イエスの復活(西暦30-33年頃)

イエスの復活はキリスト教の中心的出来事です。十字架刑、空の墓、顕現、そしてパウロとヤコブの回心は、自然主義的仮説では説明しがたい歴史的証拠を形づくっています。

Ignispedia

イエスの復活とは、ナザレのイエスがポンティオ・ピラトのもとで十字架刑に処せられたにもかかわらず、本当に新しい肉体の命に入ったとキリスト教が主張する出来事である。それは弟子たちの内なる慰めにとどまるものではない:新約聖書はこれを、エルサレムに位置し、墓、出現、使徒的宣教の誕生と結びついた公の出来事として提示している。

聖パウロはそれを信仰の要としている:「キリストが復活しなかったなら、あなたがたの信仰はむなしい」(1コリント 15, 17)。カテキズムは、空の墓と復活した方との出会いによって証明される現実の出来事について語り、同時に、キリストの体を神の栄光へと導き入れるという点で、それは普通の歴史を超えていると明かしている[1]。

歴史的論証は、読者に信仰から始めることを求めない。より控えめに進む:最古の資料が認める事実は何か。どの仮説がそれを説明するのか。どれが失敗するのか。これは Matthieu Lavagna が『Soyez rationnel, devenez catholique !』、とりわけ「歴史的出来事としての復活:自然主義的仮説の還元」という章で辿った方法である[2]。

歴史的方法:仮説に先立つ事実

復活に関する調査は、信仰の行為と同一視されるべきものではない。聖パウロ自身が読者に検証を促している:まだ生きている証人を挙げ、自らの宣言をエルサレムに位置づけ、原則として反論も確認もできる出来事の上にキリスト教の宣教を基礎づけるのである。歴史的方法は二つの段階で進む:まず、古く、多様で、相互に独立した事実の核心を確立する。次に、それらを最もよく説明する仮説を探し求める。

「ある出来事が起きたと信じても、それによってその出来事が起こるわけではない。出来事を現実にするのは信念ではなく、信念を真にするのは出来事である。」 — Frédéric Guillaud, Catholix reloaded, Cerf, 2014, p. 127[3]

Lavagna はこの方法を C. McCullagh から採っている[4]。仮説を区別するために、歴史家は四つの基準で各シナリオを評価する:説明力(できるだけ多くの事実を説明する)、もっともらしさ(他の知識と整合する)、単純さ(補助仮説をできるだけ導入しない)、照らす力(関連する他の資料を予測または説明できる)。四つのうち一つの基準しか満たさない仮説は、方法上、ほぼすべての基準を満たすシナリオに対して二次的なものとなる。

基準問われる問い復活への適用
説明力その仮説はいくつの事実を理解可能にするか?復活は十字架刑、空の墓、出現、パウロ、ヤコブ、教会の誕生をカバーする
もっともらしさ状況についての既知の事実と整合するか?理性的な有神論が認められれば、奇跡は不条理ではない
単純さ臨時の補助仮説をいくつ加える必要があるか?自然主義的シナリオは盗難、幻覚、伝説、双子を積み重ねる
照らす力関連する他の資料を説明できるか?宣教への跳躍と異邦人への拡がりを照らし出す
Ignispedia の AI によるオリジナルインフォグラフィック

この方法論的枠組みこそ、この論証を非キリスト者の読者にも伝達可能にしている。それは福音書の無誤性を前提としない:これらの文書をあらゆる古代資料と同様に扱い、競合するいかなる仮説とも比較することを受け入れるのである。

歴史家が認める歴史的事実

IgnispediaによるAI生成オリジナルインフォグラフィック

現代の護教学ではしばしば「ミニマル・ファクト(最小限の事実)」が語られる。教会が信じるすべてではなく、結論を出す前に歴史的調査がまず扱わなければならない核心部分のことである。ゲーリー・ハーバーマスとマイケル・リコナは、批判的専門家の大多数が認める事実からこの方法を体系化した。すなわち、十字架刑による死、復活顕現の体験、パウロの回心、ヤコブの回心、そして合意の度合いがより議論を呼ぶ墓の空き[5][6]である。

事実1 — イエスの十字架刑という確かな事実

ナザレのイエスは、紀元30〜33年頃、ポンティウス・ピラトのもとでエルサレムにおいて十字架につけられた。この事実は四福音書、聖パウロ、フラウィウス・ヨセフス、タキトゥス、そして敵意あるユダヤ教の伝承によっても証明されている。ジョン・P・マイアーは、複数の証言、神学的困惑(多証言・困難の基準)、そしてローマの文脈との整合性が揃うがゆえに、これをイエスの生涯の中で最も確実な事実の一つとみなしている[7][8]。

この事実は、すでに自然主義的説明の一部を排除している。ローマの十字架刑は象徴的な見せしめではなかった。それはムチ打ち、釘あるいは縄、徐々に進行する窒息、公衆への曝し、そして軍事的監視を組み合わせた刑罰である。現代の医学的分析は、死に至るまでに長時間を要する機序を記述しており、多くの場合、低血漿量ショックに続いて心停止に至る。処刑人が過程を早めようとする場合は、受刑者が身を起こして呼吸するのを妨げる磔刑後の足折り crurifragium を行った[9]。ヨハネ19章では、脇腹を刺した槍が、兵士たちが遺体を引き渡す前に死を確認したことを示している。

十字架刑の確実性は、最も敵敵対的な歴史家でさえ認めている。懐疑派として有名なジョン・ドミニク・クロッサンはこう述べる。

「Jesus' death by crucifixion under Pontius Pilate is as sure as anything historical can ever be.」 — ジョン・ドミニク・クロッサン、Jesus: A Revolutionary Biography、HarperCollins、サンフランシスコ、1994年、145頁[10]

(「ポンティウス・ピラトのもとでのイエスの十字架刑による死は、歴史的事実としてあり得る限り確実である」——英語より翻訳。)

ドイツの無神論的聖書学者ゲルト・リューデマンも同様に、この死を「絶対に疑いようのない」ものと述べている[11]。英語圏で最もメディア露出の多い懐疑派の一人バート・Ehrman(バート・エールマン)は、この事実を「歴史的に確実」とみなしている[12]。キリスト教徒、ユダヤ教徒、無神論者、不可知論者にかかわらず、専門家のほぼ全員が、イエスの十字架刑という事実を復活の証拠一式の礎としている[13]。

事実2 — 埋葬と空の墓

エルサレムの聖墳墓聖堂の中心に位置するエディキュラ(小さな礼拝堂)。4世紀(335年のコンスタンティヌス帝の聖堂)以来、キリストの伝統的な墓を納めている。ハドリアヌス帝の治世(135年)にはすでに特定されていた場所であり、1961〜1968年および2016〜2017年の考古学的発掘(アントニア・モロプルー率いるアテネNTUAのチーム)によって裏付けられた。写真:パブリックドメイン、Wikimedia Commons経由。

空の墓は十字架刑よりも議論の的となるが、それもまた複数の手がかりの束に基づいている。福音書はそれをエルサレムに位置づけ、アリマタヤのヨセフの名を挙げ、女性たちを最初の証人として置き、弟子たちが遺体を盗んだとする反対側の論争を伝えている。この論争は重要である。それは遺体がまだ墓にあるとは言わず、なぜそこにあるのかを説明しようとしている[14][15]。

ローマの磔刑にされた者は埋葬されることがなかったという反論には、考古学による直接的な答えがある。1968年、エルサレムのギヴァト・ハ=ミフタル地区の墓で、考古学者ヴァシリオス・ツァフェリスは八つの骨壺を発見し、その一つに釘が貫通した踵骨があり、磔刑にされた者の残骸と同定された。この事例は、磔刑にされた死刑囚が当時確かに埋葬されていたことを示している[16]。この事実だけではイエスの個別の埋葬を立証するものではないが、磔架刑後の埋葬の一般的不可能性を論破するものではある。

困惑の基準(困難の基準)はここで正確な役割を果たす。もしキリスト教の著者が1世紀のユダヤ教における証明の物語を自由に創作するならば、女性たちを空の墓の最初の証人として自発的に選ぶことはないだろう。当時、女性の証言には法的価値がなかった。ヨセフスは女性たちを「その性の軽率さと大胆さゆえに」明示的に退け、タルムードもこの排除を確認している(ローシュ・ハシャナー I, 8c)。ユダヤ人の哲学者ケルススは、紀元178年頃まさにこの点で教会を嘲笑するだろう[17]。しかし福音書はこの慣習を打ち破る。マグダラのマリアと他の女性たちが、復活の知らせの最初の伝達者となる。N・T・ライトは、歴史家たちが注目した明晰さでこの論証をまとめている。

アンソニー・フルーが紹介するN・T・ライトは、この細部が持つ歴史学的な力を強調する。懐疑的な聴衆を説得しようとするキリスト教の創作家たちは、空の墓の発見をマグダラのマリアに託すことで、自らの足を撃つようなことは決してしなかっただろう、と彼は言う。歴史家にとってむしろこれは、護教的創作としては考えられない黄金の情報なのである[18]。

この場面の直前にあたる物語——アリマタヤのヨセフによるイエスの埋葬(マルコ15:42-47)——は、最も予想されない場所から好意的な評価を得た。脱神話化の学派の巨匠であったルドルフ・ブルトマンでさえ、そこに伝説の痕跡のない歴史的物語を見ている[19]。空の墓そのものについては、現代の専門家の大多数が困惑の基準の線に沿って結論を出している。オーストリアの聖書学者ヤコブ・クレーマーはこう述べる。

「圧倒的多数の解釈学者は、空の墓に関して報告された事実の信頼性を主張している。」 — ヤコブ・クレーマー、Die Osterevangelien、Katholisches Bibelwerk、シュトゥットガルト、1977年、49-50頁[20]

懐疑派であるデイヴィッド・H・ヴァン・ダーレンでさえ、埋葬と空の墓は「歴史的根拠のみでは否定することが非常に困難」であると認めている[21]。この論証だけですべてを証明するわけではないが、後代の護教的創作の可能性を著しく低くする[22][23]。

事実3 — パウロが受け取った原初の定式

IgnispediaによるAI生成オリジナルインフォグラフィック

最も古いテキストはマルコ福音書ではなく、パウロがコリント人に伝える伝承である。

「キリストは、聖書に書いてあるとおり、私たちの罪のために死んだこと、葬られたこと、聖書に書いてあるとおり三日目に復活したこと、ケファに現れ、それから十二人に現れたこと。」 — コリント人への第一の手紙 15章3-5節[24]

パウロはこの手紙を紀元53〜54年頃に書いているが、自分が受け取ったものを伝えるのだと明言している。多くの研究者は、この定式を十字架刑のわずか数年後に遡らせている。ドイツの無神論的聖書学者ゲルト・リューデマンは、さらに踏み込んでこう述べる。

「この信条の諸要素は、十字架刑の後2年、遅くとも3年後に日付づけられなければならない。1コリ15:3-8に伝えられている伝承は、紀元30年から33年の間にさかのぼる。」 — ゲルト・リューデマン、The Resurrection of Jesus、Fortress Press、ミネアポリス、1994年、171-172頁[25](英語より翻訳)。

イエス・セミナーの創設者で懐疑派として著名なロバート・フンクも、この非常に早い年代づけを共有している[26]。モーリス・ケイシー、ジェイムズ・ダン、ラリー・ハーティドも同じ趣旨の見解を示している[27]。この点は、緩やかな伝説化という考えに対する決定的な反論となる。パウロが書いている時点で、復活の宣教はすでに構造化され、公にされ、検証可能なものだったのである[28]。したがって、その核心の信頼性は、より後代に書かれた福音書よりも、あらゆる物語的記述に先行する宣教的定式にかかっているのである。

事実4 — 多数の復活顕現

IgnispediaによるAI制作のオリジナル・インフォグラフィック

出現は一つの集団的な感情として語られているのではない。資料はペトロ、十二人、五百人以上の兄弟たち、ヤコブ、使徒たち、そしてパウロを区別している。福音書はマグダラのマリア、婦人たち、エマオ、トマス、ガリラヤを加える。物語が機械的に同一なのではない。それこそが歴史的な価値なのである。すなわち、互いに異なる伝承を保ちつつ、同じ確信の上で一致しているのだ。

パウロは五百人の証人のほとんどがまだ生きているとさえ書いている。この細部は小さなものではない。それはコリントの教会への手紙を公然たる召喚状に変えてしまう。

「ケファに現れ、それから十二人に現れました。次に五百人以上の兄弟たちに一度に現れました。そのうちの多くは今も生き残っていて、すでに眠りに就いた者もいます。次にヤコブに現れ、それからすべての使徒に現れました。そして最後に、いわば流産児のように、わたしにも現れました。」 — 1コリント書 15章5〜8節[29]

紀元一世紀の地中海世界にある共同体にとって、これは証言への呼びかけの形であって、内的な瞑想ではない。もし証人たちが実在しなければ、パウロは途方もないリスクを負っていたことになる。敵対者たちは彼らに尋問するだけで、彼の宣教を打ち砕けたからだ。これらの経験の生の歴史性はあまりにも強く、反対者たちでさえそれを認めている。

「ペトロと弟子たちが、イエスの死後に、イエスが復活したキリストとして自分たちに現れたという経験をしたことは、歴史的に確実とみなすことができる。」 — ゲルト・リューデマン、What Really Happened to Jesus、Westminster John Knox Press、1995年、80頁[30]

歴史家たちはその後、これらの経験の実際の性質——内的な幻視、幻覚、出会い——については意見を分かたれるが、それらの生の歴史的実在については一致する。

事実5 — パウロとヤコブ、説明が難しい二つの回心

二つの回心は特に強力である。

パウロは慰めを求めて嘆き悲しむ弟子ではない。彼は教会を迫害し、それから復活したキリストの出現と自分が解釈する経験の後、教会で最も精力的な宣教師となる。真正の手紙だけで、この逆転は立証できる。迫害者を自称していた者が使徒となるのだ[31]。

ヤコブはイエスの親族であり、公生涯において熱心な信徒として福音書に現れることはない。それでもパウロは彼を出現の受益者の一人に挙げ、その後『使徒言行録』とヨセフスは彼をエルサレム教会の指導者として位置づける。ここでも、すでに確信していた弟子たちの心理的な慰めという仮説では十分説明がつかない[32]。

これらの五つの事実に共通して貫かれている補助的な指標がある。すなわち、宣教への転換である。使徒たちは単に悲しみから私的な慰めへ移行しただけではない。彼らはエルサレムで説教し、逮捕や殴打を受け入れ、ついには宣教のための離散へと至る。ユダヤ人の神学者ピンハス・ラピデは、キリスト教徒になることなく、この転換は実際の出来事なしには歴史的に説明不可能だと考えている。

「もし弟子たちが十字架刑というまぎれもない現実のゆえに完全に方向を見失い、絶望の淵で逃走しかけていたのなら、この意気消沈し打ちのめされたユダヤ人たちの一団を、人類史上もっとも自信に満ちた宣教の共同体へと変貌させたのは、別のまぎれもない現実であったにちがいない。」 — ピンハス・ラピデ、The Resurrection of Jesus: A Jewish Perspective、W. C. Linss 訳、SPCK、ロンドン、1983年、125頁[33]

ラヴァーニャはこの点を簡潔な言葉で強調している。打ちのめされた弟子たちを復活の公的な証人に変えるには、「どうしても一つの原因が必要だった」 というのである[34]。ショーン・マクダウェルは使徒たちの殉教に関する伝承の調査において、確実性の高い証拠、蓋然性の高い証拠、後代の証拠を区別している。彼の関心は、すべての伝承が同じ重みを持つかのように扱わないことにある[35]。少なくとも七つの独立した資料——ルカ、ローマのクレメンス、アンティオキアのイグナティオス、ポリュカルポス、コリントのディオニュシオス、テルトゥリアヌス、オリゲネス——が、使徒たちが信仰のために迫害を受け入れたことを証言している[36]。ペトロは六十四年頃ローマで十字架刑に処され、パウロはその後まもなく斬首され、主の兄弟ヤコブは、フラウィウス・ヨセフスによれば六十二年に大祭司アナノスのもとで石打ちの刑に処された。

データ歴史的強度重要な理由
十字架刑非常に強いキリスト教の証言と非キリスト教の証言、十字架につけられたメシアという恥辱
埋葬強いアリマタヤのヨセフ、古い伝承、墓との整合性
空の墓論争があるが堅固女性たちの証言、遺体盗み論争、エルサレムでの宣教
出現体験として非常に強いパウロがまだ生きている複数の証人を挙げる
パウロとヤコブ非常に強い心理的に信じる傾向のない二つの人物像
宣教への転換累積的指標として強い集団が恐怖から代償を伴う公的な宣教へと移行する

自然主義的反論の最強版

重大な反論は、歪曲なしに提示されなければならない。批判者たちは常に 「弟子たちは愚かだった」 や 「すべてが捏造だ」 と言うわけではない。最良の反論は複数の要素を組み合わせる:喪失体験、幻視、口承伝承、典礼による潤色、共同体間の論争、そして遅い時期の福音書編集。問題は、こうしたシナリオがしばしばモザイクになってしまうことだ。つまり、資料の一部は説明できても、全体は説明できないのである。

AIにより作成されたIgnispediaオリジナル・インフォグラフィック

ラヴァーニャは方法を徹底させる点で正しい:曖昧に 「たぶん別の何かだろう」 と言うだけでは十分ではない。利用可能な選択肢を列挙し、それらが空の墓、顕現、パウロ、ヤコブ、そしてエルサレムでの公の宣教をすべて説明できるかどうかを検討しなければならない[37][38]。

説明すべき問い強力な自然的仮説繰り返し現れる弱点
空の墓友人、敵、身元不明者による遺体の持ち去り;別の墓;十字架からの生還これらのシナリオは顕現とパウロを説明できない
顕現嘘、幻覚、誤認、未知の異常現象これらのシナリオは、集団・懐疑者・敵をまとめて説明できない
教会の誕生熱狂、聖書の再解釈、認知的不協和これらのシナリオは、すでに説明を要する復活の衝撃を前提としている

先行する反論 — 「奇跡は不可能である」

最強の版は、まず証人を論じるのではなく、調査の前に書類を閉じてしまう。死者は自然に生き返ることはありえないからである。この反論は、こう意味するなら正しい:自然の通常の過程においては、死者は復活しない。しかし、こう意味するなら循環論法になる:神は自らの被造界の中で働くことができない。なぜなら、それこそがまさに検討すべき問いだからである。ラヴァーニャは決定的な区別を示す。すなわち、物理的に不可能なもの — 既知の医学的原因なしに生き返る人間 — と、形而上学的に不可能なもの — 円い正方形 — を分けなければならない。奇跡は前者のカテゴリーに属し、決して後者には属さない[39]。

ちなみにカトリック教会は、逆方向の信仰主義(フィディエイスム)をも非難した。それは奇跡のあらゆる合理的証明の承認を拒むものである:

「我々の神聖な救い主の復活を信じるよう、不信者に求める前に、確実な証拠を示さなければならないのであり、それらの証拠は推論によって導かれる。」 — ルイ=ウジェーヌ・ボータンに対する信仰主義へのテーゼ、1840年、H. デンツィンガー『Enchiridion symbolorum』n° 2754[40]

神が不可能であると証明されない限り、復活は形而上学的に開かれている。神が存在し、全能が認められるならば、その創造の内で自由に働くことは、存在することと矛盾するわけではない[41]。『Dieu, la science, les preuves』の方法がここで役立つ。現実において、多くの合理的信念は、繰り返し可能な数学的証明ではなく、状況証拠、証言、観察可能な含意の束に基づいている。原理としてすべての奇跡を拒むことは、調査に結論を下すことというより、事実を見る前に唯物論的なゲーム規則を選ぶことに等しい[42]。

反論 1 — 弟子たちが遺体を盗んだ

この仮説の強力な版はこう言う:弟子たちは師の名誉を守るために遺体を移動させ、その後、その移動を宗教的宣言に変えた。この説明には、空の墓を真剣に扱い、マタイ28章に伝えられる古代の論争と合致するという利点がある。

その弱点は決定的だ。この説明は最初の証人たちを意図的な詐欺師に変えてしまうが、復活の運動にはエルサレムでの公の宣教、打ちのめされた弟子たちの持続的な変容、そして受容された迫害が含まれる。カエサレアのエウセビウスはすでに4世紀に、この仮説を嘲笑していた。使徒たちが共謀して嘘をつく様子を想像した有名な風刺においてである:

「さあ、手を取り合おう。我々全員が一致した欺瞞の物語をすべての人間に持ち込もうという取り決めを結び、我々は彼が盲人の目を見せるのを見たのだと、しかもそれは我々の誰も聞いたことがない彼の行いだと述べよう……我々全員で厚かましく決然として、我々の狂気が死に至るまで続くよう注意しよう。まったく何のためにもならずに死ぬことに、笑うべきことは何もない。」 — カエサレアのエウセビウス『Démonstration évangélique』III, 5[43]

この風刺は、まさにこの仮説の心理学的な不自然さを突いている。真実だと信じている虚偽のために死ぬことはできても、虚偽だと知っていることのために死ぬことはできない。パスカルの言葉を借りれば:「証人たちが喉を切られるであろう話しだけを、私は信じる。」[44]またこの理論は、イエスの記憶を守る利害がなかったパウロも、家族の懐疑者からエルサレム教会の指導者へと変わったヤコブも説明できない[45]。

反論 2 — 敵あるいは身元不明者が遺体を移動させた

より巧妙な版はこう言う:ユダヤまたはローマ当局が、墓をめぐる礼拝を避けるために遺体を移動させた;あるいは、墓荒らしといった身元不明の者が、キリスト教の信仰とは無関係の理由で遺体を持ち去った。この仮説は、弟子たちが嘘をついたと仮定せずに、物質的な空白を説明する。

しかしこの仮説は、政治的に失敗する。当局が遺体を所持していたなら、それを公に示すだけでエルサレムでの復活宣教を粉砕できたはずだ。墓荒らしについては、この仮説は、ほとんど利益のない巨大なリスクを仮定している。すなわち、過越の期間に、既知の墓で、監視下の遺体を盗み、しかも当局が公の利害が関わっているにもかかわらず遺体を回収できなくなるように放置するのである[46][47]。

反論 3 — イエスは本当に死んでいなかった

仮死説の強力な版は今日まれだが、扱うに値する。イエスは意識を失い、早すぎるまま埋葬され、墓の中で目を覚ました、というのである。この仮説は、奇跡なしに空の墓と顕現を保とうとする。

しかしこの仮説は、十字架刑の現実において失敗する。鞭打たれ、釘打ちにされ、吊るされ、突き刺され、手当てを受けられず、墓に閉じ込められた人間が、自力で出てきて、弟子たちに死に打ち勝つ主であると納得させることはできない。せいぜい、哀れみと医療上の緊急事態を引き起こすだろう。1986年に『Journal of the American Medical Association』に掲載された医学研究は、イエスの死の起こりうる生理学的機序を精緻に分析し、埋葬以前の実際の死に結論づけている[48]。この仮説は、キリスト教徒でない研究を含め、現代の研究において広く放棄されてきた[49][50]。

反論 4 — 顕現は喪失の幻視である

この反論は、心理学的に最も堅牢である。喪失を経験した人々は、死んだ親しい者への印象、夢、あるいは幻視を持つことがある。たとえばデイル・アリソンは、幻視体験は存在し、歴史家はそれらを安易に退けることはできないと強調する[51]。

しかし、この説明は、すべてを説明しなければならなくなった瞬間に不十分になる。ペトロ単独、弟子の集団、懐疑者トマス、敵対者パウロ、懐疑者ヤコブ、空の墓、そして身体を伴う宣言。心理学者ゲイリー・コリンズはこの困難を次のように述べる:

「その本性上、特定の幻覚は一度に一人の人間にしか見ることができない。それらが人々の集団に見られることは、決してありえない。」 — Gary R. Collins、Gary Habermas & J. P. Moreland『Beyond Death』、Crossway、1998年、119-120頁所引[52]

カラヴァッジオ、『聖トマスの懐疑』(1601-1602年頃、サンスーシ絵画館、ポツダム)。ヨハネによる福音書の記事(ヨハネ20・24-29)は「悲嘆の幻視」という反論を先取りしている:福音書記者は、もっとも懐疑的な弟子を意図的に選び、その者に復活者の身体性を実地に確かめさせる——それが単なる主観的幻覚にすぎないのなら、この仕草は無意味である。パブリックドメイン、Wikimedia Commons経由。

ラヴァーニャは、積み重なる六つの困難を挙げている[53]:(1) 集団的幻覚は、複数の異なる場所で、異なる時に、異なる集団に、そして対立する立場の人々(友人たち、パウロのような敵対者、ヤコブのような懐疑論者)にまで広まることはない;(2) その期間——使徒言行録によれば四十日間——は、記録されたいかなる幻覚の持続時間をも超えている;(3) 顕現は多感覚的(視覚、触覚、言葉、食事)であるが、幻覚は一般に単一感覚的である;(4) 使徒たちには、歴史のただ中で単独の復活を幻覚する心理的な素地がなかった。彼らのユダヤ教的な背景では、終末における集団的復活のみが待ち望まれていた;(5) この仮説は空の墓を説明しない。空の墓があれば、宣教を封じ込めることができたはずである;(6) この仮説はパウロを説明しない。この点について、N・T・ライトは断定的である:「歴史のただ中で一人の個人が復活するという考えは、弟子たちにとって思いもよらぬものだった」[54]。悲嘆の幻視は通常、誰かが既に歴史のただ中で、終末に待ち望まれていた一般的復活の前に復活したのだという、きわめて特定のユダヤ的な主張を生み出すことはない[55]。

反論5——その物語は時間とともに発展した伝説である

強い形で言えばこうなる:弟子たちはまず霊的な確信を抱き、その後、諸共同体がこの確信を、空の墓、食事、傷に触れる行為、宣教という具体的な物語へと徐々に変えていった。この仮説は、福音書の記事間に実在する差異を利用する。

しかし、コリント人への第一の手紙15章が、後代の発明という考えを押しとどめる。パウロはすでに、死、埋葬、復活、ケファス、十二人、ヤコブ、そして自分自身への顕現を伝えている。したがってこの論点は、後から書かれた福音書だけに依拠しているのではない:それはまず、福音書の記事が最終的に書き記される以前の原初的な宣教の上に立っている[56]。

反論6——女たちは墓を間違えた

キルソップ・レイクは20世紀初頭に、単純な説明を提案した:女たちは間違った墓に行き、ある若者の言葉を誤解し、その後に伝承が膨らんでいったという。この仮説の利点は、復活祭の朝の女性たちの訪問を真剣に扱っている点にある。

しかし、最初の場面から一歩外に出れば、この仮説は崩れる。アリマタヤのヨセフ、神殿の当局、ローマの当局、そして弟子たちは、その場所を特定できたはずである。墓の取り違えは、顕現も、パウロも、ヤコブも、死体の窃盗という初期からの論争も説明しない:単なる場所特定の誤りが問題だったのなら、本当の墓を示すだけで済んだはずである[57]。

反論7——福音書間の矛盾がその主張を疑わしくする

復活祭に関する記事は、同一の機械的な年代順を示すわけではない。天使は何人か? 顕現の正確な順序はどうか? エルサレムか、ガリラヤか? これらの相違は認められなければならない。それは、各福音書記者が連続するカメラであるかのような素朴な読み方を不可能にする。

しかし、捉え方の相違は破壊的な矛盾ではない。古代の歴史叙述において、各著者は選択し、配置し、強調する。一致しているのは決定的な点においてである:死、埋葬、空の墓の発見、女たち、顕現、宣教。全く均一な記事はむしろ疑わしいだろう。それは生きた伝承というより、人為的な調和に似ているからである[58][59]。

反論8——証人たちはイエスを取り違えた

この反論は、証人たちが誰かを見たことを認めるが、それがイエスであることを否定する。その極端な形では、ロバート・グレゴリー・ケイヴィンは、知られざる双子という考えを擁護する。バート・エールマン自身も、2006年にウィリアム・レーン・クレイグとの討論でこの仮説を提示していた——この発言はラヴァーニャが伝えており、討論の公式記録によって裏付けられている[60]:

「イエスに双子の兄弟がいたと仮定しましょう——なんら不思議なことではありません! 人は双子を持つことがあります。イエスの死後、ユダ・トマスとイエスに関係していた他のすべての人々は地下に潜り、彼はユダヤから逃れました。数年後、イエスの弟子の一人がユダ・トマスを遠くから見て、それがイエスだと思いました。他の人々も同様の顕現を語り、イエスは死んでいないという知らせが広まりました。[…] これは別の説明です。非常にありそうにないものです。私は一秒も信じていませんが、神がイエスを死者の中から復活させたという考えよりはもっともらしい。なぜなら、この説明は超自然を引き起こさないからです。歴史家は超自然にアクセスできないのですから。」 — バート・D・エールマン、W・L・クレイグとの討論 Is There Evidence for the Resurrection of Jesus?(イエスの復活の証拠はあるか?)、College of the Holy Cross、2006年3月28日(英語より翻訳)。

エールマンの立場は正確に記述されなければならない:彼自身がこの仮説を退けており、一秒も信じていないと言う。しかし彼は、この仮説を、超自然を引き起こさないという理由で、復活よりはもっともらしいと判断する。歴史家には超自然へアクセスできないというのが彼の言うところである。答えるべきなのは、双子仮説への賛意ではなく、この方法論的選択である。ロバート・グレゴリー・ケイヴィンは、ベイズ的な分析においてこの説をさらに推し進めている[61]。答えは明快である:この仮説は、諸データを解決しないまま、想定を増やし続ける。この仮説は、誕生や家族についてのあらゆる伝承に存在しない知られざる双子を想定しなければならない——誕生を詳細に描くルカとマタイが、かくも決定的な細部を省略するはずがないのにもかかわらず。この双子が、磔刑を偽装するために、自発的に手と足に穴を開けるという初動を取らなければならない。この双子が、身近な者たち、諸集団、パウロのような敵対者、ヤコブのような懐疑論者、傷に触れるトマスを説き伏せなければならない。最後に、いかなる双子も偽装することのできない昇天を説明しなければならない。もはやこれは説明ではなく、結論を回避するために構築されたものである[62]。

反論説明できること説明できないこと
奇跡は不可能である事前の唯物論的拒絶神の可能性と諸事実の収斂
死体の窃盗空の墓顕現、パウロ、ヤコブ、証人たちの殉教
敵対者または不明の人物による移動物質的に空の墓なぜ死体が一度も提示されないのか
仮死見かけ上の顕現ローマの磔刑、イエスの身体状態
幻覚主観的経験空の墓、集団、敵対者パウロ、身体を伴う宣教
後代の伝説物語の発展非常に古い1コリント15、なお生きている証人たち
間違った墓初期の誤りの可能性知られていた墓、確認可能な当局
矛盾細部の違い独立した伝承の中心的一致
取り違え実際の視覚的経験知られていたイエス、傷、トマス、空の墓、パウロとヤコブ

復活が最良の説明である理由

AIによって作成されたIgnispediaオリジナルインフォグラフィック

復活は並の仮説ではありません。それは神を前提とします。しかし、護教的調査はそれを、不条理な世界に落ちてきた孤立した出来事として扱うのではありません。それは、神の存在、イエスの身分、預言の成就、奇跡、教会の誕生という、複数の証拠の束の中で位置づけられます。だからこそ、Dieu, la science, les preuves(神、科学、証拠)は方法論上有益なのです。現実の世界では、証拠はいつも数学的証明のように機能するわけではなく、独立した手がかりの収斂によって構築されることがしばしばだからです[63]。

最良説明への推論の論理

有力な歴史的仮説は、三つのシンプルな基準を満たさなければなりません。すなわち、多くのデータを説明すること、その際、後付けの仮定を増やさないこと、そして予期せぬ詳細を説明することです。復活は、空の墓、出現、弟子たちの変容、パウロ、ヤコブ、そして十字架につけられたメシアを中心とする信仰の急速な誕生を説明します。自然主義的な仮説は、しばしば複数の説明を積み重ねなければなりません。すなわち、遺体の盗難または移動、悲嘆の幻、伝説的美化、場所の誤認、神学的再解釈です。

「復活は、挙げられたすべての事実に対する最良の説明として現れる。」 — マチュー・ラヴァニャ、Soyez rationnel, devenez catholique !(合理的であれ、カトリックになれ!)、243ページ[64]

スウィンバーン、マックルー夫妻とベイズ計算

オックスフォード大学の哲学者リチャード・スウィンバーンは、The Resurrection of God Incarnate(受肉した神の復活)において、ベイズ推論を復活に適用しています。彼の論旨は、死体が自然に蘇生するというものではありません。そうではなく、摂理的な神の存在がすでに合理的であり、イエスが神の啓示の信頼できる候補者として現れるならば、復活祭のデータは復活の確率を大きく高めるというものです。彼は最終的な確率を約0,97と算定しています[65]。

科学哲学者のティモシーとリディア・マックルー夫妻は、The Blackwell Companion to Natural Theology(ブラックウェル自然神学コンパニオン)でこの分析を発展させます。きわめて低い事前確率(内在的確率)から出発し、証拠の係数(空の墓、複数の出現、パウロの回心、ヤコブの回心、教会の誕生)を乗じていくことで、非常に高い事後確率に到達します[66]。この方法は厳密です。読者に信仰を強いるのではなく、神が存在するなら、復活はこのデータから導かれる統計的に最良の結論であることを認めさせるのです。

マチュー・ラヴァニャもこの論理を踏まえます。すなわち、「死者は復活しない」⁠という反論は、通常の自然の秩序においては正しいが、神学的な問いには答えていないというのです。奇跡とは原因なしに起こる出来事ではなく、神が存在するならば、神の働きです。ゆえに問題は比較的なものになります。すなわち、どの仮説が全体の記録を最もよく説明するのか。数学的に言えば、P(R|F) — 事実を考慮した場合に復活が起こった確率 — を、P(non-R|F) — 事実が復活なしに起こった確率 — と比較しなければなりません[67]。そして、確立したデータのみ — 空の墓、複数の出現、パウロとヤコブの回心 — を用いて式を埋めようとすると、天秤は復活の方へと大きく傾きます[68]。

N・T・ライトとユダヤ的希望の変容

N・T・ライトは決定的な要素を提供します。第二神殿期のユダヤ教において、待ち望まれていた復活は終末に関するものであって、歴史の途中の一人の個人に関するものではなかったのです。ところが、ユダヤ人である初代のキリスト者たちは、イエスはすでに復活しており、終末の復活の初穂であると宣言します。ライトは、この変容は、実際の歴史的衝撃なしには非常に説明しがたいと論じます。すなわち、空の墓と、生けるイエスとの出会いです[69]。

彼の817ページに及ぶ著作、The Resurrection of the Son of God(神の子の復活)は、異教的、ユダヤ的、キリスト教的な諸信仰を比較しています。彼の結論は、初期キリスト教の誕生には、二つのデータが同時に必要であるということです。すなわち、空の墓と出現です。片方だけでは十分ではありません。空の墓だけなら謎が生まれるにすぎず、幻だけなら慰めが生まれるだけです。両方が揃って、復活祭の宣言が生まれます[70]。

ピンハス・ラピデの逆説的な証言

正統派ユダヤ人の神学者ピンハス・ラピデは、キリスト者にはならず、イエスをメシアとも認めません。しかし、弟子たちに何らかの実際のことが起こったと、歴史的に判断します。そうでなければ、グループの変容とキリスト教の誕生は説明できないからです。彼の証言は貴重です。なぜなら、二つの問い — イエスを主として認めるキリスト教的な問いと、復活の出来事に関する最小限の歴史的判断 — を分けるからです[71]。

教会が正確に主張すること

AIによって作成されたIgnispediaオリジナルインフォグラフィック

カトリックの信仰は、復活を護教論の証明に還元しません。そこには、神のわざ、御子の栄化、死に対する勝利、そして私たち自身の復活の基盤が見られています。しかし同時に、それを純粋な象徴とすることも拒否します。

「キリストの復活の神秘は、実際の出来事である。」 — カトリック教会のカテキズム、§ 639[72]

同じカテキズムは、復活したキリストの身体は十字架につけられた同じ身体であり、受難の痕跡を帯びているものの、今や神の命にあずかっていると述べています。これによって、福音書の物語にある緊張関係が説明されます。イエスは認識され、触れられ、食事をなさいます。しかし、もはや通常の制約には服さず、扉が閉まった部屋に現れ、弟子たちの目の前から姿を消されます[73]。

したがって、カトリックの信仰は三つの主張を同時に保持します。

主張カトリックの意味回避される誤り
歴史的この出来事は現実の世界に触れる:墓、証人、身体復活祭を内的な体験に還元すること
身体的十字架につけられた身体は生きており、栄化されている復活を魂の不死に還元すること
超越的復活された方の命のあり方は、通常の歴史を超えているラザロのように単なる生物学的な蘇生を想像すること

トゥリーノの聖骸布:考えられる痕跡であって、唯一の支柱ではない

トゥリーノの聖骸布は、新約聖書の歴史的資料群にとって代わるものではありません。それは考えられる物質的痕跡であり、専用の記事で扱われるべきものです。すなわち、ネガ像、ローマの磔刑と整合する痕跡、炭素14年代測定をめぐる議論、複雑な伝来の歴史、そして科学的な論争です。本記事においてその役割は副次的なものですが、一貫しています。すなわち、キリストの信仰は非身体的な霊性ではなく、身体、十字架、墓の宗教であることを思い起こさせるのです[74]。

復活は何を証明するのか

復活が最良の説明として確立されると、調査は次の段階へ移ります。もし神が、自らを神の子と呼び、神の権威をもって語り、自らの受難と復活を予告した一人を命へと戻されるのであれば、その方の主張を公に承認なさったことになります。ラヴァーニャはこの章を、簡潔ながら決定的な推論で結んでいます。

「イエスが復活したことを認めれば、そこから論理的な結論を導かねばなりません。つまり、神ご自身が、神性の本性を備えていると主張した方に命を戻すことを選ばれたということです。したがって、神はこの行為によってイエスの神性の主張を承認し、全世界の前でそれを証印されたように思われます。」 — マテオ・ラヴァーニャ、『理性であれ、カトリックになれ!』(Soyez rationnel, devenez catholique !)、MDN Productions、2023年、p. 244[75]

この推論は三つの帰結を導きます。これらはカトリックの護教論が一体として保持するものです。(1) 復活はイエスの神性を確認します。これはすでにイエスの言葉と裁判によって論証されています——『イエスの神性』を参照。(2) 復活は使徒の宣教と、そこから生じる教会の権威を正当化します——『福音書の信頼性』を参照。(3) 復活はキリストの希望を現実の秩序の内に位置づけます。最終的な復活はもはや神話ではなく、復活祭の出来事がすべての洗礼者にまで約束されたかたちで拡大されるものです(1コリ 15,20-23)。カテキズムは、これを 「私たちの将来の復活の原理であり、源」(CEC §655)と呼び、キリスト教の終末論を象徴の領域から引き離し、事実の領域に根付かせます[76]。

結論:選択を迫る一つの事実

アナスタシス(キリストの復活)、コンスタンティノープルのコーラの聖救世主教会の壁画、1315年頃。東方キリスト教は復活を、死者の国へのキリストの勝利の降臨として表現する。アダムとエヴァは、復活された方の手によって引き上げられている。パブリックドメイン、Wikimedia Commons経由。

イエスの復活は、キリスト教の装飾的な一部ではありません。それはキリスト教の中心です。もし復活が偽りであれば、聖パウロの言う通り、キリスト教の信仰は崩れ落ちます。もし復活が真実であれば、神はイエス、その教え、メシアとしての主張、そして最終的な復活の希望を公に承認なさったことになります。

歴史的な調査が機械的に信仰を強制することはありません。しかしそれは、不信仰をはるかに居心地の悪いものにし得ます。最小限の事実は古く、多面的で、消し去ることが困難です。自然主義的な仮説は断片を説明します。復活は全体を説明します。このため、カトリックの護教論は、復活祭を宗教的感情としてではなく、神が理性を有神論から生けるキリストとの出会いへと導かれる、偉大な歴史的しるしとして提示するのです。

さらに深く知る

注と参考文献

  1. カトリック教会のカテキズム、§ 638-647、特に § 639:復活は、弟子たちと空の墓によって証明された実際の出来事として提示されている。公式文書:Vatican.va。

    1 72
  2. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions(Salvator発行)、2023年4月、第II部 « Christianisme »、章 « La résurrection comme événement historique : une réduction des hypothèses naturalistes »、p. 208-256. ISBN 978-2-491255-51-0.

    2
  3. フレデリック・ギヨー, Catholix reloaded — Essai sur la vérité du catholicisme, Cerf, パリ, 2014年, p. 127, ISBN 978-2-204-10295-4. 哲学アグレジェ、エコール・ノルマル・シュペリュール出身のギヨーは、信仰と出来事の根本的な非対称性を次のように定式化する。信仰を真にするのは出来事であり、その逆ではない。

    3
  4. C. ベハン・マカラ, Justifying Historical Descriptions, Cambridge University Press, 1984年. 歴史学の方法における四つの基準 — 説明力、蓋然性、単純性、啓示力 — は、フレデリック・ギヨー, Catholix reloaded, Cerf, 2014年、および マチュー・ラヴァニャ, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions, 2023年, p. 210 も踏襲している。

    4
  5. Gary R. Habermas、Michael R. Licona, The Case for the Resurrection of Jesus, Kregel, 2004、復活に適用された最小限の事実の方法。

    5
  6. Gary R. Habermas, The Historical Jesus: Ancient Evidence for the Life of Christ, College Press, 1996;また Minimal Facts Approach に関する後の総論も参照。この方法は、批判的な研究者たちも認めるデータに基づいている。

    6
  7. John P. Meier, A Marginal Jew: Rethinking the Historical Jesus, 第1巻、Yale University Press, 1991、イエスの死と受難の伝承に適用される歴史的方法に関する諸節。

    7
  8. タキトゥス、年代記、XV, 44、ポンティウス・ピラトの下での Christus の処刑に言及;フラウィウス・ヨセフス、ユダヤ古代誌、XVIII, 63-64 および XX, 200、イエスとヤコブへの言及。

    8
  9. William D. Edwards、Wesley J. Gabel、Floyd E. Hosmer, « On the Physical Death of Jesus Christ », Journal of the American Medical Association, vol. 255, n° 11, 1986年3月21日, p. 1455-1463, DOI 10.1001/jama.1986.03370110077025.

    9 48
  10. ジョン・ドミニク・クロッサン, Jesus: A Revolutionary Biography, HarperCollins, サンフランシスコ, 1994年, p. 145. Jesus Seminar(イエス研究会)の共同創設者であるクロッサンは、超自然に対する急進的な懐疑主義で知られる — それだけに、この磔刑の認める見解はいっそう力強い。

    10
  11. ゲルト・リューデマン, The Resurrection of Jesus, Fortress Press, ミネアポリス, 1994年, p. 50 : 「磔刑の結果としてのイエスの死は、絶対に疑う余地がない」. ドイツ語原文は Vandenhoeck & Ruprecht(ゲッティンゲン, 1994年)の原書版で確認した。

    11
  12. Bart D. Ehrman, Did Jesus Exist? The Historical Argument for Jesus of Nazareth, HarperOne, 2012, 第8章;Bart D. Ehrman, How Jesus Became God, HarperOne, 2014, 第4-5章。Ehrman はキリスト教的な結論を拒否するが、イエスの十字架刑は歴史的に確実であると考えている。

    12 50
  13. Gerd Lüdemann, The Resurrection of Jesus: History, Experience, Theology, Fortress Press, 1994。Lüdemann は幻視説を擁護するが、イエスの十字架による死は否定しない。

    13
  14. Matthieu Lavagna, 前掲書、p. 225-228、女性証人に関する「困惑」の基準、対立する仮説、およびこの件の確率的評価について。

    14 23 67
  15. William Lane Craig, Reasonable Faith: Christian Truth and Apologetics, Crossway, 第3版, 2008, 第8章 « The Resurrection of Jesus »、空の墓に関する節。

    15
  16. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, Paris, MDN Productions, avril 2023, p. 214, note 321 ; contexte p. 213-215. Cf. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions, Paris, 2023, p. 214, note 321.

    16
  17. オリゲネス, Contra Celsum, II, 55、女性の証言に対するケルススの嘲笑について ; バビロニア・タルムード, Rosh Hashanah I, 8c および Sotah 19a ; マイモニデス, Yad, Edut 9, 1、古代ユダヤ社会における女性証言の法的排除について。

    17
  18. N. T. ライトの論証で、アントニー・フルー, There is a God: How the World's Most Notorious Atheist Changed His Mind, HarperCollins, ニューヨーク, 2009年, p. 207, ISBN 978-0-06-133529-7 が伝えるもの。ここでの引用はフルーが伝える一場面を帰属させた言い換えとして掲げている。正確な英語の逐語的原文は一次資料で確認できていない。

    18
  19. ルドルフ・ブルトマン, The History of the Synoptic Tradition, 第2版, Basil Blackwell, オックスフォード, 1968年, p. 274、マコ 15, 42-47(アリマタヤのヨセフによる埋葬)について。原文 : 「this is a historical account which creates no impression of being a legend」(v. 47 の女性たちと vv. 44-45 については留保つき)。この好意的な判断は埋葬に向けられたものであり、空の墓の物語(マコ 16, 1-8)に向けられたものではない。

    19
  20. ヤーコプ・クレマー, Die Osterevangelien — Geschichten um Geschichte, Katholisches Bibelwerk, シュトゥットガルト, 1977年, p. 49-50. オーストリアのカトリック聖書学者クレマーは、空の墓の歴史的信頼性に関する聖書釈義上のコンセンススを定式化している。

    20
  21. デイヴィッド・H・ファン・ダーレン, The Real Resurrection, Epworth Press, ロンドン, 1972年 : 純粋に歴史的な根拠から空の墓を退けることは極めて困難であることを認めている。

    21
  22. Richard Bauckham, Jesus and the Eyewitnesses: The Gospels as Eyewitness Testimony, Eerdmans, 2006, 第2-3章および第11-13章、名前、目撃証人、福音書の記憶について。

    22 58
  23. 1コリント 15, 3-8、聖パウロが受け継ぎ、伝えた伝承:死、埋葬、復活、顕現。

    24 29
  24. ゲルト・リューデマン, The Resurrection of Jesus, 英訳 J. Bowden, Fortress Press, ミネアポリス, 1994年, p. 171-172. 英語原文 : 「the elements in the tradition are to be dated to the first two years after the crucifixion of Jesus… not later than three years… the formation of the appearance traditions mentioned in I Cor. 15.3-8 falls into the time between 30 and 33 CE」 — つまり、1コリ 15, 3-8 のパウロ以前の信仰宣言の成立を、磔刑からわずか2年後にまで遡らせている。

    25
  25. ロバート・フンク, The Acts of Jesus: What Did Jesus Really Do?, Harper San Francisco, 1998年, p. 466. Jesus Seminar の創設者で著名な懐疑主義者であるフンクでさえ、パウロの信仰宣言のきわめて早い年代設定を受け入れている。

    26
  26. James D. G. Dunn, Jesus Remembered, Eerdmans, 2003, p. 855;Larry W. Hurtado, Lord Jesus Christ: Devotion to Jesus in Earliest Christianity, Eerdmans, 2003, 第3章、初期キリスト教のキリスト論的伝承の古さについて。

    27 56
  27. Michael R. Licona, The Resurrection of Jesus: A New Historiographical Approach, IVP Academic, 2010、史学的方法、基準、対立仮説の評価について。

    28 59
  28. ゲルト・リューデマン, What Really Happened to Jesus: A Historical Approach to the Resurrection, Westminster John Knox Press, 1995年, p. 80. リューデマンは、出現体験そのものの歴史的実在性は認めるが、その内容には心理学的説明を提出している。

    30
  29. ガラテヤ 1, 11-24;1コリント 15, 8-10;使徒言行録 9、迫害者から使徒へとなったパウロについて。

    31
  30. 1コリント 15, 7 はヤコブへの顕現に言及している;フラウィウス・ヨセフス、ユダヤ古代誌、XX, 200 は、キリストと呼ばれたイエスの兄弟ヤコブの死を伝えている。

    32
  31. ピンハス・ラピデ, The Resurrection of Jesus: A Jewish Perspective, Wilhem C. Linss 独訳より英訳, SPCK, ロンドン, 1983年, p. 125. ドイツ語原書 : Auferstehung — Ein jüdisches Glaubenserlebnis, Calwer Verlag, シュトゥットガルト, 1977年. 正統派ユダヤ教の神学者ラピデは、肉の復活の歴史的現実性を受け入れつつ、イエスをメシアと同定することを拒む。

    33
  32. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions(Salvator発行)、2023年4月、p. 223-225、弟子たちの宣教への転換、Pinchas Lapide の証言、および相応しい原因の必要性について。

    34
  33. Sean McDowell, The Fate of the Apostles: Examining the Martyrdom Accounts of the Closest Followers of Jesus, Ashgate, Farnham, 2015。McDowell は使徒たちの殉教の伝承を、すべてを同じように確立されたものとして扱うのではなく、その歴史的な強さに応じて分類している。

    35
  34. 使徒たちの殉教を証明する教父資料 : ルカ, 使徒言行録 7, 12, 22, 26 ; ローマのクレメンス, コリントの教会への第一の手紙 V, 1-5 ; アンティオキアのイグナティオス, スミルナ教会への手紙 3, 1-2 ; スミルナのポリュカルポス, ピリピ教会への手紙 9, 1-2 ; コリントのディオニュシオス, カイサリアのエウセビオス, 教会史 II, 25, 8 が引用 ; テルトゥリアヌス, Scorpiace 15 ; オリゲネス, Contra Celsum II, 56 および 77. 批判的集成 : ショーン・マクダウェル, The Fate of the Apostles, Ashgate, 2015年.

    36
  35. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions(Salvator発行)、2023年4月、p. 228-235:空の墓を説明する六つの仮説(友人、敵、見知らぬ人、生存、非人間的な原因、復活)と、間違った墓の仮説への回答。

    37 46
  36. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions(Salvator発行)、2023年4月、p. 235-243:顕現を説明する六つの仮説(虚偽、集団幻覚、誤認、生存、科学的異常、復活)と、最良の説明による結論。

    38 64 68
  37. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions(Salvator発行)、2023年4月、p. 208-211:奇跡に対する原理的な反論への回答、および通常の物理的不可能性と、神が存在する場合の形而上学的可能性との区別。

    39 41
  38. H. デンツィンガー・A. シェーンメッツァー, Enchiridion Symbolorum, Definitionum et Declarationum de rebus fidei et morum, n° 2754 : 司教の要請によりルイ=ウジェーヌ・ボータン(ストラスブール, 1840年)が署名した信仰主義に反対する諸命題。カトリック教会はこのように、不信者に与えうる理性的証明は一切存在しないという立場を非難する。

    40
  39. Michel-Yves Bolloré、Olivier Bonnassies, Dieu, la science, les preuves, Guy Trédaniel, Paris, 2021, 第2章 « Qu'est-ce qu'une preuve ? »、参照版 p. 29-34;数学的証明と現実における諸徴候の収斂との区別。

    42 63
  40. カイサリアのエウセビオス, Demonstratio Evangelica(『福音の証明』), III, 5, PG 22 ; W. J. Ferrar 英訳 The Proof of the Gospel, Macmillan, 1920年, vol. 1, p. 131-133(CCEL および catholiclibrary.org でオンライン公開)。司教にして歴史家エウセビオス(約263-339年)はここで、使徒たちが共謀して虚偽を語ったとしたら、交わさねばならなかったであろう口上を、背理法によって想像してみせる。引用箇所の原文(Ferrar) : 「come, let us join hands, and all together make a compact to carry to all men a tale of deceit in which we all agree, and let us say that we have seen him bestow sight on the blind, which none of us ever heard he did […] Let us all be impudent and determined, and let us see that our freak lasts even to death. There is nothing ridiculous in dying for nothing at all.」(さあ、手を取り合おう、私たち全員で、全員が同意する欺瞞の物語をすべての人に広める密約を結び、こう言おう、我々は彼が盲人に視力を与えるのを見た、しかしそれを我々の誰も聞いたことがなかった […] 皆で厚かましく、決然として、その気まぐれが死に至るまで続くようにしよう。何のためにもならないことに死ぬのは、何の不思議もない)。想像された口上に続く修辞的な問いは、使徒たちが一度も見たことのない奇跡をでっち上げ、それを擁護するために死ぬという、それほどの「狂気に至る」ことができただろうかと問う。

    43
  41. ブレーズ・パスカル, パンセ, 断片 822(ブランシュヴィック版) : 「わたしは、証人たちが喉をかき切られることになるような物語しか信じない。」 批判校訂本文 : Lafuma 593, Sellier 822. パスカルは、ある歴史的真理のために自ら進んで殉教することは、その真実性の強力な徴表であると強調する。

    44
  42. (source introuvable : lavagna-resurrection-p219)

    45
  43. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions(Salvator発行)、2023年4月、p. 231 n. 359、いわゆるナザレ碑文を引用。墓の冒涜に対するカエサルに帰せられるギリシャ語の布告;また、この碑文に関する1世紀のユダヤ人の墓をめぐる研究における歴史的議論も参照。

    47
  44. David Friedrich Strauss, The Life of Jesus Critically Examined, 1835-1836、すでに、イエスの生存という合理主義的仮説が弟子たちの復活信仰を説明できないことを批判している。

    49
  45. Dale C. Allison Jr., Resurrecting Jesus: The Earliest Christian Tradition and Its Interpreters, T&T Clark, 2005, p. 269-299、幻視的体験、顕現、心理学的説明の限界について。

    51
  46. アメリカの心理学者 ゲイリー・R・コリンズ、ゲイリー・R・ハーバーマス・J. P. モーランド, Beyond Death: Exploring the Evidence for Immortality, Crossway, 1998年, p. 119-120 が引用。さらに アンドレ・アレマン・フランク・ラロイ, Hallucinations: The Science of Idiosyncratic Perception, American Psychological Association, ワシントン, 2008年, p. 25-46 も、幻覚が個人的なものであることを科学的に裏付けている。

    52
  47. マチュー・ラヴァニャ, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions, 2023年, p. 238-240、集団幻覚仮説を成り立たなくする六つの累積的困難の列挙。

    53
  48. N. T. ライト, The Resurrection of the Son of God, Fortress Press, 2003年, p. 200-206 : 第二神殿期のユダヤ教において、待ち望まれていた復活は集団的・終末論的なものであり、歴史のただなかで一人の個人がすでに復活したなどという観念は考えられなかったことを論証している。

    54
  49. André Aleman、Frank Larøi, Hallucinations: The Science of Idiosyncratic Perception, American Psychological Association, Washington, 2008, p. 25-46 および p. 61-69;Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, p. 239-240 で引用され、復活の件に適用されている。

    55
  50. Kirsopp Lake, The Historical Evidence for the Resurrection of Jesus Christ, Williams & Norgate, Londres, 1907, p. 247-279、間違った墓の仮説について; Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, p. 233-235 でまとめて反論されている。

    57
  51. バート・D・アーマン、ウィリアム・レーン・クレイグとの討論『イエスの復活に証拠はあるか?』(Is There Evidence for the Resurrection of Jesus?)、マサチューセッツ州ウースター、ホリークロス大学、2006年3月28日。公式逐語録(確認済み)(apologetics315.com/media/resurrection-debate-transcript.pdf、archive.org のコピー;Copyright 2006 W. L. Craig et B. D. Ehrman):アーマン自身が、歴史家としての自分の方法論の例証として双子の兄弟の仮説を提示し、なおかつそれを否定していることが明記されている。引用箇所の原文:「Suppose Jesus had a twin brother—nothing implausible! People have twins. After Jesus' death, Judas Thomas and all others connected with Jesus went into hiding, and he escaped from Judea. Some years later one of Jesus' followers saw Judas Thomas at a distance, and they thought it was Jesus. Others reported similar sightings. Word spread that Jesus was no longer dead. […] That's an alternative explanation. It's highly unlikely. I don't buy it for a second, but it's more likely than the idea that God raised Jesus from the dead because it doesn't appeal to the supernatural, which historians have no access to.」上記のフランス語訳はその全文訳であり、[…] が示す箇所で省略がある。ラヴァーニャはこのエピソードを『理性であれ、カトリック信者になれ!』(Soyez rationnel, devenez catholique !)、MDN Productions、2023年、241頁で紹介している。

    60
  52. ロバート・グレゴリー・ケイヴィン、Miracles, Probability, and the Resurrection of Jesus: A Philosophical, Mathematical, and Historical Study、博士論文、カリフォルニア大学アーバイン校、1995年。ケイヴィンはベイズ統計的分析において、正体不明の同一双子の仮説を擁護している。cf. philpapers.org/rec/CAVMPA を参照。

    61
  53. Matthieu Lavagna, Soyez rationnel, devenez catholique !, MDN Productions(Salvator発行)、2023年4月、p. 240-243、誤認の仮説、2006年の Ehrman-Craig 論争、および Robert Gregory Cavin の主張について。

    62
  54. Richard Swinburne, The Resurrection of God Incarnate, Oxford University Press, 2003。Swinburne はベイズの定理を復活の出来事に適用し、有神論的な背景が確立されていれば、復活の強い累積的蓋然性を擁護している。

    65
  55. ティモシー・J・マグルーおよびリディア・マグルー、『奇跡からの論証:ナザレのイエスの復活のための累積的立証』("The Argument from Miracles: A Cumulative Case for the Resurrection of Jesus of Nazareth")、ウィリアム・レーン・クレイグおよびJ・P・モーランド(編)、The Blackwell Companion to Natural Theology、Wiley-Blackwell、2009年、593-662頁(章)、ISBN 978-1-4051-7657-6。マグルー夫妻は、互いに独立した歴史的証拠の累積性によって、ごく低い内在的確率から出発する場合であっても事後確率が大きく高まることを示している。正確な数値(事前確率および事後確率)は一次資料で確認できなかったため、ここでは採録しない。

    66
  56. N. T. Wright, The Resurrection of the Son of God(Christian Origins and the Question of God、第3巻)、SPCK / Fortress Press, 2003, 817頁、復活に関する異教的、ユダヤ的、キリスト教的観念について。

    69
  57. N. T. Wright, The Resurrection of the Son of God, SPCK, 2003, p. 685-718、空の墓、顕現、キリスト教信仰の起源に関する歴史的結論。

    70
  58. ピンハス・ラピデ, Auferstehung — Ein jüdisches Glaubenserlebnis, Calwer Verlag, シュトゥットガルト, 1977年 ; 英訳 The Resurrection of Jesus: Jüdische Perspektive(『イエスの復活 — ユダヤ的視点』), Augsburg, 1983年. ラピデはユダヤ教徒であり続けながら、肉の復活の歴史的現実性を主張している。

    71
  59. 『カトリック教会のカテキズム』 § 645-646、キリストの復活の体について。受難の痕跡をとどめる同一の体でありながら、いまや神の生命にあずかるものとなった。

    73
  60. 関連記事 トリノの聖骸布 を参照。セコンド・ピアのネガ写真、年代測定をめぐる論争、法医学的分析、そしてこの聖遺物の文書上の来歴を扱っている。

    74
  61. マチュー・ラヴァーニャ、『理性であれ、カトリック信者になれ!』(Soyez rationnel, devenez catholique !)、MDN Productions(Salvator 発行)、2023年4月、244頁、復活からイエスの神性を推論する章の結論。

    75
  62. カトリック教会のカテキズム §655: 「最後に、キリストの復活——そして復活されたキリストご自身は——私たちの将来の復活の原理であり源である」。公式テキスト:Vatican.va。

    76

お探しのテーマが見つかりませんか?