Heiliger Bernhard von Menthon (1020–1081)

Der heilige Bernhard von Menthon (um 1020–1081), Archidiakon von Aosta, ist der „Apostel der Alpen“: Auf den tödlichsten Pässen des Gebirges gründete er die beiden Hospize auf dem Grossen und dem Kleinen Sankt Bernhard, versehen von regulierten Chorherren des heiligen Augustinus, um Reisende und Pilger auf dem Weg nach Rom zu retten. Von einer berühmten Legende umgeben — der Flucht vor der Hochzeit, dem gefesselten Dämon des Passes —, wurde er tausend Jahre später von Pius XI. zum Patron der Alpen und aller Bergsteiger proklamiert. Von ihm haben die grossen Rettungshunde ihren Namen.

Ignispedia

Der heilige Bernhard von Menthon (um 1020–1081), auch Bernhard von Aosta oder Bernhard vom Mont-Joux genannt, ist der Archidiakon von Aosta, der am höchsten und tödlichsten Punkt der Alpen zwei Herbergen für Reisende errichtete: die Hospize auf dem Grossen und dem Kleinen Sankt Bernhard.[1][2] Von ihm haben die beiden berühmten Pässe ihren Namen — und durch sie die grossen Rettungshunde, die Tausenden das Leben im Schnee gerettet haben.

Mehr als vierzig Jahre lang durchzog er „über Berg und Tal“ die Alpenpfarreien und predigte das Evangelium vor einer rauen, abgeschiedenen und bedrohten Bevölkerung.[3][4] Doch seine Nächstenliebe nahm eine sehr konkrete Gestalt an: Er schützte jene, die beim Überqueren des Gebirges ihr Leben riskierten. Auf der Strasse der Rompilger — der Via Francigena — war der Übergang über den Mont-Joux (den heutigen Grossen-Sankt-Bernhard-Pass, auf über 2 400 Metern) von Kälte, Lawinen und Räubern heimgesucht. Bernhard pflanzte dort ein Haus Gottes, das Tag und Nacht offen stand.

Seine Gestalt ist von einer berühmten Legende umgeben: Als Erbe einer grossen Familie soll er in der Nacht seiner Hochzeit durchs Fenster geflohen sein, um sich Gott zu weihen, und später den Dämon gefesselt haben, der auf dem Gipfel des Passes herrschte.[5][6] Die historische Kritik hat gezeigt, dass diese im 15. Jahrhundert fixierte Erzählung Wunderbares mit Geschichte vermischt und sein Leben sogar um ein ganzes Jahrhundert verschoben hat.[7][8] Dieser Artikel unterscheidet daher sorgfältig den historischen Heiligen von der Legende, die ihn berühmt gemacht hat — ohne diese geringzuschätzen, denn sie sagt auf ihre Weise eine geistliche Wahrheit.

Von Pius XI. im Jahr 1923 zum Patron der Alpen, der Bergsteiger und der Bergbewohner proklamiert,[9][10] bleibt der heilige Bernhard tausend Jahre später das Bild des Christen, der niemanden allein im Sturm sterben lässt.

Woher kennen wir den heiligen Bernhard?

Die „Richardina“, eine späte und legendenhafte Vita

Fast alles, was die Volksfrömmigkeit von Bernhard erzählt, stammt aus einem einzigen, späten und zerbrechlichen Text: der Vita namens „Richardina“, die einem gewissen Richard aus dem Val d'Isère zugeschrieben wird und Ende des 14. oder Anfang des 15. Jahrhunderts verfasst wurde — also fast drei Jahrhunderte nach dem Tod des Heiligen.[11][12] Diese Vita erfand die meisten der bekannten Episoden: die Geburt in der edlen Familie von Menthon, die vereitelte Hochzeit, die Flucht durchs Fenster, den Kampf gegen das Götzenbild des Passes.

„Dieser Heilige wird zu Unrecht ‚Bernhard von Menthon‘ genannt, infolge einer im 15. Jahrhundert von Richard aus dem Val d'Isère verfassten Vita, die ihn zu einem Mitglied der edlen Familie von Menthon machte.“ — Diözese Annecy, Notiz über den heiligen Bernhard[13]

Das Problem ist, dass diese Erzählung trotz ihres legendenhaften Charakters fast allen späteren Schriften zugrunde liegt, bis hin zu den modernen enzyklopädischen Artikeln.[14] Sie hat die traditionelle Chronologie festgelegt, die die Catholic Encyclopedia von 1913 übernahm: Geburt 923, Archidiakonat 966, Tod 1008.[15]

Die kritische Arbeit: ein um ein Jahrhundert verschobenes Leben

Im 20. Jahrhundert hat die Dissertation des Chorherrn André Donnet (Saint Bernard et les origines de l'hospice du Mont-Joux, 1942) die Widersprüche der Richardina Stück für Stück aufgedeckt.[16][17] Mehrere Indizien sprechen gegen die Legende:

  • die Familie von Menthon trägt den Vornamen Bernhard erst seit 1462, und keine Kirche auf ihren Ländereien war ihm im Mittelalter geweiht;[18]
  • das Hospiz ist auf dem Gipfel des Mont-Joux erst um 1100 bezeugt, was sich schlecht mit einem Tod im Jahr 1008 verträgt;[19]
  • die Eckdaten der Legende (923–1008) wurden nach der Kritik um ein Jahrhundert vorverlegt; der historische Bernhard wäre um 1020 geboren und 1081 oder 1086 gestorben.[20][21]
FrageTradition (Richardina, 15. Jh.)Historische Kritik (Donnet, 1942)
Geburt923, auf Schloss Menthon[22]Um 1020, im savoyischen Land[23][24]
Archidiakonat966[25]Mitte des 11. Jahrhunderts[26]
Gründung der Hospize962 (Mont-Joux)[27]Um 1045–1050[28]
Tod1008, in Novara[29]12. Juni 1081 oder 1086, in Novara[30]
Zugehörigkeit zu den MenthonSicher[31]Spätere legendenhafte Konstruktion[32][33]

Dieser Artikel folgt der kritischen Datierung (um 1020–1081), entsprechend dem Titel des vorliegenden Dossiers, und weist ehrlich auf die traditionelle Chronologie hin, wo sie abweicht. Entscheidend ist nicht das genaue Jahr, sondern die historisch gesicherte Tatsache, dass ein Archidiakon von Aosta namens Bernhard im 11. Jahrhundert die beiden Hospize gegründet hat, die seinen Namen tragen.[34][35]

Herkunft: ein Kleriker der Alpen

Die Familie von Menthon und die Hochzeitslegende

Der Überlieferung nach wird Bernhard in eine grosse savoyische Adelsfamilie geboren und erhält eine gediegene Ausbildung, nach manchen Versionen bis nach Paris.[36] Von den Seinen für eine reiche Heirat bestimmt, soll der junge Mann stattdessen den Ruf Gottes vernommen haben. In der für seine Hochzeit festgesetzten Nacht soll er geflohen sein:

„Während seiner Flucht aus der Burg stürzte er sich aus dem Fenster und wurde von Engeln aufgefangen, die ihn sanft zu Boden gleiten liessen, zwölf Meter tiefer.“ — legendenhafter Bericht der Vita Richardina[37]

Das Wunderbare der Episode verrät ihre Natur: Es ist ein hagiografischer Topos, der die Radikalität einer Berufung ausdrücken soll, die mit der Welt und ihren Ambitionen bricht. Ob das Detail historisch ist oder nicht, es drückt eine bei den Heiligen beständige geistliche Wahrheit aus: Der Ruf Gottes geht vor den Berechnungen von Geburt und Blut.

Der Schüler des Petrus, Archidiakon von Aosta

Als er ins Aostatal am Fusse des grossen Passes kommt, wird Bernhard Schüler des Petrus, des Archidiakons der Kathedrale, dessen Jünger und später Nachfolger er wird.[38] Die Stadt Aosta, Hauptstadt des Dora-Baltea-Tals, wird fortan der Mittelpunkt seines ganzen Lebens: Die Diözese Annecy vermerkt, er habe dort „stets gelebt“.[39]

Die meisten Quellen stellen ihn eher als Diakon denn als Priester dar: Der Archidiakon war in der mittelalterlichen Kirche der erste Mitarbeiter des Bischofs für die weltliche Regierung und die Disziplin der Diözese, ohne notwendig zum Priester geweiht zu sein.[40] In Aosta umfasst sein Amt auch eine karitative Aufgabe: Er ist „mit der Verteilung von Almosen an die Armen und die Pilger beauftragt“.[41] Aus dieser — administrativen und karitativen zugleich — Verantwortung wird sein grosses Werk erwachsen.

Archidiakon von Aosta: zweiundvierzig Jahre Apostolat

Als Archidiakon übt Bernhard ein regelrechtes Amt als Generalvikar aus: Er leitet die Diözese unter der Autorität des Bischofs und besucht unermüdlich ihre Bergpfarreien.[42][43]

„Zweiundvierzig Jahre lang fuhr er fort, das Evangelium zu predigen [...], wirkte zahlreiche Bekehrungen und vollbrachte viele Wunder.“ — Catholic Encyclopedia, Art. „St. Bernard of Menthon“[44]

Die Alpenbevölkerung, die er evangelisiert, ist arm, in fast unzugänglichen Tälern verstreut und zuweilen noch von altem Aberglauben geprägt.[45] Bernhard wird zum Apostel dieser Höhen: Er bringt ihnen den Glauben, aber auch eine sehr praktische Sorge um die Gefährdetsten von allen — die Reisenden.

Das Hospiz auf dem Grossen Sankt Bernhard, auf dem Pass, der einst Mont-Joux hiess. Foto: Ludovic Péron, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

„Er durchzieht die Bergpfarreien, kümmert sich um Reisende und Pilger, für die er zwei Hospize auf den Pässen gründet, die seinen Namen tragen.“ — Diözese Annecy[46]

Der Apostel der Alpen: der Mont-Joux-Pass

Ein von der ganzen Christenheit gefürchteter Übergang

Der Mont-Joux-Pass — vom Lateinischen Mons Jovis, „Berg des Jupiter“ — ist im 11. Jahrhundert einer der grossen Übergänge der Westalpen. Über ihn zieht die Via Francigena, die Strasse der Pilger, Kaufleute und Bischöfe, die aus Gallien nach Rom hinaufziehen.[47][48] Doch auf über 2 400 Metern ist der Pass tödlich: Schneestürme, Lawinen, Nebel, extreme Kälte. Zu diesen natürlichen Gefahren kamen nach den Quellen Räuberbanden, die erschöpfte Reisende ausplünderten: Den Heiligen bekümmerte das Los derer, die von der „doppelten Gefahr der Räuber und der Rauheit der Wege“ bedroht waren.[49][50][51]

Den Berg exorzieren: vom Mons Jovis zum Mont-Joux

Schon der Name des Passes bewahrt die Erinnerung an eine heidnische Vergangenheit: In römischer Zeit stand auf dem Gipfel ein dem Jupiter Poeninus geweihter Tempel, und der Berg blieb in der Vorstellung lange mit einer furchterregenden, feindlichen Macht verbunden.[52] Die Legende hat diese Erinnerung in eine Erzählung vom geistlichen Kampf verwandelt: Bernhard soll das Götzenbild zerstört und den Dämon gefesselt haben, der den Übergang in Schrecken versetzte — daher sein ikonografisches Attribut, der gefesselte Dämon zu seinen Füssen.[53][54]

„Der heilige Bernhard der Alpen wird gewöhnlich mit dem gefesselten Dämon dargestellt.“ — Diözese Annecy, Ikonografie des Heiligen[55]

Jenseits des Wunderbaren sagt die Episode eine historische und geistliche Wirklichkeit aus: Indem Bernhard auf dem Gipfel des „Jupiterbergs“ ein christliches Haus pflanzt, christianisiert er einen von heiligem Schrecken beladenen Ort. Was am Berg bedrohlich war — Kälte, Tod, das alte Götzenbild —, wird nun durch Gebet, Gastfreundschaft und Kreuz beantwortet. Das ist im eigentlichen Sinn: den Berg exorzieren.[56]

Die beiden Hospize des Sankt Bernhard

Das Haus Gottes auf dem Gipfel

Das Werk, das Bernhard unsterblich gemacht hat, ist die Gründung eines Kloster-Hospizes um 1045–1050 am höchsten Punkt des Mont-Joux, „zur Bequemlichkeit und zum Schutz der Reisenden“.[57][58] Wenige Jahre später errichtet er ein zweites auf dem Kleinen Sankt Bernhard (der Colonne-Joux), in den Grajischen Alpen, auf über 2 100 Metern.[59][60] Beide Häuser werden unter das Patronat des heiligen Nikolaus von Myra, des Patrons der Reisenden, gestellt.[61]

HospizPassHöheVerbundene Route
Grosser Sankt BernhardMont-Joux (Mons Jovis)ca. 2 469 mAostatal ↔ Wallis (Via Francigena)
Kleiner Sankt BernhardColonne-Jouxca. 2 188 mTarentaise ↔ Aostatal

Diese Hospize sind keine blossen Zufluchten: Es sind ständige religiöse Gemeinschaften, die dazu berufen sind, die vom Berg überraschten Reisenden aufzunehmen, zu speisen, zu wärmen und, wenn nötig, zu bestatten. Nach den Worten der Kongregation selbst hat die Gemeinschaft „nicht aufgehört, allen, die das Gebirge überqueren, Zuflucht, Hilfe und Gastfreundschaft zu bieten“.[62]

Die Chorherren des heiligen Augustinus

Um diese Häuser dauerhaft zu versorgen, begnügt sich Bernhard nicht damit, einige Diener dorthin zu stellen: Er gründet eine Kongregation.[63] Es sind die regulierten Chorherren vom Grossen Sankt Bernhard, die auf dem Gipfel unter der Regel des heiligen Augustinus leben.[64][65]

„Er erbaute die Hospize auf dem Grossen und dem Kleinen Sankt Bernhard und gründete eine Kongregation, um sie zu versehen [...] nach der Regel des heiligen Augustinus.“ — Nominis (Französische Bischofskonferenz)[66]

Diese Kongregation, die noch existiert — das Hospiz wird noch heute von ihren Chorherren geführt[67] — stellt ihre eigene Geschichte selbst als „tausendjährig“ dar: Seit dem 11. Jahrhundert hat „die Gemeinschaft nicht aufgehört, allen, die das Gebirge überqueren, Zuflucht, Hilfe und Gastfreundschaft zu bieten“.[68] Zur ausführlichen Geschichte des Hospizes und seiner Chorherren siehe das Hospiz auf dem Grossen Sankt Bernhard; der vorliegende Artikel behandelt nur die Gründungstat des Heiligen.

Die Spiritualität des heiligen Bernhard

Die Nächstenliebe des Passes

Das Herz der Heiligkeit Bernhards ist eine in der Gefahr verkörperte Nächstenliebe. Wo andere Reformer seines Jahrhunderts — Odilo von Cluny, Petrus Damiani, der künftige Gregor VII. — für die Reform der Kirche und der Klöster wirkten, trägt Bernhard die Reform auf die Höhe des bedrohten Menschen: Er rettet die Leiber, um die Seelen zu retten.[69][70] Seine Frömmigkeit hat nichts Abstraktes; sie misst sich in Leben, die dem Schnee entrissen wurden.

Damit steht er in der grossen geistlichen Bewegung seiner Zeit — demselben Europa, das unter Odilo den Gottesfrieden förderte und für die Toten betete —, wendet sie aber aufs Konkreteste an: aus der Strasse nach Rom einen Weg zu machen, auf dem der Pilger nicht mehr allein stirbt.

Der missionarische Eifer

Bernhard war auch ein unermüdlicher Prediger. Mehr als vierzig Jahre lang evangelisiert er die Täler, bekämpft religiöse Unwissenheit und Aberglauben und gewinnt — nach seinen Biografen — durch sein Wort und die ihm zugeschriebenen Wunder grosses Ansehen beim Volk.[71][72] Sein Ruf als Wundertäter muss wie bei allen mittelalterlichen Heiligen mit dem der Hagiografie eigenen Unterscheidungsvermögen gelesen werden; doch er sagt das Vertrauen aus, das die Bergbewohner in diesen Mann Gottes setzten, der zu ihnen kam.

Der Tod in Novara (1081)

Alt und von einem Leben auf Reisen erschöpft, begibt sich Bernhard ein letztes Mal in die Lombardei. Erkrankt hält er im Kloster Sankt Laurentius vor den Mauern in Novara an.[73][74] Dort stirbt er am 12. Juni — 1081 nach der verbreitetsten Datierung, 1086 nach anderen Quellen, 1008 nach der Legende.[75][76] Er wurde am 15. Juni bestattet, dem Tag, der zu seinem Hauptfest wurde.[77] Die Notiz der Diözese Annecy hält ihrerseits den 15. Juni als eigentlichen Todestag fest[78]; und der 15. Juni, das für seine Bestattung angegebene Datum, ist es, das das Römische Martyrologium festhält.[79]

Seine Reliquien, zunächst im Kloster aufbewahrt — 1552 zerstört —, wurden in die Kathedrale von Novara übertragen, wo sie noch verehrt werden; Partikel davon wurden in mehrere Alpendiözesen verteilt.[80][81]

Kult und Heiligsprechung

Von der lokalen Verehrung zu Innozenz XI. (1681)

Bernhard wurde seit dem 12. Jahrhundert als Heiliger verehrt, besonders im Piemont, im Aostatal, in der Tarentaise und in der Maurienne.[82][83] Die Diözese Annecy hebt Alter und Dichte dieses Bergkultes hervor: „27 [Widmungen] im Aostatal, 16 in der Tarentaise, 12 in der Maurienne“.[84]

Doch die römische Anerkennung kam erst spät: Papst Innozenz XI. sprach Bernhard 1681 heilig[85] und trug ihn damit zugleich in den römischen Kalender ein.[86] Wie bei vielen Heiligen des frühen Mittelalters — etwa Odilo von Cluny, der nach einem alten Verfahren heiliggesprochen wurde —, war die Volksverehrung der römischen Anerkennung um mehrere Jahrhunderte vorausgegangen.

Patron der Alpen und der Bergsteiger (Pius XI., 1923)

Anlässlich des Jahrtausends, das die Tradition damals feierte, proklamierte Papst Pius XI. — selbst ein leidenschaftlicher früherer Bergsteiger, der vor seinem Pontifikat Mont Blanc und Monte Rosa bestiegen hatte — den heiligen Bernhard am 20. August 1923 zum Patron der Bewohner der Alpen, der Bergsteiger und der Bergreisenden.[87][88]

„Pius XI. erklärte den heiligen Bernhard zum Patron der Bewohner der Alpen und aller Bergsteiger.“ — nach der Notiz von Nominis[89]

Im Jahr 1993 erklärte ihn ausserdem Msgr. Dubost, Militärbischof, zum Patron der Gebirgstruppen.[90][91] Aus dem demütigen Archidiakon von Aosta hat die Kirche so den himmlischen Beschützer aller gemacht, die sich dem Hochgebirge stellen — Bergführer, Soldaten, Retter und Pilger.

Die Hunde vom Sankt Bernhard

Ein Bernhardinerhund mit dem Fässchen, das die moderne Ikonografie bekannt gemacht hat. Foto: PxHere, Wikimedia Commons, CC0.

Durch das Hospiz ist der Name des Heiligen in der ganzen Welt zum Namen einer Hunderasse geworden. Um die unter Schnee und Lawinen begrabenen Reisenden wiederzufinden, züchteten die Chorherren vom Grossen Sankt Bernhard seit dem 17. Jahrhundert grosse Rettungshunde mit aussergewöhnlichem Spürsinn.[92][93] Diese Bernhardinerhunde — von denen der berühmteste, Barry, gegen vierzig Menschen gerettet haben soll — setzen auf ihre Weise das Werk des Heiligen fort: niemanden im Gebirge umkommen zu lassen. Der Name Bernhards von Menthon lebt so bis in die alltäglichste Sprache fort.

Ikonografie

Die Kunst stellt den heiligen Bernhard gewöhnlich im Chorherrengewand dar, den gefesselten Dämon zu seinen Füssen — zur Erinnerung an die Legende vom exorzierten Pass.[94] Bisweilen werden ihm ein Eispickel als Zeichen des Gebirges oder ein Hospizhund mit dem kleinen Rettungsfässchen beigegeben. Das Attribut des gebundenen Dämons fasst seinen ganzen Kampf zusammen: den Sieg der Nächstenliebe und des Glaubens über die Mächte des Todes, die auf dem Gipfel des Mons Jovis herrschten.

Bernhard von Menthon oder Bernhard von Clairvaux?

Eine häufige Verwechslung verdient es, ausgeräumt zu werden. Der heilige Bernhard von Menthon (um 1020–1081), Archidiakon von Aosta und Gründer der Alpenhospize, ist nicht der heilige Bernhard von Clairvaux (1090–1153), der grosse Zisterzienserabt und Kirchenlehrer, Prediger des zweiten Kreuzzugs. Die beiden Heiligen lebten fast zur gleichen Zeit und tragen denselben Vornamen, doch es sind zwei verschiedene Personen mit unterschiedlichen Berufungen und Werken: Der eine ist der Apostel der Pässe, der andere die Seele von Cîteaux. Wenn im Zusammenhang mit dem Gebirge oder den Rettungshunden schlicht vom „heiligen Bernhard“ die Rede ist, ist stets Bernhard von Menthon gemeint.

  1. um 1020
    Geburt im savoyischen Land
    Adelsfamilie (kritische Datierung)

    Bernhard wird um 1020 nach der historischen Kritik geboren (923 nach der Legende des 15. Jahrhunderts), in eine savoyische Adelsfamilie.[95][96]

  2. Jugend
    Die Flucht und die Berufung
    Die vereitelte Hochzeit (Legende)

    Der Überlieferung nach floh er in seiner Hochzeitsnacht durchs Fenster, um sich Gott zu weihen, und wurde von Engeln aufgefangen.[97]

  3. Mitte 11. Jh.
    Archidiakon von Aosta
    Schüler und Nachfolger des Petrus

    Als Archidiakon wird er erster Mitarbeiter des Bischofs in der Leitung der Diözese Aosta.[98][99]

  4. 42 Jahre
    Der Apostel der Alpen
    Predigt in den Bergpfarreien

    Etwa zweiundvierzig Jahre lang evangelisiert er die Alpentäler und sorgt sich um Reisende und Pilger.[100][101]

  5. um 1045–1050
    Die Gründung der Hospize
    Mont-Joux und Colonne-Joux

    Er errichtet auf den Gipfeln der Pässe die Hospize auf dem Grossen und dem Kleinen Sankt Bernhard, unter dem Patronat des heiligen Nikolaus.[102][103]

  6. 11. Jahrhundert
    Die Chorherren des heiligen Augustinus
    Eine Kongregation zu ihrer Versorgung

    Er gründet die Kongregation der regulierten Chorherren vom Grossen Sankt Bernhard unter der Regel des heiligen Augustinus.[104][105]

  7. 12. Juni 1081
    Der Tod in Novara
    Im Kloster Sankt Laurentius

    Von seinen Reisen erschöpft, stirbt Bernhard in Novara (1081 oder 1086); er wird am 15. Juni bestattet, dem Tag seines Festes.[106]

  8. 1681
    Die Heiligsprechung
    Heiliggesprochen von Innozenz XI.

    Innozenz XI. spricht Bernhard heilig und trägt ihn in den römischen Kalender ein; ein mehrere Jahrhunderte alter Kult wird besiegelt.[107][108]

  9. 20. August 1923
    Patron der Alpen und der Bergsteiger
    Proklamation Pius' XI.

    Pius XI., selbst früherer Bergsteiger, erklärt den heiligen Bernhard zum Patron der Bewohner der Alpen, der Bergsteiger und der Bergreisenden.[109][110]

Warum heute zum heiligen Bernhard von Menthon beten?

Tausend Jahre später bleibt der heilige Bernhard das Bild des Christen, der seine Tür niemals schliesst. Wo die Welt einen unbekannten Reisenden, einen Fremden, einen Verirrten sieht, hat er gelernt, den vorübergehenden Christus zu sehen — „Ich war fremd, und ihr habt mich aufgenommen“ (Mt 25, 35). Sein Tag und Nacht offenes Hospiz, das weder Namen noch Religion erfragt, ist ein lebendiges Gleichnis der christlichen Nächstenliebe für unsere Zeit der verschlossenen Türen.

Er lehrt auch die konkrete Nächstenliebe. Seine Heiligkeit hat sich nicht in Reden verausgabt, sondern in steinernen Unterkünften, in entzündeten Feuern, in geteiltem Brot, in aus dem Schnee gezogenen Leibern. Er erinnert daran, dass die Liebe Gottes sich durch die Werke beweist, besonders dort, wo das Leben des anderen in Gefahr ist.

Er lehrt schliesslich den Sieg des Glaubens über die Furcht. Indem er auf dem Gipfel des „Jupiterbergs“, den man einst nur zitternd zu besteigen wagte, das Kreuz pflanzte, hat er gezeigt, dass kein Ort zu feindlich, zu hoch oder zu verflucht ist, als dass Gott dort nicht gedient werden könnte. Darum beten Bergsteiger, Bergführer, Retter und Gebirgssoldaten noch zu ihm: Er ist der Heilige derer, die dorthin steigen, wo andere sterben.

„Patron der Alpen und aller Bergsteiger“ — durch diese Proklamation hat die Kirche einem demütigen Archidiakon von Aosta alle anvertraut, die noch heute dem Hochgebirge trotzen.[111]

Zum Weiterlesen

Anmerkungen und Quellen

  1. Catholic Encyclopedia (1913), Artikel „St. Bernard of Menthon“ (newadvent.org/cathen/02503b.htm): „Archdeacon of Aosta, founder of the Alpine hospices“; nach der aus der Richardina stammenden traditionellen Chronologie 923 geboren („probably in the castle Menthon near Annecy, in Savoy“), 966 zum Archidiakon von Aosta gemacht mit der Leitung der Diözese unter dem Bischof; als er „the ignorance and idolatry prevailing among the Alpine people“ sah, widmete er sich ihrer Bekehrung und „for forty-two years continued to preach the Gospel“, wirkte Bekehrungen und Wunder; gründete „a monastery and hospice at the highest point of the pass, 8,000 feet above sea-level, in the year 962“, dann ein weiteres auf dem Kleinen Sankt Bernhard; Tod 1008; seit dem 12. Jahrhundert als Heiliger im Piemont verehrt, 1681 von Innozenz XI. heiliggesprochen. (Traditionelle Datierung durch die moderne Kritik korrigiert — vgl. Donnet.)

    1 15 22 25 27 29 31 35 43 44 45 49 57 59 71 76 82 85 99 100 102 107
  2. Bernhard von Menthon, Artikel auf fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_de_Menthon und verknüpfte Quellen: doppelte Chronologie; „eine Legende des 15. Jahrhunderts lässt ihn 923 in der Familie von Menthon geboren werden und 1008 sterben“, während die Kritik ihn „um 1020“ geboren werden und 1081 oder 1086 sterben lässt; die Familie von Menthon trägt den Vornamen Bernhard erst seit 1462, und keine Kirche auf ihren Ländereien war ihm im Mittelalter geweiht; Archidiakon (Diakon) von Aosta, „erster Mitarbeiter des Bischofs“; Gründung der Hospize um 1045–1050, wobei ein Hospiz 1100 auf dem Gipfel des Mont-Joux erwähnt wird (in dem Jahr, in dem Humbert von Savoyen seine Mittel vermehrt) und die Kirche 1125 unter das Patronat des heiligen Nikolaus von Myra gestellt wird; „er stirbt in Novara am 12. Juni 1081 oder 1086 und wird dort am 15. bestattet, dem für sein Fest gewählten Tag“ (Lucien Quaglia, Saint Bernard de Montjou, patron des alpinistes, Aosta, 1995, S. 89); Gebeine zuerst im Kloster Sankt Laurentius vor den Mauern bis zu dessen Zerstörung 1552, dann in die Kathedrale von Novara übertragen, „wo sie sich noch befinden“; 1123 vom Bischof von Novara heiliggesprochen, „1681 von Innozenz XI. in den römischen Kalender eingetragen“; Pius XI. erklärt ihn 1923 zum Patron der Bergsteiger.

    2 8 11 17 18 19 20 23 26 28 30 32 34 40 47 58 60 72 73 75 77 80 86 95 98 103 106 108
  3. Nominis (Französische Bischofskonferenz), Notiz „Saint Bernard de Menthon“ (nominis.cef.fr): Archidiakon von Aosta im 11. Jahrhundert, etwa vierzig Jahre Generalvikar des Bischofs, der „über Berg und Tal alle Alpenpfarreien besuchte“; „eine ganz besondere Sorge für die Pilger und Reisenden, denen er begegnete“; „er erbaute die Hospize auf dem Grossen und dem Kleinen Sankt Bernhard und gründete eine Kongregation, um sie zu versehen“ nach „der Regel des heiligen Augustinus“; Fest am 15. Juni; Pius XI. proklamiert ihn zum „Patron der Bewohner der Alpen und aller Bergsteiger“.

    3 42 63 64 66 69 89 101 104
  4. Bernard of Menthon, Artikel auf en.wikipedia.org/wiki/Bernard_of_Menthon und verknüpfte Quellen: Adelsfamilie, Ausbildung (der Legende nach bis nach Paris); Bericht von der Flucht — „during his flight from the castle, he threw himself from his window, only to be caught by angels and lowered gently to the ground“; Schüler des Petrus, Archidiakon von Aosta, dessen Nachfolger er wird; „for 42 years he continued to preach the Gospel“ in den Alpendörfern und der Lombardei; Gründung der beiden Hospize (Grosser Sankt Bernhard, ~8 000 Fuss; Kleiner Sankt Bernhard, 7 076 Fuss), versehen von regulierten Chorherren und gestellt „under the patronage of Nicholas of Myra, patron saint of travellers“; „his feast is celebrated on 28 May or June 15 (Roman Martyrology date given for his burial)“; 1681 von Innozenz XI. heiliggesprochen; die berühmten Rettungshunde vom Sankt Bernhard haben ihren Namen vom Hospiz; Pius XI. bestätigt ihn 1923 als Patron der Alpen.

    4 5 36 37 38 50 61 70 79 92 97
  5. Diözese Annecy, Pfarrei Saint-Bernard-du-Mont-Blanc, „Qui est saint Bernard?“ (diocese-annecy.fr): um das Jahr 1000 geboren; „dieser Heilige wird zu Unrecht heiliger Bernhard von Menthon genannt, infolge einer im 15. Jahrhundert von Richard aus dem Val d'Isère verfassten Vita, die ihn zu einem Mitglied der edlen Familie von Menthon machte“; Priester/Kleriker von Aosta, Hauptstadt des Dora-Baltea-Tals, „wo er stets gelebt hat“; „er durchzieht die Bergpfarreien, kümmert sich um Reisende und Pilger, für die er zwei Hospize auf den Pässen gründet, die seinen Namen tragen“; Tod in Novara am 15. Juni 1081; 1681 heiliggesprochen; „1993 erklärt ihn Msgr. Dubost, Militärbischof, zum Patron der Gebirgstruppen“; Patron der Bergbewohner (Pius XI., 1923); Verbreitung des Kultes (27 Widmungen im Aostatal, 16 in der Tarentaise, 12 in der Maurienne); Ikonografie: „der heilige Bernhard der Alpen wird gewöhnlich mit dem gefesselten Dämon dargestellt“, zuweilen mit einem Eispickel oder einem Hospizhund.

    6 13 39 46 48 53 55 65 74 78 81 83 84 90 94 105
  6. André Donnet, Saint Bernard et les origines de l'hospice du Mont-Joux, Dissertation, 1942: kritische Studie der „Richardina“ (dem Richard aus dem Val d'Isère zugeschriebene Vita, Ende 14.–Anfang 15. Jahrhundert), die die Widersprüche der Legende aufzeigt und ihre Echtheit widerlegen hilft; die Eckdaten des Heiligenlebens seien darin „um ein Jahrhundert vorverlegt“ worden, von ~1020–1081/1086 auf 923–1008; die Zugehörigkeit zur edlen Familie von Menthon sei eine spätere Konstruktion.

    7 12 14 16 21 24 33 96
  7. cath.ch — Schweizer katholisches Portal, „Centenaire de la proclamation de saint Bernard, patron des alpinistes“ (2023): Erinnerung an die Proklamation des heiligen Bernhard von Menthon durch Pius XI. am 20. August 1923 zum Patron der Bergsteiger, der Bergbewohner und der Alpenreisenden, anlässlich des damals gefeierten Jahrtausends; Rolle der Chorherren vom Grossen Sankt Bernhard und des Hospizes.

    9 87 109 111
  8. CathoBel, „Il y a cent ans, saint Bernard devenait le patron des alpinistes“ (Juni 2023): Rückblick auf die Proklamation von 1923 durch Pius XI.; Kontext des Jubiläums; Leben des Heiligen, Hospiz auf dem Grossen Sankt Bernhard, Chorherren und Rettungshunde vom Sankt Bernhard.

    10 88 93 110
  9. Französische Militärdiözese, „Saint Bernard de Menthon“ (Heiliger des Tages, 15. Juni; dioceseauxarmees.fr): Archidiakon in der Gemeinschaft der regulierten Chorherren von Aosta, „mit der Verteilung von Almosen an die Armen und die Pilger beauftragt“; „bekümmerte sich um das Los der Reisenden, die die Alpen durchquerten und der doppelten Gefahr der Räuber und der Rauheit der Wege ausgesetzt waren“; „er errichtete Hospize, versehen von den regulierten Chorherren des heiligen Augustinus, namentlich auf dem Mont-Joux-Pass, dem heutigen Grossen-Sankt-Bernhard-Pass“; „wo sich noch ein Hospiz befindet, das von der Kongregation der regulierten Chorherren des heiligen Bernhard geführt wird“; Fest am 15. Juni; „zu Beginn der 90er Jahre Schutzheiliger der Gebirgstruppen, auf Initiative des Kaplans der B.I.M“.

    41 51 67 91
  10. „Exorciser la montagne. Saint Bernard de Menthon au sommet du Mont-Joux“, in Montagnes médiévales (Éditions de la Sorbonne, books.openedition.org): historische Studie über den Mont-Joux-Pass (Mons Jovis, Jupiterberg), seine heidnische Vergangenheit (Kult des Jupiter Poeninus in römischer Zeit) und die Christianisierung des Gipfels durch die Gründung des Hospizes; Analyse der Legende vom Heiligen, der den Berg „exorziert“ und den Dämon des Passes fesselt.

    52 54 56
  11. Kongregation der Heiligen Nikolaus und Bernhard von Montjoux — Chorherren vom Grossen Sankt Bernhard, offizielle Website gsbernard.ch (Start- und „La congrégation“-Seiten, abgerufen im Oktober 2026): „Seit dem 11. Jahrhundert auf dem Mont-Joux-Pass das Charisma der Aufnahme im Dienst der Pilger, der Wanderer und aller Menschen leben“; „Orte der Zuflucht, des Gebets und der Menschlichkeit, offen für alle“; „Im 11. Jahrhundert versammelte der heilige Bernhard von Menthon Brüder auf dem Mont-Joux-Pass, um Pilgern und Kaufleuten zu helfen“; „Seither hat die Gemeinschaft nicht aufgehört, allen, die das Gebirge überqueren, Zuflucht, Hilfe und Gastfreundschaft zu bieten“.

    62 68