진화론이란, 현대의 신다윈주의적 관점에서 보면, 모든 생물이 약 35억에서 40억 년에 걸친(이 모델 고유의 연대 척도에 따른) 무작위 유전 돌연변이와 자연선택 — 그 자체의 수정론자들조차 현 상태로는 불충분하다고 보는 핵심 메커니즘(추가적인 여러 메커니즘을 통합한 확장 종합을 요구하는 게르트 뮐러의 호소, 2017년 참조) — 의 작용에 의해 하나의 보편적 공동 조상(LUCA)으로부터 갈라져 내려왔다는 가설이다. 최초의 세포 자체는 별개의 대상이다: 자연선택은 전달 가능한 변이와 복제 성공의 차이를 보이는 복제자를 요구하며, 이미 구성된 살아있는 세포를 요구하지 않는다. Lincoln과 Joyce는 인공 무세포계에서 RNA들 사이의 선택을 관찰했다; 그곳의 분자와 기질은 준비된 것이며, 전생물적 조건에서의 자발적 출현에 대한 증명도, 자율적인 살아있는 세포의 획득도 없다[1](논증 6 참조). 따라서 최초의 세포와 마지막 공동 조상을 혼동해서는 안 된다. 본 문서에 인용된 모든 수백만 년, 수십억 년 단위의 연대는 논의 대상인 모델에 속한 것으로, Ignispedia가 받아들이는 짧은 연대(약 6천 년의 세계)와는 별개이다. 이 이론은 찰스 다윈이 『종의 기원』(1859년 11월 24일)[2]에서 제시하였고, 20세기에 인구 유전학(1930-1950년대의 종합 진화설)으로 보강되었으며, 오늘날 학문적 생물학의 지배적 패러다임을 이루고, 학교 교과서에서는 흔히 기정사실로 제시된다.
그러나 이 이론은 1990년대 이래 중대하고 심화되는 과학적 한계에 부딪히고 있다. 화석 기록의 공백과 관찰된 전이 형질로부터 직접적 혈통을 확립하기 어려운 점, 식별 가능한 선조 없이 나타나는 캄브리아기 대폭발, 생화학 체계의 환원 불가능한 복잡성, 논쟁이 되는 가정 하에서 최초 세포의 무작위 출현을 극도로 불가능하게 만드는 확률 계산, 단일 계통수 모델의 실패, 반복되는 고인류학적 조작 사건 등이다. 신자이 아닌 이들을 포함해 점점 더 많은 과학자들이 — 2004년에 주로 분자생물학을 근거로 무신론에서 이신론으로 전향한 철학자 앤터니 플루[3], 뉴욕대 명예교수 토머스 네이겔(『Mind and Cosmos』, Oxford UP 2012), 린 마굴리스(NAS 1983, 1999년 국가과학훈장), 또는 피에르-폴 그라세(1967년 프랑스 과학아카데미장) — 공개적으로 이러한 난관을 인정하고 있다.
이 문서는 거시 다윈 진화를 심각하게 문제시하는 열두 가지 주요 논증 — 과학적, 역사적, 신학적 — 을 제시하고, 이 이론이 어떻게 준(準)종교가 되었는지, 즉 경험적 증명보다는 이데올로기적 신앙으로 더 옹호되는지를 보여준 다음, 물질주의적 신다윈주의와 가톨릭 신앙 사이의 실제 양립 가능성을 검토한다 — 신체의 기원에 관한 모든 가설과가 아니라, 『인간의 통고』가 검토를 허용하는 바로 그 다윈주의 프로그램의 물질주의와의 양립 가능성이다. 핵심 결론은 명확하다. 작동하지 않는 과학 이론을 구원해야 할 것은 하느님이 아니다. 그리고 바로 이 이론이 거대한 과학적 공백을 안고 있기 때문에, 가톨릭 신자가 이를 받아들일 지적 의무는 전혀 없으며, 오히려 철학적·신학적으로 타당한 이유로 창조의 전통적 해석을 고수할 수 있다.
쟁점 : 다윈 이론은 실제로 무엇을 말하는가?
반론의 무게를 가늠하려면, 먼저 이 이론이 실제로 주장하는 것과 흔히 여기에 덧붙여지는 것을 구별해야 한다. 세 가지 정리가 필수적이다.
찰스 다윈과 『종의 기원』(1859)
영국의 자연학자 찰스 로버트 다윈(1809-1882)은 케임브리지에서 자연신학을 공부했고, 1831년부터 1836년까지 HMS 비글호에 자연학자로 승선한 뒤, 1859년 11월 24일 런던의 John Murray 출판사에서 그의 대작 On the Origin of Species by Means of Natural Selection(자연선택에 의한 종의 기원)을 출간했다.[4] 프랑스어판은 1862년 Guillaumin et Cie와 Victor Masson et fils 출판사에서 클레망스 로예르의 번역으로 출간되었다.
다윈의 논지는 세 가지 명제로 요약된다.
- 공통 하강(共有下降) : 모든 현생 종은 하나 또는 여러 공동 조상으로부터 끊임없는 혈통을 통해 내려왔다.
- 메커니즘 : 종의 변화는 자발적인 유전적 변이가 생존 투쟁 속에서 자연선택에 의해 걸러짐으로써 이루어진다.
- 점진주의 : 이러한 변화는 아주 긴 시간(수백만 년)에 걸쳐 작은 단계를 연속적으로 밟아 진행된다.
다윈은 유전학을 전혀 몰랐으며 — 그레고어 멘델의 연구(1865년)는 1900년에야 재발견되었다 — 변이의 유전 전달을 설명할 방법이 없었다. 그의 책은 인간의 기원을 직접 다루지 않았다. 그가 자신의 이론을 인류에까지 확장한 것은 『인간의 유래』(1871년)에서였다.
신다윈주의 종합(1930-1950)
유전적 메커니즘의 부재는 20세기에 다윈주의와 멘델 유전학의 통합으로 보완되었으며, 이는 1930-1950년대에 로널드 피셔, J. B. S. 홀데인, 스월 라이트, 테오도시우스 돕잔스키, 에른스트 마이어에 의해 형식화되었다. 이 「종합 진화설」 또는 「신다윈주의」는 변이의 동력을 무작위 유전 돌연변이에 두고, 이것이 자연선택에 의해 선별되어 적응을, 이어서 종분화를 만들어낸다고 본다.
오늘날 학교와 대학 교과서를 지배하고 있는 것이 바로 이 모델이며, 1990년대 이래 점점 더 많은 연구자들이 거의 비판을 제기하고 있는 대상도 이 모델이다. 오스트리아의 생물학자 게르트 B. 뮐러(빈 대학, 현재 명예교수, 당시 이론생물학부장)는 2017년 8월 왕립학회 학술지 Interface Focus에 다음과 같이 썼다.
"점점 더 많은 논문들이 표준 진화 이론의 대대적 수정, 혹은 심지어 대체를 요구하고 있다."[5]
제안된 확장 종합은 돌연변이와 선택 외에 여러 보완적 메커니즘을 도입한다 — 표현형 가소성, 틈새(niche) 구성, 포괄적 유전(후성유전 포함), 발생의 편향과 제약 : 바로 진화 동력을 돌연변이-선택 이중항으로 환원하는 것이, 이 수정론자들 자신이 문제 삼는 지점이다.
미시진화 대 거시진화 : 근본적 구분
공개 토론의 중대한 오류는 근본적으로 다른 두 현상을 혼동하는 데 있다:
- 미시진화(microévolution): 동일한 종 안에서 일어나는 유전적 변이. 이를 부정하는 사람은 없다. 매일 관찰된다: 개의 품종, 박테리아의 항생제 내성, 갈라파고스 부리새(핀치)의 먹이 크기에 대한 적응, 섬 왜성화. 이는 — 이 글에서 전개하는 비판이 채택하는 측정 가능한 의미, 즉 새로운 기능의 단백질을 암호화하는 유전자의 출현 — 새 유전 정보를 만들어내는 경우는 극히 드물다: 문서화된 사례는 여전히 희귀하다 — 예를 들어 Salmonella의 hisA 유전자가 첫 번째 활성(Näsvall et al., Science, 2012)[6]을 유지하면서 두 번째 효소 활성(TrpF)을 실험실에서 획득한 경우 — 그리고 추적된 돌연변이는 대부분 퇴화적이거나 중립적이다(논거 5와 9 참조). 대개 미시진화는 기존의 유전자 집단을 선별하거나, 축소하거나, 재분배할 뿐이다.
- 거시진화(macroévolution): 무작위 돌연변이의 축적으로 새로운 종, 속, 과, 문(phylum) 전체가 출현하는 현상. 바로 이것이 논쟁의 대상이다. 아무도 박테리아가 물고기로, 파충류가 새로, 원숭이가 인간으로 변하는 것을 관찰한 적이 없다 — 2022년 Lenski 실험에서 75,000세대 이상을 거쳤음에도 불구하고(논거 9 참조).
진화론자들은 거시진화가 수백만 년에 걸친 미시진화의 누적된 합에 불과하다고 주장한다. 비판자들은 이 근거 없는 외삽이 이 글에서 살펴볼 수학적, 고생물학적, 생화학적 반론에 부딪힌다고 답한다.
«진화의 기록은 놀랍도록 울퉁불퉁하며, 아이러니하게도 우리는 다윈 시대보다도 진화적 전환의 사례를 더 적게 갖고 있다.» — David M. Raup, 고생물학자, Field Museum of Natural History, Conflicts Between Darwin and Paleontology, Field Museum Bulletin, vol. 50, n° 1, janvier 1979, p. 25[7] — 1979년의 고생물학적 관찰; Raup는 진화론자로 남았다.
다윈주의 거시진화에 반대하는 열두 가지 논거
다음은 신다윈주의 거시진화에 반대하는 열두 가지 주요 과학적, 역사적, 신학적 논거를 종합적인 형식으로 정리한 것이다. 각 논거는 전용 Ignispedia 문서로 다뤄질 것이다 — 이 개요에서는 핵심적인 논증과 주요 참고문헌을 제시한다.
논거 1: 전이 형질과 혈통 증명의 한계
대표 문서: 화석 기록에서의 전이형태의 부재.
화석 중에는 실제로 전이 형질을 보이는 것이 있으며, 예를 들어 Tiktaalik는 어류와 사지동물의 형질을 함께 지닌다[8]. 그 존재를 두 화석 종 사이의 직접적 혈통의 증명과 혼동해서는 안 된다: 형질의 조합은 직접적 조상을 그 자체로 특정하지 않으면서 친연 관계와 해부학적 변형에 대해 알려준다. 따라서 이의 제기는 화석 계열의 공백과 재구성된 혈통의 범위에 관한 것이지, 모든 중간 형질의 부재에 관한 것이 아니다.
진화의 확고한 옹호자인 고생물학자 Stephen Jay Gould(하버드) 자신도 1977년 Natural History 지에 이렇게 썼다:
«화석 기록에서 전이형의 극심한 희소성은 고생물학의 직업적 비밀로 남아 있다.»[9]
이 난점을 해결하기 위해 Gould는 Niles Eldredge와 함께 1972년에 이미 단속평형(punctuated equilibria) 이론을 제안했다[10]: 긴 형태학적 정체기가, 고립된 소규모 집단 내에서의 빠른 종분화에 의해 중단된다는 것이다 — 수천 년에서 수만 년 규모로, 지질학적 시간 척도에서만 "순간적"이며, Gould가 명시적으로 배제한, 한 세대 만의 생물학적 변형이 아니다. 하지만 이 모델은 비판자들이 관찰하듯 문제를 옮겨놓을 뿐이다: 진화가 너무 빠르게, 너무 제한된 집단 내에서 일어나 많은 흔적을 남기지 못했다고 가정함으로써 일부 중간 계열의 희소성을 설명하는 것이다 — 이는 고전적 다윈주의 점진론과 정확히 반대이다.
논거 2 — 캄브리아기 대폭발
대표 문서: 캄브리아기 대폭발.
캄브리아기 대폭발이란 화석 기록에서 거의 모든 주요 동물 체제(화석 기록의 문)가 놀랍도록 좁은 시간 범위 내에서 갑작스럽게 처음 출현하는 현상을 가리킨다: 국제 표준 및 2022년 개정판에 따른 캄브리아기 기저부 약 5억 3,880만 년 전, 논의되는 모델의 연대기에 따르면 약 1,300만~2,500만 년에 걸친 다양화[11]. 이 시기 이전의 화석 기록에는 거의 모든 것이 단세포 생물과 에디아카라기(6억 3,500만~5억 3,800만 년 전)의 몇몇 연체 생물 형태뿐이다.
이러한 급작스러운 출현은 다윈주의 점진론에 중대한 문제를 제기한다:
- 수백만 년 안에 완전히 새로운 체제를 만들어내야 한다(좌우대칭, 분절, 복합눈, 광물화된 외골격, 순환계, 중추신경계).
- 이 눈부신 다양화를 설명할 수 있는 단순한 공통 조상이 캄브리아기 이전 지층에서 나타나지 않는다.
정직한 설명: Erwin et al.(Science, 2011)의 종합 연구는 전구체의 부재를 옹호하지 않는다 — 이는 화석의 최초 출현과 수천만 년에 걸친 이전의 분자적 분기를 구분한다(발생 "도구 상자"의 냉기 설정, 그 다음 에디아카라기와 캄브리아기의 생태적 성공): 이는 논쟁을 분자시계 쪽으로 옮겨놓을 뿐, 그것을 해결하지 않는다[12].
Stephen C. Meyer는 500쪽 분량의 저서 Darwin's Doubt: The Explosive Origin of Animal Life and the Case for Intelligent Design(HarperOne, 2013, New York Times Bestseller)[13]에서 — Discovery Institute가 제공한 편집 요약에 따르면 — 신다윈주의적 메커니즘은 캄브리아기에 나타나는 복잡한 체제에 필요한 유전적 정보와 후성유전적 정보를 동시에 만들어낼 만한 창조적 힘이 없다고 주장한다[14].
고생물학자 Mark McMenamin(Mount Holyoke College)은 이 저서에 출판사 서지에 실린 추천사를 남겼다: «Meyer는 문제의 규모를 명확하고 정밀하게 묘사한다. 그의 책은 '게임 체인저'다.»[15]
논거 3 — 수학적 불가능성: 대기 시간 문제
대표 문서: 홀데임의 딜레마와 대기 시간 문제.
«대기 시간»(waiting time problem) 논거는 J. B. S. Haldane가 1957년에 이미 Haldane의 딜레마라는 이름으로 정식화한 것이다("The cost of natural selection", Journal of Genetics, vol. 55, n° 3, p. 511-524)[16] — 고정된 각 치환에는 적응적 치환의 속도를 제한하는 "선택적 비용"이 있다 — 이는 유전적 유익한 돌연변이가 고정(개체군의 100%에 도달)되기까지 몇 세대가 필요한지를 계산한다. 최근 두 연구가 이 문제를 정량화했다:
- Durrett & Schmidt(코넬 대학교, Genetics, 2008)
- John Sanford et al.(Theoretical Biology and Medical Modelling, 2015)[17]
Sanford et al.의 모델 설정에서 — 인간 이전 개체군 10,000명, 세대 20년, 매우 강한 선택(50% 제거), Mendel's Accountant 시뮬레이터, 목표: 특정 뉴클레오타이드를 특정 유익한 대안으로 변이시키기, 확정까지 실험 지속:
- 단일 특정 치환: 확정까지 약 150만 년 — 그중 첫 발생까지 약 189,000년, 이른바 「유효한」 발생(확정에 이르는 발생)까지 152만 년, 그리고 선택적 증폭에 약 16,500년(Table 2).
- 의존적인 두 뉴클레오티드: 평균 약 8,400만 년(5개의 경우 20억 년).
이 모델은 저자들의 것으로, 그들 자신의 시뮬레이터로 구축되었으며 지적설계 영역 밖에서 반박받고 있다: 인구유전학자들이 그 매개변수와 결론에 이의를 제기하며, 기술적 논쟁은 이 요약의 범위를 벗어난다. 그럼에도 이 모델은 그 매개변수 안에서 문제의 규모를 보여준다: 특정 조합을 확정하려면 논의 중인 모델이 인간-침팬지 분화에 할당한 600만 년과는 전혀 비교가 되지 않는 기간이 필요하다.
이 분화에 적용하면 숫자 기록이 구체화된다. 침팬지 유전체 컨소시엄(Nature, 2005)은 약 24억 개의 정렬된 염기쌍에서 약 1.23%의 치환 — 약 3,500만 개의 치환에 해당 — 을 측정했고, 여기에 약 90Mb의 삽입-결실이 더해진다[18]. Kong et al.(Nature, 2012)이 측정한 비율 — 디플로이드 유전체에서 뉴클레오타이드당 세대당 1.20×10⁻⁸, 즉 약 30세의 아버지에서 신생아당 de novo 변이 약 60-70개, 부친 연령이 분산의 대부분을 설명하며(연당 약 +2)[19] — 을 적용하면, 600만 년(20-25년 세대 24만30만 세대, 유효 개체군 크기 약 10,00020,000 카피)에 공급되는 변이의 순수 저장량은 확정해야 할 부위를 훨씬 능가한다: 정직하게 말해, 이 계산은 어떤 불가능성도 입증하지 못한다. 따라서 대기 시간 문제는 변이라는 원재료에 관한 것이 아니라 특정 조합의 확정에 관한 것이다 — 이는 위의 Sanford 모델, 그 매개변수와 반박들에 해당한다.
수학자 그레고리 차이틴(IBM, 아르헨티나 국립과학원 외국인 회원)은 콜모고로프와 함께 알고리즘 정보 이론을 창시했으며, Proving Darwin: Making Biology Mathematical (Pantheon, 2012)에서 적절한 수학 이론 없이는 진화의 일관성을 확신할 수 없다고 보고, 그의 메타생물학 — 폰 노이만과 튜링의 계보에서 프로그램 공간의 무작위 보행에 의한 소프트웨어 진화 — 을 제안한다[20]. 이 프로젝트는 「수학적 증거가 존재하지 않는다」고 말하는 것과 동일하지 않으며, 진화 생물학에 형식화가 없다는 뜻도 아니다: 인구유전학은 거의 1세기 동안 수학화되어 왔다(Fisher 1930, Haldane, Wright). 주목할 점은 더 소박하다: 진화론에 우호적인 연구자조차 아쉬워하는, 거시진화의 통일된 수학적 틀이 없다는 사실이다.
논거 4 — 최초 세포 출현의 천문학적 확률
대표 문서: 최초 세포의 천문학적 확률.
최소한의 살아있는 세포(예: Mycoplasma genitalium, 약 525개 유전자)는 경이적으로 복잡한 정보 시스템으로, 생화학자들에 따르면 분자 규모로 축소된 도시 전체에 비유될 수 있다. 세포가 기능하려면 동시에 다음이 필요하다:
- 유전 프로그램을 담은 DNA(인간의 경우 30억 염기쌍).
- 전사-번역 기계(전령 RNA, 리보솜, 전이 RNA, 수십 종의 효소).
- 선택적 막.
- 작동하는 에너지 대사.
구성 요소들은 살아있는 세포 밖에서 형성되어 일정한 기능을 수행할 수 있다: Mansy와 동료들은 올리고뉴클레오티드를 붙잡고 활성화된 뉴클레오티드를 들여보내 내부에서의 주형 의존적 복사를 가능하게 하는 모델 막 구획을 얻었다[21]. 그러나 이 실험은 자율적인 살아있는 세포를 만들어내지 않는다. 검토해야 할 어려움은 완전한 자율적 생명 체계의 획득과 조정에 관한 것이지, 구성 요소들을 따로 떼어 보았을 때 모든 기능이 없다는 주장에 관한 것이 아니다.
Stephen C. Meyer는 Signature in the Cell (HarperOne, 2009, chap. 9)[22]에서 150개 아미노산으로 된 하나의 기능성 단백질이 무작위로 출현할 확률을 10¹⁶⁴분의 1로 추정한다 — 이 추정은 Douglas Axe의 기능적 접힘의 희귀성에 관한 측정(Journal of Molecular Biology, 2004)[23]을 받아들인 것으로, 펩티드 결합과 동형 키랄리티 관련 확률로 보완된다. 만약 Meyer가 가정법(« If we assume… »)으로 하듯, 최소한의 세포가 최소 250개의 이러한 단백질을 필요로 하고, 또한 이 사건들이 독립적이라면 — 강하고 반박받는 가정이다 —, 결합 확률은 (10⁻¹⁶⁴)²⁵⁰, 즉 10⁴¹⁰⁰⁰분의 1이다:
(10⁻¹⁶⁴)²⁵⁰ = 10⁻⁴¹⁰⁰⁰
즉 10⁴¹⁰⁰⁰분의 1 — 유한한 수로, 관측 가능한 우주의 전체 입자 수(10⁸⁰)나 빅뱅 이후 경과한 총 마이크로초 수(10²⁴)와는 전혀 비교가 되지 않는다. 이 계산은 Meyer의 논거를 보여준다; 그것은 그의 두 가정(단백질 수, 추출의 독립성)에 의존한다.
2004년 철학자 Antony Flew를 — 분석적 무신론의 선두 주자, 옥스퍼드 강사(1949-1950), 애버딘 강사(1950-1954), 킬 교수(1954-1971), 캘거리 교수(1972-1973), 리딩 교수(1973-1983), 유명한 논문 Theology and Falsification(1950년 여름 옥스퍼드 Socratic Club에서 발표)의 저자 — 자연신론으로 기울게 한 것이 바로 이 논거다. 그의 유작 There Is a God: How the World's Most Notorious Atheist Changed His Mind (HarperOne, 2007)에서 Flew는 2004년 5월 뉴욕 심포지엄에 관해, 견해를 바꾼 것은 「거의 전적으로」 DNA 연구 덕분이라고 선언한다: 생명에 필요한 배열의 복잡성은 지성이 개입했음을 보여주었다고 그는 보았다[24].
두 가지의 정직한 설명이 필요하다. 첫째, Flew는 자신의 전환의 두 축을 인용한다: 생명의 기원(DNA) 그리고 자연 법칙의 기원(우주론과 그 미세조정): 분자 생물학이 주된 요인이었지 유일한 원인은 아니었다. 둘째, 그의 증언은 철학적이며 실험적이지 않다: 그는 계시된 종교와 무관한, 아리스토텔레스적 하느님을 결론짓는다 — 「믿음이 아닌 이성의 순례」. 무신론 철학자가 변증론이 아니라 실험실에서 나온 논거에 의해 전환되었다는 사실은 그 자체로 유의미한 사실이다.
논거 5 — 환원 불가능한 복잡성
대표 문서: 환원 불가능한 복잡성 (마이클 베이).
1996년 생화학자 Michael J. Behe(펜실베이니아 리하이 대학교 생화학 교수)가 Darwin's Black Box: The Biochemical Challenge to Evolution (Free Press, 1996)[25]에서 정식화한 환원 불가능한 복잡성은 다음 시스템을 가리킨다:
« 상호작용하는 여러 잘 조정된 부분들로 구성되어 기본 기능에 기여하며, 어느 한 부분만 제거해도 시스템이 기능을 멈추는 »[26] 시스템.
이러한 체계에서, 최종 기능을 위해 직접 선별된 작은 변이들의 축적을 통한 점진적 진화는 베헤에 따르면 불가능하다: 만일 각 중간 단계가 어떠한 종류의 기능도 갖지 않았다면, 즉시 쓸모 있는 것만 보존하는 선별에 의해 보존되지 않았을 것이다. 남는 것은 생물학자들이 실제로 이 논제에 맞서 제시하는 메커니즘, 즉 굴절적응(cooptation, 또는 exaptation)이다 — 처음에는 다른 기능에 유용했던 구성 요소들이 현재 기능을 위해 이차적으로 모집되는 현상(아래의 조화 체계 논의 참조). 베헤의 논제는 바로 이 지점 — 즉 그러한 구조가 직접 축적에 의해서도, 굴절적응에 의해서도 발생할 수 없음을 입증하는 것 — 에서 사례별로 평가되어야 하며, 미리 보편적 불가능성을 선언함으로써 평가해서는 안 된다.
표준적인 예시:
- 세균 편모(마주 보는 도판): 약 40종의 서로 다른 단백질(고정자, 회전자, 앵커 링, 전달 축, 나선, 밀봉 조인트, 수출 체계)로 구성된 분자 회전 모터. 필수성은 구성 요소별로, 명시된 체계와 조건 안에서 확립되어야 한다. Salmonella enterica에서 Erhardt와 동료들은 보상적 유전적 맥락, 특히 atpA 유전자의 추가 결실과 함께, FliH, FliI, FliJ를 제거해도 운동성과 기능적 편모를 얻었다. 그들의 운동성 측정은 37 °C에서 4.5시간 후 0.3 % 연한천에서의 퍼짐에 근거한다(그림 2). 반면 FlhA를 통한 양성자 통과가 차단된 시험에서는 atpA 결실도 flgM 결실도 플라젤린 분비를 회복시키지 못했다: FlhA의 이 기능은 시험된 조건에서 편모 수출에 필수적으로 남는다(그림 S6). 음성 대조군으로 제거된 비계 단백질 FliF도 그림 7의 시험에서 이 수출에 필요하다. 이 결과들은 모든 단백질이 똑같이 필수적이라고 선언하는 것을 금한다; 고립된 제거가 아무 영향이 없다는 뜻은 아니다[27].
- 혈액 응고 연쇄 반응: 일부 결핍은 실제로 출혈성이다 — A형 혈우병(제인자 VIII 결핍)과 B형 혈우병(제인자 IX 결핍)은 심각한 자발성 출혈을 유발한다. 하지만 상호 의존성이 전부인 것은 아니다: 제인자 XII 결핍은 정상적인 지혈 능력을 유지하면서도 병적 혈전증을 예방한다[28] — '인자 부재'에 관한 모든 절대적 명제에 대한 문서화된 반례이다.
- 세포 내 소포 운송 체계.
- 척추동물의 눈(다윈 자신이 이미 문제 사례로 지목한 바 있음: Origin of Species, 제6장, 186쪽).
베헤는 이 논증을 Darwin Devolves(HarperOne, 2019)[29]로 확장하여, 실험실에서 관찰되는 유익한 돌연변이(항생제 내성, 박테리아의 적응)는 거의 언제나 파괴적이거나 퇴화성이라고 보여주었다: 유전자를 비활성화하고, 기능을 파괴하지만 — 새로운 복잡한 구조를 결코 만들어내지 않는다.
논증 6 — 생명의 기원: 입증되지 않은 자연발생
대표 문서: 생명의 기원과 파스퇴르의 공리.
생명의 기원이라는 질문은 남는다: 최초의 살아있는 세포는 어디서 왔는가? 자연선택은 전달 가능한 변이와 복제 성공의 차이를 보이는 복제자를 요구하며, 이미 구성된 살아있는 세포를 요구하지 않는다. Lincoln과 Joyce는 인공 무세포계에서 RNA의 교차 복제, 재조합체의 출현, 공통 기질을 둘러싼 경쟁에서의 그 선택을 관찰했다. 그러나 이 실험은 준비된 분자와 기질을 사용한다: 전생물적 조건에서의 자발적 출현도, 자율적인 살아있는 세포의 획득도 증명하지 않는다[30].
자연발생 가설(비활성 물질로부터 생명의 자발적 출현)은 원시 지구의 화학적 «원시 수프»를 전제로 한다(알렉산드르 오파린의 이론, 1924년; 밀러-유리 실험, 1953년). 그러나 이러한 가설은 상당한 물리화학적 장애물에 부딪힌다:
- 아미노산은 모사된 '원시적' 조건에서 실제로 실험실에서 형성되지만(밀러-유리 1953), 라세미 혼합물(L 50%, D 50%)로 형성되며, 리보솜이 조립하는 단백질은 L형만 사용한다 — D형 아미노산도 생명체에 존재한다는 점에서 이 정확한 언급이 필요하다. 특히 세균 세벽(펩티도글리칸)의 D-알라닌과 D-글루탐산이 그렇다. 알려진 어떤 자연적 과정도 이러한 모사 조건에서 균일한 L 키랄성을 자발적으로 선별하지 않는다.
- 단백질은 물속에서 자발적으로 조립되지 않는다: 펩타이드 결합의 형성(물 방출을 동반한 축합 반응)은 수용액에서 흡에너지적(endergonic)인 반면, 그 가수분해는 발에너지적(exergonic)이고 자발적이다 — 따라서 수성 환경은 긴 사슬의 축적에 불리하며, 이와 달리 리보소메 기계는 이러한 합성을 에너지 소비와 결합시킨다.
- 자가 복제 RNA(RNA World 가설, 1980년대)는 DNA/단백질의 닭과 달걀 문제를 해결하겠지만, 그럴듯한 전생물학적 조건에서 결코 관찰된 바 없다.
파스퇴르의 공리 — «Omne vivum ex vivo»(«모든 생명은 생명에서 온다») — 는 1862년에 연구된 조건 하에서(영양액 속의 미생물, 백조목 플라스크) 자연발생에 대항하여 실험적으로 확립되었으며[31], 이 범위 안에서는 결코 반증되지 않았다. 그러나 이 역사적 결과만으로는 모든 전생물학적 기원 가설을 논박하지 않는다: 파스퇴르 실험의 범위, 현재 모델들의 지속되는 난관 — 지금까지 어떤 살아있는 세포도 만들어내지 못했다 — 그리고 입증되지 않은 보편적 불가능성을 구별해야 한다. 현재 상태에서 무생물에서 생명으로의 전환은 과학적으로 재현된 바 없다.
영국의 수학자이자 천문학자 프레드 호일(케임브리지 대학교)은 생명의 자연발생을 고철 더미에 있는 보잉 747을 토네이드가 조립하는 것에 비유했다 — 호일과 유명하게 연결된 비유의 바꿔 말하기이며, 그 출처와 정확한 페이지는 확인되지 못했다[32].
논증 7 — 위기에 빠진 다윈주의 계통수
대표 문서: 위기에 처한 계통수.
다윈주의의 상징적 이미지는 «생명의 나무»이다: 하나의 줄기(LUCA)가 점진적으로 가지, 속, 종으로 분기한다. 다윈 자신(1837년 그의 노트 B에 유명한 "I think" 스케치를 그림)에게서 물려받은 이 표현은, 종 간의 모든 유전자 비교가 단일하고 일관된 계통수로 수렴해야 함을 전제로 한다.
그러나 경험은 이 기대를 부분적으로 반박한다. 동일한 종들 사이에서 서로 다른 유전자들을 비교하면, 종종 서로 다르고 양립 불가능한 계통수를 얻는다:
- 유전자 A는 종 1이 종 2와 사촌 관계임을 시사한다.
- 유전자 B는 종 1이 종 3과 사촌 관계임을 시사한다.
- 유전자 C는 완전히 다른 배치를 만들어낸다.
세 가지 용어상의 정정이 필요하다: 유전자 계통수(한 유전자의 역사)는 종 계통수(개체군들의 역사)와 같지 않으며, 둘은 공통 조상이 반증되지 않은 채로 다를 수 있다 — 불완전한 계통군 분류, 수평 유전자 이동, 중복-상실, 또는 잡종화에 의한 것으로, 이들은 모두 정당하게 서로 다른 유전자 역사를 만들어내는 메커니즘이다. 다음의 관찰들은 이러한 기준으로 읽어야 한다. Rokas, Krueger & Carroll(Science, 2005)은 동물 계통군에 관해, 데이터와 분류군이 풍부함에도 불구하고 대부분의 문(phyla) 간 관계는 여전히 해결되지 않은 상태라고 인정한다[33]. Dávalos et al.은 필로스토미드과 박쥐에 관해, 추정된 계통수들 간의 충돌이 빈번하다고 쓴다 — "예외가 아니라 표준"이며 — 공통 조상에 의문을 제기하지 않으면서 더 나은 모델을 요구한다[34]. 과학 저널리스트 그레이엄 로턴(New Scientist, 2009년 1월 21일)은 수평 유전자 이동의 영향 아래 단일 계통수 모델과 네트워크 모델 간의 논쟁을 대중화했다[35].
따라서 유전자 계통수의 이러한 부분적 비일관성만으로는 보편적 공통 조상 가설을 반박하지 못한다: 이는 유전자 계통수, 종 계통수, 네트워크를 구별하도록 강제한다. 이는 일부 연구자들(댈하우시 대학교의 W. Ford Doolittle 등)로 하여금 «덤불» 또는 «네트워크» 모델을 제안하게 한다 — 단일 계통수라는 고전적 다윈주의 비유와는 사뭇 다르다.
논증 8 — 흔적 기관의 신화
대표 문서: 흔적 기관의 신화.
다윈주의의 고전적 논증 중 하나는 흔적 기관에 근거한다: 조상의 상태에 비해 축소된 구조, 또는 조상 기능의 전부나 일부를 잃은 구조이다. 흔적적이라는 것은 전혀 쓸모없다는 뜻이 아니다: 다른 기능이 남아 있을 수 있다. 다윈은 이미 『종의 기원』 제XIII장에서, 한 기관이 한 기능에 대해서는 퇴화하면서도 다른 기능에 대해서는 유효할 수 있다고 설명했다(의역)[36]. 독일의 자연학자 로베르트 비더스하임은 1893년에 인간에게 존재하는 86개의 «흔적 기관» 목록을 발표했다[37].
입증된 기능이 반박하는 것은 전혀 쓸모없다는 주장이다. 기능을 발견했다고 해서 기관의 흔적적 성격을 무효화하거나 그 기원을 결정하기에 충분하지 않다. 따라서 비판은 쓸모없음에 대한 옛 선언들과, 축소된 조상 구조나 기능에 대한 해부학적·역사적 논증을 구별해야 한다. 현재의 여러 기능이 문서화되어 있다:
- 충수: 유익한 장내 세균의 저장고, 확인된 면역 역할(화학자 마르쿠스 에베를린, Fomos Planejados, 2019, Mackenzie)[38].
- 미추골(꼬리뼈): 배변, 앉은 자세, 출산에 필수적인 여러 골반 근육의 부착점.
- 편도: 2차 림프기관으로, 이비인후과 영역의 면역 방어 제1선.
- 송과선(솔방울샘): 멜라토닌을 통한 일주기 리듬 조절.
- «쓰레기 DNA» (junk DNA): 오랫동안 진화적 흔적으로서 대규모로 무용하다고 알려져 왔으나, ENCODE 프로젝트(Nature, 2012)에 의해 재평가되었으며, 이 프로젝트는 유전체의 80.4%가 최소 하나의 생화학적 사건(전사, 단백질 결합, 크로마틴 표지)에 관여한다고 보고한다[39]. 정직을 위해, 두 가지 «기능» 정의를 구별해야 한다. ENCODE의 정의 — 생화학적 정의(측정된 사건에 관여하는 것)는 그 자체로는 입증된 생물학적 기능에 해당하지 않는다 — 그리고 진화 유전학자 Dan Graur의 정의 — 진화적 정의(보존으로 측정되는, 선택에 의해 유지되는 서열)는 10% 미만의 기능적 유전체를 산출한다[40]. 두 수치가 공존하는 것은 두 정의가 다르기 때문이며, 논쟁은 측정치가 아니라 «기능»이라는 단어의 의미에 관한 것이다. 따라서 junk DNA에서 도출되는 흔적 논증은 두 수치 중 하나로 단정할 것이 아니라, 사용된 정의를 명시하여 재구성되어야 한다.
고래류의 골반뼈가 바로 이 구별을 보여준다. Dines와 동료들(2014)은 척추와 더 이상 관절하지 않지만 음경 운동에 관여하는 근육이 붙는, 크게 축소된 골반을 기술한다. 그들의 연구는 이 뼈들의 변이에서 성선택의 역할을 뒷받침한다. 이 기능은 주장된 전혀 쓸모없음을 반박한다; 조상의 이동용 골반에 대한 그 흔적적 성격을 무효화하지는 않는다[41].
동물학자 Steven R. Scadding은 1981년에 이른바 흔적 기관이 진화에 추가적인 특정한 증거를 제공하지 못한다고 결론지었다: 그의 방법론적 비판은 기능이 확인되지 않았다는 단순한 사실과 구별되는, 기능의 완전한 부재를 확립하기 어려운 점에 관한 것이다(의역)[42]. 이 이의 제기는 쓸모없음에 근거한 논증을 겨냥한 것으로, 기능이 발견되었다고 해서 모든 흔적성을 배제할 수 있게 하는 것은 아니다.
논증 9 — 렌스키 실험의 한계
대표 문서: 렌스키 실험의 한계.
1988년 이래 생물학자 Richard Lenski(미시간 주립 대학교, 이후 실험은 텍사스 오스틴 대학교로 이관됨)는 통제된 조건에서 Escherichia coli 집단을 배양해 왔다. 이것이 실험실에서 관측된 가장 긴 진화 실험이다 — 2022년 기준 75,000세대 이상, 2024년에는 80,000세대를 돌파했다(세대당 20-25년으로 계산하면 약 150만 년의 인간 진화에 해당).
가장 언론에 많이 보도된 결과: 31,500세대경, 한 계통이 산소 존재 하에 구연산(citrate)을 대사하는 능력을 획득했는데, 이는 E. coli가 통상 하지 않는 것이다. 언론은 이 관측을 «다윈 진화의 직접적 증거»로 환영했다.
Van Hofwegen, Hovde, Minnich(Idaho 대학교, Journal of Bacteriology, 2016)의 비판적 연구는 이러한 해석을 상대화했다[43]:
- Cit+ 능력은 이미 존재하던 두 수송체(CitT와 DctA)의 재활용을 포함하며, 이는 증폭과 함께 호기성 조건에서 CitT를 발현할 수 있게 하는 프로모터의 포획을 통해 이루어진다 — 정확히 이 사례에서는 새로운 유전자가 없는, LTEE의 것과 같은 부류의 기작이다.
- 직접적인 선택 조건 하에서는 31,500세대가 아니라 12에서 100세대 만에 46개의 독립적인 Cit+ 돌연변이체가 얻어진다. LTEE의 원래 돌연변이체의 희귀성(약 31,000-33,000세대 후 열두 개 집단 중 하나)은 종분화 사건이 아니라 조건의 인공물이었다.
- Cit+ 표현형은 종분화로 볼 수 없다: 세균은 여전히 E. coli이다.
더 넓게 보면, 75,000세대 이상이 지나도 렌스키의 E. coli는… E. coli로 남아 있다: 새로운 종이 관측되지 않았으며, Darwin Devolves(2019)에서 Behe가 분석하듯, 유익한 돌연변이는 새로운 구조를 만드는 것이 아니라 기존 기능을 파괴하거나 재조절하는 경우가 대부분이다. 그러나 이 구연산에 관한 연구는 LTEE 전체에서 어떠한 새 유전자도, 어떠한 혁신도 없음을 입증하는 것이 아니다: 그 결론은 실제로 연구된 citT/dctA 기작에 한정된다.
논증 10 — 인간 진화 서사의 취약성
대표 문서: 인류 진화 서사의 취약성.
인간 진화의 표준 서사 — 약 600만 년 전 침팬지-인간 공통 조상에서 출발하여, 아르디피테쿠스, 오스트랄로피테쿠스(루시), 호모 하빌리스, 호모 에렉투스, 네안데르탈인, 호모 사피엔스로 이어지는 — 는 매우 불균등하게 분포한 화석 기록에 의존한다: 모든 화석 호미닌에 대해 스미스소니언 협회의 Human Origins 프로그램은 6,000명 이상을 대표하는 화석을 세고 있지만[44], 초기 Homo를 포함한 몇몇 오래된 분류군은 흔히 불완전하거나 논쟁적인 소수의 표본으로만 알려져 있다.
인간 진화 분야의 세계적 권위자인 고인류학자 Bernard Wood(조지 워싱턴 대학교)는 2014년 9월 Scientific American에서 호모 속(Homo)의 기원에 만족스러운 가설이 여전히 없다고 지적하며, 초기 Homo(H. habilis, H. rudolfensis, H. ergaster)의 이질성이 인정되고 있는 배경을 언급한다[45] — 이는 명시적으로 의역으로 제시된 것으로, 인쇄물에서 정확한 원문을 확인할 수 없었다.
Wood는 호모 속의 초기 종에 귀속된 화석들이 형태학적으로 너무나 이질적인 집단을 이루어, 속의 정의 자체가 오늘날 논쟁 대상이 되고 있다고 지적한다. 이러한 솔직함은 오스트랄로피테쿠스 → 호모 하빌리스 → 호모 에렉투스 → 호모 사피엔스 계통이 입증된 선형적 순서로 흔히 제시되는 것과 강하게 대비된다.
몇 가지 시사적인 사례:
- 루시(Australopithecus afarensis, Hadar, 1974): 골격의 약 40%가 발견되었으며, 파편들이 흩어져 있다. 2015년 연구(Meyer, Williams, Smith & Sawyer, Journal of Human Evolution)에서 단 하나의 척추 파편(A.L. 288-1am)만이 Theropithecus(겔라다원숭이)의 척추뼈로 재확인되었으며, 나머지 요소들은 여전히 루시에 귀속된다[46]: 이는 우연한 침입자일 뿐, 골격 전체가 여러 개체의 조합이라는 증거가 아니다. 루시의 엄격한 이족 보행은 여전히 논쟁 중이다.
- Ardipithecus ramidus: 고인류학자 W. Jungers(Stony Brook)는 아르디의 이족 보행 증거가 제한적이라고 판단했다(« limited at best », National Geographic, 2009년 10월 2일)[47].
- Homo habilis: Ian Tattersall(미국 자연사 박물관)은 이를 «쓰레기 분류군»(wastebasket taxon)으로 규정하여, 서로 동떨어진 화석들의 단순한 편리한 수용소에 불과하다고 보았다(The Many Faces of Homo habilis, Evolutionary Anthropology, 1992)[48] — 프랑스어 요약(의역).
흔히 유포되는 «원숭이 → 인간»의 선형 서사는 화석 기록의 현실을 반영하지 않는 해석적 구성물이며, 화석 기록은 입증된 중간 형태 없이 생물학적으로 구별되는 집단들(한쪽에는 오스트랄로피테쿠스, 다른 한쪽에는 Homo)을 공존시킨다.
논증 11 — 다윈주의 역사에서 반복된 과학 사기
대표 문서: 필트다운, 네브래스카, Archaeoraptor : 진화론의 사기와 오류.
고인류학의 역사는 사기와 해석적 오류로 점철되어 있으며, 이는 진화론 문화에 오랫동안 지속적인 영향을 미쳤다. 몇 가지 대표적인 사례:
- 필트다운인(영국, 1912-1953): 인간과 원숭이 사이의 고리 연결 고리로 제시된 이 «화석»은 1953년 조작된 복합체로 드러났다: 최소 두 명의 중세인의 두개골 파편, 한 마리의 오랑우탄의 턱과 이빨을 중크롬산칼륨으로 염색한 것. 2016년 연구(De Groote et al., Royal Society Open Science)는 아마추어 고고학자 Charles Dawson이 가장 유력한 단일 위조자라고 결론짓는다 — 이는 유력한 결론이지 절대적 확실성이 아니다[49]. 41년간의 기만.
- 네브라스카인(미국, 1922): 사기가 아닌 동정 오류 — 단 하나의 이빨(H. Cook이 발견)이 미국 자연사 박물관의 Henry Fairfield Osborn에 의해 Hesperopithecus haroldcookii로 명명되어, 미국인의 조상으로 제시되었으나… 이후 새로운 발굴(1925)과 재동정(W. K. Gregory, Science, 1927)을 통해 화석 페커리(Prosthennops)의 소구치인 것으로 밝혀졌다: 학계 자체가 바로잡은 사례[50].
- Archaeoraptor liaoningensis(중국, 1999): National Geographic(Sloan, 1999년 11월)가 공룡 → 조류의 고리 연결 고리로 제시; 2000년 3월 쉬싱(독자에게 보내는 서한)에 의해 복합체로 밝혀짐 — 이빨 달린 새의 몸통과 드로마에오사우루스의 꼬리를 랴오닝의 한 농부가 판매를 위해 조립하고 붙인 것. 판매자의 사기와 서둘러 이루어진 언론 보도(공식 과학 논문 없음; 학명은 nomen nudum으로 남음)이며, 과학자들의 사기가 아니다[51].
- Rodhocetus (파키스탄, 1994) : 육상 포유류에서 진화해 가고 있는 고래로 제시되었으며, 재건에는 부분적으로 추측적인 요소(지느러미, 꼬리지느러미)가 포함되어 있다. Philip Gingerich에게 귀속되는 발언은 어떤 1차 자료(기사, 날짜가 명시된 인터뷰, 웹페이지)에서도 확인되지 않으므로, 여기에서는 그에게 어떤 발언도 귀속시키지 않는다.
- Haeckel의 배아 도식 : 종 간 배아의 유사성을 과장한 도판들(재연설 이론) ; 1874년 Wilhelm His(Unsere Körperform…, Vogel, p. 194-195)에 의해 처음 비판받았고, 이후 Richardson 외(1997 ; Pennisi, Science 277:1435)에 의해 다시 드러났다 — 신뢰를 완전히 잃은 도식들이 오랫동안 교과서에 남아 있었다(Richardson, Science 281:1289, 1998)[52].
이러한 사례들 — 확립된 사기(Piltdown), 시정된 동정 오류(Nebraska), 언론이 확산시킨 상인의 조합 화석(Archaeoraptor), 수정된 재건(Rodhocetus, Haeckel) — 은 그 자체로는 진화 이론을 반박하지 않는다. 그러나 이들은 서사를 뒷받침해 주는 « 연결 고리»들을 비판적 검토 없이 받아들이게 만든, 지속적인 이념적 편향을 드러낸다.
논거 12 — 신학적 장치 : 직접 창조되는 영적 영혼
대표 문서: 하느님께서 직접 창조하시는 영적 영혼.
과학적 반론을 넘어서서, 절대적인 교리적 장치가 가톨릭 신앙과 진화에 대한 모든 유물론적 해석을 가른다 : 인간의 영적 영혼은 물질로부터 진화할 수 없다.
논증은 세 부분으로 구성된다:
- 인간 영혼은 비물질적이다. 영혼은 보편적 개념으로 사유한다(«정의», «아름다움», «존재»라는 관념) — 조직된 물질, 그 아무리 복잡하다 해도, 자체적으로는 이러한 능력을 만들어낼 수 없다(참조. 성 토마스, Summa Theologiae I, q. 75, a. 5)[53].
- 비물질적인 것은 물질적인 것에 의해 만들어질 수 없다 : 결과는 원인을 초과할 수 없다. 아무리 광대한 유전자 돌연변이의 누적이라도, 추론하고 자유롭게 선택하고 하느님을 사랑할 수 있는 정신을 만들어낼 수는 없다.
- 따라서 각 사람의 영적 영혼은 하느님에 의해 직접 창조된다 — 생물학적으로 부모에게서 «전달»되는 것도 아니고, 진화에 의해 «창발」하는 것도 아니다.
바로 이것이 CEC § 366이 확인하는 바이다:
«교회는 모든 영적 영혼이 하느님께서 직접 창조하신다고 가르친다 […] — 영혼은 부모에 의해 '생산되는' 것이 아니며 […] »[54]
그리고 요한 바오로 2세가 1996년 메시지 제6항에서 말하는 존재론적 도약 : 가장 진화된 원숭이와 인간 사이에는 등급의 차이가 아니라 질서의 차이가 있다 — 하느님의 직접적인 창조 행위만이 메울 수 있는 넘을 수 없는 심연이다.
인간의 몸이 출현하는 생물학적 메커니즘의 세부 사항이 무엇이든 간에(창세기 2,7을 문자 그대로 읽을 때 흙으로부터의 직접 창조이든, 영혼의 신적 주입에 앞서 긴 진화를 통한 몸의 «준비»이든), 결정적인 지점은 불변이다 : 최초의 인간이 출현할 때 그것은 하느님의 직접적인 창조 행위를 통해서이며, 그분은 준비된 몸에 영적 영혼을 주입하신다. 어떤 다윈주의도 이 진리를 지울 수 없다.
종의 안정성에 관한 Olivier Nguyen의 조사: 검증된 기여와 한계
진화 논쟁을 다룬 프랑스어권 가톨릭 저작들 가운데, 연구자 Olivier Nguyen의 Stabilité des espèces — L'Enquête (Éditions du Jubilé, Montrouge, 2014)[55]는 학제적 야심으로 돋보인다: 일곱 가지 조사 관점 — 어원학, 유전학, 생물철학, 자연사, 철학, 신학, 신비주의 — 을 종의 영속성이라는 개인적 논제에 바쳤다. 저자는 서문에서 자신의 작업 범위를 스스로 한정하는 데 주의를 기울인다:
«이 작업이 교회 전통과 맥을 같이 한다 해도, 결코 현재 교회 신학자들의 공통된 사상을 대표하는 표현을 구현하려는 것은 아니다. 그들의 제일 소명은 이 문제에 관해 입장을 밝히는 것이 아니기 때문이다.» — Ovidio? — Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, p. 13[56]
이러한 신중함은 진지하게 받아들여야 한다: Nguyen는 교황청 문서를 쓰는 것도, 과학적 합의를 대표하는 종합서를 쓰는 것도 아니다 — 그는 탄탄한 기여와 남용된 일반화를 함께 지닌 개인적 논제를 옹호한다. 이어지는 부분에서는 이 책에 이 기사 서두에서 밝힌 것과 같은 읽기 틀을 적용한다: 입증된 것, 가설에 머무는 것, 그리고 외삽에 해당하는 것을 구분한다.
Nguyen가 탄탄하게 확립하는 것: 유전자, 발생, 다면발현
이 책에서 가장 엄밀한 기여는 발생 유전학에 관한 것이다. 유전체가 직접 장기로 번역되는 건축 도면처럼 작동한다는 이미지에 맞서, Nguyen는 독일 의사 Erich Blechschmidt를 인용한다:
«유전자는 곧바로 옮겨 적힐 준비가 된 건축 도면이 아니며, 작동 도면조차 아니다. 유전자와 이후의 장기 특성 사이에는, 슬라이드와 그 투영 사이처럼, 핵이 지시하는 건축적 연결이 없다.»[57]
이어서 그는 La Recherche(1998년 1월)에 실린 Yann Hérault와 Denis Duboule의 논문[58]을 인용하며, 다면발현(하나의 조절 유전자가 여러 구조에 동시에 작용하는 현상)과 그로부터 비롯되는 발생적 제약의 실제 범위를 문서화한다:
«유전자의 다기능성은 고립된 구조가 속한 전체 맥락 밖에서 진화할 수 있는 능력을 엄격하게 제한한다. […] 가능한 변이의 양이 무한하지는 않으며, 시스템들 간의 유전적 상호의존성은 생물체가 형태학적 혁신을 제한된 수만 생산하게 할 가능성이 크다.»[59]
Hérault와 Duboule는 유전적 변이나 자연 선택 자체를 전혀 부정하지 않는다. 그들의 기여는 더 겸손하면서도 더 탄탄한 것으로, 각 장기가 다른 장기와 무관하게 진화한다는 순진한 점진주의를 제한한다: 해부학적 구조는 결코 고립적으로 변하지 않으며, 항상 생물체 전체와 연결하는 조절 네트워크에 따라 변한다. 이는 원자화된 적응주의에 대항하는 과학적으로 문서화된 논거이지, 공통 조상에 대한 반박이 아니다.
같은 방법론적 정신에서, Nguyen는 실험 의학의 창시자인 생리학자 Claude Bernard를 원용한다:
«따라서 잘 알아두어야 한다. 살아있는 생물체를 여러 부분으로 분해하여 분리하는 것은, 실험적 분석의 편의를 위한 것이지, 그것들을 따로따로 사유하기 위한 것이 아니다.» — Claude Bernard, Introduction à l'étude de la médecine expérimentale, 1865, partie II, chapitre II, § 1[60]
한 세기 반이 넘은 이 격언은 진화를 겨냥한 것이 아니다: 그 복잡성을 측정하기 위해(논거 5 참조) 어떤 장기 — 편모, 눈, 응고 체계 — 를 따로 분석하더라도, 그 장기가 통합된 전체 안에서 작동한다는 사실을 잃어서는 안 된다는 점을 상기시킨다. 이는 건강한 방법론적 경고이지, 독립적인 생물학적 논거가 아니다.
Nguyen가 가설로 문서화하는 것: 형태학적 정지와 화석 기록의 불완전성
이 책은 이행 형태에 관한 논쟁(논거 1 참조)에 유용한 인식론적 시정을 더한다: 어떤 계통에서 알려진 마지막 화석이 반드시 그 실제 소멸 시기를 표시하는 것은 아니다.
«그러므로 우리는 이렇게 결론지어야 한다. 어떤 종의 화석화된 흔적이 주어진 지층에서 발견되고 그 후 더 최근의 지층에서 발견되지 않는다고 해서, 그것이 마지막 화석이 발견된 시기에 멸종했다는 보장은 결코 없다.»[61]
이 원칙은 라자르 분류군(멸종된 것으로 간주되었다가 다시 살아있는 채로 발견된 계통)이 잘 보여주듯, 최소한의 표현으로는 올바릅니다. 이는 화석 표본 채집의 구조적 불완전성을 드러냅니다. 그러나 종의 보편적 불변성이나 층서·방사성 연대 측정 방법의 무효함을 증명하지는 않습니다.
이름이 붙은 두 사례가 그 한계와 함께 인용될 만합니다. 라오스 설치류 Laonastes aenigmamus는 2005년 Jenkins 등이 라오스의 야생 고기 시장에서 구입한 표본을 바탕으로 새로운 종(새로운 과인 Laonastidae 포함)으로 처음 기술되었고[62], 이어서 2006년 Dawson 등이 약 1,100만 년 전에 멸종한 것으로 알려진 설치류 화석 과(Diatomyidae)에 귀속시켰습니다[63]. 마침내 2006년 5월 17일 David Redfield와 Uthai Treesucon이 라오스 도이(Doy) 마을 근처에서 첫 번째 살아있는 표본을 촬영하고 촬영한 영상으로 남겼으며, 이후 방생했습니다. 2006년 6월 13일 플로리다 주립대학교 보도자료에 실린 Mary Dawson의 논평은 바로 이 영상에 관한 것입니다.
« Redfield 박사의 발견과 이 영상들은 매우 뚜렷한 해부학적·기능적 특성을 가진 동물을 보여준다는 점에서 과학적으로 매우 중요합니다. 놀라운 영상들입니다.» — Mary Dawson[64]
여기서 분류학적 수준의 정확한 이해가 필요합니다. 지속되는 것은 과(科) 단위의 형태적 체계이지, 1,100만 년 동안 변하지 않은 한 종의 유전적 정체성이 아닙니다. 이 사례는 형태적 정체가 도달할 수 있는 깊이를 보여줄 뿐, 절대적 생물학적 불변성의 증거는 아닙니다.
두 번째 사례는 흔히 '살아있는 화석'의 대표격으로 제시되는 실러캔스입니다. 잠수부이자 생물학자인 Laurent Ballesta는 오세아노폴리스에서 열린 '실러캔스와의 만남' 전시에서 이렇게 요약합니다.
« 이것은 진화의 미스터리 중 하나입니다… 머물고자 한다면 변해야 한다고 우리에게 가르칩니다. 그것이 바로 진화입니다. 어떤 동물도 수백만 년 동안 그대로 남아 있지 않습니다. 그리고 아주 예외적인 경우가 있는데, 실러캔스가 바로 그중 하나입니다.»[65]
여기에서도 신중함이 필요합니다. 현생 실러캔스(Latimeria chalumnae와 L. menadoensis)는 데브리아기 화석과 동일한 종이 아니며, 전반적으로 보존된 형태가 유전적 완전한 무변동을 의미하지는 않고, '살아있는 화석'이라는 표현은 여전히 증명적이라기보다는 기술적입니다.
Nguyen은 마지막으로 영국 고생물학자 Colin Patterson을 인용하며, 말의 진화에 대한 학교 교육 방식에 대한 오래되었지만 여전히 유효한 비판을 전합니다.
« 가장 널리 퍼진 예는 […] 말의 진화에 관한 것입니다 […]. 이 예시는 연이은 교과서 시리즈에서 절대적 진리로 제시되었습니다. 저는 이것이 안타깝다고 생각합니다. 특히 이런 종류의 이야기를 제시하는 사람들이 그것이 부분적으로는 순수한 추측에 불과하다는 사실을 아마 인식하고 있을 테니까요.» — Colin Patterson, Harper's, 1984년 2월, 60쪽[66]
이 비판은 가지가 갈라지고 부분적으로 재구성된 나무 — 현대 말과(科) 계통수는 사다리가 아니라 덤불입니다 — 를 교과서에서 확실한 것으로 제시되는 직선적 계열로 변형시키는 데 초점을 맞춥니다. 이는 말과 자체의 진화적 역사를 부정하는 것이 아니며, 전이 형태 문서가 이 주제를 더 자세히 다룹니다.
Nguyen이 외삽하는 것: 관찰에서 형이상학적 명제로
이 책은 이런 관찰들을 '번개 같은 창조 행위'에 의해 선포된 보편적 불변성의 증거로 변형시킬 때, 입증되지 않은 한 걸음을 내딛습니다. 그러나 Nguyen 자신은 결론에서 자신의 논지가 7일 만에 모든 생명체가 창조된 창조론과 혼동되어서는 안 된다고 명시합니다.
« 이런 의미에서 이 입장은 전체 생명 현실이 7일 만에 형성되었다는 '즉각적' 창조론을 함의하지 않으며, 오히려 창조와 자연사를 받아들이고 화해시킬 수 있음을 보여주며, 두者的 올바른 관계를 생각하도록 이끕니다.»[67]
그는 나아가 시간에 따른 종의 단계적 출현과 각 종 고유의 적응 능력까지 인정합니다.
« 종의 안정성을 확정하는 것은 무에서의 창조를 확인하면서도, 일정한 진화적 관점을 무효화하지 않습니다. 이는 시간이 지남에 따라 종이 단계적으로 출현한다는 의미에서든 […] 각 종에 인정되는 적응 능력이라는 의미에서든 그렇습니다.»[68]
저자를 왜곡하지 않기 위해 이 이중적 양보는 결정적입니다. 그는 종 내 적응도, 생명체 형태 출현의 시간적 연속성도 부정하지 않습니다. 그러나 그가 확립하지 못하는 것은, 허용되는 '본질적이지 않은' 적응과 금지된 성격의 변형을 구분하는 정확한 생물학적 기준입니다. 이 경계는 여전히 철학적이며 조작 가능하지 않습니다.
Pierre Perrier — 프랑스 과학아카데미 회원이자 전 기술아카데미 사무총장[69] — 가 쓴 책의 후기는 실제 기헌과 근거 없는 단언 사이의 같은 흔들림을 보여줍니다. Perrier는 먼저 계통수를 뒷받침하는 유전 데이터의 증가하는 힘을 정직하게 인정합니다.
« 수많은 종들은 이제 생물의 '계통발생'적 파생 나무에서 점점 더 제자리를 찾아가고 있습니다. 이는 이제 비트 단위로 접근할 수 있는 입체화학이 담고 있는 여러 유전 코드를 해부하는 덕분입니다.»[70]
이는 중요한 안전장치입니다. 이 책에 가장 우호적인 후기조차 '안정성'과 유전적 친연관계 나무를 정면으로 대립시키지 않습니다(논거 7 참조). 반면 Perrier는 문제의 진정한 핵심 — 여러 생물학적 하위 시스템의 기능적 조율 — 을 올바르게 지적합니다.
« 이 모든 것은 축적을 통해서만 잘 작동합니다. 메커니즘과 그 안의 센서, 액추에이터, 그리고 제어 루프의 미세 조정 매개변수를 가진 제어기가 동시에 그리고 일관되게 존재해야 하는, 상호작용이 복잡한 폐쇄 제어 시스템들의 축적입니다.»[71]
이러한 엔지니어적 설명은 앞에서 전개한 환원 불가능한 복잡성 논거(논거 5 참조)와 맞닿아 있습니다. 기능적 새로운 특성은 드물게 단일 유전자에 의존하며, 여러 구성 요소가 서로 조정되면서 연출됩니다. 이는 진정한 연구 과제를 제기합니다 — 그러한 조율된 시스템이 위임(共用), 복제, 또는 중간 기능을 통해 출현할 수 있는 경로는 여전히 활발히 논의되고 있습니다 — 그러나 Perrier는 그의 후기에서, 같은 글의 다른 곳에서 주장하듯 다윈주의의 신뢰성에 대한 '기하급수적' 손실을 단언할 수 있는 재현 가능한 계산도 체계적인 검토도 제공하지 않습니다. 이 단언은 입증된 결과가 아니라 저자의 의견일 뿐이며, 이 문서의 확립된 사실 목록에 자리를 차지할 수 없습니다.
그럼에도 Perrier는 그의 후기를, 다윈주의 프로그램의 가장 낙관적인 지지자들조차 새겨들어야 할 신중의 원칙으로 끝맺습니다.
« 무엇보다도 부정하지 말고, 육상 고등동물의 생존에 필요한 메커니즘의 복잡성에 대한 정밀 분석이 현재 축적되면서 우리에게 보여주는, 환원될 수 없는 미지의 부분을 점점 더 잘 구획하십시오.»[72]
이 원칙은 양쪽 방향에 모두 적용됩니다. 과학적 미지는 그 자체로 포괄적 다윈주의 유물론도, 종의 절대적 고정성도, 특정한 창조 방식도 정당화하지 않습니다. 이는 오직 정직함만을 요구합니다 — 바로 이 문서가 도입부에서부터 주장해온 덕목입니다.
최고의 다윈주의적 반론 — 그리고 그에 대한 답변
정직한 검토란 상대방의 어려운 점을 줄이어 늘어놓는 데 그치지 않는다. 최강의 논거를 그 가장 강력한 형태로 정면으로 다뤄야 한다. 정통한 진화론자는 순진한 사람이도 이데올로기도 아니다 — 그는 진지한 반론들을 갖고 있으며, 이에 답하기 전에 충실하게 서술해야 한다. 먼저 다룬 열두 논거를 정리하고, 이어서 가장 견고한 세 가지 다윈주의적 반박과 그 비판적 검토를 제시한다.
| # | 논거 | 난점의 성격 | 핵심 출처 |
|---|---|---|---|
| 1 | 전이 형질과 직접적 혈통 | 고생물학적 | Gould 1977 |
| 2 | 선구자 없는 캄브리아기 대폭발 | 고생물학적 | Meyer 2013 |
| 3 | 돌연변이 대기 시간 | 수학적 | Sanford 2015 |
| 4 | 최초 세포의 확률 | 확률론적 | Meyer 2009 |
| 5 | 환원 불가능한 복잡성 | 생화학적 | Behe 1996 |
| 6 | 재현된 적 없는 생명 발생 | 물리화학적 | Pasteur 1862 |
| 7 | 모순되는 계통수 | 유전체학 | Dávalos 2012 |
| 8 | 기능 있는 « 흔적 » 장기 | 생리학적 | ENCODE 2012 |
| 9 | Lenski : 75,000세대(2022), 새로운 종 0개 | 실험적 | Van Hofwegen 2016 |
| 10 | 취약한 인간 진화 서사 | 고인류학적 | Wood 2014 |
| 11 | 확인된 사기, 오류 및 복원 | 역사적 | Piltdown, Nebraska |
| 12 | 영혼의 직접적 창조 | 신학적 |
반론 1 — « 하지만 전이 화석이 분명히 존재합니다! »
이것은 가장 강력한 반론이며, 진지하게 받아들여야 한다. 교과서들은 세 가지 대표적 사례를 제시한다. 아르카이오프테릭스(1861년 발견, 파충류와 조류의 특징이 혼합된 모자이크) ; Tiktaalik roseae(2004년 엘즈미어 섬에서 발견, 약 3억 7천 5백만 년 전으로 연대가 측정되었으며, 가슴지느러미는 지느러미와 사지 사이의 중간적 구조를 보인다)[73] ; 그리고 특히 고래 계열 — Pakicetus, Ambulocetus, Rodhocetus, Basilosaurus — 육상 포유류에서 고래로의 전환을 보여주기 위해 Philip Gingerich와 Hans Thewissen이 재구성한 계열. 이 화석들은 실재하며 두 집단의 특징을 결합한다. 이 논거는 지어낸 것이 아니다.
답변. 세 가지 정확한 설명이 화석 자체를 부정하지 않으면서 이 반론의 효력을 무력화한다.
첫째, 형태적 모자이크가 입증된 혈통은 아니다. Tiktaalik이 어류와 사지류의 특징을 결합한다는 사실은 그것을 문서화된 모자이크형 유형(Daeschler, Shubin & Jenkins ; Shubin, Daeschler & Jenkins, Nature, 2006년 4월 6일)[74] — 이는 사지류의 가장 오래된 체세포 유해보다 약 1,800만 년 앞서고, 가장 오래된 엘피스테갈리안보다 약 1,000만 년 앞서는 것이다. 유령 계통은 길어지지만, Tiktaalik에서 관찰되는 전이적 특징들이 지워지는 것은 아니다. 마지막으로, 모든 계열을 인정하더라도 그것들은 여전히 낮은 분류 단계의 고립된 사례들이다. 점진설이 예측하는 큰 조직 계획(캄브리아기 대폭발의 문(phylum), 논거 2 참조) 사이의 중간형의 포화 상태는 여전히 없다. 그리고 이 모든 사례는 몸에만 관련된다. 아무리 완전한 화석 계열이라도 영혼의 존재론적 도약을 넘어서지는 못할 것이다.
반론 2 — « 공유된 내인성 레트로바이러스는 공통 조상을 증명한다 »
가장 기술적이고 존경할 만한 반론이다. 인간 유전체에는 내인성 레트로바이러스(ERV)가 들어 있다. 한때 조상의 DNA에 통합되어 그 이후 전달된 바이러스 서열이다. 그런데 인간과 침팬지는 수많은 ERV를 정확히 같은 유전체 위치에서 공유한다. 두 종에서 같은 위치에 바이러스가 삽입되었다는 점은 이 논거에 따르면 공통 유래로만 합리적으로 설명될 수 있다. 우연이 같은 바이러스를 독립적으로 두 번 같은 장소에 삽입했으리라고 보는 것은 부당하게 여겨진다. 이것은 몸의 공통 자손을 지지하는 최고의 논거 중 하나다.
답변. 세 가지 요소가 그 증명력을 명확히 한다 — 그 증명력은 그 구체적 측면에서 상대방 측 자료 중 가장 견고한 것으로 남는다. 첫째, 레트로바이러스 삽입은 균일하게 무작위적이지 않다. 레트로바이러스는 선호적 통합 부위, 즉 활성 영역과 핫스팟을 선호한다(예: Schröder et al., Cell, 2002)[75] — 그러나 여기에 모은 연구 중 어떤 것도 독립적 삽입이 인간과 유인원에서 같은 상동 유전자위에 같은 공유 돌연변이(절단, LTR)와 함께 도달했으리라는 점을 입증하지 않는다. 이 구체적 측면에서 공통 조상 반론은 그 완전한 효력을 유지하며, 이를 인정해야 한다. 둘째, 많은 ERV가 기능적으로 밝혀졌다. 내인성 레트로바이러스 HERW-W의 외피 유전자에서 유래한 신시틴은 태반 발생에서 in vitro로 문서화된 융합 역할을 한다(Mi et al., Nature, 2000)[76] — in vivo에서의 필요성은 쥐에서만 입증되었다. 어쨌든 도입된 기능이 논리적으로 공통 유래를 배제하는 것은 아니다. 마지막으로 여기서는 확고한 정직함이 필요하다. 가톨릭 신앙은 몸의 공통 자손을 부정하도록 요구하지 않는다. Humani Generis는 인간 몸의 기원에 관한 가설로 이를 명시적으로 허용한다. 이 논거가 증명하지 못하는 것은 모든 복잡성의 충분한 원인으로서의 맹목적 다윈주의적 메커니즘(방향 없는 돌연변이 + 오직 선택)이며, 영혼의 직접적 창조에 전혀 영향을 주지 않는다. 이 반론은 최대로도 생물학적 근연 관계를 확립할 뿐이다. 창조적 우연도 유물론도 구하지 못한다.
반론 3 — « 침팬지와 98%의 공통 DNA »
가장 대중적인 논거다. 2005년 Nature에 발표된 침팬지 유전체 염기서열 분석이 인간 DNA와 98-99%의 일치를 보여준다고 한다[77]. 이토록 가까운 것은 오직 한 가지 의미만 가질 수 있다고 한다. 우리는 거의 동일한 생물학적 사촌이라는 것이다.
답변. 두 가지 본질적 반론이 있다. 첫째, 유사성은 조상이 아니다. 단일 설계자는 같은 분자 도구 상자(같은 생화학적 벽돌, 생명체의 같은 기능적 요구)를 재사용한다. 높은 유전적 유사성은 공동 설계에서 역시 기대되는 것이다. 이 원자료는 두 가설 사이를 판정하지 않는다. 둘째, 그 수치 자체가 단순화다. 유명한 ~99% 일치는 직접 정렬 가능한 부분의 치환에 대해서만 성립한다(약 1.23%의 분기). 삽입과 결실을 통합하면 총 분기는 같은 2005년 연구에서 약 4%에 달한다 — 공유 서열 96%[78]. 무엇보다 인간과 동물의 격차는 정량적이 아니라 질적이다. 구어, 추상적 이성, 도덕적 양심, 종교, 자유. 몇 퍼센트의 DNA는 차원의 차이를 넘어서지 못한다(논거 12 및 요한 바오로 2세의 존재론적 도약 참조).
이 세 가지 반론은 상대 진영의 가장 강력한 것이며, 이러한 상세한 답변을 받을 자격이 있다. 그러나 그중 어느 것도 신다윈주의가 증명하려 한다고 주장하는 맹목적인 거시진화 메커니즘을 확립하지 못하며, 결정적인 지점인 물질에서 나올 수 없는 영적 영혼에 이르지 못한다. 따라서 논의는 신앙에 위협이 되지 않는 채로 과학적 지상에서 계속될 수 있다.
작동하지 않는 과학 이론을 구해야 할 것은 하나님이 아니다
결론을 내리기에 앞서 결정적인 규명이 필요하다. 가톨릭 신자가 다윈 이론에 의문을 제기하는 것은, 상상 속의 과학적 위협으로부터 하나님을 구하려는 것이 아니다. 자연과학에 대립하여 창세기의 근본주의적 해석을 옹호하려는 것도 아니다. 무엇보다 이론 자체가 과학적이고 객관적인 결함을 지니고 있기 때문인데, 이것은 앞의 열두 가지 논증에서 밝힌 것처럼 과학계가 인정하지만 주류 문화가 애써 무시하려는 것이다.
인식론적 전환 : 누가 무엇을 증명해야 하는가?
핵심 논증은 인식론의 차원에 있다. 진화 이론은 고전적 신다윈주의 버전에서 교과서와 매체를 통해 보편 중력이나 주기율표와 같은 확정된 사실로 제시된다. 그러나 그렇지 않다. 거시진화를 뒷받침하는 주도 방정식, 폐쇄적 정량 모델, 통일된 수학 프레임워크는 어디에도 없다 — 양자화학이 슈뢰딩거 방정식에 의해, 우주론이 아인슈타인 방정식에 의해 뒷받침되는 것과는 달리 — 비록 인구 유전학 자체가 피셔, 홀데인, 라이트 이래로 수학화되어 왔지만 말이다. 이러한 통일된 프레임워크의 부재는 진화론에 우호적인 연구자들조차, 예를 들어 앞서 인용한 차이틴조차 한탄하는 바이다.
이러한 상황에서 인식론적 전환은 단순하다. 관찰되는 생명체의 복잡성을 설명할 수 있음을 증명해야 할 것은 다윈 이론이며, 반대를 증명해야 할 것은 비판자들이 아니다. 그러나 165년에 걸친 집중적인 연구 끝에도 난점들은 쌓여만 간다 — 화석 기록, 돌연변이의 수학, 세포 복잡성, 자연발생, 계통수, 인류 진화, 반복된 사기. 위대한 프랑스 동물학자이자 167년 프랑스 과학아카데미 회장을 지낸 피에르-폴 그라세(1895-1985)는 『Living Organisms의 진화』(Academic Press, 1977 — 『L'évolution du vivant』, Albin Michel, 1973의 미국판)[79]에서 이렇게 썼다(영어판에서 번역):
「돌연변이가 아무리 많을지라도, 어떤 형태의 진화도 낳지 않는다.」[80]
그리고 미생물학자 린 마굴리스(1938-2011) — 미국 국립과학아카데미 회원(1983), 1999년 국가과학훈장 수훈자, 내공생 이론을 확립한 것으로 유명 — 는 『Discover Magazine』(2011)에서, 오랫동안 무작위 돌연변이의 축적이 선별에 의해 새로운 것을 만들어낸다고 믿었으나, 증거를 찾아도 찾을 수 없었다고 고백했다[81] — 원문 그대로의 발언은 확인할 수 없어 의역이다. 그녀의 비판은 최근 창조라는 논지와 무관하며, 엄밀하게 과학적인 것이다.
종교가 된 진화
문제가 되는 것은 과학 이론 그 자체가 아니다 — 그것은 어떤 가설이든 그렇듯 수정되고, 다듬어지고, 심지어 폐기될 수 있다 — 문제는 신다윈주의가 준종교적 이데올로기로 변형된 것이다. 과학 이론이 다음을 만족할 때 :
- 반증될 수 없고(모든 반론이 새로운 임시 방편 가설에 흡수된다 : 간헐평형설, 중립 진화, 다중우주…),
- 거시진화의 통일된 수학 프레임워크가 없으며(위에 인용한 차이틴 2012 참조),
- 그 지지자들 스스로 결함을 인정하면서도 사실로 계속 가르쳐지고,
- 원칙적으로 비유물론적 대안을 모두 배제한다면,
…그 이론은 과학의 영역을 떠나 형이상학적 신념의 영역에 들어선 것이다. 이것이 바로 철학자 토머스 네이절(뉴욕대 명예교수)이 그의 저서 『Mind and Cosmos: Why the Materialist Neo-Darwinian Conception of Nature Is Almost Certainly False』(Oxford University Press, 2012)[82]에서 지적하는 바이다. 네이절은 그리스도인이 아니다: 요컨대, 그의 입장에 대한 의역으로서(문자 그대로의 인용이 아니라), 그는 신 없는 자연적 목적론의 한 형태를 탐구한다. 그는 유물론적 신다윈주의적 자연관은 거의 확실히 거짓이라고 결론짓는데, 의식도, 인지도, 도덕적 가치도 설명할 수 없기 때문이다.
과학철학자 카를 포퍼(1902-1994)는 다윈주의 프로그램에 호의적이었음에도 불구하고, 이미 1976년 그의 지적 자서전 『Unended Quest』에서 유명해진 비판을 제시한 바 있다 :
「다윈주의는 검증 가능한 과학 이론이 아니라, 형이상학적 연구 프로그램이다 — 검증 가능한 과학 이론들의 하나의 가능한 틀이다.」 — Karl Popper, Unended Quest, Open Court, 1976, § 37[83]
포퍼는 이후 이 판단을 부분적으로 완화한다(『Dialectica』, 1978)[84] — 자연선택은 동어반복이 아닌 방식으로 재정식화될 수 있다고 선언하면서도, 본질적으로는 형이상학적 연구 프로그램으로 남는다 — 그러나 인식론적 진단은 여전하다 : 다윈주의는 엄밀한 의미에서 반증 가능한 이론이라기보다, 모든 관찰을 사후적으로 재해석할 수 있는 통합 서사로서 기능하는 경우가 많다. 그리고 교황 베네딕토 16세는 2006년 9월 1-3일 카스텔 간돌포 세미나에서, 그 자신의 결함을 은폐하는 진화 이론을 같은 맥락에서 지적한 바 있다(의역)[85].
가톨릭 신자가 과학에 요구하는 것 : 정직성
가톨릭 신자는 과학에 하나님을 증명해 달라고 요구하지 않는다. 진화 교육을 금지해 달라고 요구하지도 않는다. 그가 요구하는 것은 단순한 세 가지이다 :
- 인식론적 정직성 : 이론을 있는 그대로 제시할 것 — 강점과 거대한 결함을 지닌 하나의 작업 가설로서, 만질 수 없는 교리가 아니라.
- 과학적 사상의 자유 : 비판적인 과학자들(Behe, Meyer, Sanford, Wells, Tour, 나아가 Grassé, Margulis, Harold, Shapiro)이 따돌림을 당하지 않고 그들의 반론을 제시할 수 있게 할 것.
- 존재론적 도약에 대한 존중 : 경험과학에도 관할의 한계가 있음을 인정할 것. 과학은 물질을 기술할 수 있다. 그러나 물질 이외에는 아무것도 없다고 선언할 수는 없다. 정신, 의식, 자유, 도덕성의 문제는 생물학의 소관이 아니라 철학과 신학의 소관이다.
만약 과학 자체가 내일 다윈주의적 거시진화를 엄밀하게 증명한다면, 가톨릭 신자는 그것을 받아들일 것이다 — 지구가 태양 주위를 돈다는 것을 받아들였던 것처럼. 그러나 그날은 오지 않았으며, 아직 완성되지 않은 과학 이론을 확립된 진리인 것처럼 미리 받아들여야 할 의무도 가톨릭 신자에게는 없다. 작동하지 않는 과학 이론을 구해야 할 것은 하나님이 아니다 — 자신의 한계를 인정하면서 정직하게 자신의 일을 해야 할 것은 과학이다.
가톨릭 신자는 바로 이러한 비판적 자유 속에 서 있다 : 창세기에서 도출한 생물학적 증명에 신앙을 의존하게 하지 않고, 물질주의적 진화론처럼 논쟁의 여지가 있는 과학 이론에 의존하게도 하지 않으면서 — 그러나 자유인으로서 현실 앞에 서서, 과학적 논증을 그 가치대로 검토할 수 있는 사람으로.
다윈주의 진화와 가톨릭 신앙 : 생각보다 훨씬 어려운 양립성
가톨릭 신자는 다윈주의 진화를 아주 잘 믿을 수 있다고 흔히 말한다 — 심지어 요한 바오로 2세의 유명한 1996년 10월 연설 이래로 이것이 교회의 « 공식 » 입장이라고까지 말한다. 현실은 더 미묘하다. 가톨릭 교회는 1950년(Humanis Generis)부터 오늘에 이르기까지, 인간의 몸에 대한 진화론적 탐구를 종종 잊히는 엄격한 조건 아래 허용하는 명확하고 요구 조건이 까다로운 입장을 유지해 왔다. 그리고 공의회들의 가르침과 교리서를 깊이 파고들면, 신다윈주의와 가톨릭 신앙 간의 실제 양립성은 대중적 담론에서 말하는 것보다 훨씬 더 어렵다는 사실을 확인하게 된다.
이 절에서는 먼저 교회의 공식 입장을 제시하고, 이어서 유물론적 신다윈주의와 가톨릭 교리 간의 실제적 차이를 검토한다. 결론은 분명하다. 다윈주의 진화가 과학적으로 증명되었다면, 가톨릭 신자는 그것을 수용해야 할 것이다. 하지만 그것은 증명되지 않았으므로(위의 열두 가지 논증 참조), 가톨릭 신자는 그것을 받아들여야 할 지적 의무가 전혀 없다 — 오히려 그것을 비판하고 창조에 관한 전통적으로 전해 내려온 해석을 채택할 만한 철학적·신학적 충분한 이유가 있다.
교회의 공식 입장 : 엄격하게 조건부인 허용
Humani Generis (비오 12세, 1950) — 두 가지 엄격한 조건
교황 비오 12세는 1950년 8월 12일 회칙 Humani Generis[86]를 발표한다 — 진화 문제를 명시적으로 다룬 최초의 교황청 문서이다. 그 목적은 계시된 진리를 보호하면서 연구의 자유를 규율하는 것이다. § 36에서 비오 12세는 진화론적 탐구를 무효로 만들 만한 두 가지 엄격한 조건을 제시한다.
« 그러므로 교회의 가르침 직무는, '진화' 교리가 이미 존재하는 살아있는 물질에서 인간의 몸의 기원을 탐구하는 한 — 가톨릭 신앙은 영혼이 하느님에 의해 직접 창조되었다는 것을 유지하도록 우리에게 명령하기 때문이다 — 현존하는 과학과 신학의 상태에서 양쪽 진영 학자들의 연구와 토론의 대상이 되는 것을 금지하지 않는다. 그러나 찬성하는 이들의 의견이든 반대하는 이들의 의견이든 각 의견의 근거는 마땅히 요구되는 심각함, 온건함, 절제를 가지고 저울질되고 판단되어야 한다. 모든 이가 그리스도께서 성경을 권위 있게 해석하고 신앙의 교리를 보호하는 임무를 맡기신 교회의 판단에 복종할 준비가 되어 있어야 한다는 조건 하에서 말이다. »[87]
비오 12세가 제시한 두 가지 조건은 다음과 같다.
- 진화는 몸에만 관련될 수 있으며, 미리 존재하는 살아있는 물질에서 출발해야 한다. 그것은 절대로 영적 영혼을 설명할 수 없는데, 영혼은 하느님에 의해 직접 창조되기 때문이다(animas enim a Deo immediate creari).
- 이 견해는 확실한 것으로 여겨져서는 안 되며, 연구자들의 자유로운 토론에 맡겨진 가설로 취급되어야 한다.
§ 37에서 비오 12세는 두 번째 교리적 장치를 설정한다. 그는 다원발생설(polygénisme — 인류가 서로 다른 여러 원조 부부에서 내려왔다는 생각)을 명시적으로 거부한다.
« 그러나 다원발생설이라 불리는 또 다른 가설적 견해에 관해서는, 교회의 아들들이 더 이상 같은 자유를 누리지 못한다. 신자들은 아담 이후에 그에게서 자연적 출생으로 첫 번째 공동 조상으로서 유래하지 않는 참된 인간들이 지상에 있었다고 주장하거나, 또는 아담이 셀 수 없이 많은 첫 조상들의 전체를 지칭한다고 주장하는 이론을 받아들일 수 없기 때문이다. »[88]
따라서 교회는 첫 인류 부부(아담과 하와)의 유일성을 유지한다 — 이는 혈통을 통해 전 인류에게 전해지는 원죄 교리와 연결된 요구 사항이다. 이 점은 교의적으로 결정적이다. 트리엔트 공의회는 De peccato originali 의결문(1546년 6월 17일, 제5회기)에서 아담의 죄가 모든 후손에게 « 모방이 아니라 출생으로 » 전해진다고 정의한다(Denzinger § 1513). 역사적 아담이 없고, 실재하는 원조 부부가 없다면, 원죄 교리는 그 실체를 잃는다.
요한 바오로 2세 (1996년 10월 22일 메시지) — 흔히 잘못 인용되는 문서
이 문장을 읽기 전에, 무엇을 읽고 있는지 알아야 한다. 교황청은 1996년 10월 22일자로, 전체회의에 모인 교황청 과학 아카데미 회원들에게 보낸 요한 바오로 2세의 서면 메시지를 발표한다. 교황청 스스로 이를 메시지로 분류하는 반면(vatican.va의 폴더 « pont_messages/1996 »), 같은 아카데미 앞에서 1992년과 2000년에 실제로 행해진 연설들은 연설로 분류된다; 본문은 편지처럼 « 바티칸에서, 1996년 10월 22일 »로 끝나며 IOANNES PAULUS PP. II라고 서명되어 있다; 그리고 교황은 1996년 10월 8일에 맹장 수술을 받았다(맹장절제술은 전날 발표되었고, 며칠간의 요양, Religion News Service, 1996년 10월 8일), 전체회의 2주 전이었다. Centre d'Étude et de Prospective sur la Science(CEP, Dominique Tassot의 모임)는 « Jean-Paul II et la théorie de l'évolution »이라는 글에서, 예정된 접견이 취소되었고, 교황이 아카데미 회원들을 받지 않았으며, 본문이 아카데미 앞에서 낭독되지 않았다고 주장한다: 이는 CEP의 주장이며, 일차 문서로 확립된 사실이 아니다[89]. 이는 문서의 진정성을 훼손하지 않는다: 그 문장은 프랑스어로 교황청 사이트에 존재하며, 요한 바오로 2세에게 귀속된다. 서명된 메시지는 교황의 행위로 남는다. 그러나 이는 그 비중을 정확히 말해준다: 과학 아카데미에 보낸 서면 메시지로, 교황의 가르침 중 가장 낮은 단계이며, 회칙도 헌장도 교의적 행위도 아니고, 신앙에 대해 새로운 것을 가르치지 않으며 Humani Generis를 상기시키고, §§ 5-6에서 하느님에 의해 직접 창조된 영적 영혼과 존재론적 도약을 말한다. 페이지의 분류 경로만으로는 이러한 사정도 이 비중도 증명되지 않는다: 둘 다 인용된 출처들에 의해 확립된다.
1996년 10월 22일, 성 요한 바오로 2세는 교황청 과학원에 메시지를 보내는데, 이는 오랫동안 사람들의 마음에 남을 것이다 — 흔히 발췌 인용이라는 대가를 치르면서 말이다[90]. § 4에서 교황은 Humani Generis의 입장을 받아들여 갱신한다.
« 오늘날, 회칙이 발표된 지 거의 반 세기가 지난 지금, 새로운 지식들은 진화론을 단순한 가설 이상으로 인정하도록 이끈다. »[91]
이 문장은 언론에 의해 대대적으로 인용되었고, 교회의 다윈주의에 대한 귀속으로 해석되었다. 이것은 부정확한 해석이다. 요한 바오로 2세는 먼저 비오 12세를 충실히 되풀이한다. 여기서 진화론은 진지한 가설로, 조사와 심층적 성찰의 가치가 있는 것이다 — 그 탐구는 가설에 부여된 긍정적 지위이지 예방 조치가 아니다 —, 그리고 두 가지 방법론적 조건이 붙어 있다:
- 이 견해를 확실하고 증명된 교리인 것처럼 받아들이지 않을 것;
- 그것이 제기하는 문제들에 관하여 계시를 완전히 무시하지 않을 것.
- 그는 진화 이론들(복수형)을 그 바탕이 되는 철학에 따라 구별한다 : 유물론적, 환원주의적, 영적. 비유물론적 인간관과 양립 가능한 이론들만 받아들여질 수 있으며, 이 점에 대한 판단은 "철학의 고유한 역량, 그리고 그 너머에는 신학의 역량"에 속한다(§ 4 끝).
§ 5에서 그는 영혼의 직접 창조를 힘주어 재확인한다.
« 영적 영혼은 하느님에 의해 직접 창조된다. » (animas enim a Deo immediate creari)[92]
그리고 § 6에서 그는 동물에서 인간으로의 전환을 존재론적 도약으로 묘사한다 — 생물학적 진화가 일으킬 수 없는 질적 단절이다.
« 따라서 인간과 함께 우리는 존재론적 질서의 차이, 말하자면 존재론적 도약 앞에 놓인다. »[93]
따라서 이 문서가 전문을 읽었을 때 말하는 것은 귀속보다 더 좁다. 과학적 평가("가설 이상", 학문 간 수렴)가 비오 12세의 방법론적 유보 — 이론을 확실한 교리로 받아들이지 않으면서 — 와 함께 존재하며, 영혼의 직접 창조와 인간을 모든 동물적 연쇄로부터 분리하는 존재론적 도약에 대해서는 절대적인 확고함이 있다. 이 문서는 진화에 대해 교의적으로 아무것도 정의하지 않는다. 진화론적 유물론에 대한 어떤 귀속도 없다.
쉔보른 추기경 (2005) — 공개적인 입장 표명
2005년 7월 7일, 크리스토프 쇤보른 추기경 — 빈 대주교, 도미니코회 수사, 라칭거 추기경의 제자, 그리고 「가톨릭 교회 교리서」(1992)의 편집장 — 은 The New York Times에 Finding Design in Nature(자연 속에서 설계를 발견하기)라는 제목의 기고문을 발표한다[94]. 그의 명시적인 목표는 교회가 신다윈주의에 동조했다고 잘못 소개한 해석을 바로잡는 것이었다.
쇤보른은 이렇게 쓴다 (영어에서 번역):
« 공동 조상이라는 의미에서의 진화는 참일 수 있지만, 신다윈주의적 의미에서의 진화 — 무작위적 변이와 자연 선택의 비(非)인도적이고 비(非)계획적인 과정 — 는 그렇지 않다. 생물학에서의 압도적인 설계의 증거를 부정하거나, 어떤 설명으로 그것을 제거하려는 모든 사상 체계는 과학이 아니라 이데올로기이다.»[95]
이 기고문은 언론계에 지진을 일으킨다. 쇤보른은 몸에 대한 생물학적 설명으로서의 진화를 부정하지 않지만, 우주가 아무런 설계 없이 전적으로 우연으로 설명된다고 주장하는 유물론적 신다윈주의를 명시적으로 거부한다. 이는 1996년 요한 바오로 2세의 입장과 정확히 동일하다.
카스텔간돌포에서의 베네딕토 16세 (2006년)
2006년 9월 1일~3일, 교황 베네딕토 16세는 카스텔간돌포에서 자신의 옛 제자 모임(Schülerkreis)을 창조와 진화라는 주제로 소집한다[96]. 교황의 입장은 두 단계로 표명된다 (명시적으로 그런 제시된 바에 따른 의역이며, 회의록의 쪽 수는 확인할 수 없었다):
- 원칙적으로 과학을 거부하는 창세기 해석에 대한 거부. 교회는 창세기 1장을 생물학 교과서로 읽지 않는다. 교회는 자연과학이 고유 영역에서 갖는 정당성을 인정한다.
- 자신의 결점을 은폐하는 진화 이론에 대한 단호한 비판. 교회는 이데올로기적 합의의 이름으로 과학적 논쟁을 종결짓겠다고 주장하는 진화론적 독단주의 역시 거부한다.
2007년 7월 24일, 아우론초 디 카도레에서 벨루노-펠트레와 트레비조 교구의 성직자들을 앞에 두고 베네딕토 16세는 이렇게 선언할 것이다 (이탈리아어로, 여기서 번역):
« 이러한 대립은 부조리합니다. 왜냐하면 한편으로는 진화를 지지하는 수많은 과학적 증거가 존재하며, 그것은 우리가 바라보아야 할 실재로서 나타나고 생명과 존재 그 자체에 대한 우리의 지식을 풍요롭게 하기 때문입니다. 그러나 진화 교리는 모든 질문에 답하지 못하며, 특히 위대한 철학적 질문에 답하지 못합니다. 모든 것에서 어디서 오는가? 그리고 전체는 어떻게 결국 인간에게 이르는 길에 들어서는가? »[97]
교리서와 공의회들: 훼손될 수 없는 진리들
「가톨릭 교회 교리서」(1992)는 성 요한 바오로 2세에 의해 공표되고 쇤보른 추기경에 의해 편집되었으며, 창조에 관한 훼손될 수 없는 진리들을 확정한다(§§ 282-289, 292, 296, 299, 327, 355-358, 366, 1703)[98]. 이 가르침들은 중세 이래 끊이지 않은 공의회적 교의의 사슬에 뿌리를 둔다:
- 1215제4차 라테란 공의회Firmiter credimus — DS 800
무에서의 창조(creatio ex nihilo)의 최초의 체계적 교의적 규정: 하나님은 «우주의 창조주시며, 시간의 시작에 정신적 피조물과 물질적 피조물을 무로부터 동시에 창조하셨다»[99].
- 1311-1312비엔나 공의회Fidei catholicae (클레멘스 5세) — DH 902
이성적 영혼은 «참으로, 그 자신에 의하여, 그리고 본질적으로 인간 몸의 형상»으로 정의된다: 정신은 조직된 물질의 산물이 아니다.
- 1513제5차 라테란 공의회Apostolici Regiminis (레오 10세) — DS 1440
지성적 영혼이 죽을 것이라거나, 단일하여 모든 인간에게 공통된다는 모든 주장에 대한 정죄.
- 1546년 6월 17일트렌트 공의회Decretum de peccato originali, 제5차 회기 — DS 1513
아담의 죄는 모든 후손에게 «모방이 아니라 출생에 의해» 전가된다. 역사적 아담이 없다면 이 교의는 그 기초를 잃는다.
- 1870년 4월 24일제1차 바티칸 공의회Dei Filius, can. 5 — DS 3025
카논 5의 의역: 공의회는 세계와 그 안에 담긴 모든 정신적·물질적 실재가 그 실체의 전체에 있어 하느님에 의해 무로부터 창조되었음을 고백하기를 거부하는 자에게 파문을 선언한다. 그 카논은 이 창조 행위의 자유나 그 목적, 곧 하느님의 영광에 대한 부정도 겨냥한다[100].
이러한 교의적 정의들은 오류 없으며 모든 신자를 구속한다. 이들은 그 너머에서 어떠한 과학 이론도 법을 제정할 수 있다고 주장할 수 없는 경계선을 그린다.
실제적인 불일치: 공식적 양립성은 깊은 긴장을 은폐한다
가장 많이 인용되는 문구들에만 머무르면, 모든 것이 남김없이 조화되었다는 인상이 지배한다: 진화는 «가설 이상의 것』이고, 비오 12세의 두 가지 조건은 단지 사소한 한계들일 뿐이라 여겨진다. 좀 더 면밀한 검토에서는 이러한 문구들과 위에서 상기한 교의적 요구들 사이에 실재하는 논증적 긴장이 드러난다. 다섯 가지 요점이 진지하게 저울질되어야 한다.
첫 번째 요점: 우연이 아니라 사랑과 섬광에 의한 창조
가톨릭 교리는 하느님께서 사랑과 지혜로 창조하신다고 가르친다 — 수십억 년에 걸친 변이들의 맹목적 축적이 아니라. 교리서 § 295 :
«우리는 하느님께서 당신의 지혜에 따라 세상을 창조하셨다고 믿습니다. 세상은 어떤 필연, 맹목적 운명 또는 우연의 산물이 아닙니다. 우리는 세상이 피조물들이 그의 존재와 지혜와 선에 참여하도록 하시려는 하느님의 자유로운 의지에서 나온다고 믿습니다. […] »
여기에서 '섬광적'(par fulgurance) 창조라는 표현, 즉 단계별 창조라는 표현은 이 글이 옹호하는 해석에 속하는 것이지, 교리서의 본문에 속하는 것이 아니다. 유물론적 신다윈주의와의 대조는 여전히 정면 충돌을 이룬다. 다윈주의에게 진화는 맹목적 과정으로, 방향도 목적도 없으며, 변이들의 우연과 자연 선택의 여과가 모든 생물학적 복잡성을 설명한다. 이 철학적 관점은 하느님께서 의도하시고 특정한 목적을 향해 이끌어 가시는 창조에 관한 가톨릭 교리와 양립할 수 없다.
일부 가톨릭 신학자들은 이렇게 말하며 화해를 시도한다: «하느님께서 진화를 창조의 이차적 도구로 사용하신다». 그러나 이러한 섭리적 진화는 더 이상 다윈주의적 진화가 아니다 — 그것은 하느님께서 과정을 처음부터 끝까지 이끌어 가시는, 위장된 지적 설계이다. 대니얼 데닛(Darwin's Dangerous Idea, 1995 — '보편적 용액'으로서의 진화), 리처드 도킨스(The Blind Watchmaker, 1986 — 무의식적 선택의 '눈먼 시계공', 과정을 이끄는 신적 설계와 양립 불가), 제리 코인(Faith vs. Fact, 2015 — 유신론적 진화는 지속 가능한 절충이 아님)은 각자의 방식으로 유신론적 진화를 거부한다[101]. 그들은 이 점에서 옳다: 다윈의 순수한 우연과 하느님의 설계를 동시에 가질 수는 없다. 선택해야 한다.
두 번째 요점: 실제적 역사적 부부로서의 아담과 하와
창세기 이야기(창 1-3장)는 인간의 창조를 동물의 창조와 구별되는, 하느님의 특별한 행위로 제시한다. 창세기 1장 26-27절(AELF에 따른 명시적 의역):
의역: 하느님은 인간을 당신의 모습대로, 당신의 닮은 모습으로 창조하시겠다고 선언하시고, 동물들에 대한 지배를 그에게 맡기신다. 이어서 이야기는 남자와 여자가 하느님의 모습으로 창조되었음을 단언한다[102].
천주교회는 교부들에서부터 요리해답에 이르기까지 아담과 하브는 실재 인물이며 하느님께서 직접 만드시어 모든 인류의 공동 조상이라고 가르친다. CEC § 390은 이렇게 밝힌다.
«타락의 기록(창세 3장)은 상징적인 표현을 사용하지만, 인간 역사의 시작에 일어난 근원적인 사건, 곧 실제 있었던 사실을 분명히 한다(참조. GS 13, § 1).»
CEC § 398은 덧붙인다.
«[…] 거룩한 상태로 지음받은 사람은 영광 안에서 하느님께서 완전히 "신화(神化)"시켜 주시도록 정해져 있었다. […]»
그리고 사목 헌장 「기쁨과 희망」(Gaudium et Spes) § 13(바티칸 제2차 공의회, 1965년):
«하느님께서 정의의 상태로 세워 놓으셨으나, 사람은 유혹자에게 속아 역사의 초입에 자유를 남용하여 하느님께 대항하고 하느님 밖에서 자기 목적을 이루려고 하였다.»
아담이라는 특정한 역사적 인물 없이 진화하는 인구 집단이 존재한다는 관념 — 일부 현대 신학자들이 다원발생론(polygénisme)이라는 이름으로 검토한 — 은 비오 12세 교황의 회칙 「인간의 기원」 Humani Generis § 37에서 명시적으로 단죄되었다.
«그러나 다원발생론이라 불리는 또 하나의 가설적 견해에 관해서는, 교회의 아들들이 더 이상 그와 같은 자유를 누리지 못한다. 신자들은 아담 이후 그에게서 자연적 출생으로 제1의 공동 조상으로서 이어지지 않은 참다운 사람들이 지상에 있었다고 주장하는 이론이든, 아담이 셀 수 없이 많은 모든 첫 조상들의 전체를 가리킨다고 주장하는 이론이든, 받아들일 수 없기 때문이다.»[103]
한편 고전적 다윈주의 시나리오는 정확히도 플라이스토세에 약 10,000명의 번식 개체 규모를 갖는 인간 조상 집단을 전제한다(Harpending et al., PNAS, 1998)[104], 즉 태초의 한 쌍이 아니라. 최근의 모델링 제안 — 올라 회시에르(Ola Hössjer), 앤 가우거(Ann Gauger), 콜린 R. 리브스(Colin R. Reeves), Genetic Modeling of Human History (2부작, BIO-Complexity, 2016)[105] — 는 단일 기원 모델, 즉 창조된 다양성을 갖춘 한 쌍에서 인류가 나왔다는 모델을 탐구하며, 저자들은 이 모델이 공통조상 모델 못지않게 자료를 설명할 수 있다고 보고, 향후 검증할 시뮬레이션 접근법으로 제안한다. 이는 시뮬레이션 제안일 뿐 실증적 검증이 아니다. 그러나 현행 표준 고유전학적 합의의 상태로 볼 때, 다원발생론은 진화 서사에 암묵적으로 전제되어 있으며 — 이는 Humani Generis § 37에 정면으로 배치된다.
세 번째 쟁점: 혈통으로 전해지는 원죄
트리엔트 공의회(제5차 회기, 1546년 6월 17일, DS 1513)에서 정의된 원죄 교리는, 아담의 죄가 "모방이 아니라 출생으로"(propagatione, non imitatione) 그의 모든 후손에게 전해진다고 가르친다. 이러한 생물학적-역사적 전가는 아담이 실재 인물이며 우리 모두가 끊임없는 혈통을 통해 그에게서 내려왔음을 전제한다.
성 바오로는 로마서 5, 12-19장에서 이 교리를 확립한다 — 가톨릭 구원론의 핵심 구절로, 아담-그리스도의 상응이 그 토대를 이룬다.
로마서 5장 12절과 19절의 의역(AELF에 따름): 바오로는 죄와 죽음이 세상에 들어온 것을 한 사람과 연결한다; 죽음은 모든 사람에게 이르는데, 모든 사람이 죄를 지었기 때문이다. 이어서 그는 한 사람의 불순종 — 그로 인해 많은 사람이 죄인이 되었다 — 과 한 사람의 순종 — 그로 인해 많은 사람이 의롭게 될 것이다 — 을 대조한다[106].
역사적 아담이 없으면 이 상응은 무너진다 — 그리고 가톨릭 구원론 전체가 함께 무너진다: 아담이 진화하는 인구 집단의 은유에 불과하다면, 그리스도께서 어째서 아담 안에서 타락한 인류를 구속하셔야 한단 말인가? 그렇다면 원죄란 단지 우리 종(種)의 집단적 나쁜 경향일 뿐, 한 조상에게서 실재하는 혈통으로 전해진 유산이 아니게 된다 — CEC 404[107]에 따라, 전해지는 것은 타락 상태(원죄적 은총의 상실)에 있는 그 인간 본성 자체이며, 이는 신학적 현실이지 유전적 성질이 아니라는 점은 물론이다.
인구 집단적 다원발생론을 전제하는 유물론적 신다윈주의는 이 교리를 직접적으로 훼손한다. 비록 창조의 전개 과정에 일정한 씨앗의 이치(raison séminale)를 인정하기는 했지만(De Genesi ad litteram VI, 6), 성 아우구스티누스는 아담의 유일성을 교회의 엄격한 조건으로 유지했다 — 그의 논지를 옮기면: 하느님께서는 모든 사람이 한 사람에게서 나도록, 자신이 만드신 첫 사람 한 사람만으로 인류를 이루셨다(De Civitate Dei, XII, 21-27장, 판본에 따라 다름)[108].
트리엔트 공의회가 원죄에 관한 교령에서, 아담의 잘못이 그 후손에게도 해를 끼쳤다고 가르치고, 한 사람에 의해 죄가 세상에 들어온 것에 대해 성 바오로를 인용할 때 표명되는 것도 바로 이 확신이다[109]. 따라서 가톨릭의 단원발생론에서 진화론적 다원발생론으로의 전환은 단순한 과학적 정교화가 아니다: 이는 구원 경륜의 심장부를 건드린다.
네 번째 쟁점: 하느님께서 직접 창조하신 영혼
이것이 절대적 교리적 봉쇄 지점이다: 각 사람의 영적 영혼은 하느님께서 직접 창조하신다 — 비엔나 공의회(1311-1312년)는 영혼이 참으로, 그 자체로, 본질적으로 인간 육체의 형상이라고 정의했으며, CEC § 366은 영혼이 모든 인간에게 하느님께서 직접 창조하신 것이며 부모에 의해 «생산»되는 것이 아니라고 가르친다. 영혼은 생물학적으로 전해지지 않고, 복잡한 물질 조직에서 돌출하지 않으며, 진화에 의해 생산되지 않는다.
한편 대니얼 데닛(Daniel Dennett), 패트리셔 & 폴 처치랜드(Patricia & Paul Churchland), 프랜시스 크릭(Francis Crick)이 옹호하는 현대의 유물론적 신다윈주의는 인간의 의식과 지능이 뇌의 돌출 현상이며 신경생리학적으로 전적으로 설명될 수 있다고 주장한다. 이 입장은 영적 영혼에 관한 가톨릭 교리와 정면으로 양립 불가능하다(참조. 전용 항목 하느님께서 직접 창조하신 영적 영혼).
철학자 토머스 네이글(Thomas Nagel)(뉴욕대 명예교수, 2012년)은 무심코 가톨릭 입장에 동조한다: «자연에 관한 신다윈주의적 유물론적 관념은 거의 확실히 틀렸다». 가톨릭 신자에게 바람직한 것은 영혼 교리를 훼손하는 개념 틀을 받아들이지 않는 신중함이다.
다섯 번째 쟁점: 하느님의 모습인 인간 본성은 원숭이에서 나오지 않는다
창세기는 사람이 하느님께 직접 지어졌다고 서술한다: "우리를 닮은 모습으로 사람을 만들어" (창세 1, 26). 동물의 존엄과는 다른 인간의 이 고유한 존재론적 존엄은 그리스도교 인류학의 핵심이다. CEC § 343:
«인간은 창조 사업의 정점이다. 영감받은 기록은 다른 피조물들의 창조와 인간의 창조를 명확히 구별함으로써 이를 표현한다.»
그리고 § 357:
«하느님의 모습이기 때문에 인간 개인은 인격의 존엄을 지닌다. 그는 단지 사물이 아니라 인격자이다. 그는 자기를 알고 자기를 소유하며 자유롭게 자신을 내어주고 다른 인격들과 친교를 맺을 수 있으며, 은총으로 창조주와의 계약으로 부름받아 아무도 대신해 줄 수 없는 믿음과 사랑의 응답을 그분께 바칠 수 있다.»
이 인격의 존엄을 동물계의 «돌출 현상»으로 환원할 수 없다. 이를 위해서는 준비된 육체에 영적 영혼을 불어넣는 하느님의 직접적인 창조 행위가 필요하다. 진화론적 시나리오 — «인간은 무작위 돌연변이를 통해 원숭이에서 내려왔다» — 는 비오 12세가 두 가지 조건 하에 기술적으로는 허용하지만, 심리적으로나 신학적으로 이 고유한 존재론적 존엄과 조화시키기 어렵다.
여섯 번째 쟁점: 창세기는 «그 종류대로»를 열일곱 번 반복한다
창세기는 하느님께서 생명체를 창조하신다고만 단언하지 않는다: 살아 있는 존재들이 «그 종류대로」 지어졌다는 사실을 열일곱 번이나 강조한다(히브리어 leminehu / leminem, min מִין이라는 단어). 이 의도적인 반복은 창조 기록에서 가장 강력한 신학적 신호 중 하나이며 — 진화 논쟁에서는 가장 덜 주석된 대목이기도 하다.
여섯 날의 기록(창세기 1장)에서: 열 번 등장
히브리어 min(מִין — "종", "종류")은 창세기 첫 장에만 열 번 등장합니다[110] :
| 절 | "그 종류대로" 공식 |
|---|---|
| 창 1, 11 | 식물 — ×1 |
| 창 1, 12 | 풀 + 과실나무 — ×2 |
| 창 1, 21 | 수생 동물 + 새 — ×2 |
| 창 1, 24 | 가금 + 기어다니는 것과 짐승 — ×2 |
| 창 1, 25 | 짐승 + 가금 + 기어다니는 것 — ×3 |
| 합계 | 10회 등장 |
직접 번역본을 예로 들면 다음과 같습니다 :
« 땅은 풀, 씨 맺는 씨앗 식물을 내고, 땅 위의 과실나무는 그 씨앗을 지닌 열매를 그 종류대로 맺게 하여라. » — 창세기 1, 11[111]
« 땅은 씨 맺는 씨앗 식물을 그 종류대로 내었고, 그 씨앗을 지닌 열매를 그 종류대로 맺는 나무를 내었다. » — 창세기 1, 12[112]
« 하느님께서는 큰 바다 짐승들과 물에서 번성하여 움직이는 모든 생물을 그 종류대로 창조하셨고, 날아다니는 모든 새도 그 종류대로 창조하셨다. 하느님께서 보시니 좋았다. » — 창세기 1, 21[113]
« 하느님께서는 땅의 짐승을 그 종류대로, 가축을 그 종류대로, 땅의 모든 기어다니는 것을 그 종류대로 만드셨다. » — 창세기 1, 25[114]
홍수 이야기(창세기 6-7장)에서 : 추가로 일곱 번
이 공식은 홍수 이야기에서 일곱 번 더 등장합니다. 하느님께서 노아에게 방주 안에 살아있는 모든 것의 한 쌍을 모으라고 명령하실 때입니다 :
« 모든 새 종류, 모든 가축 종류, 땅 위를 기어다니는 모든 짐승 종류마다 한 쌍이 너와 함께 생명을 보존하기 위해 방주로 들어올 것이다. » — 창세기 6, 20 (×3)[115]
« 그것들과 모든 동물이 그 종류대로, 모든 가축이 그 종류대로, 땅 위를 기어다니는 모든 파충류가 그 종류대로, 모든 새가 그 종류대로, 날개 달린 모든 작은 새가 들어왔다. » — 창세기 7, 14 (×4)[116]
이 반복이 신학적으로 의미하는 것
합계 : 창세기 한 권에만 같은 히브리어 단어가 열일곱 번 등장합니다. 이 반복은 히브리 산문의 단순한 수사적 장식이 아니라 의도적이고 구조적입니다. 이는 다섯 가지의 뚜렷한 가르침을 담고 있습니다.
1. 종의 구분은 하느님의 뜻이며 축복을 받은 것이다. « 그 종류대로 » 이루어진 모든 성취는 이 공식으로 봉인됩니다 : « 하느님께서 보시니 좋았다 » (창 1, 12.21.25) : 창 1, 11의 명령과 창 1, 24의 명령 자체에는 이 공식이 곧바로 뒤따르지 않습니다 — 이 공식은 그 실행을 완성합니다(10.12.18.21.25.31절). 피조물의 선함은 종의 구분과 떼어놓을 수 없습니다. 하느님께서는 서서히 변해 갈 무차별한 하나의 원생체를 창조하지 않으십니다. 매 단계마다 뚜렷한 범주들을 창조하시고, 그것들 각각의 고유한 구별 안에서 축복하십니다.
2. 이 공식은 생명의 모든 단계에 적용된다. 식물(11-12절), 수생 동물(21절), 새(21절), 가금·파충류·들짐승(24-25절)을 포괄합니다. 생명의 어떤 왕국도 이 공식에서 벗어나지 않습니다 — 마치 텍스트가 생명의 각 범주는 고유한 존재론적 무결성을 지닌다는 것을 독자가 이해하도록 확신시키려는 것 같습니다.
3. 홍수 이야기에서의 반복은 구별의 영속성을 확인해 준다. 홍수 이전에 동물들은 « 그들의 종류대로 » 방주로 들어갑니다(창 6, 20 ; 7, 14 — 들어감이 대재앙에 앞섭니다). 하느님께서는 홍수 이후를 위해 생명을 재설계하지 않으십니다 : 이미 창조된 범주들을, 그것들의 고유한 정체성 안에서 보존하십니다. 유형들 사이의 경계는 영속적이며, 일시적인 것이 아닙니다.
4. 교부들은 이 반복을 하느님의 자연법으로 읽었다. 카이사레아의 성 바실리오(329-379)는 『육일 창조론』(Hexaëméron, 창조의 여섯 날에 대한 강론 VIII-IX)에서, 동물들에게 적용되는 « 그 종류대로 »라는 공식을 모든 종이 세대를 통해 그 영속성을 유지하게 하는 안정된 법의 자연 안에의 새김으로 해석합니다 — 그리스어 원문과 『그리스도교 전집』(Sources Chrétiennes) 제26호 판본에 따른 의역입니다[117].
5. 다윈주의와의 대비는 정면적이다. 신다윈주의 진화는 종이 안정된 범주가 아니라, 연속적인 흐름 속의 과도기적 집단이라고 가정합니다 — 파충류와 새 사이, 물고기와 사지동물 사이, 원숭이와 인간 사이의 장벽은 장기적으로는 착각에 불과하며, 수백만 년에 걸친 무작위 돌연변이의 축적으로 넘어설 수 있는 것이라고 말입니다. 창세기는 그 반대를 열일곱 번 말합니다 : 이 경계들은 실재하며, 하느님의 뜻이며, 창조의 매 단계마다 반복되고 축복받은 것입니다. 이것은 해석상의 세부 사항이 아니라 거룩한 텍스트의 구조입니다. 이러한 반복된 강조가 단순한 문학적 우연인지 의도적인 가르침인지에 대해서는 성경 주석의 정직함은 심지어 그 질문조차 하지 않습니다 : 열일곱 번, 이것은 저자의 의지입니다.
왜 « 섭리적 진화 »를 받아들이지 않는가?
일부 동시대 가톨릭 신학자들이 중간 노선을 주장합니다 : 하느님께서는 영혼의 직접적 주입에 이르기까지 인간의 몸을 준비하기 위한 도구적 수단으로 진화를 사용하셨다는 것입니다. 이것이 바로 유신론적 진화 또는 섭리적 진화이며, 특히 존 허트, 케네스 밀러, 프랜시스 콜린스(BioLogos)가 옹호합니다.
이 입장은 비오 12세의 두 가지 조건(영혼의 직접 창조 + 단일기원설)과 기술적으로 양립 가능합니다. 그러나 세 가지 중대한 약점이 있습니다 :
-
증명되지 않은 과학 이론에 의존한다. 이 글에 제시된 열두 가지 논거 — 과학적, 역사적, 신학적 — 는 미해결의 난점들과 다윈주의 프로그램의 유물론과 양립 불가능한, 증명되지 않은 메커니즘을 드러냅니다. 왜 과학적으로조차 견고하지 않은 이론을 신학적으로 수용해야 합니까? 작동하지 않는 이론을 구원하는 것은 하느님의 몫이 아닙니다.
-
더 이상 다윈주의 진화가 아니다. 섭리적 방향성, 신적 도약, 또는 (적어도 영혼에 대한) 창조적 개입을 도입하는 순간, 우리는 원래의 다윈주의 프로그램(맹목적 돌연변이 + 맹목적 자연선택 = 모든 복잡성)을 떠납니다. 유물론적 진화론자들도 이를 인정합니다 : 도킨스, 데닛, 코인은 각자의 방식으로 유신론적 진화를 거부합니다[118]. 그들은 이 점에서 옳습니다.
-
신앙을 과학적 수정에 노출시킨다. 내일 다윈주의 이론이 폐기되거나 심각하게 수정된다면(마굴리스, 샤피로, 그라세, 샌포드 등 수많은 비판적 목소리가 요구하듯), 진화론자 신학자는 시효가 상실된 신학적 수용책을 남들 앞에 놓고 있게 됩니다. 전통적 입장(하느님의 직접 창조)에 머무는 가톨릭 신자는 이런 문제를 갖지 않습니다.
진지한 가톨릭 입장 : 전통적으로 받아들여진 해석에 따른 직접 창조
단기 연대나 여섯 날을 교리로 삼지 않으면서 — 교회는 이를 결코 그렇게 정의한 적이 없다 — 진지한 가톨릭 입장은 여전히 하느님에 의한 직접 창조, 단계마다 의도되고 눈부신 창조이며, Ignispedia가 받아들이는 짧은 연대(아담의 창조 약 기원전 4000년, 약 육천 년의 세계)와 함께 있다. 이 편집 입장을 고대 저술가들에게 무차별적으로 귀속시켜서는 안 된다: 안티오키아의 테오필로스는 『아우톨리코스에게』 III, 28에서 창조부터 자기 연대기의 끝까지 5,698년에 달하는 기간을, 여기에 달과 날을 더해 센다. 따라서 그의 계산은 기원전 약 4000년의 창조에 상응하지 않는다[119]. 다섯 가지 요점:
-
우주는 시간 안에 시작을 가진다(CEC § 296, 무에서의 창조) — 정의된 신앙의 진리이며, 빅뱅 모델은 이를 스스로 증명하지 않으면서도 이와 양립 가능합니다 : 교리의 증명은 계시와 철학적 추론에 속하며, 우주론적 재구성에 속하지 않습니다.
-
생명은 살아계신 분으로부터 온다 — 철학적·신학적 명제이며, 그 실험적 범위(우려액의 미생물, 백조목 플라스크) 안에서 파스퇴르(1862)의 결과는 유효합니다 : 관찰된 자연발생은 없었으며, 이 범위 안에서 결코 반증되지 않았습니다[120]. 생명의 전생물학적 기원은 실험실에서 재현된 적이 한 번도 없습니다.
-
큰 생물 종류들이 화석 기록에 갑자기 나타난다(캄브리아기 폭발, 포유류·꽃 등의 제3기 폭발) — 마치 하느님께서 원하시는 단계적 창조로 만들어진 것처럼.
-
인간은 육체와 영혼 모두 하느님께서 직접 창조하신다 — 그의 육체 준비에 관한 생물학적 세부 사항이 무엇이든 간에(창세 2,7에 따라 흙에서 직접 창조되었든, 영혼의 주입에 선행하는 육체적 진화 과정이 있었든).
-
아담과 하와는 역사적으로 실재 인물이다 — 인류 전체의 공통 조상인 유일한 원시 부부.
이 입장, 즉 전통적으로 전해져 온 해석에 따른 창조의 가톨릭적 읽기는 완전히 정통하며, 교부들과 공의회들과 성인들에 의해 옹호되어 왔다. 이 입장은 그 정당한 위상에서 유지된다: 그 증인들과 함께 주장되되, 이를 교리나 신앙의 의무로 만들지 않으며, 성경 연대기에 대한 신뢰를 변두리적이거나 부끄러운 것으로 제시하지 않는다. 이 입장은 위에 제시된 열두 가지 논증에 비추어 과학적으로 옹호 가능하다. 그리고 이는 진화론과 조기에 타협하지 않기 때문에, 유신진화론보다 철학적으로 더 엄밀하다.
따라서 가톨릭 신자는 이 창조 읽기를 견지할 완전한 권리가 있으며, 이는 '가톨릭적'이라는 말의 진지한 의미에서 그렇다. 심지어 그는 이를 견지할 옳은 지적·과학적·신학적 이유를 가지고 있다. 그리고 그는 다윈주의적 진화를 믿을 교도권적 의무가 전혀 없다: 비오 12세는 이 견해를 확정적이고 입증된 것으로 여기지 않는다는 조건 하에서만 이를 검토할 것을 허용했으며, 요한 바오로 2세는 비오 12세의 입장을 계승하면서도 그 이론을 '단순한 가설 그 이상'으로 판단했다 — 이 문제에 관하여 교의적으로 정의된 것은 아무것도 없다. 현 과학적 자료의 상태에서, 진화론은 확립된 진리로서 결코 강요되지 않는다.
더 알아보기
위에 제시된 열두 가지 논증 각각은 확장된 출처, 상세한 계산, 완전한 참고 문헌과 함께 전용 Ignispedia 문서로 다뤄질 예정이다. 그동안 주요 자료는 다음과 같다:
관련 Ignispedia 문서 (기존):
- 우주론적 미세조정 — 극도로 정밀하게 조정된 30개의 물리 상수
- 칼람 우주론 논증 — 우주는 시작을 가지므로 원인을 가진다
- 하느님의 존재 — 논증들의 개관
- 도덕 논증 — 객관적 도덕법과 하느님의 존재
- 자유의지 논증 — 자유의지는 유물론과 양립할 수 없다
예정된 Ignispedia 문서 (큰 논증당 하나씩):
- 논증 1: 전이 형질과 직접적 혈통
- 논증 2: 캄브리아기 폭발과 설계의 문제
- 논증 3: 홀데인의 딜레마와 대기 시간
- 논증 4: 최초 세포의 천문학적 확률
- 논증 5: 마이클 베이의 환원 불가능한 복잡성
- 논증 6: 생명의 기원과 파스퇴르 공리
- 논증 7: 단일 계통수의 붕괴
- 논증 8: 흔적 기관의 신화
- 논증 9: 렌스키 실험의 한계
- 논증 10: 인간 진화 서사의 취약성
- 논증 11: 필트다운, 네브라스카, 아케오랍토르 및 기타 사기들
- 논증 12: 하느님께서 즉시 창조하신 영적 영혼
주요 외부 자료:
주석 및 참고 문헌
주석과 참고문헌
Tracey A. Lincoln et Gerald F. Joyce, Self-Sustained Replication of an RNA Enzyme, Science, vol. 323, 2009, p. 1229-1232, DOI 10.1126/science.1167856. 전문, 요약, 프로토콜, 그림 3.
1 30Charles Darwin, On the Origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life, John Murray, 런던, 1859년 11월 24일, 502쪽. 프랑스어판: De l'origine des espèces, ou des lois du progrès chez les êtres organisés, Clémence Royer 번역(영어 제3판 기준), Guillaumin et Cie et Victor Masson et fils, 파리, 1862.
2 4Antony Flew et Roy Abraham Varghese, There Is a God: How the World's Most Notorious Atheist Changed His Mind, HarperOne, 2007 (전체 원문 archive.org로 열람, 2026년 10월). 뉴욕 심포지움, 2004년 5월, pp. 74-75 : « Yes, I now think it does … almost entirely because of the DNA investigations. What I think the DNA material has done is that it has shown, by the almost unbelievable complexity of the arrangements which are needed to produce (life), that intelligence must have been involved in getting these extraordinarily diverse elements to work together. » 두 번째 기둥: 자연 법칙의 기원(우주론). 아리스토텔레스적 하느님, « a pilgrimage of reason and not of faith » : 증명이 아닌 철학적 증언. Flew: Christ Church(옥스퍼드) 강사 1949-1950, 애버딘 1950-1954, 킬 대학 교수 1954-1971, 캘거리 1972-1973, 레딩 1973-1983 ; Theology and Falsification, 옥스퍼드 Socratic Club(C. S. Lewis) 발표, 1950년 여름.
3 24Gerd B. Müller, Why an extended evolutionary synthesis is necessary, Interface Focus (Royal Society), vol. 7, n° 5, 2017년 8월. 당시 뮐러는 빈 대학교 이론생물학과장을 맡았으며, 현재는 명예교수임.
5Joakim Näsvall, Lei Sun, John R. Roth & Dan I. Andersson, Real-Time Evolution of New Genes by Innovation, Amplification, and Divergence, Science, vol. 338, n° 6105, 2012년 10월 19일, p. 384-387, DOI 10.1126/science.1226521 — trpF가 결여된 Salmonella enterica 균주에서, hisA의 자발적 돌연변이체가 원래 기능을 유지하면서 느린 성장에 충분한 낮은 TrpF 활성을 획득함 : 혁신 후 증폭, 그리고 3,000세대에 걸친 분화. 실험실에서 유도 선택 아래 얻어진 드문 사례.
6David M. Raup, Conflicts Between Darwin and Paleontology (« Conflicts between Natural History and Paleontology »가 아님), Field Museum of Natural History Bulletin, vol. 50, n° 1, 1979년 1월, p. 22-29, 인용 p. 25 : « The record of evolution is still surprisingly jerky and, ironically, we have even fewer examples of evolutionary transitions than we had in Darwin's time… » (NCSE가 잘린 부분 그대로 인용). 라우프는 당대 가장 존경받던 고생물학자 중 한 사람이었다.
7E. B. Daeschler, N. H. Shubin & F. A. Jenkins Jr, A Devonian tetrapod-like fish and the evolution of the tetrapod body plan, Nature, vol. 440, 2006년 4월 6일, p. 757-763, DOI 10.1038/nature04639 ; N. H. Shubin, E. B. Daeschler & F. A. Jenkins Jr, The pectoral fin of Tiktaalik roseae and the origin of the tetrapod limb, Nature, vol. 440, 2006년 4월 6일, p. 764-771, DOI 10.1038/nature04637. Tiktaalik roseae(약 375 Ma, 프라스니아절, 캐나다 북극 엘즈미어 섬) : 잘 기록된 모자이크 형태로, Elpistostege의 자매군 — 발견자들에 의해 입증된 직접적 조상으로 제시된 적은 결코 없다.
8 73Stephen Jay Gould, Evolution's Erratic Pace, Natural History, vol. 86, n° 5, 1977년 5월, p. 14 (논문 p. 12-16). « The extreme rarity of transitional forms in the fossil record persists as the trade secret of paleontology. »
9Niles Eldredge & Stephen Jay Gould, Punctuated equilibria: an alternative to phyletic gradualism, T. J. M. Schopf (편), Models in Paleobiology, Freeman, Cooper & Co., San Francisco, 1972, p. 82-115 — 단속평형설(断続平衡說)의 창시 논문( коллектив집 논문집의 한 장이며, 위의 Gould 1977과 혼동해서는 안 됨).
10캄브리아기의 기저 : 약 5억 3,880만 년 전(국제 층서학 지질연대표, 2022년 개정판) ; 다각화의 기간 : 약 1,300만-2,500만 년(통상적 종합, 영문 위키피디아 Cambrian explosion 항목 참조, 2026년 10월 열람). 여기서는 문(phylum)의 수치 집계를 제시하지 않음 : 이는 채택하는 분류 계급에 따라 달라지기 때문. D. H. Erwin, M. Laflamme, S. M. Tweedt, E. A. Sperling, D. Pisani & K. J. Peterson, The Cambrian conundrum: early divergence and later ecological success in the early history of animals, Science, vol. 334, n° 6059, 2011, p. 1091-1097, DOI 10.1126/science.1206375 — 화석 출현과 수천만 년에 걸친 선행 분화를 구별하며, 전구체의 부재를 화석 기록에 귀속시키지 않음.
11 12Stephen C. Meyer, Darwin's Doubt: The Explosive Origin of Animal Life and the Case for Intelligent Design, HarperOne, 2013, 498쪽. 뉴욕 타임스 베스트셀러. 마이어는 케임브리지 대학교에서 과학철학 박사 학위를 보유.
13Center for Science and Culture, A Précis of Darwin's Doubt: The Explosive Origin of Animal Life and the Case for Intelligent Design, Discovery Institute, 2013년 6월 18일, discovery.org/a/22971 (서명 없는 편집부 요약문, 2026년 10월 열람 : 본문은 마이어를 3인칭으로 지칭하며 책의 원문과 그 쪽수를 제시하지 않음).
14Mark McMenamin(고생물학자, Mount Holyoke College, The Emergence of Animals 공저자), 홍보 추천사 : « Meyer describes the dimensions of the problem with clarity and precision. His book is a game changer. » — Science and Culture Today(2013년 5월) 및 출판사 서지 정보(HarperCollins, Darwin's Doubt의 « Critical Praise »)에 수록.
15J. B. S. Haldane, The cost of natural selection, Journal of Genetics, vol. 55, n° 3, 1957, p. 511-524, DOI 10.1007/BF02984069 — « 홀데인의 딜레마 » : 각 치환의 선택 비용이 적응 진화의 속도에 상한을 둔다는 것.
16John C. Sanford, Wesley H. Brewer, Franzine D. Smith, John Baumgardner, The waiting time problem in a model hominin population, Theoretical Biology and Medical Modelling, vol. 12, 2015년 9월 17일, article 18, DOI 10.1186/s12976-015-0016-z. 표적 : 정확한 한 뉴클레오티드를 정확한 유익한 대립유전자로(인구 10,000명, 세대 20년, 선택 50%) ; Table 2 : 첫 번째 등장까지 약 18만 9천 년, « 유효한 » 등장까지 약 152만 년, 증폭에 약 1만 6,500년, 고정까지 약 153만 년 ; 두 뉴클레오티드의 경우 약 8,400만 년, 다섯 개의 경우 약 20억 년. 저자들의 모델(Mendel's Accountant 시뮬레이터)로, 지적 설계 분야 밖에서는 이견이 있음.
17The Chimpanzee Sequencing and Analysis Consortium, Initial sequence of the chimpanzee genome and comparison with the human genome, Nature, vol. 437, 2005년 9월 1일, p. 69-87, DOI 10.1038/nature04072. 약 2.4 Gb 정렬 서열에서 약 1.23 %의 치환(다형성을 제거한 후 고정된 분화도 약 1.06 %) ; 삽입과 결실을 포함하면 약 96 %의 공유 서열, 즉 약 4 %의 총 분화도(이 연구에 대한 2005년 8월 31일 NHGRI 보도자료).
18 77 78Augustine Kong et al., Rate of de novo mutations and the importance of father's age to disease risk, Nature, vol. 488, 2012년 8월 23일, p. 471-475. 아이슬란드인 78 트리오의 염기서열 분석 : 디플로이드 게놈에서 뉴클레오티드당 세대당 평균 de novo 돌연변이율 1.20×10⁻⁸(평균 부친 연령 29.7세), 즉 신생아 한 명당 약 60-70개의 돌연변이. 분산의 대부분은 부친 연령이 설명함(연령 1년당 약 +2개).
19Gregory Chaitin, Proving Darwin: Making Biology Mathematical, Pantheon Books, 2012, 144쪽. (출판사가 밝힌 « 메타생물학 » 프로젝트 : 수학적 이론 없이는 진화의 의미를 확인할 수 없음 ; 해당 판본에서 확인된 쪽수가 없어 여기서는 원문 인용을 하지 않음). 차이틴은 아르헨티나 국립과학아카데미의 외국인 회원이며 IBM Watson Research Center의 선임 연구원이었음 ; 안드레이 콜모고로프, 레이 솔로모노프와 함께 알고리즘 정보 이론의 창시자 중 한 사람.
20Sheref S. Mansy et al., Template-directed synthesis of a genetic polymer in a model protocell, Nature, 454, 2008, p. 122-125, DOI 10.1038/nature07018. 전문, 요약, 그림 4: 활성화된 뉴클레오티드에 투과성인 모델 구획과 내부 주형 의존적 복사; 이 실험은 자율적인 살아있는 세포의 생산이 아니다.
21Stephen C. Meyer, Signature in the Cell: DNA and the Evidence for Intelligent Design, HarperOne, 2009, 624쪽, 특히 제9장 : 150개 아미노산의 기능성 단백질 확률을 10¹⁶⁴분의 1로 추정(Axe 2004에 근거, 펩티드 결합, 동카이랄리티), 이어 가정법(« If we assume… at least 250 proteins… »)으로 결합 확률을 « 1 in 10^164 multiplied by itself 250 times, or 1 in 10^41,000 »으로 제시. HarperOne 판의 정확한 쪽수는 인쇄본에서 대조하지 못함(제9장은 일치하는 인용들로 확인).
22Douglas D. Axe, Estimating the Prevalence of Protein Sequences Adopting Functional Enzyme Folds, Journal of Molecular Biology, vol. 341, n° 5, 2004년 8월 27일, p. 1295-1315, DOI 10.1016/j.jmb.2004.06.058 — 약 150개 잔기의 도메인에 대한 유도 돌연변이 발생 : 기능성 접힘의 유병률을 10⁷⁷분의 1 정도로 추정. 마이어가 이 자료를 받아 확장함.
23Michael J. Behe, Darwin's Black Box: The Biochemical Challenge to Evolution, Free Press, 1996, 307쪽. Behe는 미국 펜실베이니아주 베들레헴에 있는 리하이 대학교의 생화학 교수이다.
25Michael J. Behe, Darwin's Black Box, Free Press, 1996, p. 39 (일치하는 인용문에 따름, 인쇄본에서 확인 필요) — 환원 불가능한 복잡성의 정의.
26Marc Erhardt, Max E. Mertens, Florian D. Fabiani et Kelly T. Hughes, ATPase-Independent Type-III Protein Secretion in Salmonella enterica, PLOS Genetics, 10(11), 2014, e1004800, DOI 10.1371/journal.pgen.1004800. 결과와 그림 2-3: 보상 돌연변이와 함께 FliHIJ 구성요소가 결여된 돌연변이체에서의 운동성과 편모 형성; 그림 S6: FlhA를 통한 양성자 흐름의 필요성; 그림 7: 수출의 음성 대조군으로 사용된 FliF 결실. 이러한 필요성은 기술된 시험에 관한 것이며, 편모의 모든 단백질로 일반화되지 않는다.
27Thomas Renné et al., Defective thrombus formation in mice lacking coagulation factor XII, Journal of Experimental Medicine, vol. 202, n° 2, 2005년 7월 18일, p. 271-281, DOI 10.1084/jem.20050664 : 유전적 FXII 결핍은 과다 출혈을 유발하지 않으며(FXII는 혈액 응고에 불필요) 혈전 모델에서는 보호 작용을 한다; cf. Kleinschnitz et al., J. Exp. Med., vol. 203, 2006, p. 513-518.
28Michael J. Behe, Darwin Devolves: The New Science About DNA That Challenges Evolution, HarperOne, 2019, 352쪽.
29Louis Pasteur, Mémoire sur les corpuscules organisés qui existent dans l'atmosphère : examen de la doctrine des générations spontanées, Annales des sciences naturelles, 4ᵉ série, t. XVI, 1861-1862, p. 5-98. 유명한 백조 목 플라스크 실험은 연구 범위(주입액 내 미생물) 안에서 자연발생설을 반박하지만, 그 실험만으로 생명 기원에 관한 모든 전생물학적 가설을 판정하지는 않는다(논거 6 참조).
31 120Fred Hoyle — « 회오리바람 / 고철 야적장 / 보잉 747 » 비유는 Hoyle과 널리 연결되어 있으나, 여기서는 정확한 출처와 쪽수를 확인할 수 없었다(미대조 후보: Nature, vol. 294, 1981년 11월 12일; Evolution from Space, Dent, 1981; The Intelligent Universe, 1983) : 인용 부호와 쪽수 없이 표시한 의역임.
32Antonis Rokas, Dirk Krueger & Sean B. Carroll, Animal Evolution and the Molecular Signature of Radiations Compressed in Time, Science, vol. 310, 2005년 12월 23일, p. 1933-1938 — 곤충만이 아니라 동물문(시간적으로 압축된 방사 진화)에 관한 논문.
33L. M. Dávalos, A. L. Cirranello, J. H. Geisler, N. B. Simmons, Understanding phylogenetic incongruence: lessons from phyllostomid bats, Biological Reviews, vol. 87, n° 4, 2012, p. 991-1024, DOI 10.1111/j.1469-185X.2012.00240.x. 서론: « Phylogenetic conflict has become a more acute problem with the advent of genome-scale data sets. These large data sets have confirmed that phylogenetic conflict is common, and frequently the norm rather than the exception… » — 추정 계통수 간의 충돌(잎코박쥐과); 저자들은 더 나은 모델을 요구할 뿐 공통 조상을 부정하지는 않는다.
34Graham Lawton (과학 저널리스트, 생태학자 John H. Lawton과 혼동하지 말 것), Why Darwin was wrong about the tree of life, New Scientist, 2009년 1월 21일 — 유전자 수평 이동과 나무/네트워크 논쟁을 다룬 과학 보도 기사.
35Charles Darwin, On the Origin of Species, 초판, John Murray, Londres, 1859, 제XIII장, p. 451-452: 한 기능에 대해서는 퇴화하고 다른 기능에 대해서는 유효한 기관의 구별. 원문, Darwin Online.
36Robert Wiedersheim, Der Bau des Menschen als Zeugnis für seine Vergangenheit, Tübingen, 1893 — 인간의 86개 « 흔적 기관 » 목록.
37Marcos Eberlin, Fomos Planejados, Mackenzie, São Paulo, 2019. Eberlin은 화학자이며 브라질 과학 아카데미 회원, 질량 분광 분석 ThoMSon 연구실의 설립자이다.
38The ENCODE Project Consortium, An integrated encyclopedia of DNA elements in the human genome, Nature, vol. 489, n° 7414, 2012년 9월 6일, p. 57-74, DOI 10.1038/nature11247 : « The vast majority (80.4%) of the human genome participates in at least one biochemical RNA- and/or chromatin-associated event in at least one cell type. » — 명시적으로 채택한 생화학적 정의로서, 그것만으로 입증된 생물학적 기능과 동일하지 않다.
39Dan Graur, Yichen Zheng, Nicholas Price, Ricardo B. R. Azevedo, Rebecca A. Zufall, Eran Elhaik, On the immortality of television sets: « function » in the human genome according to the evolution-free gospel of ENCODE, Genome Biology and Evolution, vol. 5, n° 3, 2013, p. 578-590. Graur는 인간 게놈의 80 %에 기능성을 부여한 ENCODE의 주장을 반박하며, 정화 선택에 의해 실제로 보존된 비율은 10 % 미만이라고 추정한다.
40James P. Dines et al., Sexual selection targets cetacean pelvic bones, Evolution, 68(11), 2014, p. 3296-3306, DOI 10.1111/evo.12516. 요약, 서론, 그림 1: 골반의 축소, 척추와의 관절 부재, 생식 근육의 부착. 전문.
41Steven R. Scadding, Do “Vestigial Organs” Provide Evidence for Evolution?, Evolutionary Theory, vol. 5, 1981, p. 173-176. 그 방법론적 범위와 함께 의역으로 요약된 비판은 Alexander J. Werth, Vestiges of the natural history of development: historical holdovers reveal the dynamic interaction between ontogeny and phylogeny, Evolution: Education and Outreach, 7, article 12, 2014, 절 « Vestiges in historical context », DOI 10.1186/s12052-014-0012-5. 겨냥되는 어려움은 전혀 기능이 없는 기관의 특정이며, 모든 흔적 구조를 쓸모없는 것으로 재정의하지 않는다.
42Dustin J. Van Hofwegen, Carolyn J. Hovde, Scott A. Minnich, Rapid Evolution of Citrate Utilization by Escherichia coli by Direct Selection Requires citT and dctA, Journal of Bacteriology, vol. 198, n° 7, 2016년 4월, p. 1022-1034, DOI 10.1128/JB.00831-15. 초록: « …46 independent citrate-utilizing mutants were isolated in as few as 12 to 100 generations. » — citT/dctA 증폭과 프로모터 포획 기작; 결론은 이 기작에 한정됨. LTEE: 1988년 2월 24일 시작(12개 개체군); 2022년 75,000세대(MSU → UT Austin 이전), 2024년 80,000세대 돌파.
43Smithsonian Institution, National Museum of Natural History, Human Origins Program, 페이지 « Human Fossils »: 골격에서 분리된 이까지, 6,000명 이상의 고대 인간 화석이 발견되었다(종에 따른 유물의 매우 불균등한 분포를 예단하지 않는 전체 집계로서 참조한 페이지).
44Bernard Wood, Welcome to the family, Scientific American, vol. 311, n° 3, septembre 2014, p. 42-47. 요지: H. habilis, H. rudolfensis, H. ergaster의 이질성을 배경으로 사람속(Homo)의 기원에 만족스러운 가설이 없다는 것 — 명시적으로 의역으로 제시된 것이며, 원문 인용과 45쪽은 인쇄본에서 인증할 수 없었다(접근 제한 콘텐츠); 따라서 이 인용은 열린 채로 남아 있으며, 조작된 것으로도 검증된 것으로도 선언되지 않는다. Wood는 1997년 George Washington University의 Henry R. Luce Professor of Human Origins로 임명되었고, 이어 2006년 University Professor of Human Origins가 되었다; 1986년부터 1996년까지 리버풀 대학교 인체해부학·세포생물학과를 이끌었고, 워싱턴 스미스소니언 협회 국립자연사박물관의 연구원(Adjunct Senior Scientist)이다; Wiley-Blackwell Encyclopedia of Human Evolution(2011)의 저자이다.
45M. R. Meyer, S. A. Williams, M. P. Smith & G. J. Sawyer, Lucy's back: Reassessment of fossils associated with the A.L. 288-1 vertebral column, Journal of Human Evolution, vol. 85, 2015년 8월, p. 174-180, DOI 10.1016/j.jhevol.2015.05.007. 척추 요소 하나(A.L. 288-1am)만 Theropithecus(겔라다개코원숭이)로 재귀속; 나머지 요소(T6, T7, T9, T10, L3)는 A.L. 288-1에 유지됨.
46W. Jungers (Stony Brook), National Geographic가 2009년 10월 2일 Ardipithecus ramidus에 대해 인용: 이족 보행의 증거는 « limited at best »(골반은 시사적이나 결정적이지 않음) — 언론이 전한 발언이며 1차 자료에서 확인되지 않음.
47Ian Tattersall, The Many Faces of Homo habilis, Evolutionary Anthropology, vol. 1, n° 1, 1992, p. 33-37, 첫 단락의 인용, p. 33: « it is increasingly clear that Homo habilis has become a wastebasket taxon, little more than a convenient recipient for a motley assortment of hominin fossils from the latest Pliocene and earliest Pleistocene… »
48I. De Groote et al. (16인 공저), New genetic and morphological evidence suggests a single hoaxer created 'Piltdown man', Royal Society Open Science, vol. 3, art. 160328, 2016년 8월 10일, DOI 10.1098/rsos.160328 — 같은 오랑우탄의 턱뼈와 이빨, 최소 두 명의 중세 인류에서 나온 두개골 파편, 균질한 위조 수법; Dawson은 « most likely sole forger »(유력하나 확실하지 않음). 침팬지 이빨은 없음.
49H. F. Osborn, Hesperopithecus haroldcookii (1922, Illustrated London News, 1922년 6월 24일; American Museum Novitates) ; 1925년 새 발굴; 재동정: 화석 페커리 Prosthennops의 소구치(W. K. Gregory, Science에 보낸 서한, 1927년 12월). 학계가 교정한 동정 오류이며 조작이 아님.
50National Geographic, 1999년 11월(C. Sloan, « Feathers for T. rex ») ; X. Xu, 독자 서한, National Geographic, 2000년 3월 ; Rowe et al., 2001 ; Zhou et al., Nature, 2002 — 복합 표본(랴오닝성 샤산자쯔의 농민, 1997년 7월) ; 정식 과학 논문 없음, 명명은 nomen nudum으로 남음.
51Wilhelm His, Unsere Körperform und das physiologische Problem ihrer Entstehung, Leipzig, Vogel, 1874, p. 194-195 (fig. 132-133) ; E. Pennisi, Haeckel's Embryos: Fraud Rediscovered, Science, vol. 277, n° 5331, 1997년 9월 5일, p. 1435 (Richardson et coll., Anatomy & Embryology, 1997년 8월) ; Richardson, Science 서한, vol. 281, 1998년 8월 28일, p. 1289.
52성 토마스 아퀴나스, Summa Theologiae, prima pars, q. 75, a. 5 — 인간 지성의 비물질성(非物质性)과 그것이 순수하게 물질적 조직의 결과일 수 없다는 점에 관하여.
53가톨릭 교회 교리서, Mame/Plon, 1992, § 366 (vatican.va 원문): « 교회는 모든 영적 영혼이 하느님께서 직접 창조하신다고 가르친다(참조. 비오 12세, 회칙 "Humani generis", 1950: DS 3896; SPF 8) — 이 영혼은 부모에 의해 « 생산 »되는 것이 아니다 —; 또한 교회는 그 영혼이 불멸임을 우리에게 가르친다(참조. 1513년 제5차 라테란 공의회: DS 1440) […] ».
54 98Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, Montrouge, 2014, 366 p., ISBN 978-2-86679-555-9, 인용 p. 13.
55 56Erich Blechschmidt, Comment commence la vie humaine — De l'œuf à l'embryon, observations et conclusions, Sully, 2004, p. 51, Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 37에 의해 인용됨.
57Yann Hérault, Denis Duboule, Comment se construisent les doigts ?, La Recherche, n° 305, 1998년 1월, Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 113-114에 의해 인용됨.
58 59Claude Bernard, Introduction à l'étude de la médecine expérimentale, 1865, 제2부, 제2장, § 1, Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 148에 의해 인용됨.
60Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 185.
61종 기재 : P. D. Jenkins, C. W. Kilpatrick, M. F. Robinson & R. J. Timmins, Morphological and molecular investigations of a new family, genus and species of rodent… from Lao PDR, Systematics and Biodiversity, vol. 2, n° 4, 2005, p. 419-454, DOI 10.1017/S1477200004001549(시장 표본). 살아 있는 개체의 촬영/영상 : David Redfield (FSU)와 Uthai Treesucon, 2006년 5월 17일, 플로리다 주립 대학 보도자료, 2006년 6월 13일 — Mary Dawson(명예 수석 큐레이터, Dawson 외, Science, 2006의 공동 저자)의 논평. 이 종의 최초 발견은 Redfield의 것이 아니다.
62 64M. R. Dawson, L. Marivaux, C.-k. Li, K. C. Beard & G. Métais, Laonastes and the 'Lazarus effect' in Recent mammals, Science, vol. 311, n° 5766, 2006년 3월 10일, p. 1456-1458, DOI 10.1126/science.1124187 — 화석 디아토미다과(Diatomyidae)로의 귀속(약 11 Ma의 격차).
63Laurent Ballesta, « Rencontre avec le cœlacanthe » 전시회에서의 발언, Océanopolis, Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 188에 의해 인용됨.
65Colin Patterson, Harper's, 1984년 2월, p. 60, Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 196에 의해 인용됨.
66Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 335.
67 68Pierre Perrier, Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 354의 서문(해제). Perrier는 프랑스 과학 아카데미 준회원이자 전 기술 아카데미 사무총장이다.
69 70 71Pierre Perrier, Olivier Nguyen, Stabilité des espèces — L'Enquête, Éditions du Jubilé, 2014, p. 358의 서문(해제).
72(source introuvable : tiktaalik) — Elpistostege의 자매군 — 으로 만들 뿐, 발견자들은 그것을 입증된 직접 조상으로 제시한 적이 없다. 돌 속에서 관측 가능한 직접적 계통 연결은 없으며, 해석된 유사성만 있을 뿐이다. 둘째 — 이것이 결정적이다 — 연대표는 고생물학 자체에 의해 연장되었다. 2010년 Nature는 폴란드 Zachełmie에서 약 3억 9천 5백만 년 전(중 데본기)으로 연대 측정된 진정한 사지류 발자국 자국의 발견을 보고했다[^zachelmie)
74A. R. W. Schröder 외, HIV-1 Integration in the Human Genome Favors Active Genes and Local Hotspots, Cell, 2002 — 비무작위적 통합(활성 유전자, 국소 핫스팟). 이것만으로는 동일한 직교성 유전자좌에서 공유 돌연변이와 함께 독립적 삽입이 이루어졌다는 사실을 입증하지 못한다.
75S. Mi 외 12인, Syncytin is a captive retroviral envelope protein involved in human placental morphogenesis, Nature, vol. 403, 2000년 2월 17일, p. 785-789, DOI 10.1038/35001608 — in vitro 융합 기능 및 태반 발현(제목이 신중하게 « involved in »로 되어 있음). In vivo에서의 필수성은 쥐에서만 입증되어 있다(syncytine-A 소멸 : 자궁내 사망 ; Dupressoir 외).
76Pierre-Paul Grassé, Evolution of Living Organisms: Evidence for a New Theory of Transformation, Academic Press, New York, 1977 (L'évolution du vivant, Albin Michel, Paris, 1973의 미국판), 영문판 88쪽 : « No matter how numerous they may be, mutations do not produce any kind of evolution. » — 여기서는 영어본의 프랑스어 번역으로 인용하며, 프랑스어 원문(1973)은 쪽 단위 대조가 필요함. 그라세(1895-1985)는 1967년 프랑스 과학아카데미 의장을 역임했고, 소르본에서 유기체 진화학 교수를 25년 이상 맡았으며(1941), 20세기 최고의 프랑스 동물학자 중 한 사람이다. 52권짜리 대작 Traité de Zoologie(Masson)를 편찬했다. 확고한 진화론자였으나, 그의 신다윈주의 비판은 과학 공동체 내부에서 이루어진 것이다.
79 80Lynn Margulis, Discover Magazine 인터뷰, 2011(「Lynn Margulis Says She's Not Controversial, She's Right」) — 요지 : 선택으로 걸러진 돌연변이의 축적이 새로운 것을 만들어낸다는 믿음은, 증거를 찾지 못해 버려졌다는 것 ; 의역이며, 원문과 6월 16일 날짜는 확인되지 않음. 마굴리스(1938-2011) : 1983년 미국 국가과학원(National Academy of Sciences) 회원 선출, 1999년 National Medal of Science, 매사추세츠 대학교 교수 ; 내공생설(세균 공생에 의한 미토콘드리아와 색소체의 기원)을 정립했다.
81Thomas Nagel, Mind and Cosmos: Why the Materialist Neo-Darwinian Conception of Nature Is Almost Certainly False, Oxford University Press, 2012, 144쪽. 나겔(1937년생), 뉴욕 대학교(New York University) 철학·법학 University Professor(1980-2016, 현재 명예), 20세기 가장 영향력 있는 분석철학자 중 한 사람(What Is It Like to Be a Bat?, 1974의 저자). 그의 책은 학계에 충격을 일으켰다.
82Karl Popper, Unended Quest: An Intellectual Autobiography, Open Court, 1976, § 37(페이지는 인쇄본에서 확인 필요). 영어 원문 : « I have come to the conclusion that Darwinism is not a testable scientific theory, but a metaphysical research programme — a possible framework for testable scientific theories. »
83Karl Popper, Natural Selection and the Emergence of Mind, Dialectica, vol. 32, 1978, p. 339-355(특히 p. 344-346 : « I have changed my mind about the testability and logical status of the theory of natural selection; and I am glad to have an opportunity to make a recantation. ») — 부분적 철회 : 자연선택은 본질적으로 여전히 형이상학적 연구 프로그램이지만, 검증 가능한 방식으로 재서술될 수 있다는 것. 외적 '압력'에 의한 설명은 출처가 없음.
84베네딕토 16세, 카스텔 간돌포 Schülerkreis 세미나(2006년 9월 1-3일), 회의록은 Stephan Otto Horn & Siegfried Wiedenhofer(편), Schöpfung und Evolution, Sankt Ulrich, Augsbourg, 2007(영문판 Ignatius Press, 2008 ; 프랑스어판은 발견되지 않음)에 수록. 페이지 미확인 : 명시적으로 밝힌 의역.
85비오 12세, Humani Generis, 1950년 8월 12일 회칙. 프랑스어 전문: vatican.va.
86 87Humani Generis (1950), § 37 — 다원론의 거부, 절단 없이 인용한 vatican.va의 프랑스어 원문: 이 선택지의 두 가지 갈래(« 또는 아담 이후에 […] 또는 아담이 […]를 지칭한다는 견해 »)는 위 본문에 제시되어 있다.
88 103Centre d'Étude et de Prospective sur la Science, Jean-Paul II et la théorie de l'évolution, le-cep.org(주장: 1996년 10월 8일 수술 후 접견 취소, 본문 미낭독, 아카데미 회원 미접견 — 페이지의 정확한 내용은 여기서 재대조되지 않았으며, JS로 렌더링되는 페이지); 수술: Religion News Service, « Pope has successful appendectomy », 1996년 10월 8일(10월 8일 맹장절제, 요양 발표).
89성 요한 바오로 2세, 교황 학술원에 보낸 메시지, 1996년 10월 22일. 프랑스어 전문: vatican.va. § 4: « 오늘날, 회칙 발표 이후 거의 반세기가 지난 지금, 새로운 지식들은 진화론을 단순한 가설 그 이상으로 인정하도록 이끌고 있다. »; 비오 12세에게서 계승된 조건들: « 확정적이고 입증된 교리인 것처럼, 그리고 그것이 제기하는 문제들에 관하여 계시를 완전히 무시할 수 있는 것처럼 이 견해를 받아들이지 말 것 » (2026년 10월에 전문 확보).
90 91성 요한 바오로 2세, 교황 학술원에 보낸 메시지, 1996년 10월 22일, § 5. 비오 12세의 문구를 계승한다: animas enim a Deo immediate creari.
92성 요한 바오로 2세, 교황 학술원에 보낸 메시지, 1996년 10월 22일, § 6. « 따라서 인간과 함께 우리는 존재론적 차원의 차이, 말하자면 존재론적 도약 앞에 놓여 있는 것이다. »
93크리스토프 쇤보른 추기경, Finding Design in Nature, The New York Times, 2005년 7월 7일 오피니언 기고. 쇤보른은 빈 대주교(1995-2025)이며 가톨릭 교회 교리서(1992)의 편집장을 지냈다.
94크리스토프 쇤보른 추기경, Finding Design in Nature, The New York Times, 2005년 7월 7일 (개인 기고문 — op-ed —, 그 자체만으로는 교도권적 정의가 아님): « 공통 조상이라는 의미에서의 진화는 참일 수 있지만, 신다윈주의적 의미에서의 진화 — 무인도적이고 무계획적인 변이와 자연 선택의 과정 — 는 그렇지 않다. »; « 생물학에서의 압도적인 설계 증거를 부정하거나 설명하려 드는 모든 사상 체계는 이데올로기이지 과학이 아니다. » (원문 문장부호는 NYT 아카이브에서 문자 단위로 재확인하지 않음).
95카스텔간돌포에서 열린 Schülerkreis 만남, 2006년 9월 1-3일, 주제 « 창조와 진화 » ; 자료집 : Stephan Otto Horn & Siegfried Wiedenhofer (편), Schöpfung und Evolution : Eine Tagung mit Papst Benedikt XVI. in Castel Gandolfo, Sankt Ulrich, 아우크스부르크, 2007 (쇤보른 추기경 서문 ; 영문판 Creation and Evolution, Ignatius Press, 2008). 프랑스어판은 확인되지 않음. 해당 서적에서 미확인된 구절의 쪽수 : 명시적으로 식별된 의역(意譯)으로 제시된 표현들.
96베네딕토 16세, 벨루노-펠트레와 트레비소 교구 성직자들과의 만남, 아우론초 디 카도레(산타 주스티나 마르티레 성당), 2007년 7월 24일. 인용은 vatican.va의 공식 프랑스어 번역본에 따른 것 ; 이탈리아어 원문 : « Questa contrapposizione è un'assurdità, perché da una parte ci sono tante prove scientifiche in favore di un'evoluzione che appare come una realtà che dobbiamo vedere e che arricchisce la nostra conoscenza della vita e dell'essere come tale. » (동일 연설의 vatican.va 이탈리아어 페이지).
97제4차 라特朗 공의회(1215), 교의 헌장 Firmiter credimus(제1장)(Denzinger-Hünermann, § 800). 무에서의 창조(creatio ex nihilo)에 대한 최초의 체계적 교의적 진술.
99제1차 바티칸 공의회, 가톨릭 신앙에 관한 교의 헌장 Dei Filius, 1870년 4월 24일, 제1장 카논 5(Denzinger-Hünermann, § 3025). 카논 I, 5의 의역, 교황청이 발표한 본문에 따름: 존재들의 전 실체에 따른 무로부터의 창조, 하느님의 자유, 그분의 영광을 위한 창조.
100Daniel Dennett, Darwin's Dangerous Idea, Simon & Schuster, 1995; Richard Dawkins, The Blind Watchmaker, Longman/Norton, 1986; Jerry Coyne, Faith vs. Fact, Viking, 2015 — 이 셋 모두 각자의 방식으로 유신진화론을 거부한다; « 배신 »이라는 단어도 « 만장일치 »라는 공동 선언도 발견되지 않았으며, 정확한 쪽수도 대조되지 않았다.
101 118창세기 1, 26-27, AELF 프랑스어 전례판. 본문 부분은 문자 그대로의 인용이 아니라 의역이다.
102H. Harpending et al., Genetic traces of ancient demography, PNAS, vol. 95, n° 4, 1998, p. 1961-1967 : 플라이스토세의 유효 개체군 크기는 약 10,000명의 번식 개체 수준 — 유효 개체수는 실제 개체수와 구별해야 함.
104O. Hössjer, A. Gauger & C. Reeves, Genetic Modeling of Human History Part 1: Comparison of Common Descent and Unique Origin Approaches, BIO-Complexity, vol. 2016, n° 3, p. 1-15, DOI 10.5048/BIO-C.2016.3 ; Part 2: A Unique Origin Algorithm, BIO-Complexity, vol. 2016, n° 4, p. 1-36, DOI 10.5048/BIO-C.2016.4. 여기서 '단일 기원' 모델은 실증적 검증이 아니라, 검증이 필요한 시뮬레이션 접근법으로 제시된다.
105로마서 5, 12와 19, AELF 프랑스어 전례판. 두 구절은 명시적으로 표시된 의역으로 요약되며, 인용으로 결합되지 않았다.
106가톨릭 교회 교리서(Catéchisme de l'Église Catholique), § 404 — 원죄의 전파는 타락한 상태에서의 인간 본성 전달(원천 은총의 결여)로 기술되며, 이는 유전적 특성이 아니라 신학적 실재임 ; 아담으로부터의 실제 혈통은 유지된다.
107성 아우구스티누스(354-430), De Civitate Dei, 제12권 : 제21장(하느님께서 여러 사람이 아니라 창조된 첫 사람 한 사람에게서 인류를 내셨음)과 제27장(첫 사람 안에 담긴 인류의 온전함) — 번호 체계는 판본에 따름 ; 라틴어 원문 : PL 41, Dombart & Kalb 비판판, CCSL 47-48, Brepols, 1955 ; 여기서 요약한 논지는 명시적으로 밝힌 의역임.
108트렌토 공의회, 제5회기(1546년 6월 17일), 원죄에 관한 교령, 카논 2(Denzinger, § 1512). 그 카논은 아담의 잘못이 그 후손에게도 해를 끼쳤음을 단언하고 성 바오로, 로마서 5, 12를 인용한다: « Per unum hominem peccatum intravit in mundum ». 라틴어 본문: 제5회기, 카논 2; Denzinger, § 1512.
1092026년 10월 마소라 본문(mechon-mamre.org)에서 대조 집계 : 창세기 1장 — 11절(×1), 12절(×2), 21절(×2), 24절(×2), 25절(×3) ; 창 6,20(×3) ; 창 7,14(×4). 합계 17회. 민(מִין)이란 '종(種)', '종류' 또는 '속(屬)' — 경계가 그어진 범주를 뜻한다. 예루살렘 성경(Cerf, 2000)의 프랑스어 번역과의 일치 여부는 인쇄본 대조를 거치지 않았음 : 발췌문은 히브리어에 따른 문자적 번역으로 제시한다.
110창세기 1,11 — 마소라 히브리어에 따른 문자적 번역(2026년 10월 확인) : עֵץ פְּרִי עֹשֶׂה פְּרִי לְמִינוֹ(「종류대로 열매를 맺는 과실나무」). 예루살렘 성경(Cerf, 2000)과의 일치 여부는 미대조.
111창세기 1,12 — 히브리어에 따른 문자적 번역(2026년 10월 확인). 레미네후(leminehu)가 두 번 등장 : 채소류에 한 번, 과실나무에 한 번. 예루살렘 성경(Cerf, 2000)과의 일치 여부는 미대조.
112창세기 1,21 — 히브리어에 따른 문자적 번역(2026년 10월 확인). 레미네헴(leminehem) / 레미네후(leminehu)가 두 번 등장 : 수생 동물에 한 번, 날개 달린 새에 한 번. 바로 이어서 : 「하느님께서 보시니 좋았다」. 예루살렘 성경(Cerf, 2000)과의 일치 여부는 미대조.
113창세기 1,25 — 히브리어에 따른 문자적 번역(2026년 10월 확인). 세 번 등장 : 들짐승, 가축, 땅의 기어다니는 것 — 각각 「그 종류대로」. 이어서 : 「하느님께서 보시니 좋았다」. 예루살렘 성경(Cerf, 2000)과의 일치 여부는 미대조.
114창세기 6,20 — 히브리어에 따른 문자적 번역(민 3회 등장 : 새, 가축, 땅의 기어다니는 것 — 각각 짝을 이루는 「그 종류대로」와 함께). 이 하느님의 명령은 동물 범주의 안정성과 영구적 구별을 전제로 한다. 예루살렘 성경(Cerf, 2000)과의 일치 여부는 미대조.
115창세기 7,14 — 히브리어에 따른 문자적 번역(4회 등장 : 들짐승, 가축, 파충류, 새 — 각각 「그 종류대로」). 창세기 전체에서 민의 등장이 가장 밀집한 절이다. 예루살렘 성경(Cerf, 2000)과의 일치 여부는 미대조.
116성 바실리오스 카이사레이아의(329-379) Hexaëméron, 강론 VIII(새와 수생 동물) 및 IX(육상 동물), 창 1,20-25에 대하여 : 「그 종류대로」라는 공식을 창조하시는 말씀이 정하신 영구한 법으로 설명 — 명시적으로 밝힌 의역이며, 그리스어 원문(PG 29, 1-208)과 Stanislas Giet 판, Basile de Césarée. Homélies sur l'Hexaéméron, Sources Chrétiennes n° 26, Cerf, 1950(제2판 1968)에 근거함 ; 페이지나 프랑스어 원문 그대로는 인쇄본 대조를 거치지 않았음.
117안티오키아의 테오필로스, À Autolycus, 제III권, 제28장: 창조 이래 총 5,698년에 달과 날을 더한 기간. 이 역사적 계산은 본 글의 편집 입장에서 유지되는 기원전 약 4000년이라는 날짜와 구별된다.
119