Sainte Yolaine de Pleine-Selve, vierge et martyre (IVe siècle)

Sainte Yolaine de Pleine-Selve, vierge martyre du IVe siècle selon les Petits Bollandistes, fêtée le 17 janvier dans le diocèse de Soissons. Compagne de sainte Benoîte d'Origny dans la tradition, chapelle et fontaine de Pleine-Selve, pèlerinage du lundi de la Pentecôte.

Ignispedia

Sainte Yolaine de Pleine-Selve est une vierge martyre du IVe siècle, honorée à Pleine-Selve, dans l'actuel département de l'Aisne. Les Petits Bollandistes la signalent au 17 janvier, dans le diocèse de Soissons, et lui consacrent à cette date une notice intitulée « Sainte Yolaine, vierge et martyre »[1][2]. Vierge romaine selon cette notice, elle était une compagne de sainte Benoîte, martyrisée à Origny, devenu Origny-Sainte-Benoîte, et elle s'était retirée dans les bois du pays pour travailler à la conversion des habitants des alentours[3].

Son dossier est mince, et cet article le dit d'emblée. Il tient en une notice locale, transmise par une lettre de l'abbé Hécart du 9 août 1871, et en un culte de village qui a laissé un nom, une chapelle, une fontaine et une statue[4]. Aucune date de naissance, aucune année de mort, aucun acte ancien ne sont donnés par les sources lues : le titre de cet article retient donc le siècle, et rien de plus. Ce qui est attesté, ce qui relève du récit transmis et ce qui reste inconnu sont distingués à chaque étape.

« Dans le diocèse de Soissons, sainte YOLAINE, honorée comme vierge et martyre. » — Petits Bollandistes, Tome 1, Martyrologe de France au 17 janvier[5]

Ce que les sources attestent

Une sainte du 17 janvier, à distinguer des autres Yolande

Le repère le plus ferme est liturgique et local. Au 17 janvier, jour de saint Antoine le Grand dans le Martyrologe romain, le Martyrologe de France revu et augmenté des Petits Bollandistes ajoute sainte Yolaine, honorée comme vierge et martyre dans le diocèse de Soissons[6]. La notice qui suit, au même jour, la situe au IVe siècle et la rattache à Pleine-Selve[7].

Ce nom nu a porté bien des saintes, et l'enquête qui a relevé « Yolaine » dans le Tome 1 demandait lequel de ces récits la notice raconte. Le dictionnaire d'Agnes B. C. Dunbar distingue trois figures sous le nom de Yoland : une vierge martyre du 28 décembre, datée de l'an 169 ; Yolaine, au 17 janvier, à Pleine Selve, avec renvoi à Benedicta ; et Yolande de Vianden, religieuse de Marienthal au XIIIe siècle, dont le dossier est discuté au 17 décembre[8]. La notice du 17 janvier, sa compagne Benoîte d'Origny et son lieu Pleine-Selve désignent sans ambiguïté la deuxième. C'est elle, et elle seule, que cet article présente sous le titre complet que son culte lui donne : sainte Yolaine de Pleine-Selve.

Un culte de village : oratoire, chapelle, fontaine

La notice décrit un culte enraciné dans un lieu précis. Après la mise à mort de la sainte, les fidèles élèvent un oratoire sur son tombeau ; les pèlerins y viennent de toutes parts, et des huttes bâties autour de l'oratoire, au milieu des bois, forment peu à peu le village qui prend le nom de Pleine-Selve[9]. Avant la Révolution, on voyait encore dans le bois, près du château aujourd'hui détruit, l'ermitage et la chapelle élevés en son honneur[10].

Au temps où l'abbé Hécart écrit, en 1871, il existe encore dans le bois une petite chapelle que les connaisseurs font remonter à trois ou quatre cents ans, et qui aurait échappé au vandalisme révolutionnaire[11]. Cette chapelle recouvre une fontaine dont l'eau, selon la foi populaire rapportée par la notice, a la vertu de fortifier les enfants de constitution débile[12]. Une chapelle Sainte-Yolaine existe toujours à Pleine-Selve : une photographie libre la montre au village, sous ce nom[13]. Le présent de cet article s'arrête là : aucune source récente lue pendant cette tâche ne décrit l'état actuel du pèlerinage, et rien de plus n'est affirmé.

Le pèlerinage du lundi de la Pentecôte, au temps de la notice

La notice donne au culte son jour et ses gestes. Pendant toute l'année, des mères viennent demander à sainte Yolaine la guérison de leurs enfants maladifs, et les vieillards du village vont la supplier de bénir leurs derniers jours[14]. Mais c'est le lundi de la Pentecôte, jour consacré au pèlerinage, que la foule des étrangers est immense : la procession défile dans les allées du bois, et le village est en fête[15].

« Pendant toute l'année, des mères, au cœur pieux et croyant, viennent de loin demander à sainte Yolaine la guérison de leurs enfants maladifs. » — Petits Bollandistes, Tome 1, notice de sainte Yolaine[16]

Ces lignes datent de 1871 et parlent au présent de leur temps. Elles attestent un pèlerinage vivant au XIXe siècle, organisé autour de la fontaine et de la chapelle du bois. Elles ne permettent pas de décrire le pèlerinage d'aujourd'hui, et cet article ne le fait pas.

Le récit de la tradition

Une compagne de sainte Benoîte d'Origny

Selon la notice, Yolaine vécut au IVe siècle. Vierge romaine, elle était une des compagnes de sainte Benoîte, martyrisée à Origny, appelé depuis Origny-Sainte-Benoîte[17]. La notice renvoie pour Benoîte à sa vie au 8 octobre, et Dunbar renvoie de même Yolaine à son entrée Benedicta[18][19]. Le lien entre les deux saintes appartient donc au dossier commun des martyres d'Origny et de ses alentours, tel que la tradition locale l'a transmis.

Ce cadre doit être lu pour ce qu'il est. Ni la notice d'Yolaine ni les sources croisées pendant cette tâche ne donnent d'actes anciens, de nom de gouverneur, de lieu précis du martyre ni d'année. Le IVe siècle de la notice est une datation de tradition, cohérente avec le compagnonnage de Benoîte, et cet article la présente comme telle, sans la convertir en date.

La retraite dans les bois et la mise à mort

Le récit tient ensuite en quelques lignes. Sainte Yolaine s'était retirée dans les bois qui couvraient alors ce pays, pour travailler à la conversion des peuples habitant les alentours[20]. Dénoncée au gouverneur romain de la province, elle fut mise à mort[21]. La notice ne nomme ni le gouverneur, ni le supplice, ni l'année : toute précision ajoutée ici serait une invention, et il n'y en a aucune.

La suite du récit explique le village par le tombeau. Les fidèles élèvent un oratoire sur le tombeau de la martyre ; les miracles éclatants qui répondent à leurs prières attirent les pèlerins, qui se fixent autour de l'oratoire et fondent Pleine-Selve[22]. C'est le schéma classique d'un culte de tombeau qui fait naître un habitat, raconté par la tradition locale et rapporté ici à ce titre.

La statue au dragon

La notice décrit enfin un témoin visible. Dans la petite chapelle, on possède au temps de l'abbé Hécart une statue de sainte Yolaine qui paraît assez ancienne : la sainte y est représentée foulant aux pieds un énorme dragon ailé, avec une expression de sainte indignation et de noble fierté[23].

Le dragon foulé aux pieds est un motif fréquent des vierges martyres : il dit la victoire de la foi sur le mal, sans raconter un épisode précis de la vie. La notice ne rattache ce dragon à aucun combat raconté, et cet article ne lui en prête aucun. La statue atteste en revanche que le culte avait, au XIXe siècle encore, son image propre dans la chapelle du bois.

Culte et invocation

Pour les enfants de constitution débile

L'invocation de Pleine-Selve est précise et touchante. À la fontaine que recouvre la chapelle, la foi populaire attribue à l'eau la vertu de fortifier les enfants de constitution débile ; les mères y viennent demander la guérison de leurs enfants maladifs[24]. Les vieillards, de leur côté, supplient la sainte de bénir leurs derniers jours et de leur obtenir une fin tranquille dans le Seigneur[25]. Enfance fragile et fin de vie paisible : le village confie à sa martyre les deux bouts de la vie.

Ce type d'invocation par une fontaine de chapelle est largement attesté dans la France rurale ancienne, et la notice le transmet comme le trésor du lieu. Il est rapporté ici comme une pratique de foi décrite en 1871, non comme un fait médical, et aucune guérison nommée n'est citée par la source : il n'y en a donc aucune dans cet article.

Une fête locale du 17 janvier

La fête du 17 janvier est celle du Martyrologe de France des Petits Bollandistes et de l'entrée correspondante de Dunbar[26][27]. Aucune des sources lues ne l'inscrit au calendrier universel de l'Église, et cet article ne le prétend pas. Yolaine est une sainte ancienne, honorée localement bien avant les procès de canonisation modernes : son statut est celui d'une martyre de la tradition locale, reçue dans les martyrologes de France, sans cause ni décret contemporains à rapporter.

La notice situe encore le village pour ses lecteurs : Pleine-Selve, fort de 619 habitants au temps de l'abbé Hécart, à 31 kilomètres au nord de Laon, canton de Ribemont, arrondissement de Saint-Quentin, dans l'ancienne Thiérache[28]. Ces chiffres datent de la fin du XIXe siècle et décrivent le village de la notice, non celui d'aujourd'hui.

Ce que la tradition donneOù la source le ditDegré
Fête le 17 janvier, vierge et martyre honorée dans le diocèse de SoissonsPetits Bollandistes, Tome 1, Martyrologe de France au 17 janvierCulte attesté dans la source
Yolaine, Yolana ou Jolana, au 17 janvier à Pleine Selve, renvoi à BenedictaDunbar, A Dictionary of Saintly Women, vol. 2 (1904), entrée St Yoland (2), d'après StadlerConfirmation indépendante du nom et du lieu
Vierge romaine du IVe siècle, compagne de sainte Benoîte d'OrignyPetits Bollandistes, Tome 1, notice au 17 janvierRécit traditionnel
Retraite dans les bois, dénonciation au gouverneur, mise à mortPetits Bollandistes, Tome 1, notice au 17 janvierRécit traditionnel, sans date ni nom de gouverneur
Oratoire sur le tombeau, pèlerins, naissance du village de Pleine-SelvePetits Bollandistes, Tome 1, notice au 17 janvierTradition locale rapportée
Chapelle du bois, fontaine pour les enfants débiles, pèlerinage du lundi de la Pentecôte, statue au dragonPetits Bollandistes, Tome 1, notice, d'après la lettre de l'abbé Hécart du 9 août 1871Pratiques décrites en 1871
Chapelle Sainte-Yolaine toujours présente à Pleine-SelvePhotographie libre de la chapelle Sainte-Yolaine de Pleine-SelveFait actuel vérifié pour le bâtiment et son nom

Pour aller plus loin

  • Sainte Avoye de Sicile : une autre vierge martyre des premiers siècles dont le culte local, les lieux et le récit traditionnel demandent la même distinction entre ce qui est attesté et ce qui est transmis.
  • Saint Antoine le Grand : le saint du même jour, le 17 janvier, dont la vie par saint Athanase a fait connaître le monachisme à l'Occident.

Notes et références

  1. Petits Bollandistes (Mgr Paul Guérin), Tome 1, du 1er au 26 janvier, Martyrologe de France revu et augmenté au 17 janvier (XVIIe jour de janvier) : « dans le diocèse de Soissons, sainte YOLAINE, honorée comme vierge et martyre ». Le Martyrologe romain du même jour y donne saint Antoine, abbé, en Thébaïde, mort en 356. Édition locale numérisée, bibliothèque de Benoît, Tome 1, pages 462 du fichier PDF.

    1 5 6 26
  2. Petits Bollandistes (Mgr Paul Guérin), Tome 1, notice « SAINTE YOLAINE, VIERGE ET MARTYRE (IVe siècle) », au 17 janvier. Tous les éléments du récit en viennent : vierge romaine, compagne de sainte Benoîte martyrisée à Origny, retraite dans les bois pour la conversion des alentours, dénonciation au gouverneur romain et mise à mort, oratoire sur le tombeau et naissance de Pleine-Selve, ermitage et chapelle d'avant la Révolution près du château détruit, petite chapelle du bois remontant à trois ou quatre cents ans, fontaine pour les enfants de constitution débile, pèlerinage du lundi de la Pentecôte et procession dans les allées du bois, statue foulant un énorme dragon ailé, village de 619 habitants à 31 kilomètres au nord de Laon, canton de Ribemont, arrondissement de Saint-Quentin, ancienne Thiérache. Source de la notice, en fin de texte : « M. l'abbé Hécart. Lettre du 9 août 1871. Voir aussi la vie de sainte Benoîte, au 8 octobre. » Édition locale numérisée, bibliothèque de Benoît, Tome 1, page 492 du fichier PDF.

    2 3 4 7 10 11 14 16 17 18 20 21 24 25
  3. Agnes B. C. Dunbar, A Dictionary of Saintly Women, volume 2 (Londres, 1904), entrée « St Yoland (2), Yolaine, Yolana, Jolana, or Ceoiana, Jan. 17, V. M. at Plaincerf or Pleine Selve », avec la source « Stadler » et le renvoi « See Benedicta (7) ». La même page distingue « St Yoland (1) », vierge martyre du 28 décembre datée de 169, d'après Guérin, et Yolande de Vianden, prieure de Marienthal, discutée au 17 décembre. Texte consulté sur Wikisource, page 319 du volume numérisé.

    8 19 27
  4. Petits Bollandistes, Tome 1, notice de sainte Yolaine, au 17 janvier : oratoire élevé par les fidèles sur le tombeau de la martyre, pèlerins venus de toutes parts, huttes bâties autour de l'oratoire au milieu des bois, naissance du village de Pleine-Selve. Même édition, page 492 du fichier PDF.

    9 22
  5. Petits Bollandistes, Tome 1, notice de sainte Yolaine : la petite chapelle du bois, que les connaisseurs font remonter à trois ou quatre cents ans, recouvre une fontaine dont l'eau, selon la foi populaire rapportée, fortifie les enfants de constitution débile. Même édition, page 492 du fichier PDF.

    12
  6. Photographie : Havang, « Pleine-Selve (Aisne), chapelle Sainte-Yolaine », Wikimedia Commons, domaine public dédié (CC0), consultée pendant cette tâche. La chapelle y est montrée au village de Pleine-Selve, sous le nom de Sainte-Yolaine ; la fiche « Chapelle Sainte-Yolaine de Pleine-Selve » (AroundUs, données Wikimedia) la situe de même à Pleine-Selve (Aisne).

    13
  7. Petits Bollandistes, Tome 1, notice de sainte Yolaine : le lundi de la Pentecôte, jour consacré au pèlerinage, la foule des étrangers est immense, la procession défile dans les allées du bois et le village est en fête. Même édition, page 492 du fichier PDF.

    15
  8. Petits Bollandistes, Tome 1, notice de sainte Yolaine : statue paraissant assez ancienne dans la chapelle, la sainte foulant aux pieds un énorme dragon ailé, expression de sainte indignation et de noble fierté. Même édition, page 492 du fichier PDF.

    23
  9. Petits Bollandistes, Tome 1, notice de sainte Yolaine, fin du texte : Pleine-Selve, 619 habitants, à 31 kilomètres au nord de Laon, canton de Ribemont, arrondissement de Saint-Quentin, ancienne Thiérache. Même édition, page 492 du fichier PDF.

    28

Vous ne trouvez pas votre sujet ?