Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Ignis wird von ALTUS, „wir“, herausgegeben. Wir verpflichten uns, Ihre Privatsphäre zu schützen. Diese Richtlinie erklärt, welche Informationen wir sammeln, wenn Sie unsere Website und unsere mobile Anwendung (die „Dienste“) nutzen, warum, mit wem sie geteilt werden und wie Sie sie unter Kontrolle behalten.

Mit der Erstellung eines Kontos stimmen Sie keiner Werbung zu. Die Einstellung zur Reichweitenmessung finden Sie oben auf dieser Seite: Sie können sie jederzeit ändern.

2. Erhobene Daten

2.1 Was Sie uns anvertrauen

• Konto: Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse und Passwort (nie im Klartext gespeichert: nur ein nicht umkehrbarer Fingerabdruck wird aufbewahrt).
• Profil: Foto, Biografie, geistliche Vorlieben und Datenschutzeinstellungen.
• Was Sie schreiben: Forumsbeiträge, private Nachrichten, Reaktionen, Tagebücher des geistlichen Kampfes, Gebetsanliegen und Nachrichten an das Team (Hinweis zu einem Artikel, Meinung zur App).
• Gebet: Ihre Flamme auf der Gebetskarte. Die genaue Stelle, an die Sie klicken, wird nie gespeichert: Wir behalten nur einen um einige Kilometer verschobenen und gerundeten Punkt sowie die nächstgelegene Stadt mit mehr als 15 000 Einwohnern. Hinzu kommen die Uhrzeit Ihrer Erinnerung und Ihre Gebetsminuten.
• Zahlungen: werden von unserem Dienstleister Stripe abgewickelt; wir sehen und speichern Ihre Bankdaten nie.

2.2 Was automatisch erhoben wird

• Nutzung: Fortschritt in der Ausbildung, absolvierte Module, Gebetsminuten und Punkte. Aufgerufene Seiten, Klicks und die Geschwindigkeit der Website werden nur mit Ihrer Zustimmung gemessen (Reichweitenmessung).
• Technische Daten: Gerätetyp, Betriebssystem, App-Version, Sprache und Zeitzone.
• Anmeldung: IP-Adresse und Browser jeder angemeldeten Sitzung, mit Datum und Uhrzeit.
• Cookies und Browserspeicher: beschrieben in Abschnitt 8.

2.3 Anmeldung über einen anderen Dienst

Wenn Sie sich mit einem Google-Konto anmelden (oder mit Apple, wenn diese Möglichkeit angeboten wird), erhalten wir, was Sie freigeben: Name, E-Mail-Adresse und Foto.

3. Wozu Ihre Daten dienen

Wir verwenden sie, um:

• Die Dienste zu betreiben: Ihr Konto, die Ausbildung, das Gebet und die Gemeinschaft
• Ihren Weg anzupassen (Fortschritt, Empfehlungen, Sprache)
• Ihnen die für Ihr Konto nötigen Benachrichtigungen und E-Mails zu senden
• Die Dienste und die Mitglieder zu schützen, Inhalte zu moderieren und Missbrauch zu verhindern
• Nachrichten automatisch zu übersetzen, damit alle in ihrer Sprache lesen können
• Die Nutzung der Website, ihre Geschwindigkeit und ihre Fehler messen, um sie zu verbessern, nur mit Ihrer Zustimmung
• Unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen, insbesondere in der Buchhaltung
• Etwaige Werbung erfordert eine eigene Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können. Für nichtkommerzielle Neuigkeiten der Mission gilt das unten beschriebene Widerspruchsrecht.

4. Weitergabe von Daten

Wir verkaufen Ihre Daten nie. Sie werden nur weitergegeben an:

4.1 Unsere Dienstleister

• Hosting: Vercel (USA), das die Website und die App betreibt.
• Datenbank: Neon (Europa), das die Daten speichert.
• Zahlungen: Stripe (PCI-DSS-zertifiziert), für Spenden und Käufe.
• E-Mails: Kontomails werden über einen Versanddienst (SMTP) verschickt, unsere Kampagnen über Resend. Wenn Sie unseren Mitteilungen zugestimmt haben, werden Ihre Adresse, Ihr Vorname und Kennzeichnungen (Interessen, Unterstützung der Mission) auch an Systeme.io übermittelt.
• Reichweitenmessung: PostHog (Vereinigte Staaten), nur wenn Sie zustimmen: aufgerufene Seiten, Verweildauer und Scrollverhalten, Website des Ursprungs, Klicks ohne jeglichen Text, Seitenanzeigegeschwindigkeit, technische Fehler, wichtigste Schritte, Gerät und Browser, Sprachen (der Seite, des Browsers, des Kontos), Zeitzone und Anzeigeinstellung sowie Ihre IP-Adresse, aus der PostHog Ihr Land, Ihre Region und Ihre Stadt ermittelt. Niemals der Inhalt Ihrer Nachrichten oder Gebete, niemals Ihre E-Mail-Adresse, niemals Ihr Name: Ihr Konto wird dabei nur durch eine interne Nummer bezeichnet.
• Echtzeit: Ably, das Ihrem Bildschirm meldet, dass eine neue Nachricht eingegangen ist; es überträgt nicht den Text der Nachrichten.
• Übersetzung und Moderation: OpenAI (USA), siehe Abschnitt 4.2.
• Benachrichtigungen auf dem Telefon: Expo, Apple und Google stellen die Benachrichtigungen der App zu; sie enthalten nie den Text einer privaten Nachricht.
• Videos: Vimeo spielt die Videos der Kurse und Zeugnisse ab, ohne Tracking-Cookies; die wenigen YouTube-Videos werden im erweiterten Datenschutzmodus geladen.
• Kartenhintergründe: einige Hintergründe der Gebetskarte stammen von OpenStreetMap oder der NASA: Ihr Browser lädt deren Bilder dann direkt herunter, wie bei jeder Online-Karte.

4.2 Automatische Übersetzung und Moderation

Damit alle in ihrer Sprache lesen können und um beleidigende Nachrichten fernzuhalten, wird der Text von Forumsbeiträgen, privaten Nachrichten und Biografien an OpenAI gesendet, das ihn übersetzt und seinen Inhalt prüft. Weder ein Name noch eine Adresse wird mit dem Text übermittelt. Wir bitten OpenAI, seine Antworten nicht zu speichern; nach seinen Bedingungen dienen diese Texte nicht dem Training seiner Modelle und können bis zu 30 Tage aufbewahrt werden, um Missbrauch zu erkennen.

4.3 Was andere Mitglieder sehen

Je nach Ihren Datenschutzeinstellungen können andere Mitglieder sehen:

• Ihren Namen, Ihr Foto und Ihre Biografie
• Ihre Forumsbeiträge, gemäß den Rechten jeder Kategorie: Ein geschützter Bereich wird nie öffentlich, auch nicht durch eine Benachrichtigung. Ihre privaten Nachrichten lesen nur die beiden Teilnehmenden des Gesprächs; Administratoren und Moderatoren lesen sie nicht, außer einer Nachricht, die ihnen eine teilnehmende Person meldet.
• Ihren Platz in den Ranglisten, es sei denn, Sie verlassen sie (unsichtbarer Modus). Ihre Spenden erscheinen in der Rangliste der Spender, solange Sie dies nicht in Ihren Einstellungen ausschalten.

4.4 Gesetzliche Pflichten

Wir können Ihre Informationen weitergeben, wenn das Gesetz es verlangt, oder um unsere Rechte, Ihre Sicherheit oder die Sicherheit anderer zu schützen.

5. Speicherdauer

Wir bewahren Ihre Daten auf, solange Ihr Konto besteht, und so lange wie nötig, um:

• Die Dienste zu betreiben
• Unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen
• Etwaige Streitigkeiten beizulegen
• Unsere Bedingungen durchzusetzen

Wenn Sie Ihr Konto löschen, löschen wir sofort Ihr Konto und alles, was damit verbunden ist: Profil, Forumsbeiträge, private Nachrichten (die Gespräche, in denen sie stehen, verschwinden für beide Teilnehmenden), Reaktionen, Flamme und Gebetsminuten, Gebetsanliegen und ihre Anvertrauungen, Fortschritt in der Ausbildung, Punkte, Einstellungen, Kontakt für unsere E-Mail-Versände und die Messung Ihres Verlaufs. Es bleiben nur die Buchungsbelege Ihrer Spenden, die wir gesetzlich aufbewahren müssen (und die Stripe auf seiner Seite aufbewahrt), Meldungen über Sie, von Ihrem Konto getrennt, und Nachrichten an das Team, ohne Ihren Namen und Ihre Adresse. Bereits von PostHog gemessene Statistiken bleiben dort unter einer Nummer, die keinem Konto mehr entspricht, und Ihre Adresse kann bei Systeme.io gespeichert sein, wenn Sie unseren Mitteilungen zugestimmt hatten: Auf einfache Anfrage löschen wir beides.

6. Datensicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten zu schützen:

• Passwörter durch einen nicht umkehrbaren Fingerabdruck geschützt (Algorithmus scrypt)
• Verschlüsselte Übertragung (HTTPS/TLS)
• Zugriff auf die Daten nur für befugte Personen
• Regelmäßige Überwachung und Sicherheitskontrollen
• Regelmäßige Datensicherungen
• Technische Protokolle ohne vollständige E-Mail-Adressen, ohne Anmeldetoken und ohne Nachrichteninhalte

Keine Übertragung im Internet ist hundertprozentig sicher: Wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

7. Ihre Rechte (DSGVO)

Nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Sie folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten erhalten
• Recht auf Berichtigung: unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren
• Recht auf Löschung: Ihre Daten löschen lassen; Sie können Ihr Konto selbst in Ihrem Profil löschen
• Recht auf Einschränkung: die Verwendung Ihrer Daten einschränken
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format erhalten
• Widerspruchsrecht: der Verwendung Ihrer Daten widersprechen
• Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung: jederzeit, ohne dass das zuvor Geschehene berührt wird; für die Reichweitenmessung oben auf dieser Seite
• Beschwerderecht: bei der CNIL (der französischen Datenschutzbehörde)

Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an: contact@ignismission.com

8. Cookies und Browserspeicher

Wir verwenden keine Werbe-Cookies. Folgendes wird in Ihrem Browser gespeichert:

• Unerlässlich: Ihre Anmeldesitzung, die Sicherheit, die gewählte Sprache und die Herkunft Ihrer Registrierung, einen Tag lang aufbewahrt, um Sie an der richtigen Stelle zu begrüßen.
• Einstellungen: die Stimmung und die Darstellung, die Sie wählen; die Zeitzone Ihres Geräts, um das heutige Datum zu Ihrer Zeit zu schreiben; und Ihre Wahl zur Reichweitenmessung, sechs Monate gespeichert, bevor Sie erneut gefragt werden. Zwei Cookies bewahren außerdem dasselbe Willkommensbild und dieselbe Version der Anmeldeseiten von einem Besuch zum anderen; sie dienen keiner Messung ohne Ihre Zustimmung.
• Reichweitenmessung, nur mit Ihrer Einwilligung: die Cookies von PostHog, höchstens ein Jahr lang aufbewahrt. Ohne Einwilligung wird nichts gespeichert und nichts an PostHog gesendet.

Sie können die Reichweitenmessung jederzeit annehmen oder ablehnen, oben auf dieser Seite oder in den Datenschutzeinstellungen Ihres Profils. Eine Ablehnung ändert nichts an Ihrem Zugang.

9. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Einige Dienstleister verarbeiten Ihre Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA (Vercel, OpenAI, PostHog, Stripe, Resend, Expo, Vimeo). Diese Übermittlungen beruhen auf den von der Europäischen Kommission angenommenen Standardvertragsklauseln oder auf der Teilnahme des Dienstleisters am Datenschutzrahmen zwischen der EU und den USA.

10. Schutz Minderjähriger

Unsere Dienste richten sich an Personen ab 16 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich Daten jüngerer Personen. Wenn Sie ein Elternteil sind und glauben, dass Ihr Kind uns Informationen gegeben hat, schreiben Sie uns.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Über jede wichtige Änderung informieren wir, indem wir die neue Fassung mit ihrem Aktualisierungsdatum auf dieser Seite veröffentlichen.

Wir empfehlen Ihnen, sie von Zeit zu Zeit erneut zu lesen, um zu wissen, wie Ihre Informationen geschützt werden.

12. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder zu Ihren Daten können Sie uns schreiben:

13. Verantwortlicher

Die Mission wird von der Gesellschaft ALTUS getragen, SIREN-Nummer 991 521 659, mit Sitz in 10 cours Maréchal Juin, 33000 Bordeaux, Frankreich.