Maria Rosaria Del Genio

Maria Rosaria Del Genio, historienne italienne de la mystique, a écrit la première biographie officielle de Luisa Piccarreta, publiée par l'éditeur du Vatican.

Ignispedia

Maria Rosaria Del Genio est une écrivaine catholique italienne, spécialiste de l'histoire de la mystique et des vies des saints[4]. Elle est surtout connue comme l'auteure de la première biographie officielle de la servante de Dieu Luisa Piccarreta (1865-1947), publiée par la Libreria Editrice Vaticana sous le titre Il sole della mia volontà, en anglais The Sun of My Will[5][6].

Il faut le dire d'emblée : les sources lues pour cet article ne donnent ni sa date de naissance, ni sa date de mort, ni aucun élément de biographie personnelle, et aucune cause de béatification la concernant. Elle n'est pas une mystique : elle est l'historienne qui a étudié et raconté la vie d'une mystique. Le présent article rassemble donc, sans rien ajouter, ce que ses livres et leurs présentations officielles permettent d'établir.

Une spécialiste de la mystique et des vies des saints

Le portrait donné par le site officiel de la cause de Luisa

Le site officiel de la cause de béatification de Luisa Piccarreta présente Maria Rosaria Del Genio comme une professeure, experte de la mystique et des vies des saints, dont le travail consciencieux de recherche et d'étude a rendu possible ce volume[7]. C'est cette compétence, et non une proximité personnelle avec Luisa, morte en 1947, qui explique le choix de son nom pour écrire la biographie attendue par l'archevêque de Trani.

En octobre 2005, à la conclusion de l'enquête diocésaine sur Luisa, Mgr Giovan Battista Pichierri avait ressenti le besoin de faire élaborer un portrait biographique de la mystique de Corato ; ce projet s'est réalisé en 2014 avec la première publication officielle de la biographie par la Libreria Editrice Vaticana[8]. Mgr Pichierri signe la postface de l'édition anglaise[9].

Une présence dans la vie intellectuelle catholique italienne

En mars 2009, une rencontre romaine sur le thème des femmes, de la Bible et de la sainteté réunissait Maria Rosaria Del Genio, présentée comme experte de l'histoire de la mystique, et la journaliste et écrivaine Silvia Giacomoni[10]. Ce repère, modeste mais daté, confirme que sa spécialité était publiquement reconnue avant même la parution de la biographie de Luisa.

La biographie de Luisa Piccarreta, son œuvre principale

Une première biographie officielle attendue par le diocèse

The Sun of My Will porte en sous-titre, dans l'édition anglaise, Luisa Piccarreta, An Ordinary Life Outside The Ordinary, une vie ordinaire hors de l'ordinaire[11]. La préface est du cardinal José Saraiva Martins, préfet émérite de la Congrégation pour les causes des saints, et la postface de Mgr Giovan Battista Pichierri, archevêque de Trani-Barletta-Bisceglie et Nazareth[12]. Que la préface vienne de l'ancien préfet du dicastère des causes des saints donne à l'ouvrage sa place : il sert la cause de béatification de Luisa, à laquelle les droits du livre sont d'ailleurs destinés, selon la page des informations de l'édition[13].

L'édition anglaise consultée porte le copyright de 2015 de la Libreria Editrice Vaticana, l'ISBN 978-88-209-9674-1, une traduction de Carol Glatz, et des réimpressions en 2019 et en 2021[14]. Le site officiel retient l'année 2014 pour la première publication officielle[15] : l'écart tient aux éditions et aux langues, et il est signalé ici plutôt que tranché sans preuve.

Le plan de l'ouvrage

La table des matières de l'édition anglaise compte quatorze chapitres, une conclusion, une prière, une chronologie de la vie de Luisa et, en appendice, la lettre du père Ludwig Beda au Saint-Office[16]. Le récit va de la naissance et de l'adolescence de Luisa à sa mort, puis à sa réputation de sainteté et à la poursuite de sa cause par l'association de Corato[17]. De larges chapitres sont consacrés à ses écrits, à leurs premières publications, à l'intervention du Saint-Siège et au langage des mystiques[18].

Mgr Pichierri résume ainsi la matière que la biographe devait tenir ensemble :

« Elle est, en fait, une femme ordinaire, comme beaucoup d'autres qui vivent simplement dans une petite ville du sud de l'Italie ; et elle est une femme qui souffre. » — Mgr Giovan Battista Pichierri, postface à The Sun of My Will, Libreria Editrice Vaticana[19]

Le cardinal Saraiva Martins ouvre sa préface par le temps de la miséricorde :

« Nous vivons un temps de miséricorde. » — Cardinal José Saraiva Martins, préface à The Sun of My Will, Libreria Editrice Vaticana, p. 9[20]

Ces deux citations appartiennent aux préfaciers, non à Maria Rosaria Del Genio elle-même : aucune citation textuelle d'elle n'est reproduite ici.

Ses autres publications chez l'éditeur du Vatican

Le catalogue de la Libreria Editrice Vaticana donne, sous son nom, d'autres travaux que la biographie de Luisa. Elle a rassemblé et introduit les textes mystiques d'Armida Barelli dans le volume Mi canta nell'anima l'amore del Signore, préfacé par le cardinal Tomáš Špidlík[21]. Armida Barelli y est présentée comme l'une des fondatrices de l'Université catholique du Sacré-Cœur de Milan[22].

Le même catalogue la donne comme auteure d'un ouvrage sur Laurent de la Résurrection, Dal Dio presente alla presenza di Dio, dans la collection des textes mystiques[23], et comme coauteure, avec Luigi Borriello et Roberto Ferrari, des actes du deuxième congrès international de mystique chrétienne tenu à Assise du 15 au 17 septembre 2014, Camminate secondo lo Spirito[24]. Cette liste ne contient que les titres que les catalogues consultés nomment expressément ; elle ne prétend pas être sa bibliographie complète.

OuvrageRôleÉditeur ou cadre
Il sole della mia volontà ; The Sun of My WillAuteure, biographie de Luisa PiccarretaLibreria Editrice Vaticana, première publication officielle en 2014 selon le site de la cause ; édition anglaise copyright 2015, ISBN 978-88-209-9674-1[25][26]
Mi canta nell'anima l'amore del SignoreÉditrice des textes mystiques d'Armida Barelli, sélection et introductionLibreria Editrice Vaticana, préface du cardinal Tomáš Špidlík[27]
Dal Dio presente alla presenza di DioAuteure, sur Laurent de la RésurrectionCollection Pastorales et spiritualité, textes mystiques, catalogue LEV[28]
Camminate secondo lo SpiritoCoauteure avec Luigi Borriello et Roberto FerrariActes du congrès international de mystique chrétienne, Assise, 15 au 17 septembre 2014[29]

Place et limites du portrait

Maria Rosaria Del Genio occupe, dans l'histoire récente de la Divine Volonté, une place discrète et réelle : elle a donné à l'Église et aux lecteurs la première biographie officielle et documentée de Luisa Piccarreta, là où ne circulaient auparavant que des récits partiels[30]. Pour le lecteur d'Ignispedia, son nom vaut donc comme une porte d'entrée fiable vers la vie de Luisa, à côté des écrits de Luisa elle-même et des travaux du père Joseph Iannuzzi.

En revanche, rien dans les sources lues ne permet d'écrire sa vie : ni naissance, ni formation détaillée, ni mort, ni Cause. Toute date ajoutée au titre de cet article serait une invention, et c'est pourquoi le titre ne porte aucune date. Si des sources diocésaines ou universitaires venaient à documenter sa biographie personnelle, cet article devra être complété à partir d'elles, et non de mémoire.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Site officiel de la cause de Luisa Piccarreta, luisapiccarretaofficial.org, page « The Sun of My Will » : première publication officielle de la biographie en 2014 par la professeure Maria Rosaria Del Genio (LEV), experte de la mystique et des vies des saints ; besoin exprimé par Mgr Pichierri en octobre 2005, à la conclusion de l'enquête diocésaine.

    1 2 4 5 7 8 15 25 30
  2. Libreria Editrice Vaticana, catalogue en ligne, Mi canta nell'anima l'amore del Signore, Testi mistici : textes d'Armida Barelli rassemblés, sélectionnés et introduits par Maria Rosaria Del Genio, préface du cardinal Tomáš Špidlík ; Armida Barelli présentée comme l'une des fondatrices de l'Université catholique du Sacré-Cœur de Milan.

    3 21 22 27
  3. Maria Rosaria Del Genio, The Sun of My Will, Luisa Piccarreta, An Ordinary Life Outside The Ordinary, Libreria Editrice Vaticana, copyright 2015, ISBN 978-88-209-9674-1, traduction de Carol Glatz, réimpressions 2019 et 2021 ; préface du cardinal José Saraiva Martins, postface de Mgr Giovan Battista Pichierri.

    6 9 11 12 13 14 16 17 18 26
  4. Agence Zenit, archives, mars 2009 : première rencontre sur le thème « Femmes, Bible et sainteté », avec Maria Rosaria Del Genio, experte de l'histoire de la mystique, et Silvia Giacomoni, journaliste et écrivaine.

    10
  5. Mgr Giovan Battista Pichierri, Foreword, dans The Sun of My Will, Libreria Editrice Vaticana, p. 13. Texte original : « She is, in fact, an ordinary woman, like many others who live simply in a small town in Southern Italy; and she is a woman who suffers. »

    19
  6. Cardinal José Saraiva Martins, Preface, dans The Sun of My Will, Libreria Editrice Vaticana, p. 9. Texte original : « We are living in a time of mercy. »

    20
  7. Catalogue Vaticanum de la Libreria Editrice Vaticana : Dal Dio presente alla presenza di Dio, Lorenzo della Risurrezione, auteure Maria Rosaria Del Genio, collection Pastorales et spiritualité, textes mystiques.

    23 28
  8. Catalogue Vaticanum de la Libreria Editrice Vaticana : Camminate secondo lo Spirito, auteurs Luigi Borriello, Maria Rosaria Del Genio et Roberto Ferrari, actes du deuxième congrès international de mystique chrétienne, Assise, 15 au 17 septembre 2014.

    24 29

Vous ne trouvez pas votre sujet ?