Kalvínske predurčenie (TULIP) a katolícka odpoveď

Pre Kalvína Boh od večnosti rozhoduje, kto bude spasený a kto zatratený, pričom človek s tým nemôže nič urobiť. Katolícka cirkev odpovedá: Boh chce spásu všetkých, ponúka svoju milosť každému a rešpektuje našu slobodu prijať ju alebo odmietnuť.

Ignispedia

Kalvínske predurčenie označuje náuku, podľa ktorej Boh od večnosti dekretuje suverénnym aktom a bez ohľadu na predvídané zásluhy nielen večnú spásu vyvolených, ale aj večné zatratenie zavrhnutých. Táto náuka, známa ako „dvojité predurčenie“, je formulovaná Jánom Kalvínom v Institutio christianae religionis, kniha III, kapitoly 21-24 (definitívne vydanie z roku 1559), potom systematizovaná Synodou v Dordrechte (13. novembra 1618 až 9. mája 1619) vo forme Canons of Dort, neskôr zhrnutá v 20. storočí v anglosaskom akrostichu TULIP (Total depravity, Unconditional election, Limited atonement, Irresistible grace, Perseverance of the saints).

Kalvín sám označuje svoju náuku za „decretum horribile“ („hrozný dekrét“), nie v modernom pejoratívnom zmysle, ale v latinskom zmysle „to, čo desí“:

„Dekrét je hrozný, vyznávam; a predsa nikto nebude môcť poprieť, že Boh nevedel, skôr než stvoril človeka, čo sa s ním stane, ani že to nevedel práve preto, že to tak ustanovil svojou radou.“ Ján Kalvín, Institutio III, 23, 7 (vydanie 1559)[1]

Katolícka náuka stojí proti kalvínskemu predurčeniu v štyroch rozhodujúcich bodoch:

  1. Boh chce spásu všetkých ľudí bez výnimky (1 Tim 2, 4 ; 2 Pt 3, 9 ; Ez 33, 11), čo vylučuje akékoľvek pozitívne zavrhnutie zatratených.
  2. Milosť je ponúknutá všetkým (Trident zasadanie VI. kánon 17, Denzinger § 1567), nielen predurčeným.
  3. Slobodná vôľa spolupracuje pod milosťou (Trident kánon 4, Denzinger § 1554), teda všeobecná dostatočná milosť, ktorú možno odmietnuť.
  4. Prikázania sú splniteľné ospravedlneným človekom (Trident kánon 18, Denzinger § 1568), proti kalvínskej úplnej skazenosti.

Katechizmus Katolíckej cirkvi § 1037 zhŕňa katolícku náuku:

„Boh nikoho nepredurčuje do pekla; na to treba dobrovoľné odvrátenie sa od Boha (smrteľný hriech) a zotrvanie v ňom až do konca.“ KKC § 1037[2]

Tento článok sleduje dejiny náuky (od Augustína a koncilu Orange II 529 až po Synodu v Dordrechte 1618-1619 a TULIP 20. storočia), podrobne rozoberá päť bodov TULIP, predkladá alternatívnu katolícku náuku (Tomáš STh I q. 23, Trident VI. kánony 6/17/18, kontroverzia De Auxiliis), pojednáva šesť klasických kalvínskych námietok s katolíckymi odpoveďami a predstavuje súčasný vývin (Karl Barth, ekumenizmus po JDDJ).

Dejiny náuky o predurčení

Augustín proti Pelágiovi (412-430)

Svätý Augustín z Hippa (354-430), obraz Philippa de Champaigne. Augustín učil vyvolenie pred predvídanými zásluhami, zatiaľ čo zatratenie zostáva Božím dopustením. Philippe de Champaigne, Public domain, via Wikimedia Commons.

Svätý Augustín z Hippo (354-430) formuluje kresťanskú náuku o predurčení v rámci svojho antipelagiánskeho zápasu (412-430). Jeho neskoršie diela sú rozhodujúce:

  • De praedestinatione sanctorum (okolo 428)
  • De dono perseverantiae (okolo 429)

Augustín v týchto textoch učí:

  1. Vyvolenie je pred zásluhami (ante praevisa merita), Boh si vyberá svojich vyvolených pred každou predvídanou zásluhou, z čistej milosti[3].
  2. Predchádzajúca milosť (gratia praeveniens) je absolútne nevyhnutná na začiatok obrátenia.
  3. Konečné vytrvanie je bezodplatným darom (donum perseverantiae), ktorý korunuje vyvolenie; bez neho by vyvolený nezostal vyvoleným[4].

Sám formulujesymetriu, ktorá bráni akémukoľvek pozitívnemu predurčeniu k zlu:

„Keď Boh korunuje naše zásluhy, nekorunuje nič iné než svoje vlastné dary.“ Svätý Augustín, List 194 Sixtovi, 5, 19 (418)[5]

Ale, a to je rozhodujúce, Augustín neobhajuje dvojité predurčenie v prísnom Kalvínovom zmysle. Pre Augustína:

  • pozitívne predurčenie vyvolených k spáse je priamy Boží čin;
  • zatratenie zavrhnutých patrí do Božieho dopustenia (nie pozitívneho dekrétu);
  • Boh „opúšťa“ (derelinquit) zavrhnutých ich hriechu pasívnym činom, pre ich vlastnú zatvrdenosť, bez toho aby v nich dekretoval čokoľvek zlé.

Práve toto rozlíšenie pozitívne pre vyvolených / dopustené pre zavrhnutých Kalvín asi o jedenásť storočí neskôr zlomí, a väčšina amerických reformovaných z okruhu TULIP ho odmieta dodnes.

Koncil Orange II (529): objasnenie proti dvojitému predurčeniu

Svätý Cézaire z Arles (470-542), socha v Arles. V roku 529 predsedal II. oranžskému koncilu, ktorý odsúdil predurčenie na zlo. Neoclassicism Enthusiast, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons.

Z podnetu svätého Cézaria z Arles (470-542) koncil Orange II z 3. júla 529 definitívne uzatvára polopelagiánsku debatu a zároveň formuluje výslovné varovanie proti dvojitému predurčeniu. Treba vnímať, že tento koncil napriek svojmu regionálnemu charakteru (Gália) dostáva v roku 531 formálne schválenie pápeža Bonifáca II. listom Per filium nostrum, čím sa stáva náukovo záväzným pre všeobecnú Cirkev[6].

Záver 25 kánonov (Definitio fidei) vyhlasuje:

„Že niektorí sú predurčení k zlu Božou mocou, to nielenže neveríme, ale tým, čo by chceli veriť takémuto zlu, hovoríme anatému s celým naším odporom.“ Koncil Orange II, záver (Denzinger-Hünermann, 44. vyd., §§ 396-397)[7]

Je to výslovné koncilné odsúdenie pozitívneho predurčenia k zatrateniu, teda stanovisko, ktoré bude Kalvín brániť o tisíc rokov neskôr. Definitio fidei okamžite spresňuje, proti každému deterministickému čítaniu Augustína, že krstná milosť dáva všetkým pokrsteným skutočnú moc plniť Božiu vôľu:

„Všetci pokrstení, s pomocou a spoluprácou Krista, môžu a majú, ak chcú verne pracovať, splniť to, čo patrí k spáse duše.“ Koncil Orange II, záver (Denzinger-Hünermann, 44. vyd., §§ 396-397)[8]

To, čo Orange II odmieta, vopred bod po bode predznamenáva to, čo asi o desať storočí neskôr odmietnu kánony 4, 5 a 17 Tridentu v roku 1547: žiadne pozitívne zavrhnutie; žiadne zničenie slobodnej vôle; žiadna milosť vyhradená len predurčeným.

Gottschalk z Orbais (okolo 805-868): stredoveké odsúdenie

V 9. storočí benediktínsky mních Gottschalk z Orbais (okolo 805/808 až 867/869), vzdelaný v opátstve Fulda pod Rabanom Maurusom, obhajuje prísne dvojité predurčenie (gemina praedestinatio), presne to, čo bude Kalvín brániť o sedem storočí neskôr. Podľa neho Boh rovnako pozitívne predurčuje vyvolených k spáse aj zavrhnutých k zatrateniu, bez akejkoľvek asymetrie. Jeho tézu odsudzujú dva po sebe idúce koncily:

  • Majnzský koncil (848) pod Rabanom Maurusom: Gottschalkova náuka je odsúdená a Gottschalk je poslaný pred Hincmara z Reims.
  • Koncil v Quierzy-sur-Oise (jar 849): Gottschalk je zbičovaný, zosadený z kňazstva a prinútený spáliť svoje spisy, potom zatvorený v opátstve Hautvillers; štyri kapitoly odsudzujúce dvojité predurčenie predkladá Hincmar z Reims.

Arcibiskup Hincmar z Reims (806-882) vedie teologickú vyvraciu vo svojom diele De praedestinatione Dei et libero arbitrio (okolo 859). Formuluje v ňom katolícku náuku s jasnosťou, ktorej podstatu preberie Tridentský koncil v roku 1547:

„Je len jedno predurčenie, totiž predurčenie vyvolených k blaženosti. Čo sa týka zavrhnutých, Boh predvídal, nie predurčil, ich hriechy a spravodlivé zatratenie, ktoré z nich nasleduje.“ Hincmar z Reims, De praedestinatione Dei et libero arbitrio, okolo 859 (preklad)[9]

Gottschalk je uväznený v opátstve Hautvillers, kde okolo roku 868 zomiera, exkomunikovaný, ale odmietajúci odvolať. Jeho odsúdenie je významným kánonickým precedensom, na ktorý budú katolícki teológovia odvolávať proti Kalvínovi v 16. storočí, dôkaz, že dvojité predurčenie nie je objavom Reformácie, ale stredovekým omylom, ktorý Cirkev už odsúdila[10]. Koncil v Toucy (860), konaný v prítomnosti kráľa Karola Holého, reformuluje katolícke stanovisko:

„Všemohúci Boh stvoril všetkých ľudí rovnako a chce ich všeobecnú spásu, urobil zo svojej vôle všeobecnú vôľu spásy (1 Tim 2, 4), a nik nezahynie, ak nie vlastnou vinou.“ Koncil v Toucy (860 ; preklad)[11]

Tomáš Akvinský (1273): klasická syntéza

Svätý Tomáš Akvinský, obraz Carla Crivelliho (15. storočie). Jeho Summa Theologiae I, otázka 23, podáva klasickú katolícku syntézu o predurčení. Carlo Crivelli, Public domain, via Wikimedia Commons.

Svätý Tomáš Akvinský v Summa Theologiae I q. 23 (zložená okolo 1267-1268) formuluje klasickú syntézu katolíckej náuky o predurčení:

„Predurčenie je istá časť Božej prozreteľnosti, pokiaľ ide o večnú spásu vyvolených. […] Zahŕňa teda vo svojom pojme aj Božiu vôľu aj jej uskutočnenie v čase.“ Svätý Tomáš Akvinský, Summa Theologiae I, q. 23, a. 1 a 2 (okolo 1267-1268)[12]

Tomáš dôsledne rozlišuje:

  • Predurčenie (praedestinatio), pozitívny Boží čin predurčujúci vyvolených k večnej blaženosti (Tomáš udržiava predurčenie ante praevisa merita, bez ohľadu na predvídané zásluhy)
  • Zavrhnutie (reprobatio), čin dopustenia Božieho ohľadom na konečný hriech zavrhnutých, nie pozitívny dekrét ich zatratenia. „Zavrhnutie nie je príčinou toho, čo bude v prítomnosti, totiž hriechu; je príčinou Božieho opustenia“ (q. 23, a. 3, ad 2)

Toto rozlíšenie „pozitívne pre vyvolených, dopustené pre zavrhnutých“ je tomistickou ortodoxiou, ktorú potom budú brániť Báñez, Garrigou-Lagrange a celá moderná dominikánska škola.

Kalvín a radikalizácia (Institutio III, 21-24, 1559)

Ján Kalvín (1509-1564) v mladosti, portrét flámskej školy. Kalvín sformuloval dvojité predurčenie v Institutio, kniha III, kapitoly 21 až 24. Flemish school, unknown artist, Public domain, via Wikimedia Commons.

Kalvín preberá neskorý augustinizmus, ale radikalizuje ho tým, že odstraňuje tomistické rozlíšenie pozitívne/dopustené. Pre Kalvína Boh rovnako pozitívne dekretuje zavrhnutie zatratených:

„Predurčením nazývame večnú Božiu radu, ktorou určil, čo chce urobiť s každým človekom. Lebo nestvoril ich všetkých v rovnakom stave, ale niektorých ustanovil k večnému životu, iných k večnému zatrateniu.“ Ján Kalvín, Institutio III, 21, 5 (vydanie 1559)[13]

Ďalej Kalvín bez obalu preberá hrozný dôsledok svojej tézy: posledná príčina zatratenia už nie je ľudský hriech, ale samotný Boží dekrét:

„Ak teda nevieme uviesť dôvod, prečo Boh preukazuje milosrdenstvo svojim verným, ak nie preto, že sa mu tak páči, rovnako nebudeme môcť nájsť inú príčinu zavrhnutia ostatných, ak nie jeho vôľu.“ Ján Kalvín, Institutio III, 23, 1 (vydanie 1559)[14]

Ide ešte ďalej: nielenže Boh dopúšťa Adamov pád, ale pozitívne ho chcel a ustanovil od večnosti, v bode, v ktorom sa Kalvín výslovne vzďaľuje od Augustína:

„Adamov pád sám nebol z nedostatku Božej predvídavosti ani z nedbanlivosti jeho prozreteľnosti, ale stal sa jeho dekrétom a tajným ustanovením. A predsa je Adam bez výhovorky.“ Ján Kalvín, Institutio III, 23, 8 (vydanie 1559)[15]

Práve toto pozitívne dvojité predurčenie a téza „dekretovaného“ Adamovho pádu, ktorá z neho vyplýva (náuka známa v reformovanej tradícii ako supralapsarizmus u Teodora de Bèze, infralapsarizmus u stredného kalvinizmu), katolícka náuka výslovne odsudzuje. Pre Trident a pred ním Hincmara Boh nikdy nechce zlo; len ho dopúšťa, rešpektujúc slobodu, ktorú svojim stvoreniam skutočne dal.

Arminius a remonstrantská kontroverzia (1560-1618)

Jacobus Arminius (1560-1609), rytina W. Swanenburgha (1625). Jeho remonstrantskí stúpenci napadli bezpodmienečné vyvolenie a boli odsúdení v Dordrechte. W. Swanenburgh, from I. Meursius, Athenae Batavae (1625), Public domain, via Wikimedia Commons.

Na prelome 16. a 17. storočia holandský reformovaný teológ Jacobus Arminius (1560-1609), profesor na Univerzite v Leidene, spochybňuje zvnútra kalvinizmu absolútne predurčenie. Jeho ústredné stanovisko: predurčenie je podmienené, Boh predurčuje tých, ktorých predvída veriť a vytrvať (post praevisa merita), nie absolútne a bezpodmienečne.

Po Arminiovej smrti v roku 1609 jeho učeníci v roku 1610 uverejňujú Remonstrantia, päť náukových bodov proti prísnemu kalvinizmu:

  1. Podmienené predurčenie (post praevisa merita)
  2. Univerzálne vykúpenie (Kristus zomrel za všetkých)
  3. Skazenosť dedičným hriechom, ale nie zničenie slobodnej vôle
  4. Odolateľná milosť (človek môže milosť odmietnuť)
  5. Možnosť odpadnutia (vyvolený môže padnúť)

Tieto „päť remonstrancií“ sú v skutočnosti veľmi blízke tridentskému katolíckemu stanovisku; Arminius vyčíta prísnemu kalvinizmu, že zradil klasické katolícke učenie o strednej ceste milosť/slobodná vôľa.

Synoda v Dordrechte (13. nov. 1618 až 9. mája 1619)

Synoda v Dordrechte (1618-1619), rytina Bernarda Picarta. Synoda vydala Kanóny z Dortu proti arminiánskym remonstrantom. Bernard Picart (1673-1733), Public domain, via Wikimedia Commons.

Aby odpovedala arminskym remonstrantom, národná synoda reformovaných cirkví Holandska sa zhromažďuje v Dordrechte (Dordt) od 13. novembra 1618 do 9. mája 1619, rozšírená o delegátov zo zahraničia (Švajčiarsko, Nemecko, Anglicko, Škótsko, Francúzsko; Francúzi sa napokon nemohli dostaviť, keďže Ľudovít XIII. im cestu zakázal). 154 zasadaní za šesť mesiacov, 62 holandských a 27 zahraničných delegátov zastupujúcich osem reformovaných cirkví Európy[16].

Synoda spisuje Canons of Dort (Canones Synodi Dordrechtanae, 6. mája 1619), ktoré formulujú „päť bodov kalvinizmu“ ako odpoveď na päť arminskych remonstrancií. Päť kapitol:

  • Kapitola 1, On Divine Predestination (o Božom predurčení).
  • Kapitola 2, On the Death of Christ and Redemption of Men Thereby (o Kristovej smrti a vykúpení, ktoré ňou uskutočňuje).
  • Kapitoly 3-4, On Man's Corruption and Conversion to God (o skazenosti človeka a obrátení k Bohu).
  • Kapitola 5, On the Perseverance of the Saints (o vytrvalosti svätých).

Maximalistická formula kapitoly 1, článok 6, zhutňuje kalvínsku tézu, ktorú Trident odmieta:

„Z toho, že všetci ľudia nie sú v rovnakom stave, ale že niektorí sú vyvolení a iní ponechaní v spoločnej skazenosti, to plynie z večného Božieho dekrétu, ktorým niektorých vo svojom spravodlivom súde opustil a iných vo svojej čistej milosti vyvolil.“ Canons of Dort, kapitola 1, článok 6 (6. mája 1619 ; francúzska parafráza podľa latinského textu citovaného v poznámke)[17]

Toto spojenie, „niektorí ponechaní v skazenosti“ Božím dekrétom, je presne to, čo už kánon 6 Tridentu, zasadanie VI. (1547), odmietol, keď odsúdil myšlienku, že Boh pôsobí zlé skutky „vlastne a sám od seba“.

Okamžité politické dôsledky: asi dvesto arminskych kazateľov je zosadených a niekoľko desiatok je prinútených k exilu; zvyšní vodcovia tvoria Remonstrantské bratstvo (Remonstrantse Broederschap), tolerované od roku 1630, dnes malá liberálna holandská cirkev. Na politickej scéne Johan van Oldenbarnevelt (veľký penzionár Holandska, politický ochranca remonstrantov) je sťatý v Haagu 13. mája 1619 obvinený zo zrady; jeho mladý učeň Hugo Grotius (budúci otec medzinárodného práva) je uväznený na hrade Loevestein pred svojím slávnym útekom v knižnej truhlici 22. marca 1621[18].

Akrostich TULIP: formulácia 20. storočia

Titulný list Institutio christianae religionis Jána Kalvína, definitívne vydanie z roku 1559, s náukou o predurčení v knihe III. Jean Calvin, Public domain, via Wikimedia Commons.

Často zabudnutý historiografický fakt: akrostich TULIP sa nevyskytuje u Kalvína ani v Dordrechte v 17. storočí. Jeho formulácia je neskorá:

  • Prvé výskyty pripisované Clelandovi Boydovi McAfeemu (vtedy kazateľovi Lafayette Avenue Church v Brooklyne), prednáška na Presbyterian Union v Newarku v roku 1905
  • Systematizácia v The Reformed Doctrine of Predestination od Lorainea Boettnera (Eerdmans, Grand Rapids, 1932)
  • Popularizácia americkými evanjelikálmi 20. storočia (R. C. Sproul, John Piper atď.)

Žiadny reformovaný teológ 16.-18. storočia nepoužíva akrostich TULIP; je to typicky americká formulácia 20. storočia, rovnako ako výraz „Päť Solae“ (pozri článok Päť Solae)[19].

Celková chronológia náuky

Na zhrnutie dlhého dozrievania náuky (asi pätnásť storočí, od Augustínovho Hippo po Barthov Bazilej) tu je chronológia rozhodujúcich krokov:

  1. 428
    Augustín, De praedestinatione sanctorum

    Svätý Augustín formuluje antipelagiánsku náuku o predurčení: pozitívne vyvolenie vyvolených + dopustenie (nie pozitívny dekrét) zatratenia. Rozlíšenie zachované celou katolíckou tradíciou[20].

  2. 3. júla 529
    Koncil Orange II, anatéma proti dvojitému predurčeniu

    Pod svätým Cézariom z Arles 25 kánonov ustanovuje náuku o predchádzajúcej milosti a anatematizuje dvojité predurčenie. Pápežské schválenie Bonifácom II. v roku 531[21].

  3. 849
    Koncil v Quierzy, odsúdenie Gottschalka z Orbais

    Pod arcibiskupom Hincmarom z Reims Cirkev odsudzuje „gemina praedestinatio“ (dvojité predurčenie) mnícha Gottschalka, kánonický precedens, na ktorý sa odvolávajú proti Kalvínovi o sedem storočí neskôr[22].

  4. 1267-1268
    Tomáš Akvinský, Summa theologiae I, q. 23

    Klasická syntéza: predurčenie vyvolených ante praevisa merita + zavrhnutie post praevisa demerita, rozlíšenie pozitívne/dopustené preberá celá dominikánska škola[23].

  5. 13. januára 1547
    Trident, zasadanie VI., dekrét o ospravedlnení

    Vyhlásenie 33 kánonov o ospravedlnení, z ktorých kánony 4, 5, 6, 17, 18 vopred odsudzujú, 12 rokov pred Kalvínom (1559), budúce pozície TULIP[24].

  6. 1559
    Kalvín, Institutio christianae religionis (definitívne vydanie)

    Kalvín radikalizuje augustinizmus: pozitívne dvojité predurčenie, formulované v knihe III, kap. 21-24. Zlomí tomistické rozlíšenie pozitívne/dopustené[25].

  7. 1. októbra 1567
    Pius V., Ex omnibus afflictionibus

    Odsúdenie 79 téz Michela de Baya (Baius), ktoré sa približovali k kalvinizmu v otázke skazenosti prirodzenosti[26].

  8. 5. septembra 1607
    Pavol V., verdikt De Auxiliis

    Po desiatich rokoch rímskych debát Pavol V. vyhlasuje tomizmus (Báñez †1604) aj molinizmus (Molina †1600) za katolícke učiteľné, teologický pluralizmus o tajomstve milosť/sloboda[27].

  9. 13. nov. 1618 až 9. mája 1619
    Synoda v Dordrechte, Canons of Dort

    154 zasadaní, 62 holandských + 27 zahraničných delegátov (Švajčiarsko, Nemecko, Anglicko, Škótsko). Definitívna kodifikácia piatich kalvínskych bodov proti arminskym remonstrantom[28].

  10. 31. mája 1653 až 28. augusta 1794
    Päť protijansenistických búl

    Cum occasione (Innocent X., 1653), Ad sanctam (Alexander VII., 1656), Vineam Domini (Klement XI., 1705), Unigenitus (Klement XI., 1713), Auctorem fidei (Pius VI., 1794), systematické odsúdenie vnútorného polokalvínskeho odklonu[29].

  11. 1905-1932
    Vznik akrostichu TULIP

    Cleland Boyd McAfee (vtedy kazateľ Lafayette Avenue Church v Brooklyne, prednáška Newark 1905), popularizácia Loraineom Boettnerom, The Reformed Doctrine of Predestination (Eerdmans, 1932)[30].

  12. 1942
    Karl Barth, Kirchliche Dogmatik II/2

    Radikálna kristocentrácia: Ježiš Kristus jediný Vyvolený a jediný Zavrhnutý. Obracia klasický TULIP zvnútra reformizmu[31].

  13. 31. októbra 1999
    JDDJ, spoločné vyhlásenie luteránsko-katolícke

    Augsburg, ratifikácia Svetovým luteránskym zväzom a Svätou stolicou. § 20: spolupráca slobodnej vôle je sama darom milosti[32].

  14. 5. júla 2017
    WCRC, reformovaná ratifikácia JDDJ

    Svetové spoločenstvo reformovaných cirkví (~80 miliónov veriacich) sa pripája k JDDJ vo Wittenbergu, nie v perspektíve prísneho TULIP, ale v barthovskom a ekumenickom čítaní[33].

Päť bodov TULIP podrobne

Vizuálna syntéza TULIP vs. katolícka náuka

Tulipán (Tulipa gesneriana). Kvet dáva meno TULIP, skratke piatich bodov kalvinizmu. Łukasz Szczurowski, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
Titulný list Kanónov z Dortu, doktrinálnych rozhodnutí synody v Dordrechte (1619) o vyvolení, vykúpení a milosti. Synod of Dort, Public domain, via Wikimedia Commons.

Skôr než preskúmame každý bod osobitne, tu je bodové porovnávacie zhrnutie katolíckej odpovede na každé písmeno TULIP, opreté o kánony Tridentu, zasadanie VI. (12 rokov pred definitívnou formuláciou Kalvínovej Institutio); s náležitým rozlíšením písmena U (pozri § U nižšie): tomistické vyvolenie ante praevisa merita je prípustné, odsúdené je len ľubovoľné pozitívne dekrétovanie zavrhnutia:

Písmeno TULIPKalvínske stanoviskoKatolícke stanoviskoOdsudzujúci kánon
Total depravitySlobodná vôľa zničená dedičným hriechomSlobodná vôľa ranená, ale pretrvávajúca ; schopná prirodzene dobrých skutkovTrident VI., kán. 5 (DS 1555)
Unconditional electionĽubovoľné vyvolenie bez ohľadu na čokoľvek, vrátane pozitívneho zavrhnutia zatratenýchVyvolenie ante praevisa merita (tomizmus) alebo post praevisa merita (molinizmus), dve prípustné školy (De Auxiliis, 1607) ; odsúdené je len ľubovoľné pozitívne zavrhnutieTrident VI., kán. 6 (DS 1556), proti ľubovoľnému pozitívnemu zavrhnutiu
Limited atonementKristus zomrel len za vyvolenýchKristus zomrel za všetkých (1 Tim 2, 6 ; 1 Jn 2, 2)Trident VI., kán. 17 (DS 1567)
Irresistible graceMilosť obrátenia nemožno odmietnuťDostatočnú milosť možno odmietnuť (Mt 23, 37 ; Sk 7, 51)Trident VI., kán. 4 (DS 1554)
Perseverance of saintsVyvolený nikdy nemôže trvale padnúťVyvolený môže stratiť milosť ťažkým hriechom ; konečné vytrvanie je bezodplatný darTrident VI., kán. 16 (DS 1566) ; kap. 13

T : Total Depravity („Úplná skazenosť“)

Kalvínske stanovisko: Adamovým dedičným hriechom je človek úplne skazený vo všetkých svojich schopnostiach (rozum, vôľa, city). Je morálne neschopný robiť dobro bez milosti a dokonca neschopný spolupracovať na vlastnom znovuzrodení. Jeho slobodná vôľa v klasickom zmysle je zničená.

Katolícke stanovisko: človek je dedičným hriechom ranený, ale nie zničený. Slobodná vôľa pretrváva vo svojej podstate, môže konať prirodzene dobré skutky, ale bez predchádzajúcej milosti nič nadprirodzené.

Tridentský koncil, zasadanie VI., kánon 5:

„Ak niekto hovorí, že po Adamovom hriechu bola slobodná vôľa človeka stratená a uhasená; alebo že existuje len v slove a mene, ba že je to meno bez skutočnosti, ba termín vymyslený Satanom v Cirkvi: nech je prekliaty.“ Tridentský koncil, zasadanie VI., kánon 5 (Denzinger § 1555)[34]

Je to priame odsúdenie kalvínskeho T (Total Depravity). Kánon mieri doslova na Lutherovu formulačiu v De servo arbitrio (1525), ktorá označovala slobodnú vôľu za „mero titulo“ („prázdny názov“, „prázdny titul“). Pozri článok Sola Gratia, námietka 3.

U : Unconditional Election („Bezpodmienečné vyvolenie“)

Kalvínske stanovisko: Boh predurčuje vyvolených k blaženosti bez ohľadu na predvídané zásluhy ani na ich budúcu vieru. Boží výber je úplne suverénny a ľubovoľný (v technickom zmysle: „z čistého zaľúbenia“, propter solam Dei voluntatem).

Nuancované katolícke stanovisko: katolícka náuka prijíma vyvolenie ante praevisa merita v tomisticko-augustinovskej tradícii („predurčení“ sú pred každou predvídanou zásluhou). Je to stanovisko Báñeza, Garrigou-Lagrangea, dominikánskej školy. ALE molinistická náuka (jezuitská, pravdepodobnejšia) obhajuje vyvolenie post praevisa merita (Boh vyberá s predvídavosťou budúcich zásluh vyvoleného). Obe pozície sú prípustné v Katolíckej cirkvi, ako rozhodol Pavol V. v kontroverzii De Auxiliis v roku 1607.

L : Limited Atonement („Obmedzené vykúpenie“)

Kristus ukrižovaný, obraz Diega Velazqueza (1632). Bod L TULIP tvrdí, že Kristus zomrel len za vyvolených, čo katolícka náuka odmieta. Diego Velázquez, Public domain, via Wikimedia Commons.

Kalvínske stanovisko: Kristus zomrel len za vyvolených. Jeho utrpenie má účinnosť prísne obmedzenú na predurčených; zavrhnutí sú vylúčení z objektívneho vykúpenia.

Katolícke stanovisko: výslovne odsúdená náuka. Kristus zomrel za všetkých ľudí bez výnimky, je to výslovné učenie Písma:

  • 1. Timotejovi 2, 6: „Kristus Ježiš, sám človek, ktorý sa vydal ako výkupné za všetkých“ (ὑπὲρ πάντων, huper pantōn)
  • 2. Korinťanom 5, 14-15: „Jeden zomrel za všetkých, teda všetci zomreli“
  • Hebrejom 2, 9: „Aby okúsil smrť v prospech všetkých“
  • Ján 1, 29: „Hľa, Baránok Boží, ktorý sníma hriech sveta“
  • 1. Jánov 2, 2: „On je zmiernou obetou za naše hriechy; a nielen za naše, ale aj za hriechy celého sveta“

Koncilné odsúdenie obmedzeného vykúpenia je predmetom kánonu 17 (Denzinger § 1567), pozri nižšie sekciu Trident zasadanie VI. kánony 6, 17, 18.

I : Irresistible Grace („Neodolateľná milosť“)

Kalvínske stanovisko: milosť, ktorá znovuzrodzuje, je neodolateľná, vyvolený ju nemôže odmietnuť. Keď Boh rozhodne obrátiť vyvoleného, jeho milosť neomyľne pôsobí obrátenie.

Katolícke stanovisko: dostatočná milosť ponúknutá všetkým môže byť odmietnutá. Je to priame Kristovo učenie:

  • Matúš 23, 37: „Jeruzalem, Jeruzalem, ty, ktorý zabíjaš prorokov […] koľkokrát som chcel zhromaždiť tvoje deti, ako sliepka zhromažďuje svoje kuriatka pod krídla, a nechceli ste!“, je to biblický archetyp odolateľnej milosti: Boh „chcel“, človek „nechcel“.
  • Zjavenie 3, 20: „Hľa, stojím pri dverách a klopem; ak niekto počuje môj hlas a otvorí dvere, vojdem k nemu“, milosť klope; človek otvorí alebo odmietne.
  • Skutky 7, 51 (Štefan Židom): „Tvrdohlaví, neobrezaní srdcom i ušami, vy sa vždy vzpierate Svätému Duchu! Ako vaši otcovia, tak aj vy.“, Písmo výslovne dosvedčuje možnosť vzpierať sa Duchu.

Tridentský koncil, zasadanie VI., kánon 4:

„Ak niekto hovorí, že slobodná vôľa človeka, pohybovaná a pobádaná Bohom, keď súhlasí s Bohom, ktorý pobáda a volá, nijako nespolupracuje, aby sa pripravila a disponovala dosiahnuť milosť ospravedlnenia; a že ak by chcela, nemôže nesúhlasiť, ale ako bezduchá vec nerobí nič a zostáva len pasívna: nech je prekliaty.“ Tridentský koncil, zasadanie VI., kánon 4 (Denzinger § 1554)

P : Perseverance of the Saints („Vytrvalosť svätých“)

Kalvínske stanovisko: vyvolený definitívne vytrvá v milosti, nemôže padnúť do konečného odpadnutia. Obľúbená náuka súčasného evanjelikalizmu: „Once saved, always saved“.

Katolícke stanovisko: odsúdená náuka. Vyvolený môže padnúť do ťažkého hriechu a stratiť posväcujúcu milosť. Konečné vytrvanie je osobitný dar od Boha (augustinovské „donum perseverantiae“), nie garantovaný automatizmus.

Písmo dosvedčuje možnosť odpadnutia:

  • Hebrejom 6, 4-6: „Tí, čo boli raz osvietení, okúsili nebeský dar a stali sa účastnými Svätého Ducha […] ak odpadnú, nemožno ich znova obnoviť k pokániu.“
  • Hebrejom 10, 26-29: „Ak dobrovoľne hrešíme po prijatí poznania pravdy, niet už obete za hriechy“
  • Matúš 24, 13: „Kto vytrvá až do konca, bude spasený“, čo predpokladá možnosť nevytrvať.
  • Filipanom 2, 12: „Pracujte na svojej spáse s bázňou a chvením“
  • 1. Korinťanom 9, 27: „Bojím sa, aby som po hlásaní iným nebol sám zavrhnutý“, aj svätý Pavol sa bojí odpadnutia.

Tridentský koncil, zasadanie VI., kapitola 13 vyhlasuje, že vytrvanie je veľký dar, ale „nikto nemôže mať absolútnu istotu o vlastnom vytrvaní v tomto živote“.

Katolícka náuka o predurčení

Klasická tomistická syntéza (Summa I, q. 23)

Svätý Tomáš Akvinský formuluje klasické katolícke stanovisko v šiestich článkoch v Summa Theologiae I q. 23 (okolo 1267-1268). Rozhodujúce prvky:

(1) Predurčenie existuje (q. 23, a. 1), Boh pozná a od večnosti chce spásu vyvolených.

(2) Je ante praevisa merita (q. 23, a. 5), Boh si vyberá svojich vyvolených pred každou predvídanou zásluhou, z čistej milosti. Tomáš tu udržiava neskoré augustinovské stanovisko proti každému pelagianizmu.

(3) Ale zavrhnutie je post praevisa demerita (q. 23, a. 3), Boh „dopúšťa“ konečný hriech zavrhnutých, ale pozitívne ho nedekretuje. Rozlíšenie pozitívne/dopustené je rozhodujúce: Boh nie je pôvodcom morálneho zla.

„Boh miluje všetkých ľudí a všetky stvorenia, pokiaľ im chce akékoľvek dobro; ale nechce im všetko dobro. Pokiaľ im teda nechce ten osobitný dobro, ktorým je večný život, hovorí sa, že ich nenávidí alebo zavrhuje.“ Svätý Tomáš Akvinský, Summa Theologiae I, q. 23, a. 3, ad 1 (1267-1268)[35]

(4) Príčinou predurčenia je čistá Božia dobrotivosť (q. 23, a. 5), nie predvídané zásluhy; je to stanovisko dominikánskej školy, tzv. „prísny tomizmus“.

Trident zasadanie VI. kánony 6, 17, 18

Tridentský koncil na zasadnutí, obraz kedysi pripisovaný Tizianovi. VI. zasadnutie definovalo v roku 1547 katolícku náuku o ospravedlnení a slobodnej vôli. Formerly attributed to Titian, Public domain, via Wikimedia Commons.

Tridentský koncil na zasadaní VI. (13. januára 1547) výslovne odsudzuje budúce kalvínske predurčenie (Trident predchádza Kalvína o 12 rokov a predznamenáva luteránske pozície, ktoré Kalvín neskôr radikalizuje v definitívnej Institutio z roku 1559):

Kánon 6 (Denzinger § 1556), proti dvojitému predurčeniu:

„Ak niekto hovorí, že človek nemá v moci urobiť svoje cesty zlými, ale že Boh pôsobí zlé skutky tak ako dobré, nielen dopustením, ale vlastne a sám od seba, takže Judášova zrada nie je menej jeho vlastným dielom než povolanie svätého Pavla: nech je prekliaty.“

Kánon 17 (Denzinger § 1567), proti obmedzenému vykúpeniu:

„Ak niekto hovorí, že milosť ospravedlnenia prináleží len tým, čo sú predurčení k životu, a že všetci ostatní, ktorí sú povolaní, síce sú povolaní, ale neprijímajú milosť, ako predurčení k zlu Božou mocou: nech je prekliaty.“

Kánon 18 (Denzinger § 1568), proti úplnej skazenosti:

„Ak niekto hovorí, že Božie prikázania sú nemožné na splnenie pre ospravedlneného človeka ustanoveného v milosti: nech je prekliaty.“

Tieto tri kánony zostávajú náukovo záväzné pre súčasnú Katolícku cirkev. JDDJ 1999 tieto anatémy nezrušila, stanovila diferencovaný konsenzus o náuke tak, ako je predstavená v JDDJ, bez zmeny pôvodných tridentských kánonov.

Kontroverzia De Auxiliis (1598-1607)

Luis de Molina (1535-1600), portrét neznámeho umelca. Jeho náuka o strednom poznaní stála v centre sporu De Auxiliis s Banezom. Unknown artist, Public domain, via Wikimedia Commons.

Na prelome 16. a 17. storočia vnútorná katolícka kontroverzia stavia proti sebe dominikánov (tomistická škola) a jezuitov (molinistická škola) v otázke presného vzťahu medzi Božou milosťou a slobodnou vôľou. Obe školy rovnako odmietajú kalvínske dvojité predurčenie, ale líšia sa v spôsobe, akým Boh hýbe ľudskou slobodnou vôľou. Dvaja hlavní aktéri:

  • Domingo Báñez O.P. (1528-1604), vodca tomistov; Scholastica commentaria in primam partem Summae theologiae (Salamanca, 1584). Obhajuje praedestinatio ante praevisa merita a milosť účinnú samu od seba (ab intrinseco).
  • Luis de Molina S.J. (1535-1600), vodca molinistov; Concordia liberi arbitrii cum gratiae donis, divina praescientia, providentia, praedestinatione et reprobatione (Lisabon, 1588). Rozpracováva teóriu „stredného poznania“ (scientia media), poznania, ktoré Boh má o budúcich podmienených kontingenciách („ak by bol X postavený do takejto situácie, slobodne by si vybral Y“), čo mu umožňuje predurčovať post praevisa merita bez zničenia slobody.

Tabuľka zhŕňa stanoviská oboch škôl:

Diskutovaná otázkaTomizmus (Báñez)Molinizmus (Molina)
Božie poznanie budúcich slobodných činovScientia visionis v Božom dekréteScientia media, Boh pozná futuribílie pred každým dekrétom
Predurčenie vo vzťahu k predvídaným zásluhámAnte praevisa merita (pred zásluhami)Post praevisa merita (po predvídavosti zásluh stredným poznaním)
Účinnosť milostiMilosť účinná samu od seba (ab intrinseco), fyzický predpohybMilosť účinná predvídaným slobodným súhlasom (ab extrinseco)
Ľudská sloboda voči milostiSkutočná, ale neomyľne orientovaná predpohybomPrísne kontingentná, Boh si vyberá svet, v ktorom slobodná vôľa povie áno
Riziko, ktorému sa vyhýbaPád do polopelagiánstvaPád do kalvinizujúceho determinizmu
Nosné reholeDominikáni, moderná dominikánska škola (Garrigou-Lagrange)Jezuiti, niektorí karmelitáni, pápežsko-grigoriánska škola

Debata je taká búrlivá, že Klement VIII. zvoláva v Ríme osobitnú komisiu, Congregationes de Auxiliis (1598-1607). 85 zasadaní sa koná pod Klementom VIII. a potom pod Pavlom V. Po desiatich rokoch diskusií Pavol V. ukončuje debaty 5. septembra 1607[36]: bez toho aby rozhodol podstatu slávnostným aktom, dá oznámiť predstaveným oboch reholí, že tomistický aj molinistický názor sa môžu v Cirkvi vyučovať, a zakazuje každej strane označovať protivníkovo stanovisko za heretické.

Obe školy legitímne spolunažívajú v Katolíckej cirkvi od roku 1607. Je to podstatný rys katolíckeho myslenia: v tajomstvách presahujúcich rozum (vzťah milosť/slobodná vôľa, predurčenie, prozreteľnosť nad budúcimi kontingenciami) Cirkev udržiava niekoľko teologických škôl namiesto jedinej definície. Tento intrakatolícky pluralizmus je sám o sebe praktickým vyvrátením dogmatizmu TULIP, ktorý si nárokuje vnútiť jediné maximalistické čítanie ako „tá“ biblická náuka.

Pius V. Ex omnibus afflictionibus (1567) proti Baiovi

V roku 1567 pápež Pius V. odsudzuje 79 téz lovanského teológa Michela de Baya (Baius) (1513-1589), ktorý sa nebezpečne približoval k Kalvínovi v otázke úplnej skazenosti a absolútnej nevyhnutnosti milosti. Bula Ex omnibus afflictionibus (1. októbra 1567) je vopredné varovanie pred jansenistickým odklonom, ktorý v nasledujúcom storočí fakticky preberie polokalvínske pozície[37].

Jansenizmus a jeho odmietnutie (17.-18. storočie)

Cornelius Jansenius (1585-1638), portrét v Rijksmuseum. Jeho Augustinus (1640) spustil janzenizmus, ktorý Rím odsúdil v rokoch 1653 a 1713. Rijksmuseum, CC0, via Wikimedia Commons.

V 17. storočí Cornelius Jansen (Jansenius, 1585-1638), biskup z Ypres, uverejňuje Augustinus (Lovan, 1640, posmrtne, tri zväzky in-folio), ktorý obhajuje polokalvínske stanovisko o milosti, prísny výklad neskorého Augustína čítaný cez prizmu predurčenia belgickej školy. Hnutie jansenizmu, nesené opátstvom Port-Royal-des-Champs, okolo Arnauldovcov (Antoine, De la fréquente communion 1643 ; Angélique, abatyša), Blaisea Pascala (Lettres provinciales 1656-1657), Pierra Nicolea a Pasquiera Quesnela (Réflexions morales sur le Nouveau Testament 1671), bude odsúdené piatimi po sebe idúcimi pápežskými bulami:

Bula / konštitúciaPápežDátumNáukový cieľ
Cum occasioneInnocent X.31. mája 16535 téz vyňatých z Augustinus, medzi nimi neodolateľná milosť
Ad sanctam B. Petri sedemAlexander VII.16. októbra 1656Jansenistické rozlíšenie skutku/práva (5 téz je naozaj Janseniusových)
Vineam DominiKlement XI.16. júla 1705„Úctivé mlčanie“ rehoľníčok z Port-Royal, zničenie opátstva v roku 1709
Unigenitus Dei FiliusKlement XI.8. septembra 1713101 téz Pasquiera Quesnela, bula dlho spochybňovaná vo Francúzsku
Auctorem fideiPius VI.28. augusta 179485 téz synody v Pistoii (1786), posledný taliansky jansenistický vzdor

Prvá téza odsúdená bulou Cum occasione (31. mája 1653) je sama o sebe priznaním jansenistického polokalvinizmu a presne reformuluje to, čo tvrdí neodolateľná milosť („I“ v TULIP):

„Niektoré Božie prikázania sú nemožné pre spravodlivých ľudí, ktorí chcú a snažia sa podľa svojich súčasných síl, a chýba im milosť, ktorá by ich urobila možnými.“ Innocent X., Cum occasione (31. mája 1653), odsúdená téza 1 (Denzinger § 2001)[38]

Táto téza je priamo protirečivá s kánonom 18 Tridentu („Božie prikázania nie sú nemožné pre ospravedlneného človeka“, Denzinger § 1568). Jansenizmus je tak náukovo odsúdený ako kalvinizujúci odklon vnútri katolicizmu, posledná veľká snaha na katolíckej pôde znovu zaviesť absolútnu nevyhnutnosť milosti a radikálnu neschopnosť prirodzenosti.

KKC § 1037: súčasná syntéza

Konečné rozdelenie (Mt 25, 31-46), Katechizmus Katolíckej cirkvi učí, že večné zatratenie nasleduje po slobodnom odmietnutí milosti „až do konca“, nie po predchádzajúcom Božom dekréte: „Boh nikoho nepredurčuje do pekla“ (KKC § 1037). Akvarel Ignispedia.

Súčasné katolícke stanovisko je zhrnuté v Katechizme:

„Boh nikoho nepredurčuje do pekla (porov. DS 397 ; 1567) ; na to treba dobrovoľné odvrátenie sa od Boha (smrteľný hriech) a zotrvanie v ňom až do konca. V eucharistickej liturgii a v každodenných modlitbách svojich veriacich Cirkev prosí o Božie milosrdenstvo, ktoré chce, „aby nik nezahynul, ale aby všetci dospeli k pokániu“ (2 Pt 3, 9): Hľa, obetu, ktorú ti predkladáme my, tvoji služobníci, i tvoja celá rodina: vo svojej láskavosti ju prijmi. Sám zaisti pokoj nášho života, vytrhni nás zo zatratenia a prijmi nás medzi svojich vyvolených (MR, Rímsky kánon 88).“ KKC § 1037[39]

Katolícka náuka drží pokope oba póly: Boh chce spásu všetkých ľudí (1 Tim 2, 4) a ponúka svoju milosť každému, kým zatratenie nikdy nenásleduje inak než po slobodnom a vytrvalom odmietnutí tejto milosti, je to syntéza KKC § 1037 pripomenutá vyššie[40].

Šesť kalvínskych námietok a ich katolícke odpovede

Námietka 1: „Rimanom 9, 13 jasne hovorí: „Jakuba som miloval, Ezaua som nenávidel“, teda Boh pozitívne predurčuje k zatrateniu“

Katedrála sv. Petra v Ženeve, kde Ján Kalvín kázal. Ženeva sa stala centrom reformovanej náuky o predurčení. Dennis G. Jarvis, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons.

Odpoveď: Pasáž z Rimanom 9, ktorá cituje Malachiáša 1, 2-3, treba čítať v jej úplnom listovom kontexte, v celom liste, ktorý sa končí v Rimanom 11, 32-36. Štyri rozhodujúce prvky:

(1) Svätý Pavol sám uzatvára svoj veľký výklad o predurčení slovami: „Boh uzavrel všetkých ľudí v neposlušnosti, aby sa všetkým zmiloval“ (Rim 11, 32). Pantas anthrōpous, všeobecná formula vylučujúca akékoľvek obmedzené predurčenie.

(2) Kontext Rim 9 mieri na korporatívne vyvolenie Izraela (Jakub ako postava vyvoleného ľudu, ktorý Boh vyvolil z milosti, nie pre zásluhy), nie na individuálne zatratenie každého Edomčana pochádzajúceho od Ezaua. Je to stále patristické čítanie: Origén, Ján Zlatoústy, aj samotný Augustín vo svojich vyvážených antipelagiánskych dielach.

(3) Sloveso „nenávidieť“ (μισέω, miseō) v hebrejčine a v biblickej gréčtine často znamená „milovať menej“, „menej uprednostňovať“ (porov. Lk 14, 26 : „Ak niekto príde ku mne a nemá v nenávisti svojho otca a svoju matku“, čo zjavne nie je príkaz doslovnej nenávisti, ale uprednostnenia). Boh „pozitívne nedekretoval zatratenie“ Ezaua, ale „menej ho vyvolil“ pre mesiášsko-dávidovskú úlohu vyhradenú Jakubovi.

(4) Svätý Pavol sám predvída a vyvracia námietku o nespravodlivom predurčení: „Kto si ty, človek, že sa spáraš s Bohom?“ (Rim 9, 20). Toto vyvrátenie však neustanovuje pozitívne predurčenie k zatrateniu, ale suverénnu slobodu Boha pri voľbe prostriedkov všeobecnej spásy.

Čítať Rim 9 bez Rim 11 znamená izolovať pasáž od jej vlastného záveru. Pozri článok Sola Gratia, námietka 5 pre podrobnosti.

Námietka 2: „Efezanom 1, 4-5 výslovne učí o absolútnom predurčení pred stvorením sveta“

Odpoveď: Celú pasáž Ef 1, 3-14 treba pozorne čítať:

„Nech je požehnaný Boh a Otec nášho Pána Ježiša Krista, ktorý nás požehnal všetkým duchovným požehnaním v nebesiach v Kristovi. V ňom si nás vyvolil pred stvorením sveta, aby sme boli svätí a nepoškvrnení pred jeho tvárou, v láske, keď si vopred určil, že budeme jeho adoptovanými synmi skrze Ježiša Krista.“ Efezanom 1, 3-5

Tri exegetické poznámky:

(1) „V ňom si nás vyvolil“ (en autō), vyvolenie je „v Kristovi“, teda podmienené začlenením do Krista. Tí, čo sú „v Kristovi“, sú vyvolení, ale toto začlenenie nie je bezpodmienečné v katolíckej náuke (uskutočňuje sa krstom a vytrvaním vo viere).

(2) „aby sme boli svätí a nepoškvrnení“, cieľom vyvolenia je výslovne konkrétna svätosť v prítomnom živote. Ak by bolo vyvolenie čisto „vopred dekretované“ bez spolupráce, tento cieľ by bol nadbytočný.

(3) Kontext Efezanom (list adresovaný celej Cirkvi) naznačuje korporatívne vyvolenie Cirkvi ako mystického tela, nie individuálne predurčenie v prísnom kalvínskom zmysle.

Je to čítanie svätého Tomáša (Summa I, q. 23) a stály patristický výklad. Pozri aj N. T. Wrighta v New Perspective on Paul (cituje sa v článku Sola Fide), ktorý vykladá Ef 1, 4 v rámci Zmluvy skôr než dekretálneho predurčenia.

Námietka 3: „Neskorý svätý Augustín učil TULIP“

Odpoveď: Neskorý Augustín (antipelagiánske diela 412-430, potom antipolopelagiánske 426-430) naozaj sprísnil svoje stanovisko o predchádzajúcej milosti a vytrvaní. Ale:

(1) Augustín nikdy neučil pozitívny dekrét zavrhnutia. Vždy udržiava rozlíšenie „pozitívne pre vyvolených, dopustené pre zavrhnutých“; Kalvín toto rozlíšenie v 16. storočí zlomí.

(2) Koncil Orange II (529), ktorý potvrdzuje augustinovskú náuku proti polopelagiánom, výslovne odsudzuje dvojité predurčenie vo svojom závere: „Že niektorí sú predurčení k zlu Božou mocou, to nielenže neveríme“ (Denzinger-Hünermann, 44. vyd., §§ 396-397). Koncil je náukovo prijatý pod Bonifácom II. v roku 531.

(3) Koncil v Quierzy (849), ktorý odsudzuje Gottschalka z Orbais (ktorý v 9. storočí obhajoval dvojité predurčenie), potvrdzuje nedvojité čítanie katolíckeho augustinizmu.

(4) Tridentský koncil zasadanie VI. kánon 6 (1547) výslovne odsudzuje stanovisko, ktoré Kalvín prijme o 12 rokov neskôr v definitívnej Institutio (1559), dôkaz, že katolícka náuka o predurčení sa štrukturálne stavia proti radikálnej kalvínskej verzii.

Záver: kanonické katolícke augustinovské stanovisko je vyvážené (pozitívne vyvolenie vyvolených + dopustenie zatratenia zavrhnutých), nie TULIP v prísnom zmysle.

Námietka 4: „Ak človek slobodne spolupracuje, Božia suverenita je ohrozená“

Odpoveď: Je to falošná alternatíva, ktorú Kalvín kladie medzi „absolútnu Božiu suverenitu“ a „ľudskú slobodnú vôľu“, akoby boli vzájomne vylučujúce.

Katolícka stredná cesta: spolupráca slobodnej vôle je sama Božím darom. Ako to formuluje svätý Augustín (List 194 Sixtovi, 5, 19, v roku 418):

„Cum Deus coronat merita nostra, nihil aliud coronat quam munera sua.“ („Keď Boh korunuje naše zásluhy, nekorunuje nič iné než svoje vlastné dary.“)

Klasická tomistická (a patristická) analógia: hudobný nástroj, na ktorom hrá majstrovský virtuóz, skutočne produkuje hudbu, bez toho aby prestal byť nástrojom. Duša oslobodená milosťou skutočne spolupracuje na svojej spáse, bez toho aby prestala byť radikálne závislá od Boha. Boh nesúťaží s nástrojom, ktorý používa: jeho suverenita zahŕňa skutočnú účinnosť druhých príčin, ktoré stvoril[41].

Predchádzajúca milosť (gratia praeveniens), Božia milosť vždy prichádza prvá, osvetľuje rozum a hýbe vôľou; ale nenúti. Duša zostáva slobodná spolupracovať alebo odmietnuť: „S pokušením vám Boh dá aj východisko, aby ste ho mohli zniesť“ (1 Kor 10, 13). Akvarel Ignispedia.

Pozri článok Sola Gratia, námietka 4 pre podrobnosti o tejto strednej ceste.

Námietka 5: „Neodolateľná milosť je nevyhnutná pre Božiu suverenitu“

Odpoveď: Písmo všade dosvedčuje možnosť vzpierať sa milosti:

  • Mt 23, 37: „Chcel som zhromaždiť tvoje deti […] a nechceli ste“
  • Zjv 3, 20: „Hľa, stojím pri dverách a klopem“
  • Sk 7, 51: „Vždy sa vzpierate Svätému Duchu“
  • 1 Kor 10, 13: „S pokušením vám Boh dá aj východisko, aby ste ho mohli zniesť“, čo predpokladá ľudskú slobodu v pokušení
  • Flp 2, 12-13, vyriešený paradox: človek pracuje na svojej spáse (slobodná spolupráca), a Boh je ten, kto pôsobí (predchádzajúca milosť). Neodporovanie.

Trident zasadanie VI. kánon 4: „Ak niekto hovorí, že slobodná vôľa […] ak by chcela, nemôže nesúhlasiť […] : nech je prekliaty“ (Denzinger § 1554). Je to výslovné odsúdenie kalvínskeho I (Irresistible grace).

Námietka 6: „Karl Barth prečítal Kalvína univerzalisticky: súčasný TULIP je zrušený“

Odpoveď: Karl Barth (1886-1968) v zväzku II/2 Kirchliche Dogmatik („Cirkevná dogmatika“, 1942) naozaj uskutočnil radikálne prečítanie kalvínskej náuky o predurčení. Jeho ústredná téza: Ježiš Kristus je jediný Vyvolený a jediný Zavrhnutý.

Karl Barth obhajuje, v parafráze, že Božie vyvolenie sa zjavuje a uskutočňuje v Ježišovi Kristovi: v ňom Boh berie na seba zavrhnutie a vyvolí ľudí, aby ich urobil účastnými svojho života (Kirchliche Dogmatik II/2, 1942, §§ 32-35)[42].

Táto absolútna kristocentrácia náuky o predurčení obracia klasický TULIP: už niet rozdelenia medzi vyvolenými a zavrhnutými na večnej rovine; celé ľudstvo je akoby „vyvolené v Kristovi“. Barth však odmieta prísny univerzalizmus (apokatastázu) a zároveň necháva otázku otvorenú, pokiaľ ide o konečný osud ľudí: v parafráze sa zdráha učiť apokatastázu ako náuku, a rovnako sa zdráha učiť jej opak ako uzavretú istotu (Kirchliche Dogmatik II/2, 1942, §§ 32-35)[43].

Dôsledky pre ekumenický dialóg: barthovské stanovisko je v skutočnosti blízke ku klasickému katolíckemu stanovisku skôr než k prísnemu kalvínskemu. Barth bol jedným z architektov intelektuálneho zbližovania katolíckej a protestantskej strany v 20. storočí. Hans Urs von Balthasar uverejnil Karl Barth. Darstellung und Deutung seiner Theologie (Jakob Hegner Verlag, Kolín nad Rýnom, 1951), významnú štúdiu katolíckeho teológa, ktorý uznáva hĺbku Barthovho diela.

Avšak: väčšina súčasných reformovaných cirkví Barthovi v tomto bode nenasleduje. Americký reformovaný evanjelikalizmus (R. C. Sproul, John Piper, John MacArthur, Wayne Grudem) udržiava klasický TULIP ako identitnú náuku kalvinizmu. Fragmentácia súčasného protestantizmu teda zahŕňa aj túto bipolaritu v otázke predurčenia: barthovci (ekumenickí, kristocentrickí) vs. neokalvinisti (prísny TULIP).

Súčasný vývin a ekumenizmus

Barthovské dedičstvo: ústup prísneho TULIP

Karl Barth (1886-1968) v roku 1956, fotografia Hansa Lachmanna. V Kirchliche Dogmatik II/2 (1942) nanovo vyložil predurčenie s Kristom ako jediným Vyvoleným a jediným Zavrhnutým. Hans Lachmann, CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons.

Ako bolo vysvetlené vyššie (Námietka 6), Barth presmerúva celú náuku o predurčení okolo jediného Krista-Vyvoleného. Praktické dôsledky pre tradičný TULIP:

  • T, úplná skazenosť sa formálne udržiava, ale platí pre ľudstvo v Kristovi, teda a priori vykúpené.
  • U, bezpodmienečné vyvolenie zostáva potvrdené, ale mieri výhradne na Krista ako archetypálneho Vyvoleného, a v ňom „potenciálne“ na celé ľudstvo.
  • L, obmedzené vykúpenie je rozpustené: Kristus zomiera za všetkých, ako jediný Zavrhnutý za všetkých.
  • I, milosť zostáva neodolateľná v Kristovi, ale účinnosť sa uskutočňuje osobným stretnutím.
  • P, vytrvanie zostáva darom, nie automatizmom.

Barthovo dielo silno ovplyvnilo WCRC (World Communion of Reformed Churches, asi 80 miliónov veriacich vo viac ako 100 krajinách), ktorá sa pripojila k JDDJ vo Wittenbergu 5. júla 2017, ratifikácia implicitne kompatibilná skôr s barthovským čítaním než s prísnym TULIP[44]. Táto ratifikácia znamená na ekumenickej rovine významný obrat: najväčší reformovaný zbor na svete uznáva diferencovaný konsenzus o ospravedlnení, presne v tom ústrednom bode, ktorý Kalvín staval proti Tridentu.

Katolícko-luteránsky dialóg (JDDJ 1999 § 20)

JDDJ 1999 sa výslovne zaoberá predurčením v § 20:

„Keď katolíci hovoria, že osoby „spolupracujú“ na príprave a prijatí ospravedlnenia tým, že súhlasia s ospravedlňujúcim Božím konaním, vidia tento osobný súhlas ako sám o sebe účinok milosti, nie ako čin vyplývajúci z vrodených schopností človeka.“ JDDJ § 20 (preklad článku podľa oficiálneho anglického textu)[45]

Text teda stanovuje diferencovaný konsenzus: katolícka náuka o spolupráci nie je pelagiánska (spolupráca je sama darom milosti), preto vzájomné anatémy zo 16. storočia v tomto bode už neplatia pre náuku tak, ako je predstavená v JDDJ.

Ďalšie čítanie

Poznámky a odkazy

  1. Ján Kalvín, Institutio christianae religionis, kniha III, kapitola 23, § 7 (definitívne vydanie z roku 1559). Kritické vydanie: Joannis Calvini opera quae supersunt omnia (CO), zv. 2, stĺpec 705. Moderný francúzsky preklad: Institution de la religion chrestienne, pod vedením Jeana-Daniela Benoîta, 5 zv., Vrin, Paríž, 1957-1963. Formula „decretum horribile“ je výslovným priznaním samotného Kalvína o desivom charaktere jeho náuky.

    1
  2. Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1037, II. časť. Oficiálny francúzsky text overený slovo po slove na vatican.va. § 1037 je najjasnejšia súčasná magistériálna formula proti kalvínskemu dvojitému predurčeniu: „Boh nikoho nepredurčuje do pekla.“

    2 39 40
  3. Svätý Augustín, De praedestinatione sanctorum („O predurčení svätých“), zložené okolo 428/429 proti polopelagiánom z Marseille a Hadrumeta. Referenčný latinský text: Patrologia Latina (Migne), zv. 44, stĺpce 959-992. Moderné kritické vydanie: Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL), zv. 60, vyd. F. Hauschild, Viedeň, 1962. Francúzsky preklad: Œuvres de saint Augustin, zv. 24, La prédestination des saints, Desclée de Brouwer, Bibliothèque augustinienne, Paríž, 1962.

    3 20
  4. Svätý Augustín, De dono perseverantiae („O dare vytrvalosti“), okolo 429, priame pokračovanie De praedestinatione sanctorum. Patrologia Latina, zv. 45, stĺpce 993-1034. Kritické vydanie CSEL zv. 60. Augustín v ňom obhajuje, že konečné vytrvanie je bezodplatným Božím darom, bez ktorého by nemohol vytrvať ani vyvolený, čo radikálne odlišuje jeho stanovisko od kalvinizmu: Boh dáva vytrvanie tým, ktorých vyvolil, nedekretuje nevytrvanie ostatných.

    4
  5. Svätý Augustín, Epistula 194 ad Sixtum (list Sixtovi, 418), 5, 19: „Si ergo Dei dona sunt merita tua, non Deus coronat merita tua tamquam merita tua, sed tamquam dona sua“ („Ak sú teda tvoje zásluhy Božími darmi, Boh nekorunuje tvoje zásluhy ako tvoje zásluhy, ale ako svoje dary“), odtiaľ prijatá krátka forma „Cum Deus coronat merita nostra, nihil aliud coronat quam munera sua“. Latinský text: Patrologia Latina 33, stĺpce 874-891. Formula sa nenachádza v De gratia et libero arbitrio (426-427, liber unus: „kniha VI“ je tam nemožná).

    5
  6. Pápež Bonifác II., list Per filium nostrum Cézariovi z Arles, 25. januára 531. Latinský text v Patrologia Latina, zv. 65, stĺpce 31-34, a v Denzinger-Hünermann § 398-400. Toto pápežské schválenie dvíha kánony Orange II z postavenia regionálneho galského koncilu na postavenie náuky všeobecnej Cirkvi o milosti, trvalého kánonického odkazu pre všetky neskoršie debaty o predurčení, slobodnej vôli a polopelagiánstve. O kánonickom dosahu tohto schválenia: Pietro Stella, Il giansenismo in Italia, zv. 1, I prodromi, Rím, LAS, 2006, s. 28-37.

    6
  7. Koncil Orange II, 3. júla 529, záver (definitio fidei). Latinský text v Heinrichovi Denzingerovi a Petrovi Hünermannovi, Enchiridion symbolorum, 44. vyd., Herder, 2014, §§ 396-397. Výslovné koncilné odsúdenie pozitívneho predurčenia k zatrateniu predchádza Kalvína o tisíc rokov. O tomto koncile: William E. Klingshirn, Caesarius of Arles: The Making of a Christian Community in Late Antique Gaul, Cambridge University Press, 1994.

    7 21
  8. Koncil Orange II, Definitio fidei, záver, 3. júla 529. Denzinger-Hünermann, 44. vyd., §§ 396-397. Veta „omnes baptizati, Christo auxiliante et cooperante, quae ad salutem animae pertinent, possint et debeant, si fideliter laborare voluerint, adimplere“ je ústredná: vopred vylučuje každé deterministické čítanie Augustína. Štúdia: William E. Klingshirn, Caesarius of Arles: The Making of a Christian Community in Late Antique Gaul, Cambridge University Press, 1994, s. 137-152.

    8
  9. Hincmar z Reims (806-882), De praedestinatione Dei et libero arbitrio („O Božom predurčení a slobodnej vôli“), zložené okolo 859 proti Gottschalkovi z Orbais. Latinský text v Patrologia Latina, zv. 125, stĺpce 65-474. Moderná štúdia: Jean Devisse, Hincmar, archevêque de Reims (845-882), 3 zv., Droz, Ženeva, 1975-1976, veľká referenčná monografia o Hincmarovi. O karolínskej predurčovacej kontroverzii: Cyrille Vogel, Gottschalk d'Orbais : un témoin de la double prédestination au IXe siècle, v Mélanges Lebreton, Aubier, Paríž, 1952, s. 339-357.

    9
  10. Gottschalk z Orbais (okolo 805/808 až 867/869), benediktínsky mních z opátstva Orbais (diecéza Soissons), radikálny neskorý augustinovský teológ. Jeho téza o dvojitom predurčení je odsúdená koncily v Mainzi (848, pod Rabanom Maurusom) a v Quierzy-sur-Oise (849). Arcibiskup Hincmar z Reims ho uväzňuje v opátstve Hautvillers, kde okolo roku 868 zomiera. O Gottschalkovi: Cyrille Vogel, Gottschalk d'Orbais : un témoin de la double prédestination au IXe siècle, v Mélanges Lebreton, Aubier, Paríž, 1952 ; Marie-Luce Tönnies, Gottschalk d'Orbais et la double prédestination, dizertácia, EPHE, 2005.

    10 22
  11. Koncil v Toucy (Yonne, Burgundsko), 860, pod arcibiskupom Hincmarom z Reims. Kritický text: Monumenta Germaniae Historica, Concilia III, s. 514-526. Koncil reformuluje katolícke protigottschalkovské stanovisko: Boh chce všeobecnú spásu; zatratenie je spôsobené len ľudským slobodným previnením.

    11
  12. Svätý Tomáš Akvinský, Summa Theologiae, Iª pars, otázka 23 „De praedestinatione“ („O predurčení“), články 1-8, zložená okolo 1267-1268. Referenčný latinský text: leonínske vydanie, Rím, 1888-1906. Francúzsky preklad: Somme théologique, zv. 1, Cerf, Paríž, 1984. Je to klasické tomistické vysvetlenie predurčenia vyvolených s rozlíšením pozitívne pre vyvolených / dopustené pre zavrhnutých, ktoré bude štandardným katolíckym stanoviskom 800 rokov. Pozri aj Réginald Garrigou-Lagrange O.P., La prédestination des saints et la grâce. Doctrine de saint Thomas comparée aux autres systèmes théologiques, Desclée de Brouwer, Paríž, 1936, 423 s.

    12 23 35
  13. Ján Kalvín, Institutio christianae religionis, kniha III, kapitola 21 „De l'élection éternelle, par laquelle Dieu a destiné les uns au salut, les autres à la condamnation“, § 5, vydanie z roku 1559. Kritické vydanie: Calvini opera (CO), zv. 2, stĺpce 679-686. Je to programová formulácia kalvínskeho dvojitého predurčenia, bod teologického zlomu s neskorým Augustínom (ktorý nezašiel tak ďaleko) a s Tomášom Akvinským (ktorý rozlišoval pozitívne/dopustené).

    13 25
  14. Ján Kalvín, Institutio christianae religionis, kniha III, kapitola 23, § 1, vydanie z roku 1559. Calvini opera (CO), zv. 2, stĺpce 697-712. Je to jedna z pasáží, v ktorých Kalvín najvýslovnejšie preberá zlom s katolíckou tradíciou: posledná príčina zavrhnutia sa vzťahuje výhradne na Božiu vôľu, bez odkazu na ľudský hriech ako bezprostrednú príčinu, presne to, čo malo tomistické rozlíšenie „pozitívne/dopustené“ vylúčiť.

    14
  15. Ján Kalvín, Institutio christianae religionis, kniha III, kapitola 23, § 8, vydanie z roku 1559. Calvini opera (CO), zv. 2, stĺpce 707-708. Téza o „dekretovanom“ páde (decreto et ordinatione) je bod, v ktorom sa Kalvín najviac vzďaľuje od svätého Augustína, ktorý nikdy netvrdil, že Boh dekretoval zlo, len že ho dopúšťa. O vnútornom vývine kalvinizmu medzi supralapsarizmom (Teodor de Bèze, Tabula praedestinationis 1555, Boh najprv dekretuje vyvoliť/zavrhnuť, potom stvoriť/dopustiť pád) a infralapsarizmom (väčšinový kalvinizmus, Boh najprv dekretuje stvoriť a dopustiť pád, potom vyvoliť/zavrhnuť v padlej mase), pozri Richard A. Muller, Christ and the Decree: Christology and Predestination in Reformed Theology from Calvin to Perkins, Baker Academic, Grand Rapids, 2008.

    15
  16. Synoda v Dordrechte (Dordrechtanae Synodi), Acta Synodi Nationalis... Dordrechti habitae anno 1618 et 1619. Moderné kritické vydanie: Donald Sinnema, Christian Moser a Herman J. Selderhuis (vyd.), Acta of the Synod of Dordt, 9 zv., Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 2015-2022 (séria Reformed Historical Theology). Historická syntéza: Aza Goudriaan & Fred van Lieburg (vyd.), Revisiting the Synod of Dordt (1618-1619), Brill, Leiden, 2011, 488 s.

    16 28
  17. Canons of Dort, Canones Synodi Dordrechtanae, kapitola 1 De divina praedestinatione, článok 6, 6. mája 1619. Referenčný latinský text: Philip Schaff, The Creeds of Christendom, zv. 3 The Evangelical Protestant Creeds, Harper & Brothers, New York, 1877, latinský text s. 552-553, anglický preklad s. 582. Latinský text: „Quod autem aliqui in tempore fide a Deo donantur, aliqui non donantur, id ab aeterno ipsius decreto provenit ; […] secundum quod decretum electorum corda, quantunivis dura, gratiose emollit, et ad credendum inflectit, non electos autem justo judicio suae malitiae et duritiae relinquit.“ Nedávne kritické vydanie: Donald Sinnema et al. (vyd.), op. cit.

    17
  18. O politických dôsledkoch Synody v Dordrechte a poprave Oldenbarnevelta pozri Jan den Tex, Oldenbarnevelt, 2 zv., Cambridge University Press, 1973, referenčná anglická biografia ; ako aj Jonathan Israel, The Dutch Republic: Its Rise, Greatness, and Fall, 1477-1806, Oxford University Press, Oxford, 1995, kap. 18-19. O úteku Huga Grotia (22. marca 1621) rozprávanie v Henk Nellen, Hugo Grotius: A Lifelong Struggle for Peace in Church and State, 1583-1645, Brill, Leiden, 2014, s. 130-138.

    18
  19. Kenneth J. Stewart, Ten Myths About Calvinism: Recovering the Breadth of the Reformed Tradition, IVP Academic, Downers Grove (IL), 2011, kapitola 6 „Calvinism Is Summarized in the TULIP“, s. 75-96 ; pozri aj Richard A. Muller, Calvin and the Reformed Tradition: On the Work of Christ and the Order of Salvation, Baker Academic, Grand Rapids, 2012, s. 50-69. Obaja historici ukazujú, že akrostich TULIP sa nevyskytuje v žiadnom reformovanom spise pred 20. storočím a že neprimerane zjednodušuje klasickú kalvínsku tradíciu, ktorá je oveľa rozmanitejšia (supralapsariáni, infralapsariáni, hypotetickí univerzalisti typu Amyraut).

    19
  20. Tridentský koncil, zasadanie VI., Decretum de iustificatione („Dekrét o ospravedlnení“), vyhlásený 13. januára 1547 pod Pavlom III. Oficiálny latinský text: Conciliorum Œcumenicorum Decreta (COeD), vyd. Giuseppe Alberigo, 3. vyd., Bologna, EDB, 1973, s. 671-681 ; reprodukované v Denzinger-Hünermann §§ 1520-1583 (kapitoly 1-16 + 33 kánonov). Dekrét je jedným z najdlhších v Tridente, pripravilo ho 53 pracovných zasadaní a predložil ho kardinál Cervini (budúci Marcellus II.). Moderná štúdia: Heribert Müller, Konzilien des Mittelalters und der frühen Neuzeit, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt, 2012, s. 287-321.

    24
  21. Pius V., bula Ex omnibus afflictionibus, 1. októbra 1567. Latinský text v Denzinger-Hünermann, §§ 1901-1980. Bula odsudzuje 79 téz Michela de Baya (Baius, 1513-1589), profesora v Lovani, ktorý obhajoval neskoré poloaugustinovské stanovisko koketujúce s kalvinizmom v otázke skazenosti ľudskej prirodzenosti a absolútnej nevyhnutnosti milosti. Toto odsúdenie predznamenáva o päťdesiat rokov pápežské odmietnutie jansenizmu.

    26 37
  22. Pavol V., rozhodnutie De Auxiliis, 5. septembra 1607, nevyhlásené slávnostnou bulou, ale oznámené predstaveným oboch reholí (so zákazom označovať protivnícku stranu za heretickú) ; pozri úvodnú rubriku kapitoly Controversia de auxiliis v Denzinger-Hünermann (§ 1997 je len táto rubrika, nie text buly). Monumentálna štúdia: Jacob H. Serry, Historia Congregationum de Auxiliis, 4 knihy, Antverpy, 1709, stále považovaná za referenčný historický zdroj (priaznivý tomizmu) ; jezuitská strana: Livinus de Meyer, Historia Controversiarum de divinae gratiae auxiliis, Antverpy, 1705. Moderná syntéza: R. J. Matava, Divine Causality and Human Free Choice: Domingo Báñez, Physical Premotion and the Controversy De Auxiliis Revisited, Brill, Leiden, 2016, 376 s.

    27 36
  23. Chronologické zhrnutie piatich protijansenistických magistériálnych aktov: Cum occasione (Innocent X., 1653, Denzinger §§ 2001-2005), Ad sanctam (Alexander VII., 1656, DH § 2010), Vineam Domini (Klement XI., 1705, DH §§ 2390-2391), Unigenitus Dei Filius (Klement XI., 1713, DH §§ 2400-2502, odsúdenie 101 Quesnelových téz), Auctorem fidei (Pius VI., 1794, DH §§ 2600-2700, odsúdenie synody v Pistoii). Referenčná syntéza: Jean Orcibal, Saint-Cyran et le jansénisme, Seuil, Paríž, 1961 ; William Doyle, Jansenism: Catholic Resistance to Authority from the Reformation to the French Revolution, Macmillan, Basingstoke, 2000.

    29
  24. Loraine Boettner, The Reformed Doctrine of Predestination, Wm. B. Eerdmans Publishing Co., Grand Rapids (MI), 1932, 435 s. (reprint Presbyterian and Reformed Publishing Company, Phillipsburg, NJ, 1991 ; ISBN 978-0-87552-119-0). Je to dielo, ktoré popularizuje akrostich TULIP ako zhrnutie piatich bodov kalvinizmu, hoci žiadny klasický reformovaný teológ (Kalvín, de Bèze, Pareus, Turretin, Edwards) túto formulačiu nepoužíval. O prvých pripisovaniach Clelandovi Boydovi McAfeemu (vtedy kazateľovi Lafayette Avenue Church v Brooklyne, systematickú teológiu na McCormick Theological Seminary bude vyučovať až od roku 1912 ; príslušnosť k Lane je nepresná), prednáška na Presbyterian Union v Newarku, 1905 (žiadny zachovaný rukopis ; pripísanie cez Williama H. Vaila, The New Outlook, zv. 104, 1913, s. 394), pozri Ken Stewart, Ten Myths About Calvinism, op. cit., s. 75-78.

    30
  25. Karl Barth (1886-1968), Die Kirchliche Dogmatik („Cirkevná dogmatika“), zväzok II/2 „Die Lehre von Gott“ („Náuka o Bohu“), §§ 32-35 o Božom vyvolení, prvé nemecké vydanie Evangelischer Verlag Zollikon-Zürich, 1942, 825 s. Francúzsky preklad: Dogmatique II, Labor et Fides, Ženeva, 1953-1958. Referenčná katolícka štúdia: Hans Urs von Balthasar, Karl Barth. Darstellung und Deutung seiner Theologie, Jakob Hegner Verlag, Kolín nad Rýnom, 1951 (2. vyd. 1962). Žiadny francúzsky preklad u Aubiera v roku 1957 sa nepodarilo overiť: trojzväzkový Karl Barth vydaný u Aubiera v roku 1957 je od jezuitu Henriho Bouillarda, zámena, ktorej sa treba vyhnúť.

    31 42 43
  26. Joint Declaration on the Doctrine of Justification by the Lutheran World Federation and the Catholic Church, Augsburg, 31. októbra 1999, § 20 (§ 19 zas vyznáva úplnú závislosť človeka na spasiteľnej milosti). Oficiálny anglický text overený slovo po slove na stránke Svätej stolice ; citovaná slovenská verzia je prekladom článku. § 20 sa osobitne zaoberá spoluprácou slobodnej vôle v ospravedlnení, kľúčovým bodom katolícko-reformovanej debaty o predurčení.

    32 45
  27. WCRC (World Communion of Reformed Churches), Svetové spoločenstvo reformovaných cirkví, federácia vytvorená v roku 2010 zlúčením Svetovej aliancie reformovaných cirkví a Reformovaného ekumenického koncilu ; zastupuje asi 80 miliónov veriacich vo viac ako 100 krajinách. Pripojila sa k Spoločnému vyhláseniu o náuke o ospravedlnení (JDDJ) vo Wittenbergu 5. júla 2017 v prítomnosti Svetovej metodistickej rady (ktorá prijala JDDJ v Soule v júli 2006). Anglikánske spoločenstvo nepodpísalo: Anglikánska konzultatívna rada ho „privítala a potvrdila v jeho podstate“ v Lusake v roku 2016 (rezolúcia ACC 16.17). Text Association, Wittenberg Witness, júl 2017, dostupný na wcrc.ch. Analýza: Anna Marie Aagaard & Peter Bouteneff (vyd.), Beyond the East-West Divide: The World Council of Churches and the Orthodox, WCC Publications, Ženeva, 2001 (pre širší ekumenický kontext).

    33 44
  28. Tridentský koncil, zasadanie VI., kánon 5, 13. januára 1547, Denzinger § 1555. Kánon mieri doslova na luteránsku náuku o radikálnej služobnosti slobodnej vôle v De servo arbitrio z roku 1525. Pozri Hubert Jedin, Geschichte des Konzils von Trient, zv. 2, Herder, Freiburg im Breisgau, 1957, s. 256-292.

    34
  29. Innocent X., bula Cum occasione, 31. mája 1653, odsúdenie piatich téz, ktoré rímski teológovia vyňali z Janseniovho Augustinus (Lovan, 1640). Denzinger-Hünermann §§ 2001-2005. Štúdia: Lucien Ceyssens, Le sort de la bulle Unigenitus : recueil d'études, Bibliotheca Ephemeridum Theologicarum Lovaniensium 100, Lovan, Peeters, 1992 ; a Joseph Bergin, Church, Society and Religious Change in France, 1580-1730, Yale University Press, New Haven, 2009, kap. 9.

    38
  30. O nesúťaživosti Boha a stvorenia a náuke o druhých príčinách pozri Svätý Tomáš Akvinský, Summa Theologiae I, q. 105, a. 5 (Deus operatur in omni operante, Boh dôverne pôsobí v každom stvorenom činiteľovi) a Summa contra Gentiles III, kap. 67-71. Ústredný princíp: Boh nekoná ako riválna alebo súťaživá príčina stvorenia, ale ako prvá príčina, ktorá robí možným a udržiava konanie každej druhej príčiny.

    41