Saint Suitbert, dit l'Ancien, est un moine anglo-saxon du VIIe siècle, apôtre des Frisons, mort le 1er mars 713 sur une île du Rhin devenue Kaiserswerth, près de Düsseldorf[1]. Les Petits Bollandistes intitulent sa notice, au 1er mars du tome 3 : « Saint Suitbert, apôtre des Frisons (713) », et précisent d'emblée « Suitbert l'Ancien », né en Angleterre[2]. Le répertoire de référence de la Catholic Encyclopedia le donne sous la forme « St. Suitbert (Suidbert ou Swithbert) », avec la même date de mort et le même lieu[3].
Son dossier ancien tient presque entier dans un chapitre de Bède le Vénérable. L'érudit Lutz E. von Padberg, dans la notice « Suidbert » de la Religion in Geschichte und Gegenwart, résume l'état de la documentation en une phrase : tout ce que l'on sait de lui vient de l'Histoire ecclésiastique de Bède, livre V, chapitre 11, qui le compte parmi les moines venus avec Willibrord en 690 pour la mission du royaume franc[4]. Cet article suit donc Bède pas à pas, puis les Petits Bollandistes et la Catholic Encyclopedia, sans rien ajouter que ces sources ne donnent.
Un même nom, deux Suitbert
Les graphies du nom
Le nom relevé dans le tome 3 des Petits Bollandistes s'y lit Suitbert. La notice du martyrologe citée dans le même tome, au 1er mars, écrit aussi « saint Suitbert, évêque, qui, au temps du pape Sergius, prêcha l'Évangile chez les Frisons, les Bataves et d'autres peuples de la Germanie », avec l'année 713[5]. La Catholic Encyclopedia donne en tête de sa notice les variantes Suidbert et Swithbert[6]. Alban Butler, dans ses Vies des saints au 1er mars, écrit Swidbert ou Swibert, « l'Ancien, évêque et confesseur »[7]. Bède lui-même écrit Suidbert : c'est ce nom qui fait foi pour la source la plus ancienne. Cet article garde la forme française des Petits Bollandistes, Suitbert, en signalant les variantes une fois pour toutes.
Suitbert l'Ancien et Suitbert de Cumberland
L'épithète « l'Ancien » n'est pas un ornement. Elle distingue ce missionnaire d'un homonyme plus tardif. La Catholic Encyclopedia avertit en fin de notice : il faut distinguer saint Suitbert de Kaiserswerth d'un saint abbé nommé lui aussi Suitbert, qui vécut dans un monastère près de la rivière Dacore, dans le Cumberland, en Angleterre, environ quarante ans plus tard, et que mentionne aussi Bède le Vénérable[8]. Les Petits Bollandistes portent la même précision dans le titre même de leur récit, « Suitbert l'Ancien »[9]. Sans le lieu, Kaiserswerth, ou l'épithète, l'Ancien, le nom nu ne désigne personne de sûr.
| Suitbert | Époque | Lieu | Source qui le mentionne |
|---|---|---|---|
| Suitbert l'Ancien, apôtre des Frisons | Mort le 1er mars 713 | Frise, puis île du Rhin devenue Kaiserswerth | Bède, Histoire ecclésiastique, V, 11 ; Petits Bollandistes, tome 3 |
| Suitbert, abbé | Environ quarante ans plus tard | Monastère près de la rivière Dacore, Cumberland | Bède, cité par la Catholic Encyclopedia |
La mission frisonne de 690
Formé en Irlande auprès d'Egbert
Suitbert naquit en Angleterre au VIIe siècle[10]. Il étudia en Irlande, à Rathmelsigi, dans le Connacht, avec saint Egbert[11]. Les Petits Bollandistes disent la même formation par son maître : « Saint Egbert, son maître, qui voyait avec douleur qu'une première mission et les travaux apostoliques de Wigbert, traversés par le prince Radbod, avaient échoué à peu près complètement chez les Frisons »[12]. Le Wigbert de la notice française est le Wihtberht de Bède et de la Catholic Encyclopedia, premier envoyé d'Egbert, rentré en Angleterre sans succès face à l'opposition du roi païen Radbod[13].
Douze missionnaires avec Willibrord
Egbert envoya alors Willibrord et douze compagnons, dont Suitbert[14]. Les Petits Bollandistes comptent de même douze missionnaires, Suitbert parmi eux, partis prêcher de nouveau l'Évangile aux Frisons[15]. Butler date le départ de 690 et place Willibrord à leur tête, sur la direction de saint Egbert[16]. Ils débarquèrent près de l'embouchure du Rhin et gagnèrent Utrecht, qui devint leur quartier général[17]. Les Petits Bollandistes confirment le point de départ du ministère : « Ils commencèrent l'exercice de leur ministère à Utrecht »[18].
« Ils commencèrent l'exercice de leur ministère à Utrecht. Ils furent puissamment soutenus par Pépin d'Héristal, qui avait fait de Radbod son tributaire. » (Les Petits Bollandistes, tome 3, notice de saint Suitbert[19])
Le champ de travail : Frise citérieure, Brabant, Gueldre et Clèves
Le pays appelé alors Frise s'étendait, selon les Petits Bollandistes, depuis l'embouchure du Rhin jusqu'au Danemark et à l'ancienne Saxe, mais Suitbert exerça principalement son zèle dans la Frise citérieure, qui comprenait la partie méridionale de la Hollande, la partie septentrionale du Brabant et les pays de Gueldre et de Clèves[20]. La Catholic Encyclopedia découpe le même terrain en trois noms : le Nord Brabant, la Guelderland et Clèves[21]. Les deux listes se recoupent sans se contredire : la première décrit la province, la seconde nomme les terroirs. La notice française ajoute le fruit du travail, en termes d'époque : « Il eut la consolation de voir une multitude innombrable d'hommes abjurer le paganisme et renoncer à leurs désordres »[22]. Le lecteur gardera ce « multitude innombrable » pour ce qu'il est, une louange de compilateur du XIXe siècle, non un comptage.
Le nouvel article Saint Willibrord (658-739) raconte le chef de cette mission, son siège d'Utrecht et la fondation d'Echternach.
Sacré évêque par Wilfrid
L'élection par les frères de Frise
Bède raconte l'élection dans le chapitre même qui fait toute la documentation ancienne du saint :
« À ce moment-là, les frères qui étaient en Frise, occupés au ministère de la Parole, choisirent parmi eux un homme de vie sobre et de cœur doux, appelé Suidbert, pour être ordonné évêque pour eux. » (Bède le Vénérable, Histoire ecclésiastique du peuple anglais, livre V, chapitre 11[23])
Le texte original anglais de la traduction reçue porte : « a man of sober life, and meek of heart, called Suidbert »[24]. Deux traits seulement, la sobriété de vie et la douceur de cœur, et aucun autre portrait : c'est tout ce que la source la plus ancienne dit du caractère de Suitbert.
La consécration en Mercie, vers 692-693
Envoyé en Bretagne, Suidbert fut consacré, à la demande des frères, par l'évêque Wilfrid, alors exilé chez les Merciens[25]. Bède explique pourquoi Wilfrid, et non l'archevêque de Cantorbéry : Théodore était mort, et son successeur Bertwald, parti outre-mer pour être ordonné, n'était pas encore revenu à son siège[26]. La Catholic Encyclopedia précise le lieu et l'année : consacré en Mercie en 693 comme évêque missionnaire par saint Wilfrid d'York, il revint en Frise et fixa son siège à Wijk bij Duurstede, sur un bras du Rhin[27]. Le titre du chapitre de Bède porte la date de 692[28]. Entre 692 et 693, cet article ne tranche pas : il retient « vers 692-693 », la Catholic Encyclopedia donnant 693 et le sommaire du chapitre de Bède 692. Les Petits Bollandistes, dont la reconnaissance de caractères brouille le chiffre, disent seulement « quelque temps après l'année 691 » et nomment le consécrateur « Witfrid d'York », c'est-à-dire Wilfrid[29].
Chez les Boructuariens, puis la retraite du Rhin
La mission au nord du Rhin et de la Lippe
Devenu évêque, Suidbert revint de Bretagne et partit peu après chez les Boructuariens, dont il amena beaucoup, par sa prédication, dans la voie de la vérité[30]. La Catholic Encyclopedia situe ce peuple au nord du Rhin et de la Lippe, chez les Bructères ou Boructuariens, dans le district de Berg, en Westphalie, et note que cette mission porta d'abord un grand fruit[31]. Les Petits Bollandistes décrivent la même séquence en géographie de leur temps : avant de partir, Suitbert confia ses brebis aux soins de Willibrord et de ses compagnons, puis pénétra dans le pays des Boructuariens, connu au XIXe siècle sous le nom de duché de Berg et de comté de la Mark, et il en convertit un grand nombre à la foi[32].
L'invasion saxonne et la dispersion
La mission tourna court par les armes. Bède écrit que les Boructuariens furent peu après soumis par les Vieux Saxons, que ceux qui avaient reçu la Parole furent dispersés, et que l'évêque lui-même, avec quelques autres, alla trouver Pépin[33]. Les Petits Bollandistes racontent la même ruine : « Malheureusement, le succès de ses travaux fut arrêté par une irruption des Saxons, qui s'emparèrent de tout ce pays après y avoir exercé les plus affreux ravages »[34].
L'île Inlitore et la fondation de Kaiserswerth
Pépin, à la demande de sa femme Blithryda, donna à Suidbert un lieu de séjour sur une île du Rhin appelée, dans la langue du pays, Inlitore ; il y bâtit un monastère, que ses successeurs possèdent encore au temps de Bède, y vécut quelque temps dans une vie très continente, et y acheva ses jours[35]. Les Petits Bollandistes décrivent la même retraite : le saint évêque, pour se préparer à la mort, se retira dans une petite île dont Pépin lui avait fait présent, située au milieu des eaux du Rhin ; il y fonda un monastère, où il mourut dans l'exercice de la pénitence, le 1er mars 713[36]. La ville formée autour du monastère porta longtemps, selon la même notice, le nom de Saint-Suitbert, avant de reprendre son ancien nom de Kaiserswerth[37]. La Catholic Encyclopedia nomme le lieu Suitberts-Insel, aujourd'hui Kaiserswerth, près de Düsseldorf[38].
- 690Départ des douze missionnaires
- vers 692-693Consécration épiscopale par Wilfrid
- 1er mars 713Mort à Kaiserswerth
- 1626Invention des reliques
Mort, reliques et mémoire
Mort le 1er mars 713
Toutes les sources lues s'accordent sur le jour et l'année : le 1er mars 713[47][48][49]. Aucune ne donne de date de naissance, et cet article n'en invente pas : le titre retient la seule date sûre, la mort. Butler formule la fin en une ligne : « Swidbert mourut ici en paix, le 1er mars, en 713 »[50]. Le « ici » est l'île du Rhin, la future Kaiserswerth.
Les reliques retrouvées en 1626
Ses reliques furent retrouvées en 1626 à Kaiserswerth et y sont encore vénérées, selon la Catholic Encyclopedia[51]. Les Petits Bollandistes précisent le contenant et la compagnie : en 1626, on trouva les reliques de saint Suitbert à Kaiserswerth, renfermées dans une châsse d'argent avec celles de saint Willeic, son successeur dans le gouvernement de l'abbaye ; elles sont encore au même endroit, à l'exception de quelques petites parties que l'archevêque de Cologne a données à plusieurs églises[52]. Butler rapporte la même invention de 1626, dans une châsse d'argent, avec celles de saint Willeic, lui aussi Anglais, successeur de Swidbert dans le gouvernement de l'abbaye[53].
La notice française ajoute un témoin littéraire ancien : « nous avons un panégyrique en l'honneur de ce Saint, par Radbod, évêque d'Utrecht, qui mourut en 917 »[54]. Ce panégyrique de Radbod d'Utrecht n'est attesté, parmi les sources lues pour cet article, que par cette ligne des Petits Bollandistes ; il est donc rapporté ici comme leur affirmation, non comme un texte relu.
Fête au 1er mars et culte
On faisait autrefois sa fête avec une grande solennité dans la Hollande et les autres pays dont il avait été l'apôtre, écrivent les Petits Bollandistes en dernière ligne de la notice[55]. La fête est au 1er mars, jour de la mort[56][57]. La Catholic Encyclopedia ajoute, en note de sa notice, que Suitbert ou Swithbert est populairement invoqué comme patron de ceux qui souffrent de l'angine[58]. Cet article rapporte ce trait comme la notice le donne, sans le gonfler en culte officiel.
Ce que les sources ne permettent pas d'établir
Le dossier de Suitbert l'Ancien est court, et il faut le dire nettement. Aucune source lue ne donne sa date ni son lieu de naissance, au-delà de l'Angleterre du VIIe siècle[59]. Aucune ne nomme sa famille, son monastère d'origine, ni les étapes de sa vie avant Rathmelsigi. Bède, source presque unique selon l'état moderne de la documentation[60], ne raconte de lui que l'élection, la consécration, la mission chez les Boructuariens, la retraite insulaire et la mort, sans aucune date de son vivant hors le cadre du chapitre. Les précisions de géographie fine, Wijk bij Duurstede pour le siège, Berg et la Westphalie pour les Boructuariens, viennent de la Catholic Encyclopedia, non de Bède[61]. Le panégyrique de Radbod d'Utrecht n'est connu ici que par la ligne des Petits Bollandistes qui le signale[62]. Tout le reste serait invention, et cet article s'en est abstenu.
Pour aller plus loin
- Saint Willibrord (658-739) : le chef de la mission de 690, évêque d'Utrecht et fondateur d'Echternach, à qui Suitbert confia ses convertis avant de partir chez les Boructuariens.
Notes et références
Catholic Encyclopedia, notice « St. Suitbert » (Suidbert ou Swithbert), New Advent (newadvent.org/cathen/14328b.htm) : « Apostle of the Frisians, b. in England in the seventh century; d. at Suitberts-Insel, now Kaiserswerth, near Dusseldorf, 1 March, 713. He studied in Ireland, at Rathmelsigi, Connacht, along with St. Egbert. » Même notice, pour la suite : échec de Wihtberht ou Wigbert face à Radbod ; Willibrord et ses douze compagnons, dont Suitbert ; débarquement près de l'embouchure du Rhin, Utrecht comme quartier général ; protection de Pépin d'Héristal ; travail surtout dans le Nord Brabant, la Guelderland et Clèves ; retour en Angleterre, consécration en Mercie en 693 comme évêque missionnaire par saint Wilfrid d'York ; siège fixé à Wijk bij Duurstede, sur un bras du Rhin ; troupeau confié à saint Willibrord ; mission au nord du Rhin et de la Lippe, chez les Bructères ou Boructuariens, district de Berg, Westphalie, d'abord fructueuse puis ruinée par les incursions des Saxons païens ; retraite sur une petite île du Rhin, à six milles de Düsseldorf, donnée par Pépin d'Héristal, monastère bâti, fin paisible ; reliques retrouvées en 1626 à Kaiserswerth, encore vénérées au même lieu. Sources de la notice : Bouterwek, Swidbert, der Apostel des bergischen Landes (Eberfeld, 1859) ; Hoof, dans Analecta Bollandiana, VI (1887), p. 73-76 ; Surius, Vitae sanctorum.
1 3 6 10 11 13 14 17 21 27 31 38 42 45 47 51 57 59 61Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes : vies des saints, 7e édition revue et corrigée, tome 3 (24 février au 25 mars), notice « SAINT SUITBERT, APOTRE DES FRISONS (713) », au 1er mars, bibliothèque locale (
2 9 12 15 18 19 20 22 29 32 34 36 37 40 44 48 52 54 55 62Écrits des saints et mystiques/0000 - Les Petits Bollandistes/Tome 3 - 24 février - 25 mars.pdf) : « Saint Suitbert l'Ancien naquit en Angleterre. Saint Egbert, son maître, qui voyait avec douleur qu'une première mission et les travaux apostoliques de Wigbert, traversés par le prince Radbod, avaient échoué à peu près complètement chez les Frisons, envoya, pour prêcher de nouveau l'Evangile à ce peuple, douze missionnaires, du nombre desquels était Suitbert. Ils commencèrent l'exercice de leur ministère à Utrecht. Ils furent puissamment soutenus par Pépin d'Héristal, qui avait fait de Radbod son tributaire. » Suite de la même notice, pour la géographie, la consécration, les Boructuariens, la retraite et les reliques : Frise citérieure (sud de la Hollande, nord du Brabant, pays de Gueldre et de Clèves) ; sacré évêque en Angleterre par son compatriote Wilfrid d'York, quelque temps après l'année 691 (chiffre brouillé par la reconnaissance de caractères) ; brebis confiées à Willibrord ; pays des Boructuariens, duché de Berg et comté de la Mark ; irruption des Saxons ; île au milieu des eaux du Rhin donnée par Pépin, monastère fondé, mort le 1er mars 713 ; ville longtemps nommée Saint-Suitbert, puis Kaiserswerth ; panégyrique par Radbod, évêque d'Utrecht, mort en 917 ; reliques trouvées en 1626 à Kaiserswerth, dans une châsse d'argent, avec celles de saint Willeic, successeur dans le gouvernement de l'abbaye, encore au même endroit sauf petites parties données par l'archevêque de Cologne ; fête autrefois célébrée avec grande solennité en Hollande et dans les pays évangélisés par lui.Lutz E. von Padberg, notice « Suidbert, Saint », Religion in Geschichte und Gegenwart, édition anglaise sur Brill Reference Works (referenceworks.brillonline.com) : mort en mars 713, fête le 1er mars, missionnaire anglo-saxon, évêque monastique et abbé de Kaiserswerth ; « All we know about him comes from the Ecclesiastical History (V 11) of the Venerable Bede, who lists Suidbert among the monks accompanying Willibrord on his mission to the kingdom of the Franks ».
4 56 60Les Petits Bollandistes, tome 3, au 1er mars, extraits des martyrologes cités dans le même tome : « Dans la cité de Werden, saint Suitbert ou Switbert, évêque, qui, au temps du pape Sergius, prêcha l'Évangile chez les Frisons, les Bataves et d'autres peuples de la Germanie. 713 » ; et, dans les additions du même jour : « À Werden, saint Suitbert » ; « Martyrologe de Saint-Benoît. Saint Suitbert, évêque. »
5Alban Butler, The Lives of the Saints, volume III (mars), notice « St. Swidbert, or Swibert, the Ancient, Bishop and Confessor », édition de 1866 sur Bartleby (bartleby.com/lit-hub/lives-of-the-saints/volume-iii-march/st-swidbert-or-swibert-the-ancient-bishop-and-confessor) : l'un des douze missionnaires qui, saint Willibrord à leur tête, firent voile vers la Frise en 690, sur la direction de saint Egbert ; mort en paix le 1er mars 713 ; reliques trouvées en 1626 à Kaiserswerth, dans une châsse d'argent, avec celles de saint Willeic, lui aussi Anglais, son successeur dans le gouvernement de l'abbaye. Butler renvoie à Bède, Histoire, livre 5, chapitres 10 et 12 dans son édition, à la collection historique d'Henschenius au 1er mars, à Fleury, livre 40, à la Batavia Sacra et au Martyrologe romain, où le nom figure à ce jour.
7 16 39 46 49 50 53Catholic Encyclopedia, notice « St. Suitbert », fin de notice (newadvent.org/cathen/14328b.htm) : « St. Suitbert of Kaiserwerdt is to be distinguished from a holy abbot, Suitbert, who lived in a monastery near the River Dacore, Cumberland, England, about forty years later, and is mentioned by Venerable Bede. »
8Bède le Vénérable, Histoire ecclésiastique du peuple anglais (Ecclesiastical History of the English People), livre V, chapitre 11, « Comment le vénérable Suidbert en Bretagne, et Wilbrord à Rome, furent ordonnés évêques pour la Frise » [692], traduction anglaise reçue sur CCEL (ccel.org/ccel/bede/history.v.v.x.html). Texte original cité : « the brothers who were in Frisland, attending on the ministry of the Word, chose out of their own number a man of sober life, and meek of heart, called Suidbert, to be ordained bishop for them. He, being sent into Britain, was consecrated, at their request, by the most reverend Bishop Wilfrid » ; et, pour la fin : « the bishop himself with certain others went to Pippin, who, at the request of his wife, Blithryda, gave him a place of abode in a certain island on the Rhine, called in their tongue, Inlitore; there he built a monastery, which his successors still possess, and for a time dwelt in it, leading a most continent life, and there ended his days ».
23 24 25 26 28 30 33 35 41 43Catholic Encyclopedia, notice « St. Suitbert », note finale (newadvent.org/cathen/14328b.htm) : « Suitbert or Swithbert is popularly invoked as the patron saint of those who suffer from angina. »
58