Saint Sévère, prêtre de la Valéria (VIe siècle)

Saint Sévère, prêtre d'Interocrina en Valéria : le mort rappelé à la vie par ses larmes chez Grégoire le Grand, la fête du 15 février et les reliques de Münstermaifeld.

Ignispedia

Saint Sévère est un prêtre de la province de Valéria, en Italie centrale, que saint Grégoire le Grand présente dans le livre I de ses Dialogues, au chapitre 12[1]. Il desservait l'église de la Vierge Marie dans la vallée d'Interocrina, et il n'est connu que par ce seul récit ancien : les Bollandistes écrivent que ses actes dignes de foi sont ceux que saint Grégoire a écrits à l'endroit cité[2]. Son histoire tient en un seul événement, raconté par Grégoire avec une précision qui a traversé les siècles : appelé trop tard auprès d'un mourant mort sans pénitence, Sévère pleure sur le corps, et le mort revient à la vie, confesse ses péchés, vit encore sept jours dans la pénitence, puis meurt le huitième jour[3].

Le Martyrologe romain l'inscrit au 15 février en ces termes : dans la province de Valéria, saint Sévère, prêtre, dont saint Grégoire dit que par ses larmes il rappela un mort à la vie[4]. C'est cette fête du 15 février que les Petits Bollandistes développent dans leur tome 2, sous le titre nu « SAINT SÉVÈRE », avec le sous-titre « prêtre, honoré au diocèse de Trèves »[5]. Le présent article traite de ce prêtre de la Valéria, et de lui seul : la dernière partie distingue les autres saints du même nom, nombreux dans les martyrologes.

Ce que saint Grégoire raconte

Un prêtre appelé auprès d'un mourant

Grégoire situe le récit dans la même province que le chapitre précédent, consacré au moine Martyrius : il y a dans ce pays une vallée que les gens du lieu appellent Interocrina, où vivait un homme d'une vie rare, nommé Sévère, curé de l'église de notre bienheureuse Dame, mère de Dieu et vierge perpétuelle[6]. Un homme sur le point de mourir l'envoie chercher en grande hâte, pour qu'il intercède pour lui par ses prières, afin que, faisant pénitence de ses fautes et délié de ses péchés, il quitte cette vie en paix[7].

Sévère est alors occupé à tailler ses vignes. Il dit aux messagers de partir devant, promet de suivre bientôt, mais, ayant encore peu à faire, il s'attarde à achever son ouvrage avant de se mettre en route[8]. Le retard devient le centre du récit : en chemin, les messagers reviennent vers lui et lui annoncent que l'homme est mort[9].

Les larmes qui rappellent le mort à la vie

À cette nouvelle, Sévère tremble et crie à haute voix qu'il l'a tué. Il arrive en pleurant jusqu'au corps, se prosterne devant le lit, verse des larmes, se frappe la tête contre la terre en s'accusant d'être coupable de cette mort[10]. Soudain, le mort revient à la vie, devant de nombreux témoins qui pleurent à leur tour, mais de joie[11].

« Ramenez-le ; car Sévère le prêtre pleure sa mort, et notre Seigneur, pour ses larmes, lui a donné une vie plus longue. »

  • Parole du jeune homme rapportée par le ressuscité, chez saint Grégoire le Grand, Dialogues, livre I, chapitre 12[12]

Le ressuscité raconte ce qu'il a vu : des hommes cruels l'emportaient, de la bouche et des narines desquels sortait un feu qu'il ne pouvait supporter, et, comme ils le conduisaient à travers des lieux obscurs, un beau jeune homme vint à leur rencontre avec d'autres et ordonna de le ramener, parce que Sévère pleurait sa mort[13]. Sévère se relève alors de terre, assiste l'homme dans sa pénitence par son intercession, et, après sept jours de pénitence pour ses péchés, le ressuscité quitte cette vie le huitième jour, avec un visage joyeux[14].

Grégoire conclut le chapitre par une réflexion adressée à son interlocuteur Pierre : considère, je te prie, combien notre Seigneur aimait ce Sévère, lui qui n'a pas voulu le laisser affligé même un peu de temps[15]. La base du culte des saints de l'université d'Oxford résume le même récit en une phrase : Sévère, prêtre de l'église de la Vierge Marie à Interocrina, près de Rieti, appelé au secours d'un malade, arriva trop tard, se tint responsable de sa mort, pleura à son chevet, et le mort revint à la vie en disant qu'il avait obtenu son pardon par les larmes du prêtre[16].

Un prêtre de campagne, entre la vigne et les pauvres

Ce que les Petits Bollandistes ajoutent

Les Petits Bollandistes décrivent Sévère comme un prêtre d'une vie admirable, vivant dans la province d'Italie nommée Valéria, aujourd'hui l'Abruzze ultérieure, qui employait le temps laissé par la piété et les exercices spirituels à cultiver ses champs, pour ne pas s'engourdir dans le repos[17]. Tout le fruit et tout le gain de ce travail étaient pour les pauvres et pour quiconque était dans le besoin[18]. Sa réputation de sainteté attirait les infirmes en foule autour de lui pour obtenir la guérison, et ceux qui ne pouvaient l'approcher se contentaient d'un morceau de pain ou d'un autre aliment béni par lui, qui leur rendait force et santé[19].

Ces traits de vie de campagne rejoignent le seul détail concret que Grégoire donne de l'emploi du temps de Sévère : au moment où on le mande, il taille sa vigne[20]. Pour le reste, l'article les rapporte comme les donnent les Petits Bollandistes, sans les confondre avec le récit de Grégoire, qui reste la seule source ancienne : les Bollandistes eux-mêmes ne reconnaissent pour actes sûrs de Sévère que ce que Grégoire a écrit[21].

Interocrina, une vallée de la Valéria

Le commentaire des Acta Sanctorum au 15 février explique la géographie du récit. La via Valeria, route célèbre, partait de Tibur et conduisait au pays des Marses et à Corfinium, ville principale des Péligniens, et la région environnante portait le nom de Valéria[22]. Entre Réate et Amiternum, non loin des eaux Cutiliennes, se trouvait un lieu que Strabon appelle Interocrea et les itinéraires romains Interocrium, dont la vallée prit le nom d'Interocrina, où vivait saint Sévère le prêtre chanté par Grégoire[23]. Le site officiel de Münstermaifeld, qui garde ses reliques, le dit originaire d'Antrodoco, dans l'actuelle province de Rieti, ce qui correspond à cet Interocrium antique[24].

La fête du 15 février

L'inscription aux martyrologes

Les Acta Sanctorum notent que Sévère, qui servait dans cette vallée comme prêtre, est vénéré le 15 février et que son nom est inscrit dans les martyrologes au quinzième jour avant les calendes de mars[25]. Le manuscrit des Carmes de Cologne et François Maurolycus portent la mention du bienheureux Sévère prêtre, et le manuscrit de la reine de Suède écrit : dans la province de Valéria, saint Sévère prêtre, dont le bienheureux Grégoire parle[26]. Le Martyrologe romain, dans sa forme citée par les historiens du culte, résume toute sa vie en la seule phrase déjà citée : celui dont Grégoire dit que par ses larmes il rappela un mort à la vie[27].

Ve ou VIe siècle, ce que les sources permettent de dire

Les Petits Bollandistes placent Sévère au Ve siècle, dans le sous-titre même de leur notice[28]. Les Acta Sanctorum intitulent au contraire leur commentaire : touchant saint Sévère, prêtre, en Valéria chez les Italiens, vers l'an du Christ 530[29]. La base d'Oxford le range de même parmi les prêtres du VIe siècle, à Interocrina en Italie centrale[30]. Grégoire écrit ses Dialogues à la fin du VIe siècle et présente Sévère comme un homme dont le souvenir est proche, ce qui s'accorde avec la datation des Bollandistes et d'Oxford. Le présent article retient donc le VIe siècle, signale que le Ve siècle des Petits Bollandistes n'est repris par aucune des autres sources lues, et n'écrit aucune année de naissance ni de mort, qu'aucune source ne donne.

Les reliques à Trèves et à Münstermaifeld

Une translation discutée entre Ruotbert et Egbert

Le sous-titre des Petits Bollandistes, « honoré au diocèse de Trèves », vient de la translation de ses reliques en Allemagne. Leur notice raconte que ses reliques furent transportées par Rutbert, archevêque de Trèves, avec le consentement de l'empereur Othon, d'Italie au monastère de Münstermaifeld, non loin de Coblence, et déposées dans une église dédiée à saint Martin, puis que les miracles opérés par ces reliques attirèrent une telle foule que le bourg prit bientôt les dimensions d'une ville, qu'une église fut construite en l'honneur de saint Sévère et qu'un collège nombreux de chanoines y fut installé, fondé par Egbert, archevêque de Trèves[31].

Les Acta Sanctorum examinent cette translation avec plus de sévérité. Ils relèvent que les martyrologes imprimés à Cologne en 1490, Hermann Greven en 1515, Pierre Canisius et Molanus attribuent le transport du corps d'Italie à Robert, évêque de Trèves, tandis que la vie d'Egbert attribue à cet archevêque, accompagnant l'empereur Othon en Italie vers 970, l'obtention du corps de saint Sévère le prêtre dont parle Grégoire[32]. Christophe Brower, dans ses Annales de Trèves, penche pour une solution en deux temps : le corps apporté d'Italie par Ruotbert, puis transféré à Mayen par Egbert, le collège des chanoines de Mayen commençant alors à s'appeler monastère de Saint-Sévère[33].

Ce que dit aujourd'hui la collégiale de Münstermaifeld

Le site officiel de la ville de Münstermaifeld tranche en faveur de la date haute : après le transfert des reliques du prêtre Sévère depuis l'Italie en 952, l'église reçut un second patronage, et la première mention de saint Sévère comme patron de l'église aux côtés de saint Martin date de 1052[34]. Le même site précise que saint Sévère, au VIe siècle, vint d'Antrodoco dans l'actuelle province de Rieti, que ses reliques furent d'abord apportées à Trèves par l'archevêque Ruotbert, qui gouverna de 931 à 956, puis conduites quelques années plus tard, en passant par Hatzenport, dans le Maifield[35]. Il ajoute que Sévère était regardé dans le Maifield comme un auxiliaire et un intercesseur dans la maladie, la famine et la sécheresse[36].

L'article retient donc, pour la translation, le fait commun aux sources : des reliques du prêtre de la Valéria furent portées d'Italie à Trèves au Xe siècle, puis à Münstermaifeld, dont la collégiale porte encore son nom avec celui de saint Martin. Il signale que les Acta Sanctorum partagent le mérite de la translation entre Ruotbert sous Othon Ier et Egbert sous Othon II, sans trancher définitivement, là où le site de la collégiale retient 952 et Ruotbert[37][38].

Quatre Sévère qu'il ne faut pas confondre

Le nom de Sévère, Severus en latin, est porté par plusieurs saints que les martyrologes distinguent par le lieu, la charge et le jour de fête. Le tableau ci-dessous ne retient que ce que les sources lues établissent pour chacun.

SaintCharge et lieuFêteSource lue
Sévère de la ValériaPrêtre de l'église de la Vierge Marie à Interocrina, en Italie centrale15 févrierGrégoire le Grand, Dialogues I, 12 ; Acta Sanctorum, 15 février
Sévère de RavenneÉvêque de Ravenne, élu sur l'indication d'une colombe, mort vers 389 selon les Petits Bollandistes1er févrierActa Sanctorum, 1er février ; Petits Bollandistes, tome 2
Sévère d'OrvietoPrêtre et confesseur honoré à Orvieto1er octobreMartyrologe romain au 1er octobre, cité par les Acta Sanctorum
Sévère de TrèvesÉvêque et confesseur à Trèves15 octobreActa Sanctorum, 15 octobre

Les Acta Sanctorum discutent expressément le cas d'Orvieto : le Martyrologe romain y inscrit au 1er octobre un saint Sévère, prêtre et confesseur, et Maurolycus l'identifie au prêtre de Grégoire, tandis que Ferrari tient le 15 février pour son jour natal et le 1er octobre pour une translation ou une autre fête[39]. Les Bollandistes jugent la translation complète du corps à Orvieto insuffisamment prouvée et estiment possible qu'un autre Sévère, d'Étrurie ou d'Ombrie, ait été confondu après coup avec celui de Grégoire[40]. Le site de Münstermaifeld met de même en garde, pour ses propres reliques, contre la confusion avec le Sévère vénéré à Boppard, évêque de Ravenne au IVe siècle[41]. Quant à Saint Sulpice Sévère (vers 363-vers 425), écrivain disciple de saint Martin, son nom composé ne doit pas davantage être rabattu sur le prêtre de la Valéria : ce sont deux hommes, deux siècles et deux dossiers distincts.

Ce que les sources ne disent pas

Aucune des sources lues ne donne la naissance, la famille, la formation ni la mort de Sévère, ni le nom du mourant ressuscité, ni la date de l'événement. Grégoire ne rapporte de lui que le récit du chapitre 12, et les Bollandistes reconnaissent que ses actes sûrs se réduisent à ce texte[42]. Les traits de vie laborieuse et charitable que les Petits Bollandistes placent avant le miracle ne sont pas repris dans les Acta Sanctorum comme des actes établis, et l'article les a donc attribués nommément à leur recueil[43]. La datation même reste une approximation : vers 530 pour les Acta Sanctorum, VIe siècle pour Oxford, Ve siècle pour les seuls Petits Bollandistes[44][45][46]. Un article plus long exigerait des sources que cette phase n'a pas trouvées ; il a été préféré court et exact.

Pour aller plus loin

Articles Ignispedia connexes :

Sources primaires :

Notes et références

  1. Saint Grégoire le Grand, Dialogues, livre I, chapitre 12, « De Sévère, prêtre dans la même province ». Texte lu pendant cette tâche dans la traduction anglaise ancienne publiée sur sermonindex.net.

    1
  2. Acta Sanctorum, février, 15 février, De sancto Severo presbytero in Valeria Italorum, commentaire historique : ses actes d'une fiabilité sans ambiguïté sont ceux qu'a écrits saint Grégoire à l'endroit cité. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.

    2 21 42
  3. Saint Grégoire le Grand, Dialogues, livre I, chapitre 12 : la vallée d'Interocrina, Sévère curé de l'église de la bienheureuse Dame, mère de Dieu et vierge perpétuelle, l'appel du mourant, le retard à la vigne, les larmes, le retour à la vie, les sept jours de pénitence et la mort le huitième jour. Texte original anglais lu : « In the same country there is a valley, which is called of the plain people Interocrina; in which there lived a certain man of a rare life, called Severus, who was a parish priest of the church of our blessed Lady the mother of God and perpetual virgin. »

    3 6 7 8 9 10 11 13 14 15 20
  4. Martyrologe romain, 15 février, cité par Key to Umbria, SS Severus and Martirius, Orvieto : « In the province of Valeria, St Severus, priest, of whom St. Gregory says that by his tears he recalled a dead man to life ». Page lue pendant cette tâche.

    4 27
  5. Les Petits Bollandistes, Vies des saints, tome 2, 15 février, notice « SAINT SÉVÈRE, prêtre, honoré au diocèse de Trèves (Ve siècle) », lue dans le PDF local de la bibliothèque, /srv/bibliotheque, dossier des Petits Bollandistes, tome 2, 27 janvier au 23 février : vie de travail aux champs, gain donné aux pauvres, infirmes guéris et pain béni, translation des reliques par Rutbert à Münstermaifeld et collège de chanoines fondé par Egbert.

    5 17 18 19 28 31 43 46
  6. Saint Grégoire le Grand, Dialogues, livre I, chapitre 12. Texte original anglais lu : « Carry him back again; for Severus the Priest lamenteth his death, and our Lord, for his tears, hath given him longer life. »

    12
  7. Cult of Saints in Late Antiquity (CSLA), université d'Oxford, notice E04441 : Grégoire le Grand, dans ses Dialogues 1, 12, décrit un miracle de résurrection opéré par Sévère, prêtre d'Interocrina au VIe siècle, prêtre de l'église de la Vierge Marie à Interocrina dans la province de Valéria, près de Rieti, arrivé trop tard auprès d'un malade et obtenant son pardon par ses larmes. Page lue pendant cette tâche.

    16 30 45
  8. Acta Sanctorum, février, 15 février, commentaire, paragraphes 1 et 2 : la via Valeria de Tibur à Corfinium, Interocrea de Strabon et Interocrium des itinéraires entre Réate et Amiternum, la vallée Interocrina où vivait Sévère. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.

    22 23
  9. Ville de Münstermaifeld, site officiel entdecke.muenstermaifeld.de, page de l'ancienne collégiale, section Severus : saint Sévère au VIe siècle, à ne pas confondre avec l'évêque de Ravenne vénéré à Boppard, originaire d'Antrodoco dans l'actuelle province de Rieti, reliques apportées à Trèves par l'archevêque Ruotbert (931-956) puis dans le Maifield par Hatzenport, intercesseur dans la maladie, la famine et la sécheresse. Page lue pendant cette tâche.

    24 35 36 41
  10. Acta Sanctorum, février, 15 février, commentaire, paragraphe 3 : Sévère vénéré le 15 février, inscrit aux martyrologes au quinzième jour avant les calendes de mars, mentions du manuscrit des Carmes de Cologne, de Maurolycus et du manuscrit de la reine de Suède. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.

    25 26
  11. Acta Sanctorum, février, 15 février, titre du commentaire : « Concerning St. Severus, priest, in Valeria among the Italians, about the year of Christ 530 ». Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.

    29 44
  12. Acta Sanctorum, février, 15 février, commentaire sur la translation, paragraphes 1 à 8 : martyrologes de Cologne 1490, Hermann Greven 1515, Canisius et Molanus pour Robert de Trèves, vie d'Egbert pour la translation vers 970 sous Othon II. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.

    32 37
  13. Acta Sanctorum, février, 15 février, citant Christophe Brower, Annales de Trèves, livres 9 et 10 : le corps apporté d'Italie par Ruotbert, transféré à Mayen par Egbert, le collège de Mayen prenant alors le nom de monastère de Saint-Sévère. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.

    33
  14. Ville de Münstermaifeld, site officiel entdecke.muenstermaifeld.de, page de l'ancienne collégiale : après le transfert des reliques du prêtre Sévère depuis l'Italie en 952, l'église reçut un second patronage, première mention de saint Sévère comme patron avec saint Martin en 1052. Page lue pendant cette tâche.

    34 38
  15. Acta Sanctorum, février, 15 février, commentaire, paragraphe 6 : le Sévère du 1er octobre à Orvieto au Martyrologe romain, les avis de Maurolycus et de Ferrari, et le doute des Bollandistes sur l'identité et sur la translation à Orvieto. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.

    39 40

Vous ne trouvez pas votre sujet ?