Дэйв Армстронг, родившийся 30 июля 1958 года в Детройте, штат Мичиган, — американский католический апологет, обратившийся из евангельского протестантизма.[1] С 1997 года его блог Biblical Evidence for Catholicism, ныне размещённый на платформе Patheos, публикует подробные ответы на протестантские возражения против католической веры: авторитет Библии, место Марии, папство, Евхаристия, спасение верой.[2] Он написал или составил несколько десятков книг, в том числе шесть в издательстве Sophia Institute Press с 2003 по 2015 год.[3]
Его путь — это путь самоучки, ставшего авторитетом в своей узкой области. Вовлечённый евангельский протестант с 1977 года, миссионер в университетских кампусах с 1985 по 1989 год, он входит в Католическую Церковь в феврале 1991 года после года исследований, посвящённого прежде всего чтению Джона Генри Ньюмена.[4] С тех пор он защищает католичество на постоянной основе, сначала на своём сайте, затем в американской католической прессе, где ведёт регулярную колонку в National Catholic Register с 2016 по 2025 год.[5]
Дэйв Армстронг — не священник, не профессиональный богослов и не сотрудник Catholic Answers. Он мирянин, живущий за счёт своих книг и блога, и сам признаёт, что не имеет никакого формального богословского образования.[6] Его авторитет — это авторитет читаемого и обсуждаемого автора, как католиками, так и протестантами, а не авторитет Учительства Церкви. В этой статье излагаются его путь и его метод так, как он сам их публикует, с различением того, что относится к излагаемому им католическому вероучению, а что — к его авторским решениям.
Евангельский протестант из Детройта
Методистское детство, обращение в 1977 году
Дэйв Армстронг родился 30 июля 1958 года в Детройте, штат Мичиган.[7] Он вырос в методизме, который сам описывает как весьма номинальную практику в детстве и юности.[8] В 1977 году, в девятнадцать лет, он пережил обращение ко Христу и присоединился к внеденоминационному евангелизму арминианского толка, отмеченному движением Jesus Movement и интересом к мессианскому иудаизму.[9]
Этот первый шаг важен для последующего. Армстронг становится католиком не из презрения к протестантизму: напротив, он пишет о своей благодарности за евангельское прошлое, от которого у него остались любовь к Библии, к прямому благовестию и к личному диалогу.[10] Став католическим апологетом, он будет обращаться к протестантам, чьи привычки, ключевые стихи и возражения он знает изнутри.
Социология в Wayne State, апологетика как самоучка
В 1982 году Дэйв Армстронг с отличием получил степень бакалавра социологии в Wayne State University в Детройте.[11] Его резюме уточняет широкую подготовку в области гуманитарных наук, включая много философии и истории, и дополнительную специализацию по психологии.[12] В дальнейшем он заявляет о тысячах часов личных занятий богословием, историей Церкви и апологетикой с 1981 года, при этом прямо признавая, что не имеет никакого формального богословского образования.[13]
Эта честность о своём пути — часть его публичной самопрезентации. Там, где Трент Хорн может предъявить три университетские магистерские степени, Дэйв Армстронг предъявляет личную библиотеку из около двух тысяч томов и сорок лет документированных дискуссий.[14] Читатель, таким образом, знает, с кем имеет дело: с полевым полемистом, сформированным письменной полемикой больше, чем университетом.
Миссионер в кампусах, с 1985 по 1989 год
С мая 1985 года по октябрь 1989 года Дэйв Армстронг работает оплачиваемым миссионером среди студентов от имени одной протестантской организации.[15] В 1980-е годы он уже пишет евангелизационные и полемические брошюры, занимается уличным благовестием и работает над вопросами сект и защиты жизни.[16] Тогда он определяет себя как протестантского апологета, и останется им ещё девять лет до своего обращения в католичество.[17]
В конце 1980-х годов он присоединяется к Operation Rescue — движению, блокировавшему входы в абортные клиники, чтобы предотвратить неминуемые аборты.[18] Там, по его рассказам, он впервые встречает многих убеждённых и серьёзных католиков.[19] Эта встреча, больше чем книги, пробивает брешь: протестант, которым он является, открывает для себя католиков, чья практика противоречит известным ему карикатурам.
Обращение 1990–1991 годов
Дискуссии 1990 года и вопрос о контрацепции
В начале 1990 года Дэйв Армстронг организует у себя дома экуменические дискуссии и приглашает на них двух католиков, с которыми познакомился в движении в защиту жизни.[20] Он также знакомится с отцом Джоном А. Хардоном, иезуитом, катехизатором и признанным богословом, и посещает его неформальные катехизические встречи в Детройтском университете.[21]
Первый барьер, который падает, — нравственный. Армстронг не понимает католического запрета контрацепции и долго исследует этот вопрос, пока не узнаёт, что англикане были первыми христианами, отменившими этот запрет, в 1930 году.[22] Из этого изучения он делает вывод, что католицизм обладает, по его словам, лучшим нравственным богословием среди всех христианских групп.[23]
Ньюмен и развитие доктрины
Главное остающееся возражение — непогрешимость Церкви. Армстронг упорно борется с ним и ссылается против неё на таких католических диссидентов, как Ганс Кюнг и Йозеф Дёллингер.[24] Тогда друг рекомендует ему «Очерк о развитии христианской доктрины» Джона Генри Ньюмена, опубликованный в 1845 году.[25] Это чтение снимает возражение, потому что даёт ему исторический ключ: доктрина может возрастать и уточняться на протяжении веков, не переставая быть той же верой.
Сам он резюмирует этот перелом в одной фразе, в краткой версии своего рассказа, опубликованной в 2019 году:
«Именно его Очерк о развитии объяснил мне, как Католическая Церковь может быть непогрешимой, когда преподаёт обязательное учение». Дэйв Армстронг, рассказ об обращении, пятиминутная версия, 1 марта 2019 года[26]
Английский оригинал этой фразы сохранён в примечании, чтобы можно было проверить её слово в слово.[27] В этом — интеллектуальное ядро его обращения: Армстронг любит историю, как и Ньюмен, и именно через историю доктрины, а также через изучение споров шестнадцатого века с обеих сторон, он приходит к убеждению.[28]
Октябрь 1990 года: убеждён, февраль 1991 года: принят
В октябре 1990 года, после месяцев дискуссий и чтения, Дэйв Армстронг заявляет, что убеждён в том, что католичество — это полнота христианской веры.[29] 8 февраля 1991 года он принят в Католическую Церковь отцом Джоном А. Хардоном, а его супруга Джуди, на которой он женился 6 октября 1984 года, в тот же день возвращается в Церковь.[30][31]
Три года спустя его рассказ выходит в сборнике Surprised by Truth под редакцией Патрика Мадрида, опубликованном издательством Basilica Press в 1994 году.[32] Его глава под названием «Confessions of a 1980s’ Jesus Freak» занимает страницы 241–252 книги, собравшей одиннадцать рассказов об обращении и ставшей бестселлером американской апологетики.[33] Обращённый из Детройта присоединяется там к поколению авторов, каждый по-своему рассказывающих о переходе от протестантизма к католичество через изучение.
Блог, отвечающий на возражения, с 1997 года
Сайт, родившийся в 1997 году, премия в 1998 году
Дэйв Армстронг запускает свой сайт Biblical Evidence for Catholicism в марте 1997 года.[34] Название говорит о замысле: искать в самой Библии ответы на возражения, разделяющие католиков и протестантов, вместо того чтобы рассматривать Писание как протестантскую территорию, к которой католичество добавляет свои предания. Уже в 1998 году апологетический журнал Envoy присуждает сайту свою премию католического сайта года.[35]
Очерк, опубликованный в 2007 году, описывает сайт, уже хорошо известный католическим и протестантским апологетам, с оценкой в двести тысяч посещений в год на тот момент.[36] Нынешний блог, сохранивший то же название и вобравший статьи со старого сайта, заявляет в 2026 году о более чем пяти тысячах бесплатных статей в открытом доступе.[37] Эти датированные цифры говорят об одной простой вещи: главное в творчестве Армстронга — не его книги, а эта масса статей в свободном доступе, написанных в ответ на конкретные возражения.
Хронология пути
Таблица ниже собирает даты, структурирующие этот путь, каждая из которых подтверждена источником в тексте статьи.
- 1958Рождение в Детройте
Дэйв Армстронг рождается 30 июля 1958 года в Детройте, в штате Мичиган, и вырастает в методизме.[38]
- 1977Евангельское обращение
В девятнадцать лет он переживает обращение ко Христу и присоединяется к внеденоминационному евангелизму.[39]
- 1982Диплом бакалавра по социологии
Он получает диплом бакалавра по социологии с отличием в Wayne State University в Детройте.[40]
- 1985-1989Миссионер среди студентов
Он работает протестантским миссионером среди студентов с мая 1985 года по октябрь 1989 года.[41]
- 1990-1991Изучение, убеждение, принятие
Убедившись в октябре 1990 года, он принят в Католическую Церковь 8 февраля 1991 года отцом Джоном А. Хардоном.[42]
- 1997Запуск блога
Он открывает сайт Biblical Evidence for Catholicism, который станет его блогом на Patheos.[43]
- 2001Апологет на полную ставку
С декабря 2001 года он живёт только писательским трудом и защитой веры.[44]
- 2016-2025Обозреватель National Catholic Register
Он ведёт регулярную колонку в National Catholic Register, насчитывая 348 статей по собственному подсчёту.[45]
Пресса, радио и католические сети
Дэйв Армстронг становится автором, апологетом и независимым писателем на полную ставку в декабре 2001 года, после того как в 1990-е годы подрабатывал, часто в доставке.[46] Он пишет дважды в месяц для The Michigan Catholic, газеты архиепархии Детройта, с мая 2014 года по август 2018 года — сто девять статей, впоследствии собранных на сайте Detroit Catholic.[47] С сентября 2016 года по июнь 2025 года он — регулярный обозреватель National Catholic Register, где его личный счёт достигает трёхсот сорока восьми статей.[48]
Его выступления на национальном католическом радио включают интервью на Catholic Answers Live и на Catholic Connection — передаче Терезы Томео.[49] С 2007 по 2010 год он также работает в Coming Home Network, апостолате Маркуса Гроди, посвящённом обращённым, координатором форума и главным модератором его дискуссионного форума.[50]
Его метод: диалог с Библией в руках
Заявленный сократический метод
Дейв Армстронг описывает свой метод одним словом: сократический. В диалоге, опубликованном в сентябре 2018 года, он говорит о себе, что полностью привержен сократическому методу.[51] Журналист Тим Дрейк ещё в 2007 году прозвал его сократическим евангелистом католической апологетики, описав кроткого и настойчивого человека, который пишет эссе и ведёт личные диалоги с собеседниками самых разных убеждений.[52]
На практике метод состоит в том, чтобы исходить из предпосылок протестантского собеседника, чаще всего — из авторитета Библии, затем задавать вопросы и сопоставлять отрывки, пока возражение не обратится против себя. Книга Bible Conversations, опубликованная в 2007 году, собирает пятнадцать таких диалогов, взятых из почти пяти лет обсуждений в рассылках, на форумах и в частной переписке.[53] В 2018 году Армстронг насчитывал около трёхсот шестидесяти опубликованных таким образом диалогов.[54]
Брать возражение в его сильной форме
На своём излюбленном поле — полемике с протестантизмом — Армстронг охотно цитирует уважаемые протестантские источники, библейских комментаторов, историков и богословов, когда они подтверждают католическое прочтение того или иного отрывка.[55] The One-Minute Apologist, его пособие с краткими ответами, цитирует или упоминает более тысячи стихов и высказывания десятков святых и учёных, в том числе многие протестантские источники.[56] Идея не в том, чтобы быстро одержать верх: а в том, чтобы показать протестантскому читателю, что католический ответ говорит на его языке — языке внимательного чтения Писания.
У такого подхода есть предел, о котором нужно сказать прямо. Армстронг отвечает главным образом на письменные возражения, в письменных обменах, и его поле — англоязычные новообращённые и их оппоненты. Он не ведёт дебатов в университетах, не публикуется в рецензируемых журналах и не претендует на кафедру. Его сила — доступность и масштаб: почти на любое распространённое протестантское возражение у него найдётся статья, которая воспринимает его всерьёз и приводит свои источники.
Возражения, которые он разбирает чаще всего
Пять тем постоянно возвращаются в его творчестве, и они очерчивают карту классических разногласий между католиками и протестантами-евангеликами.
В таблице ниже указано для каждой темы произведение, в котором Армстронг рассматривает её подробно.
| Протестантское возражение | Ответ, разработанный Армстронгом | Основное произведение |
|---|---|---|
| Одной Библии достаточно, Предание бесполезно | Само Писание отсылает к Преданию и не является самодостаточным как единственное правило | 100 Biblical Arguments Against Sola Scriptura (2012)[57] |
| Человек спасается одной верой | Спасающая вера действует любовью и выражается в делах | The Catholic Verses (2004)[58] |
| Мария и святые уводят от Христа | Заступничество святых продолжает общение Тела Христова | The One-Minute Apologist (2007)[59] |
| Папа и непогрешимость — поздние выдумки | Развитие вероучения объясняет рост без разрыва | A Biblical Defense of Catholicism (2003)[60] |
| Евхаристия — лишь символ | Установительные слова и древняя практика говорят о реальном присутствии | Bible Proofs for Catholic Truths (2009)[61] |
По каждой из этих тем католический ответ, развитый в специальных статьях Ignispedia, остаётся доктринальным ориентиром. Труд Армстронга ценен как библейское введение и как свод реально встречавшихся возражений, а не как трактат, заменяющий Катехизис или богословские труды.
Его книги: Писание как общая почва
Шесть книг в издательстве Sophia Institute Press
Историческим издателем Дэйва Армстронга является Sophia Institute Press, опубликовавшее шесть его книг.[62] Первая из них, A Biblical Defense of Catholicism, завершённая в мае 1996 года и сначала опубликованная в AuthorHouse в 2001 году, выходит в Sophia в 2003 году с предисловием отца Джона А. Хардона.[63] За ней в 2004 году следуют The Catholic Verses: девяносто пять библейских отрывков, которые, согласно подзаголовку, ставят протестантов в тупик.[64] В 2007 году выходит The One-Minute Apologist, в кратком формате отвечающий более чем на шестьдесят распространённых протестантских утверждений.[65]
Bible Proofs for Catholic Truths выходит в 2009 году как сборник библейских доказательств для апологетов и исследователей.[66] В 2012 году Армстронг составляет The Quotable Newman, антологию мыслей Джона Генри Ньюмена с предисловием Джозефа Пирса.[67] Proving the Catholic Faith is Biblical выходит в 2015 году и завершает серию из шести книг издательства Sophia.[68]
За пределами Sophia: споры, антологии и sola scriptura
Вместе с Полом Тигпеном Дэйв Армстронг пишет апологетические вставки для New Catholic Answer Bible, опубликованной Our Sunday Visitor в 2005 году, — из восьмидесяти восьми вставок ему принадлежат сорок четыре.[69] В 2009 году он составляет The Wisdom of Mr. Chesterton, сборник цитат Г. К. Честертона, опубликованный Saint Benedict Press и TAN Books.[70] В апреле 2014 года протестантское уэслианское издательство The Foundry публикует его Quotable Wesley, антологию Джона Уэсли: этот факт заслуживает внимания, ибо он показывает католического апологета, которого именно на этом поле читает и издаёт дом основателя методизма.[71]
Самой цитируемой полемической книгой остаётся 100 Biblical Arguments Against Sola Scriptura, опубликованная Catholic Answers в мае 2012 года и переизданная в августе 2025 года издательством Bridge Builders Press.[72] Её название выражает метод в одной строке: не сто мнений, а сто аргументов, представленных как библейские, против протестантского принципа Библии как единственного правила веры. В общей сложности книжные аннотации приписывали Армстронгу пятьдесят одну книгу в начале 2020-х годов, а его авторский магазин заявляет о пятидесяти девяти в 2026 году: два датированных числа, измеряющих скорее продуктивность независимого автора, чем библиографию издательства.[73][74]
Место и пределы апологета-мирянина
Вклад Дэйва Армстронга
Дэйв Армстронг занимает определённое место в американском католическом ландшафте. Карл Китинг основал Catholic Answers и создал его форматы, Джимми Акин отвечает там на самые разнообразные вопросы, Трент Хорн публично дискутирует там с атеистами и протестантами.[75] Сам Армстронг ни в одном из этих домов не состоит на службе: он в одиночку построил с 1997 года бесплатную библиотеку письменных ответов, ценность которой — в её долговечности. Когда англоязычный католик ищет документально обоснованное опровержение конкретного протестантского возражения, он очень часто наталкивается на статью Дэйва Армстронга.
Другой его вклад — тон продолжительного диалога. Его опубликованные дискуссии показывают протестантских собеседников, которые возвращаются, спорят, порой уступают в каком-то пункте и уходят с новым вопросом. Это письменное терпение, неделя за неделей, отличает его труды от коротких эффектных форматов. Оно же объясняет, почему протестантские апологеты его читают и цитируют, пусть даже чтобы опровергнуть: противник, который цитирует ваши источники и отвечает на ваши сильные аргументы, заслуживает ответа.
Границы, о которых нужно знать
Три границы нужно назвать без обиняков. Первая — образование: сам Армстронг признаёт, что у него нет формального богословского образования, а его книги — это труды популярной апологетики, а не академические работы, прошедшие рецензирование.[76] Вторая — язык и поле деятельности: его творчество почти целиком английское и североамериканское, сосредоточенное на диалоге с американским евангелизмом, что оставляет в стороне другие протестантские течения и другие культуры. Третья — статус: его позиции обязывают лишь Дэйва Армстронга как католического автора, а не Церковь. По вопросу вероучения читатель всегда должен восходить к Катехизису, соборам и текстам магистериума, которые, впрочем, Армстронг обильно цитирует.[77]
Эти границы не обесценивают его труды. Они определяют их место. Даже огромный указатель не заменяет источников, которые он собирает, и Армстронг это знает: его статьи постоянно отсылают к Библии, к Отцам, к Ньюмену, к Честертону и к документам Церкви. Правильное пользование его блогом — то, которое он сам предлагает: отталкиваться от реального возражения, читать документально обоснованный ответ, а затем проверять его по цитируемым первоисточникам.
Для дальнейшего изучения
- Прочитать основной материал о католических ответах протестантизму: Ответы протестантизму.
- Познакомиться с апологетическим служением, сформировавшим среду, в которой пишет Армстронг: Catholic Answers, с Карлом Китингом, Джимми Акином и Трентом Хорном.
- Понять Реформацию, на которую отвечают его диалоги: Мартин Лютер (1483-1546) и Жан Кальвин.
Примечания и источники
Дейв Армстронг, литературное резюме, блог Biblical Evidence for Catholicism на Patheos, страница создана в июле 2006 года и обновляется автором: родился 30 июля 1958 года в Детройте, штат Мичиган. Текст оригинала: Born 30 July 1958 in Detroit, Michigan.
1 7 38Дейв Армстронг, страница с представлением автора, блог Biblical Evidence for Catholicism, Patheos: сайт запущен в 1997 году, затем перенесён на Patheos.
2 34 43Дейв Армстронг, страница About Apologist Dave Armstrong, Patheos, август 2015 года, обновляется: Sophia Institute Press опубликовала шесть его книг, перечисленных с годами выхода.
3 62Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, блог Biblical Evidence for Catholicism, 1 марта 2019 года: убеждение в октябре 1990 года, принятие в Церковь 8 февраля 1991 года.
4Дейв Армстронг, страница с представлением, Patheos: регулярный колумнист National Catholic Register с сентября 2016 года по июнь 2025 года, 348 статей по его подсчёту.
5 45 48Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: никакого формального богословского образования, интенсивное самостоятельное изучение с 1981 года. Текст оригинала: no formal training in theology.
6 13 76Дейв Армстронг, рассказ об обращении в нескольких частях, Patheos, сентябрь 2017 года: весьма номинальное методистское детство.
8Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: обращение ко Христу в 1977 году после номинальной методистской веры.
9 39Дейв Армстронг, Gratefulness For My Evangelical Protestant Background, Patheos, февраль 2016 года.
10Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: Bachelor of Arts, Sociology, cum laude, Wayne State University, Detroit, 1982.
11 40Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: подготовка по философии, истории и психологии в дополнение к социологии.
12Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: личная библиотека из примерно двух тысяч книг, главным образом по богословию и апологетике.
14Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: миссионер среди студентов с мая 1985 года по октябрь 1989 года.
15 41Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: трактаты, евангелизация и работа против сект в 1980-е годы.
16Дейв Армстронг, страница с представлением, Patheos: протестантский апологет в течение девяти лет до 1991 года, на полной ставке с 1985 по 1989 год.
17Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: участие в Operation Rescue в конце 1980-х годов.
18Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: встреча с католиками, вовлечёнными в движение в защиту жизни.
19Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: экуменические дискуссии на дому в начале 1990 года, с двумя приглашёнными католиками.
20Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: встреча с отцом Джоном А. Хардоном и катехизические встречи в Детройтском университете.
21Дейв Армстронг, подробный рассказ об обращении, Patheos, октябрь 2017 года: англикане — первые христиане, снявшие запрет на контрацепцию, в 1930 году, согласно его рассказу.
22Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: католичество признано носителем лучшей нравственной теологии.
23Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: главное возражение против непогрешимости, при этом против неё приводятся Ханс Кюнг и Йозеф Дёллингер.
24Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: друг рекомендует ему «Очерк о развитии христианской доктрины» Ньюмена.
25Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, блог Biblical Evidence for Catholicism, Patheos, 1 марта 2019 года. Текст оригинала: It was his Essay on Development that explained to me how the Catholic Church could be infallible when it taught binding doctrine.
26 27Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: нравственная теология и история доктрины как главные причины обращения, изучение Реформации с обеих сторон.
28Дейв Армстронг, My Conversion To Catholicism: Five Minute Version, 1 марта 2019 года: в октябре 1990 года убеждён, что католичество есть полнота христианской веры.
29Дейв Армстронг, литературное резюме и рассказ об обращении, Patheos: принят в Католическую Церковь 8 февраля 1991 года отцом Джоном А. Хардоном, иезуитом; его супруга Джуди возвращается в Церковь в тот же день.
30 42Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: женат на Джуди Козора с 6 октября 1984 года, четверо детей, три сына и дочь.
31Патрик Мадрид (ред.), Surprised by Truth, San Diego, Basilica Press, 1994, ISBN 978-0-964261-08-2: сборник из одиннадцати рассказов об обращении.
32Дейв Армстронг, Confessions of a 1980s’ Jesus Freak, в Patrick Madrid (ред.), Surprised by Truth, Basilica Press, 1994, pp. 241-252.
33Биографическая справка о Дейве Армстронге, англоязычная Wikipedia, просмотрено в октябре 2026 года: премия Catholic Website of the Year, присуждённая Envoy Magazine в 1998 году. Факт также заявлен в авторских самопредставлениях.
35Тим Дрейк, Dave Armstrong: Catholic Apologetics’ Socratic Evangelist, портрет, перепечатанный в блоге Biblical Evidence for Catholicism, январь 2007 года: сайт запущен в марте 1997 года, около двухсот тысяч посещений в год по тогдашним оценкам, сократический метод, развиваемый более двадцати лет.
36 52Дейв Армстронг, страница с представлением, Patheos, версия, просмотренная в 2026 году: более пяти тысяч бесплатных статей онлайн в блоге Biblical Evidence for Catholicism.
37Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: писатель и апологет на полной ставке с декабря 2001 года, после временных работ в 1990-е годы.
44 46Дейв Армстронг, литературное резюме, Patheos: статьи дважды в месяц для The Michigan Catholic с мая 2014 года по август 2018 года, сто девять статей, перепечатанных на Detroit Catholic.
47Анонсы радиовыступлений Дейва Армстронга, Patheos: интервью на Catholic Answers Live и на Catholic Connection с Терезой Томео.
49Биографическая справка о Дейве Армстронге, англоязычная Wikipedia, просмотрено в октябре 2026 года: член команды Coming Home Network в качестве координатора форума с 2007 по 2010 год.
50Дейв Армстронг, Dialogue On Deconversion And Losing One’s Faith In College, Patheos, сентябрь 2018 года. Текст оригинала: I’m a totally committed Socratic in method.
51Дейв Армстронг, Bible Conversations: Catholic-Protestant Dialogues on the Bible, Tradition, and Salvation, 2007: пятнадцать диалогов, взятых из почти пяти лет дискуссий в Интернете.
53Дейв Армстронг, диалог, опубликованный на Patheos в сентябре 2018 года: около трёхсот шестидесяти опубликованных диалогов на эту дату.
54Дейв Армстронг, The One-Minute Apologist, Sophia Institute Press, 2007: протестантские источники, цитируемые в подтверждение, согласно представлению издателя.
55Издательское представление The One-Minute Apologist, Sophia Institute Press, 2007: более тысячи цитируемых или упоминаемых стихов, десятки святых и учёных, включая уважаемые протестантские источники.
56Дэйв Армстронг, 100 Biblical Arguments Against Sola Scriptura, Catholic Answers, май 2012, ISBN 978-1-933919-59-1 ; второе издание, Bridge Builders Press, август 2025.
57 72Дэйв Армстронг, The Catholic Verses : 95 Bible Passages That Confound Protestants, Sophia Institute Press, 2004, 235 с., ISBN 978-1-928832-73-7.
58 64Дэйв Армстронг, The One-Minute Apologist : Essential Catholic Replies to Over Sixty Common Protestant Claims, Sophia Institute Press, 2007, ISBN 978-1-933184-23-4.
59 65Дэйв Армстронг, A Biblical Defense of Catholicism, предисловие отца Джона А. Хардона, Sophia Institute Press, 2003, ISBN 1-928832-95-4 ; завершено в мае 1996 года, первое издание AuthorHouse в 2001 году.
60 63Дэйв Армстронг, Bible Proofs for Catholic Truths : A Source Book for Apologists and Inquirers, Sophia Institute Press, 2009, ISBN 978-1-933184-57-9.
61 66Дэйв Армстронг (ред.), The Quotable Newman : A Definitive Guide to His Central Thoughts and Ideas, предисловие Джозефа Пирса, Sophia Institute Press, 12 октября 2012, ISBN 978-1-933184-84-5.
67Дэйв Армстронг, Proving the Catholic Faith is Biblical, Sophia Institute Press, 2015, шестая книга автора в этом издательстве.
68Дэйв Армстронг и Пол Тигпен, апологетические вставки в The New Catholic Answer Bible, Our Sunday Visitor, 2005 : сорок четыре вставки из восьмидесяти восьми за подписью Армстронга, ISBN 978-1-592761-86-9 ; пересмотренное издание 2011 года.
69Дэйв Армстронг (ред.), The Wisdom of Mr. Chesterton, Saint Benedict Press и TAN Books, 2009, ISBN 978-1-935302-19-3.
70Дэйв Армстронг (ред.), The Quotable Wesley, The Foundry, апрель 2014, антология Джона Уэсли, изданная уэслианским издательством.
71Издательские аннотации Дэйва Армстронга, просмотрено в октябре 2026 : автор пятидесяти одной книги, десять — в католических издательствах, данные аннотаций начала 2020-х годов.
73Авторский магазин Dave Armstrong Books, просмотрено в 2026 : заявлено пятьдесят девять книг.
74Статья Ignispedia Catholic Answers, slug catholic-answers : основатель Карл Китинг, Джимми Эйкин и Трент Хорн — в числе его штатных апологетов.
75Принцип, напомненный в статье Ignispedia Catholic Answers, slug catholic-answers : мирский апостолат заявляет о верности магистериуму, не являясь сам магистериумом.
77