Saint Serge de Césarée est un martyr chrétien mort en 304 à Césarée de Cappadoce, l'actuelle Kayseri en Turquie. Le Martyrologe romain l'inscrit au 24 février en ces termes : à Césarée, en Cappadoce, saint Serge, martyr, dont on a de beaux Actes[1]. Les Petits Bollandistes lui consacrent, au même jour, une notice tirée de ces Actes : ancien magistrat devenu moine ermite, Serge aurait publiquement confessé le Christ pendant une fête de Jupiter, puis aurait été décapité sur l'ordre du gouverneur Sapricius[2].
Son dossier est bref. Aucune source lue pendant cette enquête ne donne sa date de naissance, son âge ni sa famille. Tout ce qui peut être dit de lui tient dans trois couches de témoignages : l'entrée du Martyrologe romain au 24 février, les Actes de son martyre transmis par un manuscrit espagnol et publiés au XVIIe siècle, et le commentaire que les Bollandistes ont joint à ces Actes dans les Acta Sanctorum[3]. Cet article s'en tient strictement à ces sources, en disant ce qu'elles permettent d'établir et ce qu'elles laissent inconnu.
Un nom porté par plusieurs saints
Le nom seul de Serge ne désigne pas une seule figure. La tâche à l'origine de cet article partait d'un nom nu, relevé dans les Petits Bollandistes, et plusieurs saints du même ouvrage portent ce nom. Le tableau ci-dessous distingue les figures que le lecteur peut confondre.
| Figure | Repère donné par les sources | Fête ou période |
|---|---|---|
| Serge de Césarée | Martyr à Césarée de Cappadoce, notice des Petits Bollandistes au 24 février[4] | 24 février, mort en 304 |
| Serge et Bacchus | Martyrs en Syrie, article distinct des Acta Sanctorum au 7 octobre[5] | 7 octobre |
| Serge-Paul de Narbonne | Évêque de Narbonne, notice des Petits Bollandistes au 22 mars, dans le même tome 3[6] | 22 mars |
| Serge Ier | Pape, article Ignispedia déjà publié sous le slug pape-saint-serge-i | Pontificat de 687 à 701 |
Le Serge de cet article est donc le martyr de Césarée. Trois indices, tous lus dans les sources, le fixent : le lieu, Césarée de Cappadoce ; la fonction rapportée, magistrat devenu moine ; et le mode de mort, la décapitation en 304 sous le gouverneur Sapricius[7].
Ce que disent les sources, une par une
Le Martyrologe romain au 24 février
L'entrée du 24 février, dans la forme transmise par les éditions du Martyrologe romain, tient en une ligne.
« À Césarée, en Cappadoce, en l'année 304, le saint martyr Serge, dont les Actes sont tenus pour très célèbres. » Citation du Martyrologe romain, entrée du 24 février[8]
Cette ligne établit trois faits : le lieu du martyre, Césarée de Cappadoce ; l'année retenue par le Martyrologe, 304 ; et l'existence d'Actes jugés remarquables. Elle ne dit ni l'âge du martyr, ni son métier, ni le nom du gouverneur. Tout le reste vient des Actes et de leur commentaire.
Les Actes du martyre, référence BHL 7598
Les Acta Sanctorum publient, au 24 février, les Actes de Serge sous la référence BHL 7598, d'auteur anonyme[9]. Dans leur commentaire préliminaire, les Bollandistes expliquent comment ce texte leur est parvenu : Juan Tamayo Salazar l'avait publié dans son Martyrologe espagnol, en le disant transcrit d'un manuscrit gothique très ancien conservé au monastère cistercien de Mont-Sion, à Tolède[10]. Les Bollandistes ajoutent un jugement qu'il faut citer honnêtement : ces Actes leur paraissent composés par un écrivain peu habile, et leurs notes relèvent des erreurs dans la chronologie du récit[11].
Ce jugement compte pour le lecteur. Le récit qui suit est donc rapporté comme le récit des Actes, non comme un procès-verbal contemporain des faits. Sa trame, en revanche, est stable d'une source à l'autre : les Petits Bollandistes la reprennent, et les résumés modernes la confirment point par point[12].
Les Petits Bollandistes, tome 3
Les Petits Bollandistes placent Serge au 24 février, dans leur tome 3, qui couvre la période du 24 février au 25 mars[13]. Leur Martyrologe du jour répète l'entrée romaine, puis leur notice développe les Actes en français. C'est cette notice qui a fait repérer le sujet : le nom y paraissait sans autre précision dans la liste relevée en octobre 2026, alors que le titre complet de la notice donne le lieu et l'épithète, martyr à Césarée, en Cappadoce[14].
Le même tome contient, au 22 mars, une longue notice sur Serge-Paul, évêque de Narbonne[15]. La confusion entre les deux Serge était donc possible à la seule lecture d'une liste de noms ; elle est levée par les titres complets et par les dates liturgiques, 24 février contre 22 mars.
Le récit des Actes, pas à pas
Un magistrat devenu ermite
Les Actes présentent Serge comme un moine instruit dans la foi chrétienne par ses parents, qui avait d'abord servi les princes du monde dans des charges séculières[16]. Redoutant, dit le texte, les tempêtes d'un siècle sacrilège et méprisant la gloire humaine, il abandonna tout, distribua ses biens aux pauvres et se retira dans une cabane vaste au pied d'une montagne, où il cherchait, dans le jeûne, la prière et le cilice, le Christ pauvre[17]. Les Petits Bollandistes disent la même chose en français : il avait exercé la magistrature, puis il quitta tout, distribua ses biens aux pauvres et se retira dans une vaste caverne au pied d'une montagne voisine de Césarée[18].
Aucune source lue ne nomme sa charge exacte, ni la montagne, ni la durée de sa retraite. Les résumés modernes qui le disent prêtre vont au-delà du texte : la notice de CatholicSaints.Info note elle-même que sa prêtrise éventuelle n'est pas établie par les documents[19]. Cet article ne la retient donc pas.
Le gouverneur Sapricius à Césarée
Le récit situe les faits sous la persécution de Dioclétien et de Maximien. Un nommé Sapricius, né à Malte, avait obtenu le gouvernement de l'Arménie et de la Cappadoce à la fois ; passant par la Cappadoce pour se rendre en Arménie, il vint à Césarée et y fit rechercher les chrétiens pour les lui amener[20]. Les Petits Bollandistes donnent la même forme française du nom, Saprice, originaire de Malte, gouverneur de l'Arménie et de la Cappadoce, arrêté à Césarée durant son voyage[21].
Les Actes nomment, parmi les victimes de ce même gouverneur à Césarée, la vierge Dorothée et Barlaam[22]. Les Bollandistes, dans leurs notes, renvoient pour Dorothée à sa notice du 6 février, qui la dit martyrisée sous ce même Sapricius[23]. Ce recoupement interne au corpus des Acta Sanctorum confirme que le personnage de Sapricius n'appartient pas au seul récit de Serge.
- 303Édits de persécution
- 304Martyre de Serge à Césarée
- 24 févrierFête au Martyrologe romain
Le Martyrologe romain inscrit Serge au 24 février, à Césarée en Cappadoce, avec la mention de ses Actes tenus pour très célèbres[27].
La fête de Jupiter et les idoles réduites au silence
Le cœur du récit est une scène de fête païenne. Des sacrifices annuels étaient offerts, près de la basilique du gouverneur, à Jupiter, que les païens tenaient pour le prince des idoles ; la foule y accourait avec ses victimes[28]. Serge, venu à la ville par la volonté de Dieu selon les Actes, se mêla à la foule et attendit le spectacle des sacrifices[29].
Au moment où le prêtre des idoles prononçait ses paroles rituelles, Serge pria Dieu en son cœur de manifester sa puissance devant ce peuple, de sorte que le ministère du prêtre sacrilège fût réduit à rien. Il en fut ainsi : le prêtre ne put plus recevoir aucune réponse de ses idoles[30]. Les Petits Bollandistes racontent la même scène : le malheureux ministre des idoles ne put recevoir aucune réponse de ses dieux, et il annonça, exaspéré, que ses dieux étaient irrités à cause de la liberté laissée aux chrétiens[31].
Serge prit alors la parole au milieu de tous. Le texte des Actes, dans la traduction qu'en donnent les Petits Bollandistes, lui prête cette apostrophe au sacrificateur :
« Pourquoi, sacrilège, oses-tu feindre la colère de tes dieux ? C'est mon Seigneur Jésus-Christ qui, exauçant la prière de moi, son serviteur, a fermé la bouche mensongère de tes démons ; c'est lui qui m'a choisi pour manifester ton erreur et publier devant tout le peuple la vérité de ma religion. » Paroles prêtées à saint Serge par ses Actes, dans la notice des Petits Bollandistes, tome 3, au 24 février[32]
Le sacrificateur, stupéfait, fit saisir Serge par la foule rassemblée pour le sacrifice ; traîné avec rudesse, le moine fut conduit devant le gouverneur[33].
L'interrogatoire et la sentence
Sapricius interrogea Serge sur son identité et sur ses paroles contre les dieux et les empereurs. La réponse que les Actes lui prêtent est une confession de foi courte :
« Je suis le serviteur de mon Seigneur Jésus-Christ, par la puissance duquel vos idoles ne sont rien devant moi. » Réponse prêtée à saint Serge par ses Actes, BHL 7598[34]
Le gouverneur le traita de fou et le menaça de la peine capitale s'il ne sacrifiait pas. Serge refusa de sacrifier aux idoles et se dit prêt à tous les tourments[35]. La sentence suivit, dans les termes mêmes que rapportent les Actes : Serge, désobéissant aux dieux et blasphémant les empereurs, serait frappé par l'épée, et tous ses biens seraient marqués pour la confiscation au profit du trésor public[36]. Les officiers le saisirent aussitôt et lui tranchèrent la tête[37][38].
Les Actes datent sa mort du sixième jour avant les calendes de mars, ce qui correspond au 24 février, jour de sa fête[39]. La nuit suivante, les chrétiens recueillirent son corps et l'ensevelirent dans la maison d'une matrone honorable[40]. Les Petits Bollandistes disent de même : la nuit suivante, les chrétiens recueillirent son corps et l'ensevelirent dans la maison d'une pieuse matrone[41]. Aucune source lue ne nomme cette matrone.
Culte, reliques et mémoire
Une fête ancienne au 24 février
Le commentaire des Acta Sanctorum rattache la vénération de Serge à une série de martyrologes anciens et médiévaux, manuscrits et imprimés, parmi lesquels ceux de Bède, d'Usuard et d'Adon, ainsi qu'au Martyrologe romain dans la forme donnée par Baronius[42]. Cette chaîne de témoins établit l'ancienneté du culte au 24 février, indépendamment des détails du récit des Actes. Serge est donc un saint martyr honoré de longue date par l'Église, sans procès de canonisation moderne : comme pour les martyrs des premiers siècles, son inscription durable au Martyrologe romain tient lieu de reconnaissance du culte.
Les Bollandistes posent, sous forme de question, une seconde date possible : ils se demandent si le Serge honoré par les Grecs dans leurs Ménées au 2 janvier est le même, un Serge dont les Grecs disent aussi qu'il finit décapité[43]. Ils présentent ce rapprochement comme une conjecture à vérifier, non comme un fait. Cet article le signale à ce titre seulement.
Des reliques transportées en Espagne, puis perdues de vue
Après le martyre, les Actes racontent que, dans la suite des temps, les reliques du saint moine furent apportées en Espagne et ensevelies dans la ville de Badalona, où elles reposèrent avec honneur, bien que le lieu du sépulcre soit aujourd'hui entièrement inconnu[44]. Les Petits Bollandistes disent la même chose dans leur forme : ses reliques furent transportées en Espagne, où elles reposent honorablement près de la ville qu'ils nomment Bétule, bien qu'on ne connaisse plus le lieu précis où elles se trouvent[45].
Le commentaire des Acta Sanctorum précise le cadre espagnol d'après le Martyrologe de Tamayo Salazar : les reliques, apportées en Espagne, reposeraient avec honneur à Badalona, dans la région lalétane de Catalogne, non loin de Barcelone[46]. Les Bollandistes notent aussi que des auteurs espagnols ont parfois joint à ce dossier celui d'Anastase, soldat martyr honoré dans la même ville ; ils traitent cette jonction avec prudence et renvoient Anastase à sa propre notice[47]. Aucune source lue ne permet de dire où se trouveraient aujourd'hui ces reliques, ni même si leur lieu de dépôt à Badalona est encore identifiable.
Ce que les sources ne permettent pas d'établir
La brièveté du dossier impose de nommer ses limites, plutôt que de les combler.
| Question | Ce que les sources lues permettent de dire |
|---|---|
| Naissance, âge, famille | Rien. Aucune source lue ne les donne. |
| Charge exacte de magistrat | Les Actes parlent de charges séculières au service des princes, sans les nommer[48]. |
| Prêtrise | Non établie. Une notice moderne la dit possible et aussitôt incertaine[49]. |
| Année de la mort | 304, année du Martyrologe romain et du titre des Acta Sanctorum[50][51]. Une compilation moderne donne vers 306, sans source primaire citée pour cet écart[52]. |
| Valeur des Actes | Texte anonyme, BHL 7598, transmis par un manuscrit de Tolède publié par Tamayo Salazar ; les Bollandistes jugent sa rédaction peu habile et relèvent des erreurs de chronologie[53]. |
| Reliques aujourd'hui | Lieu inconnu, d'après les Actes eux-mêmes et leur commentaire[54]. |
Ces limites ne retirent rien au fait central, attesté par la chaîne des martyrologes : un martyr nommé Serge a été honoré à Césarée de Cappadoce au 24 février, et l'Église a conservé son nom au Martyrologe romain. Le récit coloré de la fête de Jupiter, de l'interrogatoire et de la sentence appartient aux Actes ; il est rapporté ici comme leur récit, avec le jugement que les Bollandistes eux-mêmes portent sur ce texte.
Pour aller plus loin
Dans Ignispedia, le lecteur peut comparer ce dossier bref aux autres figures du même nom : Pape saint Serge I (687-701) et Serge de Radonège (1314-1392). Pour le contexte des martyrs de Césarée sous le même gouverneur, les Acta Sanctorum renvoient à la notice de sainte Dorothée au 6 février[55].
Notes et références
Martyrologe romain, entrée du 24 février : à Césarée, en Cappadoce, en l'année 304, le saint martyr Serge, dont les Actes sont tenus pour très célèbres. Texte latin transmis par les éditions du Martyrologe et reproduit dans les martyrologes en ligne consultés le 7 novembre 2026.
1 8 27 50Les Petits Bollandistes, tome 3, période du 24 février au 25 mars, notice au 24 février : « SAINT SERGE, MARTYR A CÉSARÉE, EN CAPPADOCE (304) ». Exemplaire de la bibliothèque Ignis, dossier des Écrits des saints et mystiques, tome 3, pages 9, 24 et 25 du fichier PDF.
2 4 13 14 18 21 26 31 32 38 41 45Acta Sanctorum, 24 février, De sancto Sergio martyre Caesareae in Cappadocia, commentaire préliminaire : martyrologes anciens cités, provenance des Actes par Tamayo Salazar et le manuscrit gothique de Mont-Sion à Tolède, jugement sur la rédaction des Actes, reliques à Badalona et conjecture sur le 2 janvier grec. Transcription consultée sur actasanctorum.org le 7 novembre 2026.
3 10 11 42 43 46 47 51 53Acta Sanctorum, commentaire au 24 février : les martyrs Serge et Bacchus, honorés au 7 octobre, sont distingués du Serge de Césarée honoré au 24 février. Transcription consultée sur actasanctorum.org le 7 novembre 2026.
5Les Petits Bollandistes, tome 3, notice au 22 mars : saint Serge-Paul, évêque de Narbonne. Même exemplaire, pages 601 à 607 du fichier PDF.
6 15Actes de saint Serge, BHL 7598, auteur anonyme, publiés dans les Acta Sanctorum au 24 février d'après l'édition de Tamayo Salazar : magistrature puis retraite, Sapricius à Césarée, fête de Jupiter, confession publique, interrogatoire, sentence de décapitation avec confiscation, mort le sixième jour avant les calendes de mars, sépulture chez une matrone, reliques portées en Espagne à Badalona. Transcription consultée sur actasanctorum.org le 7 novembre 2026.
7 9 16 17 20 22 24 25 28 29 30 33 34 35 36 37 39 40 44 48 54CatholicSaints.Info, notice Saint Sergius of Caesarea, consultée le 7 novembre 2026 : moine à Césarée de Cappadoce, prêtrise possible mais documents incertains, mort donnée vers 306 d'après le Book of Saints des moines de Ramsgate. Notice secondaire, citée ici pour l'écart de date et pour la réserve sur la prêtrise.
12 19 49 52Acta Sanctorum, 24 février, notice de saint Serge, notes au texte des Actes : renvoi à sainte Dorothée, martyrisée sous Sapricius, notice du 6 février, et à Barlaam. Transcription consultée sur actasanctorum.org le 7 novembre 2026.
23 55