Saint Guigner ou Fingar, martyr en Bretagne (mort vers 455)

Saint Guigner, appelé Fingar en Irlande et Gwinear en Cornouailles, est un martyr du Ve siècle, fils d'un roi d'Irlande converti par saint Patrick, ermite en Armorique et patron de Pluvigner et de Loc-Eguiner, fêté le 14 décembre.

Ignispedia

Saint Guigner, appelé Fingar en Irlande et Gwinear en Cornouailles, est un martyr du Ve siècle honoré en Bretagne et en Cornouailles[1][2]. Les Petits Bollandistes intitulent sa notice « Saint Guigner ou Fingar, martyr en Bretagne » et placent sa mort vers l'an 455[3]. Fils d'un roi d'Irlande, converti par saint Patrick, il quitte son pays, vit en ermite en Armorique, refuse la couronne de son père, puis périt avec ses compagnons sous les coups du prince Théodoric alors qu'il voulait annoncer l'Évangile[4].

Son dossier tient en peu de textes, mais ils se recoupent. Le récit armoricain, repris des Saints de Bretagne de Dom Lobineau et de l'abbé Tresvaux, donne la fête du 14 décembre, l'office double au diocèse de Vannes et les paroisses bretonnes qui gardent son nom[5]. Les Acta Sanctorum, au 23 mars, publient le même saint sous le nom latin de Fingares ou Guignerius, avec sa soeur Piala et ses compagnons martyrs, et confirment la vénération armoricaine du 14 décembre[6]. Le calendrier Nominis de la Conférence des évêques de France le retient aussi au 14 décembre, comme fête locale, sous le titre de martyr du Ve siècle[7].

Un seul saint sous plusieurs noms

Les graphies du nom

Le nom change selon la langue du pays qui honore le saint, et c'est ce changement qui a d'abord fait douter de son identité. Nominis donne la série complète des formes relevées : Guigner, Fingar, Vigner, Venier ou Eginer[8]. Les Acta Sanctorum expliquent le passage d'une forme à l'autre : Fingar est le nom irlandais, Guigner sa forme bretonne, et Guignerius, peut-être plus exactement Guingerius, la forme latine du même nom[9]. Selon la même analyse, l'irlandais Fin et le breton Guin ou Win portent le même sens de blanc, lumineux ou brillant[10].

Langue ou sourceForme du nom
Français armoricain, Petits BollandistesGuigner
IrlandaisFingar
Latin des Acta SanctorumFingares, Guignerius
Cornouailles, anglaisGwinear
Breton et français moderneÉguiner, Eginer

La table générale des Petits Bollandistes range le saint aux deux entrées, « S. Fingar ou Guigner, martyr en Bretagne » et « S. Guigner ou Fingar, martyr en Bretagne », au 14 décembre, page 303 du tome 14[11]. Il n'y a donc pas deux saints à distinguer sous ces deux noms dans cette notice : il y a un seul martyr, lu par deux traditions linguistiques.

Le titre complet de la notice

Plusieurs saints anciens portent des noms voisins. Trois marques identifient celui de cette notice : le jour du 14 décembre dans l'année liturgique armoricaine, le martyre en Bretagne et en Cornouailles, et la parenté avec saint Patrick dont il aurait été le disciple[12][13]. Le titre complet que donnent les Petits Bollandistes est : saint Guigner ou Fingar, martyr en Bretagne, avec la mort vers 455[14].

Le récit armoricain

Le fils de roi converti par saint Patrick

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Fingar, autrement Guigner, était fils de Clyton, un des rois d'Hibernie, c'est-à-dire d'Irlande, à qui saint Patrick alla prêcher l'Évangile[15]. Dans une assemblée générale, le jeune prince montra du respect pour le missionnaire, méprisé des autres rois et seigneurs de l'île, et embrassa la foi avec empressement[16]. Son père le chassa alors de ses États, comme ennemi de sa personne et de ses dieux[17].

Les Acta Sanctorum reprennent le même point de départ et le rattachent au début de la prédication de saint Patrick, arrivé en Irlande en 433[18]. Ils discutent le nom du père : Clito pourrait venir d'une lecture fautive d'Olilt, car aucun Clito ne figure parmi les rois nommés dans la Vie tripartite de saint Patrick, et les Saxons appelaient Clitones les fils de rois, comme les Français disent Dauphins[19]. Le nom du père reste ainsi donné sous les deux formes, Clyton ou Clito.

L'ermite d'Armorique

Chassé d'Irlande, Guigner se réfugia avec une troupe d'amis chrétiens en Armorique[20]. Audren, qui régnait alors dans ce pays, lui fit un accueil favorable et lui donna des terres pour ses compagnons et pour lui[21]. Il y vécut quelques années dans les exercices de la vie religieuse, en imitant autant qu'il le pouvait la vie de saint Patrick, son maître[22].

Le désir de ne s'occuper que de Dieu seul le porta ensuite à se séparer de ses compagnons et à se retirer dans une caverne, où il passait tout son temps à méditer les vérités éternelles et ne se nourrissait que de glands[23]. La tradition locale rattache ce séjour breton à Pluvigner, dans le Morbihan : les Petits Bollandistes écrivent qu'il est patron de cette paroisse du diocèse de Vannes, et ajoutent que ce fut peut-être là qu'il se retira la première fois[24].

Le refus de la couronne

Guigner retourna ensuite dans son pays pour convertir ses compatriotes[25]. Son père venait de mourir, et ses sujets, convertis pendant son absence par saint Patrick, lui présentaient la couronne[26]. Il la refusa[27]. Le Martyrologe anglais cité par les Acta Sanctorum dit la même chose en une phrase : converti par saint Patrick, il refusa la dignité de prince et la couronne offerte après la mort de son père, et passa en Cornouailles pour embrasser la vie solitaire[28].

L'amour de la retraite le porta à quitter une seconde fois son pays, en compagnie de plus de sept cents personnes, parmi lesquelles sept évêques, et de sa soeur Piale, aussi humble et détachée du monde que lui[29]. Les Acta Sanctorum nomment cette soeur Piala, vierge et martyre avec lui[30]. Nominis signale que Piala aurait été sa soeur d'après le recueil 10000 saints des éditions Brépols[31]. Le nombre des compagnons varie selon les récits : plus de sept cents chez les Petits Bollandistes, et la tradition anglaise parle de sept ou de 777 compagnons[32].

Le martyre en Cornouailles insulaire

Le but de la troupe était d'annoncer l'Évangile aux Saxons établis dans une partie de la Grande-Bretagne, qui suivaient encore le paganisme[33]. Arrivés en Cornouailles insulaire, Guigner et ses compagnons manifestèrent leurs intentions, et Théodoric, prince breton, rassembla ses soldats et fondit sur eux avec tant de fureur qu'il les fit tous massacrer[34]. Saint Guigner exhorta les siens à souffrir le trépas avec patience, puis eut lui-même la tête tranchée après eux[35].

Les Petits Bollandistes ajoutent une remarque qui fait partie de l'honnêteté du dossier : ce carnage fut, dit-on, uniquement l'effet de la haine que les Bretons avaient contre les Irlandais, sans que la religion y ait eu aucune part[36]. Ils concluent pourtant au titre de martyr, et donnent la raison de la tradition :

« Cependant, comme la mort de ces saints personnages était très injuste, on les a toujours honorés comme martyrs. » Les Petits Bollandistes, tome 14, notice de saint Guigner[37]

Le Martyrologe anglais cité par les Acta Sanctorum motive le titre autrement : Guigner y est dit tué par haine de la religion chrétienne par Théodoric, roi de Cornouailles[38]. Les deux motifs, haine des Irlandais et haine de la foi, coexistent donc dans les sources.

Ce que disent les Acta Sanctorum

Une notice au 23 mars

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Les Acta Sanctorum traitent le saint au 23 mars, sous le titre latin Fingares ou Guignerius, avec sainte Piala et les compagnons martyrs en Grande-Bretagne[39]. Le 23 mars est le jour de la tradition anglaise et cornique : le Martyrologe anglais de Wilson, dans sa seconde édition de 1640, y commémore saint Fingaris martyr, fils de Clito roi d'Irlande[40]. Les Bollandistes notent que Colgan cite ce témoignage par erreur au mois de février, et le rétablissent au 23 mars[41].

La même notice confirme, pour l'Armorique, le jour du 14 décembre[42]. Il n'y a donc pas contradiction entre les deux jours : le 23 mars relève de la mémoire cornique et anglaise, le 14 décembre de la mémoire bretonne armoricaine, et Nominis retient le 14 décembre comme fête locale[43].

Un récit ancien attribué à Anselme

Les Bollandistes rattachent les Actes du saint à un auteur nommé Anselme, ou aux brèves notes anciennes dont il s'est servi[44]. Ils jugent la matière reçue de la tradition populaire, ce qui explique les flottements sur le nom du père et sur le nombre des compagnons[45]. Leur commentaire fixe le martyre autour de l'an 450, au temps de la prédication patricienne : le départ d'Irlande se place au début de cette prédication, et le retour au pays natal moins de quinze ou vingt ans plus tard[46].

Cette datation savante, autour de 450, est voisine de celle des Petits Bollandistes, vers 455, sans lui être identique[47][48]. La mort vers 455 est celle du titre de la notice armoricaine.

Les dates en débat

La date de naissance n'est pas connue. Pour la mort, trois repères circulent et doivent rester distincts.

SourceDate de mort donnée
Acta Sanctorum, commentaire au 23 marsAutour de 450
Petits Bollandistes, titre de la noticeVers 455
Catholic Encyclopedia, diocèse de Vannes499

La Catholic Encyclopedia cite le saint parmi ceux du diocèse de Vannes sous la forme « St. Eguiner or Guyomard (Guignerus), martyr at Ploudery in 499 », martyr à Ploudéry en 499[49]. Ce 499 s'écarte de près d'un demi-siècle des deux autres repères : il demeure une divergence entre les sources.

Le Ve siècle, en revanche, fait l'accord des sources : les Petits Bollandistes, les Acta Sanctorum et Nominis placent tous le martyre dans ce siècle[50][51][52]. C'est ce siècle, et lui seul, que le titre de martyr du Ve siècle retenu par Nominis permet d'affirmer sans hésitation[53].

Le culte en Bretagne

Le 14 décembre au diocèse de Vannes

On fait mémoire de saint Guigner dans le pays de Léon, dans la paroisse de Ploudiry, dans le Finistère, où il est patron de l'église succursale de Loc-Eguiner, ainsi appelée de son nom[54]. Une chapelle de l'église cathédrale de Vannes l'a aussi pour patron, et le diocèse en fait l'office double le 14 décembre[55]. Le Martyrologe de France revu et augmenté, dans le même tome, inscrit au même jour : au diocèse de Vannes, saint Guigner ou Fingar, martyr, en 455[56].

Nominis résume le culte breton en disant que l'on fait mémoire de saint Guigner dans le pays vannetais, où ses reliques furent transportées, et cite Pluvigner[57]. L'église paroissiale de Pluvigner porte le nom de Saint-Guigner, et un vitrail y montre le saint et ses compagnons débarquant sur les rives du Loch[58].

L'attribut du martyr

La hache ou l'épée, instrument du martyre de saint Guigner, est sa caractéristique ordinaire dans l'image que l'on fait de lui[59]. Ce détail iconographique correspond au récit : le saint eut la tête tranchée après ses compagnons[60]. Il permet de le reconnaître dans les églises bretonnes qui le représentent, sans lui attribuer d'autre emblème que les sources ne donnent pas.

Le culte en Cornouailles

De l'autre côté de la Manche, le même saint est honoré sous le nom de Gwinear[61]. La tradition cornique le fait débarquer à Hayle, près de Penzance, et mourir sous le roi Teudar, forme cornique du prince que le récit armoricain appelle Théodoric[62][63]. Nominis rapporte la même tradition en note : avec leurs compagnons, Guigner et sa soeur auraient été mis à mort à Hayle par un chef païen[64].

Les Acta Sanctorum avaient déjà rapproché les deux mémoires : Albert le Grand pensait que la Cornouailles de Petite-Bretagne avait été ensanglantée par ce martyre, et la fête se célèbre le 14 décembre dans la paroisse de Loc-Eguigner, sur la commune de Ploudiry, entre Léon et Brest[65]. Le saint de Pluvigner et le saint de Gwinear sont donc bien le même, honoré sous deux noms et à deux jours selon la rive qui le fête.

Comment lire ce dossier

Saint Guigner appartient à la foule des saints anciens dont le culte précède de beaucoup les procédures modernes de canonisation. Aucune date de canonisation n'est connue pour ce culte ancien : ce qui est attesté, c'est un culte local ancien et continu, l'office double du diocèse de Vannes au 14 décembre, le patronage de Loc-Eguiner et de Pluvigner, et une chapelle de la cathédrale de Vannes sous son nom[66].

Le récit de sa vie vient de traditions recueillies tardivement, et les Bollandistes le traitent avec la prudence qui convient : noms du père discutés, nombre des compagnons variable, dates de mort approchées[67][68]. Ce qui demeure ferme tient en peu de points, confirmés par au moins deux sources indépendantes : un prince irlandais converti par saint Patrick, un séjour d'ermite en Armorique, le refus d'une couronne, un martyre collectif en Cornouailles au Ve siècle, et un culte breton au 14 décembre[69][70][71].

Pour aller plus loin

Les Petits Bollandistes renvoient, à la fin de la notice, aux Saints de Bretagne de Dom Lobineau et de l'abbé Tresvaux[72]. Les Acta Sanctorum donnent au 23 mars le commentaire savant et les Actes de Fingares ou Guignerius, de sainte Piala et des compagnons martyrs[73]. Nominis offre la notice de calendrier la plus courte, au 14 décembre[74].

Notes et références

  1. Nominis, Conférence des évêques de France, notice n. 9635, « Saint Guigner, martyr (Ve siècle) », fête locale le 14 décembre, sur nominis.cef.fr.

    1 7 8 31 43 52 53 57 63 64 71 74
  2. Acta Sanctorum, 23 mars, « Fingares or Guignerius », notice sur saint Fingares ou Guignerius, sainte Piala vierge, et les compagnons martyrs en Grande-Bretagne, vers 450, commentaire préliminaire, paragraphes 1 à 3, sur actasanctorum.org.

    2 6 13 30 39 51 70 73
  3. Les Petits Bollandistes, Vies des saints de l'Ancien et du Nouveau Testament, tome 14 (1er au 31 décembre), notice « Saint Guigner ou Fingar, martyr en Bretagne (vers 455) », page imprimée 303, lue dans le PDF local de la bibliothèque, dossier des Petits Bollandistes. La notice cite en fin de texte : Saints de Bretagne, par Dom Lobineau et l'abbé Tresvaux.

    3 4 5 12 14 15 16 17 20 21 22 23 24 25 26 27 29 33 34 35 36 37 47 50 54 55 59 60 66 69 72
  4. Acta Sanctorum, 23 mars, commentaire préliminaire, paragraphe 2 : discussion des noms Clito et Fingaris, Guigner et Guignerius.

    9 10 19 44 45 67
  5. Les Petits Bollandistes, tome 14, table alphabétique : « S. Fingar ou Guigner, martyr en Bretagne. 14, page 303 » et « S. Guigner ou Fingar, martyr en Bretagne. 14, page 303 ».

    11
  6. Acta Sanctorum, 23 mars, commentaire préliminaire, paragraphes 1 et 2 : arrivée de saint Patrick en Irlande en 433 et martyre autour de 450.

    18 46 48 68
  7. Acta Sanctorum, 23 mars, commentaire préliminaire, paragraphe 1 : citation du Martyrologe anglais de Wilson, seconde édition de 1640, au 23 mars.

    28 38 40 41
  8. Wikipédia en anglais, article « Saint Gwinear » : nom irlandais Fingar, conversion par saint Patrick, compagnons au nombre de sept ou de 777, martyre à Hayle sous le roi Teudar, fête du 23 mars. Source secondaire, utilisée en appoint des sources précédentes.

    32 61 62
  9. Acta Sanctorum, 23 mars, commentaire préliminaire, paragraphe 3 et suite : vénération en Armorique le 14 décembre et fête à Loc-Eguigner, paroisse de Ploudiry.

    42 65
  10. Catholic Encyclopedia, article « Diocese of Vannes », liste des saints du diocèse : saint Eguiner ou Guyomard (Guignerus), martyr à Ploudéry en 499, sur catholic.com et newadvent.org.

    49
  11. Les Petits Bollandistes, tome 14, Martyrologe de France revu et augmenté, au 14 décembre : « Au diocèse de Vannes, saint Guigner ou Fingar, martyr. 455. »

    56
  12. Wikipédia en français, article « Saint Éguiner » : hagiographie, ermitage de Pluvigner, exécution en 455 sur ordre de Théodoric, fête du 14 décembre et vitrail de l'église Saint-Guigner de Pluvigner. Source secondaire, utilisée en appoint des sources précédentes.

    58

Vous ne trouvez pas votre sujet ?