Saint Sever d'Avranches (VIe siècle)

Berger du Cotentin devenu moine puis évêque d'Avranches au VIe siècle, saint Sever convertit son maître païen, fonda un monastère près de la Vire et laissa ses reliques à Rouen, où sa fête se célèbre le 1er février.

Ignispedia

Saint Sever d'Avranches, en latin Severus, est un évêque d'Avranches du VIe siècle, d'abord berger dans le Cotentin, puis moine, abbé et évêque malgré lui[1][2]. Sa Vie ancienne, conservée par les Bollandistes, raconte sa charité envers les pauvres, la conversion du maître païen qui l'employait, sa retraite dans la solitude, son épiscopat, sa démission volontaire et le transfert de son corps à Rouen[3][4]. L'Église de Rouen célèbre sa fête le 1er février devant ses reliques, et celle d'Avranches au début du mois de juillet, en mémoire de la translation[5][6].

Sever n'est pas un saint à dates : sa Vie ne dit ni quand il est né, ni quand il est mort, ni sous quel roi il a vécu[7]. Les Bollandistes conjecturent le temps de Clovis ou de ses fils, avant saint Paternus[8]. Cet article s'en tient donc au siècle que donnent les sources, le VIe, et dit honnêtement, dans sa dernière partie, pourquoi les années parfois avancées pour sa mort ne peuvent pas être retenues comme certaines.

Un nom, plusieurs saints : de quel Sever s'agit-il ?

Trois Sever et Sévère dans le même tome des Petits Bollandistes

Le nom Sever, sous ses formes Severus et Sévère, est porté par plusieurs saints que le même Tome 2 des Petits Bollandistes honore en février. Le 1er février, le tome donne d'abord saint Sévère de Ravenne, évêque et confesseur, tisserand devenu évêque par le signe d'une colombe, avec sa femme Vincence et sa fille Innocence[9]. Le même jour, il donne ensuite saint Sever, évêque d'Avranches, berger du Cotentin devenu moine puis évêque[10]. Le 15 février, il donne encore saint Sévère, prêtre de la province de Valérie en Italie, dont saint Grégoire le Grand raconte la prière qui rendit un mort à la vie le temps de sa pénitence[11].

C'est la deuxième de ces trois notices qui fonde cet article. Sa graphie française est Sever, sans accent et sans e final, et le Martyrologe de France du même tome la confirme en écrivant, à Rouen, « saint Sévère ou Sever, évêque d'Avranches »[12]. Les Acta Sanctorum traitent le même saint au 1er février, sous le titre Severus, évêque d'Avranches en Gaule, avec sa Vie en sept chapitres et le récit de sa translation en quatre chapitres[13][14].

Ni Sever de Rouen, ni Senier d'Avranches

Deux confusions anciennes doivent être écartées d'entrée. La première fait de Sever un évêque de Rouen du IVe siècle, successeur d'Avitianus en 325 : les Bollandistes rapportent cette opinion de quelques auteurs, puis la réfutent au nom de l'Église de Rouen elle-même, qui vénère Sever comme évêque d'Avranches et non comme son propre évêque[15][16]. La paroisse Saint-Sever du faubourg de Rouen et la châsse de la cathédrale tiennent à ses reliques apportées là, non à un épiscopat rouennais[17].

La seconde confusion touche Senier, en latin Sinerius ou Senator, évêque d'Avranches après saint Paternus et honoré le 18 septembre. Les Bollandistes se demandent eux-mêmes si Senier et Sever ne seraient pas un seul et même saint, tant leurs dossiers se ressemblent : même pays de Coutances, même vie monastique, même siège d'Avranches, reliques gardées ensemble à Rouen[18]. Ils les traitent pourtant comme deux saints distincts, Sever au 1er février et Senier au 18 septembre, et le document rouennais de 1639, qui envoie à Paris des reliques des deux évêques, les distingue de la même manière[19]. Cet article suit cette distinction reçue, sans prétendre la trancher au delà de ce que disent les textes.

Berger dans le Cotentin : l'enfance et le service chez Corbecenus

Né de parents libres et pauvres, donnés aux pauvres

La Vie de Sever s'ouvre sur sa naissance dans le territoire de Coutances, de parents libres mais sans richesse, dont elle loue moins la condition que la charité[20] :

« Le vénérable Severus naquit dans le territoire de Coutances, de parents libres mais peu fortunés. Le manque de richesses ne nuisit pourtant pas à leur pureté, car ce ne sont pas les richesses de la terre, mais l'amour de la patrie céleste, qui rend les hommes vraiment riches. » Vie de saint Sever, chapitre I, § 1[21]

Les parents élevèrent leur fils dans la crainte de Dieu, puis le placèrent au service d'un chef de maison nommé Corbecenus, que la Vie appelle aussi roi, et qui était encore païen[22]. Le maître confia à l'enfant la garde de ses juments, dans un domaine proche des bois et des chasses, au bord de la rivière que le commentaire des Bollandistes situe dans le pays de Coutances[23][24]. Non loin de là s'élevaient deux petites églises, l'une de saint Martin et l'autre de saint Quentin, où quelques chrétiens venaient prier les jours de fête, non sans crainte des païens[25].

Le récit précise le climat religieux de ce monde : les païens ne mettaient plus les chrétiens à mort, mais ils les méprisaient et les frappaient quand ils les trouvaient seuls[26]. C'est dans ce pays partagé, où un grand chêne servait aux sacrifices du maître païen, que le jeune berger mena sa double obéissance, au maître de la terre pour le troupeau, et à Dieu pour l'aumône[27].

La jument donnée à la pauvre femme, et le compte qui ne baisse pas

Le premier signe raconté par la Vie est un signe de charité. Sever distribuait aux passants dans le besoin tout ce qu'il avait ou pouvait obtenir. Un jour qu'il ne lui restait plus rien, une vieille femme lui demanda l'aumône avec insistance ; il prit alors dans le troupeau la meilleure jument, la lui donna avec son poulain et la fit partir au plus vite[28]. Le maître, averti, fit revenir la femme et la jument, puis demanda au berger le compte du troupeau : on compta les juments par groupes, et aucune ne manquait[29]. La jument fut alors rendue à la pauvre femme, et la confiance du maître envers son berger grandit[30].

Le second signe suit la même logique de don. Sever donnait jusqu'à ses vêtements, reçus comme salaire, à des chrétiens dans le besoin, préférant, dit la Vie, arriver nu au sein d'Abraham avec Lazare plutôt que de brûler avec le riche vêtu de pourpre[31]. L'intendant de la maison, jaloux, le dénonça : le maître ordonna qu'on le surveille, et, s'il donnait encore ses habits, que personne ne le revête ni ne le reçoive, et qu'il reste nu en plein air[32].

Nu dans la neige, réchauffé par le souffle des juments

Sever donna ses habits comme à son habitude et revint nu des champs, par un hiver plus rude que de coutume, la terre couverte de neige profonde. Le maître fit fermer les portes et chasser le serviteur de Dieu[33]. Sever alla alors vers ses juments et se mit à prier en plein air. La Vie raconte que le troupeau vint à lui de loin, l'entoura des deux côtés et le réchauffa de son souffle, tandis que la neige, autour de ce cercle, laissait au milieu un espace libre comme un rivage[34]. Le maître, averti, courut voir, s'émerveilla, et fit revêtir l'homme de Dieu de vêtements nouveaux et meilleurs[35].

Ces deux récits sont des récits de Vie de saint, écrits pour montrer la charité avant les miracles : celui qui donne son salaire et son troupeau par aumône est reconnu par le ciel avant d'être reconnu par les hommes. Ils doivent être lus comme la tradition les transmet, sans en faire des faits d'archive, mais sans les réduire non plus à des ornements : tout le reste de la Vie, la conversion du maître, la fondation du monastère et l'épiscopat, naît de cette charité première.

La conversion de Corbecenus et de sa maison

Le berger devient le père de son maître

Après le prodige de la neige, la colère du maître se changea en révérence : Corbecenus honora celui qu'il avait méprisé, le traita comme un père plutôt que comme un berger, et voulut lui confier la garde de toute sa maison[36]. Sever refusa cet honneur temporel et demanda la permission de partir pour mener la vie solitaire, libre pour Dieu seul[37].

C'est alors que le maître païen demanda à connaître le Dieu qui avait de tels serviteurs, par lesquels il commandait même aux éléments[38]. Sever alla chercher un prêtre de bonne réputation qui demeurait non loin de là, et ce prêtre vint au maître avec le signe de la croix et le livre de l'Évangile, suivi d'une multitude de fidèles[39].

Le baptême après quarante jours de jeûne

Sever instruisit lui-même le maître, ses enfants et sa maison, dans le mystère de l'Incarnation du Christ et dans le sacrement de la foi chrétienne[40]. Tous abandonnèrent le rite du paganisme et demandèrent le baptême. Le prêtre prescrivit un jeûne de quarante jours ; le quarantième jour, le maître s'avança le premier, confessa publiquement le nom du Christ, quitta ses vêtements royaux et fut baptisé en pleurant[41]. La Vie ajoute ce renversement, qui résume toute la première partie du récit :

« Severus devint son père dans le baptême, lui qui avait été auparavant son guide et son conseiller. » Vie de saint Sever, chapitre III, § 10[42]

Beaucoup suivirent cet exemple, les temples des idoles furent renversés et des églises du Christ bâties dans le pays[43]. Le serviteur devenu père dans la foi continua d'instruire les nouveaux baptisés par la parole et par l'exemple, et la Vie note qu'il était merveilleux de voir le nom du Christ prêché publiquement là où, peu auparavant, on craignait même de l'entendre[44].

La solitude, le monastère et les disciples

Une église à la Mère de Dieu, à un mille du château

Quand Sever vit la foi germer et porter du fruit, il annonça aux nouveaux chrétiens son désir de se retirer plus loin, pour s'attacher plus attentivement à Dieu, et il les exhorta à garder la foi reçue au baptême[45]. Corbecenus le supplia de ne pas partir au loin, afin que les nouveaux convertis puissent recourir à lui comme les assoiffés courent à une source, et il lui offrit de choisir un lieu parmi ses terres[46].

Sever choisit un lieu voisin, à un mille du château, sur une montagne boisée entourée d'une vaste solitude, près du chêne né autrefois de son bâton de berger planté en terre et soudain enraciné[47][48]. Il y bâtit d'abord une église en l'honneur de la sainte Mère de Dieu, Marie, et s'y donna aux veilles, aux jeûnes et à la prière[49]. Les Petits Bollandistes résument cette fondation en disant qu'il fonda un monastère en l'honneur de la sainte Mère de Dieu et le pourvut d'une excellente règle[50].

Des disciples qui ne désirent rien

Plusieurs hommes, quittant les choses du siècle, vinrent mener avec lui une vie pauvre. La Vie nomme parmi eux un certain Aegidius, compagnon principal et coopérateur du saint dans son propos[51]. Elle décrit la règle vivante de cette petite communauté en quelques traits qui valent comme son portrait : travailler chaque jour de ses mains pour n'être à la charge de personne, se contenter de pain et d'eau le soir, ne désirer rien de terrestre, s'obéir les uns aux autres, se faire étrangers à ce monde et supporter patiemment les injures[52].

C'est ce monastère, situé dans le diocèse de Coutances non loin de la rivière Vire, qui garda ensuite le corps du saint, puis son souvenir : c'est d'un ancien codex de ce monastère que les Bollandistes reçurent la Vie de Sever, par les mains de Frederick Flouet[53]. Le monastère donna son nom au village et à la commune devenus Saint-Sever, aujourd'hui Saint-Sever-Calvados, dont le nom même garde la mémoire du fondateur[54].

Évêque d'Avranches malgré lui, puis démissionnaire

Appelé par une ville veuve de son pasteur

Sever, devenu prêtre à la demande des frères et du peuple entier, offrait le sacrifice et s'offrait lui-même, dit la Vie, en holocauste par la componction des larmes[55]. Une ville voisine, que la Vie nomme Avranches, assise sur le sommet d'une colline vers l'ouest, était alors veuve par la mort de son pasteur et cherchait un successeur par les jeûnes et les prières[56]. Ayant entendu la renommée de la sainteté de Sever, la ville l'élut d'un consentement unanime et, selon le récit, le contraignit, malgré sa résistance, à présider sur elle[57].

La Catholic Encyclopedia, dans sa notice sur le diocèse de Coutances, garde de cette élection une formule prudente qui dit à la fois la tradition et sa limite : Sever, le berger du VIe siècle, fut « peut-être évêque d'Avranches »[58]. Les Bollandistes, qui publient sa Vie reçue du monastère Saint-Sever, le tiennent pour évêque d'Avranches sans ce doute, mais ils avouent que la Vie ne révèle ni son temps exact ni les rois sous lesquels il vécut[59].

Un épiscopat de prière et de lutte contre les idoles

Évêque, Sever resta ce qu'il avait été dans la solitude : prière, lecture, jeûnes et veilles, douceur dans la parole, sévérité dans la correction, vêtement pauvre et visage pâli par le jeûne[60]. La Vie dit qu'il accomplit alors de très nombreux miracles, qui ne sont pas parvenus jusqu'à nous, parce que sa vie entière cherchait à rester cachée[61].

Son travail pastoral principal, dans un diocèse où beaucoup étaient encore retenus par l'erreur des idoles, fut de convertir : partout où il trouvait une idole ou un temple consacré aux idoles, il le détruisait ou en chassait le démon et le consacrait au nom de Dieu[62]. En peu de temps, dit la Vie, la lumière de la vraie foi brilla par lui sur tout son diocèse, au point que tous professèrent publiquement le nom du Christ[63]. Les Petits Bollandistes reprennent ce trait en une phrase : après avoir porté quelques années le fardeau de l'épiscopat avec autant de piété que de prudence, le saint regretta son ancienne vie solitaire[64].

La démission, le retour au monastère et les guérisons

Craignant que le lourd fardeau de la charge pastorale ne devînt pour lui une occasion de ruine, Sever demanda qu'on lui donnât un successeur. Le peuple, qui se réjouissait de l'avoir pour chef et s'attristait de le perdre, n'y consentit qu'à regret[65]. Ayant reçu la permission, il partit pour la solitude aimée de son cœur, où les frères le reçurent comme un père qui revient[66].

Là, déchargé du fardeau, il se donna plus librement à la contemplation, et les signes recommencèrent : les foules venaient à lui comme des essaims d'abeilles, et la Vie lui attribue alors les guérisons des aveugles, des boiteux, des muets et des sourds, et la délivrance des possédés[67]. Elle ajoute que beaucoup étaient guéris avant même d'atteindre le seuil du saint, et que ses paroles touchaient les âmes autant que ses prières guérissaient les corps[68].

Mort, invasions et translation du corps à Rouen

Une mort sans date, un tombeau qui guérit

Usé par l'âge, Sever connut par révélation le jour de son appel, rassembla ses frères, leur prédit son départ et les exhorta à prier pour lui plutôt qu'à le pleurer, car, leur dit-il en reprenant saint Paul, vivre c'est le Christ, et mourir est un gain[69]. Frappé ensuite d'une fièvre grave, fortifié par les sacrements du Seigneur, il rendit l'esprit au milieu des psaumes et des prières des frères, comme en s'endormant[70].

La Vie avoue ensuite, avec une honnêteté précieuse pour l'historien, que le jour de sa mort est mal connu : après sa mort, les frères fuirent devant les invasions barbares, le lieu resta longtemps sans habitants, et nul ne garda la date[71]. Il fut enseveli dans l'église de la sainte Mère de Dieu qu'il avait lui-même bâtie, dans un tombeau préparé par ses soins, et ce tombeau devint un lieu de guérisons[72].

Le corps brûlé, puis relevé, puis emporté à Rouen

Le récit de la translation, qui fait suite à la Vie dans les Acta Sanctorum, raconte la suite avec la même franchise rude. Au temps des Danois qui dévastaient la Gaule, les habitants fuirent en emportant les corps des saints ; le lieu et la châsse de Sever furent livrés aux flammes et détruits de fond en comble[73]. Les envahisseurs, convertis ensuite et devenus Normands, rebâtirent les églises, et Dieu recommença à manifester ses saints par des signes[74].

Deux clercs de Rouen, qui passaient près de l'église de Sever pauvrement restaurée en se rendant au Mont-Saint-Michel, y virent les miracles qui s'y faisaient et conçurent le désir d'enlever le corps[75]. Le prêtre gardien, qui veillait sur une chaise hérissée de clous pour ne pas s'endormir, déjoua leur projet, mais leur récit à Rouen décida l'envoi d'une expédition officielle, avec le consentement de Richard, fils de Guillaume, prince du pays[76]. Le corps fut emporté ; en route, à chaque halte du soir, il devenait impossible à soulever jusqu'à ce qu'on promît par serment de bâtir là une église en son nom, et les malades qui touchaient la bière repartaient guéris sur leurs pieds[77].

À Rouen, le corps de Sever fut déposé dans la basilique métropolitaine, dans une châsse d'argent selon le récit de la translation, et ses reliques y furent montrées solennellement au peuple le 1er février[78][79]. Le faubourg de Rouen situé au delà du pont prit son nom, et garde encore aujourd'hui l'église Saint-Sever et le quartier Saint-Sever[80][81].

Des reliques rendues au monastère, et le témoignage de 1639

Sever ne quitta pas entièrement le lieu de sa fondation. Sous l'archevêque Guillaume, ancien abbé de Caen, archevêque de Rouen de 1079 à sa mort en 1110, les frères du monastère Saint-Sever vinrent à Rouen demander une part des reliques de leur patron[82]. L'archevêque, après avoir longtemps hésité, ouvrit la châsse : la chair était réduite en poussière, mais la peau demeurait entière ; il donna aux frères un os du cou et un doigt, qu'ils rapportèrent avec joie et pour lesquels ils instituèrent une fête au début de février[83].

Le dernier témoin du dossier est un acte du chapitre de Rouen, daté du temps de Louis XIII, par lequel les chanoines envoient au roi des reliques de Sever et de Senier, tirées de leurs châsses de la sacristie métropolitaine[84]. L'acte résume la vie de Sever dans les mêmes termes que la Vie : né en condition humble dans le pays de Coutances, gardien de bétail devenu prédicateur de l'Évangile et maître de son maître païen converti avec toute sa famille, puis anachorète et père de moines, puis évêque d'Avranches ayant écarté de son diocèse les restes du paganisme, enfin revenu à sa solitude et mort dans l'oratoire qu'il avait bâti en l'honneur de la très sainte Mère de Dieu[85]. Six siècles et plus après les faits présumés, le culte de Sever à Rouen est donc encore un culte vivant, documenté par un acte de chapitre, et non une simple mémoire de calendrier.

Fêtes, lieux de culte et statut dans l'Église

Le 1er février à Rouen, le début de juillet à Avranches

Les calendriers anciens ne s'accordent pas sur un seul jour, parce qu'ils ne célèbrent pas exactement la même chose. À Rouen, où repose le corps, la fête de Sever se célèbre le 1er février par un office double, et c'est à ce jour que les Chartreux de Cologne, dans leurs additions à Usuard, notent le corps du saint évêque et confesseur montré au peuple dans la basilique métropolitaine[86]. Les Petits Bollandistes confirment ce jour pour Rouen et donnent pour Coutances le 5 juillet[87]. Les Bollandistes, de leur côté, placent la fête d'Avranches au début de juillet, au jour anniversaire de l'arrivée des reliques rendues au monastère, et ils relèvent eux-mêmes que le jour de la mort demeure inconnu[88][89].

Il faut donc dire les choses ainsi : le 1er février est la fête rouennaise de Sever, évêque d'Avranches, devant ses reliques ; le début du mois de juillet est, dans son pays d'origine, la mémoire de la translation de ses reliques rendues au monastère Saint-Sever. Entre le 5 juillet des Petits Bollandistes et le 7 juillet retenu par les Acta Sanctorum pour Avranches, les sources lues divergent d'un jour ou deux ; aucune ne permet de faire du début de juillet le jour de sa mort, que la Vie déclare inconnu[90].

Un saint du culte immémorial, sans canonisation à dater

Sever appartient à ces saints des premiers siècles dont le culte précède de beaucoup les procédures modernes de canonisation. Il n'y a pour lui ni procès, ni bulle, ni date de canonisation à citer : il y a une Vie ancienne gardée par son monastère, une inscription dans les martyrologes, une fête célébrée à Rouen le 1er février et à Avranches au début de juillet, des reliques honorées dans la métropole de Rouen et dans son monastère du Cotentin, et un document de chapitre de 1639 qui atteste encore ce culte[91][92]. C'est à ce titre, celui des saints reconnus par le culte immémorial de l'Église, qu'il prend place dans le sommaire d'Ignispedia parmi les saints canonisés du haut Moyen Âge.

Son nom survit aussi dans la pierre et dans la carte : église Saint-Sever et quartier Saint-Sever à Rouen, sur la rive gauche de la Seine, là où son corps s'arrêta selon les Petits Bollandistes et donna son nom au faubourg[93][94] ; commune de Saint-Sever-Calvados, au pays de la Vire, là où s'élevait son monastère[95]. Un saint dont on ne connaît aucune date a ainsi laissé son nom à deux lieux que la France connaît encore.

Ce que les sources permettent de dater, et ce qu'elles ne permettent pas

Le seul repère solide : le temps de Clovis ou de ses fils

Sur la chronologie, l'honnêteté commande de distinguer trois étages. Au premier étage, ce que la Vie elle-même donne : un pays de Coutances encore en partie païen, où les chrétiens ne sont plus mis à mort mais sont méprisés et frappés, un maître païen puissant, des églises rares[96][97]. Au deuxième étage, la conjecture des Bollandistes : Sever aurait vécu vers le temps de Clovis ou de ses fils, et aurait siégé avant saint Paternus, entre Nepos, qui souscrivit au premier concile d'Orléans, et Perpetuus, qui souscrivit au deuxième concile d'Orléans en 533[98]. Au troisième étage, le jugement des synthèses modernes qui reprennent ce cadre : la Catholic Encyclopedia place Sever, le berger, au VIe siècle[99], et les Petits Bollandistes intitulent sa notice « évêque d'Avranches (VIe siècle) »[100].

Cet article retient ces trois étages et aucun autre. Il ne retient ni une mort en 570, avancée sans source citée par une notice moderne en ligne, ni une mort vers 690, donnée par une autre notice moderne qui classe pourtant Sever parmi les évêques francs du VIIe siècle, en contradiction avec le temps de Clovis des Bollandistes et avec le VIe siècle de la Catholic Encyclopedia[101][102]. Ces deux années se contredisent entre elles et ne reposent, dans les pages consultées, sur aucun témoin nommé : les écrire dans un titre ou une infobox serait inventer une précision que le dossier ne contient pas.

Une Vie tardive par rapport aux faits, à recevoir comme telle

La Vie de Sever elle-même doit être située à sa juste distance. Les Bollandistes l'ont reçue d'un ancien codex du monastère Saint-Sever, ils ignorent quand son auteur a vécu, et ils relèvent des détails qui semblent ajoutés après coup, comme les deux chênes miraculeux dits encore debout des siècles plus tard[103]. Le récit peut donc être antérieur aux incursions danoises dans son fond, avec des retouches postérieures, et l'auteur de la translation est un autre écrivain que celui de la Vie[104].

Cela ne jette pas le récit : cela le situe. Une Vie de saint écrite dans le monastère fondé par le saint, gardée dans ses manuscrits, reprise par les bréviaires de Rouen et d'Avranches et résumée par un acte de chapitre en 1639, est un témoin sérieux de la mémoire d'une Église locale[105][106]. Elle n'est pas un procès verbal du VIe siècle. Cet article l'a donc racontée comme elle se donne, en nommant son genre, et il a réservé le statut de faits fermes aux points que des témoins indépendants confirment : l'existence d'un évêque Sever d'Avranches au VIe siècle, son monastère dans le Cotentin, ses reliques à Rouen et sa double fête[107][108].

Pour aller plus loin

Le dossier de Sever d'Avranches tient en un petit nombre de textes, mais ce sont des textes lisibles et vérifiables. Le lecteur commencera par la Vie et la translation publiées par les Bollandistes au 1er février des Acta Sanctorum, avec leur commentaire préliminaire qui discute l'époque du saint, la confusion avec Sever de Rouen et les deux fêtes[109][110]. Les Petits Bollandistes en donnent au même jour une notice française courte, qui fut le point de départ de cet article[111]. Pour le cadre diocésain, la notice « Coutances » de la Catholic Encyclopedia situe Sever parmi les saints honorés par le diocèse de Coutances et Avranches[112]. L'historien qui voudra aller plus loin trouvera une monographie ancienne entièrement consacrée au saint : Paul Baudry, Histoire de saint Sever, évêque d'Avranches, et des églises qui ont été érigées en son honneur dans la ville de Rouen, publiée à Rouen en 1860[113].

Une dernière honnêteté pour finir. Sur Sever d'Avranches, l'histoire sûre tient en un berger du Cotentin devenu moine puis évêque au VIe siècle, un monastère fondé près de la Vire, un corps transféré à Rouen, des reliques en partie rendues à son monastère, et deux fêtes qui ont traversé les siècles jusqu'à un acte de chapitre de 1639[114]. Le reste, la jument rendue au compte du troupeau, le souffle chaud des bêtes dans la neige, le bâton devenu chêne, nous vient d'une Vie que ses propres éditeurs présentent sans date et avec des retouches. Le raconter en le disant, c'est transmettre sans l'enfler ni le jeter ce que le Cotentin et Rouen ont gardé de leur évêque berger.

Notes et références

  1. Georges Goyau, notice « Coutances » (Diocese of Coutances and Avranches), Catholic Encyclopedia : « St. Severus, the shepherd (sixth century), who was perhaps Bishop of Avranches », parmi les saints spécialement honorés par le diocèse. Texte sur catholic.com et newadvent.org, consulté le 7 novembre 2026.

    1 58 99 107 112
  2. Acta Sanctorum, 1er février, Vita Severi (BHL 7668), chapitre V, § 15 à 19 : sacerdoce, élection à Avranches malgré sa résistance, épiscopat de prière et de destruction des idoles, demande d'un successeur, retour au monastère, guérisons des aveugles, boiteux, muets et sourds. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    2 55 56 57 60 61 62 63 65 66 67 68
  3. Acta Sanctorum, 1er février, Vita Severi (BHL 7668), chapitre I, § 1 à 4 : naissance dans le territoire de Coutances, parents libres et pauvres, service chez Corbecenus encore païen, garde des juments, églises Saint-Martin et Saint-Quentin, jument donnée à la pauvre femme et compte du troupeau retrouvé entier. Traduction française des citations établie d'après le texte anglais des Acta sur actasanctorum.org, consulté le 7 novembre 2026.

    3 13 20 21 22 23 25 26 27 28 29 30 96 110
  4. Acta Sanctorum, 1er février, Translatio Severi (BHL 7669), chapitre II, § 4 à 11 : deux clercs de Rouen, gardien veillant sur une chaise à clous, envoi officiel avec le consentement de Richard fils de Guillaume, corps impossible à soulever sans promesse d'une église, guérisons en route, dépôt à Rouen. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    4 75 76 77 78
  5. Acta Sanctorum, 1er février, Severus of Avranches, commentaire préliminaire § 5 : jour de mort inconnu ; fête à Rouen le 1er février en office double, fête à Avranches au début de juillet ; additions des Chartreux de Cologne à Usuard au 1er février. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    5 79 86 88 91 108
  6. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, vies des saints, 7e édition, Tome 2 (27 janvier au 23 février), notice « SAINT SEVER, ÉVÊQUE D'AVRANCHES (VIe siècle) », p. 207 selon la table du tome : naissance dans le Cotentin, service chez Corbec, monastère en l'honneur de la sainte Mère de Dieu, épiscopat à Avranches, démission, corps caché au temps des invasions normandes, retrouvé intact à la fin du Xe siècle et transféré à Rouen, fête à Rouen le 1er février et à Coutances le 5 juillet. Exemplaire de la Bibliothèque nationale de France, PDF conservé dans la bibliothèque Ignis, consulté le 7 novembre 2026.

    6 10 50 64 87 93 100 111
  7. Acta Sanctorum, 1er février, Severus of Avranches, commentaire préliminaire § 3 : la Vie ne révèle ni le temps ni les rois ; conjecture des Bollandistes, temps de Clovis ou de ses fils, avant saint Paternus, entre Nepos (premier concile d'Orléans) et Perpetuus (deuxième concile d'Orléans, 533). Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    7 8 59 97 98 109
  8. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, 7e édition, Tome 2, notice « SAINT SÉVÈRE DE RAVENNE, ÉVÊQUE ET CONFESSEUR (389) », même jour du 1er février, p. 205 selon la table du tome : tisserand de Ravenne, colombe posée sur sa tête à l'élection, femme Vincence et fille Innocence religieuses, reliques transférées à Mayence puis à Erfurt. Même exemplaire, consulté le 7 novembre 2026.

    9
  9. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, 7e édition, Tome 2, notice « SAINT SÉVÈRE, PRÊTRE, HONORÉ AU DIOCÈSE DE TRÈVES (Ve siècle) », au 15 février, p. 544 selon la table du tome : prêtre de la province de Valérie (Abruzzes), récit tiré de saint Grégoire le Grand, reliques transportées au monastère de Gemfeld près de Coblence. Même exemplaire, consulté le 7 novembre 2026.

    11
  10. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, 7e édition, Tome 2, Martyrologe de France au 1er février : « A Rouen, saint Sévère ou Sever, évêque d'Avranches, dont les saintes dépouilles... » (texte du martyrologe, même exemplaire). Consulté le 7 novembre 2026.

    12
  11. Acta Sanctorum, 1er février, Translatio Severi (BHL 7669), chapitre I, § 1 à 3 : corps des saints emportés devant les Danois, lieu et châsse de Sever brûlés, conversion des envahisseurs devenus Normands, reconstruction des églises. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    14 73 74
  12. Acta Sanctorum, Februarii tomus I, 1er février, Severus of Avranches, commentaire préliminaire § 1 : opinion de Demochares, Taillepied, Chenu et Robert faisant de Sever un évêque de Rouen successeur d'Avitianus en 325, rapportée comme sans témoignage certain. Texte anglais des Acta sur actasanctorum.org, consulté le 7 novembre 2026.

    15 17 81
  13. Acta Sanctorum, 1er février, Severus of Avranches, commentaire préliminaire § 2 : l'Église de Rouen ne reconnaît pas Sever comme son évêque ; son bréviaire de 1587 le prenait pour l'évêque de Ravenne, ses leçons actuelles sont celles de Sever d'Avranches. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    16 105
  14. Acta Sanctorum, 18 septembre, Sinerius (BHL 7575), sylloge § 1 à 3 : Sinerius ou Senier, successeur de saint Paternus à Avranches, doute des martyrologistes sur son identité avec Severus, offices d'Avranches (1635) et de Rouen, fête de Severus à Avranches au début de juillet et à Rouen le 1er février. Sur actasanctorum.org, consulté le 7 novembre 2026.

    18
  15. Acta Sanctorum, 1er février, document du chapitre de Rouen joint à la Translatio Severi : envoi au roi Louis XIII de reliques de Sever et de Senier, résumé de la vie de Sever (berger devenu prédicateur, maître païen converti, anachorète, évêque d'Avranches, retour à la solitude, mort dans l'oratoire de la Mère de Dieu), fête de Sever aux calendes de février à Rouen. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    19 84 85 92 106 114
  16. Acta Sanctorum, 1er février, Severus of Avranches, commentaire préliminaire § 4 : Vie reçue de Frederick Flouet, d'un ancien codex du monastère Saint-Sever, diocèse de Coutances, non loin de la Vire ; époque de l'auteur incertaine, détails peut-être ajoutés, auteur de la translation distinct de celui de la Vie. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    24 53 103 104
  17. Acta Sanctorum, 1er février, Vita Severi (BHL 7668), chapitre II, § 5 à 8 : bâton de chêne planté en terre et enraciné, vêtements donnés jusqu'à la nudité, portes fermées, nuit dans la neige, juments réchauffant le berger de leur souffle. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    31 32 33 34 35 48
  18. Acta Sanctorum, 1er février, Vita Severi (BHL 7668), chapitre III, § 9 à 11 : révérence de Corbecenus, refus des honneurs, demande du maître de connaître le Dieu de Sever, venue du prêtre avec la croix et l'Évangile, instruction, jeûne de quarante jours et baptême du maître, Sever devenu son père dans le baptême. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    36 37 38 39 40 41 42 44
  19. Acta Sanctorum, 1er février, Vita Severi (BHL 7668), chapitre IV, § 12 à 14 : exhortation aux nouveaux baptisés, prière de Corbecenus de ne pas partir au loin, lieu choisi à un mille du château, église bâtie en l'honneur de la sainte Mère de Dieu, disciples dont Aegidius, vie de travail, de pain et d'eau. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    43 45 46 47 49 51 52
  20. Notice « Sever d'Avranches », Wikipédia en français : Sever évêque d'Avranches au VIe siècle, nom donné à l'église Saint-Sever de Rouen, à l'ancien faubourg devenu quartier Saint-Sever et à la commune de Saint-Sever-Calvados, fête le 1er février, renvoi à Paul Baudry (1860). Consultée le 7 novembre 2026.

    54 80 94 95
  21. Acta Sanctorum, 1er février, Vita Severi (BHL 7668), chapitre VI, § 20 et 21 : annonce de sa mort, exhortation à ne pas pleurer, fièvre, mort fortifié par les sacrements, jour de mort inconnu après la fuite des frères, sépulture dans l'église de la Mère de Dieu et guérisons au tombeau. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    69 70 71 72 89 90
  22. Acta Sanctorum, 1er février, Translatio Severi (BHL 7669), chapitre III, § 12 et 13 : sous l'archevêque Guillaume (1079 à 1110), frères du monastère Saint-Sever reçus à Rouen, ouverture de la châsse, peau entière et chair en poussière, don d'un os du cou et d'un doigt, fête instituée au début de février au monastère. Même source, consultée le 7 novembre 2026.

    82 83
  23. Notice « Sever d'Avranches », Wikipédia en français : naissance à la fin du Ve siècle ou au début du VIe près de Coutances et mort en 570, affirmées sans référence citée dans la page. Consultée le 7 novembre 2026. Année de mort non retenue dans cet article, faute de témoin nommé.

    101
  24. Notice « Severus of Avranches », Wikipédia en anglais : mort vers 690 et classement parmi les évêques francs du VIIe siècle, en contradiction avec le VIe siècle de la Catholic Encyclopedia et avec la conjecture des Bollandistes. Consultée le 7 novembre 2026. Année non retenue dans cet article.

    102
  25. Paul Baudry, Histoire de saint Sever, évêque d'Avranches, et des églises qui ont été érigées en son honneur dans la ville de Rouen, Rouen, E. Cagniard, 1860, 32 pages. Référence donnée par la bibliographie de la notice « Sever d'Avranches » de Wikipédia en français, avec numérisation Gallica (ark bpt6k5787750c), consultée le 7 novembre 2026.

    113

Vous ne trouvez pas votre sujet ?