Prijelaz s vlastite volje na Božju volju je, prema katoličkoj duhovnoj tradiciji, samo srce kršćanskoga života. Sav duhovni život, od Evanđelja do suvremenih mistika, može se sažeti u taj jedinstveni pokret: pustiti da u nama umre volja odvojena od Boga kako bi se rodila Božanska volja, sve dok između duše i njezina Stvoritelja ne bude više nego jedna jedina volja.
Ovo naučavanje nije novijeg izuma. Upisano je u Oče naš («da bude volja tvoja»), proživljeno od Krista u Getsemaniju, naviješteno od svetoga Pavla («ne živim više ja, nego Krist živi u meni»), formulirano od svetoga Augustina, razmatrano od svetoga Bernarda, sažeto od svetoga Alfonza Liguorskoga: sva se savršenost sastoji u tome da ljubimo Boga sjedinjujući svoju volju s njegovom.
U XX. stoljeću Božja službenica Luisa Piccarreta (1865.-1947.), talijanska mističarka, preuzima ovu tradiciju i vodi je do vrhunca: prava svetost nije niz dobrih djela: ona je trajno djelovanje Božanske volje u duši, bez prekida, poput života. To ona naziva život u Božanskoj volji.
Ovaj članak izlaže narav ovoga prijelaza, njegove biblijske i patrističke korijene, velike glasove duhovne tradicije te osobito svjetlo koje spisi Luiše Piccarrette donose o trajnom djelovanju i Božanskoj volji kao hrani duše.
Tri stupnja života u čovjeku: smještanje duhovnog života
Prije nego što govorimo o prijelazu s vlastite volje na Božju volju, potrebno je znati gdje se taj prijelaz odigrava. Odigrava se u najvišem dijelu čovjeka: u njegovu duhovnom životu. No taj se duhovni život razumije tek kada se smjesti u odnosu na ostale dimenzije živog bića.
Aristotelova razluka, koju preuzima sveti Toma
Aristotel u svojem djelu O duši razlikuje u svakom živom biću tri velika stupnja života: vegetativni život, zajednički biljkama; osjetilni život, zajednički životinjama; te intelektivni ili racionalni život, svojstven čovjeku[1]. Ovo trostruko dijeljenje, daleko od toga da je antička zanimljivost, prihvatio je sveti Toma Akvinski te ga preuzima u Sumi teološkoj kao temeljni okvir za mišljenje o čovjeku[2].
Sveti Toma, slijedeći Aristotela, razlikuje tri stupnja vitalnog djelovanja: vegetativni (rast), osjetilni (opažanje), intelektivni (spoznavanje)[3].
Čovjek nije samo tijelo koje diše i hrani se (vegetativni život), niti samo životinja koja osjeća (osjetilni život): on je utjelovljeni duh, sposoban spoznavati razumom i slobodno htjeti. Taj duhovni život, skriven iznutra, tradicija naziva i unutarnjim životom.
Prvenstvo duhovnog života bez prijezira prema tijelu
Katekizam podsjeća da je čovjek «tijelo i duša, ali doista jedno»[4]: ove tri dimenzije ne postoje usporedno kao tri izolirane odaje; njih sjedinjuje duhovna duša koja im je životno načelo. Ovo jedinstvo ima hijerarhiju: duhovni je život daleko najvažniji, jer se po njemu čovjek sjedinjuje s Bogom za vječnost. Upravo taj prioritet sam Krist urezuje u savjest svojih učenika:
«Zato se ne zabrinjavajte i ne govorite: ‘Što ćemo jesti?’ […] Sve to pogani traže. Otac vaš nebeski zna da vam sve to treba. Tražite stoga najprije Kraljevstvo i pravdu njegovu, a sve će vam se ostalo dodati.» Evanđelje po svetom Mateju 6, 31-33[5]
Drugdje Isus upozorava da najpravedniji strah nije onaj za tijelo, nego za dušu: «Ne bojte se onih koji ubijaju tijelo, ali duše ne mogu ubiti; bojte se više onoga koji može i dušu i tijelo pogubiti u paklu» (Mt 10, 28)[6]. A sveti Pavao zapovijeda težiti višemu: «Težite za onim što je gore: ondje je Krist, zdesna Bogu. Mislite na ono što je gore, a ne na ono što je na zemlji» (Kol 3, 1-2)[7].
Prvenstvo duhovnog života međutim nije prijezir prema tijelu ni prema psihologiji. Sveti Toma to naglašava: duhovni život preuzima i usmjerava druga dva stupnja ne ukidajući ih[8]. Sveti učitelji unutarnjeg života jednodušno osuđuju lažni spiritualizam koji bi zanijekao tijelo ili osjećaje u ime duše. Depresija ne pobjeđuje samom molitvom, niti tjelesna bolest samim postom. Duhovni voditelj upućuje psihologu ili liječniku kada je potrebno, ne prestajući pritom ponavljati da je život duše ono što je najvažnije.
Volja, vrhunac i korijen
Taj unutarnji život nije nejasna religiozna emocija. On ima određeno sjedište: volju, smještenu u najvišem dijelu duše[9]. Volja je istodobno vrhunac (jer svime zapovijeda) i korijen (jer iz nje izvire sav naš slobodni djelatnost). Sveti joj se Toma opširno vraća u Sumi: po volji ljubimo ili odbacujemo Boga, i po njoj se sjedinjujemo s njime ili od njega odvajamo.
Sveti Toma precizira da se ljubav s izborom, naklonost popraćena odlukom, ne nalazi u osjetilnom nagnuću, nego samo u volji[10].
Volja dakle upravlja našim duhovnim životom, a po njemu i cjelokupnim našim psihološkim i tjelesnim životom. No, a upravo je to sav dramski zaplet, ljudska volja, ranjena pragrijehom, više prirodno ne zna htjeti ono što Bog hoće[11]. Ona hoće svoje vlastito dobro, vlastitu udobnost, vlastitu slavu. Tu neurednu volju, zatvorenu u samu sebe, tradicija naziva vlastitom voljom.
Vlastita volja i Božja volja: odlučujuća razlika
Što je vlastita volja?
Od rođenja, od trenutka kada se svijest budi, čovjek provodi dane u htijenju: ustati, jesti, govoriti, birati, odbiti, željeti. Tisuće voljnih činova izmjenjuju se svakog sata. I po zadanom, to jest zbog izvorne rane, gotovo svi ti činovi upravljani su našim vlastitim htijenjem, a da se niti ne zapitamo za Božju volju. To je ono što duhovni autori nazivaju životom vlastite volje.
Život je, po definiciji, ono što traje neprestano: disanje, otkucaji srca, metabolizam. Također, život vlastite volje jest neprekinut niz malih činova, koji zajedno tvore pravi život, ne neutralan, već obilježen egom kao središtem gravitacije.
Borba koju opisuje sveti Pavao
Sveti Pavao opisao je tu unutarnju borbu s zapanjujućom preciznošću, u odlomku koji svi duhovnici navode:
«Doista, ne razumijem što činim: jer što ne želim – to činim; a što želim – to ne činim. […] Znam da dobro ne prebiva u meni, to jest u mojem tijelu; jer volja mi je prisutna, ali da dobro učinim – ne. Ta dobro koje želim – ne činim; a zlo koje ne želim – to činim.» Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 7, 15-19[12]
Iskustvo je univerzalno: želimo dobro u dubini srca, a često činimo suprotno. Ta dualnost nije puka psihološka slabost; ona je znak ranjene volje koju treba izliječiti, preusmjeriti, preobraziti. To je upravo djelo milosti.
Sveti Augustin: «dvije volje u meni»
Augustin je u svojim Ispovijestima možda dao najprodorniju analizu te dualnosti. U trenutku svog obraćenja, neposredno prije poznate scene u milanskom vrtu, opisuje unutarnju borbu koja ga razdire:
«Dvije su bile volje u meni: jedna stara, druga nova; jedna tjelesna, druga duhovna, i njihov me je sukob razdirao.» Sveti Augustin, Ispovijesti VIII, 5, 10[13]
Borba se dakle ne vodi samo između Boga i vraga, ili između duše i tijela: ona se vodi u samoj volji, podijeljenoj protiv sebe same. A pobjeda, za Augustina, nikada ne biva iznuđena samom ljudskom snagom: ona je darovana milošću koja liječi volju[14].
Božja volja: izjavljena i proizvoljna
Toj se vlastitoj volji suprotstavlja Božja volja. Ali što se zapravo podrazumijeva pod tim izrazom? Sveti Franjo Saleški, u svom Traktatu o ljubavi Božjoj, dao je najkorisniju razliku za svakodnevni duhovni život: razlikuje izjavljenu volju i volju proizvoljnog hotijenja[15].
- Izjavljena volja je ono što Bog daje da znamo da od nas hoće: zapovijedi, evanđeoske savjete, poticaje milosti, dužnosti svoga staleža. To je spoznatljivo, pa samim tim i ljubljivo i izvršivo.
- Volja proizvoljnog hotijenja je ono što Bog dopušta ili uređuje u našem životu, a da nam to prethodno nije objavio: bolest, neuspjeh, žalost, neočekivana radost. Pred njom duša ne zna uvijek zašto, ali je pozvana na čin predanja s pouzdanjem.
Saleškovo pravilo stane u dvije riječi: izjavljenoj volji — poslušnost; volji proizvoljnog hotijenja — pouzdano predanje[16].
Ova je razlika dragocjena: sprječava lažno predanje kojim bi se opravdao grijeh («Bog je možda htio da počinim taj grijeh», ne, Bog nikada ne želi moralno zlo), a sprječava i stoičku pobunu koja bi odbijala kušnje kao nepravedne. Pred zapovijedima se pokorava; pred dopuštenim križevima predaje se.
„Neka bude volja tvoja“: molitva samoga Krista
Oče naš kao program
Prijelaz s vlastite volje na Božju volju nije izum naprednih duhovnih pisaca: on je doslovno, riječ po riječ, upisan u molitvu koju je sam Krist naučio svoje učenike. U srcu Oče naša, nakon klanjanja i kraljevstva, dolazi središnja prošnja: „Neka bude volja tvoja na zemlji kao na nebu“ (Mt 6, 10)[17]. Ta prošnja nije sporedna: ona izražava krajnji cilj svakoga kršćanskoga života.
Katekizam Katoličke Crkve to komentira snažno:
„U Kristu i po njegovoj ljudskoj volji dovršena je savršeno i jednom zauvijek volja Očeva. Isus je, ulazeći u ovaj svijet, rekao: ‘Evo, dolazim vršiti, Bože, volju tvoju’ (Heb 10, 7).“ Katekizam Katoličke Crkve, §2824[18]
Getsemani: „ne moja volja“
Trenutak u kojem ovaj prijelaz doseže svoj apsolutni vrhunac jest Getsemani. Uoči Muke, Isus, slomljen od tjeskobe, moli svoga Oca:
„Oče, ako hoćeš, otkloni ovu čašu od mene. Ali ne moja volja, nego tvoja neka bude.“ Evanđelje po svetom Luki 22, 42[19]
Cijela se povijest spasenja drži u ovoj rečenici. Prvi Adam htio je svoje vlastito htijenje protiv Božjega („bit ćete kao bogovi“, Post 3, 5)[20]: vlastitu je volju pretpostavio Božjoj volji, i čovječanstvo je s njim palo. Drugi Adam, Krist, čini upravo suprotan pokret: polaže svoju ljudsku volju, ne zato što je ona zla, ona je savršeno dobra, pred volju Očevu, i sve je spašeno[21].
Cijelim Isusovim životom prožet je ovaj prijelaz. Već ga je navijestio na početku svojega poslanja: „Hrana moja je vršiti volju onoga koji me poslao“ (Iv 4, 34)[22]. Ponavljao ga je mnoštvima: „Ja sam sišao s neba da vršim ne svoju volju, nego volju onoga koji me poslao“ (Iv 6, 38)[23]. A Poslanica Hebrejima sažima cijelo njegovo postojanje ovom formulom: „Evo, dolazim vršiti volju tvoju“ (Heb 10, 7)[24].
Oživjeti u našim voljama ono što je Krist proživio
Upravo je to ono što je Isus došao izvršiti u nama. Kršćanski život nije vanjsko oponašanje pobožnih gesta: on je unutarnje prenošenje, u naše vlastite volje, onoga prijelaza koji je Krist izvršio u svojoj. Sveti Pavao to izražava zapanjujućim usklikom:
„Ne živim više ja, nego Krist živi u meni.“ Sveti Pavao, Poslanica Galaćanima 2, 20[25]
Prijelaz s vlastite volje na Božju volju jest dakle sam Kristov život koji zauzima mjesto našega vlastitoga života. To je dobrovoljno ogoljenje našega ega, „koji, budući u liku Božjem, nije se kao plijena držao svoje jednakosti s Bogom, nego sam sebe isprazni“ (Fil 2, 6-7)[26].
Krštenje: pokop vlastite volje
„Zajedno smo s njim bili ukopani“
Kršćanski život ne počinje izoliranim moralnim naporom; počinje sakramentom koji uranja dušu u Kristovu smrt i uskrsnuće. Krštenje je, za tradiciju, temelj cijeloga kršćanskoga života, prag života u Duhu[27]. Sveti Pavao daje njegovu mističku dubinu:
„Svi mi koji smo krštenjem bili združeni s Kristom Isusom, smrti smo njegovoj bili združeni krštenjem. Ako smo doista po krštenju bili s njim zasađeni u smrt da kao što je Krist uskrsnuo od mrtvih slavom Očevom, tako i mi hodimo u novosti života […]. Znamo ovo: naš je stari čovjek zajedno s njim raspet da bude uništeno grešno tijelo te da više ne robujemo grijehu.“ Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 6, 3-6[28]
Krštenje dakle, sakramentalno i stvarno, ostvaruje pokop vlastite volje. Stari čovjek, čovjek zatvoren u sebe, rob svojih neurednih želja, raspet je. To nije slika: to je stvarna promjena našega bića, darovana milošću sakramenta[29].
Ali smrt koju valja iznova preuzimati svaki dan
A ipak, iskustvo pokazuje da, unatoč krštenju, vlastita volja nije umrla odjednom. Ona je pobijeđena u svom načelu, ali su njezini ostaci tvrdokorni. To klasična teologija zove požudom: više ne grijehom, nego tim preostalim sklonostima prema zlu koje ostaju sve do smrti kao tvar borbe, a time i zasluge[30].
Zato sveti Pavao svoje poučavanje o krštenju produžuje zapovijedi za svaki dan:
„Jer ako živite po tijelu, umrijet ćete; ali ako Duhom umrtvljujete djela tijela, živjet ćete.“ Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 8, 13[31]
Glagol je težak: umrtviti. Nije riječ samo o tome da se vlastita volja zauzda, niti da se psihološki upravlja njome. Riječ je o tome da se ona umrtvi, snagom Duha, kako bi život Božje volje zauzeo mjesto koje je ostalo slobodno. To je upravo program cijeloga duhovnoga života.
Zašto je križ blago
Odavde središnji paradoks o kojem su svi sveci razmišljali: križ, shvaćen kao sve što proturječi našoj vlastitoj volji, zapravo je blago. On u tijelu našega života ostvaruje ono što nam je krštenje dalo u načelu: smrt ja.
Sveti Ivan od Križa odveo je tu logiku do krajnosti u prikazu Uspona na brdo Karmel:
„Da bi stigao kušati sve, ne želi imati okusa u ičemu. Da bi stigao posjedovati sve, ne želi posjedovati išta. Da bi stigao biti sve, ne želi biti išta u ičemu.“ Sveti Ivan od Križa, Uspon na brdo Karmel, Knjiga I., pogl. 13[32]
Daleko od nezdravog dolorizma, riječ je o logici ljubavi: da Bog bude sve, vlastita volja ne smije više biti ništa. Križ, lomeći naša odbijanja, otvara prostor.
Velika tradicija suobličavanja
Cijela je katolička duhovna tradicija razmatrala ovo prijelazno mjesto. Prije nego što razmotrimo osobito svjetlo koje donosi Luisa Piccarreta, valja čuti velike glasove koji su joj prethodili, jer se nauk Luise ukorjenjuje u njima i produljuje ih bez proturječja.
Sveti Augustin: »koji te je bez tebe stvorio, neće te bez tebe opravdati«
Za svetog Augustina ljudska je volja istodobno ranjena i dragocjena. Bog, koji nas je bez nas stvorio, odbija nas opravdati bez našega slobodnog pristanka. Milost nikada ne ukida volju: ona je liječi, prosvjetljuje, jača, ali uvijek čeka naš fiat[33].
Sveti Bernard: četiri stupnja ljubavi
U svomu djelu De diligendo Deo sveti Bernard Clairvauxski opisuje put ljudske volje u četirima uzlaznim stupnjevima[34]:
- Ljubiti samoga sebe radi sebe (prirodni čovjek);
- Ljubiti Boga radi sebe (religiozni čovjek koji u Bogu vidi svoju korist);
- Ljubiti Boga radi Boga (obraćenik);
- Ljubiti samoga sebe radi Boga (svetac, čija je volja potpuno sjedinjena s Božjom voljom).
Ovaj četvrti stupanj, piše Bernard, rijetko se u potpunosti postiže u ovom životu, ali je upravo on cilj kamo teži svaki prijelaz vlastite volje u Božansku volju.
Sveti Alfonz Liguorski: sjedinjenje naše volje s Božjom
U XVIII. stoljeću sveti Alfonz Liguorski posvetio je ovomu prijelazu maleni traktat od jedva četrdeset stranica, Conformità alla volontà di Dio (Napulj, 1755). Njegova središnja tema stane u jednu rečenicu koja je postala poznata:
»Savršenstvo se u cijelosti osniva na ljubavi prema Bogu: »Ljubav je sveza savršenstva«; a savršena ljubav prema Bogu sastoji se u potpunom sjedinjenju naše volje s njegovom. […] Što više tko sjedini svoju volju s Božjom voljom, to će biti veća njegova ljubav prema Bogu.« Sveti Alfonz Liguorski, Conformità alla volontà di Dio, gl. 1[35]
Za Alfonza sve kreposti, sve pobožne vježbe i sve pokore nalaze svoju vrijednost jedino u tomu suobličavanju. I samo jedna krepost vršena protiv Božje volje (na primjer, post koji traži ljubav prema samomu sebi, dok poslušnost traži drugo) nema nikakve vrijednosti. Jedna obična, svakidašnja činjena iz Božje volje vrijedi kao blago.
Sveta Terezija Avilska: sedmo Prebivalište
Sveta Terezija Avilska, u Unutarnjem dvorcu, opisuje vrhunac mističkoga života, sedmo Prebivalište, ili duhovni brak, kao sjedinjenje između duše i Boga tako tijesno da se više ne može od njega odijeliti. Kaže to trima slikama, ovdje prenesenima vjernom parafrazom njezina teksta: nebeska voda koja je pala u rijeku ili izvor i više se ne može razlučiti od vode koja ju je primila; mali potok bačen u more i više se ne može od njega odijeliti; živo svjetlo koje je ušlo kroz dva prozora i stopilo se u jedno svjetlo[36].
Slika nije beznačajna: potok ne gubi svoje biće, ali se više ne može odijeliti od mora. Tako i ljudska volja kad je potpuno prešla iz kraljevstva »ja« u kraljevstvo Božje. Terezija ovdje opisuje vrhunac suobličavanja s Božjom voljom; nije naučavala život u Božanskoj volji onako kako ga Isus objavljuje Luisi Piccarreti: njezina slika označuje vrhunac u tradiciji, a ne novi dar.
Sveta Terezija iz Lisieuxa: »hoću što vi hoćete«
Više od tri stoljeća poslije, sveta Terezija iz Lisieuxa ponavlja isto onim jednostavnim malim putem: biti malen, i stoga se potpuno prepustiti da ga Bog želi. U Rukopisu B piše:
»Osjećam u sebi i druga zvanja, osjećam zvanje ratnika, svećenika, apostola, učitelja, mučenika; napokon, osjećam potrebu […] da za vas izvršim najherojskija djela… […] O Isuse, Ljubavi moja, zvanje moje, napokon sam ga našla: zvanje moje, to je ljubav!« Sveta Terezija od Djeteta Isusa, Autobiografski rukopisi, Rukopis B[37]
Njezina najogoljenija formula, zabilježena nekoliko tjedana prije smrti, sažima cijeli nauk u nekoliko riječi:
»Ne želim više umrijeti nego živjeti; to jest, kad bih morala birati, radije bih umrla; ali, budući da za mene bira dobri Bog, radije volim ono što on hoće. Ono što on čini, to ja ljubim.« Sveta Terezija od Djeteta Isusa, Posljednji razgovori (Žuti bilježnik), 27. svibnja 1897.[38]
Caussade i Lehodey: sveto predanje
U XVIII. stoljeću isusovac Jean-Pierre de Caussade sažeo je nauk o predanju u posmrtnom traktatu koji je danas klasik, L'abandon à la divine Providence (Predanje Božjoj Providnosti). Njegova teza: svaki sadašnji trenutak nosi u sebi Božju volju u obliku skrivena sakramenta, koji samo valja primiti, bez računanja i bez iščekivanja[39].
Početkom XX. stoljeća trapist Dom Vital Lehodey ponovno je uzeo i precizirao ovaj nauk u priručniku koji je postao standardom, Le Saint Abandon (Sveto predanje, 1919). U njemu inzistira na razlici između pasivne rezignacije (trpjeti Boga kao sudbinu) i aktivnoga predanja (pozitivno htjeti ono što Bog hoće, kako se on objavljuje)[40]. Pravo predanje nije odricanje od volje; ono je najviši čin volje koja slobodno bira Božansku volju.
Sva ova tradicija, od Augustina do Lehodeyja preko Bernarda, Alfonza, Terezije Avilske, Franje Saleškoga, Ivana od Križa, Terezije iz Lisieuxa, Caussadea, konvergira prema jednoj točci: suobličavanje naše volje s Božjom voljom srce je svetosti.
Čin koji neprestano traje: svetost kao život, a ne kao trzaj
Svetost je niz djela
Tridentski sabor protiv Luthera je ponovno potvrdio da opravdanje nije izolovani događaj, nego dinamično stanje u kojem duša raste po milosti i vrlinskim djelima[41]. Sveti Toma već je to rekao: vrlina je habitus, to jest trajna raspoloživost stečena ponavljanjem dobrih djela[42]. Nitko ne postaje hrabar jednim jedinim činom hrabrosti: potreban je niz djela kako bi se raspoloženje usadilo u dušu.
Upravo to Isus poučava Luisu Piccarretu:
«Svetost se ne ostvaruje jednim jedinim činom, nego nizom mnogih djela. Jedno jedino djelo ne čini ni svetost ni pokvarenost. Bez niza djela prave boje svetosti ili pokvarenosti izostaju i ne može se suditi ni o jednoj ni o drugoj. Ono što svetost čini sjajnom i što je njezin pečat jest niz dobrih djela.» Isus Lusi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 17, 25. srpnja 1924.[43]
Usporedba koju daje kristalno je jasna: «Nitko ne može reći da je bogat zato što posjeduje jedan novčić, nego samo ako posjeduje mnoga dobra […]. Svetost je plod mnogih dobrih djela, žrtava, junačkih čina.»[44]
«Vrhovna Volja jest neprestani čin»
A ipak, Isus ide dalje. Obična svetost, ona svetih usklađenih s Božjom Voljom, još poznaje prekide. Ali kada duša bude uvedena u sam život Božanske Volje, čin postaje neprestan, jer je pridružen neprestanom činu samoga Boga:
«Vrhovna Volja jest neprestani čin. […] Svetost u mojoj Volji, pak, ne poznaje prekide. Ona je pridružena neprestanom činu vječne Volje. Ta Volja uvijek djeluje, uvijek pobjeđuje, uvijek ljubi i nikada ne prestaje. Svetost u mojoj Volji utiskuje u dušu pečat neprestanog čina Stvoritelja, njegove neprestane ljubavi i neprestanog održavanja svih stvari koje je stvorio.» Isus Lusi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 17, 25. srpnja 1924.[45]
O. Joseph Iannuzzi, u svojoj doktorskoj tezi obranjenoj na Papinskom sveučilištu Gregoriana 2012., učinio je upravo to ključem hermeneutike cijeloga Luisina djela: razlika između toga da se vrši Božja Volja (sukladnost, svojstvena običnoj svetosti) i da se živi u Božanskoj Volji (živo i neprestano sjedinjenje, svojstveno posve novoj svetosti u kojoj sam Bog živi i djeluje u duši)[46].
O. Iannuzzi sažima ovu razliku ovako: živjeti u Božanskoj Volji ne znači samo izvršavati Božju Volju, nego dopustiti da Božanska Volja sama neprestano djeluje u duši, kao jedan jedinstveni i trajni čin[47].
Ljubav koja ubija i oživljuje
Ovaj neprestani čin nije hladna mehanika: to je dinamika ljubavi u kojoj sam Isus neprestano umire i oživljuje kako bi svoj život darovao duši. Ista stranica Knjige Neba izražava to zapanjujućim riječima:
«Kćeri moja, moja Ljubav prema stvorenjima svaki me čas čini da umirem. Narav prave Ljubavi jest da neprestano usmrćuje i vraća u život onoga koga ljubi. Želeći neku osobu za sebe, ljubav daje okusiti smrt. […] Ali, jača od smrti, ista ta ljubav u isti čas daje život kada daje smrt. […] I ti možeš umirati od ljubavi prema mene, tko zna koliko puta, možda svaki čas.» Isus Lusi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 14, 21. veljače 1922.[48]
Prijelaz od vlastite volje na Božju Volju zato nije junački pothvat koji se treba jednom zauvijek ostvariti: to je neprestano disanje u kojem duša u svakom času umire samoj sebi kako bi se u Bogu ponovno rađala, i ponovno umire da bi se ponovno rodila.
Božja Volja, hrana duše
Bez novih djela, božanski život vene
Ako je duhovni život doista život, on treba biti hranjen. Za tijelo, bez hrane, dolazi smrt; za život Božje Volje u nama, bez djela učinjenih u toj Volji, on vene. Isus to objašnjava Lujzi:
«Kćeri moja, moraš znati da se, dok se pripremaš činiti svoja djela u mojoj Božanskoj Volji, Ona začne u tvom činu. Čineći ga, daješ joj slobodan prostor da oblikuje svoj Život u djelu koje ostvaruješ. Tvoja nova djela služe kao hrana onima već ostvarenima. […] Potrebna su nova djela jer služe za održavanje njezina božanskog zraka, njezina neprekidnog daha, njezinih neumornih otkucaja i hrane za rast moje vlastite Volje u stvoru.» Isus Lujzi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 29, 7. rujna 1931.[49]
Logika je jasna: Božja Volja je Život u nama, a svaki život traži zrak, otkucaje, hranu. Bez novih djela, dah staje.
Hrana uvijek na raspolaganju
No ova hrana, za razliku od tjelesne, nudi se u izobilju, bez mjere i bez opasnosti:
«Kako je to odredila vječna Mudrost, i duša treba hranu. Božja Volja za nju je ukusna hrana. Ta je hrana čini snažnom u traženju dobra i preplavljenom ljubavlju prema svome Bogu. Ispunja dušu živošću, potičući je da raste u svim krepostima, da se prihvati novih djela i čini velike žrtve. […] Nadalje, ova je hrana dostupna u svakom trenutku, u svakom dahu, danju i noću, u svemu, koliko god puta se to poželi. Za razliku od tjelesne hrane, ne treba se bojati da bi se, ako je se uzme previše, moglo osjećati neugodu. Naprotiv, što je se više uzima, to je čovjek jači i više raste u sličnosti sa svojim Stvoriteljem.» Isus Lujzi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 18, 17. listopada 1925.[50]
Duša koja je se dobrovoljno lišava, dodaje Isus, «zaslužuje osudu, jer odbacuje hranu koja joj daje život i koja joj se besplatno nudi»[51]. Ova jeka upozorenja svetoga Ivana Krstitelja pred farizejima (Mt 3, 7-10) i prispodobe o gozbi (Lk 14, 16-24) pokazuje da se Lujzina nauka, bez prijeloma, nastavlja na veliku evanđeosku logiku dara besplatno ponuđena i slobodno odbijena.
Ljudska volja odvojena od Boga: nepokretno more
Kako bi dočarao kontrast između volje sjedinjene s Bogom i volje zatvorene u sebi, Isus u Knjizi Neba koristi dvije snažne slike koje ista stranica niže: more i ljudsko tijelo. Obje govore istinu o tome što jesmo: volja odsječena od Boga nije slobodna volja, to je volja koja se raspada.
Slika nepokretnog mora
Kretanje mora, vječno, ono je što održava njegove vode čistima. Šapat Božje Volje u nama ima upravo tu životnu ulogu.
«Kćeri moja, ljudska je volja po sebi odvratna. No sjedinjena s Božanskom Voljom, najljepša je stvar koju je Bog stvorio. […] Sjedinjena s našom, ljudska je volja imala neprekidno kretanje Dobra, Svjetlosti, Svetosti, Ljepote. I, s našim neprekidnim kretanjem koje nikad ne prestaje, bila je najveće čudo Stvaranja. Naše ju je kretanje pročišćavalo od svakog traga nečistoće. To je bilo kao s kretanjem mora koje, zahvaljujući svojem šapatu i vječnomu gibanju, održava svoje vode čistima i bistrima. O da su vode mora nepokretne, izgubile bi čistoću i postale bi toliko odvratne da ih nitko ne bi htio gledati. […] Tako je i s ljudskom voljom koja, još više nego more, ako u njoj šušti božansko kretanje, ostaje lijepa i čista, dok su svi zli zarobljeni i beživotni. S druge strane, ako moja Volja ne šušti u ljudskoj volji i ne predstavlja njezino prvo kretanje, svi zli oživljavaju i od najljepše stvari koju je Bog stvorio čine najodvratnije stvorenje.» Isus Lujzi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 23, 31. siječnja 1928.[52]
Slika tijela bez duše
Ista stranica nastavlja usporedbom koja je još egzistencijalnija: onom ljudskog tijela odvojenog od duše.
«Ljudska je priroda druga slika: sjedinjena s dušom, lijepa je. Vidi, osjeća, hoda, djeluje, govori i ne zaudara. No bez sjedinjenja s dušom, ljudska priroda trune, grozno zaudara i postaje grozna za gledati. […] Takav je bio slučaj s mojom Voljom smještenom u ljudsku volju, slično duši od koje je trebala primiti Život, neprekidni šapat. Stoga, sve dok ljudska volja ostaje sjedinjena s mojom Voljom, ona je čudo života i ljepote. Odvojena od moje Volje, gubi noge, ruke, govor, vid, toplinu i život.» Isus Lujzi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 23, 31. siječnja 1928.[53]
Ove slike nisu puke pjesničke metafore: one govore istinu o samom biću volje. Ljudska je volja stvorena da bude nastanjena Božanskom Voljom; odsječena od nje, ona se ne ostvaruje: ona se raspada. Zato prijelaz s vlastite volje na Božju Volju nikada nije osiromašenje čovjeka: to je njegova prava ljepota koja mu se vraća.
Kako konkretno početi
Nauk je jasan; primjena traži vrijeme. Evo kako, vrlo konkretno, duhovna tradicija poziva dušu da uđe u taj prijelaz. Ni jedna od ovih praksi nije egzotična; sve pripadaju zajedničkoj baštini Crkve.
Priznati svaki čin prije nego ga se izvrši
Prvi je posao posao svijesti. Većinu svojih činova obavljamo a da se ni ne zapitamo jesu li od Boga željeni. Usklađenost počinje jednostavnim pitanjem, postavljenim u mislima u redovitim intervalima: „Ovaj čin koji se spremam učiniti, želi li ga Bog?" To pitanje ne pretpostavlja komplicirano razlučivanje; za većinu običnih činova (raditi svoj posao, razgovarati s bližnjim, moliti, jesti) odgovor je da, to je u skladu s njegovom objavljenom voljom[54]. Za ostatak, pitanje prisiljava na izbor, a to je već duhovni čin.
Moliti Oče naš kao čin prijenosa
Oče naš, izgovoreno polako i svjesno, najkraći je i najsnažniji čin prijenosa vlastite volje na Božju Volju. Prošnja „da bude volja tvoja" mora biti izgovorena sa stvarnim činom unutarnjeg pristanka, a ne samo kao izrecitirana formula. Sveta Tereza Avilska posvetila mu je nekoliko cijelih poglavlja u svojoj Savršenosti duše[55].
Prihvatiti protivštine kao dar
Sve što proturječi vlastitoj volji, kašnjenje, kritika, neuspjeh, bolest, prema nauku svetog Franje Saleškog prigoda je za volju po Božjem ugodnom naumu koju Bog nudi. Duša koja ih zahvaća kako dolaze, bez mrmljanja, bez pobune, pa čak i bez nastojanja da ih razumije, čini najdublji i najoslobađajući čin prijelaza. To su stari zvali prigrliti križ sadašnjeg trenutka[56].
Bez prestanka zazivati Duha Svetoga
Sve je to nemoguće bez milosti. Najjednostavnija je molitva ujedno i najučinkovitija: „Duše Sveti, učini u meni što hoćeš." Borba se ne dobiva naporom vlastite volje: to bi bilo besmisleno, to bi bio još jedan trijumf vlastite volje. Dobiva se puštajući da Duh Sveti u nama hoće, iz trenutka u trenutak[57].
Prijelaz s vlastite volje na Božju Volju stoga nije djelo duhovnog junaka voljizma: to je Božje djelo u nama, od kojega se od nas traži samo da ne stajemo na put. Krštenin koji u svakom trenutku kaže da, ponizno, kratko, iznova počinjano da, gotovo neprimjetno vidi kako se njegov vlastiti život povlači, a božanski život zauzima cijelo mjesto.
Produbiti u Via Divini: Ovaj članak preuzima gradivo tečaja besplatne formacije Via Divina. Za praćenje cjelovite formacije i napredovanje korak po korak u prijelazu s vlastite volje na Božju Volju: otvoriti formaciju Via Divina.
Za dalje
- Božanska Volja: središnji nauk koji obasjava ovaj prijelaz.
- Knjiga Neba: glavno djelo Lujze Piccarrete.
- Božja Volja i patnja: zašto su kušnje dio prijelaza.
- Htjeti ono što Bog hoće: najveća sreća.
- Dva temelja: spoznaja i volja: prethodni tečaj u Via Divini.
- 8 koraka duhovnog života: sljedeći tečaj.
- Nova i božanska svetost.
- Odgovori na prigovore o djelu Lujze Piccarrete.
Bilješke i reference
Aristotel, O duši, II, 2-3 (414a-415b). Referentni francuski prijevod: De l'âme, prijevod J. Tricot, Vrin, Pariz, 1965.
1Sveti Toma Akvinski, Teološka suma, I. dio, q. 77 (sile duše općenito, u osam članaka) i q. 78 (sile duše posebno: vegetativna, osjetilna, apetitivna, motorička). Francusko izdanje: Cerf, Pariz (kanonska referenca po pitanju i članku, stabilna kroz izdanja; tekst provjeren prema digitalnom izdanju Cerf 1984).
2Sveti Toma Akvinski, Teološka suma, Ia, q. 18, a. 1-3, „O životu u Bogu" (doktrinalni sažetak; tekst provjeren prema digitalnom izdanju Cerf, Pariz, 1984: kanonska referenca po pitanju i članku je stabilna, dok se paginacija razlikuje među svescima).
3Katekizam Katoličke Crkve, §364: „Tijelo i duša, ali doista jedno" (navodeći Gaudium et Spes, 14, § 1). Numeracija paragrafa jednaka je u svim izdanjima. Promulgirano apostolskom konstitucijom Fidei depositum (Ivan Pavao II., 11. listopada 1992.).
4Evanđelje po svetom Mateju 6, 25-33. Službeni francuskojezični liturgijski prijevod (AELF), 2013.
5Evanđelje po svetom Mateju 10, 28. AELF 2013.
6Sveti Pavao, Poslanica Kološanima 3, 1-2. AELF 2013.
7Sveti Toma Akvinski, Teološka suma, Ia, q. 76, a. 3-4, o jedinstvu duše u čovjeku (kanonska referenca po pitanju i članku, stabilna kroz izdanja; tekst provjeren prema digitalnom izdanju Cerf, Pariz, 1984).
8Sveti Toma Akvinski, Teološka suma, Ia, q. 82-83 i IaIIae, q. 8-17, o naravi i činovima volje (kanonske reference po pitanjima, stabilne kroz izdanja; digitalno izdanje Cerf, Pariz, 1984).
9Sveti Toma Akvinski, Teološka suma, IaIIae, q. 26, a. 3: ljubav nije u požudnoj moći nego samo u volji (doktrinalni sažetak; tekst provjeren prema digitalnom izdanju Cerf, Pariz, 1984).
10Katekizam Katoličke Crkve, §405 o učincima istočnog grijeha na ljudsku narav („ranjena u svojim prirodnim snagama, podložna neznanju, patnji i vlasti smrti, te sklona grijehu").
11Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 7, 15-19. AELF 2013.
12Sveti Augustin, Ispovijesti, Knjiga VIII, gl. 5, § 10. Prijevod Trabucco/Tréhorel, Œuvres de saint Augustin, sv. 13-14, Bibliothèque Augustinienne, Desclée de Brouwer, Pariz, 1962. Izvorni latinski tekst: „Velle meum tenebat inimicus, et inde mihi catenam fecerat, et constrinxerat me." (Conf. VIII, 5, 10).
13Sveti Augustin, De gratia et libero arbitrio, gl. 17, § 33 (Patrologia Latina, sv. 44, kol. 901-902). Tekst razlaže nauk prema kojem božanska milost liječi, prethodi i prati ljudsku volju, a da je nikada ne ukida.
14Sveti Franjo Saleški, Rasprava o ljubavi prema Bogu, Knjiga VIII „O ljubavi sukladnosti kojom se naša volja sjedinjuje s Božjom voljom objavljenom njegovim zapovijedima, savjetima i nadahnućima", Annecy, 1616. Referentno izdanje: Œuvres, annecijsko izdanje, Niérat, sv. IV-V, 1894.
15Sveti Franjo Saleški, Rasprava o ljubavi prema Bogu, Knjiga IX, gl. 1-3, „O ljubavi podložnosti kojom se naša volja sjedinjuje s Božjim ugodnim naumom". Annecy, 1616. Annecijsko izdanje, sv. V, 1894.
16Evanđelje po svetom Mateju 6, 9-13 (Oče naš). AELF 2013.
17Katekizam Katoličke Crkve, §2824, o izvršenju Očeve volje po Kristu.
18Evanđelje po svetom Luki 22, 42 (molitva u Getsemaniju). AELF 2013.
19Postanak 3, 1-7, izvještaj o padu. AELF 2013.
20Katekizam Katoličke Crkve, §2825: „Isus, 'premda Sin, iz onoga što pretrpi nauči poslušnost'" (Heb 5, 8).
21Evanđelje po svetom Ivanu 4, 34. AELF 2013.
22Evanđelje po svetom Ivanu 6, 38. AELF 2013.
23Poslanica Hebrejima 10, 5-7 (navodeći Psalam 40). AELF 2013.
24Sveti Pavao, Poslanica Galaćanima 2, 20. AELF 2013.
25Sveti Pavao, Poslanica Filipljanima 2, 6-7. AELF 2013.
26Katekizam Katoličke Crkve, §1213, o krštenju kao „temelju cjelokupnog kršćanskog života, vratima života u Duhu".
27Sveti Pavao, Poslanica Rimljanima 6, 3-6. AELF 2013.
28Katekizam Katoličke Crkve, §1262-1266, o učincima krštenja.
29Katekizam Katoličke Crkve, §1264: « U kršteniku ipak ostaju neke vremenske posljedice grijeha […] kao i sklonost grijehu koju Predanje naziva požudom ».
30Sveti Pavle, Poslanica Rimljanima 8, 13. AELF 2013.
31Sveti Ivan od Križa, Uspon na goru Karmel, Knjiga I, gl. 13, § 11. Francusko izdanje: Djela u cijelosti, prijev. P. Cyprien de la Nativité, Le Seuil, Pariz, 1947.
32Sveti Augustin, Sermo 169, gl. 11, § 13 (Patrologia Latina, sv. 38, kol. 923): « Qui ergo fecit te sine te, non te justificat sine te. »: « Tko te bez tebe stvorio, neće te bez tebe opravdati. »
33Sveti Bernard iz Clairvauxa, De diligendo Deo, gl. VIII (1. stupanj), IX (2. i 3. stupanj) i X (4. stupanj: ne ljubiti sebe više nego zbog Boga); sažetak u gl. XV. Kritičko latinsko izdanje: Sancti Bernardi Opera, sv. III, ur. Leclercq-Rochais, Editiones Cistercienses, Rim, 1963. Fr. prijev. Charpentier (tekst provjeren prema ovom prijevodu).
34Sveti Alfons Marija Liguorski, Uniformità alla volontà di Dio, Napulj, 1755, gl. 1: « Tutta la nostra perfezione consiste nell'amare il nostro amabilissimo Dio : Charitas est vinculum perfectionis (Kol 3, 14). Ma tutta poi la perfezione dell'amore a Dio consiste nell'unire la nostra alla sua santissima volontà. » Citirani francuski tekst naš je prijevod, provjeren prema talijanskom originalu (u skladu s eng. prijevodom Th. W. Tobina, CCEL). Nijedno referentno francusko izdanje s paginacijom nije moglo biti uspoređeno u knjižnici: stoga paginacija nije navedena.
35Sveta Terezija Avilska, Unutarnji dvorac, Sedme odaje, gl. 2. Francusko izdanje: Djela u cijelosti, prijev. Marcel Bouix, Le Seuil/Cerf, Pariz, 1949. Parafraza utemeljena na tekstu poglavlja (slike nebeske vode u rijeci, malog potoka u moru i svjetlosti kroz dva prozora); poglavlje ne sadrži ni sliku kapljice vode ni formulu o dvjema voljama koje postaju jedna.
36Sveta Terezija od Djeteta Isusa, Autobiografski rukopisi, Rukopis B, fol. 2v°-3v°. Kritičko izdanje: Djela u cijelosti, Cerf/Desclée de Brouwer, Pariz, 1992.
37Sveta Terezija od Djeteta Isusa, Posljednji razgovori (Žuti bilježnik koji je vodila Majka Agneza), 27. svibnja 1897., br. 4. Kritičko izdanje: Djela u cijelosti, Cerf/Desclée de Brouwer, Pariz, 1992 (referenca prema datumu i broju, stabilnima kroz izdanja; paginacija nije navedena).
38Jean-Pierre de Caussade, Predanje Božanskoj Providnosti, Knjiga I (tema « sakramenta sadašnjeg trenutka »; naučni sažetak). Prvo posmrtno izdanje, Henri Ramière SJ, Toulouse, 1861. Ponovno izdanje: Desclée de Brouwer, Pariz, 1966 (referenca prema knjizi, jer se paginacija razlikuje među izdanjima; glava i stranica nisu provjereni).
39Dom Vital Lehodey, O.C.S.O., Sveto predanje, I. dio (« Narav svetoga predanja »), razlika između jednostavne rezignacije i aktivnoga predanja (citirajući biskupa Gaya). Djelo ima četiri dijela (narav, temelj, predmet, plodovi). Opatija Notre-Dame de Bricquebec, 1919. Ponovno izdanje: Pierre Téqui, Pariz, 1948 (referenca prema dijelu, jer se paginacija razlikuje među izdanjima).
40Tridentski sabor, VI. zasjedanje (13. siječnja 1547.), Dekret o opravdanju, gl. 10 De acceptae justificationis incremento, i kanon 24. Kanonski tekst: Denzinger-Hünermann §1535, §1574.
41Sveti Toma Akvinski, Suma teološka, IaIIae, p. 49-54, o naravi i oblikovanju habitusâ (kanonske reference prema pitanju, stabilne kroz izdanja; digitalno izd. Cerf, Pariz, 1984).
42Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 17, 25. srpnja 1924., francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 16-17. U nedostatku objavljenoga kritičkog izdanja, kanonska referenca ostaje par svezak + datum.
43Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 17, 25. srpnja 1924., francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 17.
44Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 17, 25. srpnja 1924., francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 16-17.
45R.P. Joseph L. Iannuzzi, Dar života u Božanskoj Volji u spisima Luize Piccarrete, doktorska teza, Papinsko sveučilište Gregoriana, Rim, 2012. Obranjena s magnum cum laude. Razlika između vršenja Božje volje (sukladnost) i življenja u Božanskoj Volji (živa i trajna sjedinjenost).
46R.P. Joseph L. Iannuzzi, Dar života u Božanskoj Volji u spisima Luize Piccarrete, doktorska teza, Papinsko sveučilište Gregoriana, Rim, 2012., gl. IV, § 4.1.2.1.4 « Vršiti » i « Živjeti u » Božanskoj Volji, str. 135-136 (naučni sažetak: duša koja živi u Božanskoj Volji « neprestano surađuje s jedinstvenim i vječnim Božjim djelovanjem »).
47Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 14, 21. veljače 1922. (« Ljubav neprestano usmrćuje i iznova rađa »), francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 13-14.
48Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 29, zapis 29-35, 7. rujna 1931., francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 134-135.
49Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 18, 17. listopada 1925., francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 22-23.
50Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 18, 17. listopada 1925., francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 23-24 (« duša koja se lišava hrane Moje Volje zaslužuje osudu »).
51Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 23, 31. siječnja 1928. (« Ljudska volja sama po sebi je odbojna »), francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 129-130.
52Isus Luizi Piccarreti, Knjiga Neba, svezak 23, 31. siječnja 1928., francusko izd. Lumen Luminis (« za privatnu uporabu », prijevod nije kritički), str. 130.
53Sveti Franjo Saleški, Rasprava o ljubavi Božjoj, Knjiga VIII, gl. 1-4, o ljubavi sukladnosti označenoj volji. Annecy, 1616.
54Sveta Terezija Avilska, Put savršenstva, gl. 32, « O ovim riječima Očenaša: Da bude volja Tvoja na zemlji kao na nebu ». Fr. izd.: Djela u cijelosti, Le Seuil/Cerf, Pariz, 1949.
55Jean-Pierre de Caussade, Predanje Božanskoj Providnosti, Knjiga I (tema « sakramenta sadašnjeg trenutka »; naučni sažetak). Izd. Desclée de Brouwer, 1966 (referenca prema knjizi, jer se paginacija razlikuje među izdanjima).
56Katekizam Katoličke Crkve, §2725-2745, « Borba molitve ».
57