アングリカニズムは、16世紀にイングランド教会がローマと決裂したことから生まれ、その後、共通の典礼、維持された司教制、宗教改革から受け入れた教義によって形作られたキリスト教の伝統である。そのアイデンティティは単純な定式には収まらない。カトリック的な想像力、イングランドの国民的な基盤、改革派の聖書神学、そして一致を求める独自の姿勢が組み合わさっている。
したがって、この言葉はいくつかの現実を指す。第一に、ヘンリー8世のもとで教皇の権威から法的に分離したイングランド教会、次に、イギリスと宣教の歴史から生まれた諸管区の集まり、最後に、Book of Common Prayer(『共通祈祷書』)、信仰三十九箇条、カンタベリーの座を古典的な指標とする典礼的・神学的な文化である。[1]
カトリックの観点から見ると、アングリカニズムは分離したキリスト教共同体であり、その中には真の善が存在する。すなわち、聖書、三位一体の名による洗礼、典礼の祈り、信条、道徳生活、音楽の遺産、礼拝の尊厳への感覚である。しかし、この分離は目に見える一致を構成する点にも及んでいる。すなわち、ローマの首位権、教導職、秘跡的な聖職、聖体、最終的な教義的権威である。[2]
まず管轄権をめぐる決裂
アングリカニズムの誕生は、ルターの提題のような神学宣言から始まったのではない。それは管轄権の危機から始まった。カタリナ・デ・アラゴンと結婚していたヘンリー8世は、結婚の無効を求めた。この問題は次第に権威の問題となった。イングランド教会について最終的に裁くのは、教皇か、それとも王冠か。[3]
1533年の上告制限法(Act in Restraint of Appeals)は、決定的な政治的テーゼを定式化した。イングランド王国は「帝国(empire)」として提示され、外部への上告なしに霊的な訴訟を裁くことができるとされた。[4] 1534年の国王至上法(Act of Supremacy)は次の段階に進んだ。王は「イングランド教会の地上における唯一の最高の首長」と認められたのである。これはまだ完全なプロテスタントの信仰告白ではなく、教皇の管轄権を王の至上権で置き換えたものだった。[5]
「われらが主権者である国王は、イングランド教会の地上における唯一の最高の首長として保持され、受け入れられ、みなされるものとする。」 イングランド議会、『国王至上法(Act of Supremacy)』、1534年[6]
この変化は、アングリカニズムの持続的な特徴を説明している。その起源は国家と切り離せない。エドワード6世のもとでイングランドの神学が明確に改革派的になった後も、それは、法、議会、君主、司教と結びついた国教会の中で展開した。ローマ・カトリックは、個々の教義を論じる以前に、ここに教会論的な傷を見ている。一つの地方教会が、ペトロの後継者を中心とする全教会の交わりに反して、自らを究極の権威として立てることはできない。[7]
クランマーからエリザベスへ:典礼を通じた改革
1533年から1556年までカンタベリー大主教を務めたトマス・クランマーは、イングランド宗教改革に持続的な形を与えた。その役割は単なる行政的なものではない。彼は、司教制の構造と荘厳な礼拝を保ちながら、イングランド教会を改革派神学へと導く主要な典礼的・教義的定式を構想した。[8]
最初の『共通祈祷書』は1549年に現れた。1552年版は、とりわけ聖体と叙階された奉仕職の定式化の仕方において、改革派の方向へさらに進んだ。[9] メアリー・テューダーによるカトリック復興の後、エリザベス1世はローマから分離した国民教会を再建した。1559年の国王至上法は、「最高の首長」というあまりに露骨な称号を「最高の統治者」に置き換え、礼拝統一法は共通の祈祷書を課した。[10]
- 1533Restraint of Appealsイングランド王国は、教会の訴訟におけるローマへの上告を拒否する。
- 1534国王至上法ヘンリー8世がイングランド教会の最高の首長として認められる。
- 1549最初の『共通祈祷書』クランマーが王国に唯一の英語典礼を与える。
- 1552第二祈祷書典礼改革がより明確にプロテスタント的になる。
- 1559エリザベス朝の宗教解決エリザベス1世が、ローマから分離したイングランド教会を安定させる。
- 1571信仰三十九箇条イングランド教会の古典的な教義的姿が確立される。
この年表は、よくある誤解を避けるものである。アングリカニズムは、教皇抜きでイングランドのカトリック性をそのまま保存したものではない。それはまず権威の決裂から生まれ、次に、聖体をめぐる論争、叙階、説教、典礼言語、聖書の位置を通じて、教義的に再構成された。[11]
『共通祈祷書』:祈り、叙階し、教える
『共通祈祷書』は、古典的アングリカニズムの目に見える心臓部である。それは単に諸式を整えるためのものではなく、神学を伝える。朝の祈り、夕の祈り、連祷、洗礼、結婚、葬儀、聖餐、病人の訪問、叙階は、日々の信仰の学校を形作る。1662年版は、イングランド教会にとって、今も典礼的・教義的な典拠であり続けている。[12]
この書物の独自の才は、自国語による祈りを通して一つの民を一致させる点にある。しかし、この力には曖昧さも伴う。典礼は、古い形式を保ちながら、それらが前提としていた教義を変更することができるからである。まさにこれを、ローマは叙階をめぐる論争の中で検討することになる。すなわち、司教の歴史的な継承だけでなく、用いられた諸式の秘跡的な意味である。[13]
「キリストがあなたがたのために死なれたことを記念して、これを受けて食べ、感謝をもって、信仰により心の中で彼を糧としなさい。」 『共通祈祷書』、1552年の聖餐の式、パンの授与の言葉(フランス語訳より)[14]
記念と信仰による受け取りに中心を置く1552年の定式は、カトリックが懸念する教義的な移行をよく示している。後の改訂では、より広い定式が試みられることもあったが、イングランド宗教改革の軸は読み取れるままである。すなわち、中世的と判断された要素から礼拝を清め、公の祈りの中心に聖書を置き直すことである。[15]
信仰三十九箇条:古典的な教義の姿
1571年に確定した信仰三十九箇条は、イングランド教会の古典的な教義の姿を与える。それは古代の三つの信条を受け入れ、救いのための聖書の十分性を確認し、目に見える教会を定義し、いくつかのカトリックの教義に異議を唱え、福音の秘跡を二つ、すなわち洗礼と主の晩餐に限定する。[16]
「聖書は、救いに必要なすべての事柄を含んでいる。」 信仰三十九箇条、第6条(フランス語訳より)[17]
その一見カトリック的な性格は、信条の受容と司教制の維持に由来する。そのプロテスタント性は、義認、余分の功徳(surérogation)の業、煉獄、聖変化、私的なミサ、奉仕者の結婚、君主の権威に関する諸条項に現れる。[18] 第28条は、聖変化は聖書によって証明できず、著者たちによれば秘跡の本性に反するとして、それを退ける。第25条は、二つの福音的な秘跡と、それらと同じ秘跡的な本性を持たない五つの儀式を区別する。[19]
| 問い | 古典的アングリカニズム | カトリシズム |
|---|---|---|
| 教義的権威 | 救いのために十分な聖書。聖書と一致する限りで受け入れられる教父と公会議 | 信仰の十全な規範としての聖書、使徒的伝承、生きた教導職 |
| 秘跡 | 厳密な意味での福音の秘跡は二つ。その他の儀式は別の仕方で認められる | キリストによって制定された七つの秘跡 |
| 聖体 | 実在的臨在はさまざまに告白される。聖変化は三十九箇条によって退けられる | トリエント公会議によって定義された実体的な実在的臨在 |
| 奉仕職 | 叙階式(Ordinal)の中で保たれた司教、司祭、助祭 | 有効な使徒継承によって受けられた秘跡的な聖職 |
| 首位権 | 王国内における外国の管轄権の義務的な行使の拒否 | ローマ教皇の普遍的な首位権 |
この表は、アングリカニズムがカトリシズムに近くもあり、遠くもありうる理由を説明している。それは高い教会的な語彙を保持している。すなわち、教会、司教、祭壇、典礼、信条、秘跡である。しかし、これらの言葉を規定する教義的な文法は、宗教改革によって深く書き換えられた。[20]
via media:有用だが、落とし穴のある定式
アングリカニズムは、自らを、ローマと大陸の宗教改革との間の中間の道、via media として定義することを好むことがある。この定式には一面の真理がある。イングランド教会は、多くの改革派共同体のように司教制を廃止せず、安定した典礼を放棄せず、信条と教父への強い記憶を保持した。[21]
しかし、この定式は誤解を招くこともある。歴史的には、クランマーの初期のイングランド宗教改革は、穏健なカトリシズムというイメージが示唆するよりも、はるかに明確に改革派的である。逆に、19世紀のオックスフォード運動は、ジョン・ヘンリー・ニューマン、エドワード・ブーヴェリー・ピュージー、ジョン・キーブルとともに、アングリカニズムを、ローマ的でもプロテスタント的でもない、古代のカトリック教会の一つの枝として読み直そうとした。[22]
ニューマンは最終的に、この立場は維持できないと判断した。教義の歴史を研究する中で、彼は、教会の生きた連続性は、ローマから分離した一つの国民的な枝によって再構築することはできないと結論づけた。1845年のカトリック教会への入教は、近代アングリカン史における主要な知的出来事の一つとなった。[23]
「歴史に深く通じることは、プロテスタントであることをやめることである。」 ジョン・ヘンリー・ニューマン、『キリスト教教義の発展に関する試論(An Essay on the Development of Christian Doctrine)』、1845年、序論(翻訳)[24]
したがって、via media は唯一の立場というより、緊張の場である。福音派のアングリカンは、聖書、説教、回心、義認を強調する。アングロ・カトリックは、典礼、秘跡、教父、連続性を強調する。リベラルな潮流は、文化への適応と管区の自律を重視する。この幅の広さは受け入れの能力を与えるが、普遍的に拘束力のある教義を困難にしている。[25]
アングリカン・コミュニオン:普遍的な教導職なき一致
世界のアングリカン・コミュニオンは、中央集権化された一つの教会ではない。公式サイトは、それを、165か国以上に存在し、自律的でありながら、歴史、信仰、礼拝、カンタベリーの座との関係によって結ばれた、世界的な諸教会の家族として描いている。[26] 交わりの機関(instruments of communion)は、カンタベリー大主教、ランベス会議、首座主教会議(Primates' Meeting)、アングリカン諮問評議会である。[27]
その座自体も、争いのある文脈の中で保持者が交代したばかりである。カンタベリーに初めて女性として任命されたサラ・マラリーは、2025年10月3日に発表され、2026年1月28日に選挙が法的に承認され、2026年3月25日に着座した[28]。彼女が行使する名誉上の首位権を、GAFCONは否定している。2025年10月16日、その首座主教たちは、カンタベリーを中心とする交わりの機関を拒否し、自らの評議会を中心にコミュニオンを再編すると宣言した[29]。
1888年のランベス会議は、キリスト教一致の最小限の基礎としてしばしば提示されるシカゴ・ランベス四綱領(Chicago-Lambeth Quadrilateral)を採択した。すなわち、聖書、使徒信条とニカエア信条、二つの主の秘跡、地方に適応された歴史的司教制である。[30]
「聖書は、救いに必要なすべての事柄を含んでいる。」 シカゴ・ランベス四綱領、ランベス決議、1888年(フランス語訳より)[31]
このモデルは、管轄権の一致というより交わりの一致を生み出す。教義的または道徳的な論争が生じたとき、世界のアングリカンのいかなる機関も、カトリック教会全体に受け入れられたエキュメニカル公会議や、一致の守護者として語るローマ教皇に匹敵する権威を持っていない。それらの機関は、助言し、呼びかけ、警告し、対話することはできるが、すべての管区に教義を決定的に課すことはできない。[32]
この構造は、現代の危機の核心にある。女性の叙階、性道徳、同性カップルの祝福[33]、聖書の権威をめぐる議論は、西側のリベラルな管区と、グローバル・サウスの保守的な管区との間の亀裂を明らかにした。困難は単に道徳的なものではなく、教会論的なものである。アングリカニズムが実際に何を教えているかを言う権限は、誰にあるのか。[34]
アングリカンの聖職者叙階と『Apostolicae curae』
アングリカンの聖職者叙階の問題は、カトリックにとって最も専門的で、最も決定的な点である。1896年、レオ13世は、アングリカンの叙階式(Ordinal)に関する調査の後、『Apostolicae curae』を発表した。彼は、アングリカンの叙階は「絶対的に無効であり、まったく空しい」とみなされなければならないと結論づけた。[35]
ローマが示した理由は、アングリカンの奉仕者に対する道徳的な非難ではない。それは、宗教改革に由来する諸式の秘跡的な形式と教会的な意向に関するものである。レオ13世は、エドワード朝の叙階式は、犠牲としての司祭職、聖別、聖体の犠牲をささげる力を明確に表すものを、式文から取り除いたと判断した。[36]
「叙階式全体の中で、犠牲、聖別、司祭職、聖別し犠牲をささげる力については、明確な言及がまったくない。」 レオ13世、『Apostolicae curae』、1896年9月13日(フランス語訳より)[37]
カンタベリー大主教とヨーク大主教は、1897年に『Saepius officio』をもって応答した。彼らはローマの判断に異議を唱え、イングランド教会の継承と意向は失われていないと主張し、いくつかの論拠を、ローマや東方の古い式文の形式に対して向け返した。[38] このため、この論争は単なる行政的な誤解ではなく、真の神学論争である。
| 論点 | 『Apostolicae curae』におけるカトリックの論拠 | 『Saepius officio』におけるアングリカンの応答 |
|---|---|---|
| 叙階の形式 | 言葉が犠牲としての司祭職を十分に明確に意味していない | 式文全体と教会の意向が考慮されなければならない |
| 意向 | 改革は意図的にカトリックの司祭職の教義を排除した | 意向は、古代教会から受けた奉仕職に従って叙階することだった |
| 継承 | 式文の断絶が秘跡的な伝達を無効にする | 司教継承は歴史的に、実質的に連続したままである |
| 実践的な帰結 | ローマで受け入れられるアングリカンの奉仕者は、カトリックとして叙階される | アングリカンは、自らの聖職を教会の真の奉仕職として主張する |
カトリックの立場は、今も『Apostolicae curae』の立場である。その後の対話はエキュメニカルな「新しい文脈」を生み出したが、1896年の判断を廃止してはいない。そのため、カトリックの司祭となる元アングリカンの奉仕者は、以前の奉仕が牧会的に尊重される場合でも、カトリック教会において叙階を受ける。[39]
ローマが認めること、認めないこと
現代のカトリシズムは、二つの単純化を拒否する。アングリカニズムが純粋な宗教的詐称であるとは言わない。第2バチカン公会議は、カトリック教会の目に見える境界の外にも、聖化と真理のいくつかの要素が存在すると教えている。しかし、すべての分離が、一つの目に見えない教会の正当な諸変種にすぎないとも言わない。[40]
『ウニターティス・レディンテグラーティオ(Unitatis redintegratio)』において、公会議は、キリストを信じ、有効に洗礼を受けた人々は、たとえその交わりが不完全であっても、カトリック教会と一定の交わりの中にあると認めている。さらに、分離した諸共同体は、それらが保持する教会的な要素によって真の救いの手段となりうるが、その効力はカトリック教会にゆだねられた充満に由来すると付け加えている。[41]
この区別は、アングリカンに対するカトリックの視点を明らかにする。アングリカンの三位一体の名による洗礼は、水と三位一体の定式、そして教会が行うことを行う意向をもって有効に授けられた場合に、認められる。聖書の朗読、共通の祈り、信条、道徳生活、賛美歌、慈善、殉教、一致への望みは、真のキリスト教的な善である。しかし、完全なカトリック性は、信仰の十全な告白、七つの秘跡、司教たちとローマ教皇との一致を必要とする。[42]
ARCIC:真の収斂と、残る障害
アングリカンとカトリックの公式の神学対話は、主にアングリカン・ローマ・カトリック国際委員会(ARCIC)を中心に組織されている。それは、1966年3月24日のパウロ6世とマイケル・ラムジー大主教の会見から生まれ、マルタ委員会(1967-1968年)によって準備され、1969年に設立され、1970年1月にウィンザーで最初の会合を開いた。聖体、奉仕職、権威、義認、道徳、聖母学に取り組みながら、目に見える完全な一致を目指している。[43]
ARCIC Iは、聖体、奉仕職、権威に関する重要な文書を生み出した。その定式は、とりわけ実在的臨在と、一致に奉仕するために叙階された奉仕職が必要であることについて、真の収斂を示している。しかしローマは、同じ言葉が同じ教義的・秘跡的な射程を受けていないのであれば、言葉の上での合意では十分ではないとして、説明も求めた。[44]
ARCIC IIは、救いと聖母マリアについてさらに進んだ。2004年の文書『キリストにおける恵みと希望であるマリア(Mary: Grace and Hope in Christ)』は、カトリックの聖母に関する諸教義が、アングリカンと共有可能な聖書的・教会的な視点の中で理解されうることを示そうとした。それは真の教義的な接近のしるしであるが、すべてのアングリカンの管区による完全な公式の受容を構成するものではない。[45]
これらの対話は、重要な点を示している。ローマはアングリカニズムを、ありふれたプロテスタンティズムの一つとしては扱っていない。典礼的、教父的、秘跡的、司教的な真の記憶を持つ伝統として、それと議論している。しかし、最終的な障害は権威であり続ける。使徒たちから受けた信仰の決定的な解釈を、誰が保証するのか。[46]
対話は、2011年以来、ARCIC IIIの段階で続いている。「受容的エキュメニズム(receptive ecumenism)」と呼ばれる方法に従い、各教会は、一致へ進むために他方から何を学び、受け取ることができるかを探る。最初の合意文書『道を共に歩む(Walking Together on the Way)』(2017年)、その後は毎年の全体会合、とりわけ2024年のストラスブール、2025年のメルボルンである。[47]
『Anglicanorum coetibus』:清められた遺産を受け入れる
2009年、ベネディクト16世は、アングリカンの諸グループがカトリックとの完全な交わりに入るための個人属人区を創設する使徒憲章『Anglicanorum coetibus』を公布した。この文書は、アングリカンの諸グループからの繰り返しの要請に応え、アングリカンの典礼的・霊的な遺産のすべてを消し去ることなく、集団的な受け入れを可能にする教会法上の枠組みを提供している。[48]
その論理は非常に正確である。オーディナリアートは、『カトリック教会のカテキズム』をカトリック信仰の公式の表現として告白する。それは聖座に属する。それは、ローマによって承認されたアングリカンの伝統に固有の典礼書に従って典礼を行うことができ、それらの伝統がカトリック教会の中で「貴重な賜物」、「分かち合うべき宝」として保持されるようにする。[49]
「アングリカン・コミュニオンの典礼的、霊的、牧会的な諸伝統は、カトリック教会の中で、貴重な賜物として保持される。」 ベネディクト16世、『Anglicanorum coetibus』、III、2009年11月4日[50]
この解決策は、カトリックの判断について多くを語っている。それは、分離した体制としてのアングリカニズムを公認するものではないし、その遺産を軽んじることを求めるものでもない。それは、教義的に正されなければならないものと、受け入れられ、清められ、受け取ることができるものとを区別する。すなわち、典礼言語、聖歌、荘厳さ、聖書朗読、牧会的な感覚、イングランドの聖人たちの記憶、教区生活のある形態である。[51]
よくある反論への答え
反論1:「アングリカニズムは、教皇のいないイングランドのカトリシズムにすぎない」
この定式は、大聖堂、司教、典礼、合唱、信条、ときに香と聖母への信心という、感覚的な経験の一部を描いているため、魅力的に見える。しかし、それは教義的には成立しない。信仰三十九箇条は、カトリック教義のいくつかの点を明示的に退けている。とりわけ、三十九箇条が理解する聖変化、煉獄、七つの秘跡の数、ローマの管轄権である。[52]
カトリシズムは、単なる典礼的な美学ではない。それは、信仰、秘跡、統治における目に見える交わりである。したがって、聖体の教義、秘跡的な聖職、ローマの首位権が争われているのであれば、カトリック的に見える典礼だけでは、完全なカトリック性を構成するには十分ではない。[53]
反論2:「司教がいるのだから、その聖職は当然有効なはずだ」
使徒継承は、信仰と式文から切り離された物質的な糸ではない。ローマにとって、秘跡は質料、形式、意向を必要とする。アングリカンの場合、『Apostolicae curae』は、叙階式(Ordinal)の改革が、とりわけ聖体の司祭職に関して、叙階の秘跡的な意味に影響を与えたと判断している。[54]
アングリカン側の反論は存在し、真剣に受け止めるに値する。『Saepius officio』は、ローマは形式をあまりに狭く読み、式文全体を無視していると主張している。しかし、カトリックは、この問題を単なる歴史的な好みの問題として扱うことはできない。『Apostolicae curae』の教導職による受容が、今日までカトリックの秘跡の実践を規定している。[55]
反論3:「アングリカニズムこそ真の中間の道だ」
中間の道は、二つの部分的な真理を結び合わせる場合には、徳となりうる。それらを裁く権威なしに、矛盾する教義を共に保とうとする場合には、不安定になる。アングリカンの歴史は、その両方の傾向を示している。すなわち、大きな受け入れの能力と、普遍的な教義的答えを必要とする問題が生じるたびに繰り返される危機である。[56]
ニューマンは、教父への訴え、教義の発展、古代のカトリック性への訴えが、最終的には生きた権威の問題を提起することに、まさに気づいていた。教会がニカエア、コンスタンティノープル、エフェソス、カルケドンで定義できたのであれば、新たな論争が生じたときに、その権威がどこに存続するのかも知らなければならない。[57]
反論4:「ローマは、オーディナリアートを創設することでアングリカニズムを認めた」
オーディナリアートは、分離したアングリカニズムを、完全な意味での姉妹教会として認めるものではない。それは、アングリカニズム出身の信徒たちがカトリックとの完全な交わりに入ることを組織するものである。アングリカンの遺産は、『カテキズム』を教義の規範として、カトリック信仰の全体の中で、カトリック教会の内部に受け取られる。[58]
したがって、この身振りは寛大であると同時に、厳しいものである。寛大なのは、アングリカンの伝統の中で真にキリスト教的なものを救うからである。厳しいのは、それらの善が、永続的な分離の中ではなく、目に見えるカトリックの一致の中で完成を見いだすと断言するからである。[59]
カトリックの総括
アングリカニズムは、カトリックに近くもあり、遠くもあるキリスト教の伝統である。近いのは、その形態においてである。すなわち、司教、典礼、信条、聖書文化、大聖堂、聖歌、共通の祈りへの感覚である。遠いのは、いくつかの決定的な原則においてである。すなわち、ローマとの決裂、最終的な教義的権威、秘跡神学、聖職の有効性、規制の難しい内部の多様性である。[60]
したがって、最良のカトリックの視点は、二つの真理を保つ。聖霊がアングリカンのもとで保持し、呼び起こした真の善を認めなければならない。また、キリストが望まれた一致は、単に心情的であったり目に見えなかったりするものではなく、信仰の告白、秘跡的な交わり、目に見える使徒的な統治である以上、分離を些細なこととして扱うことも拒まなければならない。[61]
個人属人区の創設は、最も繊細なカトリックの答えを示している。すなわち、乱暴な吸収でも、エキュメニカルな相対主義でもなく、和解である。アングリカンの遺産の中で真であり、美しく、聖であるものは受け入れられる。カトリック信仰に反するものは清められなければならない。そして、分離していたものは、完全な交わりを見いだすよう招かれている。[62]
さらに学ぶために
- プロテスタンティズムへの答え:聖書、伝承、秘跡、権威。
- 歴史はカトリシズムを支持する:使徒的連続性と初期教会。
- マルティン・ルター:ドイツの宗教改革とイングランドの宗教改革の対比。
- トリエント公会議:宗教改革の諸教義に対するカトリックの答え。
- 聖体における実在的臨在:中心的な秘跡上の相違。
- 教皇の不可謬性:ローマの首位権と教導職。
注と参考文献
Church of England、『Canons of the Church of England』、セクションA、とりわけA 2-A 5:信仰三十九箇条(A 2、第35条によって受け入れられた説教集を含む)、『Book of Common Prayer』(A 3)、叙階式(A 4、司教・司祭・助祭の叙階の形式)、教義(A 5)。
1 20 60第2バチカン公会議、教令『Unitatis redintegratio』、第3項、1964年11月21日:分離した洗礼を受けた人々、不完全な交わり、聖化と真理の要素、分離した諸共同体の救いにおける価値。
2 40 41J. J. Scarisbrick、『Henry VIII』、Yale University Press、1997年、第7-10章。G. W. Bernard、『The King's Reformation: Henry VIII and the Remaking of the English Church』、Yale University Press、2005年、第4-6章も参照。
3イングランド議会、『Act in Restraint of Appeals』、1533年、24 Henry VIII c. 12、前文:「this realm of England is an empire」との主張。テキストは『The Statutes of the Realm』、vol. 3、Record Commission、1817年、pp. 427-429に収録。
4イングランド議会、『Act of Supremacy』、1534年、26 Henry VIII c. 1。テキストは『The Statutes of the Realm』、vol. 3、Record Commission、1817年、p. 492。正確な施行条項:「the king our sovereign lord, his heirs and successors, kings of this realm, shall be taken, accepted, and reputed the only supreme head in earth of the Church of England, called Anglicana Ecclesia」。
5 6第2バチカン公会議、教義憲章『Lumen gentium』、第23項、1964年11月21日:司教たちは、普遍教会およびペトロの後継者との交わりの中で、部分教会を統治する。
7Diarmaid MacCulloch、『Thomas Cranmer: A Life』、Yale University Press、1996年、第7-11章および第14-16章。クランマー、イングランド典礼、エドワード6世のもとでの宗教改革について。
8Church of England、『The Book of Common Prayer』(1549年)および『The Book of Common Prayer』(1552年)、聖餐と叙階の式。Brian Cummings(編)、『The Book of Common Prayer: The Texts of 1549, 1559, and 1662』、Oxford University Press、2011年を参照。
9イングランド議会、『Act of Supremacy』および『Act of Uniformity』、1559年、1 Elizabeth I c. 1およびc. 2。1559年の誓約は、女王を「only supreme governor of this realm [...] as well in all spiritual or ecclesiastical things or causes, as temporal」と宣言する。Norman L. Jones、『Faith by Statute: Parliament and the Settlement of Religion 1559』、Royal Historical Society、1982年を参照。
10Eamon Duffy、『The Stripping of the Altars: Traditional Religion in England 1400-1580』、Yale University Press、第2版、2005年、第15-16章。16世紀イングランドの宗教実践の変容について。
11Church of England、『The Book of Common Prayer』(1662年)。1662年礼拝統一法(13 & 14 Charles II, c. 4)に付属するテキストで、今もイングランド教会の公式典礼。祈祷書、叙階式、教義に関するイングランド教会教会法A 3-A 5も参照。
12 15レオ13世、使徒書簡『Apostolicae curae』、1896年9月13日、バチカン版第24-29項:叙階の形式、意向、犠牲・聖別・司祭職への言及の削除に関する分析。
13 36 37 54Church of England、『The Book of Common Prayer』(1552年)、主の晩餐の式、パンの授与の言葉。全文:「Take and eat this, in remembrance that Christ died for thee, and feed on him in thy heart by faith, with thanksgiving」。Brian Cummings(編)、『The Book of Common Prayer: The Texts of 1549, 1559, and 1662』、Oxford University Press、2011年を参照。
14Church of England、『Articles of Religion』:信仰三十九箇条。1571年の聖職者会議によって再読・承認され、同年に議会によって聖職者に課された(13 Elizabeth I, c. 12、『Ordination of Ministers Act』)。公式テキストは『Book of Common Prayer』およびイングランド教会のサイトに収録。Gerald Bray(編)、『Documents of the English Reformation』、Lutterworth Press、1994年、「The Thirty-Nine Articles, 1571」を参照。
16信仰三十九箇条、第6条、『Of the Sufficiency of the Holy Scriptures for Salvation』。原文:「Holy Scripture containeth all things necessary to salvation」。
17信仰三十九箇条、第11-14条、第22条、第25条、第28条、第32条、第37条:義認、業、煉獄、秘跡、聖体、奉仕者の結婚、市民の権力。
18 52信仰三十九箇条、第25条『Of the Sacraments』、および第28条『Of the Lord's Supper』。
19Lambeth Conference、決議11、1888年、『Chicago-Lambeth Quadrilateral』。テキストはAnglican Communion Officeに収録:聖書、信条、二つの主の秘跡、歴史的司教制。
21 30 31John Henry Newman、『Apologia pro Vita Sua』、Longmans, Green、1864年、第4-5部。オックスフォード運動、via media の危機、カトリック教会への入教について。
22John Henry Newman、『An Essay on the Development of Christian Doctrine』、James Toovey、1845年、序論。原文:「To be deep in history is to cease to be a Protestant」。
23 24 57Lambeth Commission on Communion、『The Windsor Report 2004』、Anglican Communion Office、第66-72項および第105-121項。現代の危機後の、管区の自律、交わり、権威について。
25 34 56Anglican Communion Office、『About the Anglican Communion』、公式ページ:コミュニオンは、165か国以上における諸教会の世界的な家族として提示される。この数字は『ACO Highlights Report 2025』およびアングリカンのアイデンティティに関するランベスの呼びかけ(2023年)でも用いられている。
26Anglican Communion Office、『The Instruments of Communion』、公式ページ:カンタベリー大主教、ランベス会議、首座主教会議、アングリカン諮問評議会。『Anglican Communion Q&A』(2015年)およびアングリカンのアイデンティティに関するランベスの呼びかけ(2023年)も参照。
27 32Sarah Mullally の第106代カンタベリー大主教への任命は、2025年10月3日にダウニング街によって発表された。2025年11月25日火曜日のカンタベリー大聖堂参事会による選挙(カンタベリー教区公式ページ、『The appointment of the 106th Archbishop of Canterbury』)、その後、2026年1月28日にセント・ポール大聖堂における選挙の法的承認、2026年3月25日、受胎告知の祝日にカンタベリー大聖堂における着座(Anglican Communion News Service)。
28GAFCON、宣言『The Future Has Arrived』(「Martyr's Day Statement」)、2025年10月16日:カンタベリーを中心とする交わりの機関(大主教、ランベス会議、諮問評議会、首座主教会議)の拒否と、「Global Anglican Communion」への再編。IARCCUMの報告を参照。
29Church of England、2023年12月12日付コミュニケ、『Prayers of Love and Faith to be made available for use from Sunday』:司教会議は、同性カップルへの感謝、献身、祝福を求める祈りを、通常の公の礼拝の中で2023年12月17日日曜日から使用できるよう勧告した。これは『Living in Love and Faith』の取り組みの枠組みの中でのことであり、結婚の教義は変更されていない。
33レオ13世、使徒書簡『Apostolicae curae』、1896年9月13日、教義的結論:アングリカンの叙階は、聖座の英語版において「absolutely null and utterly void」と宣言された。
35Frederick Temple および William Maclagan、カンタベリー大主教およびヨーク大主教、『Saepius officio: Answer of the Archbishops of England to the Apostolic Letter of Pope Leo XIII』、1897年。公式テキストはIARCCUMに保管。『Apostolicae curae』への応答。
38 55ARCIC I、『Ministry and Ordination』、1973年、および『Elucidation on Ministry』、1979年、『The Final Report』、SPCK/Catholic Truth Society、1981年に収録。対話は、聖職者叙階の問題を新しい文脈に置くが、1896年のカトリックの判断を無効にするものではない。
39『カトリック教会のカテキズム』、第838項:カトリックでない洗礼を受けた人々は、カトリック教会と不完全な交わりの中にある。第1256項:洗礼は、水と三位一体の定式をもって、教会が行うことを行う意向とともに授けられた場合に有効である。
42Anglican-Roman Catholic International Commission、Anglican Communion Office公式ページ、ARCIC I、II、IIIの歴史。1966年3月24日のパウロ6世とMichael Ramseyの会見、マルタ準備委員会(1967-1968年)、1970年1月のウィンザーにおける最初の会合。
43ARCIC I、『The Final Report』、1981年:『Eucharistic Doctrine』(1971年)、『Ministry and Ordination』(1973年)、『Authority in the Church I-II』(1976-1981年)。
44ARCIC II、『Mary: Grace and Hope in Christ』。2004年2月にシアトルで完成し、2005年5月16日に発表された文書、第78-80項。カトリックの聖母の教義と共通の聖書的読解との間で求められた適合について。
45ARCIC III(2011年に開始された段階、受容的エキュメニズム)。最初の合意文書『Walking Together on the Way: Learning to Be the Church — Local, Regional, Universal』(2017年)。毎年の全体会合、とりわけ2024年5月11-18日のストラスブール、2025年10月5-11日のメルボルン(後者は教皇フランシスコの逝去を受けて延期)。IARCCUMおよびAnglican Communion Officeのコミュニケ。
47ベネディクト16世、使徒憲章『Anglicanorum coetibus』、2009年11月4日、序文および第1-2条:カトリックとの完全な交わりに入るアングリカンのための個人属人区の設立。
48 58 62ベネディクト16世、『Anglicanorum coetibus』、III、2009年11月4日:この遺産をカトリック教会の中で保持するために、聖座によって承認されたアングリカンの典礼書に従って典礼を行う権能。
49 50 59典礼秘跡省(Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments)、『Divine Worship: The Missal』、2015年(聖座によって承認)。アングリカニズム出身の個人属人区に固有のミサ典礼書で、2015年の待降節第1主日(2015年11月29日)から使用されている。
51『カトリック教会のカテキズム』、第830-838項:教会のカトリック性、部分教会、分離したキリスト者との不完全な交わり。
53第2バチカン公会議、教令『Unitatis redintegratio』、第1項、1964年11月21日:キリスト者の間の分裂は、キリストの意思に反し、福音の宣教の妨げとなる。
61