Polityka prywatności

1. Wprowadzenie

Ignis jest wydawany przez ALTUS, „my”. Zobowiązujemy się chronić Twoją prywatność. Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie informacje zbieramy, gdy korzystasz z naszej strony internetowej i aplikacji mobilnej („Usługi”), w jakim celu, z kim je udostępniamy i jak masz nad nimi kontrolę.

Założenie konta nie oznacza zgody na otrzymywanie ofert handlowych. Ustawienie pomiaru ruchu znajduje się na górze tej strony: możesz je zmienić w każdej chwili.

2. Zbierane dane

2.1 To, co nam powierzasz

• Konto: nazwisko, imię, adres e-mail i hasło (nigdy nie przechowywane jawnie: zachowujemy tylko jego nieodwracalny skrót).
• Profil: zdjęcie, biografia, preferencje duchowe i ustawienia prywatności.
• To, co piszesz: wiadomości na forum, wiadomości prywatne, reakcje, dzienniki walki duchowej, intencje modlitewne oraz wiadomości wysyłane do zespołu (uwagi do artykułu, opinia o aplikacji).
• Modlitwa: Twój płomień na mapie modlitwy. Dokładne miejsce, w które klikasz, nigdy nie jest zapisywane: przechowujemy tylko punkt przesunięty o kilka kilometrów i zaokrąglony oraz najbliższe miasto liczące ponad 15 000 mieszkańców. Do tego dochodzi godzina przypomnienia i Twoje minuty modlitwy.
• Płatności: obsługuje je nasz dostawca Stripe; nigdy nie widzimy ani nie przechowujemy Twoich danych bankowych.

2.2 Dane zbierane automatycznie

• Korzystanie: postęp w formacji, śledzone moduły, minuty modlitwy i punkty. Wyświetlenia stron, kliknięcia i prędkość strony są mierzone wyłącznie za Twoją zgodą (pomiar ruchu).
• Dane techniczne: rodzaj urządzenia, system, wersja aplikacji, język i strefa czasowa.
• Logowanie: adres IP i przeglądarka każdej sesji logowania, z datą i godziną.
• Pliki cookie i pamięć przeglądarki: opisane w punkcie 8.

2.3 Logowanie przez inną usługę

Jeśli logujesz się kontem Google (lub Apple, gdy ta możliwość jest dostępna), otrzymujemy to, na co pozwalasz: imię i nazwisko, adres e-mail i zdjęcie.

3. Do czego służą Twoje dane

Używamy ich, aby:

• Zapewnić działanie Usług: Twojego konta, formacji, modlitwy i wspólnoty
• Dopasować Twoją drogę (postępy, rekomendacje, język)
• Wysyłać Ci powiadomienia i wiadomości e-mail potrzebne do obsługi konta
• Chronić Usługi i członków, moderować treści i zapobiegać nadużyciom
• Automatycznie tłumaczyć wiadomości, aby każdy czytał w swoim języku
• Mierzyć ruch na stronie, jej prędkość i błędy w celu jej ulepszenia, wyłącznie za Twoją zgodą
• Wypełniać nasze obowiązki prawne, w szczególności księgowe
• Ewentualne komunikaty handlowe wymagają osobnej zgody, którą możesz wycofać w każdej chwili. Niekomercyjne wiadomości o misji podlegają prawu sprzeciwu opisanemu poniżej.

4. Udostępnianie danych

Nigdy nie sprzedajemy Twoich danych. Udostępniamy je wyłącznie:

4.1 Naszym dostawcom

• Hosting: Vercel (Stany Zjednoczone), który obsługuje stronę i aplikację.
• Baza danych: Neon (Europa), który przechowuje dane.
• Płatności: Stripe (certyfikat PCI-DSS), do darowizn i zakupów.
• E-maile: wiadomości dotyczące konta wychodzą przez usługę wysyłki (SMTP), nasze kampanie przez Resend. Jeśli zgadzasz się na nasze komunikaty, Twój adres, imię i etykiety (zainteresowania, wspieranie misji) są też przekazywane do Systeme.io.
• Pomiar ruchu: PostHog (Stany Zjednoczone), wyłącznie za Twoją zgodą: wyświetlenia stron, czas spędzony na stronie i przewijanie, strona pochodzenia, kliknięcia bez żadnego tekstu, szybkość stron, błędy techniczne, istotne etapy, urządzenie i przeglądarka, języki (strony, przeglądarki, konta), strefa czasowa i motyw wyświetlania, a także Twój adres IP, na podstawie którego PostHog określa Twój kraj, region i miasto. Nigdy treść Twoich wiadomości ani modlitw, ani adres e-mail, ani imię: Twoje konto jest tam oznaczone wyłącznie numerem wewnętrznym.
• Czas rzeczywisty: Ably, który informuje Twój ekran, że przyszła nowa wiadomość; nie przenosi treści wiadomości.
• Tłumaczenie i moderacja: OpenAI (Stany Zjednoczone), zob. punkt 4.2.
• Powiadomienia na telefonie: Expo, Apple i Google dostarczają powiadomienia aplikacji; nigdy nie zawierają treści wiadomości prywatnej.
• Filmy: Vimeo udostępnia filmy z kursów i świadectw, bez śledzących plików cookie; nieliczne filmy z YouTube są ładowane w trybie rozszerzonej prywatności.
• Podkłady mapy: niektóre podkłady mapy modlitwy pochodzą z OpenStreetMap lub NASA: Twoja przeglądarka pobiera wtedy ich obrazy bezpośrednio, jak w przypadku każdej mapy internetowej.

4.2 Automatyczne tłumaczenie i moderacja

Aby każdy mógł czytać w swoim języku i aby odsiewać obraźliwe wiadomości, treść wiadomości na forum, wiadomości prywatnych i biografii jest wysyłana do OpenAI, które ją tłumaczy i sprawdza. Tej treści nie towarzyszy żadne imię ani adres. Prosimy OpenAI, aby nie przechowywało swoich odpowiedzi; zgodnie z jego warunkami teksty te nie służą do trenowania jego modeli i mogą być przechowywane do 30 dni w celu wykrywania nadużyć.

4.3 Co widzą inni członkowie

W zależności od Twoich ustawień prywatności inni członkowie mogą zobaczyć:

• Twoje imię, zdjęcie i biografię
• Twoje wiadomości na forum, zgodnie z uprawnieniami każdej kategorii: przestrzeń zastrzeżona nigdy nie staje się publiczna, nawet przez powiadomienie. Twoje wiadomości prywatne czytają tylko dwaj uczestnicy rozmowy; administratorzy i moderatorzy ich nie czytają, z wyjątkiem wiadomości, którą zgłosi im uczestnik.
• Twoje miejsce w rankingach, chyba że postanowisz z nich zniknąć (tryb niewidoczny). Twoje darowizny pojawiają się w rankingu darczyńców, dopóki nie wyłączysz tego w ustawieniach.

4.4 Obowiązki prawne

Możemy przekazać Twoje informacje, jeśli wymaga tego prawo, lub w celu ochrony naszych praw, Twojego bezpieczeństwa albo bezpieczeństwa innych.

5. Przechowywanie danych

Przechowujemy Twoje dane, dopóki istnieje Twoje konto, i tak długo, jak to konieczne, aby:

• Zapewnić działanie Usług
• Wypełniać nasze obowiązki prawne
• Rozstrzygać ewentualne spory
• Egzekwować nasze warunki

Gdy usuwasz konto, natychmiast usuwamy Twoje konto i wszystko, co jest z nim powiązane: profil, wiadomości na forum, wiadomości prywatne (rozmowy, w których się znajdują, znikają dla obu uczestników), reakcje, płomień i minuty modlitwy, intencje modlitewne i ich powierzenia, postępy w formacji, punkty, preferencje, kontakt do naszych wysyłek e-mail i pomiar Twojej ścieżki. Pozostają tylko zapisy księgowe Twoich darowizn, które prawo nakazuje nam przechowywać (Stripe przechowuje je również u siebie), zgłoszenia dotyczące Ciebie, odłączone od Twojego konta, oraz wiadomości wysłane do zespołu, bez Twojego imienia i adresu. Statystyki zmierzone już przez PostHog pozostają tam pod numerem, który nie odpowiada już żadnemu kontu, a Twój adres może znajdować się w Systeme.io, jeśli wyrażono zgodę na nasze komunikaty: na zwykłą prośbę usuwamy jedno i drugie.

6. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane:

• Hasła chronione nieodwracalnym skrótem (algorytm scrypt)
• Szyfrowana komunikacja (HTTPS/TLS)
• Dostęp do danych tylko dla osób upoważnionych
• Regularny nadzór i kontrole bezpieczeństwa
• Regularne kopie zapasowe danych
• Dzienniki techniczne bez pełnych adresów e-mail, bez tokenów logowania i bez treści wiadomości

Żadna transmisja w Internecie nie jest w stu procentach bezpieczna: nie możemy zagwarantować bezpieczeństwa absolutnego.

7. Twoje prawa (RODO)

Zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO) przysługują Ci następujące prawa:

• Prawo dostępu: uzyskać kopię swoich danych osobowych
• Prawo do sprostowania: poprawić dane nieprawidłowe lub niepełne
• Prawo do usunięcia: żądać usunięcia swoich danych; możesz samodzielnie usunąć konto w swoim profilu
• Prawo do ograniczenia: ograniczyć wykorzystanie swoich danych
• Prawo do przenoszenia: otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie
• Prawo sprzeciwu: sprzeciwić się wykorzystaniu swoich danych
• Prawo do wycofania zgody: w każdej chwili, bez wpływu na to, co zostało zrobione wcześniej; dla pomiaru ruchu na górze tej strony
• Prawo do skargi: do CNIL (francuskiego organu ochrony danych)

Aby skorzystać z tych praw, napisz do nas: contact@ignismission.com

8. Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Nie używamy żadnych reklamowych plików cookie. Oto co jest zapisywane w Twojej przeglądarce:

• Niezbędne: Twoja sesja logowania, bezpieczeństwo, wybrany język oraz miejsce, z którego nastąpiła rejestracja, przechowywane przez jeden dzień, aby powitać Cię we właściwym miejscu.
• Preferencje: wybrany przez Ciebie motyw i układ wyświetlania; strefa czasowa Twojego urządzenia, służąca do podawania dzisiejszej daty w Twoim czasie; oraz Twój wybór dotyczący pomiaru ruchu, przechowywany przez sześć miesięcy, zanim pytanie zostanie Ci ponownie zadane. Dwa ciasteczka zapewniają też tę samą grafikę powitalną i tę samą wersję stron rejestracji od jednej wizyty do drugiej; nie służą do żadnego pomiaru bez Twojej zgody.
• Pomiar ruchu, tylko za Twoją zgodą: pliki cookie PostHog, przechowywane najwyżej przez rok. Bez zgody nic nie jest zapisywane i nic nie jest wysyłane do PostHog.

Możesz w każdej chwili zaakceptować lub odrzucić pomiar ruchu, na górze tej strony lub w ustawieniach prywatności swojego profilu. Odmowa nie zmienia Twojego dostępu.

9. Przekazywanie danych poza Unię Europejską

Niektórzy dostawcy przetwarzają Twoje dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w szczególności w Stanach Zjednoczonych (Vercel, OpenAI, PostHog, Stripe, Resend, Expo, Vimeo). Te transfery opierają się na standardowych klauzulach umownych przyjętych przez Komisję Europejską lub na przystąpieniu dostawcy do ram ochrony danych między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi.

10. Ochrona małoletnich

Nasze Usługi są przeznaczone dla osób w wieku od 16 lat. Nie zbieramy świadomie danych osób młodszych. Jeśli jesteś rodzicem i sądzisz, że Twoje dziecko przekazało nam informacje, napisz do nas.

11. Zmiany tej polityki

Możemy aktualizować tę politykę. O każdej ważnej zmianie poinformujemy, publikując nową wersję na tej stronie wraz z datą aktualizacji.

Zachęcamy do ponownego czytania jej od czasu do czasu, aby wiedzieć, jak chronione są Twoje informacje.

12. Kontakt

W razie pytań dotyczących tej polityki lub Twoich danych możesz do nas napisać:

13. Administrator danych

Misję prowadzi spółka ALTUS, o numerze SIREN 991 521 659, z siedzibą pod adresem 10 cours Maréchal Juin, 33000 Bordeaux, Francja.