Це одне з найчастіших заперечень, звернених до Католицької Церкви, і одне з найщиріших: в епоху, коли рівність чоловіка і жінки слушно є моральною очевидністю, відмова рукопокладати жінок у священство спонтанно сприймається як несправедливість, архаїзм, ба навіть приниження. Якщо жінка може бути главою держави, хірургинею, суддею чи лауреаткою Нобелівської премії, чому вона не могла б бути священником? Питання постає тим гостріше, що сама Церква проголошує рівну гідність усіх охрещених.
Католицька відповідь ніколи не полягає в тому, що жінка нібито менш здібна, менш гідна чи менш свята. Вона полягає в тому, щоб змістити питання. Священство не є владою, яку здобувають, ані правом, якого вимагають: це дар і знак, яким Церква не розпоряджається за власним бажанням. Христос обрав чоловіків для священства Апостолів; Церква після двадцяти століть визнає себе зв'язаною цим вибором, якого, на її переконання, вона не отримала влади змінювати.
Ця стаття спочатку викладає сучасне заперечення в його найсильнішій формі, потім те, чого Церква навчає точно і з яким авторитетом. Далі вона представляє три основи вчення (приклад Христа, стала традиція, таїнственна доречність, священник як видимий знак Христа-Нареченого), розвіює непорозуміння (це не питання гідності), відповідає на залишкові заперечення (диякониси, культурний аргумент, можлива еволюція) і нарешті показує власне, видатне покликання жінки в Церкві. Сусідні питання целібату священників і підозри в мізогінії розглядаються в окремих статтях, до яких відсилаємо.
Сучасне заперечення в його найсильнішій формі
Перш ніж відповідати, треба надати запереченню всієї його сили. Погано поставлене, воно зводиться до гасла; добре поставлене, воно торкається найкращого в сучасності, переконання, що ніщо не виправдовує виключення когось із якоїсь функції через його стать.
«Дискримінація з іншої епохи»
Майже в усіх сферах суспільного життя резервувати якусь функцію за чоловіками сьогодні було б незаконно і вважалося б скандальним. Той, хто заперечує, застосовує цей критерій до Церкви: оскільки стать не визначає ні інтелекту, ні святості, ні здатності навчати, керувати чи втішати, робити її умовою священства схоже на чисту і просту дискримінацію. Багато відданих жінок, богословок, катехисток, черниць, матерів сімей несуть Церкву на своїх плечах; віддаляти їх від вівтаря видається водночас несправедливим і невдячним.
Заперечення є серйозним, і Церква не відмахується від нього. Вона визнає, що аргумент «так завжди робили» не є достатнім: звичай, навіть тисячолітній, може бути поганим. Усе питання полягає в тому, чи резервування священства за чоловіками є дисциплінарним звичаєм, який Церква могла б реформувати, як вона реформувала багато звичаїв, чи прийнятою даністю, яку вона не має влади змінити. Саме в цьому пункті вчення дає відповідь.
«Ісус був людиною свого часу»
Найтонша форма заперечення визнає, що Христос обрав лише чоловіків, але пояснює це культурною зумовленістю: у Палестині I століття жінка не могла б ні подорожувати як апостол, ні свідчити в суді, ні очолювати зібрання. Отже, Ісус підкорився б обмеженням своєї епохи, не маючи наміру зв'язувати Церкву назавжди. Сьогодні, коли ці обмеження зникли, ніщо не заважало б рукопокладати жінок.
Цей аргумент має ту заслугу, що сприймає Писання серйозно. Але він наштовхується на один масивний факт: Ісус у безлічі пунктів саме щодо жінок ламав кодекси свого часу. Він сам розмовляє із самарянкою на обурення своїх учнів, дозволяє грішниці доторкнутися до себе, приймає Марію Магдалину і жінок, які йдуть за ним, довіряє жінкам перше звіщення Воскресіння, хоча в тогочасному єврейському світі свідчення жінок у судах зазвичай відкидали[1]. Людина, здатна на такі жести, не була в'язнем умовностей. Якщо він не покликав жодної жінки до числа Дванадцятьох, то не через соціальну боязкість, а через вільний і обдуманий вибір, саме той, який, на віру Церкви, вона повинна шанувати.
Що це питання передбачає: хибний образ священства
По суті, заперечення часто спирається на функційне і світське уявлення про священство: бути священником означало б займати посаду, здійснювати владу, досягати рангу. У цій логіці виключити жінок означає закрити їм кар'єру. Але віра бачить священство не так. Катехизм застерігає:
«Ніхто не має права приймати таїнство Рукоположення. Бо ніхто сам собі не присвоює цього уряду. До нього кличе Бог». Катехизм Католицької Церкви, № 1578[2]
Якщо ніхто, чоловік чи жінка, не має права на священство, то не отримати покликання не є зазнаною несправедливістю. Чоловік, якого не покликано, не є скривдженим; не є скривдженою і жінка, якої не покликано. Отже, справжнє питання не «хто має право?», а «кого Христос хотів для цього знака?». Уся ставка зміщується від домагання влади до розпізнавання однієї волі.
Чого Церква навчає точно і з яким авторитетом
Щоб відповісти чесно, треба спочатку знати, чого навчають і з яким ступенем авторитету. На цю тему Церква висловлювалася кілька разів, дедалі урочистіше, аж до того, що представила вчення як остаточне.
Канон 1024 і Катехизм
Юридичне правило є прозорим. Кодекс канонічного права 1983 року стверджує в одному каноні:
«Лише охрещений чоловік дійсно приймає священне рукоположення». Кодекс канонічного права, канон 1024[3]
Слово має значення: йдеться не про те, що рукоположення жінки було б недозволеним (забороненим, але можливим), а що воно було б недійсним, тобто що нічого б не сталося, як не хрестять дійсно піском. Катехизм підхоплює цю даність і вкорінює її у волі Христа:
«"Лише охрещений чоловік (vir) дійсно приймає священне рукоположення". Господь Ісус обрав чоловіків (viri), щоб утворити колегію дванадцятьох апостолів, і апостоли зробили те саме, коли обирали співробітників […], які мали наслідувати їх у їхньому завданні […]. Церква визнає себе зв'язаною цим вибором самого Господа. Тому рукоположення жінок є неможливим». Катехизм Католицької Церкви, № 1577[4]
Ключове дієслово: «визнає себе зв'язаною» (латиною: Ecclesia se agnoscit… vinculo alligatam, «Церква визнає себе зв'язаною цим зв'язком»). Церква не каже «ми вирішили», а «ми відкриваємо себе зв'язаними»: вона постає не як автор правила, а як його хранителька.
Inter Insigniores (1976): перша аргументована відповідь
Коли в 1970-х роках англіканські спільноти починають рукопокладати жінок, Павло VI просить Конгрегацію доктрини віри викласти підстави. Результатом стала декларація Inter Insigniores (15 жовтня 1976). Вона встановлює основоположний факт:
«Ісус не покликав жодної жінки до числа Дванадцятьох». Конгрегація доктрини віри, Inter Insigniores, 1976[5]
І вона констатує сталу твердість практики:
«Католицька Церква ніколи не допускала, що жінки можуть дійсно прийняти пресвітерське чи єпископське рукоположення». Inter Insigniores[6]
Декларація дбає про те, щоб знешкодити непорозуміння про нерівність: у цих діях, де представлений сам Христос, «це не стосується жодної особистої вищості в порядку цінностей, а лише фактичної різноманітності на рівні функцій і служіння»[7].
Ordinatio Sacerdotalis (1994): остаточна декларація
Дискусія тривала, і святий Йоан Павло II поклав їй край апостольським листом Ordinatio Sacerdotalis (22 травня 1994, урочистість П'ятдесятниці). Текст залучає петрів авторитет у навмисно урочистій формулі:
«Тому, щоб не залишалося жодного сумніву в питанні великої ваги, яке стосується самого божественного устрою Церкви, заявляю, з огляду на мою місію утверджувати моїх братів (пор. Лк 22,32), що Церква в жодний спосіб не має влади уділяти священниче рукоположення жінкам і що цієї позиції повинні остаточно дотримуватися всі вірні Церкви». святий Йоан Павло II, Ordinatio Sacerdotalis, № 4[8]
Три слова є вирішальними. «У жодний спосіб не має влади»: йдеться не про відмову, а про визнану неспроможність, Церква не може, а не не хоче. «Остаточно»: питання не відкривається знову. «Всі вірні»: вчення зобов'язує всю Церкву, а не якусь богословську школу.
Responsum 1995 року: непомильне вчення
Залишалося знати, яку саме вагу надати цій декларації. Уже наступного року Конгрегація доктрини віри відповіла документом Responsum ad dubium (28 жовтня 1995, за префекта кардинала Йозефа Ратцінґера). На питання, чи належить це вчення до депозиту віри, відповідь: «Так», із цим капітальним мотивом:
«Це вчення вимагає остаточної згоди, бо воно ґрунтується на писаному Божому Слові, постійно зберігалося і застосовувалося в Традиції Церкви від початку і було непомильно запропоноване звичайним і вселенським Учительством». Конгрегація доктрини віри, Responsum ad dubium, 28 жовтня 1995[9]
Інакше кажучи: резервування священства за чоловіками не було вигадане папським визначенням 1994 року; воно вже, від завжди, було непомильно викладене сталою згодою єпископів, поєднаних із папою, тим, що богослови називають звичайним і вселенським учительством. Ordinatio Sacerdotalis лише констатувала і підтвердила цю непомильність, а не створила її.
| Документ | Дата | Авторитет | Внесок |
|---|---|---|---|
| Inter Insigniores | 15 жовт. 1976 | Декларація Конгрегації доктрини віри (схвалена Павлом VI) | Перший аргументований виклад підстав |
| Mulieris Dignitatem | 15 серп. 1988 | Апостольський лист (Йоан Павло II) | Шлюбна основа: Христос-Наречений |
| Ordinatio Sacerdotalis | 22 трав. 1994 | Апостольський лист (Йоан Павло II) | Остаточна декларація |
| Responsum ad dubium | 28 жовт. 1995 | Відповідь Конгрегації доктрини віри (кардинал Ратцінґер) | Непомильне вчення (звичайне і вселенське учительство) |
| Кодекс канонічного права | 1983 | Закон Церкви (кан. 1024) | Лише охрещений чоловік є дійсно рукоположеним |
| Катехизм | 1992 | Доктринальне посилання (№ 1577) | «Церква визнає себе зв'язаною цим вибором» |
Три основи вчення
Вчення спирається не на один аргумент, а на збіг трьох даних: приклад Христа, безперервна практика Церкви і таїнственна узгодженість. Жодна з трьох, узята окремо, не була б вирішальною; разом вони утворюють пучок, який учительство вважає зобов'язувальним.
1. Приклад Христа: він покликав лише чоловіків
Перший факт є євангельським. Обираючи Дванадцятьох, Ісус покликав лише чоловіків, і це, «не для того, щоб пристосуватися до звичаїв часу», наголошує Inter Insigniores (§ 2), оскільки він постійно відступав від звичаїв свого часу щодо жінок. Вибір є тим вражаючішим, що Христос мав би очевидну кандидатку, безмежно вищу за Апостолів у святості: свою власну Матір. Йоан Павло II підкреслює це з силою:
«З іншого боку, факт, що Пресвята Діва Марія, Мати Божа і Мати Церкви, не отримала ні особливої місії Апостолів, ні службового священства, ясно показує, що недопущення жінок до священничого рукоположення не може означати, що вони мали б меншу гідність чи були б об'єктом дискримінації […]». святий Йоан Павло II, Ordinatio Sacerdotalis, № 3[10]
Аргумент є беззаперечним: якби священство було найвищою доступною гідністю, як Церква могла б позбавити його Марію, яку вона вшановує як найвище створіння, «гіднішу за херувимів і серафимів»? Те, що Theotokos не була священником, доводить, що священство не є питанням духовного рангу, а питанням функції і знака.
2. Стала і вселенська практика Церкви
Друга основа є історичною. Протягом двадцяти століть в усіх Церквах, латинській католицькій, православній, східних, священство було зарезервоване за чоловіками, без визнаного дійсним винятку. Єдині відомі випадки жіночих рукоположень трапляються в сектах, які Отці засудили як єретичні. Inter Insigniores (§ 1, примітки 7-8) збирає, зокрема, це патристичне досьє[11].
| Свідок | Твір / дата | Позиція |
|---|---|---|
| Святий Іриней | Adversus Haereses I, 13, 2 (близько 180) | Викриває гностика Марка, який змушував жінок «пророкувати» |
| Тертуліан | De praescriptione haereticorum 41, 5 (близько 200) | Докоряє єретикам за те, що дозволяють жінкам навчати (навіть хрестити) |
| Ориген | Fragmenta in I Cor. 74, про 1 Кор 14 (III ст.) | Публічне слово на зібранні не довіряється жінкам |
| Дидаскалія Апостолів | розд. 15 (перша половина III ст.) | Забороняє жінкам навчати і хрестити |
| Святий Єпіфаній | Panarion 79, 2, 3 і 7, 2-3 (374-377) | Спростовує колліридян, які «рукопокладали» жінок |
| Апостольські постанови | III, 6; III, 9 (близько 380) | Жінка не хрестить: робити жінок священниками є язичницькою практикою, а не постановою Христа |
Свідчення святого Єпіфанія є особливо чітким. Спрямовуючи його проти секти в Аравії, яка уділяла священство жінкам на честь Марії, він пише:
«Ніколи, в жодний час, жінка не приносила жертви Богові». Святий Єпіфаній Саламінський, Panarion, 79, 2, 3 (перекладено з англійської)[12]
Єпіфаній додає, що Бог не захотів зробити саму Марію священницею: він не довірив їй ні хрещення, ні благословення учнів, ні управління (79, 7, 2-3), що є для нього доказом того, що це виключення походить не від людей, а від порядку, бажаного Богом.
Inter Insigniores робить висновок із цієї одностайності: «Традиція Церкви в цій справі була, отже, такою твердою протягом століть, що учительство не відчувало потреби втручатися, щоб сформулювати принцип, який не піддавався ударам, або захищати закон, який не оскаржувався»[13]. Законодавство видають лише щодо того, що обговорюється; законодавче мовчання тут перекладає очевидність одностайної практики.
3. Таїнственна доречність: священник, знак Христа-Нареченого
Третя основа, найглибша, є богословською. Чому Христос хотів чоловіків? Бо священник біля вівтаря говорить не від власного імені: він діє in persona Christi, в самій особі Христа. Inter Insigniores пояснює:
«Священник […] діє тоді не лише силою дієвості, яку йому надає Христос, а in persona Christi, виконуючи роль Христа, аж до того, що є його самим образом, коли вимовляє слова консекрації». Inter Insigniores, § 5 (службове священство у світлі таїнства Христа)[14]
А таїнство є знаком, який діє тим, що він показує. Як вода хрещення природно означає очищення, служитель Євхаристії повинен могти означати Христа. А Христос не є абстрактним чоловіком: він об'явився як Наречений, який віддає себе за Церкву, свою Наречену. Уся біблійна мова Союзу, від Осії до Пісні пісень, від весілля в Кані до Апокаліпсису, є шлюбною. Священник, який уприсутнює Христа-Нареченого, що віддає своє тіло за Церкву-Наречену, несе цей знак із «природною подібністю»:
«[…] не було б цієї "природної подібності", яка повинна існувати між Христом і його служителем, якби роль Христа не виконував чоловік». Inter Insigniores, § 5 (службове священство у світлі таїнства Христа)[15]
Йоан Павло II розвине цю інтуїцію в Mulieris Dignitatem (1988): саме в Євхаристії, де Христос-Наречений жертвує себе Церкві-Нареченій, священство знаходить свою чоловічу підставу[16]. Далеко не довільний, вибір Христа вписується в логіку знака: не те, що жінка вартувала б менше, а те, що таїнство говорить щось, любов Нареченого до Нареченої, що лише чоловіча постать може зробити читабельним.
Чого вчення не говорить
Половина заперечень походить із хибного тлумачення того, що Церква стверджує. Отже, треба ясно сказати, чого вчення не говорить.
Це не питання гідності
Вчення не навчає, що жінка мала б нижчу гідність. Навпаки: Новий Завіт проголошує, що «немає більше ні чоловіка, ні жінки, бо всі ви одне в Христі Ісусі»[17]. Перед Богом, у порядку благодаті і святості, єдиному, який має вічне значення, чоловік і жінка є абсолютно рівними. Різниця стосується не цінності осіб, а різноманітності функцій в одному Тілі, де «око не може сказати руці: ти мені не потрібна»[18].
Це не питання компетентності
Вчення не навчає, що жінки були б менш здатними навчати, керувати, радити чи освячувати. Історія Церкви кричить про протилежне. Чотири жінки були проголошені Учительками Церкви, титул, зарезервований для видатних учителів віри: свята Тереза Авільська і свята Катерина Сієнська (1970), свята Тереза від Дитятка Ісуса (1997) і свята Гільдеґарда Бінґенська (2012)[19]. Катерина Сієнська, яка не була священником, докоряла папам і вплинула своїми листами і місією до Авіньйона в 1376 році на рішення Григорія XI повернути папство до Рима, рішення, поєднане з іншими причинами й іншими голосами[20]. Отже, Церква офіційно навчає вчення жінок, які ніколи не могли підійти до вівтаря, що є доказом того, що службове священство не є ні мірою, ні вершиною духовного впливу.
Марія, вища за весь єпископат
Випадок Марії підсумовує все. Католицька традиція вважає її найдосконалішим створінням, «Царицею Апостолів», вищою у славі за Петра, Йоана чи Павла. Вона носила Слово, годувала його, йшла за ним аж до Хреста, прийняла Духа в день П'ятдесятниці посеред Апостолів. І все ж вона не була рукоположена. Якщо найсвятіша жінка в історії не отримала службового священства, і ніхто не бачить у цьому приниження, то не отримати його вочевидь не є деградацією. Це центральний аргумент Йоана Павла II, і він є беззаперечним.
Залишкові заперечення
Коли вчення викладене, кілька точніших заперечень заслуговують на те, щоб їх розглянути прямо.
Заперечення 1: «У первісній Церкві були диякониси»
Це правда: Новий Завіт згадує Фіву, «дияконису Церкви в Кенхреях»[21], а «диякониси» з'являються на християнському Сході перших століть. Але їхня функція, допомагати при хрещенні жінок, катехитизувати їх, відвідувати їх, не була священством, і давні джерела ясно відрізняють їхнє встановлення від рукоположення чоловіків-дияконів. Щодо питання, чи приймали вони справжній таїнственний чин, Міжнародна богословська комісія (2002) констатувала, що давні диякониси «не можна чисто і просто прирівнювати до дияконів», і передала рішення учительству, не вирішуючи питання[22]. Комісія, встановлена папою Франциском у 2016 році, не дійшла спільного висновку (звіт не опубліковано)[23]; та, яку він встановив у 2020 році, представила синтез, опублікований 4 грудня 2025 року, який сімома голосами проти одного відкидає допущення жінок до дияконату як ступеня Рукоположення, уточнюючи водночас, що це не є остаточним судженням[24]. У будь-якому разі дияконат не є священством: існування дияконис не доводило б існування священниць.
Заперечення 2: «Це культурний аргумент, а не доктринальний»
Заперечують, що всі наведені аргументи (вибір Дванадцятьох, традиція, шлюбний символ) є лише раціоналізацією патріархального упередження. Але саме це учительство відкидає: вчення ґрунтується не на вдаваній нижчості жінки, що було б культурним упередженням, а на волі Христа і логіці таїнственного знака, двох даних, які переживають будь-яку зміну суспільства. Доказ того, що аргумент не є культурним: Церква зберегла вчення в саму епоху рівності, всупереч тиску думки, там, де просте соціальне упередження поступилося б разом зі своєю епохою.
Заперечення 3: «Тома Аквінський казав, що жінка була в стані підпорядкування»
У Середньовіччі святий Тома Аквінський обґрунтовував виключення жінок двома підставами: необхідністю знака (таїнство вимагає чуттєвого знака)[25] і, мовою свого часу, ідеєю «стану підпорядкування» жінки. Сучасне учительство зробило тверезе розрізнення: воно зберегло аргумент знака, який стосується природи таїнства, і залишило аргумент вдаваного підпорядкування, який стосувався датованої антропології. Inter Insigniores ніде не каже, що жінка була б підпорядкованою; навпаки, вона ґрунтує вчення на рівній гідності. Отже, заперечення спрямоване проти аргументу, якого Церква більше не вживає.
Заперечення 4: «Церква змінилася щодо рабства, зміниться і щодо священства»
Аналогія не тримається. Церква могла засудити рабство, бо йшлося про людську інституцію, суперечну Євангелію. Вона не може «змінитися» щодо чоловічого священства, бо вважає його даністю, прийнятою від Христа, а не людським творінням. Розрізнення є чітким у самому словнику: щодо целібату священників, людської дисципліни, Церква каже «ми могли б змінити» (див. целібат священників); щодо рукоположення жінок вона каже «ми не маємо влади змінити». Усе полягає в цій різниці між могти і хотіти.
Заперечення 5: «Папа Франциск знову відкрив це питання»
Це непорозуміння. Запитаний у літаку під час повернення зі Швеції в 2016 році, папа Франциск, навпаки, підтвердив закриття: «Щодо рукоположення жінок у Католицькій Церкві останнє, ясне слово було сказане святим Йоаном Павлом II, і це залишається так»[26]. Його інтерес до більшого місця жінок в управлінні й установлених служіннях (лекторат, аколітат) не стосується таїнственного священства, яке залишається під печаттю Ordinatio Sacerdotalis. Безперервність учительства тут є досконалою.
Інше покликання, а не недосвященство
Було б хибно робити висновок, що жінка мала б у Церкві зменшену роль. Вчення не замикає жінку «поза» священством: воно відкриває розуміння іншої місії, яка не є втішним призом.
Загальне священство всіх охрещених
Новий Завіт називає всіх охрещених, чоловіків і жінок, «вибраним родом, царським священством»[27]. Це загальне священство, яким християнин жертвує своє життя, молиться, заступається й освячується, належить жінці так само, як і чоловікові. Службове священство натомість упорядковане на служіння першому: священник існує для священничого народу, а не над ним у порядку святості. Свята, яка жертвує себе в таємниці, може бути безмежно більше поєднана з Христом, ніж священник, який її сповідає.
Жіночий геній і духовне материнство
Йоан Павло II створив вислів «жіночий геній», щоб позначити власний, незамінний внесок жінки в Церкві і світі. Материнство, фізичне і передусім духовне, є безпосередньою участю в ділі Бога, який дає життя. Церква не чекала рукоположення жінок, щоб їх визнати: вона зробила Учительками святу Катерину і святу Терезу, співпокровителькою Європи святу Бригіду, вторинною покровителькою Франції святу Жанну д'Арк, покровителькою місій замкнену кармелітку. Свята Тереза з Лізьє, яка деякий час мріяла бути священником, зрозуміла, що її покликання було ще більшим:
«Моє покликання, нарешті я його знайшла, моє покликання, це Любов! […] У серці Церкви, моєї Матері, я буду Любов'ю». Свята Тереза від Дитятка Ісуса, Автобіографічний рукопис B[28]
Ось останнє католицьке слово: вершина Церкви не є вівтарем, а святістю; а святість не має статі. Службове священство є служінням, а не рангом; святість натомість запропонована всім, однаково, і саме жінка, Марія, втілює її найвище.
Для подальшого читання
- Що думати про целібат священників?: щоб розрізнити те, що Церква могла б змінити (дисципліна), від того, що вона каже, що не може змінити (чоловіче священство).
- Чи є Церква мізогінною?: ширше заперечення про Церкву, ворожу до жінок, і те, що історія каже про це насправді.
Примітки та посилання
Флавій Йосиф, Юдейські старожитності, IV, 219 (IV, 8, 15): у його епоху свідчення жінок не допускалося в суді в єврейському світі. Новий Завіт несе його слід (пор. Лк 24, 11: апостоли, невіруючі перед звіщенням жінок). Практика знала винятки, звідси обережне формулювання: свідчення, широко зневажене, а не відсутнє.
1Катехизм Католицької Церкви, № 1578 (офіційний французький текст, Vatican.va): «Ніхто не має права приймати таїнство Рукоположення. Бо ніхто сам собі не присвоює цього уряду. До нього кличе Бог (пор. Євр 5, 4). […] Як кожна благодать, це таїнство можна прийняти лише як незаслужений дар».
2Кодекс канонічного права (1983), канон 1024, досі чинний: «Лише охрещений чоловік дійсно приймає священне рукоположення» (Sacram ordinationem valide recipit solus vir baptizatus). Motu proprio Spiritus Domini папи Франциска (10 січня 2021), який відкриває жінкам установлені служіння лекторату й аколітату, змінив лише канон 230 § 1: канон 1024 є незмінним.
3Катехизм Католицької Церкви, № 1577 (офіційний французький текст, Vatican.va): «"Лише охрещений чоловік (vir) дійсно приймає священне рукоположення" (CIC, кан. 1024). Господь Ісус обрав чоловіків (viri), щоб утворити колегію дванадцятьох апостолів (пор. Мк 3, 14-19; Лк 6, 12-16), і апостоли зробили те саме, коли обирали співробітників (пор. 1 Тим 3, 1-13; 2 Тим 1, 6; Тит 1, 5-9), які мали наслідувати їх у їхньому завданні (С. Климент Римський, Cor. 42, 4; 44, 3). […] Церква визнає себе зв'язаною цим вибором самого Господа. Тому рукоположення жінок є неможливим (пор. MD 26-27; Конгрегація доктрини віри, декл. "Inter insigniores")».
4Конгрегація доктрини віри, декларація Inter Insigniores, 15 жовтня 1976, § 2 («Ставлення Христа»; офіційний французький текст, Vatican.va): «Ісус не покликав жодної жінки до числа Дванадцятьох».
5Inter Insigniores (1976), § 1 («Факт традиції»): «Католицька Церква ніколи не допускала, що жінки можуть дійсно прийняти пресвітерське чи єпископське рукоположення».
6Inter Insigniores (1976), § 5 («Службове священство у світлі таїнства Христа»): у діях, які вимагають характеру рукоположення і де представлений сам Христос, «його роль повинна виконувати (це первинне значення слова persona) чоловік: це не стосується жодної особистої вищості в порядку цінностей, а лише фактичної різноманітності на рівні функцій і служіння».
7Святий Йоан Павло II, апостольський лист Ordinatio Sacerdotalis, 22 травня 1994, № 4 (офіційний французький текст, Vatican.va): «Тому, щоб не залишалося жодного сумніву в питанні великої ваги, яке стосується самого божественного устрою Церкви, заявляю, з огляду на мою місію утверджувати моїх братів (пор. Лк 22,32), що Церква в жодний спосіб не має влади уділяти священниче рукоположення жінкам і що цієї позиції повинні остаточно дотримуватися всі вірні Церкви».
8Конгрегація доктрини віри, Responsum ad dubium про вчення Ordinatio Sacerdotalis, 28 жовтня 1995 (префект: кардинал Йозеф Ратцінґер; схвалено Йоаном Павлом II; AAS 87 [1995], с. 1114; офіційний французький текст, Vatican.va). Питання: чи вчення, згідно з яким Церква не має влади уділяти священниче рукоположення жінкам, належить до депозиту віри? Відповідь: «Так. Це вчення вимагає остаточної згоди, бо воно ґрунтується на писаному Божому Слові, постійно зберігалося і застосовувалося в Традиції Церкви від початку і було непомильно запропоноване звичайним і вселенським Учительством (пор. Vatican II, Lumen gentium, 25, 2)».
9Святий Йоан Павло II, апостольський лист Ordinatio Sacerdotalis, 22 травня 1994, № 3 (офіційний французький текст, Vatican.va): «З іншого боку, факт, що Пресвята Діва Марія, Мати Божа і Мати Церкви, не отримала ні особливої місії Апостолів, ні службового священства, ясно показує, що недопущення жінок до священничого рукоположення не може означати, що вони мали б меншу гідність чи були б об'єктом дискримінації […]».
10Патристичне досьє Inter Insigniores, § 1, примітки 7-8: С. Іриней, Adversus haereses I, 13, 2 (PG 7, 580-581; вид. Harvey, I, 114-122); Тертуліан, De praescriptione haereticorum 41, 5 (CCL 1, с. 221); Ориген, Fragmenta in I Cor. 74 (Journal of Theological Studies 10, 1909, с. 41-42); С. Єпіфаній, Panarion 49, 2-3; 78, 23; 79, 2-4 (GCS 31 і 37); Didascalia Apostolorum, розд. 15 (вид. Connolly, с. 133 і 142); Constitutiones Apostolicae, III, 6, 1-2; III, 9, 3-4 (вид. Funk, с. 191 і 201).
11Святий Єпіфаній Саламінський, Panarion, єресь 79 (проти колліридян; вид. K. Holl, GCS 37; посилання, підхоплене Inter Insigniores, § 1, примітка 7). 79, 2, 3, англ. перекл. F. Williams (The Panarion of Epiphanius of Salamis, Brill): «Never at any time has a woman offered sacrifice to God» («Ніколи, в жодний час, жінка не приносила жертви Богові»). Про Марію: 79, 7, 2-3, Бог не захотів зробити її священницею і не довірив їй ні хрещення, ні благословення учнів, ні управління.
12Inter Insigniores (1976), § 1 («Факт традиції»): «Традиція Церкви в цій справі була, отже, такою твердою протягом століть, що учительство не відчувало потреби втручатися, щоб сформулювати принцип, який не піддавався ударам, або захищати закон, який не оскаржувався».
13Inter Insigniores (1976), § 5 («Службове священство у світлі таїнства Христа»): священник «діє тоді не лише силою дієвості, яку йому надає Христос, а in persona Christi, виконуючи роль Христа, аж до того, що є його самим образом, коли вимовляє слова консекрації».
14Inter Insigniores (1976), § 5 («Службове священство у світлі таїнства Христа»): «коли треба таїнственно перекласти роль Христа в Євхаристії, не було б цієї "природної подібності", яка повинна існувати між Христом і його служителем, якби роль Христа не виконував чоловік», причому законом є, за святим Томою, цитованим у декларації, що «таїнственні знаки представляють те, що вони означають, природною подібністю».
15Святий Йоан Павло II, апостольський лист Mulieris Dignitatem, 15 серпня 1988, № 26 (офіційний французький текст, Vatican.va): «В Євхаристії передусім таїнственно виражається відкупительний акт Христа-Нареченого щодо Церкви-Нареченої. Це стає прозорим і однозначним, коли таїнственне служіння Євхаристії, де священник діє "in persona Christi", здійснює чоловік».
16Послання до галатів 3, 28: «Немає більше ні юдея, ні грека, немає більше ні раба, ні вільного, немає більше чоловіка і жінки, бо всі ви одне в Христі Ісусі».
17Перше послання до коринтян 12, 21: «Око не може сказати руці: "Ти мені не потрібна"», образ Тіла з різноманітними членами.
18Свята Тереза Авільська і свята Катерина Сієнська, проголошені Учительками Церкви Павлом VI у 1970 (відповідно 27 вересня і 4 жовтня); свята Тереза з Лізьє Йоаном Павлом II 19 жовтня 1997; свята Гільдеґарда Бінґенська Бенедиктом XVI 7 жовтня 2012 (того ж дня, що і святий Йоан Авільський).
19У червні 1376 Катерина вирушає до Авіньйона як посланниця флорентійців і закликає Григорія XI повернутися до Рима, попри опір короля Франції і більшості кардиналів. Папа залишає Авіньйон 13 вересня 1376 і входить до Рима 17 січня 1377. Інші причини впливали на рішення (управління Папськими державами, Війна восьми святих), а інші голоси їй передували чи її супроводжували, серед них свята Бригіда Шведська: вплив Катерини, реальний, отже, не є винятковим.
20Послання до римлян 16, 1: «Поручаю вам Фіву, нашу сестру, дияконису (diakonos) Церкви в Кенхреях». Термін позначає служіння, не визначаючи наперед таїнственного чину, рівнозначного чоловічому дияконату.
21Міжнародна богословська комісія, Дияконат: еволюція і перспективи, документ XXI, схвалений in forma specifica одноголосно 30 вересня 2002 і дозволений до публікації її президентом, кардиналом Йозефом Ратцінґером (публ. Cerf, Париж, 2003; офіційний французький текст, Vatican.va). Висновок: «Щодо рукоположення жінок у дияконат, треба зауважити два важливі елементи […]. По-перше, диякониси, про яких згадується в традиції давньої Церкви […], не можуть чисто і просто прирівнюватися до дияконів. По-друге, […] служінню розпізнавання, яке Господь встановив у своїй Церкві, належить висловитися з авторитетом у цьому питанні».
22Комісія з вивчення дияконату жінок, встановлена папою Франциском 2 серпня 2016 (президент: кардинал Луїс Ладарія; дванадцять членів, шість жінок і шість чоловіків). Роботи завершено в червні 2018; у травні 2019 Франциск передав частину звіту генеральним настоятелькам (UISG), вказуючи, що комісія не дійшла спільної згоди; звіт не опубліковано.
23Нова комісія з вивчення, встановлена папою Франциском 8 квітня 2020 (президент: кардинал Джузеппе Петроккі; п'ять чоловіків і п'ять жінок). Синтез робіт, адресований папі Леву XIV і опублікований Ватиканом 4 грудня 2025: сімома голосами проти одного вона відкидає допущення жінок до дияконату, розуміюваного як ступінь таїнства Рукоположення, уточнюючи водночас, що це не є остаточним судженням, і закликаючи продовжувати вивчення.
24Святий Тома Аквінський, Summa theologiae, Додаток, q. 39, a. 1: чоловіча стать вимагається для дійсності рукоположення, бо таїнство є знаком, який повинен могти означати те, що він здійснює. Сучасне учительство зберігає аргумент знака і відкидає аргумент «підпорядкування», який Тома до нього долучав.
25Папа Франциск, пресконференція під час польоту повернення зі Швеції (Мальме-Рим), 1 листопада 2016, у відповідь Анні Крістіні Каппелін (Sveriges TV) про жінок-священників (офіційний французький текст, press.vatican.va): «Щодо рукоположення жінок у Католицькій Церкві останнє, ясне слово було сказане святим Йоаном Павлом II, і це залишається так».
26Перше послання святого Петра 2, 9: «Ви вибраний рід, царське священство, святий народ, народ, що належить Богові», основа загального священства охрещених (пор. ККЦ № 1546).
27Свята Тереза від Дитятка Ісуса, Автобіографічний рукопис B (1896), 3v° (критичне видання, Cerf/DDB): «Моє покликання, нарешті я його знайшла, моє покликання, це Любов! […] У серці Церкви, моєї Матері, я буду Любов'ю». Тереза, яка деякий час бажала священства, розпізнала ще більше покликання.
28