Što Crkva kaže o smrtnoj kazni?

Od 2018. Katekizam proglašava smrtnu kaznu "neprihvatljivom" i Crkva traži njezino ukidanje. Zašto, nakon stoljeća prihvaćanja, ta promjena nije proturječje nego razvoj nauka.

Ignispedia

Na pitanje „što Crkva kaže o smrtnoj kazni?”, odgovor je Crkve danas jasan u formuli i zahtjevan u razumijevanju: od 1. kolovoza 2018. Katekizam Katoličke Crkve uči da je „smrtna kazna nedopustiva jer se njome zadire u nepovredivost i dostojanstvo osobe”, a Crkva „se odlučno zauzima za njezino ukidanje posvuda u svijetu”[1].

Ova kratka rečenica obuhvaća dugu povijest. Tijekom gotovo dvije tisuće godina katolička je predaja priznavala javnoj vlasti pravo smrtne kazne nad određenim zločincima radi zaštite općeg dobra: to uče sveti Toma Akvinski, Katekizam Tridentskog sabora te, sve do sredine 20. stoljeća, pape poput Pija XII.[2]. Stoga sadašnji stav nije izolirano mišljenje: on je vrhunac preokreta koji je započeo sveti Ivan Pavao II. u enciklici Evangelium Vitae (1995.), nastavio ga Benedikt XVI., a papa Franjo doveo do njegova magisterijalnog izričaja.

Odlučujuća točka mora se postaviti odmah, jer određuje sve ostalo: rekavši da je smrtna kazna „nedopustiva”, Crkva nije izjavila da je riječ o „unutarnjem zlu” poput izravnog pobačaja ili eutanazije. Riječ je odabrana promišljeno. Kongregacija za nauk vjere govori o „istinskom razvoju nauka koji nije u proturječnosti s ranijim učenjem Magisterija”[3]. Objašnjenje zašto je glavna je svrha ovoga članka.

Preostaje prigovor koji ovaj članak neće zaobići: ako je predaja tako dugo prihvaćala smrtnu kaznu, kako je Crkva danas može nazvati „nedopustivom” bez proturječja? Pitanje je ozbiljno, postavili su ga vjerni teolozi[4] i zaslužuje odgovor, a ne izbjegavanje.

Što Crkva danas kaže?

Preokret od 1. kolovoza 2018.

  1. kolovoza 2018. Kongregacija za nauk vjere objavila je Rescriptum ex Audientia SS.mi datiran prethodnoga dana: na izričitu molbu pape Franje tekst stavka 2267 Katekizma bio je potpuno prepisan[5]. Nova redakcija ima tri dijela. Najprije priznaje tradicionalni stav:

„Dugo je vremena smrtna kazna od strane zakonite vlasti, nakon redovitog sudskog postupka, smatrana primjerenim odgovorom na težinu određenih zločina i dopuštenim, premda krajnjim, sredstvom zaštite općeg dobra.” Katekizam Katoličke Crkve, § 2267 (2018.)[6]

Zatim iznosi tri razloga promjene: dostojanstvo koje se nikada ne gubi, novo razumijevanje smisla kazni te učinkovitiji sustavi izdržavanja kazne.

„Danas je sve svjesnije da osoba ne gubi svoje dostojanstvo ni nakon što je počinila vrlo teške zločine. Osim toga, proširilo se novo razumijevanje smisla kaznenih sankcija sa strane države. Također su razvijeni učinkovitiji sustavi pritvora kako bi se zajamčila sigurnost na koju građani imaju pravo, a koji ne oduzimaju krivcu trajno mogućnost kajanja.” Katekizam Katoličke Crkve, § 2267 (2018.)[7]

Napokon, zaključuje sada središnjom formulom:

„Stoga Crkva uči, u svjetlu Evanđelja, da je „smrtna kazna nedopustiva jer se njome zadire u nepovredivost i dostojanstvo osobe”, te se odlučno zauzima za njezino ukidanje posvuda u svijetu.” Katekizam Katoličke Crkve, § 2267 (2018.)[8]

Tri razloga koje Katekizam navodi za reviziju iz 2018.: izvorna infografika Ignispedije stvorena umjetnom inteligencijom.

U unutarnjim navodnicima nije ništa novo: Katekizam ovdje doslovno citira govor pape Franje od 11. listopada 2017. sudionicima susreta Papinskog vijeća za promicanje nove evangelizacije, prigodom dvadeset i pete obljetnice objavljivanja Katekizma[9]. Drugim riječima, revizija iz 2018. samo u referentni tekst unosi već izgovorenu papinsku riječ.

„Nedopustivo”: odmjerena riječ, ne parola

Preciznost vokabulara ovdje je teološka, a ne retorička. Crkva raspolaže tehničkim pojmom za djela koja su zla sâmim svojim predmetom, neovisno o okolnostima i nakanama: to su unutarnje zla djela (intrinsece malum), kao što su izravno ubojstvo nevinoga, pobačaj ili eutanazija[10]. Kod takvih djela nikakva vlast, nikakva nužda, nikakvo milosrđe ne može ih ikada učiniti dopuštenima.

No Katekizam ne upotrebljava tu kategoriju za smrtnu kaznu. Naziva je „nedopustivom”, širom riječju koja obuhvaća moralnu dimenziju i dimenziju povijesnih okolnosti. Taj izbor riječi namjeran je: formulacija nije u proturječnosti s ranijim učenjem Magisterija[11]. „Nedopustivo” dakle kaže: u svjetlu Evanđelja i u okolnostima današnjega svijeta ova se praksa više ne može smatrati prihvatljivom, bez tvrdnje da bi bila zločin u svako doba.

Dvije moralne logike koje se ne smiju miješati: izravni pobačaj spada pod unutarnje zlo, dok se smrtna kazna danas naziva nedopustivom. Izvorna infografika Ignispedije stvorena umjetnom inteligencijom.

Ova nijansa ni najmanje ne umanjuje stav: čini ga dosljednim. Omogućuje Crkvi da danas traži ukidanje posvuda, istodobno poštujući mudrost Otaca i naučitelja koji su u svoje vrijeme i u svojim okolnostima rasuđivali drukčije.

Fratelli Tutti: zalaganje za sveopće ukidanje

Dvije godine nakon revizije Katekizma papa Franjo posvećuje smrtnoj kazni dugačak odlomak svoje enciklike Fratelli Tutti (3. listopada 2020.), u brojevima 263 do 269. Ondje formuli iz 2018. daje puni društveni i politički doseg:

„Sveti Ivan Pavao II. jasno i čvrsto potvrdio da je ona moralno neprimjerena i kazneno nepotrebna. Nije moguće misliti na povratak na taj stav. Danas jasno kažemo da je „smrtna kazna nedopustiva” i Crkva se odlučno zauzima da se predloži njezino ukidanje u cijelom svijetu.” Papa Franjo, Fratelli Tutti, 3. listopada 2020., § 263[12]

Enciklika dodaje dvije teze koje proširuju učenje. Prva: odlučujući argument nije samo obrana društva, nego i otuđivo dostojanstvo samoga krivca.

„Sjetimo se da ubojica „zadržava svoje osobno dostojanstvo i sam Bog jamac je toga”. Odlučno odbacivanje smrtne kazne pokazuje koliko je moguće priznati neotuđivo dostojanstvo svakog ljudskog bića i prihvatiti njegovo mjesto u ovom svemiru.” Papa Franjo, Fratelli Tutti, § 269[13]

Druga, neočekivanija, proširuje kritiku na doživotni zatvor bez ikakve izgledne budućnosti:

„Doživotni zatvor je skrivena smrtna kazna.” Papa Franjo, Fratelli Tutti, § 268[14]

Crkva se dakle ne zadovoljava toleriranjem ukidanja: ona ga aktivno promiče, tražeći također poboljšanje zatvorskih uvjeta i poštovanje dostojanstva zatvorenika[15].

Smrtna kazna u Pismu

Da bismo razumjeli katolički stav, moramo se vratiti njegovu izvoru. Biblija nije rasprava o kaznenom pravu i ne rješava to pitanje jednim jedinim retkom. Ona drži zajedno dvije stvari: svetost svakog ljudskog života i odgovornost vlasti da štiti zajednicu od zla.

Stari zavjet: mač povjeren vlasti

Tekst koji se najčešće citira u prilog smrtnoj kazni nalazi se u pripovijesti o savezu s Noom, odmah nakon Potopa:

« Ako tko prolije krv čovjekovu, čovjek će mu prolijeti krv njegovu. Jer Bog je načinio čovjeka na svoju sliku. » Postanak 9, 6[16]

Redak je pozoran: on utemeljuje kaznu za ubojstvo ne na prijeziru prema životu, nego upravo na njegovoj svetoj vrijednosti: čovjek nosi Božju sliku. Mojsijev zakon zatim predviđa smrtnu kaznu za brojna djela (ubojstvo, preljub, bogohuljenje, idolopoklonstvo), u okviru drevne teokracije za koju je Crkva uvijek učila da su kaznene odredbe bile vezane uz jedan prošli red spasenja[17].

U Novom zavjetu sveti Pavao priznaje građanskoj vlasti pravo kažnjavanja, sve do mača:

« Jer ona je u službi Boga tebi na dobro. Ali činiš li zlo, boj se. Jer ne nosi mač uzalud: službenica je Božja, osvetnik na srdžbu onome koji čini zlo. » Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 13, 4[18]

Biblija drži zajedno vlast, pravdu i milosrđe: zaštićeni Kain, Noa, Rimljanima 13 i preljubnica. Izvorna infografika Ignispedije stvorena umjetnom inteligencijom.

Upravo se na ovaj redak, čitan zajedno s Postankom 9, oslanjala predaja kako bi državi priznala stvarnu vlast u kaznenim pitanjima, uključujući, dugo vremena, i onu smrtnu. Fratelli Tutti to usput iskano podsjeća: Novi zavjet «priznaje potrebu da vlasti izriču kazne onima koji čine zlo»[19].

«Ne ubij»: ubojstvo i pogubljenje

Peta zapovijed, «Ne ubij» (Izlazak 20, 13), nikada je predaja nije čitala kao apsolutnu zabranu svakog oduzimanja života. Hebrejski se odnosi na ubojstvo, nepravedno usmrćivanje, a ne na čin legitimne vlasti ili obranu. Točno tako to će objasniti Katekizam Tridentskog sabora (vidi dolje). Današnja poteškoća stoga ne leži u značenju zapovijedi, nego u pitanju: može li u današnjem svijetu oduzimanje života nenaoružanom i zatvorenom krivcu još spadati pod «legitimnu» vlast, ili pak prelazi granicu ubojstva?

Evanđelje: «Tko je od vas bez grijeha…»

Ako Stari zavjet povjerava mač vlasti, Evanđelje premješta njegovo središte težišta. Najizravnija je scena žene uhvaćene u preljubu, koju je Zakon osudio na kamenovanje:

« Tko je od vas bez grijeha, neka prvi na nju baci kamen. […] Nitko te ne osudi? […] Ni ja te ne osuđujem. Idi i od sada više ne griješi. » Isus, Evanđelje po Ivanu 8, 7-11[20]

Isus niječe ozbiljnost grijeha; ali prekida pogubljenje i otvara put obraćenja. Isto tako, u času uhićenja, zaustavlja Petrovu ruku:

« Vrati mač na njegovo mjesto, jer svi koji se mača laćaju od mača i ginu. » Isus, Evanđelje po Mateju 26, 52[21]

James Tissot, Oproštenje Dobrom Razbojniku: osuđenik u posljednjem času prima obećanje raja (Brooklyn Museum / Wikimedia Commons, javno dobro).

Fratelli Tutti čita te riječi kao «trajno upozorenje» koje prolazi kroz stoljeća[22]. Tomu se pridodaje jedna činjenica o kojoj su Oci neprestano razmatrali: Isus sam bio je osuđen na smrt urednim sudskim postupkom, a prvi svetac kojega je Krist proglasio svetim osuđenik je, dobri razbojnik raspet pokraj njega, kojemu obećava raj (Luka 23, 43). Evanđelje tako poziva da osuđenika gledamo ne ponajprije kao predmet pravde, nego kao brata sposobna za spasenje sve do posljednjeg časa.

Zaštićeni Kain: Božji potpis na životu

Jedna je utemeljujuća pripovijest često zaboravljena u ovoj raspravi: ona o Kainu. Prvi ubojica u svetoj povijesti, zaslužio bi smrt po logici Postanka 9. A Bog čini suprotno:

« I Gospodin metne znak na Kaina da ga ne ubije nitko tko ga sretne. » Postanak 4, 15[23]

Bog štiti život krivca. Ovaj paradoks, ubojica kojega ne ubija sam Bog, kasnije će hraniti razmišljanje Ivana Pavla II., koji u zaštićenom Kainu vidi znak da čak i ubojica zadržava svoje osobno dostojanstvo, pri čemu Bog sam postaje njegovim jamcem[24].

Dvadeset stoljeća tradicije

Bilo bi neiskreno tvrditi da je Crkva uvijek osuđivala smrtnu kaznu. Povijesna je istina suprotna: tijekom većeg dijela svoje povijesti ona ju je prihvaćala kao legitimnu, uz istodobno stalnu pastoralnu zadržanost prema prolivenoj krvi. Priznavanje te činjenice ne umanjuje današnji nauk: naprotiv, ono je uvjet za razumijevanje u čemu se sastoji istinski razvoj nauka.

Crkveni oci: zadržanost i prihvaćanje

Prva kršćanska stoljeća prožeta su napetošću. S jedne strane, neki se autori protive smrtnoj kazni: Fratelli Tutti citira Laktancija, za kojega „nije smjelo biti nikakve razlike: ubiti čovjeka uvijek će biti zločin"[25], i pape Nikolu I., koji poziva da se „oslobode od smrtne kazne ne samo nevini nego i svi krivi"[26]. Sam sveti Augustin, tijekom suđenja ubojicama dvojice svećenika, moli suca da im poštedi život:

„Ne zato što se protivimo onome čime se zlima treba oduzeti sloboda zločina, nego želimo da im se život poštedi […]. Suzbijte zlo ne zaboravljajući ono što je čovjeku dužno; neka okrutnosti grešnika ne budu vam prigoda da okusite zadovoljstvo osvete, nego neka budu poput rana za koje se brinete da ih izliječite." Sveti Augustin, citirano u Fratelli Tutti, br. 265[27]

Sveti Toma Akvinski, zajednički naučitelj Crkve: nasliđena prikaza Carla Crivellija (Wikimedia Commons, javno dobro).

S druge strane, isti Augustin, protiv donatista, priznaje da javna vlast smije zakonito kažnjavati smrću, a zadržanost Otaca često proizlazi iz pokore (Crkva odbija da klerici izriču ili izvršavaju krvne presude), a ne iz načelnog osuđivanja same ustanove[28]. Patristička tradicija stoga nije abolicionistička u modernom smislu: ona je podijeljena, i upravo ta napetost plodi onim što slijedi.

Sveti Toma Akvinski: ud i opće dobro

U XIII. stoljeću sveti Toma Akvinski daje tradicionalnom prihvaćanju njegov klasični oblik. U Sumi teološkoj postavlja pitanje: „Je li dopušteno ubiti grešnike?" Njegov se odgovor temelji na organskoj analogiji: kao što se odstranjuje gangrenozni ud da bi se spasilo tijelo, tako vlast može iz društvenog tijela odstraniti onoga tko ga ozbiljno ugrožava.

„Ako je čovjek opasan za zajednicu i kvari je kakvim grijehom, hvaljeno je i spasonosno da umre, radi očuvanja općeg dobra." Sveti Toma Akvinski, Suma teološka, IIa-IIae, p. 64, čl. 2[29]

Tri zasluguju pozornost. Prvo, Tomo ovu ovlast pridržava isključivo javnoj vlasti, nikada pojedincu (p. 64, čl. 3)[30]. Zatim, njegovo je opravdanje u cijelosti usmjereno prema općem dobru: nije riječ o osveti, nego o mjeri zaštite. Naposljetku, a to je presudno za ono što slijedi, njegovo je zaključivanje uvjetno: vrijedi u mjeri u kojoj zločinac ostaje opasnost. Ondje gdje se prijetnja može neutralizirati na drugi način, sama jezgra tomasovskog argumenta slabi. Upravo će to Ivan Pavao II. osam stoljeća kasnije iskoristiti.

Inocent III. i vjeroispovijest iz 1208.

Na prijelazu u XIII. stoljeće jedan pokazuje da je prihvaćanje smrtne kazne tada bilo dio obvezujućeg nauka. Kad papa Inocent III. primi u Crkvu obraćene Valdežane koje je predvodio Durand de Huesca, nameće im vjeroispovijest (18. prosinca 1208.) koja osuđuje njihovo radikalno odbijanje „krvnog suda":

„U vezi sa svjetovnom vlašću, ispovijedamo da ona bez smrtnog grijeha može vršiti krvni sud, pod uvjetom da kaznu izriče ne iz mržnje, nego po sudu, nepromišljeno, nego s razboritošću." Inocent III., vjeroispovijest nametnuta Valdežanima, 1208.[31]

Inocent III., detalj freske u samostanu u Subiacu: tekst iz 1208. jedan je od ključnih prigovora kontinuiteta (Wikimedia Commons, javno dobro).

Ovaj je tekst (Denzinger-Hünermann 795) važan za prigovaratelja: pokazuje da je načelno odbijanje svake smrtne kazne neko vrijeme bilo tretirano kao zabluda koju treba ispraviti. Sva teškoća suvremenog nauka sastoji se u tome da se danas traži ukidanje bez ponovnog upadanja u ondašnju osuđenu zabludu, odakle i inzistiranje na riječi „neprihvatljiv" umjesto „bitno zao".

Katekizam Tridentskog sabora: „zakoniti osvetnik"

U XVI. stoljeću Rimski katekizam koji proizlazi iz Tridentskog sabora (1566.) sažima zajednički nauk objašnjavajući zašto pogubljenje od strane vlasti ne krši petu zapovijed:

„Još jedna vrsta dopuštenog ubojstva jesu ubojstva koja naređuju oni suci koji su opunomoćeni pravom na život i smrt da kažnjavaju zločince koje su zakoni i sudovi osudili, i da štite nevine. […] Kazne sudaca, tih zakonitih osvetnika zločina, teže samo tome da osiguraju naš život, suzbijajući drskost i nasilje kaznama." Katekizam Tridentskog sabora, o petoj zapovijedi[32]

Klasična tradicija povezuje smrtnu kaznu s javnom vlašću i općim dobrom, a ne s privatnom osvetom. Izvorna infografika Ignispedije stvorena umjetnom inteligencijom.

Logika je jasna: zapovijed štiti život, a zakonita kazna, koja „suzbija drskost i nasilje", također služi toj zaštiti[33]. Ovaj tekst predstavlja vrhunac tradicionalnog opravdanja, onaj koji prigovaratelj rado suprotstavlja nauku iz 2018.

Pio XII.: krivac se „lišio prava na život"

Sve do sredine XX. stoljeća ovaj nauk ostaje naukom redovnog učiteljstva. 1952. Pio XII. iznova ga izražava vrlo čvrstim riječima, pred kongresom histopatologije:

„Čak i kada je riječ o pogubljenju osuđenika na smrt, država ne raspolaže pravom pojedinca na život. Tada je pridržano javnoj vlasti da osuđenika liši dobra života, kao okajanje za njegovu krivnju, nakon što se on svojim zločinom već lišio prava na život." Pio XII., govor na I. međunarodnom kongresu histopatologije, 14. rujna 1952.[34]

Pio XII., službena fotografija: njegov govor iz 1952. još snažno izriče tradicionalni argument o krivcu lišenom prava na život (Wikimedia Commons, javno dobro).

Formula je jasna: zločinac bi se sam „lišio prava na život". Upravo će ovu premisu nauk iz 2018. izokrenuti, ustvrdivši da se dostojanstvo (i pravo na život koje iz njega proizlazi) nikada ne gubi, pa ni nakon najtežih zločina. Ovdje se mjeri stvarni razmjer pomaka.

Veliki suvremeni preokret

Kako se u nekoliko desetljeća dolazi od Pija XII. do Fratelli Tutti? Ne naglim prijelomom, nego nizom papinskih koraka od kojih svaki sužava prostor smrtne kazne sve dok je ne svede na ništa.

Stezanje naučnog okvira od Pija XII. do Fratelli Tutti: priznato pravo, stroga nužda, a zatim sadašnja neprihvatljivost. Izvorna infografika Ignispedije, stvorena umjetnom inteligencijom.
  1. 1952-1953
    Pio XII.: klasična nauka

    Krivac se « odrekao svoga prava na život ». Smrtna kazna ostaje potpuno legitimna u ime pravednosti i zadovoljštine.

  2. 1965
    Vatikan II.: šutnja

    Gaudium et Spes imenom osuđuje brojne napade na život (pobačaj, genocid, mučenje), ali među njih ne ubraja smrtnu kaznu: rječita šutnja.

  3. 1992
    Prvi katekizam Ivana Pavla II.

    Članci 2266-2267 još dopuštaju smrtnu kaznu « u slučajevima krajnje težine », pritom dajući prednost nenasilnim sredstvima.

  4. 1995
    Evangelium Vitae § 56

    Slučajevi apsolutne nužde sada su « praktički nepostojeći ». Kriterij postaje stroga obrana društva.

  5. 1997
    Revidirani katekizam (§ 2267)

    Nova redakcija uključuje Evangelium Vitae: smrtna kazna dopuštena je samo ako je jedino sredstvo zaštite života.

  6. 2018
    Franjo: « neprihvatljivo »

    Članak 2267 potpuno je prepravljen. Smrtna kazna proglašava se « neprihvatljivom », a ukidanje se traži za cijeli svijet.

  7. 2020
    Fratelli Tutti § 263-269

    Obećanje ukidanja upisuje se u socijalnu encikliku, uz proširenje na doživotni zatvor kao « skrivenu smrtnu kaznu ».

Ivan Pavao II. i Evangelium Vitae (1995.)

Prekretnica je enciklika Evangelium Vitae. Ivan Pavao II. ne poriče tradicionalno načelo: vlast može, u slučaju nužde, pribjeći krajnjoj kazni; ali njezinu primjenu ograničuje do te mjere da je praktički isprazni:

« Mjera i vrsta kazne […] ne smiju dovesti do krajnje mjere uklanjanja krivca, osim u slučaju apsolutne nužde, kada obrana društva nije moguća na drugi način. Danas, međutim, zahvaljujući sve učinkovitijoj organizaciji kaznenog sustava, takvi su slučajevi već prilično rijetki, ako ne i praktički nepostojeći. » Sveti Ivan Pavao II., Evangelium Vitae, 25. ožujka 1995., § 56[35]

Sveti Ivan Pavao II.: Evangelium Vitae (1995.) označava odlučujući preokret prema « praktički nepostojećim » slučajevima (Wikimedia Commons).

Pomak je suptilan, ali dubok. Kriterij više nije zadovoljština ili retributivna pravednost (« odrekao se svoga prava na život »), nego obrana društva: krivca se smije ubiti samo ako se nevinima ne može drukčije zaštititi. A budući da suvremeni zatvori upravo omogućuju tu zaštitu, nameće se sam po sebi zaključak. Ivan Pavao II. tako prelazi s logike zasluge na logiku nužde, a nužda je gotovo iščezla.

Katekizam iz 1997., Benedikt XVI. i kontinuitet

Dvije godine kasnije, prvo editio typica Katekizma (1997.) ugrađuje ovaj kriterij u članak 2267, koji smrtnu kaznu više ne tolerira osim kao krajnje sredstvo « ako je to jedino izvedivo sredstvo » za zaštitu života[36]. Benedikt XVI. nastavlja istim smjerom: 2011. javno podupire « političke i zakonodavne inicijative » usmjerene na ukidanje smrtne kazne u svijetu[37]. Put je dakle neprekinut: Franjo ne izmišlja prijelom, on dovršava pokret koji su započela njegova dva prethodnika.

Razvoj ili prijelom?

Tu se koncentrira prava poteškoća. Za mnoge vjernike privržene tradiciji, nauk iz 2018. izgleda kao proturječje: kako Crkva može nazvati « neprihvatljivim » ono što je Tridentski sabor smatrao « činom najviše pravednosti »? Prigovor valja iznijeti u njegovu najsnažnijem obliku prije nego što se razmotri.

Prigovor, u najsnažnijem obliku

  1. kolovoza 2018. četrdeset i pet katoličkih sveučilišnih nastavnika i klerika uputilo je kardinalima poziv da savjetuju papi povlačenje revizije Katekizma[38]. Njihov argument, pomno oblikovan, može se sažeti ovako:
  1. Sveto pismo (Post 9, 6; Rim 13, 4) i stalni magisterij (Inocent III., Trident, Pio XII.) uče da legitimna vlast može dopušteno pribjeći smrtnoj kazni.
  2. Ono što je opći obični magisterij stoljećima naučavao ne može biti lažno.
  3. Reći da je smrtna kazna « neprihvatljiva » znači, ako se to apsolutizira, naučavati da je ona uvijek i svugdje nelegitimna, dakle proturječiti (1) i (2).
  4. Stoga bi nova formulacija, shvaćena kao osuda načela, bila pogrešna.

Iznesen na taj način, prigovor nije apsurdan ni zlonamjeran. On ukazuje na stvarni rizik: onaj maksimalističkog čitanja riječi « neprihvatljivo » kojim bi se ona izjednačila s « bitno zlim ». Teolog Edward Feser i politolog Joseph Bessette obranili su ovaj stav u opsežnom djelu, By Man Shall His Blood Be Shed (Ignatius Press, 2017.), koje prethodi reviziji i upravo je bilo namijenjeno da je spriječi[39].

Odgovor: razvoj, ne unatrag donesena osuda

Ogovor Crkve sastoji se u razlikovanju koje pismo Kongregacije za nauk vjere izričito formulira. Promjena nije izjava da bi smrtna kazna oduvijek bila zločin, nego razvoj nauka u svjetlu življe svijesti o ljudskom dostojanstvu i novim životnim okolnostima:

« Sve to pokazuje da se nova formulacija br. 2267 Katekizma uklapa u autentičan razvoj nauka, koji nije u suprotnosti s prijašnjim učenjem Magisterija. » Kongregacija za nauk vjere, Pismo biskupima, 1. kolovoza 2018., § 8[40]

Ključ je u tome da argument iz 2018. pretpostavlja stari nauk umjesto da ga niječe. Tradicija je dopuštala smrtnu kaznu u slučaju nužde, radi zaštite društva. Ivan Pavao II. pokazao je da je ta nužda praktički iščezla. Franjo iz toga izvlači posljedicu: ono što je bilo tolerirano samo zbog nužde koja je sada iščezla, postaje u današnjem svijetu neprihvatljivo. Prošlost se ne osuđuje; uočava se da se njezini uvjeti više ne ostvaruju, i produbljuje se temeljni razlog: nikad izgubljeno dostojanstvo.

Zašto to nije « bitno zlo »

Teolog Avery Dulles, isusovac i kardinar, već je 2001. postavio gramatiku tog kontinuiteta, razlikujući načelo (vlast ima pravo kažnjavati, pa čak i, u pravu, do smrti) i njegovu razboritu primjenu (treba li, ovdje i sada, vršiti to pravo?):

« Katoličko učenje ne bi trebalo biti shvaćeno kao napuštanje načela po kojem država ima pravo izreći smrtnu kaznu, nego kao sud da se, u sadašnjim okolnostima, njezino vršenje ne pokazuje ni nužnim ni prikladnim. » Kardinal Avery Dulles, Catholicism and Capital Punishment, First Things, travanj 2001.[41]

Upravo je to ono što omogućuje da nauk iz 2018. bude koherentan: on proglašava smrtnu kaznu neprihvatljivom, to jest moralno neprihvatljivom u sadašnjim okolnostima i pred punom istinom o osobi, bez tvrdnje da bi ona bila bitno zla kao pobačaj ili eutanazija. Razlika nije detalj: upravo ona razlikuje skladan razvoj od proturječja.

Bitno zlo (pobačaj, eutanazija)Smrtna kazna (nauk iz 2018.)
Predmet činaIzravno ubiti nevinogaUbiti krivca kojemu je sudila vlast
KvalifikacijaUvijek i svugdje zlo, bez iznimke« Neprihvatljivo » u sadašnjim okolnostima
Temelj zabraneČin je po svojoj naravi zaoNikad izgubljeno dostojanstvo + raspoloživa nesmrtonosna sredstva
Mogućnost iznimkeNikada, ni u kojim okolnostimaPredaja je dopuštala u slučaju stroge nužde
Vrsta tvrdnjeApsolutna moralna normaDoktrinalni razvoj i moralni sud
Pozitivni razlozi za ukidanje: nedirnuto dostojanstvo, nepovratna pogreška, zlouporaba vlasti i mogućnost otkupljenja. Izvorna infografika Ignispedia stvorena umjetnom inteligencijom.

Čitanje tablice je jednostavno: izravni pobačaj osuđuje se po svome samom predmetu, neovisno o bilo kakvim okolnostima; smrtna kazna proglašava se neprihvatljivom zbog skupa razmatranja (dostojanstvo krivca i raspoloživost nesmrtonosnih sredstava) koja ne pripadaju istoj logičkoj razini. Zato Crkva može tražiti univerzalno ukidanje, a istodobno tvrditi da ne proturječi svojim naučiteljima.

Zašto Crkva danas traži ukidanje

Osim doktrinalne dosljednosti, suvremeno učenje iznosi i pozitivne razloge. Oni se ne oslanjaju na autoritet koji bi nevjernik odbacio, nego na razmatranja koja svaki čovjek dobre volje može razmisliti.

Nepovredivo dostojanstvo osobe

Središnji je argument onaj o dostojanstvu. Najčvršća tradicija (Pio XII.) držala je da se zločinac «odriče» svoga prava na život. Sadašnje učenje prevrće tu premisu: dostojanstvo osobe, jer dolazi od njezina stvaranja na sliku Božju, ne ovisi o njezinu ponašanju te ga se stoga ne može izgubiti, čak ni najgorim zločinom. Ivan Pavao II. to je već formulirao:

«Ubojica, on zadržava svoje osobno dostojanstvo i Bog sam jamac je toga.» Sveti Ivan Pavao II., Evangelium Vitae, § 9[42]

Ako je ta premisa istinita, onda ubojstvo krivca koji više nije u stanju naškoditi nije legitimna obrana ugroženoga društva: to je namjerno uništenje osobe čije dostojanstvo ostaje netaknuto. Tu se događa pomak.

Sudska pogreška i totalitarno iskorištavanje

Fratelli Tutti podsjeća na dva empirijska argumenta koje Crkva preuzima za svoje. Prvi je nepovratnost sudske pogreške: budući da nijedan ljudski sustav nije nepogrešiv, smrtna kazna izlaže zakonitom ubojstvu nedužnih, bez mogućnosti pravnog lijeka. Drugi je političko iskorištavanje: povijest 20. stoljeća pokazuje kako su totalitarni režimi koristili smrtnu kaznu «kao sredstvo za uklanjanje političkoga neslaganja ili progon vjerskih i kulturnih manjina»[43]. Ondje gdje postoji smrtna kazna, ona je oružje koje vlast može okrenuti protiv nedužnoga.

Doživotni zatvor i kršćanski smisao kazne

Crkva se ne zadovoljava odbacivanjem smrti: ona nudi drugačije shvaćanje kazne. Kažnjavanje je legitimno samo ako je usmjereno na zaštitu društva, na naknadu i, ponajprije, na mogućnost koja se krivcu pruža da se iskupi. Zato Franjo ide toliko daleko da upozorava na doživotni zatvor bez nade, «skrivenu smrtnu kaznu»[44], te poziva na dostojne zatvorske uvjete. Kršćanska pravda nije odustajanje od pravde u korist sentimentalizma: ona je pravda usmjerena na ozdravljenje, kako je već tražio sveti Augustin: «…neka vam ono [kažnjavanje] ne bude prigoda da okusite zadovoljstvo osvete, nego neka bude poput rana za koje se brinete da ih izliječite»[45].

Što to znači za katolika

Može li se biti katolik i sklon smrtnoj kazni?

Pitanje je osjetljivo i traži odmjeran odgovor. Nova formulacija Katekizma pripada redovitomu nauku papinskoga magisterija: od vjernika zahtijeva «vjerničko privoljenje uma i srca» o kojem govori Katekizam (§ 892, navodeći Lumen Gentium § 25), a da pritom nije nepogrešiva dogmatska definicija. Konkretno, katolik ne može držati da je Crkveno učenje nevažno, niti djelovati kao da ništa nije rečeno. Pravi je put sinovsko prihvaćanje: priznati da Petrov nasljednik (danas Lav XIV., u nizu s Ivanom Pavlom II., Benediktom XVI. i Franjom) traži od cijele Crkve da radi na ukidanju.

Prihvatiti učenje bez nijekanja tradicije: čitati Katekizam, odgajati savjest, braniti život, nadati se otkupljenju. Izvorna infografika Ignispedia stvorena umjetnom inteligencijom.

Ostavlja li to mjesta legitimnoj teološkoj raspravi o točnoj naravi toga razvoja, je li riječ o homogenom razvoju i u kojoj je mjeri obvezujući? Da, i vjerni teolozi nastavljaju je istraživati[46]. Ali ta rasprava škola ne oslobađa stvarnoga pristajanja: ona se odnosi na kvalifikaciju učenja, a ne na slobodu da mu se u praksi proturječi.

Razboritost, savjest i ljubav

Posljednja riječ pripada svrsi svega toga učenja, koja nije prije svega pravna nego evanđeoska. Tražeći ukidanje, Crkva ne brani nekažnjivost: ona brani misao da nitko nije uvijek svediv na svoj najgori čin i da je društvo pozvano štititi nedužne, a da se pritom ne odrekne ponuditi krivcu vrijeme pokajanja, upravo ono vrijeme koje je Bog dao Kainu, a Krist dobromu razbojniku. U tom smislu odbacivanje smrtne kazne, daleko od toga da bude ustupak vremenskom duhu, produbljuje najdublju logiku Evanđelja života.

Za dublje razumijevanje

  • Što Crkva kaže o eutanaziji? : druga strana poštovanja života, na području umirućih.
  • Što Crkva kaže o pobačaju? : slučaj unutarnjeg zla, koji valja pažljivo razlikovati od smrtne kazne.
  • Što Crkva kaže o pravednom ratu? : drugi veliki slučaj dopuštene uporabe sile od strane vlasti.
  • Što je moralna savjest? : kako oblikovati svoj sud pred naukom koji se razvija.
  • Što je prirodni zakon? : temelj katoličkog moralnog rasuđivanja o životu i pravednosti.

Bilješke i reference

  1. Katekizam Katoličke Crkve, br. 2267, nova formulacija objavljena Rescriptumom ex Audientia SS.mi od 1. kolovoza 2018. (Kongregacija za nauk vjere, cjeloviti tekst na vatican.va). Riječi „smrtna kazna je nedopustiva jer vrijeđa nepovredivost i dostojanstvo osobe" citat su iz govora pape Franje od 11. listopada 2017. sudionicima susreta Papinskog vijeća za promicanje nove evangelizacije.

    1 5 6 7 8 9
  2. Pio XII., govor na I. međunarodnom kongresu o histopatologiji živčanog sustava, 14. rujna 1952. (Acta Apostolicae Sedis 44 [1952], 779.–789.). Izvorni talijanski tekst; uobičajeni francuski prijevod.

    2 34
  3. Kongregacija za nauk vjere, Pismo biskupima o novoj formulaciji broja 2267. Katekizma Katoličke Crkve o smrtnoj kazni, potpisali kard. Luis F. Ladaria i mons. Giacomo Morandi, 1. kolovoza 2018. (objavljeno 2. kolovoza 2018.), br. 8 (vatican.va).

    3 11 40
  4. Poziv kardinalima Katoličke Crkve koji je potpisalo 45 akademika i klerika, 15. kolovoza 2018., tražeći da se papi savjetuje povlačenje izmjene br. 2267 zbog privida proturječnosti sa Svetim pismom i Predajom. Zajednički dokument, široko rasprostranjen i raspravljan (First Things, Catholic Herald, National Catholic Register).

    4 38
  5. Sveti Ivan Pavao II., Veritatis Splendor, 6. kolovoza 1993., br. 80, o djelima intrinsece malum (preuzimajući Gaudium et Spes br. 27); usp. Evangelium Vitae, 25. ožujka 1995., br. 57 i 62, o pobačaju i eutanaziji kao izravnim napadima na život nevinih.

    10
  6. Papa Franjo, Fratelli Tutti, 3. listopada 2020., br. 263 (vatican.va, cjeloviti francuski prijevod).

    12
  7. Papa Franjo, Fratelli Tutti, br. 269 (citirajući Evangelium Vitae br. 9 za dostojanstvo ubojice, Iz 2, 4 i Mt 26, 52).

    13 22
  8. Papa Franjo, Fratelli Tutti, br. 268. Formula „doživotni zatvor je prikrivena smrtna kazna" preuzima papin istup pred Međunarodnim udruženjem za kazneno pravo (23. listopada 2014.).

    14 15 43 44
  9. Postanak 9, 6 (prijevod AELF). Taj redak temelji kaznu za ubojstvo na dostojanstvu čovjeka „na slici Božjoj".

    16
  10. Usp. Izlazak 20, 13; 21, 12-17; Levitski zakonik 20; Ponovljeni zakon 17. O prijelaznosti kaznenih odredaba Mojsijeva zakona, usp. sveti Toma Akvinski, Summa theologiae, Ia-IIae, p. 104-105.

    17
  11. Sveti Pavle, Poslanica Rimljanima 13, 4 (prijevod AELF). Redak koji se klasično navodi kao temelj kaznene vlasti države.

    18
  12. Papa Franjo, Fratelli Tutti, br. 264 (citirajući Rim 12, 17.19; Rim 13, 4; 1 Pt 2, 14).

    19
  13. Evanđelje po svetom Ivanu 8, 3-11 (prijevod AELF), epizoda s preljubnicom. O autentičnosti perikope, koja se raspravlja, ali koju prima Predaja i kanon, vidi patrističke komentare Augustina i stalan liturgijski običaj.

    20
  14. Evanđelje po svetom Mateju 26, 52 (prijevod AELF), Isusova riječ u Getsemaniju.

    21
  15. Postanak 4, 15 (prijevod AELF), zaštitni znak postavljen na Kajina.

    23
  16. Sveti Ivan Pavao II., Evangelium Vitae, br. 9, razmatranje o Kajinu i o dostojanstvu ubojice za kojega se Bog jamči.

    24 42
  17. Papa Franjo, Fratelli Tutti, br. 265. Citat Laktancija odnosi se na Božanske ustanove, knjiga VI; onaj pape Nikole I. na Odgovor Bugarima (866); onaj svetog Augustina na Pismo 153 Makedoniju (oko 413.–414.).

    25 26 27 45
  18. Kardinal Avery Dulles, Catholicism and Capital Punishment, First Things, br. 112, travanj 2001. Razlika između načela (pravo države) i njegove mudrosne primjene.

    28 41
  19. Sveti Toma Akvinski, Summa theologiae, IIa-IIae, p. 64, čl. 2, corpus. Latinski tekst: „si aliquis homo sit periculosus communitati et corruptivus ipsius propter aliquod peccatum, laudabiliter et salubriter occiditur, ut bonum commune conservetur".

    29
  20. Sveti Toma Akvinski, Summa theologiae, IIa-IIae, p. 64, čl. 3: samo onaj koji ima javnu vlast može dopušteno usmrtiti zločinca, nikada privatna osoba.

    30
  21. Innocent III., vjeroispovijest nametnuta Durandu od Hueske i obraćenim Valdenzima, 18. prosinca 1208. (Denzinger-Hünermann 795; stara numeracija DS 425). Latinski tekst: „De potestate saeculari asserimus, quod sine peccato mortali potest iudicium sanguinis exercere, dummodo ad inferendam vindictam non odio, sed iudicio, non incaute, sed consulte procedat".

    31
  22. Katekizam Tridentskog sabora (Rimski katekizam, 1566.), francuski prijevod opata Gageyja, Pariz, G. Beauchesne, 1905., sv. 2, poglavlje VI „O petoj Božjoj zapovijedi“, br. 6, str. 265.-266. Tekst navodi da kazne sudaca, „zakonitih osvetnika zločina“, teže osiguranju života „suzbijajući drskost i uvrede kaznama“.

    32 33
  23. Sveti Ivan Pavao II., Evangelium Vitae, 25. ožujka 1995., br. 56 (vatican.va, cjeloviti francuski prijevod).

    35
  24. Katekizam Katoličke Crkve, br. 2267, prvo editio typica iz 1997., koje uključuje Evangelium Vitae br. 56: smrtna kazna dopuštena je samo „ako je to jedini izvedivi način za učinkovitu zaštitu ljudskih života od nepravedna napadača“.

    36
  25. Benedikt XVI., opća audijencija 30. studenoga 2011.: papa pozdravlja napore za ukidanje smrtne kazne i potiče političke i zakonodavne inicijative u tom smjeru.

    37
  26. Edward Feser i Joseph M. Bessette, By Man Shall His Blood Be Shed: A Catholic Defense of Capital Punishment, Ignatius Press, San Francisco, 2017. Obrana načelne zakonitosti smrtne kazne u katoličkoj predaji, objavljena prije izmjene iz 2018.

    39 46

Ne pronalazite svoju temu?