Prirodni je zakon, u katoličkom nauku, moralni zakon koji svaki čovjek može spoznati samim svojim umom, bez potrebe za posebnim objavljenjem. Označuje ona temeljna načela dobra i zla — ne ubij nevinoga, drži obećanja, svakomu vrati ono što mu pripada, postupaj s drugim onako kako želiš da drugi postupaju s tobom — koja ljudi svih vremena i svih kultura, barem nejasno, prepoznaju kao ono što im se nameće.
Njegovo ime često izaziva nesporazume. „Prirodni" ne znači „biološki": ne radi se o izvođenju morala iz onoga što čine životinje ili što nagon zapovijeda. Zakon se naziva prirodnim jer je upisan u razumnu prirodu čovjeka, to jest u njegov razum, koji pripada njegovu biću. Sveti Toma Akvinski dao je definiciju koja je ostala klasična: prirodni je zakon „sudioništvo u vječnom zakonu u razumnom stvorenju"[1].
Pojam nije srednjovjekovni izum. Prolazi kroz grčku i rimsku filozofiju — Ciceron ga naziva „pravim umom u skladu s prirodom" — a potvrđuje ga i Sveto pismo kada sveti Pavao tvrdi da pogani „koji nemaju zakona" ipak nose „djelo zakona upisano u svojim srcima" (Rimljanima 2, 15). Preuzet i produbljen od svetog Augustina i svetog Tome, kodificiran u Katekizmu Katoličke Crkve i ponovno potvrđen od Ivana Pavla II. u enciklici Veritatis splendor (1993.)[2], on je i danas jedan od najodlučnijih — i najosporenijih — pojmova moralne misli.
Ovaj članak objašnjava što je točno prirodni zakon, odakle dolazi taj nauk, koji je njegov točan sadržaj, koja su mu svojstva i zašto ostaje najčvršći temelj ljudskih prava nasuprot suvremenom relativizmu.
Što je, točno, prirodni zakon?
Da bi se pojam razumio bez karikiranja, najprije treba ukloniti dvosmislenost riječi „priroda", a zatim smjestiti prirodni zakon u arhitekturu različitih zakona.
Zakon upisan u um, ne pisani zakonik
Prirodni zakon nije pravni tekst koji bi se mogao konzultirati u knjizi. To je unutarnje svjetlo kojim ljudski razum spontano raspoznaje koja dobra treba slijediti i koja zla treba izbjegavati. Katekizam ga ovako definira:
„Čovjek sudjeluje u Stvoriteljevoj mudrosti i dobroti, koja mu povjerava gospodarenje njegovim djelima i sposobnost upravljanja samim sobom prema istini i dobru. Prirodni zakon izražava izvorni moralni smisao, koji omogućuje čovjeku da umom raspozna što je dobro a što zlo, što je istina a što laž." — Katekizam Katoličke Crkve, br. 1954[3]
Sveti Toma Akvinski precizira da ovaj zakon nije habitus — stečena raspoloživost poput gramatike — nego djelo samoga uma, koji formulira propise kao što formulira prva načela u logici[4]. Jedna formula koju preuzima Katekizam sažima sve u jednom potezu:
„Prirodni zakon nije ništa drugo doli svjetlo uma koje je Bog usadio u nas; po njemu spoznajemo što trebamo činiti, a što trebamo izbjegavati." — Sveti Toma Akvinski, Razgovori o dvjema zapovijedima ljubavi[5]
„Prirodni" ne znači „biološki"
Najčešća prigovor protiv prirodnog zakona počiva na nesporazumu: misli se da on želi izvesti moralna pravila iz pukih bioloških činjenica, kao da bi „ono što je prirodno" u znanstvenom smislu trebalo diktirati „ono što je dobro". Upravo to nauk odbija. Katekizam to kaže nedvosmisleno:
„Taj se zakon naziva prirodnim ne stoga što se odnosi na prirodu nerazumnih bića, nego stoga što razum, koji ga propisuje, pripada čovjekovoj naravi." — Katekizam Katoličke Crkve, br. 1955[6]
Prirodni se zakon stoga ne čita u životinjskom nagonu nego u praktičnom umu, čovjekovoj vlastitoj sposobnosti. Zato on može suditi nagonu, proturječiti mu i upravljati njime: čovjek koji svlada svoj gnjev ili pohlepu ne djeluje „protiv prirode" — on djeluje u skladu sa svojom najvišom prirodom, koja je razumna. Međunarodno teološko povjerenstvo posvetilo je cijeli jedan razvoj rasprave razbijanju ovog nesporazuma, koji prirodni zakon prikazuje kao „pasivnu pokornost" biologiji[7].
Vječni zakon, prirodni zakon, ljudski zakon: tri razine
Za svetog Tomu, prirodni zakon ne stoji sam za sebe: ugrađen je u hijerarhiju. Na vrhu je vječni zakon, plan božanske mudrosti koji upravlja cijelim svemirom. Prirodni zakon sudioništvo je toga vječnog zakona u biću obdarenom umom: čovjek, jer je razuman, ne trpi samo božanski red kao kamen koji pada, nego ga razumije i slobodno mu pristaje. Naposljetku, ljudski zakon (ili pozitivni zakon: građanski zakoni, zakonici, propisi) proizlazi iz prirodnog zakona, bilo dedukcijom iz njegovih načela, bilo određivanjem njihovih konkretnih primjena[8].
Ova arhitektura rasvjetljuje jednu ključnu točku: građanski zakon koji se teško protivi prirodnom zakonu gubi, po predaji, svoju obvezujuću snagu u savjesti. „Nepravedan zakon čini se da i nije zakon", već je pisao sveti Augustin, formulu koju sveti Toma preuzima kako bi razlikovao autentični zakon od pukoga zakonskog nasilja[9]. Na tom se načelu i danas osniva priziv savjesti i kritika zakonodavstava koja dopuštaju ubojstvo nevinih — bilo da se radi o pobačaju ili eutanaziji.
Odakle potječe nauk o naravnom zakonu?
Ideja o nepisanom moralnom zakonu, višem od zakona gradova, korijene vuče daleko prije kršćanstva. Crkva ga nije izumila: primila ga je, pročistila i utemeljila u Bogu.
Intuicija mudraca: Sofoklo i stoicizam
Već u grčkom kazalištu Antigona suprotstavlja kraljevim Kreonovim ediktima »nenapisane i neosporive zakone bogova«, koji nisu ni od danas ni od jučer i kojih nitko ne zna podrijetlo[10]. Stoičari sustavno razrađuju ovu intuiciju: postoji »zajednički zakon«, identičan ispravnom umu koji prožima cijeli kozmos[11]. Upravo Ciceron daje njegov najslavniji antički oblik, doslovno citiran u Katekizmu:
»Postoji doista pravi zakon, a to je ispravan um; on je u skladu s naravi, rasprostranjen među svim ljudima; nepromjenjiv je i vječan; njegovi zapovjedi pozivaju na dužnost; njegove zabrane odvraćaju od grijeha. […] Sveta je nedjela zamijeniti ga protivnim zakonom; zabranjeno je ne primijeniti nijednu njegovu odredbu; a ukinuti ga u potpunosti — nitko nema mogućnost.« — Ciceron, O državi, III, 22, 33[12]
Kršćanstvo će u ovim poganskim intuicijama prepoznati sjeme istine — a da ih pri tome ne obožava. Jer dok stoičar izjednačuje zakon s impersonalnim kozmičkim umom, kršćanin ga odnosi na osobnog Zakonodavca.
Sveti Pavao: zakon upisan u srca
Temeljni je tekst za kršćansku teologiju Poslanica svetog Pavla Rimljanima. Želeći pokazati da su svi ljudi, Židovi i pogani, odgovorni pred Bogom, Apostol tvrdi da narodi koji nisu primili Mojsijev Zakon ipak posjeduju unutarnji zakon:
»Kad pogani, koji nemaju zakona, po naravi čine što zakon traži, oni, koji nemaju zakona, sami su sebi zakon; oni pokazuju da je djelo zakona upisano u njihova srca, što im savjest svjedoči.« — Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 2, 14-15[13]
Ovo je odlomak svetopisamskog temelja cijelog nauka: on potvrđuje da moralni zakon prethodi nadilazi pozitivnu Objavu, da je univerzalan i da se očituje kroz svjedočanstvo savjesti. To je također sidrišna točka koja povezuje naravni zakon s argumentom iz savjesti u prilog Božjem postojanju.
Sveti Augustin: pečat Istine
Sveti Augustin produbljuje metaforu upisivanja. Za njega su pravde upisane u »knjizi onog svjetla koje se zove Istina«, a odatle prelaze u čovjekovo srce:
»Odande prelazi u srce čovjeka koji čini pravednost, ne kao da se u njega seli, nego ostavlja svoj otisak, poput pečata koji s prstena prelazi na vosak, a da prstena ne napušta.« — Sveti Augustin, O Trojstvu, XIV, 15, 21[14]
Drugdje, u Ispovijestima, Augustin naglašava neizbrisivost ovog zakona: čak i lopov, koji ga krši, duboko u sebi priznaje da je krađa zla — »krađa se kažnjava tvojim zakonom, Gospodine, i zakonom koji je upisan u čovjekovo srce i kojeg ni sama opačina ne briše«[15].
Sveti Toma Akvinski: klasična sinteza
U XIII. stoljeću nauk dobiva svoj najstroži oblik, u »Traktatu o zakonu« Summe teološke (Ia-IIae, pitanja 90. do 108.). Sveti Tamo ondje usklađuje četiri zakona — vječni, naravni, ljudski, objavljeni božanski — i cijelu naravnu moralnost utemeljuje na prvom načelu iz kojeg proizlaze svi ostali, na način na koji teoremi proizlaze iz aksioma.
Njegova je sinteza toliko potpuna da se cjelokupni kasniji nauk Crkve — od Katekizma do Veritatis splendor — na njega poziva kao na obvezatnu referencu. Vraćamo joj se detaljno u sljedećem poglavlju.
Što konkretno govori naravni zakon? Njegovi propisi
Naravni zakon nije nejasan osjećaj: on ima određen, strukturiran sadržaj koji je sveti Tomo iznio s odlučujućom jasnoćom u članku 2. pitanja 94.
Prvi propis: „činiti dobro, izbjegavati zlo“
Kao što se cijelo teorijsko znanje osniva na prvom nedokazivom načelu — načelu nekontradikcije (ne može se istodobno potvrditi i zanijekati) — tako se cijeli praktični razum osniva na prvom propisu koji je sam po sebi očit:
„Prvi je propis zakona da valja činiti i tražiti dobro, a izbjegavati zlo. Na tom se aksiomu temelje svi ostali propisi naravnoga zakona." — Sveti Toma Akvinski, Summa theologiae, Ia-IIae, q. 94, a. 2[16]
Ovaj je prvi propis čisto formalan: on još ne govori koje je dobro. Promatrajući naravne sklonosti čovjeka, razum otkriva konkretna dobra koja valja slijediti.
Tri reda naravnih sklonosti
Sveti Toma razlikuje tri razine sklonosti, prema tome što čovjek dijeli sa svim bićima, sa životinjama, a zatim prema onomu što je njemu osobno. To je jedan od najznačajnijih dijelova cijele moralne filozofije:
„Čovjek se prije svega osjeća privučenim tražiti dobro koje odgovara njegovoj naravi, u čemu je sličan svim drugim tvarima […]. Drugo, u čovjeku postoji sklonost tražiti neka posebnija dobra, u skladu s naravi koju dijeli s drugim životinjama […]. Treće, u čovjeku se nalazi privlačnost prema dobru koje odgovara njegovoj naravi razumnoga bića, a što je njemu svojstveno." — Sveti Toma Akvinski, Summa theologiae, Ia-IIae, q. 94, a. 2[17]
Konkretno, ta se tri reda ostvaruju ovako:
| Red sklonosti | Što čovjek dijeli | Propisi koji iz toga proizlaze |
|---|---|---|
| Očuvanje bića | Sa svakim bićem (kamenjem, biljem) | Štititi svoj život, ne uništavati sebe, zadovoljiti svoje potrebe |
| Prenos života | Sa životinjama | Sjedinjenje muškarca i žene, odgoj djece |
| Život razuma | Svojstveno samo čovjeku | Tražiti istinu o Bogu, živjeti u društvu, ne štetiti drugima, bježati od neznanja |
Ova je hijerarhija dragocjena: pokazuje da naravni zakon nije proizvoljan ni čisto apstraktan. On je ukorijenjen u stvarne dinamizme ljudskog postojanja, koje razum čita i uređuje. Međunarodno teološko povjerenstvo 2009. godine preuzima upravo ovu strukturu, govoreći o očuvanju života, prenosu života te društvenom i razumskom životu kao o tri velika usmjerenja iz kojih razum izvodi univerzalne propise[18].
Zlatno pravilo, univerzalni izraz naravnoga zakona
Postoji li jednostavna formula koja sažima naravni zakon i koju priznaju sve civilizacije? Da: Zlatno pravilo. U svojem pozitivnom obliku izriče ga Krist u Govoru na gori:
„Sve dakle što želite da ljudi čine vama, činite i vi njima. To je Zakon i Proroci." — Evanđelje po svetom Mateju 7, 12[19]
U negativnom obliku — „ne čini drugomu ono što ne bi htio da tebi čine" — nalazimo ga u knjizi Tobijinoj (4, 15), ali i, na upečatljiv način, u Konfucija, u rabinskom židovstvu (Hilel), u brahmanizmu i kod mnogih drevnih mudraca. Međunarodno teološko povjerenstvo u njemu vidi jedan od najrječitijih dokaza „zajedničke baštine moralnih vrijednosti svih ljudi"[20], znak da naravni zakon nije vjerska konstrukcija nego zajednička datost.
Deset zapovijedi, razrada naravnih propisa
Naravni zakon i Deset zapovijedi ne suprotstavljaju se: za katoličko učenje, Dekalog je odabrani izraz, zajamčen i razjašnjen Objavom, onih velikih propisa koje je razum već mogao doseći. Katekizam to potvrđuje:
„Izložen je u svojim glavnim propisima u Deset zapovijedi." — Katekizam Katoličke crkve, § 1955[21]
Sveti Augustin to je izrazio upečatljivom formulom: zbog grijeha, „Bog je na ploče Zakona napisao ono što ljudi nisu čitali u svojim srcima"[22]. Objava dakle ne ukida naravni zakon: ona ga potvrđuje i ponovno čini čitljivim ondje gdje ga je grijeh zamračio.
Koja su svojstva prirodnog zakona?
Katehizam prirodnom zakonu pripisuje tri velika svojstva, koja treba držati zajedno: on je univerzalan, nepromjenjiv, ali nije svima jednako poznat.
Univerzalan: isti za sve ljude
Budući da proizlazi iz razuma, zajedničkog svima, prirodni zakon vrijedi za svako ljudsko biće, na svakom mjestu i u svakom vremenu:
„Upisan u srce svakog čovjeka i uspostavljen od razuma, prirodni je zakon univerzalan u svojim zapovijedima, a njegova se vlast proteže na sve ljude. On izražava dostojanstvo osobe i određuje temelj njezinih temeljnih prava i dužnosti." — Katehizam Katoličke Crkve, br. 1956[23]
Upravo ta univerzalnost čini mogućim moralni dijalog među narodima koji ne dijele istu religiju ni istu povijest. Bez nje nikakvo univerzalno osuđivanje genocida, ropstva ili mučenja ne bi bilo zamislivo: postojale bi samo nespojive kulturne sklonosti.
Nepromjenjiv: prolazi kroz promjene povijesti
Prirodni se zakon ne mijenja s modama ni s režimima:
„Prirodni je zakon nepromjenjiv i trajan kroz sve promjene povijesti; opstaje ispod toka ideja i običaja te podupire njihov napredak. […] Čak i ako mu se zaniječu i sami njegovi počeci, on se ne može uništiti niti izvaditi iz čovjekova srca." — Katehizam Katoličke Crkve, br. 1958[24]
Međutim, valja razlikovati prvotna načela (nepromjenjiva: čini dobro, ne ubij nevinoga) od njihovih primjena, koje zahtijevaju razboritost ovisno o okolnostima. Katehizam precizira da se „primjena prirodnog zakona vrlo razlikuje; može zahtijevati promišljanje prilagođeno mnogostrukosti životnih uvjeta, prema mjestima, vremenima i okolnostima"[25]. Nepromjenjivost se odnosi na temelj, a ne na pojedinosti razboritih odluka.
Nejednako poznat: pomračenje grijehom
Ako je prirodni zakon upisan u svakog čovjeka, zašto toliko moralnih neslaganja, pa i cijele civilizacije koje su odobravale ropstvo ili ljudske žrtve? Zato što njegovo spoznavanje, jasno u pogledu prvotnih načela, postaje nejasno u pogledu daljnjih zaključaka, osobito pod utjecajem strasti, loših navika i pritiska društva. Katehizam iskreno priznaje ovu poteškoću:
„Zapovijedi prirodnog zakona nisu svima poznate na jasan i neposredan način. U sadašnjem stanju, nama grješnim ljudima potrebni su milost i objava da bi vjerske i moralne istine mogle biti svima i bez poteškoća poznate, s čvrstom sigurnošću i bez primjesa zablude." — Katehizam Katoličke Crkve, br. 1960[26]
Ova je nijansa bitna: ona istodobno izbjegava naivni optimizam (vjerovanje da bi sam razum uvijek sve jasno vidio) i skepticizam (zaključak iz naših pogrešaka da nikakvog zakona ne postoji). Zakon je tu, ali oko koje ga čita je ranjeno — odakle i potreba za Objavom da ga se potpuno učini čitljivim.
Zašto je prirodni zakon važan danas?
Prirodni zakon nije nikakva sholastička relikvija, nego je u samom središtu najgorljivijih suvremenih rasprava: ljudska prava, bioetika, ekologija, međureligijski dijalog. On je jedino racionalno uporište koje odolijeva i sili i relativističkom razrješenju.
Pravi temelj ljudskih prava
Kada se objavljuje da svako ljudsko biće posjeduje nepovredivo dostojanstvo i neotuđiva prava, „bez obzira na" svoju rasu, vjeru ili društvenu korisnost, na čemu se ta tvrdnja oslanja? Ne na glasovanje — inače bi ih većina mogla ukinuti. Ne na državu — inače bi bila samo opoziva ustupanja. Jedino dosljedno uporište jest da postoji zakon prethodan državama, upisan u samu narav osobe. To Katehizam označava kada kaže da prirodni zakon „određuje temelj" temeljnih prava i dužnosti[27]. Bez prirodnog zakona ljudska prava plutaju bez sidra; s njim počivaju na stijeni.
Protiv relativizma i pravnog pozitivizma
Pravni pozitivizam tvrdi da ne postoji druga pravda osim one koju postavlja državni zakon: pravedno je ono što je zakonito. Ta teza pada čim je se suoči s poviješću. Rasni zakoni Trećeg Reicha bili su savršeno zakoniti; a ipak su na Nirnberškom procesu (1945.–1946.) suci osudili ljude koji su se tim zakonima pokoravali, u ime pravde više od pozitivnih zakonodavstava[28]. Bez prirodnog zakona koji nadilazi zakonike, taj bi proces bio tek osveta pobjednika. Međunarodno teološko povjerenstvo upravo krizu pozitivizma čini jednim od razloga obnovljenog zanimanja za prirodni zakon: kada zakonodavac ne priznaje nikakvu normu iznad sebe, vrata su otvorena totalitarizmu „sve je dopušteno onome koji ima vlast"[29].
Temelj za dijalog među kulturama i religijama
Suprotno raširenomu mišljenju, prirodni zakon ne zatvara u katolištvo: on naprotiv otvara zajednički teren s drugim tradicijama. Međunarodno teološko povjerenstvo pokazalo je 2009. da se velike mudrosti čovječanstva — hinduistički dharma, budistički śīla, konfucijanski ren, Tora, islamski zakon — konvergiraju oko jezgre moralnih zapovijedi unatoč različitim metafizičkim okvirima[30]. Prirodni je zakon tako zajednički moralni jezik kojim vjernici i nevjernici mogu raspravljati o pravednom i nepravednom, a da jedan drugome ne nameću svoju objavljenu vjeru. To je i razlog zbog kojeg se Crkva, pred nekršćanskim sugovornikom, najprije argumentira iz zajedničkog razuma prije nego što se pozove na Pismo.
Česte prigovori i odgovori
Nauk naravnoga zakona redovito je izložen napadima. Evo tri najozbiljnija prigovora, prikazana u njihovu jaku obliku, a zatim i razmotrena.
Prigovor — »Iz bitka se ne može izvesti dužnost«
To je takozvani prigovor »Humeova zakona« (ili »Humeova giljotina«), koji je G. E. Moore ponovio pod nazivom »naturalistička zabluda«: iz puke opisne tvrdnje onoga što jest (prirodne činjenice) logički se ne može izvesti ono što treba biti (norma)[31]. Opisivanje ponašanja tijela ili vrsta stoga ne bi dokazivalo nikakvu moralnu obvezu.
Odgovor. Prigovor pogađa — protiv krive verzije naravnoga zakona, one koja bi htjela iščitati moral iz gole biologije. Ali promašuje tomističku verziju, koja ne polazi ne od opažene činjenice nego od bra kojega zahvaća praktični razum. Za sv. Tomu polazna točka nije »ljudi žive u društvu« (utvrđena činjenica) nego »bra treba činiti« (prvo praktično načelo, drukčije naravi od deskriptivnih tvrdnji). Praktični razum ne izvodi dužnost iz neživoga bića: on odmah zahvaća određene svrhe kao dobre. Prelazak bitka / trebanja prijeđen je samo prividno, jer praktični razum od početka djeluje u redu dobra, a ne u redu puke činjenice[32].
Prigovor — »Kulture se međusobno proturječe, dakle ništa nije univerzalno«
Raznolikost običaja bila bi dokaz da nijedan moralni zakon nije zajednički: ovdje poligamija, ondje monogamija; jučer ljudske žrtve, danas ljudska prava.
Odgovor. Nauk nikada nije tvrdio da su sve jednako očite posvuda. On razlikuje prva načela (univerzalno priznata: treba činiti dobro, štovati roditelje, ne izdavati, ne ubiti nevinoga) i izvedene zaključke, gdje je moguća zabluda kad strasti ili običaji zamrače sud[33]. A pod prividnom raznolikošću antropolozi nalaze postojanu jezgru: nijedna kultura nikada nije uzdizala u ideal kukavičluk, izdaju prijatelja ili besmisleno ubojstvo. Zlatno pravilo, prisutno na svim kontinentima, najjasniji je svjedok toga. Raznolikost se odnosi na primjene, univerzalnost na temelj.
Prigovor — »Naravni zakon je krinkovanje katoličkog morala«
Ponekad se Crkvu optužuje da »naravnim zakonom« krstila vlastita konfesionalna stajališta kako bi ih pod krinkom univerzalnog razuma nametnula nevjernicima.
Odgovor. Prigovor se vraća kao bumerang: kad bi naravni zakon bio samo katolički premaz, ne bismo ga nalazili kod Cicerona, Sofokla, Konfucija ili stoika, mnogo prije kršćanstva i izvan njega. Crkva ne polaže pravo da je izumila naravni zakon, nego da ga je priznala, pročistila i utemeljila. Ivan Pavao II upravo inzistira na toj točki: naravni zakon nije stvoreni plod crkvene ni ljudske slobode, nego »ljudski izraz Božjeg vječnoga Zakona«, dostupan svakom ispravnom razumu[34]. Daleko od toga da bude nametnut izvana, on je ono što svatko može provjeriti u sebi samom.
Naravni zakon i milost: kršćansko gledište
Ako je naravni zakon dovoljan za utemeljenje morala, čemu onda vjera? Katolički je odgovor suptilan i izbjegava dvije krajnosti. S jedne odbija prezirati razum: naravni zakon je stvaran, obvezatan i svima dostupan, vjernicima i nevjernicima. S druge priznaje da čovjek, ranjen grijehom, ne uspijeva ni savršeno spoznati taj zakon, ni ponajprije ga ispuniti vlastitim snagama.
Tu na scenu stupa milost. Ivan Pavao II to sažima u Veritatis splendor: naravni zakon »proizlazi od Boga i uvijek u njemu nalazi svoj izvor«, ali traži svoje dovršenje u novom Zakonu Evanđelja, koji ga ne ukida nego ga usavršava[35]. Katekizam zaključuje u istom smislu: naravni zakon »otkrivenom Zakonu i milosti pruža temelj koji je Bog pripravio i darovao djelu Duha«[36].
Drugim riječima, naravni zakon je poput temelja zgrade: neophodni, čvrsti, ali nedovršeni dok se kuća ne sagradi. Objava i milost ne proturječe tim temeljima — oni grade na njima. Spoznati dobro razumom jedno je; htjeti ga i ostvarivati sve do potpuna darivanja sebe drugo je, što samo ljubav primljena od Boga čini mogućim.
Za daljnje čitanje
- Argument svijesti — kako unutarnji glas dužnosti, povezan s naravnim zakonom, vodi k Bogu.
- Moralni argument — postojanje objektivnih moralnih obveza kao dokaz postojanja transcendentnog Zakonodavca.
- Što misliti o pobačaju? i Što misliti o eutanaziji? — dvije glavne primjene zapovijedi o zaštiti nevina života.
Bilješke i reference
Sveti Toma Akvinski, Summa teologija, Ia-IIae, p. 91, čl. 2: « lex naturalis nihil aliud est quam participatio legis aeternae in rationali creatura » — « naravni zakon nije ništa drugo doli sudioništvo Vječnoga zakona u razumnom stvorenju ». Doslovno preuzima Ivan Pavao II., Veritatis splendor, br. 43.
1Ivan Pavao II., enciklika Veritatis splendor (6. kolovoza 1993.), br. 43: naravni zakon je « ljudski izraz Božjega Vječnoga zakona »; preuzimanje definicije svetoga Tome (Summa teologija, Ia-IIae, p. 91, čl. 2).
2 34Katekizam Katoličke Crkve, br. 1954, Mame/Plon, 1992 (konačno francusko izdanje 1998). Umetnuti citat potječe od Lava XIII., enciklika Libertas praestantissimum (20. lipnja 1888.).
3Sveti Toma Akvinski, Summa teologija, Ia-IIae, p. 94, čl. 1: naravni zakon nije habitus u pravom smislu, nego djelo razuma, prisutan u čovjeku čas aktualno, čas u habituelnom stanju (poput prvih nedokazivih načela).
4Sveti Toma Akvinski, In duo praecepta caritatis et in decem legis praecepta (Predavanja o dvjema zapovijedima ljubavi i Deset Božjih zapovijedi), prolog, koji navodi Katekizam Katoličke Crkve, br. 1955.
5Katekizam Katoličke Crkve, br. 1955. Odlomak navodi Gaudium et spes, br. 89, 1 (« božanski i naravni zakon »), svetoga Augustina (De Trinitate, XIV, 15, 21) i svetoga Tomu Akvinskoga (In duo praecepta caritatis et in decem legis praecepta).
6 21Međunarodna teološka komisija, U potrazi za univerzalnom etikom. Novi pogled na naravni zakon, 2009., pogl. III. Dokument odbacuje shvaćanje naravnoga zakona kao « pasivna podvrgavanja » biološkomu determinizmu i smješta ga u red praktičnoga uma.
7 32Katekizam Katoličke Crkve, br. 1959.
8Sveti Toma Akvinski, Summa teologija, Ia-IIae, p. 95, čl. 2: svaki ljudski zakon ima snagu zakona samo u mjeri u kojoj proizlazi iz naravnoga zakona; ako od njega odstupa, « to više nije zakon nego iskvarenost zakona ». Augustinska referenca: De libero arbitrio, I, 5.
9Sofoklo, Antigona (oko 442. pr. Kr.), st. 450-457: Antigona se nasuprot Kreontovu ediktu poziva na « nepisane i nepokolebljive zakone bogova », koji « nisu ni od danas ni od jučer, nego žive oduvijek ».
10O stoičkom « zajedničkom zakonu » (κοινὸς νόμος) poistovjećenom s pravim razumom koji upravlja kozmosom, vidi osobito Hrisip (kojega navodi Diogen Laertije, Životi filozofa, VII, 88) i Marko Aurelije, Meditacije, IV, 4. Ovaj nauk izravna je pozadina ciceronske formule navedene niže.
11Ciceron, De Republica (O Republici), III, 22, 33, fragment koji je sačuvao Laktancije, Božanske ustanove, VI, 8. Doslovno ga navodi Katekizam Katoličke Crkve, br. 1956.
12Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 2, 14-15 (prijevod Louis Segond). Kontekst (Rim 2, 12-16) utvrđuje da su i pogani i Židovi jednako odgovorni pred Bogom: prvi po zakonu upisanom u njihovu srcu, drugi po objavljenom Zakonu.
13Sveti Augustin, De Trinitate (O Trojstvu), knjiga XIV., pogl. 15, br. 21. Navodi ga Katekizam Katoličke Crkve, br. 1955.
14Sveti Augustin, Ispovijesti, knjiga II., pogl. 4, br. 9. Navodi ga Katekizam Katoličke Crkve, br. 1958.
15Sveti Toma Akvinski, Summa teologija, Ia-IIae, p. 94, čl. 2: izričaj prve zapovijedi (« bonum est faciendum et prosequendum, et malum vitandum » — « dobro je činiti i težiti za njim, a zlo izbjegavati ») te izlaganje triju redova naravnih sklonosti (očuvanje bića, prijenos života, život razuma).
16 17Međunarodna teološka komisija, U potrazi za univerzalnom etikom, 2009., br. 48-50: očuvanje života, prijenos života, društveni i razumski život (traženje istine i zajedništvo s Bogom) kao tri velika usmjerenja iz kojih razum izvodi univerzalne zapovijedi.
18Evanđelje po svetom Mateju 7, 12 (Gorska besjeda). Paralelni negativni oblik u Tobiji 4, 15. O univerzalnosti Zlatnoga pravila vidi Međunarodna teološka komisija, U potrazi za univerzalnom etikom, 2009., br. 12 i 51.
19Međunarodna teološka komisija, U potrazi za univerzalnom etikom, 2009., br. 12 i 51: Zlatno pravilo, posvjedočeno u većini tradicija mudrosti, kao izraz « zajedničke baštine moralnih vrijednosti svih ljudi » (br. 12).
20Sveti Augustin, Enarrationes in Psalmos (Tumačenja psalama), Ps 57, 1. Navodi ga Katekizam Katoličke Crkve, br. 1962, u vezi s Dekalogom koji ponovno čini čitljivim zakon upisan u srcima.
22Katekizam Katoličke Crkve, br. 1956. Umetnuti citat je od Cicerona, De Republica, III, 22, 33.
23 27Katekizam Katoličke Crkve, br. 1958; upućuje na Gaudium et spes, br. 10. Umetnuti citat je od svetoga Augustina, Ispovijesti, II, 4, 9.
24Katekizam Katoličke Crkve, br. 1957.
25Katekizam Katoličke Crkve, br. 1960. Završni umetnuti citat potječe od Pija XII., enciklika Humani generis (1950.), DS 3876.
26 33 36Nirnberški proces (Međunarodni vojni sud, 20. studenoga 1945. - 1. listopada 1946.) sudio je djela sukladna pozitivnomu pravu Trećega Reicha u ime načela viših od nacionalnih zakona, što je poratna filozofija prava (osobito Gustav Radbruch, Gesetzliches Unrecht und übergesetzliches Recht, 1946.) protumačila kao povratak naravnoga zakona protiv pravnog pozitivizma.
28Međunarodna teološka komisija, U potrazi za univerzalnom etikom, 2009., br. 7 i 10: analiza suvremene krize naravnoga zakona, povezane s pravnim pozitivizmom i odbijanjem svake norme prethodne zakonodavcu.
29Međunarodna teološka komisija, U potrazi za univerzalnom etikom, 2009., pogl. I (br. 12-27 i 36): moralna podudaranja između hinduističkoga dharme, budističkoga śīle, konfucijanskoga rena, afričkih mudrosti i islamskoga prava, unatoč raznolikosti njihovih metafizičkih utemeljenja.
30David Hume, Rasprava o ljudskoj prirodi (1739.-1740.), knjiga III., dio I., poglavlje 1 (označeni odlomak « is-ought »); George Edward Moore, Principia Ethica, Cambridge University Press, 1903., br. 10 (formulacija « naturalistic fallacy »). O razlici između uočene činjenice i dobra koje zahvaća praktični razum, vidi Međunarodna teološka komisija, U potrazi za univerzalnom etikom, 2009., pogl. III.
31Ivan Pavao II., enciklika Veritatis splendor (6. kolovoza 1993.), br. 40: « Moralni zakon dolazi od Boga i uvijek nalazi svoj izvor u njemu: zbog naravnoga razuma koji proizlazi iz Božje Mudrosti, on je ujedno i čovjekov vlastiti zakon. »
35