地上における私たちの生涯から永遠のすべてが決まる:この言い回しは、キリスト教の中心的な真理を要約したものであり、霊的伝統——とりわけ聖アルフォンソ・デ・リグーリが『死の備え』の第十四の黙想(『現世は永遠への旅である』)で長く黙想したもの——によって深められてきた[1]。死とは個人の消滅ではなく、人が恵みを受け入れることも拒むこともできる地上の時の終わりである。死の後には私審判があり、それぞれの魂はキリストを基準として永遠の報いを受ける[2]。
この真理は現世の生涯に計り知れない重みを与える。日々の選択はただ過ぎ去る一挿話ではない。それらは一つの方向性を形づくるのである。愛するか愛を拒むか、赦すか心を閉ざすか、回心するか心を硬くするか、秘跡を受けるか軽んじるか——そのすべてが、神の御前に立つ魂を築いていく。地上で神を愛した分だけ、天国でも神をより深く愛する[3]。そしてこの愛の尺度は、まさに死の瞬間に確定するのである。
カトリックの教義は、地上を単なる待合室とはしない。そこを自由が決断される決定的な場所とするのである。地上は過ぎ去るが、そこで行われることのすべてが永遠に残る。
死は選択の時を閉ざす
巡礼と恵みの時の終わり
カテキズムは、死とは「人間の地上の巡礼の終わり」であり、神の計画に従って自らの生涯を実現し、最終的な運命を決するために与えられた恵みと慈悲の時の終わりである、と教えている[4]。この一文だけで、対をなす二つの幻想が退けられる。一つは、いつでも後で選べると考えること。もう一つは、現在の選択に永遠の帰結はないと考えることである。
ヘブライ人への手紙は、印象的な言い回しでこれを思い起こさせる。
「そして、人間が一度死ぬこと、その後に裁きを受けることになっているように、キリストもまた、多くの人の罪を取り去るために、一度だけご自身を献げられました[…]。」 — ヘブライ人への手紙9章27-28節[5]
死は一度、審判は一度、永遠は一つ。終末に関するカトリック教義のすべてが、この簡潔な聖句に収まっている。
私審判:一つの生涯のすべての真実
教会は私審判を教える。人は死んだその瞬間、不死の魂の中で永遠の報いを受ける。すなわち天国の福楽への入り——直ちに、または清めの後に——、あるいは永遠の滅びである[6]。この表現は簡潔だが、徹底している。私審判とは外からの裁判ではなく、人間の自由が神の御前で自らをどうしたか、そのすべての啓示なのである[7]。
この教義は、教皇ベネディクト十二世の使徒憲令『ベネディクトゥス・デウス』(1336年1月29日)によって確認されている。そこでは、完全に清められた魂は、死後直ちに神の本質を visione intuitiva et etiam faciali ——すなわち直視的かつ対面的な観照——によって見る、と定義されている[8]。フィレンツェ公会議(1439年)は、教令『ラエテンティア・カエリ』においてこの教義を踏襲している[9]。
三つの行き先、それ以外ではない
私審判の結果として、三つの状態が可能である。神との完全な交わり(天国)、恵みのうちに死んだがまだ完全に清められていない者の最終的な清め(煉獄)、そして神の決定的な拒絶(地獄)。これが、現在の時が通じていく三つの扉である。地上の生涯は限られているからこそ貴重である。時は回心を可能にするものとして慈悲であるが、無限ではない。
| 最終状態 | 死の時点の原因 | カトリックの教義 | 教導権の参照箇所 |
|---|---|---|---|
| 天国 | 完全な愛、完全に清められた魂 | 神の本質の直ちに至る福楽的観照 | CEC 1023-1029項;『ベネディクトゥス・デウス』(1336年) |
| 煉獄 | 神の恵みがあるが、清められるべき不完全さ | 神の観照に先立つ最終的な清め | CEC 1030-1032項;フィレンツェ公会議(1439年) |
| 地獄 | 自由で、決定的で、分別のある神の拒絶 | 神からの永遠の分離(poena damni、神を奪われるという苦しみ) | CEC 1033-1037項;『ベネディクトゥス・デウス』(1336年) |
与えられた一日一日は、神をさらに深く愛し、神のもとに立ち返り、償い、自らの生涯を整えるための可能性である。どれ一つとして無意味なものはない。
この世の愛が永遠の愛の尺度となる
永遠とは、それと何のつながりもない人生に恣意的に貼り付けられる報いではありません。魂は、自ら選んだものになります。 一つの愛の業は愛する能力を高め、自由に同意した大罪は神から切り離し、繰り返した習慣は心を傾け、隠れた犠牲は神を受け入れる容量を広げます。
聖パウロによる種まきの法則
聖パウロは、種まきのイメージによってこの論理を表しています。それは古典的な句となりました。
「惑わされてはなりません。神は侮られることをお許しにはなりません。人は蒔いたものを刈り取るのです。自分の肉に蒔く者は、肉から滅びを刈り取り、霊に蒔く者は、霊から永遠の命を刈り取るでしょう。」 — 聖パウロ、ガラテヤの信徒への手紙 6章7〜8節[10]
今生は種まきの時、永遠は刈り入れの時です。このイメージは機械的なものではありません。恵みは一瞬にして人を回心させることができるからです。しかし、人間の自由は現実のものであり、その業は消え去らないことを思い出させてくれます。地上の霊的生活と永遠の命とは別々の二つの状態ではありません。後者は前者の始めたことを完成させるのです。
地上で愛せば愛するほど、天においても愛する
最後の諸事柄に関する古典的な説教は、地上において神を愛した愛の尺度が、天における永遠の愛の尺度となるという教義を繰り返し伝えます[11]。約束された至福は、この世で成し遂げられた働きを消し去るのではなく、それを展開させます。トマス主義の神学は、栄光の度合いの多様性が、死の瞬間に有していた愛の多様性に対応すると明言します[12].
コップと骰子のたとえ — 聖テレーズ・リジュー
聖テレーズ・リザの聖テレーズは、この教義について最も分かりやすいイメージを与えました。幼い頃、すべての福者が同じ栄光を受けないのではないかと不安になっていた彼女は、姉のポーリーヌからの答えをこう伝えています。
「ポーリーヌは、パパの大きなコップを持ってきて、私の小さな骰子のそばに置き、どちらも水で満たすように言いました。それから、どちらがよりいっぱいなのかと尋ねられました。私は、どちらも同じくらいいっぱいで、容器の容量以上の水を入れることは不可能だと答えました。すると愛しいお母さんは、天においては善き神が、御自分の選んだ者たちに、彼らが耐えうるだけの栄光をお与えになるので、最後の者が最初の者に何一つ嫉妬する必要はないのだと私に理解させてくださいました。」 — 聖テレーズ・リザの聖テレーズ、自伝的草稿、草稿A[13]
これがそのイメージです。各人は自分の容量に応じて満たされ、最後の者は最初の者に何一つ嫉妬することはありません。上で述べた教義は、第二の段階を加えます。この容量は、地上においてこそ広げられるものであり、その広さは、自由が捧げることに同意した愛の尺度にほかないのです。
煉獄はこの依存関係をなくすものではない
よく反論として挙げられるのが、「煉獄があるなら、地上でしなかったことは後で取り戻せる」というものです。カトリックの教義はそのようには言っていません。煉獄は魂を罪の残滓から清めますが、地上の生涯において獲得した愛の尺度を大きくすることはありません[14]。それを当てにして回心を先送りにすることは、二重に損をする考えです。
聖カタリナ・デ・ジェノヴァの幻視
聖カタリナ・デ・ジェノヴァ(1447-1510)はジェノヴァの神秘家であり、煉獄に関して伝統の中で最も明確な幻視を受けました。彼女は、神の純粋さの前に置かれた魂の態度をこう描写します。
「神の側から見れば、天国は開かれています。入ろうとする者は誰でも入れます。しかしこの神的な本質があまりにも純粋であるため、藁くずほどわずかな不完全性でも魂に残っているならば、その染みを抱えて神の御威光の前に立つくらいなら、千の地獄に身を投じるでしょう。そこで魂は、煉獄が自らからこれらの染みを取り除くために造られたのを見て、そこに身を投じるのです。」 — 聖カタリナ・デ・ジェノヴァ、煉獄論[15]
この証言は、フィレンツェ公会議(1439年)が定め、カテキズムが受け継いだ教義と完全に一致しています。すなわち、最後の清めは、神の光の下で魂自体が望むものとして与えられる賜物なのです[16]。清らかでないものは何一つ、天上のエルサレムに入ることはありません[17]。
現実の苦しみの場所
煉獄は中間的な状態ではありません。聖アウグスティヌスと聖グレゴリウス大教皇は、地上のいかなる苦しみよりも痛ましい火について語っています[18]。キリストの言葉は簡潔です。
「はっきり言っておく。最後の一コパラマスを返すまで、そこから出ることは決してできない。」 — 聖マタイによる福音書、5章26節[19]
したがって、煉獄は苦しみを短くするものではなく、永遠の愛の尺度を大きくするものでもありません。それは、すでに受けた救いの痛ましくも慈悲深い完成であって、失われた時間の埋め合わせではないのです。
死者のために祈ること
この教義は、死者のために祈ることにも意味を与えます。煉獄の魂が教会の執り成しによって助けられるのであれば、愛は死をも越えて通じます。残された者の地上の生活は、清められている者のためにまだ役立つのです。ミサ、祈り、償い、犠牲によって。個人の永遠は決して個人主義的なものではなく、聖徒の交わりの中で展開していくのです。
木は傾いた方へ倒れる
コヘレトはこの教義について最も密度の高いイメージを提供している:
「木が南に倒れようと北に倒れようと、倒れた所に横たわっている。」 — コヘレト 11, 3[20]
魂の木もまさに同様である:それはこの世の間、やがて倒れることになる方向への傾きを身につけていく。聖アルフォンソ・デ・リグーリはそこから容赦ない結論を導き出す:
「中間はない。常に天で王として、あるいは常に地獄で奴隷として。常に喜びの海の中で至福に包まれ、あるいは常に絶望の中で苦しみの淵にさいなまれる。」 — 聖アルフォンソ・デ・リグーリ、『死の準備』第十四の黙想(この現世の人生は永遠への旅である)、第二点[21]
聖アウグスティヌスと「偉大な思想」
聖アウグスティヌスは永遠についての思想を「偉大な思想」と呼んだ[22]。それは、多くの若者に世を去らせ、多くの隠修士に砂漠を住まいとさせ、多くの聖人にその生涯全体を神のまなざしのもとに置かせたものである。神の不興を買って宮廷生活を送っていたある貴婦人が、聖フアン・デ・アビラの次の言葉を聞いて回心した:「奥様、この二つの言葉を思いなさい:いつも。決して。」[23] 二つの言葉が人生を裏返すことができるのである。
聖フアン・デ・アビラ――永遠という明晰さ
この偉大なスペインの説教者は、カトリックの現実主義のすべてを一言に要約している:
「永遠を信じながら聖人として生きない者は、精神病院に閉じ込めるべきである。」 — 聖フアン・デ・アビラ、聖アルフォンソ・デ・リグーリ『死の準備』が伝えるところ[24]
この断言は意図的に厳しいものである。永遠を本当に信じるなら、すべてが変わる:それが現実であるなら、他のすべては相対化される;それが否定されるなら、方向を失った人生がもたらされる。ここでの信仰は私的な意見ではない――それは時間の使い方を定める羅針盤である。
天のためにすべてを捧げる価値がある
永遠の幸福の強さがこの世の人生にかかっていると把握したなら、献身は理にかなったものとなる。数十年の間、不正な快楽を断つことと引き換えに永遠の至福を得ることは、犠牲ではなく、冷静な計算である[25]。
刻み付けるべき格言――聖テレサ・デ・アビラ
聖イエスのテレサは、そのために心に留めるべき言い回しを残した:
「魂は一つしかなく、死は一度しかなく、短い生涯もただ一つ、あなた固有のものであり、天も一つ、しかも永遠であることを思い出しなさい。そうすれば、多くのものを手放せるようになるだろう。」 — 聖テレサ・デ・アビラ、『霊的訓戒』[26]
この格言は五つの「一つ」で、時間に関するキリスト教の教えのすべてを凝縮している:一つの魂(だから失ってはならない)、一度の死(だから備えなければならない)、一つの生涯(だから方向づけなければならない)、一つの天(だから目指さなければならない)、永遠(だからいかなる有限の長さとも比べようがない)。
トマス・モア――永遠の算術
聖トマス・モアは、ヘンリー八世によって死刑を宣告され、獄中でこの算術を示した。妻は、良心に反するとしても妥協するよう彼に嘆願した。この聖なる宰相はこう答えた:
「もう年寄りであることはあなたもご存じです。これからあと何年生きられると思いますか。――二十年です、と彼女は答えました。――おやおや、商売のことをご存じないのですね。なんということでしょう!この世での二十年の命のために、永遠の幸福を失い、永遠の苦しみを宣告されるのですか?」 — 聖トマス・モア、ニコラス・サンダースが伝え、聖アルフォンソ・デ・リグーリ『死の準備』が採録した言葉[27]
有限と無限の不釣り合い
| 比較 | この世の長さ | 永遠の長さ | カトリックの判断 |
|---|---|---|---|
| 人の生涯 対 永遠 | 約80年 | 無限 | 限りなく小さい比 |
| 現在の苦難 対 将来の栄光 | ひとつの生涯 | いつも | 「比べものにならない」 — ローマ 8, 18[28] |
| 世の快楽 対 神の御覧 | 移ろいやすく、滅びゆく | 完全で安定している | 「すべては過ぎ去る、ただ神のみ留まる」(聖テレサ) |
| 名誉と富 対 神との友情 | 死において剥ぎ取られる | 永遠に所有される | 「全世界を得て何の益があるか?」 — マタイ 16, 26 |
聖エウケリウスはただこう言った:「我々のあらゆる努力に値する事業、それは永遠である。」[29] 有限のものと向き合って天秤に無限のものが乗せられた瞬間、計算は決着する。
日常の生活には永遠の価値がある
永遠を目に見える大きな出来事だけに限定してはならない。永遠の命は、ごく日常的な素材の中で備えられる。謙遜な告解、乾いた祈りの中でも忠実に続ける祈り、与えられた許し、果たされた身分の務め、退けられた誘惑、隠れた施し、飲み込んだ言葉。
小さなことに忠実であること
イエスは福音書で、この小さな忠実の価値を重ねて言われる。
「小さなことに忠実な者は、大きなことにも忠実である。また、小さなことに不正な者は、大きなことにも不正である。」 — 聖ルカによる福音書、16章10節[30]
したがって、キリスト者は自分の日常を軽んじてはならない。まさにその、謙遜な素材の中で、神の前に立つ魂が形作られるのである。聖性とは特別な操作ではない。それは日々を秩序正しく用いることにほかならない。
聖ジャン=マリー・ビアニー:捧げられないものは失われる
聖ジャン=マリー・ビアニー(†1859)、アルスの司祭にして司祭の保護者は、この論理を牧会的な明晰さで要約した。
「私たちのすべての行いは、一日のいつであっても、神に捧げずにすれば失われてしまう。そして、最も小さな行いでも、神に捧げれば、それを大きな徳の行いとすることができる。」 — 聖ジャン=マリー・ビアニー、ベルナール・ノデ神父が伝える話[31]
この言葉は厳しい要求を突きつける。捧げられないものはすべて永遠の外に滑り落ち、捧げられたものは、ため息であっても、大きくなり得る。そうして隠れた生活は、途方もないものとなるのである。
『キリストに倣いて』:よく死ぬために生きる
『キリストに倣いて』の著者は、最初の書ですぐにこう述べる。
「自分の死を思いながら生きることは、大きな知恵である。いつも自分の死の時を目前に置き、毎日死ぬ備えをしている人は、幸いである。」 — トマス・ア・ケンピス、『キリストに値いて』、第I巻、第23章[32]
死は確実、その時は不確か
キリスト教の伝統は、死の記憶を勧める。悲しませるためではなく、真実に導くためである。自分が死ぬことを思い起こせば、物事はおのずと正される。名誉は過ぎ去り、富は過ぎ去り、肉体は過ぎ去り、争いも過ぎ去る。残るのは愛(チャリタス)である。
聖キュプリアノス:「首に縄をかけて」
カルタゴの司教は最も厳しい言い回しを残す。いわく、我々は皆、首に縄をかけて生まれる。人生における歩みの数だけ、死に向かって進むのである[33]。
一日一日は前進であるだけでなく、消耗でもある。聖ヒエロニムスは簡潔にこう述べた。「私が書くのは、それだけ自分の命から差し引かれるものである」[34]。
誰も知らないその時
死が確実であっても、その時はそうではない。キリストはこう力説される。
「あなたがたも用意していなさい。人の子は、思いがけない時に来るからである。」 — 聖ルカによる福音書、12章40節[35]
聖グレゴリウス1世は、この不確かさの霊的な理由を示す。造り主が私たちの終わりの日を隠されるのは、その不確かさの中で、いつでも死ぬ備えができているように、とである[36]。不確かさは残酷さではなく教育である。先延ばしにさせないための。
過ぎ越しにおける希望
この死の記憶は、また希望の学校でもある。恩寵の状態にある者にとって、死は脅威ではない。キリストへの移行である。
「わたしにとって、生きるとはキリストであり、死ぬことは利益である。」 — 聖パウロ、フィリピの信徒への手紙1章21節[37]
このような言葉が可能であるのは、永遠が地上の成功よりも現実であるときだけである。
慈悲は選択の真剣さをなくさない
裁きの教えは、慈悲の教えと一体として保たれなければならない。死に至るまで、神は呼びかけ、赦し、立ち上がらせ、迷った羊を探し求める。罪人は決して絶望してはならない。しかし、慈悲は回心を先延ばしにする許可ではない。それはまさに、今帰れという呼びかけである。
聖ファウスティナ:慈悲は正義に先立つ
聖ファウスティナ・コヴァルスカ、神の慈悲の現代の証人は、イエスからこの言葉を受ける。
「こう書き記しなさい。公正な裁き主として来る前に、私はまず慈悲の王として来る。」 — イエスから聖ファウスティナ・コヴァルスカへ、『日記』、§ 83[38]
同じ箇所は、正義の日の前に、天にしるしが人々に与えられる、と告げている。裁きに先立つ慈悲の時であり、決定的な時が来る前にすべての人に差し出されるのである。
この慈悲には一つの簡単な条件がある。信頼である。「最も大きな罪人も、信頼をもって私の慈悲に身を委ねるなら、その権利を有する」と、イエスはファウスティナに言われる[39]。しかしこの信頼は怠慢ではない。それは告解へと、回心へと、そして新しい生活へと駆り立てる。
推し量ることは希望ではない
カトリック教会のカテキズムは、真の希望と推し量り(プレスムプティオ)を注意深く区別する。回心なしに救われることを望むなら、希望に対する罪がある[40]。したがってカトリックの総合は、要求が厳しいと同時に慰めでもある。生きている限り、失われたものは何もない。しかし現在の生活は遊びではない。それは、愛を選ぶことのできる時なのである。
なぜ回心を明日に延ばすのは危険なのか
最もありふれた誘惑は、必ずしも神を否定することではなく、先延ばしにすることである。あとで祈る。あとで告白する。あとで改める。あとで秩序を立て直す。問題は、人間は明日を所有していないということだ。
ベネディクト十六世はラザロのたとえを解説する際にこれを思い出させた。死後、ラザロは「アブラハムの懐」に迎えられる一方、金持ちは「地獄で苦しみにあっている」状態に置かれる——それは取り返しのつかない、決定的な状態である。「だから、悔い改めるのは生きている間でなければならない。死んでからでは何の役にも立たない」[41]。
聖ヤコブ:人生は霧のようなもの
「あなたたちはこう言う。『今日か明日、私たちはあの町に行って一年を過ごし、商売して儲けよう。』ところがあなたたちは、明日あなたの身に何が起こるかを知らない。あなたたちは、しばらく現れては消えてしまう霧のようなものだ。」 — 聖ヤコブ 4, 13-14[42]
どこにでもある錯覚は、明日を当てにすることだ。キリスト教の知恵は長い時間を否定するのではない:それを、唯一確かな明日、すなわち永遠へと秩序づけるのである。
進行する心の硬化
回心を先延ばしにすると、内面が硬くなっていく。自発的に先送りにしたものは、後でより困難になる:罪は習慣となり、習慣は執着となり、執着は盲目となる。逆に、神へと戻る小さな歩みごとに、次の一歩は容易になる。恩寵は具体的な自由とともに働くのであって、想像上の自由とともに働くのではない。
「今日、あなたたちは心を閉ざさず、主の御声を聞きなさい。」 — 詩編 94(95)編 7-8節、ヘブライ人への手紙 3, 7-15によって引用[43]
聖書はこの「今日」を繰り返し語る。なぜなら、それこそが人間が本当に使える唯一の時間だからである。
今日、具体的にどう応えるか
実践的な結論は簡潔である:今日、神を選ばなければならない。不安な緊張の中でではなく、現実の決断の中で。
| 具体的な行い | 魂への効果 | 精神的な典拠 |
|---|---|---|
| 痛悔の行い | 魂を聖化の恩寵へと立ち戻らせる | トリエント公会議 第14会期 |
| 秘跡としての告白 | 神の子らたる身分の賜物を回復する | カトリック教会のカテキズム §§ 1422-1424 |
| 誠実な祈り | 神との中断された対話を再開する | カトリック教会の_cateキズム §§ 2725-2745 |
| 赦しを与えること | 心を解放し、神に倣う | マタイ 6, 12-15 |
| 明確な決心 | 恩寵を一つの決断に刻み込む | 聖テレサ、道、第4章 |
痛悔の行い、告白、誠実な祈り、明確な決心、赦しを与えること——これらは、回心なき長い分析よりも決定的でありうる。現在の時間は乏しく、短い。だからこそ、それは貴重なのである。
誠実な疑問と回答
この教義はしばしば疑問を引き起こす。それを避けたり、見下したりしてはならない。
疑問 1 — 「きつい話だ」
問題なのは厳しさではなく、真理である。イエスご自身、その言葉が厳しいことを知っておられた:「この言葉はひどい。だれがそれを聞けよう。」(ヨハネ 6, 60)[44]。しかしあの方は、心に和らぐ嘘よりも、厳しい真理をお選びになった。現代的な感性を理由に最後の諸事の教義を拒むことは、気遣いの名の下に病人に診断を知らせないことと同じであり——偽りの愛徳である。歴史家ギヨーム・キュシェは、その調査の第6章(最後の諸事の説教の危機に充てられている)で、20世紀後半のカトリック牧灵におけるこの説教の徐々なる消退と、実践の崩壊との間に並行関係があることを記録した:観察された歴史的相関であって、証明された因果関係ではない[45]。この教義は、和らげるべき古い遺物ではない:生きた信仰の神経なのである。
疑問 2 — 「神はあまりにも良いため、地獄を許しはしない」
良いて方であるがゆえにこそ、神は自由を尊重される。地獄は神の復讐ではなく、自由な拒絶の到達点であり、決定的なものである。カテキズムは明確に述べている:「悔い改めることもせず、神の憐れみ深い愛を受け入れることもせずに重罪のうちに死ぬことは、自分自身の自由な選択によって、神と永遠に分離されたままでいることを意味する」[46]。扉を閉めるのは神ではない;魂が、神に背いて自ら扉を閉めるのである。
疑問 3 — 「死を考えると不安になる」
間違った生き方をすれば、そうなる。信仰のうちで生きれば、そうはならない。聖人は死を聖パウロのように見る:「死ぬことは益になる」(フィリポ 1, 21)。聖フィリポ・ネリは、地上の栄誉の申し出があるたびに、ただこう答えただけであった、「パラディーソ!」(天国へ!)[47]。死の記憶は、天の光の下では、余分なものから解放し、一日一日に超自然的な重みを与える。
疑問 4 — 「この世でも幸せになれる」
たしかになれるし、カトリックの教義は地上の喜びと永遠の福楽を対立させない。ただ、教義は序列をつける。地上の幸福は手段として善く、目的としては危険である。聖アウグスティヌスは後世のためにこう書いた:「私たちの心は、あなたのうちに安らぐまで、安らぎを得ません」(告白、I, 1)[48]。いかなる有限の善も、無限のために造られた渇きを満たすことはできない。
疑問 5 — 「煉獄は聖書にない」
三つの箇所が一致している。ユダ・マカベイは、「死者が罪から解放されるように」と犠牲を捧げさせた(2 マカ 12, 46)——死者の祈りが無意味ならば、それは無意味な行為である(2 マカ 12, 44)[49]。キリストは、「この世でも、来るべき世でも」赦されることのない罪に言及されている(マタイ 12, 32):したがって、死後に赦される罪もありうるのである。そして聖パウロは、ある人が「火の中をくぐり抜けるようにして救われる」ことを告げる(1 コリント 3, 15)。フィレンツェ公会議(1439年)、ついでトリエント公会議(第25会期、1563年)がこの教義を定義した;それはキリストの無償の救いに何かを付け加えるのではなく、それを完成させるのである——なぜなら、汚れたものは何一つ天のエルサレムに入らないからである(黙示録 21, 27)[50]。詳細は 煉獄と贖宥 に展開されている。
Via Divinaでさらに深く学ぶ — この記事は、地上の生活に対する永遠の依存に関する、無料の講座プログラムVia Divinaの入門講座を要約したものです。ビデオで、また第1モジュールの他の講座とともに受講するには、Via Divina講座を開く。
さらに深く知るために
- Quel est le vrai et unique but de la vie ? — 人間が神のために造られた理由。
- La vie du Ciel surpasse tout — 福者に約束された幸福。
- Notre vie sur terre est brève et passera — 時の短さをもって目覚めを促す招きとして。
- Ne procrastine pas : c'est la chose la plus importante de ta vie — 回心の緊急性。
- Le purgatoire et les indulgences — 最後の清めと諸聖人の交わり。
- Le pari de Pascal — 永遠の賭けが無関心を非合理なものにする理由。
注と参考文献
聖アルフォンソ・デ・リグオリ、死の準備(Apparecchio alla morte、1758年)、第十四黙想『現世は永遠への旅』、第二点(Callewaert神父注釈の仏訳版、Opere ascetiche に基づく、ローマ、1965年):「真ん中はない。天において常に王か、地獄において常に奴隷か、歓喜の海において常に祝福された者か、苦悩の深淵において常に絶望にさいなまれる者かである。」 逐語確認済みの表現(2026年10月4日、図書館のPDF『Préparation à la mort.pdf』、1787 - Saint Alphonse de Liguori フォルダにおいて照合)。
1 21カトリック教会のカテキズム、1022節:すべての人は死の瞬間に、不死の魂において、キリストを基準とした個別審判によって永遠の報いを受ける——天国、煉獄、または地獄。
2 6恩寵の位階に関する古典的教義。終末の説教全体において繰り返されるところである:地上で得た愛の度合いが、天において永遠に実践される愛の度合いを定める。ここでは要約して意訳として提示しており、その旨を明示する:死の準備(Préparation à la mort、Callewaert神父注釈の仏訳版、Opere ascetiche に基づく、ローマ、1965年)の正確な頁における逐語引用は確認できなかった。普遍的神学意見の段階で読むべきものであり、聖アルフォンソの引用とはみなさないこと——次の注釈が取り上げる逐語引用と区別されたい。
3 11 14カトリック教会のカテキズム、1013節:「死は、人間の地上の巡礼の終わりであり、神が人間に与える恵みと慈悲の時の終わりである。この恵みと慈悲の時において、人は神の計画に従って地上の人生を実現し、自らの究極の運命を決定する。」 逐語照合済みの公式テキスト:vatican.va。
4ヘブライ人への手紙、9,27-28。AELF典礼訳、逐語的に引用(aelf.org で確認済み)。引用は「すべての人」で終わり、[…]で途切れが示されている:28節は続く(「この方は、もはや罪のためではなく、自分を待っている人たちの救いのために、二度目に現れるのである」)。死と審判の一回性のカトリック教義にとって決定的なテキスト(輪廻転生の否定)。
5カトリック教会のカテキズム、1021節:「死は、キリストに示された神の恵みを受け入れるか拒絶するかの時として開かれていた人間の人生を終わらせる」(2テモテ 1,9-10 参照)。2026年10月4日に vatican.va において逐語確認済みの公式テキスト。
7ベネディクトゥス12世、教皇憲章 Benedictus Deus、1336年1月29日。Denzinger-Hünermann、1000-1002番のテキスト:完全に清められた魂は vident divinam essentiam visione intuitiva et etiam faciali(「直観的かつ顔と顔とを合わせた視認によって神の本質を見る」)、また呪われた者は死後直ちに神から永遠に分離される。
8フィレンツェ公会議、ギリシャ人のための教令 Laetentur caeli、1439年7月6日、Denzinger-Hünermann、1304-1306番:煉獄の苦罰、生存者の取り次ぎ、および完全に清められた魂の即時の天への受け入れ。これらは神ご自身、三位一体の唯一の神を、あるがままに、おのおのその功績に応じて完全さにおいて異なる度合いで明瞭に見る——即時の視認については Benedictus Deus(1336年)と同じ教義。
9聖パウロ、ガラテヤ 6,7-8。AELF典礼訳、逐語的に引用(aelf.org で確認済み)。
10聖トマス・アクィナス、神学大全、補遺(IIIa Pars)、第93問(「聖人の福楽とその住まいについて」)、第3項。天の諸住まいが愛徳の諸度合いに応じて区別されることを論証する:天における栄光の度合いの多様性は、死の瞬間に有していた愛徳の多様性に対応する(確認テキスト:newadvent.org/summa/5093.htm)。問と項による正典的な指示——すべての版に有効であり、頁よりも優れている。
12聖テレーズ・ド・リザンファント・ジェズス、自伝的草稿、草稿A(1895年1月、アニェス・ド・ジェズス修道女長の求めにより始められた幼年時代の叙述;サイコロとビーズの小瓶の逸話)。逐語確認済みのテキスト:地方での書き起こし;参照批判版:Œuvres complètes、Cerf/Desclée de Brouwer、1992年。この逸話の正確な葉番号を確定できなかったため、葉番号は記載しない。段階:聖女の自伝的証言(幻視ではない);位階の教義との関連づけは本文の解釈に属するものであり、テレーズの言葉ではない。
13聖カタリナ・デ・ジェノヴァ(1447-1510)、煉獄論(Trattato del Purgatorio)、第8章(「煉獄の必要性について」):「神の側から言えば、楽園は開かれている。望む者は誰でも入れる」——仏訳版の表現(Desclée de Brouwer、La grande Dame du pur amour)。この訳の独立した二つの刷本において逐語確認し、英訳版("on God's part, paradise has no gate, but whosoever will may enter therein"、第VIII章)によって裏付けられた。
15カトリック教会の_cateキズム、1030-1032節:選ばれた者の最後の清め。それは罰せられた者の苦罰とは区別され、教会は死者のために祈る。
16ヨハネの黙示録 21,27:「汚れたものは決してそこに入らない。」 最後の清めの教義にとって中心的な句。
17 50聖アウグスティヌス、Enarrationes in Psalmos、詩編37、3(PL 36,397);聖グレゴリウス1世、対話*、対話録、第4巻、第41章(PL 77,396)。両師は清めの火の苦罰を、あらゆる地上の苦しみを超えるものとして描写している。
18聖マタイによる福音書、5,26。フランス語圏の公式典礼訳。並行箇所:ルカ 12,59。
19コヘレトの書 11,3(Qohelet)。フランス語圏の公式典礼訳。倒れた木のイメージは、聖ベルナルド以来、終末の説教において定着した。
20聖アウグスティヌス、Enarrationes in Psalmos、詩編76、n. 8(PL 36,976):永遠についての思い、「偉大な思い」——聖アルフォンソ・デ・リグオリ、死の準備、永遠についての黙想においてこのように引用されている。
22聖ヨハネ・ダビラ(† 1569)、1970年5月31日にパウロ6世により列聖、2012年10月7日にベネディクト16世により教会博士と宣言。「奥様、この二つの言葉を思いめぐらせてください。永遠に。決して。」という言葉は、聖アルフォンソ・デ・リグオリ、死の準備(Apparecchio alla morte、1758年)、永遠についての黙想において、F. Pepe、Discorsi in lode di Maria...、第1巻、ナポリ、1756年、303頁に基づいて伝えられている。アルフォンソは当時の用法に従い、列聖前のため「尊者」と記す。
23聖ヨハネ・ダビラ(† 1569)、1970年5月31日に列聖(パウロ6世)、2012年10月7日より教会博士(ベネディクト16世)。聖アルフォンソ・デ・リグオリ、死の準備(Apparecchio alla morte、1758年)、永遠についての黙想において伝える格言。Trattato spirituale sopra il verso « Audi filia »、第48章(ローマ、1610年、147頁)に基づく。Callewaert神父注釈の仏訳版(Opere ascetiche に基づく、ローマ、1965年)において逐語確認済み。
24この論理の詳細な展開については、Le pari de Pascal を参照——永遠の賭けが無関心を合理的に保ちえないものにする理由。
25聖テレサ・デ・ヘスス(イエスの聖テレサ)、『霊的助言』(Avisos)第68条:「あなたは魂を一つしか持たず、一度しか死なず、短い人生をただ一度だけ、あなた固有のものとして生きるのだから、また天が一つ、しかも永遠のものであることを思い起こしなさい。そうすれば多くのものを捨てることができるでしょう」。番号と内容は、聖アルフォンソの『死の準備』(Opere ascetiche、ローマ、1965年による)のカレワールト神父注釈付きフランス語版において逐語的に確認済み(二つの一致する箇所):(MA, p. 1054)。本項の題辞は、簡略化した言い換えであり、「d'après(〜による)」と明記している。この格言は聖アルフォンソ・デ・リグォリが同じ『死の準備』の中で引用している。
26聖トマス・モア(† 1535年)、イングランド大法官:ロンドン塔での妻との対話。ニコラス・サンダース、De origine ac progressu schismatis anglicani、第1巻、ローマ、1586年、138頁に伝えられ、聖アルフォンソ・デ・リグォリ、『死の準備』、永遠についての黙想(カレワールト神父注釈付きフランス語版で逐語的に確認済み)において再び引用されている。
27聖パウロ、ローマ書 8章18節:「私は思う。今のこの時の苦しみは、将来わたしたちに現れるはずの栄光には比べものにならないと」。フランス語圏公式典礼訳。
28リヨンの聖エウケリウス(† 約449年)、Epistola paraenetica ad Valerianum(De contemptu mundi):「あらゆる努力に値する事柄、それは永遠である」 — 聖アルフォンソ・デ・リグォリ、『死の準備』、永遠についての黙想がこのように引用しており、同書はボランディスト会士の Acta Sanctorum、第3巻(1月23日)、パリ、1863年、71頁を典拠として挙げている。表現はカレワールト神父注釈付きフランス語版で逐語的に確認済み。
29聖ルカ福音書、16章10節。フランス語圏公式典礼訳。
30聖ジャン=マリー・ヴィアニー、『アールの聖司祭の選ばれた思想』、司祭ベルナール・ノデ編、J.-M. Vianney, curé d'Ars — sa pensée, son cœur、エディシオン・グザヴィエ・マピュス、ル・ピュイ、1958年、132頁。
31トマス・ア・ケンピス、『キリストに倣いて』、第I巻、第23章「死の黙想について」。テキストはローカルのPDF
32Sources/L'Imitation de Jésus-Christ.pdfで確認済み。聖アルフォンソ・デ・リグォリ、『死の準備』、第4黙想(死の確実性)、第2点(注釈付きフランス語版;2026年10月4日、蔵書のPDF「Préparation à la mort.pdf」にて照合)を通じて伝わる表現。同書はカルタゴの聖キュプリアヌス、De bono patientiae、12(PL 4, 630)を典拠とする:「われわれは皆、首に縄をつけて生まれる。そして人生における歩みが一歩ごとに、死へ向かう一歩となるのである」。この著作においてフランス語の逐語的表現を確認できなかったため、ここではその内容を言い換えで要約し、その旨を明記している。
33聖ヒエロニムス、『書簡60、ヘリオドロスへ』、19(PL 22, 602):「私が書くのは、我が人生から持ち去られる分と同じだけである」 — 聖アルフォンソ・デ・リグォリ、『死の準備』、第3黙想(人生の短さ)、第1点(注釈付きフランス語版;2026年10月4日、蔵書のPDF「Préparation à la mort.pdf」にて照合)にこのようにある。内容は英訳(New Advent、Letter 60、§ 19:"are so much taken from my life")によって確認した。
34聖ルカ福音書、12章40節。フランス語圏公式典礼訳。並行箇所はマタイ福音書 24章44節。
35聖グレゴリウス1世(大教皇)、Moralia in Job(ヨブ記講話)、第XII巻、第38章、43(PL 75, 1006) — 注釈付き版のフランス語訳:「われわれの創造主が、われわれの最期の日を隠されるのは、死の時刻が不確かな中にあって、われわれが常に死の用意を整えていられるためである」(SC 10、訳 A. Bocognano、209頁による)、聖アルフォンソ・デ・リグォリ、『死の準備』、第5黙想(死の時刻の不確かさ)、第1点(2026年10月4日、蔵書のPDF「Préparation à la mort.pdf」にて照合)がこのように再び引用している。本文ではその趣旨を言い換えで記している。
36聖パウロ、フィリピ書 1章21節。フランス語圏公式典礼訳。
37聖ファウスティナ・コヴァルスカ、『日記』、§ 83:「次のように書きなさい。公正な審判者として来られる前に、わたしはまず憐れみの王として来る。正義の日が来る前に、人々にはこのしるしが天に与えられるであろう……」。逐語的に確認済み。段落の続き(正義の日の前に天に現れるしるし)は本文で要約している。ホヴィーヌ版、マルケーン(ベルギー)、レ・ベアティチュード社版にて再刊。
38聖ファウスティナ・コヴァルスカ、『日記』、§§ 723および1146、最も罪深い者に差し出される信頼について。ホヴィーヌ版、マルケーン。
39カトリック教会のカテキズム、2091-2092節:神の慈悲をあてにしきることは希望に対する罪であり、回心も功績もなしに救われると主張することである。
40ベネディクト16世、2007年9月30日のお告げの祈り、ラザロの譬えの講話(Insegnamenti di Benedetto XVI、III/2、394):「したがって、悔い改めるのは生きている間でなければならない。その後では何の意味もない」 — Matthieu Lavagna、La question difficile de l'enfer、2026年;ベネディクト16世引用:2007年9月30日のお告げの祈り(Insegnamenti di Benedetto XVI, III/2, 394)。
41聖ヤコブ、使徒書簡 4章13-14節。フランス語圏公式典礼訳。
42詩編 94(95)編7-8節、ヘブライ書 3章7-15節が再び引用:「今日、あなたがたは心を閉ざしてはならない」。時課の典礼の中心的な句であり、毎朝の朝課で招請として唱えられる。
43聖ヨハネ福音書、6章60節。フランス語圏公式典礼訳。
44ギヨーム・キュシェ、『なぜわれわれの世界はキリスト教的でなくなったのか ― 崩壊の解剖学』、ル・スユイュ社、「思想の色彩」叢書、パリ、2018年、288頁、第6章(最後の事柄の説教の危機;第5章:告解の危機 — 章立ては書評によって確認済み)。本書は二つの崩壊の同時性を立証するものであり、証明された因果関係を示すものではない。該当箇所の正確な頁は、書物を手元に置くことができないため特定できなかった。
45カトリック教会のカテキズム、1033節:地獄の本質は、神および福者との交わりからの決定的な自己排除である。
46聖フィリポ・ネリ(† 1595年)、弟子ピエトロ・ジャコモ・バッチ、Vita di San Filippo Neri、ローマ、1622年が伝える叫び。名誉や昇進の申し出には、聖人は常に「Paradiso(天国を!)」と答えたという。
47聖アウグスティヌス、『告白』、第I巻、第1章、第1節:「Fecisti nos ad te, Domine, et inquietum est cor nostrum donec requiescat in te.(主よ、あなたはわたしたちを御自身のために造られました。そして、わたしたちの心は、あなたの中で安らぐまでは、安らぎません)」。校訂版:Sources Chrétiennes、セルフ社。
48マカベア記下、12章43-46節;聖マタイ福音書、12章31-32節;聖パウロ、コリントの信徒への手紙一 3章13-15節。AELF典礼訳、逐語的に引用(テキストは2026年10月4日にaelf.orgで確認)。教義はフィレンツェ公会議、Laetentur caeli、1439年7月6日(Dz 1304-1306)、およびトリエント公会議、第25会期、煉獄に関する法令(1563年12月3-4日)によって定義;カトリック教会のカテキズム、§§ 1031-1032。詳細な資料:煉獄と贖宥。
49