Prions en Église: the monthly to follow the Mass

Prions en Église is the French Catholic monthly from the Bayard group: texts of the Sunday and daily Masses, readings of the day, commentaries, meditations and prayers.

Ignispedia

Prions en Église is a French Catholic monthly published by the Bayard group. Month after month, it provides the texts of the Sunday and daily Masses, the readings of the day, the ordinary of the Mass, commentaries, meditations and prayer prompts for praying alone, as a family or in community.[1][2] It is one of the most familiar resources in French-speaking parishes for following Mass without having to search for the texts in several different books.

Prions en Église is a Catholic media outlet, carried by a publishing house. It is neither an official Church document nor an approved missel as such: it reproduces and comments on the liturgical texts as received, in order to make them accessible to as many people as possible. Its presentation page sums up its mission as follows:[3]

"The mission of Prions en Église is to make the Word of God and the paths of prayer accessible, alive and relevant to the greatest possible number of people." (Prions en Église, "Who are we?" page)[4]

What is Prions en Église?

A monthly to follow Mass and pray day by day

At the heart of Prions en Église is a regular encounter with the Word of God. The website's presentation describes it as a daily companion: an in-depth look at the biblical texts, a reading for each Sunday, a selection of prayers and the ordinary of the Mass to live out and follow the course of the liturgy.[5]

"Prions en Église offers you a daily encounter with the Word of God, an in-depth look at the texts of the Bible, a holy reading for each Sunday, a selection of prayers, and the ordinary of the Mass to live out and follow the course of the liturgy." (Official presentation of the Prions en Église website)[6]

For the reader, the appeal is primarily practical. The monthly brings together in a single small volume what would otherwise have to be sought in a missal, a lectionary and a prayer book: the readings proclaimed at Mass, the prayers of the celebration, a guide to the calendar of saints, and material to nourish personal prayer from one Sunday to the next.

A diverse team at the service of the liturgy

The publisher states that its French editorial team brings together a variety of profiles: laypeople, religious, priests, deacons, biblical scholars and liturgy experts.[7] The same page names Karem Bustica as editor-in-chief and notes that she is assisted by the Assumptionist Fathers, presented as the pastors and spiritual guides of the readership community.[8]

This composition says something about the product. Prions en Église is not merely a collection of texts: it seeks to combine liturgical accuracy, biblical insight and a prayer accompaniment accessible to readers who are not specialists. This explains the place held, alongside the texts themselves, by commentaries, meditations and testimonies.

History: a Bayard monthly turned into a range of media

Within the Bayard house, with the Assumptionists

Original Ignispedia infographic created with AI

Prions en Église is published in France by the Bayard group. Its presentation page states that Bayard's sole and independent shareholder is the Catholic religious congregation of the Assumptionists, and that the title has been published in France for over 30 years.[9]

This connection places the monthly within a long tradition of Catholic press carried by the Assumptionists, the religious family behind Bayard and titles such as La Croix and Le Pèlerin. Prions en Église occupies a special place within it: less focused on general news than La Croix, it is centred on the liturgy, the Word of God and the life of prayer.

From the print monthly to the website and app

The print monthly remains the original title, but Prions en Église today refers to a broader range. The official presentation lists: a monthly and special issues on prayer, a mobile app, a website, offers of spiritual journeys and pilgrimages both in person and at a distance, and meditation podcasts.[10]

The website prionseneglise.fr extends the magazine into everyday life. It offers the Mass of the day, the Sunday texts, the Liturgy of the Hours, resources for Mass with children, prayer intentions and pilgrimage proposals.[11] The mobile app, present on Google Play since April 2014 according to AppBrain's tracking, adapts the same promise into a listenable, portable format.[12] AppBrain records for the Android app a rating of 4.65 out of 5 and around 510,000 estimated installations as of 14 October 2026, figures to be treated as rough orders of magnitude.[13]

MilestoneDate or statusSource of the milestone
Monthly published in FranceFor over 30 yearsOfficial "Who are we?" page
App on Google PlaySince April 2014AppBrain history of the Bayard app
Estimated Android installationsAround 510,000, 14 October 2026AppBrain estimate
Canadian edition Living with ChristNovalis brand of Bayard Canada since 1 October 2008Official presentation of Bayard Canada

A Canadian edition: Living with Christ

The same type of monthly exists in Canada under the English name Living with Christ, which Bayard Canada presents as the monthly missal of Novalis, known in French as Prions en Église.[14] Novalis was founded in Ottawa in 1936 by the Oblates of Mary Immaculate and publishes religious periodicals and books in both English and French. Since 1 October 2008, Novalis has been a brand of Bayard Canada, itself linked to the Assumptionists.[15]

This Canadian edition is a reminder that Prions en Église is not simply a French product exported as is. The principle — providing the texts of Mass and a prayer accompaniment in a handy monthly — is adapted according to the countries, languages and practices of local communities.

The contents: the texts of the Mass and pointers for prayer

The texts of the Sunday and daily Masses

Original Ignispedia infographic created with AI

The first service the monthly provides is liturgical. It gives the texts read at Mass: biblical readings, psalm, Gospel, prayers and the Ordinary of the Mass. The reader can thus follow the celebration, prepare for Sunday in advance, reread the Gospel of the week or find the prayer that was proclaimed.

The subscription page describes the magazine as "a daily companion for praying, meditating and following the Mass, with the readings of the day, commentaries, meditations, testimonies and Church news".[16]

"A daily companion for praying, meditating and following the Mass, with the readings of the day, commentaries, meditations, testimonies and Church news." (Official subscription page for Prions en Église, presentation of the magazine)[17]

Commentaries, meditations and reading the saints

Around the texts, Prions en Église offers the means to understand and pray them. The commentaries shed light on the context and meaning of the readings. The meditations invite the reader to move from the text read to personal prayer. The Bayard shop sums it all up in one sentence: to offer every age the freedom to draw inspiration from the Word of God, to live the daily and Sunday Mass and to deepen one's life of faith.[18]

The site adds to this core the familiar features dear to Catholic readers: the saint of the day, the texts of the day to listen to, the Liturgy of the Hours and prayer intentions entrusted by readers.[19] Taken together, these elements make the monthly something more than a simple Mass sheet. They make it a weekly companion, opened on Sunday at church and then at home to reread, pray or prepare for the next feast.

Special issues, podcasts and pilgrimages

The Prions en Église universe also includes special prayer issues, for example to live a key season such as Christmas or Advent day by day, meditation podcasts and proposals for pilgrimages, in person or at a distance.[20] These extensions keep the same centre — the Word of God prayed — but change pace: a journey of a few weeks, a few minutes of listening, or a spiritual journey prepared with the community of readers.

For a reader who discovers the title on their phone, the gateway is often the app rather than the paper. The app store description invites them to follow the Mass of the day, meditate, listen to the Bible, pray the Rosary or take a moment of silence with God, depending on the time of day.[21] One finds there the same logic as in the monthly: short, regular formats, designed for a real daily life, rather than a long treatise to be read in one sitting.

The versions for children

Mon p'tit Prions en Église, ages 3 to 6

Bayard adapts the title for the very young. Mon p'tit Prions en Église is aimed at children aged 3 to 6. The subscription page explains that it introduces Jesus and the Bible through adapted stories, large illustrations, tales and activities, then introduces prayer through simple texts and symbols at a child's level.[22]

Prions en Église Junior, ages 7 to 12

Prions en Église Junior is aimed at children aged 7 to 12. It notably offers the Sunday readings, explanations of difficult words, games to become familiar with the Bible and the Ordinary of the Mass, as well as stories about great witnesses and reports on the life of Christians.[23] The booksellers' presentation underlines that the editorial team benefits from liturgical and theological expertise while speaking at a child's level, with the support of Bayard's children's publishing culture.[24]

These two versions show a clear educational intention: not to reserve the monthly for adults who already practise, but to give children, catechists and animators a support to enter gradually into the Mass, the Bible and prayer.

Prions en Église's place among prayer resources

Three issues of the monthly. © Bayard, presentation of the magazines by the publisher.

Prions en Église occupies a specific place: that of the general-interest, French-language liturgical monthly. It does not do what Meditatio does, which guides a daily audio meditation on a phone. Nor does it do what Hozana does, which primarily organises communities and shared novenas of prayer. Its starting point remains the Mass, its texts and the liturgical calendar, extended by daily prayer.

It is often compared with other monthlies of the same family, such as Magnificat, which also provide the texts of the Mass and prayer guidance. The fairest comparison is that of two neighbouring newsstands rather than a value judgement: each title has its own team, its presentation, its commentary and its reading habits. Prions en Église is recognisable by its Bayard and Assumptionist roots, its very comprehensive daily website and its editions for children.

For many French-speaking Catholics, the little monthly left on the pew or slipped into a bag is also an object of transmission. A parent leaves it with a child preparing for their First Communion, a parish makes it available at the church entrance, an older reader receives it every month without having to use a screen. It is this ease of access, in print or digital, alone or in community, that gives the title its lasting strength.

On Ignispedia, The Liturgy of the Hours makes rewarding reading for understanding the prayer that the Church distributes throughout the day and that the Prions en Église website also provides for prayer. The monthly and the Liturgy of the Hours meet two similar yet distinct needs: following the Mass with its texts on the one hand, sanctifying the day through psalms and the offices on the other.

Going further

The official website prionseneglise.fr provides the daily Mass, the Sunday texts and the Liturgy of the Hours every day. The "Who are we?" page on the same site presents the mission, the publisher and the team. To subscribe to the magazine, the app or the editions for children, Bayard's official subscription page sets out the options. In French- and English-speaking Canada, it is Novalis's Living with Christ edition, a Bayard Canada brand, that plays a comparable role.

Notes and References

  1. Official presentation of the Prions en Église website, consulted on 13 October 2026: a daily encounter with the Word of God, in-depth study of the Bible texts, a reading for each Sunday, a selection of prayers and the Order of Mass. prionseneglise.fr.

    1 5 6
  2. Official Prions en Église subscription page, consulted on 13 October 2026: the magazine as a daily companion for praying, meditating and following the Mass, with readings of the day, commentary, meditations, testimonies and Church news; the app and website presented as extensions. abonnement.prionseneglise.fr.

    2 16 17
  3. Official "Who are we?" page of Prions en Église, consulted on 13 October 2026: a Catholic media outlet published in France for over 30 years by the Bayard group, whose sole shareholder is the Augustinians of the Assumption; a mission to make the Word of God accessible, alive and relevant; monthly, special issues, app, website, pilgrimages and podcasts. prionseneglise.fr/qui-sommes-nous.

    3 4 9 10 20
  4. Official "Who are we?" page, consulted on 13 October 2026: a diverse team of laypeople, religious, priests, deacons, biblical scholars and liturgy experts; Karem Bustica named as editor-in-chief, assisted by the Assumptionist Fathers. prionseneglise.fr/qui-sommes-nous.

    7 8
  5. Navigation of the official website, consulted on 13 October 2026: Liturgy of the Hours, Mass of the Day, For Sunday, Pilgrimages, With Children, Prayer Intentions. prionseneglise.fr.

    11 19
  6. AppBrain, "Prions : Lecture de la Bible" listing by BAYARD SA, consulted on 14 October 2026: app available on Google Play since April 2014, rating of 4.65 out of 5 and approximately 510,000 estimated installs on Android. These figures are estimates from the tracking service, dated as of consultation. https://www.appbrain.com/app/prions-lecture-de-la-bible/com.groupebayard.prionseneglise.iphone.

    12 13
  7. Bayard Canada, Novalis page, consulted on 13 October 2026: Novalis founded in Ottawa in 1936 by the Oblates of Mary Immaculate, known for its monthly missal Living with Christ (Prions en Église); a Bayard Canada brand since 1 October 2008, Bayard Canada being attached to the Augustinians of the Assumption. bayardcanada.ca.

    14 15
  8. Bayard shop, Prions en Église section, consulted on 13 October 2026: "Prions en Église offers every age the freedom and joy of drawing inspiration from the Word of God, of living the daily and Sunday Mass and of deepening their life of faith." boutiquebayard.com/prions-en-eglise.

    18
  9. Description of the Prions en Église app on Google Play, consulted in October 2026: follow the Mass of the day, meditate, listen to the Bible, pray the Rosary or take a moment of silence with God, alone, with family or in a group.

    21
  10. Official subscription page, consulted on 13 October 2026: Mon p'tit Prions en Église for 3 to 6 year-olds and Prions en Église Junior for 7 to 12 year-olds, with their content described for each age. abonnement.prionseneglise.fr.

    22 23
  11. Bookseller's presentation of Prions en Église Junior, consulted in October 2026: magazine coordinated by the editorial team of Prions en Église, with the liturgical and theological expertise of specialists and Bayard's children's publishing culture, well regarded by catechists and early faith-education leaders.

    24

Can’t find your topic?