부에노스아이레스 성체 기적이란, 아르헨티나 부에노스아이레스 카바야리토의 산타 마리아 본당(이 사안의 영어권 자료, 즉 Lawler와 Register에서는 "Santa Maria y Caballito Almagro"로 표기)에서 1996년 8월 26일 확인된, 앞서 8월 18일 훼손된 채 발견되어 관례적인 경건한 용해 절차에 따라 물이 담긴 그릇에 놓인 성체가 핏빛 붉은 조직 조각으로 변한 사건을 말하며, 3년 뒤에도 아직 부패의 징후를 보이지 않고 있었다. 이 확인 사실은 1996년 당시 부에노스아이레스 보좌주교였고 1998년 2월 28일부터는 대교구장, 훗날 프란치스코 교황(2013-2025)이 된 호르헤 마리오 베르고글리오 대주교가 1999년 리카르도 카스타뇬 고메스 박사에게 과학적 조사를 의뢰하게 만들었으며, 그 결론은 2005년 3월 프레더릭 T. 주기베 교수(1928-2013)에 의해 공개되었다. 그는 1969년부터 2002년까지 뉴욕주 록랜드 카운티 법의학 수석의를 지냈고(2002년 12월 31일 퇴임; 2003년 3월 31일까지 직무대행)[5], 심혈관 연구로 인정받은 미국의 법의학자이며 십자가형에 관한 기준이 되는 법의학 연구의 저자이기도 하다. 주기베는 이 조직을 심실 심근, 그것도 판막 부근에서 나온 것으로 공식적으로 확인했으며, 염증 침윤(만성 대식세포와 다형핵 백혈구)이 최근의 심근경색 또는 심한 흉부 외상과 양립 가능한 것으로 판단했다. 이는 생물학적으로 설명이 불가능한 현상으로, 주기베 본인이 기록했듯이 보고된 보존 조건 하에서는 «백혈구나 대식세포를 샘플에서 볼 수 있었을 리가 없다»[6][7][8].
부에노스아이레스 사안은 National Catholic Register(사브리나 페리지, 2023년 6월 11일)에 의해 텍틀라(2006)와 소쿠프카(2008)와 더불어 가장 정밀한 과학 분석을 거친 세 가지 현대 성체 사례 중 하나로 소개되며, 특히 프랑코 세라피니의 A Cardiologist Examines Jesus(2018, 부에노스아이레스 장, 78-95쪽)를 비롯한 가톨릭 저자들에 의해 과학적으로 가장 잘 문서화된 사례 중 하나로 꼽힌다[9]. 이 사안의 지지자들은 다른 사안에서 좀처럼 함께 보기 드문 세 가지 특징을 내세운다: (1) 맹검 분석: 주기베 교수의 초기 맹검만이 그가 서명한 보고서로 입증되며, Forensic Analytical Crime Lab(캘리포니아)와 Delta Pathology Associates의 경우 성체 유래에 대한 무지는 테소리에로만 보고한 2차 전언에 의존하며, 실험실의 1차 보고서는 확인되지 않고 로런스 녹음 자료도 확인되지 않았으므로 사실로 확정되지 않은 것에 기초한다[10]; (2) 미국 법의학 분야의 인정된 전문가(주기베, American Academy of Forensic Sciences와 American College of Cardiology의 Fellow이며, 이 직함은 그의 전문 레터헤지 서류로 입증됨)[11]; (3) 훗날 교황과의 직접적 연관성 — 베르고글리오 대주교가 2013년 프란치스코 교황이 되면서 이 사건은 회고적으로 상당한 교회론적 중요성을 갖게 되었다[12][13].
이 글은 두 가지 주의할 점을 정직하게 인정한다: (1) 여러 변증 사이트와 카를로 아쿠티스 Mostra의 공식 자료에는 부에노스아이레스 같은 지역에서 세 건의 사건(1992년, 1994년, 1996년)이 언급되지만, 1996년 사건만이 처음부터 끝까지 문서화된 과학적 조사의 대상이 되었다. (2) 이 기적은 프란치스코 교황이 재위하는 동안(2013-2025) 어떤 공식적 교황 선언의 대상도 되지 않았다. 바로 그가 1999년에 그 과학 조사를 직접 의뢰했음에도 말이다. 이는 성체 기적에 관한 가톨릭의 제도적 신중함, 곧 전통적 교도권 관행에 부합하는 모습이다.
이 전문 글은 기적의 연대기적 서술, 베르고글리오의 결정적 역할, 1999년의 과학적 의뢰와 그 팀(카스타뇬, 윌리시, 테소리에로), 맹검으로 제시된 미국의 분석, 주기베 교수의 법의학 보고서, 진지한 과학적 반론과 그에 대한 답변, 가톨릭 지지자들이 제시한 란치아노와의 비교, 그리고 교회의 입장을 다룬다. 이 글은 성체 기적 허브에 속한다.
연대기적 서술 (1996-1999)
이 사건의 연대기는 몇 가지 주요 단계로 요약된다: 모독, 보존, 시료 채취, 맹검 방식으로 제시된 분석, 그리고 법의학적 결론. 이 사건의 힘은 극적인 단일 사건보다도 보관 연쇄의 문서적 연속성과 시료의 법의학적 추적 가능성에 있다.
1996년 8월 18일: 모독당한 성체
1996년 8월 18일 일요일[14], 부에노스아이레스 카바이토 지구의 산타 마리아 성당에서 본당 미사가 끝나갈 무렵, 한 신자가 교회 맨 안쪽 촛대 밑에 축성된 성체가 숨겨져 있는 것을 발견한다. 정황상 익명의 신자가 모독을 시도한 것으로 보인다: 성체는 영성체 때 받아갔으나 먹지 않고, 교회 구석에 몰래 내려놓은 것이다[15].
본당 보좌신부인 알레한드로 페세츠 신부가 호출된다. 오염되거나 모독당한 성체를 성체함에 놓인 물 그릇에 넣어 경건하게 녹게 하는 목회적 관례에 따라, 그는 성체를 물에 넣는다[16]. 이 관행은 추가적인 모독(오염된 성체의 강제 섭취)을 방지하고, 성사적 형태가 사라질 때까지 성사의 존엄을 존중하기 위한 것이다.
주기베 교수의 이후 보고서에 따르면, 성체는 수돗물 속에 약 한 달간(1996년 8월~9월) 머물다가 멸균 증류수로 옮겨져 3년간 보존되었다[17]. 초기 보도에서는 오랫동안 정확히 알려지지 않았던 이 세부 사항은 2005년 3월 15일 주기베 자신의 보고서에 백지흑자로 확인되어 있으며, 최종 법의학적 평가에서 상당한 무게를 갖게 된다.
1996년 8월 26일: 변화의 확인
1996년 8월 26일 월요일, 8일 뒤, 페세츠 신부는 성체의 용해 여부를 확인하기 위해 성체함을 연다. 그는 성체가 용해되지 않았음을 확인한다: 오히려 성체는 핏빛 붉은 물질로, 신선한 인체 조직과 비슷하게 변해 있었으며, 원래 성체보다 부피가 커져 있었다[18]. 이에 그릇은 문서 기록에 따라 봉인되어 성체함에 보관된다[19].
1996년 9월 6일: 최초의 사진 촬영
페세츠 신부는 당시 59세로, 1992년 5월 20일부터 안토니오 콰라치노 대주교 밑에서 보좌주교로 재직 중이던 부에노스아이레스 대교구 보좌주교, 호르헤 마리오 베르고글리오에게 알린다. 베르고글리오는 두 가지 지시를 내린다: (1) 문서화를 위해 그 물질을 전문적으로 촬영할 것, (2) 현상이 검토되기 전까지 공표나 대중적 신심 없이, 봉인된 그릇을 성체함에 보관할 것[20].
전문적인 사진 촬영은 1996년 9월 6일에 이루어졌다. 3년간 그 그릇은 아무런 개입 없이 보관되었다. 생물학적으로 부패하기 쉬운 그 물질은, 모든 생리학적 예상과 달리, 부패하지 않았다.
검토를 기다리는 동안 3년간 어떤 홍보나 대중적 신심 행위도 조직되지 않았다[21][22].
1998년: 베르고글리오, 대주교가 되다
1998년 2월 28일, 베르고글리오 주교는 콰라치노 대주교(1998년 2월 28일 선종)의 뒤를 이어 부에노스아이레스 관구 대주교가 된다. 2001년 2월 21일에는 성 요한 바오로 2세에 의해 산 로베르토 벨라르미노의 명의를 가진 사제 추기경에 임명된다. 그러나 이 부에노스아이레스 사건에 대한 결정적인 조치는 추기경 임명 직전, 대주교로서 내린 것이다.
1999년 7월~10월: 과학적 조사 결정
1999년 7월, 최초 발견 이후 약 3년 만에 베르고글리오 대주교는 엄밀한 과학적 조사를 의뢰하기로 결정한다. 통상적인 생리학이라면 늦어도 몇 주 안에 부패했어야 할 그 물질이 계속 보존되고 있었던 사실이 그에게 공식 검토의 필요성을 확신시켰다. 그는 독립 연구실을 찾았다.
이 임무는 볼리비아 출신 임상심리학자이자 심신의학, 생화학, 신경생리학 전문가이며 1991년 코차밤바 현상 조사 과정에서 회심한 전 회의론자, 리카르도 카스타뇬 고메스 박사에게 맡겨졌고, 그는 호주 탐사 보도 진행자(채널 7) 마이크 윌리시와 영화감독(전 변호사, Unseen: New Evidence의 저자) 론 테소리에로의 지원을 받았다. 카스타뇬은 이때 Grupo Internacional para la Paz(국제평화그룹)를 설립하여 조사의 자금을 조달하고 조정했다[23].
1999년 10월 5일, 베르고글리오 대주교가 임명한 증인들의 입회 하에, 카스타뇬은 그 조각에서 시료를 채취하여, 공개된 사건 기록에 따르면, 시료의 출처를 밝히지 않고 미국의 연구실들로 분석을 의뢰한다[24][25]. 법의학에서 결정적 요소인 보관 연쇄는 옹호자들에 의해 공동 서명된 조서로 문서화되었다고 제시되지만, 본 문서 작성 시 1차 조서는 확인되지 않았다.
맹검 분석으로 제시된 자료들 (1999-2004)
논점의 옹호자들에게 결정적인 요소는 단순한 생물학적 분석 자체만이 아니다: 핵분석에서 표본의 성체 출처를 모른 채 수행된 분석으로 제시된다는 점이며, 이를 통해 교리적 확증 편향이 배제된다는 것이다. 주기브 교수의 초기 맹검만이 그의 서명된 보고서로 확인되며, Forensic Analytical Crime Lab과 Delta Pathology의 경우 이 제시 방식은 오직 테소리에로만 전해진 2차 진술에 근거하며, 해당 실험실의 1차 보고서는 참조되지 않았고 로렌스 녹화 자료도 확인되지 않았으므로, 확립된 사실이 아니다[26].
첫 번째 실험실: Forensic Analytical Crime Lab (캘리포니아)
1999년 10월 21일, 론 테소리에는 캘리포니아주 헤이워드에 있는 Forensic Analytical Crime Lab에 밀봉된 두 개의 시험관을 전달하며, 이 실험실은 범죄 법의학을 전문으로 한다[27]. 테소리에의 서술에 따르면, 기술자들은 표본이 축성된 성체에서 나온 것임을 알지 못했으며, 범죄 수사용 생물학적 표본을 분석하는 것으로 생각했고, 이는 해당 실험실이 통상적으로 받는 의뢰 유형에 부합한다: 이러한 맹검 제시 방식은 오직 테소리에만 전해진 2차 진술이며, 해당 실험실의 1차 보고서는 참조되지 않았으므로, 확립된 사실이 아니다[28].
테소리에가 공개한 자료에만 따르면, Forensic Analytical Crime Lab은 두 표본에서 인간 DNA의 존재를 확인했고, 로렌스 박사(캘리포니아주 스톡턴, Delta Pathology Associates Medical Group)는 2000년 12월 7일에 녹화된 영상 인터뷰에서 그것의 인간 유래를 확인했으며, 이는 다큐멘터리 Science Tests Faith의 제작 과정에서 이루어진 것이다. 이 녹화 자료는 본 문서에서 확인되지 않았고 독립적인 출처에 의해 인용되지도 않았다: 이 내용들은 오직 테소리에만 전해진 2차 진술일 뿐 확립된 사실이 아니며, 로렌스에게 귀속된 어떤 생리학적 세부 사항도 여기에서는 인용되지 않는다[29].
생물학적 관점에서 이러한 관찰은 경이적일 것이다: 백혈구는 일반적으로 살아있는 유기체에서 분리되면 수 분에서 수 시간만 생존한다. 증류수 속에서 수년간 형태학적으로 식별 가능한 상태로 보존되는 것은, 무기물과 영양소가 없어 오히려 삼투 충격에 의한 세포 용해를 가속화해야 하는 그 물속에서, 법의학 문헌에 알려진 바 없는 전례 없는 일이다. 바로 이 점이 주기브 교수가 2005년 3월 15일자 보고서에서 1차 자료를 근거로 직접 지적할 내용이다[30].
분석 종합 표
아래 표는 표본의 법의학 경로에서 채취부터 법의학적 결론까지 세 가지 주요 단계를 정리하며, 각 단계별로 분석의 성격, 수행 주체, 발표된 결과를 제시한다.
| 단계 | 날짜 | 실험실 / 전문가 | 인지 여부 | 문서화된 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 채취 | 1999년 10월 5일 | 카스타뇬 고메스 박사 | 인지함 (성체 출처) | 밀봉 및 대조 서명된 표본으로 제시됨 (논점 옹호자들의 서술; 1차 검사 기록 미참조)[31] |
| DNA 검사 | 1999-2000년 (테소리에만 연대 제시) | V. 켄, Forensic Analytical Crime Lab, 헤이워드 (CA) | 주장된 맹검 (범죄 표본으로 추정) | 테소리에에 따르면 인간 DNA (1차 보고서 미참조)[32] |
| 조직 출처 | 2000년 12월 7일 (테소리에만 날짜 제시) | R. 로렌스 박사, Delta Pathology, 스톡턴 (CA) | 주장된 맹검 | 테소리에 녹취록에 따르면 인간 조직 (녹화 자료 미참조)[33] |
| 법의학적 동정 | 3월 2일 (카스타뇬) 또는 2004년 4월 20일 (세라피니)[34] → 2005년 3월 15-26일 | F. 주기브 교수, 뉴욕주 록랜드 카운티 | 초기 맹검 후 공개 | 심실 심근, 판막 부위, 염증 침윤, 최근 심근경색 또는 흉부 외상[35] |
호주에서의 보완 분석 (테소리에 서술)
테소리에의 서술에 따르면, 마이크 윌리시는 병행하여 호주에서 보완 분석을 진행하게 했으며, 이는 조직의 인간 유래를 확인했다고 한다[36]. 테소리에에 따르면 이 검사는 호주 채널 세븐(Seven)의 진행자 윌리시가 참여한 다큐멘터리 Science Tests Faith(1999-2004)를 위해 촬영되었다. 실험실의 이름, 정확한 날짜, 이 다큐멘터리의 정확한 방영에 관한 정보는 접근 가능한 자료에 문서화되어 있지 않으므로, 이 에피소드는 전체가 촬영된 법의학적 연속성이 있다는 단정 없이, 여기서는 테소리에의 주장으로서 전해진다.
주 Frederick Zugibe 교수의 결정적 분석 (2004-2005)
주기브 교수의 과학적 프로필
Frederick Thomas Zugibe(1928년 5월 28일생, 2013년 9월 6일 사망)는 분석 당시 미국에서 가장 존경받는 법의학자들 중 한 명이다[37]. 문서화된 프로필:
- M.D.(웨스트버지니아 대학교, 1968) 및 Ph.D.(시카고 대학교, 해부학 및 조직화학), 의사이자 세포생물학 박사
- 뉴욕주 록랜드 카운티의 법의학 수석 의사(Chief Medical Examiner)로서 1969년부터 2002년까지 재임(2002년 12월 31일 퇴임; 2003년 3월 31일까지 직무대행)
- 심혈관 연구의 인정받는 전문가(Magis Center와 Catholic Culture 모두 "cardiologist and forensic pathologist"로 소개; 그의 약력에 따르면 피츠버그 재향군인병원 심혈관 연구 전(前) 소장)
- 미국법의학아카데미(American Academy of Forensic Sciences), 미국심장학회(American College of Cardiology), 미국병리학회(College of American Pathologists), 미국심장협회 동맥경화위원회의 Fellow
- 재임 기간 중 그의 부서에서 수행한 약 10,000건의 부검(퇴임 시 추정치)
- 컬럼비아 대학교 의과대학(Columbia University College of Physicians and Surgeons) 객원 부교수
- 『The Crucifixion of Jesus: A Forensic Inquiry』(M. Evans & Company, 2005) — 성의(聖衣)에 근거한 그리스도의 상처에 관한 기준이 되는 법의학 연구 — 및 『Dissecting Death: Secrets of a Medical Examiner』(2005)의 저자
철저히 세속적인 출판물(조직화학, 법의학적 동정)에 근거하는 그의 과학적 명성에 기반하여, 주기브 본인은 보고서에서 소견을 내리기 전에 재료의 출처를 알지 못했다고 진술하며, 이 초기 맹검은 1차 자료로 확인된다[38].
맹검 방법론
주기브 교수에게 슬라이드가 전달된 것은, 2차 요약에서 전해진 카스타뇬의 서술에 따르면 2004년 3월 2일이며, 주기브 본인의 서명된 보고서에 따르면 2004년 4월 20일로서, 이는 서로 배치된다[39]. 전달 장소는 뉴욕주 가너빌 One Angelus Drive, Garnerville, New York 10923에 있는 그의 사무실이며, 테소리에와 윌리시는 "99-441 Number 1-2, Delta Pathology Associates Stockton California"라고 표기된 밀봉된 현미경 슬라이드를 전달한다(주소와 라벨은 보고서 스캔본에서 확인됨[40]). 주기브는 2005년 3월 26일자 보고서에서 명시적으로 다음과 같이 진술한다:
"소견을 내리기 전에, 저는 재료의 배경에 관해 알려진 바가 없었습니다.", Frederick T. Zugibe 교수[41]
이 만남은 촬영되었으며, 주기브 자신이 이를 확인한다("they video recorded")[42]. 분석은 수 개월에 걸쳐 진행된다: 광학 현미경 검사, 심근 섬유의 방향성 연구, 세포 침윤의 동정, 병변의 조직학적 연대 측정. 최종 보고서는 2005년 3월에 작성되어 호주 뉴사우스웨일스주 고스포드에 있는 테소리에와 윌리시에게 전달된다.
심장병 전문의 프랑코 세라피니에 따르면, 2004년 4월 20일 뉴욕에서의 면담은 "광범위하게 촬영"되었다: 다큐멘터리 The Eucharistic Miracle of Buenos Aires(유튜브 채널 Reason to Believe)의 8분 13초부터 12분 4초 사이에서, 주기브 교수의 용모를 한 남성이 광학 현미경으로 좌심실 슬라이드를 설명한 뒤 부에노스아이레스 자료철을 넘겨본다[43].
주그리베의 결론 (2005년 3월): 1차 자료
2005년 3월 15일부로 작성된 최종 보고서는 2005년 3월 26일에 완성되어 서명되었으며, 다음과 같이 결론짓는다[44] :
「이 조각에는 심장 조직이 포함되어 있으며, 이 심근 조직(심장 근육 조직)에는 근육 섬유의 횡문 소실, 핵 응축(pycnose), 만성 염증 세포(대식세포)가 우세하고 그보다 적은 수의 급성 염증 세포(주로 호중구 백혈구)가 혼합되어 있는 혼합 염증 세포 응집체가 나타나는 퇴행성 변화가 존재합니다. 심근 섬유의 방향성은 이러한 변화가 발생한 부위가 심장의 심실 부위에 있는 판막 부위와 비교적 가까움을 나타냅니다.」, 프레데릭 T. 주그리베 교수, 2005년 3월 26일 보고서
주그리베가 제시한 감별 진단 또한 엄밀하다:
「이러한 퇴행성 변화는 심장 근육의 특정 부위에 영양소와 산소를 공급하는 관상동맥의 폐쇄로 인한 최근(수일 경)의 심근경색과 양립 가능합니다. 이러한 폐쇄는 죽상동맥경화(지방 플라크 형성), 관상동맥 혈전증(혈전에 의한 관상동맥 폐쇄), 또는 심장 위쪽 가슴 부위에 가해진 강한 충격으로 인해 발생할 수 있습니다.」[45]
2005년 3월 15일 보고서의 결정적 단락
2005년 3월 15일자로 「관계자 귀하(To Whom it May Concern)」 앞으로 발송된 보고서에는, 엄격하게 법의학적 관점에서 이 사건 파일의 증거적 핵심을 이루는 한 단락이 포함되어 있다:
「이후 심장 조직이 약 한 달간 수돗물에 보관된 뒤 3년간 무균 증류수로 옮겨졌다는 이야기를 듣고, 저는 샘플에서 백혈구나 대식세포를 보는 것이 불가능할 것이라고 말씀드렸습니다. 더 나아가, 더 이상 형태학적 특징이 남아 있지 않을 것이므로 그 조직 자체를 동정하는 것도 불가능할 것입니다.」, 프레데릭 T. 주그리베 교수, 2005년 3월 15일 보고서[46]
다시 말해, 알려진 생물학적 법칙에 따르면 2004년에 분석된 이 샘플은 관찰된 형태로 존재해서는 안 되는 것이다. 수돗물에 한 달간, 그다음 무균 증류수에 3년간 보관된 조직에서 (1) 방향성이 있는 식별 가능한 심근 섬유, (2) 만성 대식세포, (3) 급성 백혈구가 동시에 존재한다는 것은 통상적인 법의학의 관점에서 생물학적으로 모순된다. 바로 이러한 형식적 모순이 부에노스아이레스 사건을 예외적인 법의학 사례로 만드는 것이다.
유명한 주그리베-빌리시 간의 대화
빌리시가 주그리베에게 이 샘플이 성체에서 나왔으며, 채취 전에 수돗물에 한 달간 담가졌다가 증류수에 3년간 보관된 것이라고 밝혔을 때, 주그리베는 경악한다. 촬영된 이 대화에는 다음과 같은 유명한 말이 남아 있다:
「이것은 과학에 있어 설명 불가능한 미스터리로 남을 것이며, 과학의 능력 범위를 완전히 넘어선 미스터리입니다.」, 프레데릭 T. 주그리베 교수, Phil Lawler에 따름[47]
전체 대화는 1999년부터 2004년 사이에 마이크 빌리시와 론 테소리에로가 제작한 다큐멘터리 Science Tests Faith에 기록되어 있다. 주그리베의 병리 보고서는 론 테소리에로의 저서 《Unseen: New Evidence, The Origin of Life under the Microscope》 부록에 수록되어 있다[48].
과학적 반론과 답변
진지한 법의학 사례는 증거로 제시되기 전에 가장 뛰어난 회의론적 반론에 직면할 가치가 있다. 이 글에서는 네 가지 진지한 반론과, 이 사건을 엄밀하게 옹호하는 가톨릭 변호자들이 각각에 제시하는 답변을 검토한다.
반론 1: 세라티아 마르세센스균(Serratia marcescens)
「피 흘리는 성체」 현상에 대한 고전적인 자연주의적 설명은 1994년 쿨런(Cullen) 이래로 세균 Serratia marcescens를 원인으로 든다. 이 프로테오박테리아는 습하고 따뜻한 환경에서 전분질 기질(빵, 무교병 성체) 위에 젤라틴 같은 붉은 색소를 생성한다[49]. 이 설명은 오랫동안 여러 중세 「피 흘리는 빵」 기적의 유력한 원인으로 받아들여져 왔다.
답변: 세라티아 비판은 부에노스아이레스 사건에 적용되지 않는다. 첫째, 서명된 보고서로 입증되는 주그리베의 현미경적 동정은 완벽하게 식별 가능한 인간 심근 횡문근 조직을 대상으로 이루어졌으며, 캘리포니아 실험실은 여기에서 테소리에로의 언급에 의해서만 인용될 뿐 1차 보고서는 참조된 바 없으며, 섬유의 방향성, 핵 응축, 분화된 세포 침윤 등은 세균 피막과는 양립 불가능한 요소들이다. 둘째, S. marcescens는 세균이다. 그 존재 여부와 관계없이 인간 DNA, 백혈구, 대식세포, 방향성 있는 근육 섬유는 포함되어 있지 않다. 셋째, S. marcescens의 배양은 영양소가 빈곤한 증류수에서 유명하게 취약하다. 세라티아를 언급하는 바로 그 이탈리아어 위키피디아조차도 이 설명이 「세라티아의 증식이 어떻게 하면 입자를 완전히 덮지 않은 채 갑자기 멈출 수 있는지에 대해서는 말하지 않는다」고 인정한다[50].
반론 2: 샘플 오염 위험
회의론자는 우발적이거나 사기적인 오염을 의심할 수 있다. 즉, 1996년에서 1999년 사이의 어느 시점에 인간 심근 조직이 용기에 투입되었을 수 있다는 것이다.
답변: 세 가지 요소가 이 시나리오를 그럴듯하지 않게 만드는데, 주목할 것은 이 세 가지 모두 옹호자들의 이야기에만 기초하며, 어떤 1차 기록도 참조되지 않았다는 점이다. (1) 이 이야기들에 따르면 용기는 페세트 신부의 책임 아래 본당 성체함에 봉인된 채 유지되어 자유로운 접근이 불가능했다고 한다. (2) 1999년 10월 5일의 카스타뇬 채취는 베르골리오 대주교가 위임한 증인들의 연서로 이루어졌다고 한다. (3) 무엇보다도, 사기적 투입 가설은 주그리베 자신이 지적한 중심적 이상 현상을 설명하지 못한다. 수돗물에 한 달간, 그다음 증류수에 3년간 보관된 뒤에도 형태학적으로 식별 가능한 백혈구와 대식세포가 지속된다는 것인데, 그는 이와 같은 관찰은 불가능할 것이라고 썼다[51].
반론 3: 동료 심사 논문 발표의 부재
부에노스아이레스 사건에 관한 주그리베의 어떠한 과학 논문도 The Lancet나 Journal of Forensic Sciences와 같은 동료 심사 학술지에 발표된 바 없다.
답변: 사실이다. 그러나 이 반론은 범주를 잘못 짚었다. 법의학 보고서는 본질적으로 동료 심사 학술지에 발표되지 않는다. 이는 법의학 전문의가 자신의 전문적 권위 아래 서명한 사법적 또는 사목적 감정 문서로, 그대로 법원이나 교회 당국에서 채택될 수 있는 것이다. 2005년 3월 15일과 26일자 주그리베의 보고서는 서명되어 보관되어 있으며, 공개적으로 열람할 수 있다[52][53]. 법의학 보고서의 신뢰성은 전문가의 자격 요건에 달려 있지, 발표 형식에 달려 있는 것이 아니며, 주그리베는 2005년 당시 미국에서 가장 탄탄한 법의병리학 이력을 가진 인물 중 한 명이었다.
반론 4: 교도권의 공식 선언 부재
교회는 최고 수준에서 이 기적을 공식적으로 인정한 적이 없다. 조사의 책임자였던 프란치스코 교황 자신도 재위 기간(2013-2025년) 동안 어떠한 공식 성명도 발표하지 않았다.
답변: 이 사안의 옹호자들에게 이 반론은 교구 차원의 식별과 보편적 선포를 혼동한 것이다. 그들은 교회가 초자연적 현상에 대해 적용해 온 단계적 접근, 즉 그들이 트렌토 공의회의 규율까지 거슬러 올라가는 기준으로 제시하는 체계를 상기시킨다: (1) 지역적 목회적 관용, 즉 신심 활동을 가로막지 않으며 (옹호자들은 이를 지역 교구장의 권한에 귀속시키지만, 이 사안에 대해서는 공표된 공식 행위가 인용되지 않고 있다); (2) 초자연적 성격에 대한 교회적 인정 (교구 차원의 권한 + 교리성); (3) 로마 순교록 등재 또는 전례적 사용 (교황의 권한). 로버트 스피처 신부 자신도 «이런 기적들을 승인하는 것은 해당 교구의 주교에게 달려 있다»고 상기시키지만, 이 사안의 접근 가능한 자료들에는 날짜가 명시된 교구 차원의 승인 행위가 인용되어 있지 않다[54]. 최근의 어떤 성체 기적도, 현대적 버전의 란치아노를 포함하여, 제3단계에 이른 적이 없다. 이러한 제도적 신중함은 이 사안을 무효화하지 않는다. 오히려, 어떠한 섣부른 선포도 피함으로써 교회의 신뢰성을 보호한다. 바로 베르골리오가 교황이 된 후 보여준 절제가 그의 초기 과학적 조사 지시(1999)를 더욱 신뢰할 수 있게 만든다. 그는 이 사안을 자신의 교황직을 위해 도구화하지 않았다.
반론 5: 최근의 비판적인 가톨릭 평가 (트라산코스, 커스)
2021년 이래, 가장 진지한 비판은 더 이상 외부의 회의론자들만이 아니라, 부에노스아이레스의 자료를 포함하여 관련 기록들을 다시 검토한 가톨릭 과학자들로부터 나온다. 스테이시 트라산코스(화학 박사)는 조지 엘리엇 신부와 공저한 『보라, 이는 나다: 실체 임재에 관한 성경, 전통, 그리고 과학』(Behold It Is I: Scripture, Tradition, and Science on the Real Presence, 2021)에서 란치아노와 부에노스아이레스의 실험 보고서들을 검토하고, 그것들이 통상적인 변증론적 제시보다는 덜 확실하다고 판단했다[55]. 켈리 커스(가톨릭 면역학자)는 2024년 성체 기적의 평가 방식의 표준화를 요구하는 연구를 발표했다. 즉, A 항원과 B 항원은 인간과 세균 사이에서 공유되므로, 오래된 유물에 대한 AB형 혈청학적 혈액형 판정만으로는 동일한 출처를 단독으로 입증할 수 없다[56].
옹호자들의 답변: 이러한 연구들은 주로 혈액형 판독과 오래된 유물의 잠재적 오염 문제를 겨냥한 것으로, 부에노스아이레스 사안의 옹호자들에 따르면, 증류수에 3년간 보존된 염증성 인체 심근(배향된 섬유, 대식세포, 식별 가능한 백혈구)의 조직학적 동정을 반박하지는 않는다. 이러한 소견은 세균 오염으로 환원하기는 어려운 모습이기 때문이다. 다만 옹호자들은 비판자들이 요청하듯 시편에 대한 독립적인 재검토가 지금까지 이루어지지 않았음을 인정한다. 이 점은 이 사안에서 미해결의 결함으로 남아 있다.
란치아노와의 비교
가톨릭 옹호자들의 유사성 제시
심장병 전문의 프랑코 세라피니를 비롯한 여러 가톨릭 논평가들은 『심장병 전문의가 바라본 예수』(A Cardiologist Examines Jesus, Sophia Institute Press, 2018, pp. 78-95)에서 부에노스아이레스 기적(1996)에 대한 분석과 란치아노(750년경) 기적에 대한 분석 사이의 놀라운 일치를 지적했다. 후자는 시에나 대학 병리해부학 연구소의 오도아르도 리놀리 교수에 의해 1970년과 1971년 사이에 수행되었다[57][58]:
| 특징 | 란치아노 (1970-1971) | 부에노스아이레스 (2000-2005) |
|---|---|---|
| 동정된 조직 | 심근(좌심실 벽) | 심근, 심실 판막 부위 |
| 혈액형 | AB형 | 미판정 (ABO 검사를 하기에 시료 부족) |
| 인간 유래 | 확인됨 (단백질, 전기영동) | 테소리에로만 주장(인간 DNA), 입증되지 않음: 관련 실험실의 1차 보고서 미확인, 로런스 기록 미확인[59] |
| 세포 상태 | 신선한 혈액, 온전한 단백질 | 활성 염증 침윤 |
| 설명 불가능한 보존 | ≈ 12세기 동안 보존제 없음 | 수돗물 1개월 + 증류수 3년 |
| 고통의 흔적 | 사후 염증 | 최근 심근경색 또는 흉부 외상 |
| 분석 방식 | 비맹검(명시적 의뢰) | 초기 맹검(주기베) |
토리노의 성의와의 연관성
여러 변증론적 글들은 또한 란치아노의 AB형을, 토린 대학교 법의학 연구소의 피에를루이지 바이마 볼로네 교수가 1981년에 토리노의 성의에 귀속시킨 혈액형과 연결 짓는다[60]. 헬러와 애들러의 이전 분석(1980)은 성의 섬유에 인간 혈액이 존재함을 확인했으나 혈액형은 결정하지 않았다. AB형 판정은 바이마 볼로네 혼자의 귀속이다[61][62]. 옹호자들에게, 이 통계적으로 드문 우연—그들이 제시하는 수치에 따르면 AB형은 전 세계 인구의 5%에 불과하며, 고대 중동 인구에서는 약 3%에 그친다[63]—는, AB형으로 판정된 두 유물(성의, 란치아노의 성체)이 동일 인물의 혈액을 지닐 수 있음을 시사하는 수렴적 정황증거에 해당한다. 혈액형이 판정되지 않은(ABO 검사를 하기에 시료 부족, 위 표 참조) 부에노스아이레스의 성체는 이 비교에서 제외된다.
그러나 이 논증은 엄밀한 의미에서 암시적일 뿐 증명력은 없다. AB형의 서로 다른 두 시료가 동일 인물 유래임을 입증하지 못하며, 일부 병리학자들(후기 저작에서 애들러 자신 포함)은 오래된 혈액의 분해가 비특이적 응집으로 인해 AB형 오독을 낳을 수 있음을 상기시킨다[64]. 본 항목은 이러한 연관성들을 현대 변증론 논쟁의 요소로 기술하며, 그것들의 지표적 가치를 인정하되, 이를 단독의 증명적 논거로 삼지는 않는다.
프란치스코 교황과 부에노스아이레스 사건
기적에 대한 교황의 언급
2013년 3월 교황 프란치스코가 된 베르골리오 대주교는 재위 기간(2013-2025) 동안 부에노스아이레스 기적에 대해 공식적인 선언을 한 적이 없다. 1999년 조사의 직접적 의뢰자였음에도 불구하고 보여준 이 제도적 신중함은, 개인적 식별(정당한)과 보편적 교도권 선언(예외적인 경우에만 해당)을 가톨릭교회가 신중하게 유지하는 분리를 잘 보여준다.
재위 기간(2013-2025) 동안 공식 선언이 없었던 이 제도적 절제와 1999년 조사 의뢰라는 사실에서 드러나는 개인적 관심이 결합하여, 옹호자들의 주장에 따르면, 성체적 기적에 대한 고전적 가톨릭 태도, 즉 장황한 선언 없이 신중하고 절제된 자세를 구성한다.
프란치스코 교황의 선종
프란치스코 교황은 2025년 4월 21일 바티칸에서 향년 88세로 선종했다. 그의 후임자인 레오 14세 교황(2025년 5월 8일 선출) 역시 현재까지 부에노스아이레스 사건에 대한 공식적 언급을 한 바 없다.
가톨릭교회의 입장
부에노스아이레스 교구 차원에서
사건 옹호자들의 주장에 따르면, 부에노스아이레스 대교구는 베르골리오 대주교, 그리고 그의 후임자들인 마우렐리오 폴리 대주교(대주교, 2013-2023)와 호르헤 이그나시오 가르시아 쿠에르바 대주교(2023년 5월 26일부터) 시절에 신중하고 절제된 노선을 유지해 왔다고 한다. 즉, 산타 마리아 본당을 중심으로 한 지역 신심 행사가 막힘없이 이어지고 검체가 보관되고는 있으나, 초자연성 인정에 대한 공식적 행위는 현재까지 발표된 바 없다. 접근 가능한 자료에서 날짜가 명시된 교구 법령이 인용되고 있지 않으므로, 이 서술은 옹호자들의 해석에 머무르며, 그들은 이를 성사와 관련된 비상한 현상에 대한 교회의 전통적 신중함, 즉 개별 사례를 신조의 항목으로 격상시키지 않고 신심의 열매를 인정하는 태도의 적용으로 본다.
보편 교회 차원에서
어떤 로마 교도권 문서(공식 교황 알현, 권고, 교황 서한, 자의교서)도 부에노스아이레스 기적을 명시적으로 언급한 바 없다. 신앙교리성은 자체 조사를 진행하지 않았다. 이러한 공식적 개입의 부재는 가톨릭 전통에 부합한다. 성체적 기적은 교의적 정의의 대상이 아니다. 옹호자들에 따르면, 교회는 이를 사례별로 살펴보며, 사건이 건전해 보일 때 지역 신심이 발전하도록 허용할 수 있지만, 그렇다고 해서 보편적으로 구속력 있는 판정을 내리지는 않으며, 부에노스아이레스의 경우에도 그런 방향의 공식적 행위는 발표된 바 없다.
이 사건이 성 카를로 아쿠티스(1991-2006, 2020년 10월 10일 아시시에서 시복, 2025년 9월 7일 레오 14세 교황에 의해 시성)가 기획한 순회 세계 전시회 Mostra dei Miracoli Eucaristici nel Mondo(세계 성체 기적 전시회)에 포함된 것은, 아르헨티나의 성체적 사건들이 세계 가톨릭 신심 안에서 받고 있는 관심을 보여주는 간접적 증거이다[65].
과학적 자율성 논거
사건을 옹호하는 가톨릭 측 인사들에게는, 이 교황의 선언 부재가 오히려 기적 논거를 강화하며 약화시키지 않는다. (1) 조사가 교회 자신에 의해 변증론적 의도 없이 수행되었음을 보여준다. (2) 과학적 결론이 독립적인 조사(미국 연구소들, 의뢰 당시 변증론적 기구와 무관한 과학자)에서 나왔음을 보장한다. (3) 신자들에게 특별한 기적에 의존하지 않는 전반적 성체 신심의 틀 안에서 개인적 식별의 자유를 남겨둔다.
더 알아보기
관련 Ignispedia 문서
- 성체 기적, 역사적·과학적 개관, 상위 허브 문서
- 란차노 성체 기적 (750년경), 주요 역사적 비교 사례
- 볼세나 성체 기적 (1263년), 또 다른 고전적 사례
주석과 참고문헌
Dr Robert Lawrence, Delta Pathology Associates Medical Group, 스톡턴, 캘리포니아. Tesoriero는 Willesee와 함께 Science Tests Faith 다큐멘터리 작업의 일환으로 2000년 12월 7일에 녹화한 Dr Lawrence의 영상 인터뷰가 조직의 인간적 기원을 확인했다고 주장하나, 원본 녹화본은 본 문서를 위해 확인되지 않았고 어떤 독립적 출처도 이 인터뷰를 싣고 있지 않다: 따라서 이 주장은 Tesoriero 혼자 전하는 전언에 불과하며 확정된 사실이 아니고, 본문에는 Lawrence에게 귀속된 어떤 생리학적 세부 사항(특히 아직 살아있다는 백혈구에 관한 것)도 반영하지 않았다. 방법론적 설명: Forensic Analytical Crime Lab(캘리포니아 헤이워드)에서의 분석은 Tesoriero가 블라인드로 수행되었으며 기술자들이 시료의 성체적 출처를 알지 못했다고 서술한다. 그가 기술자 Vanora Kean의 보고서에 부여한 시험 번호(19 990 441)와 2000년 5월 1일 날짜 역시 그의 자료에만 근거하며 어떤 실험실 1차 보고서도 확인되지 않았다: 본문에서 사실로 받아들이지 않았다.
1 2 10 26 28 29 32 33 59Frederick Thomas Zugibe(1928년 5월 28일생, 2013년 9월 6일 사망), 미국의 의사 겸 병리학자. 전기 자료(영어 위키피디아 항목 « Frederick Zugibe »; Journal News 부고, 2013년 9월; 출판사 서지 정보): B.S.(St. Francis College), 해부학/전자현미경학 M.S.(Columbia University), 해부학 및 조직화학 Ph.D.(University of Chicago), M.D.(West Virginia University, 1968); 뉴욕주 록랜드 카운티 초대 Chief Medical Examiner(1969년 8월 15일 임명), 2002년 12월 31일 퇴임할 때까지 재직, 이후 2003년 3월 31일까지 Acting Medical Examiner; 재임 기간 동안 그의 부서에서 약 10,000건의 부검 실시(퇴임 시 본인 추산). Columbia University College of Physicians and Surgeons Adjunct Associate Professor. American Academy of Forensic Sciences, American College of Cardiology, College of American Pathologists, American Heart Association의 Council on Arteriosclerosis Fellow로, 이 직함들은 그 자신의 전문 레터헤드 서신으로 확인된다(본 문서를 위해 NACN 스캔본을 열어 OCR로 판독). Magis Center와 Catholic Culture 모두 그를 「cardiologist and forensic pathologist」로 소개한다. 저서: The Crucifixion of Jesus: A Forensic Inquiry(M. Evans & Company, 2005), Dissecting Death: Secrets of a Medical Examiner(2005).
3 5 37Mostra dei Miracoli Eucaristici nel Mondo, 카를로 아쿠티스 성인(1991-2006)이 기획; 2020년 10월 10일 아시시에서 시복되었고, 2025년 9월 7일 교황 레오 14세에 의해 시성되었다. 세계 온라인 카탈로그: miracolieucaristici.org. 아르헨티나 항목: « Buenos Aires, 1992-1994-1996 », 카탈로그의 유일한 아르헨티나 항목으로, 부에노스아이레스 같은 지역의 세 사건을 하나의 표제 아래 묶고 있으며, 1996년 사건만이 과학적으로 문서화되어 있다.
4 65Magis Center (Spitzer Center for Visual Inquiry, P. Robert Spitzer S.J.가 설립), The Eucharistic Miracle Pope Francis Witnessed in Buenos Aires, (magiscenter.com/blog/the-eucharistic-miracle-pope-francis). 연대기 및 과학적 분석에 관한 참조 요약 출처 (본 문서를 위해 검토한 페이지). 확인하는 내용: 1996년 8월 18일 사건; 성체함 안의 물에 보관; 1996년 8월 26일 변화 확인; 1996년 9월 6일 촬영; 3년간 부패하지 않은 후 베르골리오의 과학적 조사 의뢰; 1999년 10월 5일 Castañón의 시료 채취; 분석가들의 블라인드 처리 주장; 2004-2005년 Zugibe의 진단. Magis Center는 Zugibe를 "famous cardiologist and forensic pathologist"로 지칭하며 그의 구두 증언을 전한다: « The analyzed material is a fragment of the heart muscle… This indicates that the heart was alive at the time the sample was taken. » 반면 유명한 답변 « This will remain an inexplicable mystery to science, a mystery totally beyond her competence »은 이 페이지에 나타나지 않는다: Catholic Culture가 전하며(주석 참조) Magis Center는 베르골리오를 1996년 8월부터 "Archbishop"로 표기하는데, 이는 부정확하며(1998년 2월 28일까지 보좌주교), 본문에서 바로잡았다.
6 15 18 19 21 24 31Pr Frederick T. Zugibe, M.D., Ph.D., 2005년 3월 15일자 추가 보고서, « To Whom it May Concern » 앞으로 발송 (Garnerville, NY). North American Catholic Network이 스캔(위와 동일 파일, 본 문서를 위해 열어 OCR로 읽었으며 해당 구절의 텍스트를 한 단어씩 확인함). 자료에 있어 결정적인 1차 문헌 구절: « When I was later told that the heart tissue was kept in tap water for about a month and transferred to sterile, distilled water for three years, I indicated that it would be impossible to see white blood cells or macrophages in the sample. Moreover, it would be impossible to identify the tissue per se as there would be no morphological characteristics. » 이 구절은 (a) Zugibe가 처음부터 블라인드로 분석을 진행했으며, (b) 전해진 보관 조건은 그가 실제로 슬라이드에서 관찰한 내용과 의학적으로 양립 불가능함을 동시에 입증한다.
7 17 30 46 51 52Pr Frederick T. Zugibe, M.D., Ph.D., 1969-2002년 뉴욕주 록랜드 카운티 수석 법의학 감정관(Chief Medical Examiner) (2002년 12월 31일 퇴임; 2003년 3월 31일까지 직무대행). « Mr. Ron Tesoriero, and Mr. Mike Willesee, Post Office Box 1032, Gosford NSW 2250 Australia » 앞으로 보낸 보고서로, 2005년 3월 26일자이며 Forensic Pathology and Medicine, One Angelus Drive, Garnerville, New York 10923 레터헤드 용지에 작성되었다. North American Catholic Network이 스캔 및 게재(nacn-usa.org/wp-content/uploads/Zugibe-scanned-reports-26-3-05-and-15-3-05-RON-ack.pdf)했으며, 본 문서를 위해 스캔본을 열어 OCR로 읽었다: 머리말, 날짜, 수신인, 2004년 4월 20일 만남, 초기 블라인드(« Prior to rendering my opinion, I was not informed of the history of the material »), 비디오 녹화(« they video recorded ») 및 아래 진단이 모두 한 단어씩 확인되었다. 슬라이드 식별 번호: « 99-441 Number 1-2, Delta Pathology Associates Stockton California ». 영어 원문 인용: « The slides contain cardiac (heart) tissue that displays degenerative changes of the myocardial tissue (cardiac muscular tissue) with loss of striations of the muscle fibers, nuclear pyknosis, aggregates of mixed Inflammatory cells consisting of chronic inflammatory cells (macrophages) which are predominant and smaller numbers of acute inflammatory cells (white blood cells primarily polymorphonuclear leukocytes) which are admixed. The directionality of the myocardial fibers indicates that the site of these changes is relatively close to a valvular region in the ventricular area of the heart. » 감별 진단: « These degenerative changes are consistent with a recent heart attack (myocardial infarction of a few days duration) due to an obstruction of a coronary artery that supplies nutriments and oxygen to an area of heart muscle. This obstruction may be the result of atheroscerosis (process of fatty plaque buildup), or a coronary thrombosis (obstruction of the coronary artery by a blood clot), or a severe blow to the chest over the heart. »
8 11 35 38 40 41 42 44 45 53Franco Serafini, M.D., A Cardiologist Examines Jesus: The Stunning Science Behind Eucharistic Miracles, Sophia Institute Press, 2018, ISBN 978-1622826117, p. 78-95 (부에노스아이레스 장). Serafini는 이탈리아의 중재 심장병 전문의이자, 현대의 성체 기적(부에노스아이레스, Tixtla 2006, Sokołka 2008, Legnica 2013)에 대한 종합적 분석으로 알려진 가톨릭 저술가이다.
9 13 57Sabrina Ferrisi, « Three Eucharistic Miracles: Which Cases Have Undergone the Most Extensive Scientific Analysis? », National Catholic Register, 2023년 6월 11일 (ncregister.com/features/three-eucharistic-miracles-which-cases-have-undergone-the-most-extensive-scientific-analysis). 이 기사에서는 "가장 광범위한 과학적 분석을 거친" 사례로 세 가지를 제시한다: 부에노스아이레스(1992, 1994, 1996), 틱스틀라(2006), 소쿠우카(2008)이며, 부에노스아이레스만을 "가장 잘 문서화된" 사례로 단독 제시하지 않는다. 영어 원문 인용: « The three apparent Eucharistic miracles that have undergone the most extensive scientific analysis happened in Buenos Aires, Argentina (1992, 1994, 1996); Tixtla, Mexico (2006); and Sokółka, Poland (2008). »
12날짜 이설: 불일치는 발견일을 둘러싼 것으로, National Catholic Register 자신은 1996년 8월 15일(성모 승천 축일)로 보며(« On Aug. 15, 1996, during Mass, a consecrated Host was found in the back of the church in a candle holder »), Mostra dei Miracoli Eucaristici의 한 패널과 미국 본당 요약 자료들도 이를 따르는 반면, Magis Center(« on August 18, 1996 »)와 Catholic Culture(« On August 18, 1996 »)는 8월 18일로 본다. 확인 시점에 대해서는 NCR과 Magis가 8월 26일을 택하고(« On Aug. 26, it was discovered that the Host had several stains of blood » ; « When he opened the tabernacle on August 26 »), Lawler는 8월 20일을 택한다(« On August 20th, he discovered that this host appeared bloody »). 여기에서 채택된 연대기(18일 발견, 26일 확인)는 Magis Center와 Catholic Culture를 따른다. 달력 대조 결과: 1996년 8월 18일은 일요일, 26일은 월요일로, 미사 중의 주일 발견과 8일 뒤 확인에 부합한다; 「1996년 8월 18일 월요일」로 기록한 모든 전재는 달력상 불가능하다. 여러 프랑스어권 전재가 제시한 19시라는 시간은 세 출처 어디에서도 뒷받침되지 않는다: 본문에서는 채택하지 않는다.
14본 문서의 초판은 이 관행을 잘못 Instruction Redemptionis Sacramentum(2004) 제107조에 귀속시켰다: 이 조항은 물에 녹이는 문제를 다루지 않고, 축성된 성체를 모독하는 자에게 교황청이 유보하는 latae sententiae(자동 발생) 파문을 상기시킨다(참조 CIC, can. 1367). 더럽혀진 성체를 물에 넣는 것은 이 교령의 특정 조항이 아니라 오래된 목회적 관습에 속한다.
16Phil Lawler, A Eucharistic miracle when Bergoglio was an auxiliary bishop, Catholic Culture, 2019년 12월 18일, catholicculture.org/commentary/eucharistic-miracle-when-bergoglio-was-auxiliary-bishop (본 문서 작성을 위해 재검토한 페이지). Lawler는 그 발견을 1996년 8월 18일로, 출혈 현상이 나타난 것을 8월 20일로 기록하며(« On August 20th, he discovered that this host appeared bloody »), Bergoglio를 보좌주교로 서술하는데, 이는 1996년 8월에는 사실이지만, 과학적 조사의 위임은 1999년 7월~10월로, 그는 이미 1998년 2월 28일부터 대주교였다. 본문에서 채택된 연대기(8월 26일 확인된 변화)는 Magis Center를 따른다. Zugibe가 시료의 성체적 출처를 알았을 때 한 유명한 반응을 보도한 것도 Lawler다: « He exclaimed: "This will remain an inexplicable mystery to science, a mystery totally beyond her competence." » 그는 Zugibe를 「cardiologist and forensic pathologist」(심장병 전문의이자 법의병리학자)로 지칭한다.
20 22 47Ricardo Castañón Gómez 박사: 볼리비아 출신 임상심리학자로, 심신의학, 뇌생화학, 신경생리학 전문가이며 Grupo Internacional para la Paz의 창립자; 한때 회의론자였으며, 1991년 코차밤바(볼리비아)에서 발생한 현상들에 대한 조사를 계기로 회심했다고 스스로 밝힌다. 이 경력은 특히 그의 저서 Llora Cristo en el Valle?(Grupo Internacional para la Paz, Centro Internacional de Estudios Humanos, La Paz, 2000, Open Library에서 확인된 서지 정보)에 기록되어 있으며, 사건 문서 요약 자료들(Magis Center, Tesoriero)이 이를 채택하고 있다.
23Ron Tesoriero, Unseen: New Evidence, The Origin of Life under the Microscope, 2013, reasontobelieve.com.au에서 이용 가능. 이 책은 부록에, 저자에 따르면, Zugibe 교수의 전문 보고서들과 조사 관련 인터뷰 녹취록을 수록하고 있다. Tesoriero는 호주 출신 전직 변호사로, 분석 연쇄의 실무를 담당한 인물이다; 그에만 의존하는 대목들은 그의 주장으로서 제시된다.
25 27 36 481차 자료로 판가름된 날짜 이설: Castañón 본인의 서술(여러 요약 자료가 전재, Lavagna와 미국 본당 회보 포함, « On March 2 of 2004, Professor Frederick Zugibe [...] received the sample »)은 시료 전달을 2004년 3월 2일로 소급한다. 그러나 Zugibe가 서명한 두 보고서, 즉 본 문서를 위해 NACN 스캔본을 열어 OCR로 판독한 사건 문서의 1차 자료들은, 만남을 2004년 4월 20일로 기록하며(« On April 20, 2004, Mike Willesee and Ron Tesoriero of Australia attended my office in New York »), 문서 날짜는 2005년 3월 15일과 26일이다: 3월 2일이라는 날짜는 2차 요약 자료들이 전재한 Castañón의 서술에만 근거한다. 스캔본은 또한 전문 레터헤드(« One Angelus Drive, Garnerville, New York 10923 »), 슬라이드 라벨(« 99-441 Number 1-2, Delta Pathology Associates Stockton California »), 만남이 촬영되었다는 사실(« they video recorded »)도 확인해 준다.
34 39Franco Serafini, Un cardiologue rencontre Jésus. Les miracles eucharistiques à l'épreuve de la science, Artège, 2025, 제3판 부록, p. 294, 맥락 p. 293-294. 저자는 2004년 4월 20일 뉴욕 인터뷰 녹화본을 보았다고 주장하며, 8분 13초~12분 04초 구간(광학 현미경, 좌심실 절편, 서류철)을 참조한다. 유보 사항: 2023년 6월의 이의 제기는 조건법으로 보고됨(존재하지 않았던 상담들, 미망인과 아들 한 명이 제기한 것으로 알려진 고소), 서명된 것은 2005년 3월 26일 보고서뿐이며 3월 15일 보고서는 미서명, 신중한 신원 특정(「'그 인물의 이목구비를 가진' 남성」) ; 이는 검사에 대한 문서적 증거일 뿐, 기적의 검증이 아니다.
43Johanna C. Cullen, « The Miracle of Bolsena », ASM News, vol. 60, 1994년 8월, p. 187-191, 중세의 여러 출혈 성체 기적을 자연적으로 설명하기 위해 회의론자 대다수가 인용하는 고전적 연구. Serratia marcescens 균은 25-30 °C의 습한 환경에서 전분질 기질 위에 붉은 색소(프로디지오신)를 생성한다. Cullen은 실험실에서 제단용 성체에 이 효과를 재현했다. 이 설명은 더운-습한 환경의 고대 현상에는 효과적이지만, 부에노스아이레스 사건 문서에 없는 정밀한 열적·영양적 조건을 필요로 한다.
49이탈리아어 위키피디아, Miracoli eucaristici 항목, 과학적 비판 절. 원문: « Non spiega come la proliferazione della Serratia possa improvvisamente fermarsi senza coprire l'intera particella. » (「Serratia의 증식이 입자 전체를 덮지 않고 갑자기 어떻게 멈출 수 있는지는 설명하지 못한다.」) 이 회의론적 양보는 여러 비판적 저자에게 공통되다: Serratia는 오래된 성체의 일부 홍변(중세 볼세나)을 설명하지만, 국소적이고 이후 안정적인 변화는 설명하지 못한다.
50Robert Spitzer 신부 S.J. (Magis Center)는 같은 National Catholic Register 기사(Sabrina Ferrisi, 2023년 6월 11일)에서 다음과 같이 밝혔다: « In each case, it is the bishop of the diocese who must approve these miracles. » (「모든 경우에서 이 기적들을 승인해야 하는 것은 해당 교구의 주교입니다.」) 부에노스아이레스 사건 문서의 접근 가능한 출처들에는 날짜가 명시된 교구 승인 문서가 인용되어 있지 않다.
54Stacy Trasancos & P. George Elliott, Behold It Is I: Scripture, Tradition, and Science on the Real Presence, 2021. 가톨릭 신자이자 화학 박사인 Trasancos는 이 책에서 Lanciano와 부에노스아이레스의 실험실 보고서를 검토한다. OSV News(Maria Wiering, 2023년 9월)와의 인터뷰에서 그녀는 이 보고서들이 통상적인 제시보다 덜 결정적이라고 판단했으며(« their results were less conclusive than reported »), 이 자료들만에 근거한 신앙에 대해 경고했다.
55Kelly P. Kearse, « Scientific Analysis of Eucharistic Miracles: Importance of a Standardization in Evaluation », 2024년 온라인 공개된 연구, 및 « The relics of Jesus and Eucharistic miracles: scientific analysis of shared AB blood type ». 가톨릭 신자인 면역학자 Kearse는 AB 항원이 박테리아와 인간 모두에서 발현되므로 관측된 AB형 판정을 설명할 수 있다고 주장한다(« it is reasonable to propose that shared AB antigens from bacteria could readily explain the observed shared blood type », East Tennessee Catholic, « Exaggerations and eucharistic miracles », 2025년 1월에서 인용). 그는 표준화된 프로토콜, 시료에 대한 재검사, 더 나은 대조군을 요구한다. 옹호자들의 답변: M. Lavagna, « Response to Stacy Trasancos (and other skeptics) on eucharistic miracles ».
56Odoardo Linoli, « Histological, Immunological and Biochemical Studies on the Flesh and Blood of the Eucharistic Miracle of Lanciano (8th Century) », Quaderni Sclavo di Diagnostica Clinica e di Laboratorio, 시에나, 1971. 시에나 대학 병리해부학 연구소의 병리해부학 교수이자 Arezzo 병원 검사실장인 Linoli는 이 물질이 인간 심장 근육 조직(좌심실 벽)과 AB형 혈액이며, 보존제가 없고 약 8세기로 연대가 측정됨을 확인했다.
58Pierluigi Baima Bollone, 토리노 대학 법의학 연구소, 1980년대 초 성의(聖衣) 섬유에 대한 분석. 결과: 인간 혈액, AB형(직접법에 의한 혈액형 판정으로, 이후 논란이 있음, Kearse 참조). P. Baima Bollone, Indagini identificative su fili della Sindone, Giornale della Accademia di Medicina di Torino, 1982, p. 228-239, 및 Sindone, ovvero la radiografia del Golgota, 토리노, 1985 참조. J. Heller & A. Adler, « Blood on the Shroud of Turin », Applied Optics, vol. 19, n° 16, 1980, p. 2742-2744는 혈액의 존재를 입증했으나(헤민의 포르피린 전환; 인간 또는 영장류 알부민) ABO 혈액형 판정은 하지 않았다. 따라서 성의의 AB형은 Baima Bollone 혼자의 귀속이며, Heller-Adler의 확인이 아니다.
60 61Alan D. Adler, 화학자, Shroud of Turin Research Project(STURP) 공동 연구원은, 이후의 논문에서 오래되어 분해된 혈액에 대한 혈액형 분석은 분해된 섬유에 대한 비특이적 흡착으로 인해 AB형 오독(誤讀)을 낳을 수 있음을 밝혔다. 이 방법론적 주의 사항은 Lanciano/성의의 일치를 무효화하지는 않지만, 그 엄밀한 증거력의 범위는 제한한다.
62 64사건 문서의 변증 문헌(특히 Serafini, A Cardiologist Examines Jesus, 2018)에서 제시된 수치들이다: 본 문서에서는 이를 본 문서가 확정한 인구통계학적 데이터가 아니라, 옹호자들의 논거로 인용한다.
63