キリスト者が十字架のしるしをするたびに、*「父と子と聖霊のみ名によって」*と唱えながら、本人も気づかないうちに、全信仰の最も深い神秘を告白しています。神は唯一であり、神は三つであるということです。唯一の神ですが、孤独ではありません。同じ愛のうちに互いに自らを与え合う三つの位格の永遠の交わりです。これを教会は至聖なる三位一体と呼びます。
この神秘を「わかりやすく」説明することは、必要であると同時に繊細なことです。必要であるのは、すべてのカテキスタ、すべての親、友人や子どもや信じない人から質問を受けるすべての信者が、正確な数文で本質を言えなければならないからです。繊細であるのは、三位一体は解くべき謎ではなく、私たちの目には大きすぎる光だからです。汲み尽くすことなく、真実に語ることはできます。したがって危険は、たとえが不足することにありません。たとえは数十もあります。むしろ、知らないうちに、教会が最初の世紀から退けなければならなかった三つの大きな誤りの一つへ滑り込ませる誤ったたとえを選ぶことにあります。
この記事は三位一体に関する学術的な論考を作り直すものではありません。実践的な問いに答えるものです。真実な言葉でどう語るかという問いです。まず覚えるべき核心を一文で示し、次になぜ神秘がいかなる完全な説明にも抵抗するのかを見ます。子どもにどう説明するか、次に探求する大人にどう説明するかを見ます。とりわけ、的外れなたとえと、それらが隠す三つの落とし穴を検証します。最後に、三位一体が確かに聖書の中にあること、そしてそれを理解することがキリスト者の生活を具体的に変える理由を示します。
「単一性について考え始めるやいなや、三位一体がその輝きで私を包みます。三位一体について考え始めるやいなや、単一性が再び私をとらえます。」 ナジアンゾスの聖グレゴリオス、『説教』40(聖なる洗礼について)、§41[1]
一文でわかる本質
「説明しよう」とするときの第一の誤りは、正しい定式を示す前にたとえに飛びつくことです。しかし定式は存在し、短く、それで十分です。その他のすべて、たとえや比較や反論は、それを照らすためにあるにすぎません。
最も単純な定式、三つの位格における唯一の神
カテキズムはそれを一気に与えます。
「私たちは三人の神を告白するのではなく、三つの位格における唯一の神、すなわち『同一本質の三位一体』を告白します。」 『カトリック教会のカテキズム』、§253[2]
これが誰もが覚えられるべき文です。唯一の神。キリスト者はユダヤ人やムスリムと同じく厳密に一神教です。三つの位格。父と子と聖霊は、実際に区別され、決して混同されません。
多くの人が飛ばしてしまう鍵の言葉が同一本質という言葉です。三つの位格は、ケーキを三つに分けるように神を分け合うのではありません。それぞれが神全体です。「父は子であるものそのものであり、子は父であるものそのものであり、父と子は聖霊であるものそのものである。すなわち、本性によって唯一の神である。」[3] したがって、父の中に神の三分の一、子の中に三分の一、聖霊の中に三分の一があるのではありません。それぞれの中に神全体がおり、三つの中に唯一の神がおられます。
すべてを保持する五つの断言
間違えないための最も確かな方法は、緊張しているように見えるこれらの断言を、一つも手放さずにともに保持することです。
- 父は神である。
- 子は神である。
- 聖霊は神である。
- 父は子ではなく、子は聖霊ではなく、聖霊は父ではない。
- それにもかかわらず、神は唯一である。
すべての三位一体に関する異端は、「わかりやすくする」ためにこれらの行の一つを犠牲にしたことから生じました。5行目を手放せば三人の神になります。4行目を手放せば、三つのふりをする唯一の神になります。2行目や3行目を格下げすれば、本当に神ではない子や聖霊になります。三位一体を説明するとは、この五文を同時に決して手放さないことを学ぶことです。
中世盛期(12世紀から13世紀)は、そのために驚くほど有効な図式、三位一体の盾(Scutum Fidei)を私たちに残しました[4]。辺には*「ではない」(父は子ではない……)と読み、中心へ向かう枝には「神である」*(父は神である……)と読む三角形です。一目で、五つの断言が見え、切り離せません。これはおそらく三位一体の最良の「たとえ」です。まさにそれを表そうとしないからです。真理を並べることに徹しています。
「位格」と「本性」とはどういう意味か
最も頻繁な誤解は、言葉そのものから生じます。日常の言語では、位格(ペルソナ)は分離した個人を意味します。三人の人とは、通りの三人の通行人のような、三つの区別された存在です。しかし神学では、言葉はこの神秘だけを言うために鍛えられた専門的な意味を持ちます。カテキズムは警告します。教義を定式化するために、*「教会は独自の用語法を発展させなければならなかった」のであり、哲学的な言葉に「新しく、前代未聞の意味」*を与えたのです[5]。
必要な言葉は二つです。本性(あるいは実体、あるいは本質)は、それは何かという問いに答えます。位格は、それは誰かという問いに答えます。神においては、一つの本性(一つの何、すなわち神性)と三つの位格(三つの誰、すなわち父、子、聖霊)があります[6]。人においては、一つの誰に常に対応する一つの何、すなわち一人の人間、一つの人間本性があります。神秘は、神においては三つの「誰」が、それを分けることなく一つの「何」を共有することです。そのため神を、存在するいかなるものとも比べることはできません。いかなる被造物もそのようには働かないからです。
なぜ三位一体はこれほど説明しにくいのか
良いイメージを探す前に、一つのことを受け入れる必要があります。いかなるイメージも完全には成功せず、それが正常だということです。それは知性の失敗ではなく、神的なもののしるしそのものです。
謎解きではなく、神秘
教会は三位一体を*「厳密な意味での信仰の神秘」*と呼びます。
「『神のうちに隠された神秘の一つであり、上から啓示されなければ知ることができないもの』です。」 『カトリック教会のカテキズム』、§237[7]
神秘という言葉をよく聞く必要があります。推理小説では、神秘とは謎解きです。情報が一つ欠けており、それを見つければ神秘は消えます。神学では逆です。神秘とは、何かが欠けている真理ではなく、私たちの有限な精神が汲み尽くせないほど満ち満ちた真理です。*「わかった」*と言ってそこから抜け出すことは決してありません。私たちは常により深くその中に入っていきます。
そのため三位一体は哲学者によって演繹されたのではなく、イエス・キリストによって啓示されました。「神だけが、父、子、聖霊として自らを啓示することによって、その知識を私たちに与えることができます」[8]。受肉以前には、真の神を知っていたイスラエルでさえ、唯一の神が父、子、聖霊であるとは疑いませんでした[9]。理性は、後になって、この神秘が不条理ではないことを示すことができます。それを発明することはできませんでした。
聖アウグスティヌスと海辺の子どもの伝説
聖アウグスティヌスの名に結びついた古い中世の伝説は、論考よりも本質をよく語ります。ラテン三位一体神学の最大の天才であるアウグスティヌスは、ある日、三位一体について瞑想しながら浜辺を歩いていたとされます。貝殻で海の水をすくい、砂に掘った小さな穴に注ぐ子どもを見かけました。「何をしているのか」。「海全体をこの穴に入れたい」。「不可能だ」。子どもは言いました。「三位一体の神秘をあなたの小さな頭に入れることは、さらに不可能です」。そして消えました。
このエピソードは敬虔な伝承であり、アウグスティヌスの著作の中で証明された歴史的事実ではありません[10]。しかしその教訓は正確です。三位一体を私たちの理性の尺度に閉じ込めようとすることは、大洋を砂の穴に注ごうとすることです。アウグスティヌス自身も、『三位一体論』の十五巻の後でさえ、神を「説明し」てはいませんでした。穴をより深く掘ったのです。したがって、三位一体をよく説明することは、謙虚に認めることから始まります。怠惰からではなく、正しさから、それを完全に説明することは決してできないと認めることです。
神秘は矛盾ではない
すぐに解かなければならない反論が残ります。「一と三を同時に言うのは、矛盾ではないのか」。いいえ、そしてそれが決定的です。もし*「神は唯一の神であり三人の神である」とか、「一つの位格であり三つの位格である」と言うなら矛盾でしょう。しかし教会は言います。「唯一の神(一つの本性)と三つの位格」*。一つの観点では一、別の観点では三。そこに論理的な矛盾はなく、すべての創造された類比を超える現実があるだけです。神秘を保持して理性を放棄することはありません。すべてを理解しようとする思い上がりを放棄するだけです。
子どもに三位一体をどう説明するか
子どもには、同一本質という言葉を説明しません。まず、父、子、聖霊が誰であるかを教え、彼らを愛することを助けます。正確さは後から来ます。しかし最初から、後に根絶しなければならない誤ったイメージを植え付けることは避けられます。
愛と家族から出発する
あらゆる年齢で最も正しい支えは愛です。神は天で退屈している孤独者ではありません。永遠から、父は子を愛し、子は父を愛し、その愛はあまりに生き生きとしているので、それ自体が誰か、すなわち聖霊です。子どもにはこう言えます。*「神は、非常に完全に一つの神である愛の家族です。」*家族のイメージには限界があります。人間の父と子は二つの分離した存在です。しかしそれは正しい扉を開きます。神は関係であり、神は贈与であり、神は愛です[11]。
三つを一度に示す、イエスの洗礼
抽象的な類比よりも、福音の一場面で三位一体を示すことができます。ヨルダン川でのイエスの洗礼では、三つがともに現れます。子は水の中におり、聖霊は*「鳩のように」降り、父の声が聞こえます。「これは私の愛する子、私の心にかなう者。」*[12] 子どもは概念よりも場面を理解します。ここでは、区別されながら切り離せない三つの位格を、同じ一つの瞬間に見て、聞いて、想像します。それは三位一体の「家族写真」です。
十字架のしるし、最初のカテケージス
最後に、子どもはすでに自分の体の中に三位一体を携えています。十字架のしるしです。「父のみ名によって」(一つの名、唯一の神)、「と子と聖霊」(三つの位格)。カテキズムは、キリスト者は三つの*「名において」ではなく、「み名によって」、単数で洗礼を受けると指摘します。「神は唯一であるからです」*[13]。子どもにゆっくりと注意深く十字架のしるしをすることを教えることは、最も深い仕方で、すなわち理論としてではなく祈りとして、すでに三位一体を教えることです。
探求する大人に三位一体をどう説明するか
大人、とりわけ懐疑的な人や他の宗教の人には、さらに先に進むことができます。三位一体を証明するためではなく、それが不可能だからです。そうではなく、それが光に満ちていることを示すためです。孤独な神のイメージよりも、神についてより美しく、より首尾一貫し、より愛すべき何かを語っていることを示すためです。
愛の議論、愛する者、愛される者、愛
聖アウグスティヌスの決定的な直観であり、最も近づきやすいものです。
「神は愛です。愛にとどまる人は、神のうちにとどまり、神もその人のうちにとどまってくださいます。」 聖ヨハネの第一の手紙 4, 16[14]
ところが愛は、その本性上、決して単独では存在しません。愛するとは、常にある誰かを愛することです。創造以前に絶対的に孤独な神は、愛する相手が誰もおらず、世界を創造して初めて「愛」になるような、必要に駆られた神であったでしょう。しかしキリスト教の神は永遠に愛です。なぜなら永遠に関係だからです。アウグスティヌスが言うように、愛においては、愛する者と、愛される者と、それらを結ぶ愛そのものがあります[15]。父は愛する者、子は愛される者、聖霊はそれらを結ぶ愛です。したがって三位一体は、神の観念に付け加えられた複雑さではありません。それは、*「神は愛です」*が永遠から真実である唯一の仕方です。
孤独ではない神
通常の反論を逆転させることで進めることができます。多くの人は、本当に唯一の神は孤独な塊でなければならないと想像し、三つの位格について語ることがそれを弱めると考えます。逆です。
「神は唯一ですが、孤独ではありません。」 Fides Damasi、『カトリック教会のカテキズム』§254に引用[16]
孤独は完全性ではありません。交わりこそが完全性です。三位一体を語ることで、キリスト教は神の中に分裂を付け加えるのではありません。最も高い単一性は孤立の単一性ではなく、終わりなく与えられ受け取られる愛の単一性であると語るのです。そのため三位一体の神は、家族から教会までの、すべての人間的な交わりの基盤でもあります。
心理的な類比、精神、その思想、その愛
より厳密な対話相手には、アウグスティヌスは最後の道を提案します。それは外の世界からではなく、「神の像として」造られた人間の魂から取られたものです[17]。私の精神が自分自身を知るとき、三つの現実が混同も分離もせずに現れます。精神、精神が自分について持つ知識、そして精神が自分を愛する愛です[18]。三つですが、一つの魂です。同様に、記憶、知性、意志は、三つの能力ですが一人の人間です。これらのイメージは、クローバーや水よりも繊細であり、依然として不完全です。それらは一人の人の三つの能力を述べるもので、三つの位格ではありません。しかし一つの長所があります。一と多が矛盾なく共存し得ること、そして三位一体の神の刻印が私たちの精神の構造にまで刻まれていることを示すことです。
的外れなたとえ(そしてその理由)
ここで「わかりやすく説明する」技術のすべてが問われます。一般的な比較、クローバー、水、太陽、卵は、神秘を解消する印象を与えるので魅力的です。まさにそれが欠陥です。良い類比は神秘を消すことなく照らします。悪い類比はそれをゆがめることで消します。最も広まったイメージのそれぞれは、気づかないうちに、三つの大きな異端の一つへ傾きます。
水(氷、液体、水蒸気)、様態論の罠
最高の類比であり、最も危険なものです。「三位一体は水のようなもので、氷、液体、水蒸気になることができます。」問題は、同じ水は同時に三つにはなれないことです。一つの状態から別の状態へ移ります。神に当てはめると、このイメージは、父、子、聖霊が、姿を変える同じ神の三つの連続した状態あるいは三つの様態、あるときは父、あるときは子、あるときは聖霊であることを示唆します。それはまさに教会によって退けられた様態論です。三つが実際に区別され、同時であることを否定します。ところが*「子である方は父ではありません」*[19]、三つは永遠に共におり、決して順番ではありません。
クローバー、卵、リンゴ、「分ける」罠
聖パトリックは、三つ葉のクローバーでアイルランド人に三位一体を説明したと言われます。他の人は卵(殻、白身、黄身)やリンゴ(皮、果肉、種)について語ります。これらのイメージには教育的な魅力がありますが、各々の位格を全体の部分にします。一枚の葉はクローバー全体ではなく、白身は卵全体ではありません。ところが神においては、各々の位格が神全体であり、神の三分の一ではありません[20]。神を三つに切り分けることは、三人の小さな神を足し合わせることか、部品で構成された神のどちらかにつながり、その単一性と単純性を破壊します。聖パトリックのクローバーは、幼い子どもへの最初の言葉としては使えますが、すぐに訂正することが条件です。「でも本当は、各々の葉がクローバー全体なのです。」
太陽(天体、光、熱)、不平等の罠
よくあるもう一つのイメージは、太陽、その光、その熱です。一つの利点があります。光と熱は天体に後れることなく天体から発します。しかし重大な欠陥があります。序列を作ることです。太陽が第一であるように見え、光と熱は派生した劣る効果にすぎません。神に転用すると、このイメージは子と聖霊を劣った、依存した、父の放射に近い現実にします。それはアリウス主義と従属主義への傾斜です。ところがクレドは逆を断言します。子は*「神よりの神、光よりの光、まことの神よりのまことの神」[21]であり、父と等しく、聖霊は「同じ礼拝と同じ栄光」*[22]を受けます。
父であり、子であり、夫である男、「役割」の罠
こうも言われます。「同じ男が同時に、子どもたちの父であり、両親の子であり、妻の夫であるように。」誤解を招くイメージです。相手に応じて三つの役割を演じる一人の個人のことです。それは再び純粋な様態論です。三つの仮面を着ける唯一の神です(ラテン語のpersonaはそもそも演劇の仮面を指しました。そこから誤解が生じます)。しかし父、子、聖霊は神の三つの役割ではありません。彼らは互いに語り、愛し、与え合います。子は父に祈り、父は聖霊を送ります。三つの役割は互いに語りません。三つの位格は語ります。
次の表は、最も一般的なイメージがなぜ失敗し、どの誤りへ滑るかをまとめます。それはカテキスタにとって最も有用な道具です。すべてのイメージを禁止するためではなく、どこでそれぞれが逸脱するか、そしてどう訂正するかを知るためです。
| 一般的な類比 | 誤って示唆すること | 滑り込む誤り | 回復すべき真理 |
|---|---|---|---|
| 水(氷 / 液体 / 水蒸気) | 同じものの三つの連続した状態 | 様態論 | 三つは区別され同時であり、決して順番ではない |
| クローバー、卵、リンゴ | 全体の三つの部分 | 部分主義 / 三神論 | 各々の位格は神全体であり、三分の一ではない |
| 太陽(天体 / 光 / 熱) | 派生した劣る二つの現実 | アリウス主義 / 従属主義 | 子と聖霊は完全に神であり、父と等しい |
| 男(父 / 子 / 夫) | 三つの役割を演じる一人の個人 | 様態論 | 三つは互いに語り愛し合う。仮面ではなく位格である |
実践的な結論は単純です。いかなる物質的な類比も三位一体を表現しません。なぜなら被造世界には、完全な一であると同時に完全な三であるものは何もないからです。最良のイメージ(愛、自分を知る精神)は、被造物の人格的で霊的な側から来るもので、物的な側からではありません。そしてそれらでさえ、その限界とともに提示しなければなりません。「このイメージはここで不十分です。」
絶対に避けるべき三つの落とし穴
的外れなたとえは単なる不器用さではありません。それらは、教会が大きな危機の代償をもって立ち向かった異端へ再び導きます。それらを名で知ることは、正しく説明する助けになります。各々が、神秘を「わかりやすくしよう」とする精神の絶え間ない誘惑に対応するからです。
様態論、仮面を替える唯一の神
様態論(あるいは3世紀のサベリウスに由来するサベリウス主義)は、神の位格は一つしかなく、それが三つの様態で連続して現れる、創造においては父、あがないにおいては子、教会においては聖霊であると教えます。神の単一性を容易に保つので魅力的です。しかし位格の実際の区別を取り除きます。もし父と子が二つの名の下にある一つの誰にすぎないなら、十字架上で苦しむのは父であり、イエスの父への祈りは演出にすぎません。教会は答えます。
「父、子、聖霊は、神的な存在の様態を指す単なる名前ではありません。実際に互いに区別されるからです。」 『カトリック教会のカテキズム』、§254[23]
それは水の類比と三つの役割の類比が導く誤りです。
三神論、三人の神
反対に、三神論は三つの区別をあまりに強調し、ほとんど結びつかない三人の神を並べます。それは神を「分ける」すべてのイメージ(クローバー、卵)の自然な傾斜であり、より広くは、三人の神的な個人を思い描く一般的な常識の傾斜です。教会はそれをはっきりと拒否します。「私たちは三人の神を告白するのではなく、唯一の神を告白します」[24]。三つの位格は神性の三つの標本ではありません。唯一で同一の、分割されない神の本性しか持ちません。
アリウス主義、創造され劣る子
司祭アリウス(4世紀)に由来するアリウス主義は、子に計り知れない尊厳を認めながらも、子が真の神であることを拒否しました。子を最初で最も高い被造物、神と世界の間の中間的な存在としました。それは古代教会が経験した最も重大な危機です。その傾斜は、子を父の単なる放射とする太陽の類比のものです。教会は325年のニカエア公会議で、決定的な言葉をもって答えました。子は父と*「同一本質」*(homoousios)である、すなわち父とともに唯一の神である[25]。次に381年のコンスタンティノープル公会議で、同様に聖霊の完全な神性を断言しました。この教義的な戦いの詳細については、アリウス論争の記事をご覧ください。
教会が一度限り定めたこと
これらの危機の終わりに、教会は安定した語彙を置きました。それは神秘を説明するのではなく、その境界を守ります。カテキズムはそれを三つの命題にまとめます[26]。三位一体は一である(唯一の神であり、三人ではない)。位格は実際に区別される(父は子ではない)。位格は互いに関係している。この最後の点が最も深い鍵です。位格を区別するのは異なる「実体」ではなく、起源の関係です。「生むのは父であり、生まれるのは子であり、発出するのは聖霊です。」[27] 父は、子が持つもののすべて、すなわち神性、永遠性、全能性を持ちますが、ただ父であり、子ではないという点が異なります。すべての区別は向き合いの中にあり、本性の不平等の中には決してありません。「関係の対立が見られないところでは、彼らにおいてすべては一である。」[28]
三位一体は本当に聖書の中にあるのか
これはすべてのカテキスタが遭遇する反論であり、しばしばエホバの証人やムスリムから提起されます。*「『三位一体』という言葉は聖書の中にありません。後世の発明です。」*答えは、一つの区別と一連のテキストにあります。
言葉はないが、現実は至るところにある
三位一体という用語(ギリシア語ではアンティオキアのテオフィロスのtrias、『アウトーリュコスへ』II, 15、180年頃。ラテン語ではテルトゥリアヌスのtrinitas、『プラクセアス反論』(Adversus Praxean)、3世紀初頭、213年頃)は、聖書の中にそのままでは現れないことは正確です。しかしそれには意味がありません。一神教という言葉もそこには現れませんが、聖書が一神教であることを疑う人はいません。言葉とは、すでに存在する現実に後から付けられたラベルにすぎません。ところが三つ、すなわち父、子、聖霊、それぞれが神であり、すべてが唯一の神であるという現実は、新約聖書全体を貫いています。教会は4世紀に三位一体を発明したのではありません。それをゆがめる人々に対して、聖書がすでに含んでいたものを名づけ、擁護しました[29]。
旧約聖書の痕跡
旧約聖書はまだ三位一体をはっきりと啓示していません。それは子の到来に留保されていました。しかしその*「痕跡」を残しています[30]。創造の最初から、神は複数形で語ります。「私たちに似せて、私たちの像に、人を造ろう」[31]。神の言葉と神の霊は、生きる現実として働きます。これらの徴候は三位一体を証明しません*。敬虔なユダヤ人はそれらを別の仕方で読みます。しかしキリストの光の中で回顧的にすべての意味を帯びます。それらはシェマーの絶対的な一神教と両立し続けます。「聞け、イスラエル。私たちの神、主は唯一の方。」[32]
新約聖書の決定的なテキスト
新約聖書は、三つの位格を完全な光の中に置きます。大人には四つのテキストで十分です。
「行って、すべての民を弟子にしなさい。彼らに父と子と聖霊のみ名によって洗礼を授けなさい。」 聖マタイによる福音 28, 19[33]
復活したイエスは*「名において」(三人の神)とも、「父のみの名において」(一人だけ)とも言いません。三つを同じ平面に、一つの名の下に置きます。これに加わるのが、聖パウロの祝福、「主イエス・キリストの恵み、神の愛、聖霊の交わり」[34]、これはすべてのミサのあいさつになりました。子の断言、「父と私は一である」[35]と「私を見た者は父を見た」[36]。最後に聖霊の約束、父が送り、「父から発出する」、「もう一人の弁護者」*[37]。三位一体の教義は、これらのデータの厳密な秩序づけにほかなりません。
一神教の反論に答える
ユダヤ教とイスラムの根本的な反論が残ります。「三つの位格を信じることは、唯一の神を放棄することではないのか。」キリスト教の答えは断固としています。いいえ。キリスト教はイスラエルやイスラムと同じく厳密な一神教を告白します。「神は唯一である」[38]。ただ、イエスの啓示への信仰に基づいて、その唯一の神は閉じた孤独ではなく、一つの本性における三つの位格の交わりであると付け加えるだけです。それは神々を足し合わせることではありません。唯一者が、その本質において、愛であることを告白することです。説明のすべての働きが聞かせなければならないのはそこです。三位一体は神を分けるのではなく、その単一性の深さを語ります。
なぜよく理解することが重要か、単に唱えるだけではなぜ不十分か
三位一体は神学者に留保されていると思われるかもしれません。逆です。それは信仰の最も実践的な神秘です。なぜなら他のすべてを決定するからです。
他のすべてを照らす中心的な神秘
カテキズムは率直に言います。三位一体は*「信仰とキリスト者の生活の中心的な神秘」であり、「信仰の他のすべての神秘の源」であり、「それらを照らす光」*です[39]。三位一体を取り去れば、すべてが崩れます。子の神性がなければ、受肉は神が自らを与えることではなく、もう一人の偉大な預言者になります。それがなければ、十字架は最後まで行く神の愛ではなくなり、受肉はその意味を失います。聖霊の神性がなければ、恵みと秘跡は神のいのちを伝えることをやめます。したがって、三位一体をよく理解することは学者の贅沢ではありません。信仰の建物全体が崩れるのを防ぐ要石を保持することです。
私たちは神のうちに住むために造られ、神は私たちのうちに住まわれる
さらに、三位一体は遠くから眺めるだけの対象ではありません。それは私たちが入るように召されている住まいです。洗礼の恵みによって、「私たちは至福なる三位一体のいのちに与るように召されています」[40]。そして地上ですでに、三つの位格は洗礼を受けた人の魂に住みに来られます。「私を愛する人は、私の言葉を守ります。私の父はその人を愛し、私たちは彼のところへ行き、彼とともに住みます。」[41] 神学はこれを三位一体の内住と呼びます。聖化の恵みによって、魂は父、子、聖霊が実際に生きる神殿となります。したがって三位一体を理解することは、私たちが何に定められているかを理解することです。遠い神を眺めるのではなく、永遠から三つの位格を結ぶ愛の循環の中に取り入れられることです。
三位一体を説明するための「道具箱」
この全行程を、相手に合わせた単純な方法にまとめることができます。次の表は備忘録として役立ちます。目の前の人に応じて、どの入り口を選び、どの落とし穴を避け、どのテキストを引用するかです。
| 誰に語るか | 最良の入り口 | 避けるべき落とし穴 | 引用するテキスト |
|---|---|---|---|
| 幼い子ども | 十字架のしるし、「神は愛の家族」 | 訂正なしに残されたクローバー | マタイ 3, 16-17(イエスの洗礼) |
| 思春期の若者 / 発見する大人 | 愛、愛する者、愛される者、愛 | 水(氷・液体・水蒸気) | 一ヨハネ 4, 8 ; ヨハネ 10, 30 |
| 教養ある懐疑者 | 愛は他者性を要求します。孤独な神は永遠から愛ではない | 三位一体を論理的矛盾として提示すること | 『カトリック教会のカテキズム』§254(「唯一だが孤独ではない」) |
| ユダヤ人あるいはムスリム | 厳密な一神教は共通です。三位一体は唯一者の深さを語る | 三人の神を足し合わせる印象を与えること | 申命記 6, 4 ; マタイ 28, 19 |
いかなる状況でも黄金律は一文に収まります。**知っていることを言い、超えていることを認め、「よりわかりやすくするため」に五つの断言の一つを決して犠牲にしないこと。**三位一体の最良の説明は、それを容易にするものではありません。どれもできません。最後にそれをあがめたくなるものが最良です。
「カトリックの信仰は次のとおりです。位格を混同することなく、実体を分けることなく、三位一体における唯一の神を、単一性における三位一体をあがめることです。」 象徴 Quicumque(聖アタナシウスに帰される)[42]
注と参考文献
ナジアンゾスの聖グレゴリオス、『説教』40(聖なる洗礼について)、§41(PG 36, 417 ; C. Moreschini編、P. Gallay訳、『Sources Chrétiennes』第358号、Cerf、1990)、『カトリック教会のカテキズム』§256に引用。
1『カトリック教会のカテキズム』、§253、「三位一体は一です。私たちは三人の神を告白するのではなく、三つの位格における唯一の神、すなわち『同一本質の三位一体』を告白します」(第二コンスタンティノープル公会議、553年、DS 421)。
2『カトリック教会のカテキズム』、§253、第十一トレド公会議(675年)を引用、「父は子であるものそのものであり、子は父であるものそのものであり、父と子は聖霊であるものそのものである。すなわち、本性によって唯一の神である」(DS 530)。
3Scutum Fideiの図式は、プワティエのピエールの『キリストの系図における歴史概説』(Compendium Historiae in Genealogia Christi)の写本(1208年から1216年頃、British Library, Cotton Faustina B VII, f. 42v)ですでに確認されます。最も広い普及は15世紀から16世紀です(ミサ書、ステンドグラス、彫刻)。「Est/Non Est: Crafting the Shield of Faith Trinity in Thirteenth-Century England」(ブリストル大学)の研究を参照。
4『カトリック教会のカテキズム』、§251、教義を定式化するために、「教会は哲学的な起源の概念を用いて独自の用語法を発展させなければならず」、それらに*「新しく、前代未聞の意味」*を与えた。
5『カトリック教会のカテキズム』、§252、教会は神的な存在の単一性において*「実体」を、その区別において父、子、聖霊について「位格」あるいは「ヒュポスタシス」を、それらを区別するものについて「関係」*を用いる。
6『カトリック教会のカテキズム』、§237、三位一体は*「厳密な意味での信仰の神秘であり、『神のうちに隠された神秘の一つであり、上から啓示されなければ知ることができないもの』」*です(第一バチカン公会議、DS 3015)。
7『カトリック教会のカテキズム』、§261、「至聖なる三位一体の神秘は、信仰とキリスト者の生活の中心的な神秘です。神だけが、父、子、聖霊として自らを啓示することによって、その知識を私たちに与えることができます。」
8『カトリック教会のカテキズム』、§237、「聖なる三位一体としての神の存在の親密さは、理性のみには、また神の子の受肉と聖霊の派遣以前のイスラエルの信仰にも、近づくことのできない神秘を構成します。」
9聖アウグスティヌスと海辺の子どもの出会いは中世の伝説です(とりわけ「エクセンプラ」の集成や後期の図像に報告されています)。アウグスティヌスの真正な著作には根拠がありません。それは神秘の計り知れなさを忠実に示しますが、歴史的事実として提示してはなりません。
10聖ヨハネの第一の手紙 4, 8、「神は愛です。」
11聖マタイによる福音 3, 16-17、イエスの洗礼で、「彼は神の霊が鳩のように降って自分の上に来るのを見た。そして天から声が言った。『これは私の愛する子、私の心にかなう者。』」
12『カトリック教会のカテキズム』、§233、「キリスト者は父と子と聖霊の『み名によって』洗礼を受け、『名において』ではありません……神は唯一であるからです。」
13聖ヨハネの第一の手紙 4, 16、「神は愛です。愛にとどまる人は、神のうちにとどまり、神もその人のうちにとどまってくださいます。」
14聖アウグスティヌス、『三位一体論』第VIII-IX巻、愛する者(amans)、愛されるもの(quod amatur)、愛そのもの(amor)の三項としての愛の分析、三位一体の関係に類比的に適用される。
15『カトリック教会のカテキズム』、§254、_Fides Damasi_を引用、「神は唯一ですが、孤独ではありません」(DS 71)。
16創世記 1, 26、「神は言われた。『私たちに似せて、私たちの像に、人を造ろう。』」
17聖アウグスティヌス、『三位一体論』第IX-X巻、魂における三位一体の心理的な類比、精神・知識・愛(mens, notitia, amor)、次に記憶・知性・意志(memoria, intelligentia, voluntas)。
18『カトリック教会のカテキズム』、§254、第十一トレド公会議(675年)を引用、「子である方は父ではありませんし、父である方は子ではありませんし、聖霊は父あるいは子である方ではありません」(DS 530)。
19『カトリック教会のカテキズム』、§253、第四ラテラン公会議(1215年)を引用、「三つの位格の各々はその現実、すなわち実体、本質、あるいは神の本性です」(DS 804)。
20『カトリック教会のカテキズム』、§242、ニカエア・コンスタンティノープル信条(フランス語の典礼定式)を引用、子は*「神よりの神、光よりの光、まことの神よりのまことの神、生まれ、造られたのではなく、父と同一本質」*です。
21『カトリック教会のカテキズム』、§263、聖霊について、「父と子とともに……同じ礼拝と同じ栄光を受ける。」
22『カトリック教会のカテキズム』、§254、「『父』『子』『聖霊』は、神的な存在の様態を指す単なる名前ではありません。実際に互いに区別されるからです。」
23『カトリック教会のカテキズム』、§253。
24『カトリック教会のカテキズム』、§242、教会は325年のニカエア公会議で、子は父と*「同一本質」である、「すなわち父とともに唯一の神である」*と告白した。
25『カトリック教会のカテキズム』、§253-255、教義を三つの断言にまとめます。三位一体は一です。位格は実際に区別されます。位格は互いに関係しています。
26『カトリック教会のカテキズム』、§254、第四ラテラン公会議(1215年)を引用、「生むのは父であり、生まれるのは子であり、発出するのは聖霊です」(DS 804)。
27『カトリック教会のカテキズム』、§255、フィレンツェ公会議(1442年)を引用、「関係の対立が見られないところでは、彼らにおいてすべては一である」(DS 1330)。
28『カトリック教会のカテキズム』、§250、「最初の世紀に、教会は、信仰に対する自らの理解を深めるとともに、それをゆがめる誤りから擁護するために、三位一体の信仰をより明示的に定式化しようとしました。」
29『カトリック教会のカテキズム』、§237、「神は確かに、創造の業と旧約聖書における啓示の過程で、三位一体の存在の痕跡を残しました。」
30創世記 1, 26。
31申命記 6, 4(シェマー・イスラエル)、「聞け、イスラエル。私たちの神、主は唯一の方。」
32聖マタイによる福音 28, 19、「行って、すべての民を弟子にしなさい。彼らに父と子と聖霊のみ名によって洗礼を授けなさい。」
33聖パウロのコリント人への第二の手紙 13, 13、「主イエス・キリストの恵み、神の愛、聖霊の交わりが、あなたがた一同とともにありますように。」
34聖ヨハネによる福音 10, 30、「父と私は一である。」
35聖ヨハネによる福音 14, 9、「私を見た者は父を見た。」
36聖ヨハネによる福音 14, 16-17.26 と 15, 26、イエスは*「もう一人の弁護者」、「父から発出する真理の霊」*を約束する。
37『カトリック教会のカテキズム』、§233。
38『カトリック教会のカテキズム』、§234、「至聖なる三位一体の神秘は、信仰とキリスト者の生活の中心的な神秘です……したがってそれは信仰の他のすべての神秘の源であり、それらを照らす光です。」
39『カトリック教会のカテキズム』、§265、「『父と子と聖霊のみ名による』洗礼の恵みによって、私たちは至福なる三位一体のいのちに与るように召されています。」
40聖ヨハネによる福音 14, 23、「私を愛する人は、私の言葉を守ります。私の父はその人を愛し、私たちは彼のところへ行き、彼とともに住みます。」 『カトリック教会のカテキズム』§260参照。
41象徴 Quicumque(伝統的に聖アタナシウスに帰されるが、実際にはラテン起源、5世紀から6世紀)、『カトリック教会のカテキズム』§266に引用、「カトリックの信仰は次のとおりです。位格を混同することなく、実体を分けることなく、三位一体における唯一の神を、単一性における三位一体をあがめることです」(DS 75)。
42