« Zmieriť sa » : slovo patrí najprv do sveta ľudských vzťahov. Dvaja rozhádaní priatelia, ktorí sa znova nájdu, dvaja odlúčení manželia, ktorí obnovia jednotu, syn, ktorý sa vracia domov po dlhom odlúčení. Kresťanstvo sa odvažuje použiť to isté slovo na to, čo Boh robí s človekom : obnoviť rozbité priateľstvo. Zmierenie s Bohom teda nie je predovšetkým náboženská formalita ani obrad, ktorý si treba odškrtnúť ; je to obnova živého vzťahu medzi jednou osobou — Bohom — a druhou osobou — mnou.
Ešte treba pochopiť tri veci, ktoré tento článok rozvinie. Po prvé, ak sa treba zmieriť, znamená to, že došlo k roztržke : hriech nie je len morálna chyba, je to rana zasadená spoločenstvu. Potom, toto zmierenie nevyrábame my : Boh je ten, kto « prvý » vychádza nám v ústrety a získava pokoj « krvou svojho kríža »[1]. Napokon, tento pokoj nám je dávaný konkrétne, viditeľnými prostriedkami : najprv krstom, potom, pre pokrsteného človeka, ktorý znova padne, sviatosťou, ktorú Cirkev nazýva práve sviatosťou « zmierenia ».
Medzi obrazom vzdialeného Boha, ktorého by bolo treba obmäkčiť úsilím, a obrazom tak zhovievavého Boha, že hriech by už nemal význam, drží katolícka viera tretiu cestu, krajšiu : Boha urazeného, ale stále milujúceho, ktorý sám vychádza v ústrety, aby nám vrátil svoje priateľstvo, a pritom dosť rešpektuje našu slobodu, aby čakal na naše « áno ».
Zmierenie : slovo a skutočnosť
Slovo požičané zo sveta rozbitých vzťahov
Latinské sloveso reconciliare znamená v bežnom zmysle « znova spojiť », « priviesť späť k svornosti »[2]. Predpokladá teda tri veci : prvotnú jednotu, roztržku a návrat k jednote. Vzťahnuté na Boha si slovo zachováva celú svoju silu : nejde len o vymazanie účtovného dlhu, ale o obnovu vzťahu. Pokutu možno zrušiť bez toho, aby sme niekedy videli toho, komu sme uškodili ; s niekým sa nemožno zmieriť bez toho, aby sme s ním obnovili puto.
Preto zmierenie presahuje jednoduché právne odpustenie. Odpustenie odstraňuje prekážku ; zmierenie obnovuje spoločenstvo. Márnotratný syn nie je len oslobodený od svojich dlhov : je navrátený do synovstva, oblečený do najkrajšieho rúcha a koná sa oslava (Lk 15, 22-24)[3].
« Zmieriť » v Biblii
Slovník zmierenia preniká celý Nový zákon, predovšetkým u svätého Pavla. Tri veľké texty podávajú jeho náuku.
« Veď keď sme boli ako nepriatelia zmierení s Bohom smrťou jeho Syna, tým skôr sa ako zmierení zachránime jeho životom. » — Svätý Pavol, List Rimanom 5, 10[4]
« A to všetko je od Boha, ktorý nás skrze Krista zmieril so sebou a dal nám službu zmierenia. […] Sme teda Kristovými vyslancami a akoby Boh napomínal skrze nás : v Kristovom mene prosíme, dajte sa zmieriť s Bohom. » — Svätý Pavol, Druhý list Korinťanom 5, 18-20[5]
« Aj vás, ktorí ste boli kedysi odcudzení a nepriateľskí svojím zmýšľaním a zlými skutkami, teraz zmieril so sebou v tele jeho ľudského tela, smrťou, aby vás postavil pred seba svätých, nepoškvrnených a bezúhonných. » — Svätý Pavol, List Kolosanom 1, 21-22[6]
Vystupujú tri črty. Zmierenie je Božím dielom, nie dielom človeka : Boh je ten, kto zmieruje, človek je ten, kto je zmierený. Je získané v Kristovi, a presnejšie jeho smrťou. A volá po odpovedi : « dajte sa zmieriť », akoby sa prijímal dar, ktorý si človek nedáva sám.
Zmierenie, odpustenie, spása, ospravedlnenie, vykúpenie : päť spojených, ale odlišných slov
Zmierenie patrí do súhvezdia pojmov, ktoré sa často zamieňajú. Rozlíšiť ich pomáha pochopiť každý z nich.
| Pojem | Čo označuje | Prevládajúci obraz |
|---|---|---|
| Odpustenie | Vina sa nám už nepripisuje | Vymazaný dlh |
| Ospravedlnenie | Boh nás vnútorne robí spravodlivými, nanovo nás tvorí svätými | Očistené a obnovené srdce |
| Zmierenie | Rozbitý vzťah je obnovený, priateľstvo znova uzavreté | Znova roztvorené Otcove náručie |
| Vykúpenie | Kristus nás vykupuje z otroctva hriechu cenou svojej krvi | Zaplatené výkupné, oslobodenie |
| Spása | Celkový výsledok : byť vytrhnutý zo smrti a uvedený do Božieho života | Stroskotanec privedený späť na breh |
Tieto skutočnosti nenasledujú po sebe ako oddelené etapy : opisujú to isté tajomstvo z rôznych uhlov. Ale zmierenie zdôrazňuje jeho vzťahový rozmer : hriech nielen pošpinil spis, zranil priateľstvo ; spása nie je len oslobodzujúci rozsudok, je to návrat domov. Na prehĺbenie každej z týchto stránok pozri Čo je spása?, Čo je ospravedlnenie? a Čo je vykúpenie?.
Prečo potrebujeme byť zmierení ?
Hriech : predovšetkým urážka Boha, roztržka spoločenstva
Zmieruje sa len tam, kde došlo k roztržke. Cirkev pritom učí, že hriech nie je predovšetkým prestúpením abstraktného pravidla, ale zásahom do vzťahu lásky. Katechizmus je jasný :
« Hriech je predovšetkým urážkou Boha, roztrhnutím spoločenstva s Ním. Zároveň je aj útokom na spoločenstvo s Cirkvou. » — Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1440[7]
Táto veta obsahuje všetko. Hriech je urážka : týka sa niekoho, nie len niečoho. Je roztrhnutím spoločenstva : trhá živé puto. A má dvojaký dosah : zvislý, voči Bohu ; vodorovný, voči Cirkvi a bratom. Hneď je jasné, prečo aj liek musí byť vzťahový — zmierenie — a nie jednoduchá morálna úprava.
Podľa svojej závažnosti nie je táto roztržka rovnaká. Smrteľný hriech « pripravuje nás o spoločenstvo s Bohom »[8] : pretína priateľstvo. Ľahký hriech ho zraňuje a ochladzuje bez toho, aby ho pretrhol. Toto rozlíšenie, rozhodujúce pre pochopenie toho, čo zmierenie obnovuje, je podrobne spracované v Aký je rozdiel medzi smrteľným a ľahkým hriechom?.
Boli sme « Božími nepriateľmi »
Biblický jazyk sa nebojí silných slov. Svätý Pavol píše, že sme boli Božími « nepriateľmi » (Rim 5, 10), « odcudzenými » a dokonca « nepriateľskými [svojím] zmýšľaním a [svojimi] zlými skutkami » (Kol 1, 21). Toto nepriateľstvo treba správne počuť : prichádza z našej strany, nie z Jeho. Boh nikdy neprestáva milovať svoje stvorenie ; hriešnik je ten, kto sa odvracia, zatvára sa, stavia sa do roztržky. Nepriateľstvo sú dvere, ktoré človek práskne, nie láska, ktorú Boh odvoláva.
« Ale Boh dokazuje svoju lásku k nám tým, že Kristus zomrel za nás, keď sme boli ešte hriešnikmi. » — Svätý Pavol, List Rimanom 5, 8[9]
V tom je srdce Radostnej zvesti : zmierenie nečaká, kým sa staneme úctyhodnými. Boh robí prvý krok zatiaľ čo sme ešte nepriateľmi. Láska neodmeňuje zmierenie : predchádza ho a umožňuje ho.
Dvojaký následok roztržky
Ťažký hriech prináša dva účinky, ktoré treba rozlíšiť, aby sme pochopili celú cestu zmierenia.
Na jednej strane smrteľný hriech pripravuje o spoločenstvo s Bohom a robí neschopným večného života : tradícia to nazýva « večným trestom » hriechu[10]. Na druhej strane každý hriech, aj ľahký, zanecháva neusporiadanú naviazanosť na stvorenia, ktorú treba očistiť, tu alebo po smrti : to je « časný trest ». Katechizmus spresňuje, že tieto tresty « nemožno chápať ako akýsi druh pomsty, ktorú Boh ukladá zvonka, ale ako vyplývajúce zo samej prirodzenosti hriechu »[11]. Zmierenie najprv vracia stratené spoločenstvo (sníma večný trest) ; očisťovanie naviazanosti na zlo potom pokračuje v obrátení, pokání a — v súvisiacej téme — v odpustkoch.
Kto nás zmieruje ? Boh, prvý
« To všetko je od Boha »
Veľké náboženské pokušenie spočíva v predstave, že my musíme udobriť rozhnevaného Boha, ako sa obmäkčuje sudca obetami. Evanjelium tento obraz obracia. Nie človek zmieruje Boha ; Boh zmieruje človeka. « To všetko je od Boha : skrze Krista nás zmieril so sebou » (2 Kor 5, 18). Podmetom vety je vždy Boh ; človek je ten, koho idú hľadať.
Presne to ukazuje podobenstvo o márnotratnom synovi : otec ho « uzrel a pohnutý súcitom ; pribehol, hodil sa mu okolo krku » (Lk 15, 20)[12]. Syn ešte ani nedokončil pripravenú reč a otec už beží. Zmierenie začína skôr, než hriešnik našiel slová.
Kríž, miesto zmierenia
Kde Boh zmieruje ? Nie v abstraktnom výnose, ale v presnej udalosti : v smrti Krista na kríži. Svätý Pavol to opakuje : zmierení sme « smrťou jeho Syna » (Rim 5, 10), « smrťou » (Kol 1, 22), « skrze kríž » (Ef 2, 16).
« Veď Boh chcel, aby v ňom prebývala všetka plnosť a aby skrze neho zmieril so sebou všetko, keď nastolil pokoj krvou jeho kríža, pokoj pre všetko na zemi i na nebi. » — Svätý Pavol, List Kolosanom 1, 19-20[13]
« […] a oboch v jednom tele skrze kríž zmieril s Bohom ; vo svojej osobe zabil nepriateľstvo. » — Svätý Pavol, List Efezanom 2, 16[14]
Kríž teda nie je tragická náhoda, ktorá zmarila plán : je samotným miestom, kde je priateľstvo obnovené. Kristus na ňom berie na seba roztržku, aby ňou prešiel zvnútra a uzavrel ju.
« Urobil ho hriechom » — obdivuhodná výmena
Ako môže nevinný zmieriť vinných ? Výmenou, ktorú liturgia nazýva admirabile commercium, « obdivuhodná výmena »[15]. Svätý Pavol ju vyslovuje jednou črtou :
« Toho, ktorý nepoznal hriech, za nás urobil hriechom, aby sme sa v ňom stali Božou spravodlivosťou. » — Svätý Pavol, Druhý list Korinťanom 5, 21[16]
Kristus zaujíma naše miesto v roztržke, aby nám dal svoje miesto v spoločenstve. Zostupuje tam, kam nás hriech vyhnal, aby nás priviedol späť tam, kde sám prebýva. V tom je hlboký zmysel zmierenia : nie že Boh mení názor o nás, ale že Boh v Kristovi prichádza hľadať nás na dne nášho vzdialenia. O logike tohto vykúpenia pozri aj Prečo musel Ježiš zomrieť?.
Služba zmierenia
« Dajte sa zmieriť s Bohom »
Zmierenie je raz navždy získané na kríži ; ešte treba, aby zasiahlo každého človeka, v každom pokolení. Preto sa Kristus neuspokojil s tým, že zmierenie vykonal : jeho ohlasovanie a udeľovanie zveril svojej Cirkvi. Svätý Pavol to nazýva « službou zmierenia » a « slovom zmierenia » (2 Kor 5, 18-19).
« Sme teda Kristovými vyslancami a akoby Boh napomínal skrze nás : v Kristovom mene prosíme, dajte sa zmieriť s Bohom. » — Svätý Pavol, Druhý list Korinťanom 5, 20[17]
Apoštol je vyslanec : nehovorí vo svojom mene, odovzdáva prosbu samého Boha. Úžasné obrátenie : urazený je ten, kto prosí urážajúceho, aby prijal pokoj.
« Prijmite Ducha Svätého… » — moc zverená apoštolom
Táto služba nie je jednoduché kázanie : zahŕňa skutočnú moc odpúšťať hriechy, danú vzkrieseným Kristom večer Veľkej noci.
« Prijmite Ducha Svätého. Komu odpustíte hriechy, budú mu odpustené ; komu ich zadržíte, budú zadržané. » — Vzkriesený Ježiš, Evanjelium podľa svätého Jána 20, 22-23[18]
Katechizmus to komentuje : len Boh odpúšťa hriechy ; ale Ježiš « mocou svojej božskej autority […] dáva túto moc ľuďom, aby ju vykonávali v jeho mene »[19]. Kňaz teda neodpúšťa « namiesto » Boha ani « vlastnými silami » : je viditeľným nástrojom, skrze ktorý Kristus, jediný pôvodca odpustenia, prichádza k hriešnikovi. To je odpoveď na najčastejšiu námietku — « prečo cez človeka ? » — rozvedená v Prečo sa spovedať kňazovi? a Je spoveď biblická?.
Ako sa k nám zmierenie dostáva : sviatosti
Boh, ktorý je duch, spasí človeka, ktorý je telom i dušou, zmyslovými znakmi : to sa nazýva sviatosťou (pozri Čo je sviatosť?). Zmierenie sa k nám dostáva dvoma hlavnými sviatosťami.
Krst : prvé a základné zmierenie
Prvým miestom zmierenia je krst. Je « prvou a hlavnou sviatosťou odpustenia hriechov »[20] : spája nás s umretým a vzkrieseným Kristom, odpúšťa všetky hriechy a dáva nový život. Je « hlavným miestom prvého a základného obrátenia »[21]. Ním sa hriešnik stáva Božím dieťaťom : spoločenstvo je nadviazané.
Sviatosť pokánia, « druhá doska záchrany »
Ale pokrstený človek zostáva krehký. « Ak hovoríme, že nemáme hriech, klameme sami seba » (1 Jn 1, 8), pripomína Katechizmus[22]. Pre tých, čo po krste znova padnú, Kristus ustanovil druhú sviatosť uzdravenia :
« Sviatosťou pokánia sa môže pokrstený zmieriť s Bohom i s Cirkvou. » — Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 980[23]
Cirkevní otcovia ju nazvali « druhou doskou [záchrany] po stroskotaní, ktorým je strata milosti »[24]. Výrečný obraz : ak je krst loďou, ktorá nás nesie, pokánie je doskou, ktorá zachraňuje toho, čo padol do vody. Konkrétne sa k tomu vraciame v Ako sa dobre vyspovedať? a Môžem prijímať v stave smrteľného hriechu?.
Päť mien jednej sviatosti
Táto sviatosť nesie viacero mien : každé osvetľuje jednu stránku. Katechizmus ich vymenúva päť (§§ 1423-1424).
| Meno | Čo zvýrazňuje |
|---|---|
| Sviatosť obrátenia | Uskutočňuje Ježišovu výzvu « vrátiť sa k Otcovi », od ktorého sme sa vzdialili |
| Sviatosť pokánia | Posväcuje kajúcnu cestu ľútosti a zadosťučinenia hriešnika |
| Sviatosť spovede | Vyznanie hriechov je jej podstatnou súčasťou ; je aj « vyznaním » Božej svätosti |
| Sviatosť odpustenia | Rozhrešením Boh dáva kajúcnikovi « odpustenie a pokoj » |
| Sviatosť zmierenia | Dáva hriešnikovi Božiu lásku, ktorá zmieruje : « Dajte sa zmieriť s Bohom » |
Posledné meno je najhlbšie, lebo vyslovuje cieľ všetkých ostatných. Obracia sa, spovedá a koná pokánie len pre jediné : znova nájsť Božie priateľstvo. Ako zhrňuje Katechizmus, táto sviatosť « dáva hriešnikovi Božiu lásku, ktorá zmieruje »[25].
Podobenstvo o márnotratnom synovi : srdce zmierenia
Žiadna stránka evanjelia nehovorí lepšie o tom, čo je zmierenie, ako podobenstvo zvané « o márnotratnom synovi » (Lk 15, 11-32). Katechizmus v ňom vidí samotný opis « pohybu obrátenia a pokánia »[26], podobenstvo, ktorého stredom je « milosrdný otec » : pravou ústrednou postavou nie je syn, ktorý odchádza, ale otec, ktorý čaká a beží.
Portrét milosrdného Otca
Otec z podobenstva sa nemstí, nemoralizuje, nežiada záruky. Striehne na obzor, beží, objíma, oblieka, oslavuje. Jeho radosť je radosťou Boha pred hriešnikom, ktorý sa vracia :
« lebo tento môj syn bol mŕtvy, a ožil ; bol stratený, a našiel sa. » — Evanjelium podľa svätého Lukáša 15, 24[27]
Zmierenie nie je obchodovanie : je to vzkriesenie. Syn « bol mŕtvy, a ožil ». Katechizmus preto bude hovoriť o sviatosti ako o pravom « duchovnom vzkriesení »[28].
Etapy návratu
Podobenstvo verne opisuje vnútornú cestu každého hriešnika, ktorý sa zmieruje. Poznávame v ňom úkony, ktoré bude Cirkev žiadať od kajúcnika : uvedomenie, ľútosť, rozhodnutie, vyznanie, prijatie.
- Bieda
Syn premrhá všetko a skončí pri pasení svíň, zredukovaný na závisť voči ich potrave : hriech vedie do vyhnanstva a hladu, ktorý nič stvorené neukojí.
- Zamyslenie
« Vtedy vošiel do seba »[29] : spomína si na otcov dom : milosť prebúdza túžbu po návrate.
- Ľútosť
« Otče, zhrešil som proti nebu i proti tebe » : uznáva svoju vinu, bez výhovorky.
- Cesta návratu
« Vstal a šiel k svojmu otcovi » : ľútosť sa premieňa na konkrétny krok.
- Otcovo objatie
Otec beží, objíma ho, navracia mu synovstvo a oslavuje : to je rozhrešenie a radosť znova nájdeného spoločenstva.
Úkony toho, kto sa zmieruje
Boh zmieruje ; ale nikoho nezmieruje bez jeho súhlasu. Zmierenie je dar, ktorý volá po slobodnej odpovedi. Katolícka tradícia rozlišuje tri « úkony kajúcnika » — ľútosť, spoveď, zadosťučinenie — ktoré nie sú svojvoľnými podmienkami, ale samotným výrazom srdca, ktoré sa vracia.
Ľútosť : bolesť, ktorá znova otvára srdce
Ľútosť je « bolesť duše a ošklivosť nad spáchaným hriechom s predsavzatím viac nehrešiť »[30]. « Prichádza na prvom mieste » medzi úkonmi kajúcnika[31]. Rozlišuje sa ľútosť dokonalá (záľ, že sme urazili Boha, pretože je milovaný pre seba samého) a ľútosť nedokonalá či « atricia » (zrodená z ošklivosti hriechu alebo zo strachu) : jedna i druhá disponujú k odpusteniu, ale prvá, ak zahŕňa pevné predsavzatie pristúpiť čo najskôr k sviatostnej spovedi, získava už odpustenie smrteľných hriechov[32]. Bez tejto vnútornej bolesti zostávajú kajúcne skutky « neplodné a lživé »[33].
Vyznanie : povedať svoj hriech v pravde
Vyznať svoje hriechy znamená pozrieť sa im do tváre a pomenovať ich pred Bohom skrze službu Cirkvi. « Vyznanie kňazovi je podstatnou časťou sviatosti pokánia »[34]. Ďaleko od toho, aby bolo zbytočným ponížením, vyznanie oslobodzuje : keď vyjde z tieňa, v ktorom hlodá, pomenovaný hriech je už napoly premožený hriech. Konkrétna cesta — spytovanie svedomia, vyznanie, rozhrešenie — je podrobne opísaná v Ako sa dobre vyspovedať?.
Zadosťučinenie : napraviť a znova sa postaviť
Napokon, prijaté odpustenie nezbavuje povinnosti napraviť spôsobené zlo, nakoľko je to možné : vrátiť ukradnuté, obnoviť poškodenú povesť, odčiniť krivdu. « Zadosťučinenie » — často modlitba, skutok milosrdenstva, služba — nekupuje odpustenie (je zadarmo) : lieči následky hriechu a prevychováva k dobru. Predlžuje zmierenie tým, že ho spúšťa do skutkov. Pohyb sa spája s biblickým pokáním : pozri Čo je pokánie?.
Účinky zmierenia
Čo sa skutočne deje v zmierenej duši ? Katechizmus vymenúva účinky netušeného bohatstva.
Navrátený do Božieho priateľstva
Prvým a hlavným účinkom je návrat do strateného spoločenstva :
« Celá účinnosť pokánia spočíva v tom, že nás navracia do Božej milosti a spája s Ním v dokonalom priateľstve. » — Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1468[35]
Slovo je silné : priateľstvo. Nie chladný stav oslobodeného dlžníka, ale teplo vzťahu. Zmierenie prináša « navrátenie dôstojnosti a dobier života Božích detí, z ktorých najdrahocennejšie je Božie priateľstvo »[36]. O tom, ako táto obnovená milosť prebýva v duši, pozri Čo je posväcujúca milosť?.
Zmierený s Cirkvou, so sebou samým, so stvorenstvom
Zmierenie s Bohom ťahá za sebou ďalšie, ako vodopád. Hriech nezranil len môj vzťah k Bohu ; nahlodal aj moje ostatné putá. Ján Pavol II. to krásne opísal a Katechizmus ho cituje :
« Odpustený kajúcnik sa zmieruje so sebou samým v hĺbke svojej bytosti, kde nachádza vlastnú vnútornú pravdu ; zmieruje sa s bratmi, ktorých akýmkoľvek spôsobom urazil a zranil ; zmieruje sa s Cirkvou ; zmieruje sa s celým stvorenstvom. » — Ján Pavol II., Reconciliatio et paenitentia, citované v KKC § 1469[37]
Zmieriť sa s Bohom teda znamená aj znova nájsť pokoj so sebou samým — prestať utekať pred sebou —, s druhými, a až so svetom. Náboženské zmierenie má veľmi konkrétne dozvuky na vnútornú jednotu i na spoločenský život.
Pokoj, plod zmierenia
Zmyslový plod toho všetkého nesie biblické meno : pokoj. « Keď sme teda boli ospravedlnení z viery, máme pokoj s Bohom skrze nášho Pána Ježiša Krista » (Rim 5, 1)[38]. Tridentský koncil, citovaný v Katechizme, opisuje stav zmierenej duše : za sviatosťou « nasleduje pokoj a pokoj svedomia, ktorý sprevádza silná duchovná útecha »[39]. Tento pokoj nie je umŕtvením svedomia ; je to odpočinok srdca, ktoré vie, kde je : v Otcovom dome. O istote tohto odpustenia pozri Ako viem, že mi Boh odpustil?.
Žiť zmierený : zmierenie, ktoré sa rozvíja
Nechať sa zmierovať každý deň
Zmierenie nie je ojedinelá udalosť, ktorú raz navždy založíme. Kristova výzva « stále znie v živote kresťanov » : to Katechizmus nazýva « druhým obrátením », « neprerušovanou úlohou celej Cirkvi »[40]. Zmierovať sa s Bohom je pohyb celého života, nikdy neskončený, vždy znova začatý — nie pre neúspech, ale preto, že priateľstvo je živé a chce rásť.
« [V Cirkvi] je voda a slzy : voda krstu a slzy pokánia. » — Svätý Ambróz, List 41, citovaný v KKC § 1429[41]
Zmierenie s blížnym
Nemožno tvrdiť, že sme zmierení s Bohom, a pritom zostávať vo vojne s bratom. Ježiš to výslovne spojil :
« Nechaj svoj dar tam pred oltárom, choď a najprv sa zmier so svojím bratom, a potom príď a obetuj svoj dar. » — Ježiš, Evanjelium podľa svätého Matúša 5, 24[42]
Katechizmus toto spojenie preberá : « Kto žije z milosrdnej Božej lásky, je pripravený odpovedať na Pánovu výzvu : „Choď a najprv sa zmier so svojím bratom"»[43]. Niet pravého zvislého zmierenia, ktoré by hneď nehľadalo vodorovné zmierenie.
Stať sa zasa tvorcom zmierenia
Napokon, kto prijal pokoj, je poslaný ho niesť. Zmierený sa stáva zasa « vyslancom » : odpúšťať, ako mu bolo odpustené, zmierovať okolo seba, « liečiť » roztržky. Zmierenie prijaté od Boha preteká : z odpusteného robí tvorcu pokoja. « Blahoslavení tvorcovia pokoja, lebo sa budú volať Božími synmi » (Mt 5, 9).
Časté námietky
« Ak len Boh odpúšťa, prečo ísť cez kňaza ? »
Práve preto, že len Boh odpúšťa — a že sám si zvolil spôsob, akým sa k nám toto odpustenie dostane. Vzkriesený Kristus dal apoštolom moc odpúšťať hriechy (Jn 20, 22-23) a Cirkvi zveril « službu zmierenia » (2 Kor 5, 18). Kňaz nič nepridáva k Božiemu milosrdenstvu ; je jeho viditeľným kanálom, ktorý kajúcnikovi zaručuje, že jeho odpustenie nie je subjektívny dojem, ale slovo prijaté « v Kristovom mene ». Námietka je dôkladne spracovaná v Prečo sa spovedať kňazovi?.
« Nedokážem veriť, že mi Boh naozaj odpustil »
To je časté utrpenie : hlava vie, srdce pochybuje. Katolícka odpoveď je oslobodzujúca : istota odpustenia nespočíva na mojich pocitoch, ale na slove rozhrešenia a na Božej vernosti. Márnotratný syn nemusel « cítiť », že mu je odpustené, aby mu bolo odpustené : otec ho navrátil skôr, než dokončil ospravedlnenia. Tam, kde hlodá škrupulozita, Cirkev pozýva oprieť sa o sviatosť, nie o emóciu. Tento citlivý bod je rozvedený v Ako viem, že mi Boh odpustil?.
« Načo začínať znova, keď znova padám ? »
Padnúť neruší hodnotu toho, že sme vstali. Vo sviatosti hriešnik « akýmsi spôsobom predchádza súd » tým, že sa už teraz stavia « pod milosrdný Boží súd »[44]. Zmierovať sa často nie je znakom neúspechu, ale priateľstva, ktoré odmietame nechať zomrieť : práve pre krehkých Kristus ustanovil túto sviatosť. Otec z podobenstva nepočíta návraty ; oslavuje ich.
Na ďalšie čítanie
- Ako sa dobre vyspovedať? — konkrétna cesta : spytovanie svedomia, ľútosť, vyznanie, rozhrešenie, zadosťučinenie.
- Prečo sa spovedať kňazovi? — odpoveď na námietku « len Boh odpúšťa ».
- Ako viem, že mi Boh odpustil? — istota odpustenia pred pochybnosťou a škrupulozitou.
- Aký je rozdiel medzi smrteľným a ľahkým hriechom? — čo zmierenie obnovuje podľa závažnosti roztržky.
- Čo je sviatosť? — účinný znak, skrze ktorý sa k nám dostáva milosť.
- Čo je spása? · Čo je ospravedlnenie? · Čo je vykúpenie? — ostatné stránky toho istého tajomstva.
- Môžem prijímať v stave smrteľného hriechu? — prečo sa zmieriť pred prijímaním.
Poznámky a odkazy
List Kolosanom 1, 20, liturgický preklad : « nastolil pokoj krvou jeho kríža ».
1Heslo rĕconcĭlĭo v latinsko-francúzskom slovníku (prechodné sloveso) : « obnoviť, opraviť, znova zriadiť » ; « zmieriť » (v prenesenom zmysle) ; « priviesť späť, doviesť naspäť » — napr. aliquem alicui reconciliare, « zmieriť niekoho s druhým », a pacem reconciliare, « obnoviť pokoj ».
2Evanjelium podľa svätého Lukáša 15, 22-24, liturgický preklad : otec dáva priniesť « najkrajšie rúcho », prsteň, obuv, a koná sa oslava.
3List Rimanom 5, 10, liturgický preklad.
4Druhý list Korinťanom 5, 18-20, liturgický preklad.
5List Kolosanom 1, 21-22, liturgický preklad.
6Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1440 (odkazuje na Lumen gentium 11).
7Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1472 : « Ťažký hriech nás pripravuje o spoločenstvo s Bohom, a tým nás robí neschopnými večného života, a zbavenie života sa nazýva „večným trestom" hriechu. »
8 10List Rimanom 5, 8, liturgický preklad.
9Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1472 : tieto tresty « nemožno chápať ako akýsi druh pomsty, ktorú Boh ukladá zvonka, ale ako vyplývajúce zo samej prirodzenosti hriechu ».
11Evanjelium podľa svätého Lukáša 15, 20, liturgický preklad : « Keď bol ešte ďaleko, uzrel ho otec a pohnutý súcitom ; pribehol, hodil sa mu okolo krku a bozkával ho. »
12List Kolosanom 1, 19-20, liturgický preklad.
13List Efezanom 2, 16, liturgický preklad : « a oboch v jednom tele skrze kríž zmieril s Bohom ; vo svojej osobe zabil nepriateľstvo. » (« […] » na začiatku citátu označuje vynechanie začiatočného « a », ktoré tento verš viaže k « chcel stvoriť… » z v. 15).
14Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 526 : « Vianoce sú tajomstvom tejto „obdivuhodnej výmeny" », s antifónou vianočnej oktávy z Liturgie hodín (« Ó, obdivuhodná výmena ! »).
15Druhý list Korinťanom 5, 21, liturgický preklad.
16Druhý list Korinťanom 5, 20, liturgický preklad.
17Evanjelium podľa svätého Jána 20, 22-23, liturgický preklad.
18Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1441 : « Len Boh odpúšťa hriechy […]. Mocou svojej božskej autority dáva túto moc ľuďom, aby ju vykonávali v jeho mene. »
19Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 977 : « Krst je prvou a hlavnou sviatosťou odpustenia hriechov, lebo nás spája s Kristom, ktorý zomrel za naše hriechy a vstal z mŕtvych pre naše ospravedlnenie ».
20Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1427 : « krst je […] hlavným miestom prvého a základného obrátenia ».
21Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1425 (cituje 1 Jn 1, 8).
22Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 980 (cituje svätého Gregora Naziánzskeho, Reč 39, 17 : PG 36, 356A, a Tridentský koncil, DS 1672) : « Sviatosťou pokánia sa môže pokrstený zmieriť s Bohom i s Cirkvou. »
23Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1446 : « Cirkevní otcovia predstavujú túto sviatosť ako „druhú dosku [záchrany] po stroskotaní, ktorým je strata milosti"» (Katechizmus odkazuje na Tertuliána, De paenitentia 4, 2, a na Tridentský koncil, DS 1542). Svätý Hieronym hovorí rovnako o pokání, pre nešťastníkov ako o druhej doske po stroskotaní (List 130, 9 : PL 22, 1115).
24Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1424 : sviatosť « dáva hriešnikovi Božiu lásku, ktorá zmieruje : „Dajte sa zmieriť s Bohom" (2 Kor 5, 20) ».
25Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1439 : « Pohyb obrátenia a pokánia Ježiš obdivuhodne opísal v podobenstve zvanom „o márnotratnom synovi", ktorého stredom je „milosrdný otec" (Lk 15, 11-24). »
26Evanjelium podľa svätého Lukáša 15, 24, liturgický preklad.
27Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1468 : sviatosť prináša « duchovné vzkriesenie », « navrátenie dôstojnosti a dobier života Božích detí, z ktorých najdrahocennejšie je Božie priateľstvo (Lk 15, 32) ».
28 36Evanjelium podľa svätého Lukáša 15, 17, liturgický preklad : « Vtedy vošiel do seba a povedal si : „Koľko nádenníkov môjho otca má chleba nazvyš a ja tu hyniem od hladu !" ».
29Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1451, cituje Tridentský koncil : ľútosť je « bolesť duše a ošklivosť nad spáchaným hriechom s predsavzatím viac nehrešiť ».
30Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1451 : « Medzi úkonmi kajúcnika prichádza ľútosť na prvom mieste. »
31Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1452 : « Keď pochádza z lásky k Bohu milovanému nadovšetko, ľútosť sa nazýva „dokonalou" (ľútosť z lásky). Takáto ľútosť odpúšťa ľahké chyby ; získava aj odpustenie smrteľných hriechov, ak zahŕňa pevné predsavzatie pristúpiť čo najskôr k sviatostnej spovedi. » § 1453 : nedokonalá ľútosť či « atricia ».
32Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1430 : bez obrátenia srdca « kajúcne skutky zostávajú neplodné a lživé ».
33Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1456 : « Vyznanie kňazovi je podstatnou časťou sviatosti pokánia. »
34Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1468, cituje Rímsky katechizmus 2, 5, 18.
35Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1469, cituje Jána Pavla II., apoštolskú exhortáciu Reconciliatio et paenitentia (2. decembra 1984), č. 31.
37List Rimanom 5, 1, liturgický preklad : « Keď sme teda boli ospravedlnení z viery, máme pokoj s Bohom skrze nášho Pána Ježiša Krista. »
38Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1468, cituje Tridentský koncil (DS 1674) : za sviatosťou « nasleduje pokoj a pokoj svedomia, ktorý sprevádza silná duchovná útecha ».
39Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1428 : « druhé obrátenie » je « neprerušovanou úlohou celej Cirkvi » (cituje Lumen gentium 8).
40Svätý Ambróz Milánsky, List 41, 12 (PL 16, 1116B), citovaný v Katechizme Katolíckej cirkvi, § 1429.
41Evanjelium podľa svätého Matúša 5, 24, liturgický preklad.
42Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1424 (cituje Mt 5, 24).
43Katechizmus Katolíckej cirkvi, § 1470 : v tejto sviatosti « hriešnik, keď sa stavia pod milosrdný Boží súd, akýmsi spôsobom predchádza súd, ktorému bude podrobený na konci tohto pozemského života ».
44