Oliveto Citra : la Reine du Château (1985-)

Le 24 mai 1985, douze enfants puis Anita Rio disent voir la Vierge près du château d'Oliveto Citra, en Campanie. Messages de pénitence en 1997 et 1998, puis culte interdit par l'archidiocèse de Salerne en 2012 : un dossier non approuvé, raconté honnêtement.

Ignispedia

Oliveto Citra est un village de Campanie, dans la province de Salerne, au sud de Naples[1]. Le soir du 24 mai 1985, jour de la fête de saint Macaire, patron du village, douze enfants qui jouaient près de la grille du château normand disent entendre le cri d'un bébé, puis voir une jeune femme tenant un enfant dans ses bras[2][3]. Une jeune serveuse du village, Anita Rio, d'abord sceptique, se rend sur place et dit voir à son tour la Dame[4][5]. C'est le début d'un dossier qui prend vite de l'ampleur : les voyants se multiplient, les foules affluent, et le lieu reçoit le nom de Regina del Castello, la Reine du Château[6].

Il faut dire d'emblée, honnêtement, où en est l'Église sur ce dossier. Contrairement à ce qu'une première piste laissait entendre, Oliveto Citra n'est pas seulement un dossier « en examen ». L'archidiocèse de Salerne a expressément interdit le culte sur le lieu : réserves de Mgr Gerardo Pierro le 4 mars 2010, puis décret de Mgr Luigi Moretti le 26 mars 2012 interdisant aux prêtres et religieux de participer au comité de la Reine du Château, ainsi que les pèlerinages organisés, les célébrations en plein air et les exorcismes, en évoquant une vaine crédulité et un fanatisme à éviter[7]. Aucune autorité ecclésiastique n'a reconnu le caractère surnaturel de ces apparitions. Toute la suite de cet article doit se lire sous ce jugement : il raconte des faits rapportés, des paroles attribuées et un discernement, il ne présente jamais Oliveto Citra comme une apparition reconnue ni comme un lieu de pèlerinage à promouvoir.

Les messages rapportés, eux, parlent le langage classique des appels mariaux : prier, aimer, faire pénitence, se convertir avant qu'il ne soit trop tard[8][9]. Les paroles datées de 1997 et 1998 tournent autour de la pénitence, de la justice de Dieu tempérée par sa miséricorde et du triomphe promis du Cœur Immaculé[10][11]. Cet article les cite comme des paroles attribuées aux voyants d'Oliveto Citra, avec leur date et leur source, sans les donner pour des paroles certaines de la Vierge : sur ce dossier, l'Église a tranché dans l'autre sens, et l'obéissance commence par le dire clairement. Le cadre général du discernement actuel est présenté dans l'article Critères de discernement des phénomènes surnaturels.

Les grandes dates d'Oliveto Citra

Le dossier s'ouvre en une soirée, en mai 1985, puis s'étale sur des années de visions rapportées, avant de rencontrer, en 2010 et 2012, les décisions de l'archidiocèse qui interdisent le culte. Les dates ci-dessous sont seulement celles que donnent les sources lues pour cet article.

  1. 24 mai 1985
    La première soirée au château

    Pendant la fête de saint Macaire, douze enfants disent entendre le cri d'un bébé derrière la grille du château normand, puis voir une jeune femme avec un enfant ; Anita Rio, venue par curiosité, dit la voir à son tour.

  2. 25 mai 1985
    De nouvelles visions dès le lendemain

    Le lendemain soir, d'autres témoins, dont les jumeaux Gino et Carmine Acquaviva selon le récit encyclopédique du dossier, disent voir la Dame, qui se présente sous les noms de Notre-Dame des Grâces puis de Notre-Dame de la Consolation.

  3. 20 juillet 1985
    Le nuage lumineux rouge

    Environ 2 000 personnes se rassemblent et déclarent voir un nuage lumineux rouge, visible selon certains jusqu'à dix kilomètres ; cinquante témoins affirment avoir vu la Madone elle-même.

  4. 25 avril 1987
    L'inauguration de l'édicule

    L'édicule en forme d'étoile, dessiné par l'architecte Riccardo Dalisi, est inauguré près du château ; la statue de la Vierge, en marbre polychrome, vient de l'atelier Ludovico Bertoni de Pietrasanta.

  5. 1989
    La Fondation Regina del Castello

    Le curé, don Peppino Amato, constitue la Fondation Regina del Castello, qui veille sur ce qui se rapporte aux apparitions et publie le bulletin Oliveto, Terra di Maria.

  6. 1997 et 1998
    Les messages datés de 1997 et 1998

    Les paroles datées demandent la prière, la pénitence et la conversion, et annoncent la justice de Dieu tempérée par sa miséricorde.

  7. 4 mars 2010
    Les réserves de Mgr Pierro

    Mgr Gerardo Pierro, archevêque de Salerne, exprime des réserves sur le culte d'Oliveto Citra, première étape vers l'interdiction.

  8. 26 mars 2012
    Le décret de Mgr Moretti

    Mgr Luigi Moretti interdit notamment la participation des prêtres et religieux au comité de la Reine du Château, les pèlerinages organisés et les célébrations en plein air sur le lieu.

Le lieu et les premiers témoins

Oliveto Citra et son château

Oliveto Citra compte environ 4 000 habitants selon la page du dossier qui décrit le lieu ; l'agriculture y reste l'activité principale, à côté de petites industries, et le village a vu s'ouvrir après 1985 des bars, des boutiques de souvenirs et des hôtels liés à l'affluence des visiteurs[12]. Le château, d'époque médiévale, de forme à peu près trapézoïdale, est posé sur un rocher calcaire au-dessus du village ; ses ruines avaient encore été abîmées par le tremblement de terre du 23 novembre 1980[13]. C'est le long de l'ancien escalier qui monte de la placette vers l'intérieur du château, interrompu par une grille de fer, que les visions de 1985 auraient commencé[14].

L'église mère du village, dédiée à sainte Marie de la Miséricorde, avait vu ses fondations jetées en 1712 et sa construction s'étaler sur cinquante-trois ans[15]. En 1985, l'archevêque de Salerne était Mgr Guerino Grimaldi[16]. Ces repères comptent pour la suite : le dossier naît dans un village précis, avec un curé, don Peppino Amato, qui va très tôt enregistrer les faits et accompagner les voyants, avant que l'autorité diocésaine ne prenne ses distances puis n'interdise le culte[17][18].

Le soir du 24 mai 1985

La soirée du 24 mai 1985 est celle de la fête civile et religieuse du patron, saint Macaire abbé : la place Garibaldi est pleine et animée par la musique, pendant qu'un groupe de douze garçons joue sur la placette du château médiéval[19][20]. Le récit encyclopédique du dossier précise qu'il s'agit de garçons de huit à dix ans[21]. Derrière la grille qui mène aux ruines, ils entendent un bébé pleurer ; la chose les saisit, puis ils voient ce qui est diversement rapporté comme une lumière, ou une lumière en forme de personne ; quelques-uns voient une jeune femme, plusieurs disent voir un enfant dans ses bras[22].

Un des garçons demande à la Dame qui elle est ; elle aurait répondu : « Je suis Notre-Dame des Grâces »[23]. Les enfants courent annoncer la nouvelle sur la place. Anita Rio, jeune serveuse qui travaillait au bar du village, réagit d'abord par le scepticisme, puis se rend sur place par curiosité et dit voir à son tour la jeune femme et l'enfant, un chapelet pendant des mains de l'enfant[24][25]. La description qui revient dans les récits est précise : une très jeune femme d'une beauté indescriptible, l'enfant sur le bras droit, vêtue de blanc avec un manteau bleu ciel bordé d'or, une ceinture jaune, une couronne d'étoiles autour de la tête et les pieds posés sur un banc de nuages[26][27]. Anita Rio entre en état de choc et est conduite au petit hôpital du village[28].

La nuit suivante, la Vierge serait apparue à Anita chez elle ; à sa question humble sur le choix dont elle aurait été l'objet, la réponse rapportée est qu'elle n'avait pas été choisie seule, que beaucoup de personnes verraient, et qu'à la fin resteraient seulement ceux qui auraient eu le courage de croire[29]. Dès le lendemain de la première soirée, le récit encyclopédique nomme les jumeaux Gino et Carmine Acquaviva parmi les témoins, et donne un second nom : « Je suis Notre-Dame de la Consolation »[30]. Ces paroles sont rapportées ici comme le récit des témoins, non comme des faits établis : c'est exactement le point sur lequel portera le discernement de l'Église.

La multiplication des voyants

À partir de cette première soirée, les visions se multiplient vite. La Dame serait apparue fréquemment dans les mois suivants ; Anita Rio dit la voir régulièrement et recevoir la demande d'une petite chapelle à la grille du château[31]. Le récit du dossier parle d'environ vingt personnes qui disent voir la Vierge avec une certaine régularité, et de plus de cent déclarations signées attestant au moins une vision avant la fin des années 1980 ; beaucoup sont des enfants ou des jeunes, mais des adultes rejoignent aussi le groupe de ceux qui disent voir ou entendre[32]. Plusieurs témoins rapportent aussi un parfum doux, tenu pour un signe de sa présence[33].

Le curé, don Peppino Amato, prend pastoralement en charge les voyants et se met à enregistrer tout ce qui arrive ; le récit encyclopédique le dit convaincu de la réalité des apparitions[34]. En 1989, il constitue la Fondazione Regina del Castello, chargée de veiller sur tout ce qui se vérifie en relation avec les apparitions, d'administrer les offrandes des fidèles et de publier le bulletin Oliveto, Terra di Maria, qui paraît quatre fois par an et rapporte de nombreux messages[35]. Le même dossier local avertit en même temps les fidèles de ne tenir pour authentiques que les messages distribués par le comité, et de se méfier des personnes qui se qualifient de voyants d'Oliveto Citra sans lien avec le curé[36]. Dès cette époque, donc, le dossier porte en lui sa difficulté : à côté des premiers témoins, des voyants autoproclamés et des phénomènes de fanatisme sont signalés par les responsables locaux eux-mêmes[37].

Ce que rapportent les témoins

Le nuage du 20 juillet 1985 et les phénomènes rapportés

Le fait collectif le plus souvent cité est celui du 20 juillet 1985. René Laurentin, dans son étude sur la multiplication des apparitions de la Vierge, rapporte qu'environ 2 000 personnes se rassemblent ce jour-là et déclarent voir un nuage lumineux rouge, visible selon certains jusqu'à dix kilomètres de distance, avec cinquante témoins affirmant avoir vu la Madone elle-même[38]. Le dossier local parle aussi d'un nuage rose qui aurait commencé à tourner autour du château sous les yeux de centaines de fidèles, comme cela aurait été annoncé auparavant aux voyants, en signe de sa présence, et d'un parfum indescriptible enveloppant le lieu, dont on n'aurait pas réussi à identifier la source[39].

Ces phénomènes sont rapportés ici pour ce qu'ils sont : des témoignages recueillis par Laurentin et par les récits du lieu, non des faits mesurés. Leur poids dans un discernement dépend de l'indépendance des témoins et des conditions d'observation, et c'est précisément sur ce terrain que l'examen médical et le jugement de l'archidiocèse vont porter. L'article voisin sur les apparitions mariales inexplicables discute ce dossier d'Oliveto Citra parmi ses objections : voir Les apparitions mariales inexplicables.

L'édicule de 1987 et la vie du lieu avant l'interdiction

La chapelle demandée, selon le récit, à la grille du château est dédiée en 1987[40]. L'édicule en l'honneur de la Vierge est inauguré le 25 avril 1987 : son architecte, Riccardo Dalisi, professeur d'architecture à l'université de Naples, l'a dessiné en forme d'étoile, en s'inspirant de la traînée lumineuse que les douze enfants disaient avoir vue se diriger vers le château le soir du 24 mai 1985, avant le cri de l'enfant[41]. La statue de la Madone, en marbre polychrome, a été sculptée dans l'atelier Ludovico Bertoni de Pietrasanta[42].

À la fin des années 1980, la grille du château est devenue un lieu de rassemblement où l'on prie le soir, autour du Rosaire et des mystères de Marie[43]. Les anniversaires du 24 mai, du 5 août et du 8 décembre donnent lieu à des messes et à la récitation continue du Rosaire dans l'église et sur la placette, où les pèlerins restent en prière jusqu'au soir[44]. Cette vie de dévotion, réelle dans les années qui suivent 1985, est exactement celle que les décisions de 2010 et 2012 vont venir encadrer puis interdire sous sa forme organisée sur le lieu : il faut donc la raconter comme un fait passé, non comme une invitation présente.

Les messages rapportés : pénitence, conversion et justice tempérée

Les paroles citées ici sont reprises du bulletin Oliveto, Terra di Maria de la Fondation Regina del Castello, par l'intermédiaire du recueil italien des messages et d'une recension critique qui les a transcrits pour les discuter[45]. Elles sont attribuées à la Vierge s'adressant aux voyants d'Oliveto Citra. Leur statut est celui de tout le dossier : non approuvé, et culte interdit depuis 2012. On les lit donc comme on lit un document de discernement : pour connaître ce qui a été dit au nom de la Vierge en ce lieu, et pour mesurer ensuite ce que l'Église en a jugé.

Prier, aimer, faire pénitence

Le premier appel est celui de la pénitence, répété sous des formes brèves et directes.

« Je vous demande encore de prier, d'aimer et de faire pénitence. »[46]

« Faites pénitence et de petits sacrifices, insignifiants pour vous mais grands pour Dieu. »[47]

La seconde parole précise la première : la pénitence demandée n'est pas d'abord faite de grandes épreuves, mais de petits sacrifices offerts, dont la valeur est mesurée par Dieu et non par leur apparence. Prise en elle-même, cette insistance rejoint celle de Lourdes et de Fatima sur la prière et la pénitence pour les pécheurs ; mais une ressemblance de vocabulaire ne suffit pas à établir une même origine, et c'est une des raisons pour lesquelles l'Église examine les fruits, la doctrine et l'obéissance, et pas seulement la beauté des paroles. Le cadre de cet examen est rappelé dans Comment discerner une apparition mariale.

La conversion avant qu'il ne soit trop tard

Un second groupe de paroles presse la conversion, avec l'idée d'un temps qui reste ouvert mais qui ne le restera pas toujours.

« Priez, priez, priez, car vous êtes encore à temps pour sauver le monde de la guerre. »[48]

La triple répétition du verbe prier et le motif du monde à sauver de la guerre appartiennent au langage de plusieurs dossiers mariaux du vingtième siècle. À Oliveto Citra, selon les recensions lues, ces appels coexistent avec des messages tardifs, portés par des voyants multiples dans les années 1990 et 2000, que des sources catholiques critiquent pour des anachronismes et des erreurs théologiques signalés dans leur recension[49]. Cette contestation fait partie du dossier : elle interdit de citer les messages tardifs comme un bloc homogène et sûr, et elle aide à comprendre la sévérité finale de l'archidiocèse.

La justice de Dieu, tempérée par sa miséricorde

Un troisième groupe de paroles parle du jugement et de la justice, mais la parole la plus complète des deux tient ensemble la justice et la miséricorde.

« Priez avec le cœur et sachez qu'il viendra un jour où mon Fils Jésus sera votre Juge. »[50]

« Aujourd'hui le monde viole les lois de Dieu et, malgré cela, ils croient sauver leur âme ! »[51]

« Dieu, qui scrute vos cœurs et connaît vos intentions, vous rendra justice et, dans son infinie miséricorde, vous récompensera. »[52]

La parole du 3 mars 1998 est la plus équilibrée des trois : Dieu scrute les cœurs, rend justice, et récompense dans son infinie miséricorde[53]. Elle empêche de réduire le dossier d'Oliveto Citra à un message de menace. En revanche, une formule célèbre d'un autre dossier ne doit pas lui être prêtée : la phrase sur le bras du Fils que la Mère ne pourrait plus retenir appartient, dans les sources sérieuses, à La Salette en 1846 ; aucune source consultée pour cet article ne la donne comme un message daté d'Oliveto Citra, et elle en a donc été volontairement écartée[54]. Pour le dossier de La Salette lui-même, voir l'article sur Notre-Dame de La Salette s'il est publié, et le dossier général des apparitions dans Les apparitions mariales inexplicables.

Le triomphe promis du Cœur Immaculé

Deux paroles datées parlent enfin d'un triomphe proche du Cœur Immaculé, dans le langage de l'espérance et de l'alléluia.

« Mon triomphe est proche, mais pour pouvoir le réaliser j'ai besoin de vous. »[55]

« Prions ensemble, afin que mon Cœur immaculé triomphe et que bientôt l'on chante l'alléluia. »[56]

Ces paroles de septembre 1997 et de mai 1998 montrent que le dossier d'Oliveto Citra ne se réduit pas à l'avertissement : il promet aussi un triomphe, conditionné à la prière et à la collaboration des fidèles[57][58]. Pour un lecteur catholique, ce langage évoque Fatima et la promesse du triomphe du Cœur Immaculé ; mais l'évocation ne transfère ni l'autorité de Fatima, apparition reconnue, ni son statut, à Oliveto Citra, dossier interdit. Distinguer les degrés d'autorité des révélations privées est précisément ce qui permet de les lire sans crédulité et sans mépris.

L'examen des voyants et l'hypothèse médicale

Ce que les deux médecins ont proposé

Oliveto Citra est un des rares dossiers où des médecins ont examiné les voyants pendant la période même des faits et proposé une explication alternative précise. René Laurentin rapporte que les docteurs Marco Margnelli et Giorgio Gagliardi ont examiné plusieurs voyants et conclu à un mécanisme collectif :

« Les Drs Gagliardi et Margnelli [...] décelaient un phénomène collectif de “protagonisme”, de stimulation en chaîne qui induisait la vision. »[59]

Dans cette hypothèse, la vision se transmettrait de témoin en témoin par une stimulation en chaîne, chacun devenant à son tour acteur du phénomène. Laurentin la rapporte à partir de leurs examens à Oliveto Citra même[60]. Elle mérite d'être prise au sérieux comme ce qu'elle est : une proposition médicale fondée sur l'examen de personnes précises, en ce lieu précis. Elle ne tranche pas à elle seule la question des phénomènes matériels rapportés, comme le nuage du 20 juillet ; mais elle donne un nom savant au risque que les responsables locaux signalaient déjà de leur côté, celui du fanatisme et des voyants autoproclamés[61].

L'étude anthropologique de Paolo Apolito

Le dossier a aussi fait l'objet d'une étude universitaire de terrain : l'anthropologue italien Paolo Apolito a suivi les visions presque dès leur début public en 1985 et en a tiré un livre, Apparitions of the Madonna at Oliveto Citra: Local Visions and Cosmic Drama, publié en traduction anglaise par la Pennsylvania State University Press en 1998[62]. L'existence de cette étude compte pour le lecteur : elle montre qu'Oliveto Citra a été observé de près, dès l'origine, par un chercheur présent sur place, et que le dossier ne repose pas seulement sur des récits tardifs. Le présent article n'a pas lu ce livre pendant sa rédaction ; il le cite donc seulement comme l'étude de référence du dossier, sans lui emprunter aucun fait précis.

Le jugement de l'Église : du curé du lieu à l'interdiction du culte

Un accompagnement local, puis une mise en garde interne

Les premières années du dossier sont marquées par l'accompagnement du curé, don Peppino Amato, qui enregistre les faits, organise la prière et constitue en 1989 la Fondation Regina del Castello[63][64]. Cet accompagnement local n'est pas un jugement de l'Église sur la surnaturalité : un curé peut accompagner pastoralement des fidèles et tenir un registre des faits sans que l'évêque ait reconnu quoi que ce soit. Le dossier local porte d'ailleurs très tôt sa propre mise en garde : ne tenir pour authentiques que les messages passés par le comité et le curé, se méfier des faux voyants et des phénomènes de fanatisme, et adresser tout doute au curé lui-même[65]. Quand l'autorité diocésaine interviendra, elle ne fera donc pas que reprendre un soupçon extérieur : elle prolongera, avec autorité, une vigilance déjà formulée dans le lieu.

Les décisions de 2010 et 2012

Le tournant vient de l'archidiocèse de Salerne, dont relève Oliveto Citra. Le 4 mars 2010, Mgr Gerardo Pierro exprime des réserves sur le dossier ; le 26 mars 2012, son successeur Mgr Luigi Moretti prend un décret qui interdit le culte sous sa forme organisée : interdiction aux prêtres et religieux de participer au Comitato Regina del Castello, interdiction des pèlerinages organisés, des célébrations en plein air sur le lieu et des exorcismes, en évoquant la vaine crédulité et le fanatisme[66]. C'est ce décret, rapporté par la presse locale salernitaine en mai 2014, qui fixe le statut actuel du dossier dans les sources lues pour cet article[67].

Il faut nommer ce statut exactement. Oliveto Citra n'est pas une apparition reconnue. Ce n'est pas non plus, à la date des sources lues, un dossier favorablement accueilli sous le régime actuel du nihil obstat. C'est un dossier non approuvé dont le culte organisé a été interdit par l'ordinaire du lieu. Aucune conclusion propre à Oliveto Citra sous les Normes de 2024 n'est rapportée par les sources du présent article ; on ne peut donc ni lui appliquer rétrospectivement une des six conclusions de 2024, ni laisser croire qu'un nouvel examen serait en cours.

Comment lire ce dossier aujourd'hui

Les Normes du Dicastère pour la Doctrine de la Foi du 17 mai 2024 rappellent le cadre dans lequel tout dossier de ce genre doit désormais être lu : en règle générale, ni l'évêque diocésain ni le Dicastère ne déclarent plus que ces phénomènes sont d'origine surnaturelle, même lorsqu'un nihil obstat est accordé, et de tels phénomènes ne deviennent pas objets de foi[68]. Oliveto Citra se situe, dans les sources lues, en deçà même de ce premier degré favorable : le culte y a été interdit avant 2024, et rien dans les sources consultées n'indique que cette interdiction ait été levée.

La conduite juste pour le lecteur est donc claire et elle n'a rien de méprisant pour les personnes. On ne promeut pas Oliveto Citra comme un lieu de pèlerinage, on n'y organise pas de dévotion publique, et l'on observe le décret de l'archidiocèse. En même temps, l'interdiction du culte ne dit ni que les premiers enfants de mai 1985 ont menti, ni que chaque parole rapportée est fausse dans son contenu spirituel : elle dit que l'Église, après examen, n'a pas trouvé de quoi autoriser un culte et qu'elle a jugé prudent, puis nécessaire, de l'interdire. Prier, faire pénitence et se convertir restent des appels catholiques en eux-mêmes ; ils n'ont pas besoin d'Oliveto Citra pour être vrais, et les citer ici sert à documenter le dossier, non à relancer sa dévotion. Pour situer ce cas parmi les dossiers mariaux récents, on lira aussi Medjugorje, qui a reçu un nihil obstat en 2024, et Notre-Dame d'Akita (1973-1981), reconnu par l'évêque du lieu en 1984 : la comparaison mesure, mieux qu'un discours, ce qui sépare un culte interdit d'une dévotion encouragée.

Pour aller plus loin

Notes et références

  1. Encyclopedia.com (Gale), article « Oliveto Citra » : ville d'Italie au sud de Naples ; série d'apparitions de la Vierge dans les années 1980, inhabituelle par le nombre de personnes rapportant des visions ; début le 24 mai 1985, fête de saint Macaire, patron d'Oliveto Citra ; le soir, une douzaine de garçons de huit à dix ans jouant sur une petite place près de la place Garibaldi entendent un bébé pleurer derrière la grille de fer menant aux ruines du château ; lumière, ou lumière en forme de personne ; quelques-uns voient une jeune femme, plusieurs un enfant dans ses bras ; Anita Rio voit la jeune femme et l'enfant avec un chapelet dans ses mains, entend qu'elle la verra le soir, entre en état de choc et est conduite au petit hôpital du village ; un garçon demande qui elle est : « I am Our Lady of Graces » ; le lendemain soir, Gino Acquaviva et son jumeau Carmine voient la Vierge et entendent « I am Our Lady of Consolation » ; apparitions fréquentes dans les mois suivants, Anita Rio régulière, demande d'une petite chapelle à la grille du château, chapelle dédiée en 1987 ; rassemblements du soir à la grille, Rosaire et mystères de Marie à la fin des années 1980 ; environ vingt personnes disant voir avec régularité et plus de cent déclarations signées d'au moins une vision avant la fin des années 1980, enfants, jeunes et adultes ; parfum doux rapporté comme signe de sa présence ; curé don Peppino prenant en charge les voyants, enregistrant les faits et se disant convaincu de la réalité des apparitions. Traductions françaises du présent article.

    1 3 17 20 21 22 23 25 28 30 31 32 33 34 40 43 63
  2. Wikipédia en italien, « Regina del Castello di Oliveto Citra » (page consultée pour le présent article ; Wikipédia signale lui-même que cette page manque de sources nécessaires, elle est donc utilisée ici comme index, recoupée par les autres sources citées) : titre Regina del Castello ou Vergine del Castello di Oliveto Citra ; apparition rapportée à Oliveto Citra le 24 mai 1985 ; douze ragazzi jouant sur la placette du château normand après avoir vu une étoile filante se diriger vers le château ; cri d'un enfant derrière la grille ; jeune et belle Dame avec un enfant dans les bras, souriante, invitant à ne pas fuir et à ne pas avoir peur ; Anita Rio, jeune serveuse d'abord sceptique, investie par la même vision ; description : jeune femme vêtue de blanc, manteau bleu ciel à filet d'or, ceinture jaune, couronne d'étoiles autour de la tête, pieds posés sur des nuages, enfant sur le bras droit tenant un chapelet ; la nuit suivante, apparition à Anita chez elle et réponse sur le choix de beaucoup de voyants ; autres voyants nommés par la page : Bacco Umberto, Donato Bracigliano, Rosaria Giglio, Angela Abbate, Umberto Gagliardi, Carmine Acquaviva ; nuage rose tournant autour du château devant des centaines de fidèles et parfum indescriptible ; comité recueillant les messages, transformé en fondation, avec Raffaele Di Guida ; Fondazione Regina del Castello constituée en 1989 par le curé don Peppino Amato, pour assister les familles dans le besoin et veiller sur ce qui se vérifiait en relation avec les apparitions ; édicule construite sur le désir rapporté de la Vierge, projet de Riccardo Dalisi en forme d'étoile.

    2 4 24 26 29 39
  3. Maria di Nazareth, page « Apparizione Madonna Oliveto Citra » (mariadinazareth.it) : village d'environ 4 000 habitants, province et diocèse de Salerne, agriculture principale et petites industries, bars, boutiques de souvenirs et hôtels ouverts après 1985 ; château médiéval de forme à peu près trapézoïdale sur un rocher calcaire, ruines encore abîmées par le tremblement de terre du 23 novembre 1980 ; visions commencées le soir du 24 mai 1985 le long de l'ancien escalier interrompu par une grille de fer ; église mère Sainte-Marie-de-la-Miséricorde, fondations en 1712 et construction sur cinquante-trois ans ; édicule : projet de Riccardo Dalisi, professeur d'architecture à l'université de Naples, en forme d'étoile d'après la traînée lumineuse vue par les douze enfants le 24 mai 1985 avant le cri d'une jeune femme avec un enfant ; construction par l'entreprise C.M.C. de Battipaglia, statue en marbre polychrome de l'atelier Ludovico Bertoni de Pietrasanta, inauguration le 25 avril 1987 ; première soirée : place Garibaldi pleine pour la fête du patron saint Macaire abbé, douze garçons sur la placette du château médiéval daté de 1145 par la page, cri d'un bébé, Anita Rio d'abord sceptique au bar Iannace puis vision sur place, description de la Dame (visage d'une beauté indescriptible, enfant sur le bras droit, blanc et manteau bleu ciel à double filet d'or, ceinture jaune, couronne d'étoiles, pieds sur un banc de nuages, chapelet pendant des mains de l'enfant) ; en 1985, archevêque Mgr Guerino Grimaldi ; Fondazione Regina del Castello voulue par le curé en 1989, veillant sur les faits, administrant les offrandes et publiant le bulletin Oliveto, Terra di Maria quatre fois par an ; avertissements du comité : ne tenir pour vrais que les messages distribués par le comité, se méfier des personnes se qualifiant de voyants d'Oliveto Citra à l'insu du curé, prier silencieusement devant la grille, faire attention aux faux voyants et aux phénomènes de fanatisme ; anniversaires du 24 mai, du 5 août et du 8 décembre avec messes et Rosaire continu. Les messages du recueil sont transcrits du bulletin de la Fondation et soumis au discernement du curé.

    5 12 13 14 15 16 19 27 35 36 37 41 42 44 61 64 65
  4. Dossier des apparitions d'Oliveto Citra : apparition « (1985-aujourd'hui) Oliveto Citra », « Regina del Castello » débutée le 24 mai 1985 devant le château normand d'Oliveto Citra (Campanie), d'abord à un groupe de douze jeunes, puis à plusieurs voyants dont Anita Rio ; sources principales : medjprocontro.blogspot.com, « Apparizioni a Oliveto Citra? » (recension critique de Boanerges, 2016) ; mariadinazareth.it, page « Apparizione Madonna Oliveto Citra » ; incamminoconmaria.it (message du 24 mai 2014 au voyant Lello pour le 29e anniversaire, cité ici seulement comme source et non repris comme fait dans le corps) ; Wikipédia italien, « Regina del Castello di Oliveto Citra » ; dentrosalerno.it (2 mai 2014) pour le statut ecclésial. Statut : non approuvée, culte expressément interdit par l'archidiocèse de Salerne, réserves de Mgr Gerardo Pierro le 4 mars 2010 puis décret de Mgr Luigi Moretti le 26 mars 2012 interdisant aux prêtres et religieux de participer au Comitato Regina del Castello, les pèlerinages organisés, les célébrations en plein air et les exorcismes, en évoquant vaine crédulité et fanatisme ; messages tardifs des années 1990 et 2000 contestés, y compris par des sources catholiques, pour anachronismes et erreurs théologiques signalés par la recension critique ; formule « non posso più trattenere il braccio di mio Figlio » volontairement écartée : dans les sources sérieuses, c'est la formule de La Salette (1846), et aucune source consultée ne la donne en verbatim daté comme message d'Oliveto Citra.

    6 7 18 45 49 54 66 67
  5. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 15 août 1997 : « Je vous demande encore de prier, d'aimer et de faire pénitence ». Original rapporté : « Vi chiedo ancora di pregare, amare e fare penitenza », recueil mariadinazareth.it, recoupé par la recension medjprocontro.blogspot.com. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    8 46
  6. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 21 février 1998 : « Priez, priez, priez, car vous êtes encore à temps pour sauver le monde de la guerre ». Original rapporté : « Pregate, pregate, pregate, perché siete in tempo per salvare il mondo dalla guerra », recueil mariadinazareth.it, recoupé par medjprocontro.blogspot.com. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    9 48
  7. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 3 mars 1998 : « Dieu, qui scrute vos cœurs et connaît vos intentions, vous rendra justice et, dans son infinie miséricorde, vous récompensera ». Original : « Dio che scruta i vostri cuori e conosce le vostre intenzioni, vi farà giustizia e con la infinita misericordia vi ricompenserà », recueil mariadinazareth.it d'après le bulletin Oliveto, Terra di Maria de la Fondazione Regina del Castello. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    10 52 53
  8. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 13 mai 1998 : « Prions ensemble, afin que mon Cœur immaculé triomphe et que bientôt l'on chante l'alléluia ». Original : « Preghiamo insieme, affinché il mio Cuore immacolato trionfi e presto si canterà l'alleluia », recueil mariadinazareth.it d'après le bulletin Oliveto, Terra di Maria. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    11 56 58
  9. René Laurentin, Multiplication des apparitions de la Vierge aujourd'hui, Librairie Arthème Fayard, 1991, p. 91 : à Oliveto Citra, en 1985, douze enfants rapportent d'abord une vision, suivie d'une multiplication rapide de voyants adultes ; le 20 juillet, environ 2 000 personnes se rassemblent et déclarent voir un nuage lumineux rouge, visible selon certains jusqu'à dix kilomètres de distance, avec cinquante témoins affirmant avoir vu la Madone elle-même. Référence reprise de l'article Ignispedia voisin sur les apparitions mariales inexplicables, qui cite la même page.

    38
  10. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 25 février 1998 : « Faites pénitence et de petits sacrifices, insignifiants pour vous mais grands pour Dieu ». Original rapporté : « Fate penitenza e piccoli sacrifici per voi insignificanti ma per Dio grandi », recueil mariadinazareth.it, recoupé par medjprocontro.blogspot.com. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    47
  11. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 21 mars 1998 : « Priez avec le cœur et sachez qu'il viendra un jour où mon Fils Jésus sera votre Juge ». Original rapporté : « Pregate col cuore e sappiate che verrà un giorno in cui il mio Figlio Gesù sarà il vostro Giudice », recueil mariadinazareth.it. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    50
  12. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 25 mars 1998 : « Aujourd'hui le monde viole les lois de Dieu et, malgré cela, ils croient sauver leur âme ! ». Original rapporté : « Oggi il mondo viola le leggi di Dio e, nonostante questo, credono di salvarsi l'anima! », recueil mariadinazareth.it. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    51
  13. Parole attribuée à la Vierge aux voyants d'Oliveto Citra, 12 septembre 1997 : « Mon triomphe est proche, mais pour pouvoir le réaliser j'ai besoin de vous ». Original : « Il mio trionfo è vicino, ma per poterlo realizzare ho bisogno di voi », recueil mariadinazareth.it et recension medjprocontro.blogspot.com, d'après le bulletin Oliveto, Terra di Maria. Statut : non approuvée, culte interdit en 2010 et 2012.

    55 57
  14. René Laurentin, Multiplication des apparitions de la Vierge aujourd'hui, Librairie Arthème Fayard, 1991, p. 94 : « Les Drs Gagliardi et Margnelli [...] décelaient un phénomène collectif de “protagonisme”, de stimulation en chaîne qui induisait la vision », à partir de leurs examens de plusieurs voyants à Oliveto Citra. Citation reprise de l'article Ignispedia voisin sur les apparitions mariales inexplicables, qui cite la même page.

    59 60
  15. Paolo Apolito, Apparitions of the Madonna at Oliveto Citra: Local Visions and Cosmic Drama, traduit par William A. Christian Jr., University Park, Pennsylvania State University Press, 1998, ISBN 9780271017952 (249 pages d'après la notice de l'éditeur reprise par les catalogues). Le présent article cite seulement l'existence et l'objet de cette étude anthropologique de terrain, menée presque dès le début public des visions en 1985 ; son contenu n'a pas été lu pendant la rédaction et aucun fait précis ne lui est emprunté.

    62
  16. Dicastère pour la Doctrine de la Foi, Normes procédurales pour le discernement de phénomènes surnaturels présumés, Rome, 17 mai 2024, signées par le cardinal Víctor Manuel Fernández, préfet (texte français sur vatican.va). Entrée en vigueur le 19 mai 2024, en la solennité de la Pentecôte ; art. 27 : « Les présentes Normes remplacent intégralement les précédentes du 25 février 1978 » ; art. 1 : jugement final de l'évêque « soumis à l'approbation du Dicastère » ; n. 12 : « de tels phénomènes ne deviennent pas objets de foi » ; nn. 17-22 : les six conclusions possibles ; n. 23 : « ni l'Évêque diocésain, ni les Conférences épiscopales, ni le Dicastère, en règle générale, ne déclareront que ces phénomènes sont d'origine surnaturelle, même lorsqu'un Nihil obstat est accordé ». Aucune conclusion propre à Oliveto Citra sous ce régime n'est rapportée par les sources du présent article ; l'interdiction diocésaine de 2012 est antérieure à ces Normes et aucune source lue n'indique qu'elle ait été levée.

    68

Vous ne trouvez pas votre sujet ?