جمعية القديس بيوس العاشر الكهنوتية (FSSPX، تأسست سنة 1970)

جمعية القديس بيوس العاشر الكهنوتية، التي أسسها المطران لوفافر سنة 1970، تدافع عن القداس التقليدي لكنها تبقى غير نظامية منذ السيامات من دون تفويض سنة 1988، المكررة في 1 تموز 2026 في إكون: ستة أساقفة أعلنهم المرسوم الروماني محرومين، وهو قرار تطعن فيه الجمعية (طعن 11 تموز 2026)، وتحذير رجال الدين والمؤمنين من الانضمام إلى الانشقاق، والتوبة والزيجات المتلقاة من خدامها أُعلنت باطلة بالمذكرة المرفقة بالمرسوم.

Ignispedia

جمعية القديس بيوس العاشر الكهنوتية (FSSPX، وأحيانًا SSPX) هي جمعية كهنة أسسها في 1 تشرين الثاني 1970 في فريبورغ، سويسرا، رئيس الأساقفة الفرنسي مارسيل لوفافر (1905-1991)، الرئيس العام السابق لآباء الروح القدس. تقدّم نفسها على أنها متمسكة بالليتورجيا الرومانية التقليدية (كتاب قداس القديس بيوس الخامس كما نقّحه القديس يوحنا الثالث والعشرون سنة 1962)، وبالتكوين الكهنوتي الكلاسيكي المستلهم من التوموية، وبالدفاع عما تسميه «التقليد الكاثوليكي» في وجه الإصلاحات النابعة من المجمع الفاتيكاني الثاني (1962-1965).

أقرّها الأسقف الأبرشي المونسنيور فرنسوا شاريير ad experimentum (على سبيل التجربة) في تشرين الثاني 1970، وهنّأها الكاردينال جون رايت في شباط 1971، لكن الجمعية سرعان ما انزلقت إلى عدم النظامية. حُلّت على يد المونسنيور بيير مامي في 6 أيار 1975، وهو حل طعنت الجمعية دائمًا في صحته الكنسية، ثم ضُرب المطران لوفافر بعقوبة الإيقاف a divinis (عقوبة تمنع ممارسة أفعال سلطة الدرجة المشمولة بالعقوبة) في 22 تموز 1976 بسبب سيامات سرية لإكليريكيين. بلغت الأزمة ذروتها في 30 حزيران 1988، حين قام المطران لوفافر، بمساعدة البرازيلي المونسنيور أنطونيو دي كاسترو ماير، بسيامة أربعة أساقفة من دون تفويض بابوي في إكليريكية إكون (فاليه): برنار تيسييه دي ماليريه، وريتشارد ويليامسون، وألفونسو دي غالاريتا، وبرنار فيلاي. وفي اليوم التالي، 1 تموز 1988، أعلن مرسوم مجمع الأساقفة (المعروف بمطلعه « Dominus Marcellus Lefebvre ») الحرم latae sententiae (الواقع تلقائيًا، بفعل العمل نفسه) على الأساقفة الستة. وفي 2 تموز 1988، أصدر القديس يوحنا بولس الثاني الإرادة الرسولية (نص يقرر فيه البابا بمبادرة منه) Ecclesia Dei adflicta التي وصفت العمل بأنه «انشقاقي» وحددت جذره العقائدي: «مفهوم ناقص ومتناقض للتقليد».

منذ سنة 1988، لم يُسوَّ الوضع الكنسي للجمعية قط. رفع بندكتس السادس عشر أحكام حرم الأساقفة الأربعة الأحياء في 21 كانون الثاني 2009 في بادرة مصالحة. لكن البابا الألماني أوضح بعد شهر ونصف، في رسالته إلى الأساقفة في 10 آذار 2009، أن هذا التدبير يندرج في المجال الانضباطي لا العقائدي، وأنه «ما دامت المسائل المتعلقة بالعقيدة لم تُوضَّح، فليس للجمعية أي وضع كنسي في الكنيسة، وخدامها، حتى لو حُرّروا من العقوبة الكنسية، لا يمارسون أي خدمة في الكنيسة على نحو مشروع». أما الديباجة العقائدية (نص روماني يحدد الشروط العقائدية للتسوية) التي سلّمها الكاردينال ويليام ليفادا في 14 أيلول 2011، طالبة القبول الكامل والتام للفاتيكاني الثاني وللتعليم البابوي بعد المجمع، فقد رفضتها الجمعية في ربيع 2012، ما أنهى المحادثات العقائدية.

الأحداث الراهنة تعيد إلى الملف حدّته كاملة. ففي 2 شباط 2026، أعلن الرئيس العام دافيدي باليّاراني قرار الجمعية بأن تجري، في 1 تموز 2026، سيامات أسقفية جديدة من دون تفويض بابوي، أربعة أساقفة جدد، لضمان تعاقب سلالة تقلصت إلى أسقفين ناشطين. وفي 13 أيار 2026، أعلنت دائرة عقيدة الإيمان، على لسان الكاردينال فيكتور مانويل فرنانديز، أن هذه السيامات ستشكل «عملًا انشقاقيًا» يستتبع «الحرم الذي يقرره قانون الكنيسة». وقد جرت السيامات فعلًا في 1 تموز 2026 في إكون، وردّ الكرسي الرسولي في اليوم التالي بمرسوم حرم. إنه، بعد ثمانية وثلاثين عامًا، العتبة الكنسية نفسها كما في 1988: سيامات من دون تفويض رغم التحذير الروماني، تليها عقوبة حرم. يعرض هذا المقال بالتفصيل الأصل والعقيدة والتسلسل الزمني والحجج اللاهوتية والردود الكاثوليكية، مستندًا بصورة رئيسية إلى المصادر الأولية للكرسي الرسولي، وكتابات المطران لوفافر نفسه، والأعمال الدفاعية الفرنكوفونية المرجعية (ماتيو لافانيا، مدونة Archidiacre)، التي تُستشهد مقالاتها الدقيقة في كل مرحلة من مراحل الملف.

قبل القطيعة: مارسيل لوفافر، مبشّر أفريقيا (1905-1968)

المطران لوفافر في داكار: هيبته الأولى تأتي قبل كل شيء من عمله التبشيري الأفريقي، قبل الأزمة التقليدوية بزمن طويل. Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

لا يمكن فهم الجمعية إطلاقًا إذا جُهل أن مؤسسها كان، لأكثر من ثلاثة عقود، أحد أكثر الأساقفة احترامًا في الكاثوليكية الفرنسية: مبشّرًا كبيرًا، رئيس أساقفة داكار، مندوبًا رسوليًا لأفريقيا الفرنكوفونية كلها، وانتُخب سنة 1962 رئيسًا عامًا لرهبنة كانت تضم آنذاك نحو 5000 راهب. مسار مارسيل لوفافر ليس مسار غريب هامشي، بل مسار خادم عظيم للكنيسة انزلق في نهاية حياته إلى القطيعة.

عائلة كاثوليكية من الشمال وتكوين روماني

وُلد مارسيل فرنسوا ماري جوزيف لوفافر في 29 تشرين الثاني 1905 في توركوان (الشمال)، في عائلة من البرجوازية الصناعية الكاثوليكية الكبيرة. كان والده، رينيه لوفافر، يدير مصنع غزل؛ رُحّل على يد النازيين خلال الحرب العالمية الثانية ومات في الأسر في سجن سوننبورغ في 4 آذار 1944. أما والدته، غابرييل واتين، فربّت ثمانية أولاد في مناخ من التقوى الشديدة؛ خمسة من الأولاد الثمانية، ومنهم مارسيل، صاروا كهنة أو رهبانًا[5].

أُرسل مارسيل سنة 1923 إلى الإكليريكية الفرنسية في روما، التي يديرها آباء الروح القدس، حيث درس سبع سنوات (1923-1930). تابع هناك دروس الجامعة البابوية الغريغورية في مناخ التقليد التوماوي الجديد والروماني العظيم: من بين أساتذته ومؤثراته المعلنة الدومينيكاني إدوار هوغون، O.P.، ولا سيما ريجينالد غاريغو-لاغرانج، O.P.؛ أما اليسوعي بيير شارل، S.J.، الذي يُذكر غالبًا في هذا السياق، فقد كان يعلّم من جهته في معهد اللاهوت اليسوعي في لوفان، لا في الغريغورية. هذا التكوين التوماوي الصارم، المضاد للحداثة والروماني، طبع لاهوته نهائيًا[6].

رُسم كاهنًا في 21 أيلول 1929 لأبرشية ليل، وعاد فقضى سنة في رعية ماريه-دو-لوم قبل أن يدخل آباء الروح القدس (السبيريتانيين) سنة 1931، منجذبًا إلى الدعوة التبشيرية للرهبنة التي أسسها المكرّم فرنسوا ليبرمان.

ثلاثون سنة من التبشير الأفريقي (1932-1962)

عُيّن سنة 1932 في الغابون، فقضى الأب لوفافر الشاب هناك ثلاث عشرة سنة أستاذًا في إكليريكية ليبرفيل، ورئيسًا للإكليريكية سنة 1934، ثم رئيسًا لإرسالية نديولي ولامبارينيه. شكّل الانضباط التبشيري ومواجهة الوثنية الأفريقية والخبرة الرعوية العملية حسّه الكهنوتي. شهد لاحقًا أن الإرسالية الأفريقية تبقى، في عينيه، العمل العظيم في حياته، قبل أن تنضم إليه تأسيس الجمعية[7].

استُدعي إلى فرنسا سنة 1945، فعُيّن رئيسًا لمدرسة الفلسفة في مورتان (المانش). في 12 حزيران 1947، سمّاه بيوس الثاني عشر نائبًا رسوليًا لداكار؛ ونال السيامة الأسقفية في توركوان في 18 أيلول 1947 على يد الكاردينال أشيل ليينار، أسقف ليل. سنة 1948، عُيّن مندوبًا رسوليًا لأفريقيا الفرنسية، فمثّل البابا مباشرة لدى جميع أساقفة منطقة واسعة تغطي 18 بلدًا. سنة 1955، أُقيمت داكار أبرشية رئيسية وصار لوفافر أول رئيس أساقفتها.

خلال سنواته الأفريقية، طوّر المطران لوفافر، المندوب الرسولي لثمانية عشر بلدًا في أفريقيا الفرنسية، البنى الكاثوليكية كثيرًا، ففي سنة 1959 كان إقليمه يضم اثنتي عشرة أبرشية رئيسية وستًا وثلاثين أبرشية وثلاث عشرة ولاية رسولية، وأسس هناك إكليريكيات ومدارس ومستشفيات[8]. الحصيلة استثنائية. غادر أفريقيا في كانون الثاني 1962، في السادسة والخمسين، ليصير أسقف أبرشية تول الفرنسية الصغيرة (كوريز)، وهي مرحلة قصيرة، لأن المجمع العام للسبيريتانيين المنعقد في شوفيّي انتخبه رئيسًا عامًا للرهبنة بعد ستة أشهر، في 26 تموز 1962، عشية افتتاح المجمع.

المجمع الفاتيكاني الثاني ومجموعة الآباء الدولية (1962-1965)

بصفته رئيسًا عامًا لرهبنة تبشيرية تضم أكثر من 5000 عضو، كان المطران لوفافر أبًا مجمعيًا كامل الحقوق في المجمع الفاتيكاني الثاني الذي افتتحه القديس يوحنا الثالث والعشرون في 11 تشرين الأول 1962 واختتمه القديس بولس السادس في 8 كانون الأول 1965. جلس في قلب قاعة القديس بطرس، ووقّع الوثائق المجمعية الصادرة، وتدخّل وعدّل.

منذ الدورة الأولى، لاحظ لوفافر بقلق أن أكثرية الجمعية تتجه نحو لاهوت اعتبره حداثيًا جديدًا. مع رئيس الأساقفة البرازيلي المونسنيور جيرالدو دي بروينسا سيغو (ديامانتينا) والأسقف المونسنيور خوسيه ماوريسيو دا روشا (براغانسا)، نظّم معارضة منظمة: Coetus Internationalis Patrum (المجموعة الدولية للآباء)، التي جمعت حتى نحو 250 أبًا مجمعيًا من أصل 2500، أي 10 % من الجمعية[9]. كانت المعارضة المنظمة الرئيسية في المجمع. تولى لوفافر رئاستها غير الرسمية.

دارت معارك Coetus على أربع جبهات رئيسية:

  • الجماعية الأسقفية في Lumen Gentium (الدستور العقائدي حول الكنيسة)، التي خشي أن تعارض الأولية البابوية كما حددها الفاتيكاني الأول؛
  • المسكونية في Unitatis Redintegratio (مرسوم المسكونية في 21 تشرين الثاني 1964)، التي اعتبرها مخالفة لـ Mortalium animos لبيوس الحادي عشر (6 كانون الثاني 1928)؛
  • الحرية الدينية في Dignitatis Humanae (إعلان 7 كانون الأول 1965)، التي اعتبرها مخالفة لـ Syllabus بيوس التاسع (1864)؛
  • الإصلاح الليتورجي الذي خططت له Sacrosanctum Concilium (4 كانون الأول 1963)، الذي خشي أن يفتح الباب لانحرافات.

في النقطة الأخيرة خاصة، خسر Coetus معاركه كلها تقريبًا. لكن لوفافر، كسائر آباء المجمع تقريبًا بمن فيهم آباء Coetus، وقّع الوثائق المجمعية عند الإصدار النهائي، ومنها إعلان Dignitatis Humanae في 7 كانون الأول 1965. هذا التوقيع، الذي تشهد له أرشيفات الفاتيكان ونُشر سنة 1978، هو موضوع ملف مهم وثّقته بالتفصيل مدونة Archidiacre، حتى إن المطران لوفافر، حين ذُكّر بهذا التوقيع سنة 1990، أنكره، ناسبًا إياه إلى «سجل حضور»، وهو تأكيد تناقضه الأصول المحفوظة في الفاتيكان[10].

استقالة 1968: القطيعة مع رهبنته

صار لوفافر رئيسًا عامًا للسبيريتانيين في تموز 1962، فعبر بعد المجمع أزمة داخلية عنيفة للغاية داخل رهبنته. صوّت المجمع العام الاستثنائي سنة 1968، المطبوع بروح إصلاحات ما بعد المجمع، على دساتير جديدة اعتبرها لوفافر غير متوافقة مع الأمانة العقائدية والانضباطية. وبدل أن يفرض سلطته، استقال في 30 أيلول 1968، وهي بادرة قطيعة داخلية بشّرت بالخيارات الجذرية في السنوات التالية[11].

في الثالثة والستين، أقام في روما في مقر رئاسة السبيريتانيين، ثم اعتزل عند أخوات الروح القدس في روما. في تلك اللحظة بالذات، بينما كان يستعد لاعتزال هادئ، جاء إكليريكيون فرنسيون شباب يعبرون أزمة ما بعد المجمع يتوسلون إليه أن يفتح لهم إكليريكية أمينة للتقليد الروماني.

تأسيس في عاصفة ما بعد المجمع (1968-1976)

مناخ الكنيسة بعد المجمع

لفهم تأسيس الجمعية، لا بد من أخذ الفوضى الحقيقية التي ضربت الكنيسة الكاثوليكية بين 1965 و1975 على محمل الجد. بحسب خلاصة للجمعية لدراسة للأب جيانباولو سالفيني، S.J.، نُشرت في La Civiltà Cattolica، نحو 70000 كاهن غادروا الخدمة في الأربعين سنة التي تلت المجمع، مع ذروة في السبعينيات[12]. انهارت الدعوات في الغرب. أغلقت مئات الإكليريكيات؛ واعتمدت أخرى برامج استُبدلت فيها الفلسفة المدرسية بعلم النفس السريري، وانحرف فيها اللاهوت الأخلاقي نحو الوضع الوجودي، وسُلّمت الليتورجيا لكل التجارب. أثارت قداس بولس السادس الجديد (Missale Romanum، 3 نيسان 1969) قلق كهنة ولاهوتيين أوفياء كثيرين.

سنة 1969، وجّه الكاردينال ألفريدو أوتافياني (الرئيس السابق للمكتب المقدس) والكاردينال أنطونيو باتشي إلى بولس السادس الفحص النقدي الموجز لـ Novus Ordo Missae الشهير، الذي صاغه بصورة رئيسية الدومينيكاني ميشال-لوي غيرار دي لورييه (الذي انزلق لاحقًا إلى السيديفاكانتية، انظر مقالنا حول السيديفاكانتية). زعم النص، في جوهره، أن Novus Ordo Missae يمثل، في مجموعه وفي تفاصيله معًا، ابتعادًا مذهلًا عن اللاهوت الكاثوليكي للقداس الإلهي كما صيغ في الدورة الثانية والعشرين لمجمع ترنت[13].

هذا القلق، المبالغ فيه أحيانًا، ليس هامشيًا: إنه يعبّر عن اضطراب حقيقي لدى جزء من رجال الدين. اندرج لوفافر فيه كاملًا.

إكليريكية إكون (1969-1970)

إكليريكية القديس بيوس العاشر في إكون، في فاليه السويسرية، سرعان ما تصبح المركز المؤسسي للجمعية. Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

في خريف 1969، درس إكليريكيون فرنسيون من بيت القديس فرنسوا كزافييه (فريبورغ)، تحت إدارة المطران لوفافر، في جامعة فريبورغ. لكن هذه الجامعة سرعان ما تعلمنت. قرر لوفافر، تحت ضغط الشباب، فتح إكليريكية منفصلة. في فاليه، اشترت مجموعة من الكاثوليك العلمانيين البيت ومُلك إكون، المعروض للبيع من قانونيي غران-سان-برنار، ثم وهبته للمطران لوفافر ليقيم فيه التكوين التحضيري للإكليريكيين[14].

في 1 تشرين الأول 1970، فتحت إكليريكية القديس بيوس العاشر في إكون أبوابها مع أحد عشر إكليريكيًا ونظام كلاسيكي صارم (الثوب الكهنوتي، اللاتينية، المدرسية التوماوية، الليتورجيا التريدنتية). بعد شهر، في 1 تشرين الثاني 1970، نال المطران لوفافر من المونسنيور فرنسوا شاريير، أسقف لوزان وجنيف وفريبورغ، الإقامة الكنسية لـ جمعية القديس بيوس العاشر الكهنوتية بصفة «اتحاد تقوي» ad experimentum (على سبيل التجربة) لست سنوات. في 18 شباط 1971، وجّه الكاردينال جون جوزيف رايت، رئيس المجمع المقدس لرجال الدين، إلى المطران لوفافر رسالة تهنئة وتشجيع، دليلًا على أن الكرسي الرسولي، في ذلك التاريخ، لم يرَ في هذه المبادرة أي انشقاق[15].

إعلان 21 تشرين الثاني 1974

جاء المنعطف في تشرين الثاني 1974، بعد الزيارة الكنسية لأسقفين أُرسلا من روما (المونسنيور ألبير ديكامب والمونسنيور غيوم أونكلان)، استجوبا إكليريكيي إكون وأدليا بأقوال بدت ليبرالية (بحسب رواية لوفافر، أقرّا بأن سيامة كهنة متزوجين ممكنة وأن الحقائق التقليدية يجب أن تتطور). في أعقاب ذلك، في 21 تشرين الثاني 1974، صاغ المطران لوفافر إعلانه الشهير:

«نلتصق من كل قلبنا ومن كل روحنا بروما الكاثوليكية، حارسة الإيمان الكاثوليكي والتقاليد الضرورية لحفظ هذا الإيمان، بروما الأبدية، معلمة الحكمة والحقيقة. نرفض بالمقابل وقد رفضنا دائمًا اتباع روما ذات النزعة الحداثية الجديدة والبروتستانتية الجديدة التي تجلت بوضوح في المجمع الفاتيكاني الثاني وبعد المجمع في كل الإصلاحات النابعة منه.»[16]

في هذا النص تظهر التمييز المفتاح: سيكون هناك رومان، «روما الأبدية» التي يُلتصق بها، و⁠«روما الحداثية الجديدة» التي يُرفض الخضوع لها. إنه الجنين العقائدي لكل الصعوبات المقبلة، لأن هذا التمييز يتيح من الآن فصاعدًا لشخص خاص أن يحكم أيًا من «الرومان» تتكلم حين يتكلم البابا.

حل الجمعية (6 أيار 1975)

في 6 أيار 1975، المونسنيور بيير مامي، خليفة المونسنيور شاريير، بعد استشارة اللجنة الكاردينالية الرومانية برئاسة الكاردينال غارّون، يحل الجمعية كنسيًا. استأنف لوفافر أمام محكمة التوقيع الرسولي، التي رفضت الطعن بحجة أن القرار صدر عن لجنة كاردينالية تفصل vice papae (باسم البابا). في 29 حزيران 1975، أكد بولس السادس الحل شخصيًا وأمر لوفافر بالطاعة[17].

رفض لوفافر. أطروحته، التي لم تتخلَّ عنها الجمعية قط والتي يجب عرضها من دون تمييع: بما أن روما تناولت الملف عبر لجنة كاردينالية، فالبابا وحده يستطيع الفصل؛ وبالتالي سيكون الحل الذي أعلنه الأسقف الأبرشي باطلًا، وستحتفظ الجمعية بوجودها. الرد الكاثوليكي هو ما تقوله الوثيقتان المذكورتان أعلاه: فصلت اللجنة vice papae، باسم البابا وبسلطته، ومن هنا رفض الطعن، وأكد بولس السادس الحل شخصيًا. في أيار 1975، عبر لوفافر بذلك العتبة الملموسة الأولى للعصيان تجاه روما.

السيامات السرية سنة 1976 والإيقاف a divinis

في 29 حزيران 1976، رغم الحظر الصريح من بولس السادس وغياب رسائل الترخيص (الأذونات الأبرشية المطلوبة)، سام المطران لوفافر 13 كاهنًا في إكون. إنه عمل قطيعة مباشرة. في 22 تموز 1976، بعد إنذار 6 تموز 1976 (Prot. 514/76) من الكاردينال سيباستيانو باجيو، عميد مجمع الأساقفة، أبلغت أمانة هذا المجمع لوفافر، باسم بولس السادس، الإيقاف a divinis[18]، وهي عقوبة تمنعه من ممارسة أفعال سلطة الدرجة المشمولة بالعقوبة.

تجاهل لوفافر الإيقاف. في 29 آب 1976، احتفل علنًا بالقداس التقليدي في ليل، في مستودع قصر الرياضة، أمام آلاف المؤمنين، 6000 بحسب رواية الجمعية نفسها[19]، والصحافة العالمية. في هذه العظة التي بقيت شهيرة، يستعيد المطران لوفافر خاصة النداء الذي يقول إنه وجّهه إلى الأب الأقدس في رسالته الأخيرة: أن يعيد إليه القداس الحقيقي والكتاب المقدس الحقيقي والتعليم المسيحي الحقيقي[20].

إنه العمل الذي دفع بالمطران لوفافر إلى المسرح الإعلامي العالمي بصفته زعيم «التقليدوية الكاثوليكية».

مقابلة بولس السادس (11 أيلول 1976)

بولس السادس يؤكد شخصيًا حل الجمعية ويستقبل المطران لوفافر في مقابلة في 11 أيلول 1976. Wikimedia Commons, domaine public.

في 11 أيلول 1976، استقبل بولس السادس المطران لوفافر في مقابلة خاصة في كاستل غاندولفو. دام اللقاء 38 دقيقة، من الساعة 10 و27 دقيقة إلى الساعة 11 و5 دقائق بحسب تقرير الكاردينال بينيلّي، وانتهى بسرعة. طالب بولس السادس بسحب إعلان 1974 وقبول الإصلاحات؛ رفض لوفافر. تمت القطيعة، لا قانونيًا بعد، بل روحيًا[21]. لن تكون السنوات الاثنتا عشرة التالية إلا تراكمًا للتوترات، تتخللها انفراجات (وفاة بولس السادس سنة 1978، انتخاب يوحنا بولس الثاني) وانتكاسات كنسية، حتى انفجار 1988.

نقطة التحول: سيامات إكون (30 حزيران 1988)

مفاوضات 1987-1988 مع الكاردينال راتزينغر

تسلسل زمني موجز: من الموافقة الأبرشية سنة 1970 إلى سيامات 2026 والرد الروماني. رسم أصلي من Ignispedia أُنشئ بالذكاء الاصطناعي.

ابتداء من 1987، هجس المطران لوفافر المتقدم في السن (82 سنة) بسؤال: من سيسيم كهنة الجمعية حين يموت؟ ليس لديه أسقف يخلفه. قرر إذن أن يطلب من روما الإذن بسيامة أسقف أو أكثر لضمان استمرارية العمل. في 29 آب 1987، وجّه رسالة رسمية إلى الأساقفة المستقبليين الذين رأى وجوب سيامتهم، مشبعة منذئذ بمفردات القطيعة:

«كرسي بطرس ومناصب السلطة في روما يحتلها ضد-مسيحيون، ويستمر تدمير ملكوت سيدنا بسرعة داخل جسده السري نفسه هنا على الأرض [...]»[22]

هذه الرسالة إشارة إنذار. مع ذلك فتحت روما مفاوضات. قاد الكاردينال جوزيف راتزينغر، رئيس مجمع عقيدة الإيمان آنذاك، المحادثات شخصيًا. في 5 أيار 1988، في روما، وُقّع بروتوكول اتفاق بين راتزينغر ولوفافر[23]. نص على:

  • الاعتراف الكنسي بالجمعية كجمعية حياة رسولية ذات حق بابوي؛
  • سيامة أسقف من الجمعية، بتفويض بابوي، في تاريخ يُحدد باتفاق مشترك؛
  • لجنة رومانية مختلطة لحل المسائل العقائدية العالقة؛
  • إعلان عقائدي من الجمعية يعترف بالفاتيكاني الثاني «على ضوء التقليد».

إنه نجاح تاريخي للوفافر. لكن في اليوم التالي، 6 أيار 1988، تراجع لوفافر. طالب بأن تجري السيامة قبل 30 حزيران 1988، أي قبل انتهاء اللجنة العقائدية. رفضت روما هذا الاستعجال. في 24 أيار 1988، حدد لوفافر من جانب واحد 30 حزيران 1988 تاريخًا للسيامات، من دون تفويض. توسل يوحنا بولس الثاني، في رسالة شخصية في 9 حزيران 1988، إلى المطران لوفافر ألا يقوم بهذا العمل؛ بل عرض عليه أن يختار بنفسه مرشحًا للأسقفية في الجمعية، بشرط أن تكون السيامة نظامية كنسيًا. في 29 حزيران 1988، وجّه الكاردينال برناردين غانتان، رئيس مجمع الأساقفة، تحذيرًا رسميًا أخيرًا، بعد تحذير 17 حزيران المذكور في Ecclesia Dei § 3: كل سيامة تتم من دون تفويض ستستتبع تلقائيًا الحرم latae sententiae[24].

30 حزيران 1988: مجرى الأحداث

في 30 حزيران 1988، في 9:30 صباحًا، تحت خيمة نُصبت أمام إكليريكية إكون (سويسرا)، قام المطران مارسيل لوفافر، بمساعدة البرازيلي المونسنيور أنطونيو دي كاسترو ماير (أسقف كامبوس الفخري، 84 سنة، تقليدوي منذ زمن طويل)، بسيامة أربعة أساقفة:

الأسقفالجنسيةالولادةالدور بعد 1988
برنار تيسييه دي ماليريهفرنسي14 أيلول 1945، سالانشكاتب سيرة لوفافر الرسمي (2002)؛ أمين عام الجمعية حتى 1996
ريتشارد ويليامسونإنكليزي8 آذار 1940، لندنرئيس إكليريكية؛ استُبعد من الجمعية في تشرين الأول 2012 لعدم الخضوع بعد فضيحة إنكار المحرقة سنة 2009
ألفونسو دي غالاريتاإسباني متجنس أرجنتينيًا14 كانون الثاني 1957، توريلافيغارئيس المنطقة الأمريكية الجنوبية؛ مفاوض المحادثات العقائدية 2009-2012
برنار فيلايسويسري12 نيسان 1958، سييررئيس عام للجمعية 1994-2018 (ولايتان من 12 سنة)

في عظته، أعلن المطران لوفافر بقوة:

«هذا الاحتفال، الذي يبدو أنه يتم ضد إرادة روما، ليس بأي شكل انشقاقًا. لسنا منشقين! [...] لا مجال لأن ننفصل عن روما، ولا أن نخضع لحكومة أجنبية، ولا أن نصنع نوعًا من كنيسة موازية كما فعل أساقفة بالمار دي ترويا في إسبانيا. [...] بعيدًا عنا هذا الفكر البائس أن ننفصل عن روما!»[25]

ينفي المطران لوفافر إذن الانشقاق ويؤكد تمسكه بروما، «روما أبدية» معارضة لـ«روما المجمعية» في إعلانه سنة 1974، بينما يقوم من دون تفويض بالعمل نفسه الذي منعته روما عنه. هذا التناقض بين النية المعلنة والعمل المنجز هو ما فصل فيه الكرسي الرسولي في اليوم التالي، 1 تموز 1988، إذ أعلن مرسوم مجمع الأساقفة (رئيسه: الكاردينال برناردين غانتان؛ المعروف بمطلعه « Dominus Marcellus Lefebvre ») رسميًا الأساقفة الستة (لوفافر، كاسترو ماير، والمسامين الأربعة الجدد) محرومين latae sententiae (حرم واقع تلقائيًا، بفعل العمل وحده، من دون أن تعلنه محكمة) بموجب القانونين 1364 § 1 و1382 من قانون الحق الكنسي لسنة 1983[26].

Ecclesia Dei adflicta: رد يوحنا بولس الثاني (2 تموز 1988)

يوحنا بولس الثاني يصف سيامات إكون بأنها عمل انشقاقي في Ecclesia Dei adflicta، في 2 تموز 1988. Wikimedia Commons, domaine public.

في 2 تموز 1988، بعد يومين من السيامات، أصدر القديس يوحنا بولس الثاني الإرادة الرسولية Ecclesia Dei adflicta («كنيسة الله المتألمة»)، وهو نص تأسيسي لفهم موقف الكرسي الرسولي. بنيته على ثلاث مراحل: توصيف العمل، تحديد جذره العقائدي، وانفتاح رعوي.

العمل الموصوف بأنه «عمل انشقاقي»

يصف البابا فيه أولًا البادرة بكل خطورتها الكنسية:

«بقيامه بعمل كهذا رغم التحذير الرسمي الذي أرسله إليه الكاردينال رئيس مجمع الأساقفة في 17 حزيران الماضي، وقع المونسنيور لوفافر مع الكهنة برنار فيلاي وبرنار تيسييه دي ماليريه وريتشارد ويليامسون وألفونسو دي غالاريتا، تحت عقوبة الحرم الخطيرة التي تنص عليها الانضباط الكنسي.» — القديس يوحنا بولس الثاني، الإرادة الرسولية Ecclesia Dei adflicta، § 3، 2 تموز 1988[27]

ثم يحدد الطبيعة الكنسية الدقيقة للعمل:

«لهذا فإن عصيانًا كهذا، الذي يشكل في ذاته رفضًا حقيقيًا لأولية أسقف روما، يشكل عملًا انشقاقيًا.» — القديس يوحنا بولس الثاني، Ecclesia Dei adflicta، § 3[28]

الجذر العقائدي: مفهوم ناقص للتقليد

لكن المقطع الأهم، الذي يحدد السبب العميق، هو التالي:

«في جذر هذا العمل الانشقاقي، نجد مفهومًا ناقصًا ومتناقضًا للتقليد. ناقص لأنه لا يأخذ في الحسبان بما يكفي الطابع الحي للتقليد الذي، كما علّم المجمع الفاتيكاني الثاني بوضوح، "ينبع من الرسل، ويستمر في الكنيسة بمعونة الروح القدس [...]".» — القديس يوحنا بولس الثاني، Ecclesia Dei adflicta، § 4[29]

هذه الجملة أساسية. لا يقول يوحنا بولس الثاني إن المطران لوفافر مخطئ في هذه التفصيلة الليتورجية أو الانضباطية أو تلك. يقول إن الموقف اللوفافي كله يقوم على فهم سيئ لما هو التقليد الكاثوليكي: يعامل لوفافر التقليد كـمنجم متجمد يُعارض به الكنيسة الحية، بينما التقليد الكاثوليكي هو نفسه نهر حي تحمله معونة الروح القدس عبر القرون، والتعليم الحالي هو قناته المأذونة. رفض التعليم الحي باسم التقليد يعني فصل التقليد عن الكنيسة التي تنقله، وهذا بالضبط ما ينتجه الانشقاق.

الانفتاح الرعوي: لجنة Ecclesia Dei

يختم يوحنا بولس الثاني بـتدبير رعوي سيفتح الطريق لجماعات Ecclesia Dei:

«يجب في كل مكان احترام الاستعدادات الداخلية لكل الذين يشعرون بالارتباط بالتقليد الليتورجي اللاتيني، وذلك بتطبيق واسع وسخي للتوجيهات التي أعطاها الكرسي الرسولي في وقته لاستعمال كتاب القداس الروماني بحسب الطبعة النموذجية لسنة 1962.» — القديس يوحنا بولس الثاني، Ecclesia Dei adflicta، § 6c[30]

تؤسس هذه الجملة كل السياسة الليتورجية في حبرية يوحنا بولس الثاني (لجنة Ecclesia Dei أُنشئت في اليوم نفسه) ولا سيما حبرية بندكتس السادس عشر: التحرير الكامل لكتاب قداس 1962 بالإرادة الرسولية Summorum Pontificum في 7 تموز 2007، التي ستأذن لكل كاهن كاثوليكي بالاحتفال بالقداس التقليدي من دون إذن مسبق.

ولادة FSSP وجماعات Ecclesia Dei

المؤسسون الاثنا عشر: القطيعة مع لوفافر للبقاء كاثوليك

الأثر الفوري لـEcclesia Dei adflicta هو تأسيس جمعية القديس بطرس الكهنوتية (FSSP) في 18 تموز 1988 في دير أوتريف (فريبورغ، سويسرا) على يد اثني عشر كاهنًا من الجمعية، رافضين الانشقاق. عمل مؤثر بقدر ما اختار هؤلاء الرجال الاثنا عشر، الذين سامهم المطران لوفافر، في غضون أيام القطيعة مع مؤسسهم نفسه للبقاء مطيعين كاثوليكيًا للبابا[31].

خلال السنوات الخمس والثلاثين التالية، أقامت روما كنسيًا جماعات أخرى عدة لاستقبال كهنة ومؤمنين متمسكين بالليتورجيا التريدنتية، في شركة كاملة:

الجماعةالتأسيسالمكانالدعوة
جمعية القديس بطرس الكهنوتية (FSSP)18 تموز 1988أوتريف، سويسراجمعية إكليريكية للحياة الرسولية، 386 كاهنًا في 1 تشرين الثاني 2024[32]
معهد المسيح الملك الكاهن الأعظم (ICRSP)1 أيلول 1990أُقيم سنة 1990 على يد المونسنيور أوبامبا، أسقف مويلا (الغابون)؛ البيت الأم في غريتشيليانو قرب فلورنسا؛ حق بابوي في 7 تشرين الأول 2008جمعية إكليريكية، ليتورجيا 1962، روح القديس فرنسوا دي سال الفرنسية
معهد الراعي الصالح (IBP)8 أيلول 2006روما (نظام أساسي وافق عليه الكاردينال كاستريون هويوس باسم الكرسي الرسولي)[33]نابع من عودة جماعية لأعضاء سابقين في الجمعية (الأب لاغيري)
الإدارة الرسولية القديس يوحنا-ماري فياني18 كانون الثاني 2002كامبوس (البرازيل)نابعة من عودة جماعية لتلاميذ المونسنيور كاسترو ماير
دير القديسة مادلين في بارّو1970 (دوم جيرار)؛ تصالح مع روما في تموز 1988 (أُقيم ديرًا سنة 1989)فوكلوز، فرنسادير بندكتي تريدينتي في شركة كاملة

دوم جيرار كالفيه من بارّو: الصديق الذي يرفض

انضمام دوم جيرار كالفيه من بارّو، في تموز 1988، حدث كبير آخر. هذا الراهب البندكتي، الصديق الشخصي للوفافر، مؤسس دير تقليدي مشع، يرفض اتباع لوفافر في الانشقاق ويقبل الشروط الرومانية. سببت بادرته قطيعة صداقة مؤلمة، لكنها رسمت لكثيرين الطريق الأصيل لتمسك بالتقليد لا ينفصل عن الشركة[34].

صيغته الموجزة، المستعادة في خاتمة هذا المقال، تلخص الجوهر: «إذا قطعنا التقليد عن بطرس، فلم يعد التقليد الكاثوليكي، بل تقليدنا نحن.»

من 1988 إلى اليوم: ثلاثة عقود من عدم النظامية

وفاة المطران لوفافر (25 آذار 1991)

المطران لوفافر يوزع المناولة في فيلدهوفن: الجدل لا يدور حول الواقع الأسراري للقداس التقليدي، بل حول الطاعة والإرسال الكنسي. Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

مات المطران مارسيل لوفافر في مارتيني (فاليه، سويسرا) في 25 آذار 1991، عيد البشارة، عن 85 سنة، إثر سرطان. دُفن في سرداب إكليريكية إكون. مات محرومًا (لم يرفع يوحنا بولس الثاني حرمه الشخصي قط، الذي انطفأ بموته) لكن من دون أن يتنكر لبادرته سنة 1988.

نُشرت سيرته الرسمية سنة 2002 على يد المونسنيور برنار تيسييه دي ماليريه، أحد الأساقفة الأربعة المسامين سنة 1988، بعنوان Marcel Lefebvre, une vie[35]. إنها، حتى اليوم، السيرة المرجعية لدى الجمعية (وهي إذن منحازة)؛ ويكملها المؤرخ بأعمال إيف شيرون (Histoire des traditionalistes، 2022) لدى الكاثوليك في شركة كاملة.

الرؤساء العامون المتعاقبون

  1. 1 تشرين الثاني 1970 – 8 تموز 1982
    المطران مارسيل لوفافر (1905-1991)

    المؤسس. استقال من الرئاسة سنة 1982 لتحضير خلافته. بقي رئيس أساقفة فخريًا.

  2. 1982 – 1994
    الأب فرانز شميدبرغر (وُلد 1946)

    ألماني. أول رئيس عام بعد لوفافر. فترة ترسيخ وهيكلة دولية. حاضر أثناء سيامات 1988 (لكن غير مسام).

  3. 1994 – 2006 ثم 2006 – 2018
    المونسنيور برنار فيلاي (وُلد 1958)

    سويسري. ولايتان متتاليتان من 12 سنة. قاد المفاوضات العقائدية مع روما (2009-2012). فشل الديباجة العقائدية سنة 2012. استبعاد المونسنيور ويليامسون سنة 2012. قبول صلاحيات الاعتراف (2015) وتدابير الزيجات (2017).

  4. 11 تموز 2018 – اليوم
    الأب دافيدي باليّاراني (وُلد 1970)

    إيطالي (ريميني). انتُخب في المجمع العام الرابع في إكون بأكثرية الثلثين. تشدد في الموقف العقائدي. رفض المفاوضات العقائدية للكاردينال فرنانديز (2025-2026). أجرى سيامات 1 تموز 2026 في إكون، تلاها في اليوم التالي مرسوم الحرم الروماني.

Summorum Pontificum (7 تموز 2007): بندكتس السادس عشر يمد يده

بندكتس السادس عشر يمد يده إلى العالم التقليدوي بـ Summorum Pontificum (2007)، ثم يميز بوضوح رفع العقوبة عن التسوية العقائدية سنة 2009. Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

في 7 تموز 2007، أصدر بندكتس السادس عشر الإرادة الرسولية Summorum Pontificum التي حررت بالكامل الاحتفال بكتاب قداس 1962:

«كتاب القداس الروماني الذي أصدره القديس بيوس الخامس وأعاد إصداره الطوباوي يوحنا الثالث والعشرون يجب أن يُعتبر تعبيرًا استثنائيًا عن lex orandi نفسها للكنيسة وأن يُكرَّم بسبب استعماله الجليل والقديم.»[36]

عمليًا: صار كل كاهن لاتيني مأذونًا بالاحتفال بالقداس التريدينتي من دون إذن مسبق من أسقفه. إنه تنازل ضخم للعالم التقليدوي، ولا سيما للجمعية، التي رُفع أحد مظالمها الرئيسية (الإلغاء الفعلي لكتاب قداس 1962) بذلك. أمل كثيرون آنذاك في تقارب سريع.

رفع أحكام الحرم (21 كانون الثاني 2009)

في 21 كانون الثاني 2009، بمرسوم من مجمع الأساقفة وقّعه الكاردينال جيوفاني باتيستا ري، رفع بندكتس السادس عشر الحرم latae sententiae عن الأساقفة الأربعة الأحياء المسامين سنة 1988 (فيلاي، تيسييه دي ماليريه، ويليامسون، دي غالاريتا). إنها بادرة رحمة أبوية: الرفع، كما شرح البابا، يهدف إلى دعوة الأساقفة الأربعة من جديد إلى العودة إلى الوحدة[37].

مصادفة مأساوية: في اليوم نفسه، 21 كانون الثاني 2009، بث التلفزيون الرسمي السويدي SVT مقابلة أنكر فيها المونسنيور ريتشارد ويليامسون، أحد الأساقفة الأربعة الذين رُفع حرمهم للتو، وجود غرف الغاز وقلل من حجم الإبادة اليهودية. كان الاستقبال الإعلامي العالمي لبادرة بندكتس السادس عشر كارثيًا؛ واعترف البابا نفسه بأنه لم يُبلَّغ بمواقف ويليامسون.

رسالة بندكتس السادس عشر إلى الأساقفة (10 آذار 2009)

في هذا السياق صاغ بندكتس السادس عشر رسالته الشهيرة إلى أساقفة الكنيسة الكاثوليكية حول رفع حرم الأساقفة الأربعة الذين سامهم المطران لوفافر، المؤرخة في 10 آذار 2009، نص ذو إنسانية مؤثرة وصرامة عقائدية لا تقبل المساومة. المقطع المركزي:

«رفع الحرم يهدف إلى الغاية نفسها التي تخدمها العقوبة: دعوة الأساقفة الأربعة من جديد إلى العودة. [...] يجب تمييز هذا المستوى الانضباطي عن المجال العقائدي. [...] ما دامت الجمعية لا تتمتع بوضع كنسي في الكنيسة، فخدامها أيضًا لا يمارسون خدمات مشروعة في الكنيسة. يجب بعد ذلك التمييز بين المستوى الانضباطي، المتعلق بالأشخاص بصفتهم هذه، والمستوى العقائدي حيث الخدمة والمؤسسة موضع سؤال. وللتوضيح مرة أخرى: ما دامت المسائل المتعلقة بالعقيدة لم تُوضَّح، فليس للجمعية أي وضع كنسي في الكنيسة، وخدامها، حتى لو حُرّروا من العقوبة الكنسية، لا يمارسون أي خدمة في الكنيسة على نحو مشروع.»[38]

وفي موضع آخر، حول شرط قبول الفاتيكاني الثاني:

«لا يمكن تجميد السلطة التعليمية للكنيسة عند سنة 1962، وهذا يجب أن يكون واضحًا للجمعية. لكن يجب أيضًا تذكير بعض الذين يعلنون أنفسهم مدافعين كبارًا عن المجمع بأن الفاتيكاني الثاني يحتوي تاريخ الكنيسة العقائدي كله. من يريد طاعة المجمع، يجب أن يقبل الإيمان المعلن عبر القرون ولا يمكنه قطع الجذور التي تعيش منها الشجرة.»[39]

إنها صيغة بارعة: قبول الفاتيكاني الثاني لا يمكن بتره عن بقية التقليد (رد على من يختصرون الكنيسة في الفاتيكاني الثاني)، لكن الفاتيكاني الثاني نفسه لا يمكن بتره عن الوديعة (رد على الجمعية التي ترفضه).

الديباجة العقائدية سنة 2011 ورفض 2012

في أعقاب رفع أحكام الحرم، فُتحت مناقشات عقائدية بين لجنة Ecclesia Dei (برئاسة الكاردينال ويليام ليفادا ثم المونسنيور غيدو بوتزو كأمين) والجمعية، ممثلة، بحسب بيان الدار العامة في 15 تشرين الأول 2009، بألفونسو دي غالاريتا وبنوا دي جورنا وجان-ميشال غليز وباتريك دي لا روك، الذين عيّنهم المونسنيور فيلاي. عُقدت جلسات عدة بين تشرين الأول 2009 ونيسان 2011، من دون نتيجة.

في 14 أيلول 2011، سلّم الكاردينال ليفادا المونسنيور فيلاي «ديباجة عقائدية» قبولها شرط للتسوية. الوثيقة، غير المنشورة بنسختها الكاملة، طالبت خاصة:

  • الاعتراف بـتعليم الفاتيكاني الثاني كتعليم مشروع للكنيسة؛
  • الاعتراف بـقانون الحق الكنسي لسنة 1983؛
  • الاعتراف بـصحة ومشروعية كتاب قداس بولس السادس؛
  • الخضوع للحبر الروماني وللأساقفة في شركة معه.

بعد ذهاب وإياب ومحاولات تعديل عدة، رفضت الجمعية الديباجة في نيسان-حزيران 2012. في المجمع العام في تموز 2012، انتصر خط «النقاء». ليست هذه إعادة انتخاب: كان المونسنيور فيلاي قد أُعيد انتخابه سنة 2006 لولاية من اثنتي عشرة سنة[40]. توقفت المفاوضات[41].

صلاحيات الاعتراف (2015-2016) والزيجات (2017)

الكاردينال ريموند بورك، خبير القانون الكنسي المتمسك بالليتورجيا التقليدية. Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

في 1 أيلول 2015، في أفق اليوبيل الاستثنائي للرحمة (8 كانون الأول 2015 – 20 تشرين الثاني 2016)، وجّه البابا فرنسيس إلى المونسنيور رينو فيزيكيلا، رئيس المجلس البابوي للتبشير الجديد بالإنجيل، رسالة منح فيها كهنة الجمعية صلاحية الاعتراف الصحيح والمشروع للمؤمنين الذين يطلبونه منهم، بادرة رعوية صرفًا، لخير المؤمنين الروحي.

نصت رسالة 1 أيلول 2015، لزمن اليوبيل، على:

«أقرر، بتدبيري الخاص، أن الذين، خلال السنة المقدسة للرحمة، سيقتربون، للاحتفال بسر التوبة، من كهنة جماعة القديس بيوس العاشر سينالون حلًا صحيحًا ومشروعًا من خطاياهم.»[42]

في نهاية اليوبيل، في 20 تشرين الثاني 2016، أصدر البابا فرنسيس الرسالة الرسولية Misericordia et misera التي مددت هذه الصلاحيات إلى ما بعد السنة اليوبيلية، حتى إشعار آخر:

«خلال السنة اليوبيلية، كنت قد منحت المؤمنين الذين، لأسباب متنوعة، يرتادون الكنائس التي يخدمها كهنة جماعة القديس بيوس العاشر، صلاحية نيل الحل الأسراري من خطاياهم على نحو صحيح ومشروع. لخير هؤلاء المؤمنين الرعوي واعتمادًا على إرادة كهنتها الصالحة حتى تُستعاد الشركة الكاملة في الكنيسة الكاثوليكية بمعونة الله، أقرر بقراري الخاص تمديد هذه الصلاحية إلى ما بعد الفترة اليوبيلية، حتى تُتخذ تدابير جديدة، حتى لا تغيب علامة المصالحة الأسرارية عبر غفران الكنيسة عن أحد أبدًا.»[43]

برسالة في 27 آذار 2017 (نُشرت في 4 نيسان)، من لجنة Ecclesia Dei، وقّعها الكاردينال غيرهارد مولر والمونسنيور غيدو بوتزو ووافق عليها البابا فرنسيس صراحة، أذن الكرسي الرسولي لـالرؤساء المحليين بأن يمنحوا، حالة بحالة، التفويض اللازم لـالاحتفال الصحيح بالزيجات بين مؤمنين مرتبطين رعويًا بالجمعية، عمليًا بحسب مخطط دقيق: يحتفل بالزواج كاهن من الأبرشية (أو مندوب) يتلقى الموافقات، ثم يستطيع كاهن الجمعية الاحتفال بقداس الزفاف[44]. إنها، مرة أخرى، بادرة رعوية لا عقائدية: وضع الجمعية الكنسي يبقى غير نظامي، لكن روما تريد تجنب أن يجد المؤمنون حسني النية المتمسكون بالجمعية أنفسهم بزيجات باطلة كنسيًا.

وهذه البادرات الرعوية من البابا فرنسيس لا تسوّي الجمعية؛ إنها تحمي المؤمنين ببساطة. كما أوضح بندكتس السادس عشر في رسالته إلى الأساقفة في 10 آذار 2009:

«ما دامت المسائل المتعلقة بالعقيدة لم تُوضَّح، فليس للجمعية أي وضع كنسي في الكنيسة، وخدامها، حتى لو حُرّروا من العقوبة الكنسية، لا يمارسون أي خدمة في الكنيسة على نحو مشروع.»[45]

انتخاب الأب دافيدي باليّاراني (11 تموز 2018)

في 11 تموز 2018، في ختام المجمع العام الرابع المنعقد في إكون، انتُخب الأب دافيدي باليّاراني رئيسًا عامًا بأكثرية ثلثي الأعضاء الواحد والأربعين، خالفًا المونسنيور برنار فيلاي في نهاية ولايتيه. باليّاراني إيطالي (وُلد في ريميني سنة 1970، سيم سنة 1996 على يد المونسنيور فيلاي، رئيس إيطاليا ثم مدير إكليريكية لا ريخا في الأرجنتين). خطه أشد صرامة من خط فيلاي: يعتبر أن المحادثات العقائدية كانت طريقًا مسدودًا، وأن مهمة الجمعية الآن هي الشهادة لثبات العقيدة الكاثوليكية في وجه «انحرافات» روما[46].

الحجج العقائدية للجمعية

يقوم موقف الجمعية على خمسة مظالم عقائدية رئيسية ضد المجمع الفاتيكاني الثاني والتعليم بعد المجمع. يستحق كل منها أن يُعرض بأمانة، في أقوى صوره (بحسب القاعدة الدفاعية المعروضة في مقالنا حول رفض السلطة الحالية)، قبل فحص الردود الكاثوليكية.

القداس الجديد (Novus Ordo Missae)

أطروحة الجمعية: قداس بولس السادس، الصادر بالدستور الرسولي Missale Romanum في 3 نيسان 1969، يشكل قطيعة لاهوتية مع القداس التريدينتي. يُزعم أنه صُمم بروح مسكونية للتقرب من العبادة البروتستانتية (تعاون مع ستة مراقبين بروتستانت داخل Consilium)، ويخفف الطابع التضحوي للقداس لصالح بُعد الوليمة الجماعية، ويترجم عمليًا بتجاوزات لا تُحصى.

الملخص الرسولي لهذه الأطروحة موجود في الفحص النقدي الموجز لـ Novus Ordo Missae للكاردينالين أوتافياني وباتشي (1969)، المستشهد به آنفًا. بالنسبة إلى الجمعية، يستتبع ذلك عمليًا أن المؤمنين لا يستطيعون، كقاعدة عامة، حضور قداس Novus Ordo: المشاركة في قداس كهذا تشكل، بحسب تصريحات عدة للبيت العام، «خطيئة» (عرضية على الأقل، مميتة أحيانًا بحسب الظروف).

الحرية الدينية (Dignitatis Humanae)

أطروحة الجمعية: إعلان Dignitatis Humanae (7 كانون الأول 1965) يناقض التعليم السابق لـغريغوريوس السادس عشر (Mirari vos، 1832)، بيوس التاسع (Quanta Cura وSyllabus، 8 كانون الأول 1864)، ليون الثالث عشر (Libertas praestantissimum، 20 حزيران 1888) وبيوس الثاني عشر (خطاب Ci riesce، 6 كانون الأول 1953). حيث زُعم أن هؤلاء البابوات أكدوا واجب الدولة حماية الدين الحقيقي وغياب حق طبيعي في الحرية الدينية للأديان الباطلة، سيؤكد الفاتيكاني الثاني بالمقابل حقًا طبيعيًا لكل إنسان في الحرية الدينية، مؤسسًا على كرامة الشخص البشري.

بالنسبة إلى المطران لوفافر، إنه المظلمة الرئيسية العقائدية، التي تبرر في عينيه كل ما تلا من مقاومة. نشر سنة 1987 كتابه Ils l'ont découronné — Du libéralisme à l'apostasie : la tragédie conciliaire، الذي يشكل البيان اللاهوتي للوفافرية في هذه النقطة.

المسكونية (Unitatis Redintegratio)

أطروحة الجمعية: مرسوم المسكونية (21 تشرين الثاني 1964) سيخون تعليم بيوس الحادي عشر في الرسالة العامة Mortalium animos (6 كانون الثاني 1928)، التي أدانت المسكونية الجامعة للمسيحية في مؤتمري لوزان وستوكهولم. ذكّر بيوس الحادي عشر فيها بحزم بعقيدة العودة:

إعادة صياغة للرسالة العامة: يجب السعي إلى الوحدة المسيحية بإعادة المسيحيين المنفصلين إلى كنيسة المسيح الحقيقية الواحدة. هذه الكنيسة مرئية ويجب أن تبقى كما أسسها مؤسسها لخلاص الجميع[47].

بالنسبة إلى الجمعية، ستعني المسكونية المجمعية التخلي عن عقيدة العودة هذه لصالح اجتماع على قدم المساواة تضع فيه الكاثوليكية نفسها على المستوى نفسه مع الطوائف المنفصلة، ما يشكل، في عينيها، قطيعة واضحة مع Mortalium animos.

الجماعية الأسقفية (Lumen Gentium)

أطروحة الجمعية: الدستور العقائدي Lumen Gentium (21 تشرين الثاني 1964) يدخل، في الفصل الثالث، عقيدة جماعية الأساقفة التي، بحسب اللوفافيين، تناقض الأولية البابوية كما حددها المجمع الفاتيكاني الأول بالدستور Pastor Aeternus (18 تموز 1870). سيكون للمجمع الأسقفي في الفاتيكاني الثاني سلطة موازية للبابا، بينما أخضعها الفاتيكاني الأول له.

الحوار بين الأديان (Nostra Aetate)

أطروحة الجمعية: إعلان Nostra Aetate حول العلاقات مع الأديان غير المسيحية (28 تشرين الأول 1965) سيعترف بـ⁠«قيم خلاصية» في اليهودية والإسلام والهندوسية والبوذية، ما يناقض العقيدة التقليدية في وحدانية الخلاص في المسيح (extra Ecclesiam nulla salus). كانت لقاءات أسيزي (27 تشرين الأول 1986 في عهد يوحنا بولس الثاني) الهدف المفضل للنقد اللوفافي:

«كان يجب أن تكون هناك لترى: تماثيل بوذا على المذبح! [...] إنه اعتداء على وحدانية المسيح.» — المطران مارسيل لوفافر، محاضرة في إكون، 11 كانون الأول 1986[48]

هذا الخط، المؤسس على صور ملتقطة من خارج سياقها وعلى تأويل أقصوي للقاء، سيهيكل بعد ذلك خطاب الجمعية كله حول المسكونية، بينما حرص يوحنا بولس الثاني على التمييز بين «أن نكون معًا للصلاة» و⁠«أن نصلي معًا»، وأوضح التعليم أن الأديان غير المسيحية لا تشكل أبدًا طرق خلاص موازية (انظر Dominus Iesus، 2000).

لماذا لا تصمد هذه الحجج: الرد الكاثوليكي

القراءة الكاثوليكية للفاتيكاني الثاني ترفض قطيعتين متماثلتين: الرفض اللوفافي للمجمع واستعمال التقدميين المجمع ضد التقليد. رسم أصلي من Ignispedia أُنشئ بالذكاء الاصطناعي.

كل من هذه المظالم الخمسة كان موضوع ردود كاثوليكية منهجية، تعليمية (خاصة خطاب بندكتس السادس عشر إلى الكوريا الرومانية في 22 كانون الأول 2005 حول هرمينوطيقا الإصلاح في الاستمرارية) ودفاعية (أعمال ماتيو لافانيا ومجموعة Archidiacre). نعرض هنا خطوط الرد الرئيسية.

لوفافر وقّع Dignitatis Humanae بنفسه

أول واقعة يجب التذكير بها تاريخية: بحسب ملف مدونة Archidiacre، الذي يعيد إنتاج النسخ المصورة المأخوذة من Acta Synodalia (1978)، وقّع المطران مارسيل لوفافر شخصيًا، في 7 كانون الأول 1965، النص الصادر لـ Dignitatis Humanae، على النسخ الرسمية المحفوظة في الفاتيكان، كسائر آباء المجمع الحاضرين في التصويت النهائي، وأيضًا بالوكالة عن المونسنيور أوغست غريمو، الغائب ذلك اليوم. كان لوفافر قد صوّت «لا» خلال التصويت النهائي ذلك الصباح (كان من بين نحو 70 أبًا، أي 3 %، صوتوا ضد)؛ لكن بعد الإصدار على يد بولس السادس، وقّع، وهي بادرة تعني، في الممارسة المجمعية، قبول النص كوثيقة مشروعة للكنيسة[49].

في تشرين الثاني 1990، حين ذكّره باحث فرنسي علنًا بتوقيعه، أنكره المطران لوفافر، زاعمًا أنه كان «سجل حضور بسيطًا». هذا التأكيد تناقضه النسخ المصورة المعاد إنتاجها في ملف مدونة Archidiacre بحسب Acta Synodalia: إنها فعلًا نسخ توقيع الوثيقة، بالشكل الذي يطلبه الحق المجمعي[50]. إنها نقطة نادرًا ما يذكرها مناضلو الجمعية؛ لكنها، بحسب هذا الملف، نقطة مركزية في النقاش.

الاستمرارية الحقيقية لـ Dignitatis Humanae مع ليون الثالث عشر وبيوس الثاني عشر

النقطة الثانية، الأكثر جوهرية، عقائدية. تبرهن مدونة Archidiacre، في سلسلة مقالات معمقة (خاصة «الحرية الدينية: رد على الاعتراضات»، 11 نيسان 2020، و«سوء فهم إكون حول الحرية الدينية»، 4 أيار 2020)، أن القطيعة المزعومة بين Dignitatis Humanae والتعليم السابق غير موجودة، بشرط التمييز الجيد بين ثلاث مراتب:

التمييزالتعليم السابقالفاتيكاني الثاني (DH)
حق إيجابي في الالتزام بالخطأمنفي (غريغوريوس السادس عشر، بيوس التاسع)لا يزال منفيًا (DH 1، 2)
حق سلبي في الحصانة من الإكراه المدنيمؤكد في بعض الحالات (ليون الثالث عشر، بيوس الثاني عشر)مؤكد بالكامل ومنهج
واجب الدولة تجاه الدين الحقيقيمؤكدمحفوظ (DH 1b، 6)

قلب الالتباس لدى المطران لوفافر (ولاهوتيه الأب جان-ميشال غليز) هو الخلط بين الحق الإيجابي («لي الحق في الالتزام بالخطأ») والحق السلبي («لي الحق في ألا أُكرَه جسديًا من الدولة على اعتناق دين ما أو التخلي عنه»). لا تؤكد Dignitatis Humanae إلا الثاني. إنها الأطروحة المركزية لخلاصة الأب باسيل فالويه، O.S.B.، من بارّو، اللاهوتي المتخصص في المسألة: الحرية الدينية في Dignitatis Humanae تُقرأ حصرًا كحصانة من الإكراه الخارجي، لا كإذن أخلاقي في الالتزام بالخطأ، والنص يحفظ (DH 1b) العقيدة الكاثوليكية حول واجبات الإنسان والمجتمع تجاه الدين الحقيقي وكنيسة المسيح الواحدة[51].

عقيدة الحصانة من الإكراه هذه أكدها أصلًا ليون الثالث عشر (Libertas praestantissimum، 1888) الذي اعترف بحق الإنسان في الدولة في اتباع إرادة الله بحسب ضمير واجبه، و⁠«إتمام أوامره من دون أن يستطيع شيء منعه من ذلك»[52]، وبيوس الثاني عشر في خطابه Ci riesce في 6 كانون الأول 1953 إلى الحقوقيين الكاثوليك الإيطاليين، الذي يعلّم، بالترجمة الفرنسية، أنه، في ظروف معينة، لا يعطي الله الإنسان لا الوصية ولا حتى الحق في منع أو قمع ما هو باطل أو خاطئ[53].

توضح Dignitatis Humanae هذه العقيدة وتنهجها؛ لا تناقضها.

حجة عدم القصور عند ماتيو لافانيا

يقدّم المدافع الفرنكوفوني ماتيو لافانيا، في مقاله «هل تنكر الجمعية عدم قصور الكنيسة؟» (رد على الأب غليز)، قياسًا حاسمًا حول المسألة الليتورجية:

المقدمة الكبرى: كنيسة غير قاصرة لا تستطيع أن تصدر عالميًا، لكل مؤمنيها، ليتورجيا سيئة جوهريًا وخطيرة على خلاص النفوس.

المقدمة الصغرى: لكن الجمعية تؤكد، على لسان رؤسائها ولاهوتييها، أن قداس بولس السادس «سيئ جوهريًا وخطير على خلاص النفوس» حتى حين يُحتفل به بتقوى، وأن المؤمنين يرتكبون خطيئة بحضوره.

النتيجة: إذن موقف الجمعية ينكر عمليًا عدم قصور الكنيسة، أي وعد المسيح الذي بموجبه لن تقوى أبواب الجحيم عليها (مت 16، 18) وأن الروح القدس يقودها إلى الحقيقة كلها (يو 16، 13).

يوضح لافانيا: انتقاد الحكمة الرعوية لإصلاح 1969، والإشارة إلى التجاوزات الحقيقية التي أتاحها، والأسف على تضاؤل اللاتينية أو التوجه ad orientem، كل ذلك جائز بل صائب غالبًا. لكن تأكيد أن الليتورجيا نفسها، في نظامها الرسمي، الصادرة عن خليفة بطرس للكنيسة العالمية، ستكون «سيئة جوهريًا»، يعني القول إن الكنيسة، لأكثر من خمسين سنة، تركت مئات الملايين من المؤمنين لعبادة ضارة. هذه الأطروحة، ببساطة، غير متوافقة مع الإيمان الكاثوليكي بعدم قصور الكنيسة.

بعبارة أخرى، وهذا قلب حجة لافانيا: إذا كان القداس الصادر عالميًا عن الكنيسة لأكثر من خمسين سنة، حتى المحتفل به جيدًا، «سيئًا جوهريًا» و«خطيرًا على الخلاص»، فالكنيسة نفسها أخفقت؛ لكن عدم القصور يستبعد بالضبط أن تخفق فيما تقترحه عالميًا على كل المؤمنين[54].

هرمينوطيقا الإصلاح في الاستمرارية (بندكتس السادس عشر، 22 كانون الأول 2005)

يجب قراءة المجمع الفاتيكاني الثاني بحسب الهرمينوطيقا الكاثوليكية للإصلاح في الاستمرارية، لا كانقطاع يؤسس «كنيسة أخرى». Wikimedia Commons, domaine public.

في 22 كانون الأول 2005، في خطابه الكبير إلى الكوريا الرومانية، قدم بندكتس السادس عشر المفتاح العقائدي لقراءة الفاتيكاني الثاني، مميزًا بين هرمينوطيقين متعارضتين، واحدة تدمر القراءة الكاثوليكية للمجمع وأخرى تنقذها:

إعادة صياغة للخطاب: صعوبات استقبال المجمع تأتي من المواجهة بين قراءتين. الأولى تفسّر الفاتيكاني الثاني كانقطاع وقطيعة. الثانية تفهم الإصلاح كتجدد في الاستمرارية: الكنيسة التي أعطاها الرب تنمو وتتطور في الزمن مع بقائها الذات نفسها، شعب الله في المسيرة[55].

شبكة القراءة هذه حاسمة لأنها تظهر لا-حقيقتين متماثلتين. تتبنى الجمعية بالضبط هرمينوطيقا القطيعة لدى التقدميين الأكثر جذرية: تفكر، مثلهم، أن الفاتيكاني الثاني أسس «كنيسة أخرى». لا تختلف عن التقدميين إلا في العلامة الواجب إعطاؤها لهذه القطيعة، هم يحتفلون بها وهي ترثيها، لكن مسلّمة الانقطاع مشتركة. لكن هذه المسلّمة باطلة: لا توجد إلا ذات-كنيسة واحدة تتطور وتبقى مطابقة، والمجمع يجب أن يُقرأ في استمرارية التقليد السابق كله. هذه الهرمينوطيقا لا تمحو أي مشكلة رعوية حقيقية، لكنها تمنع عقائديًا شطر الكنيسة إلى اثنتين.

Unitatis Redintegratio مقروءة مع Mortalium animos

أطروحة الجمعية: Unitatis Redintegratio (21 تشرين الثاني 1964) ستناقض Mortalium animos لبيوس الحادي عشر (6 كانون الثاني 1928).

الرد الكاثوليكي: قراءة الجمعية تخلط بين موضوعين ميّز بينهما بيوس الحادي عشر نفسه: المسكونية الجامعة للمسيحية في مؤتمرات البروتستانت في العشرينيات (التي تدينها Mortalium animos) والحوار المسكوني الكاثوليكي المنطلق من هوية كنسية كاملة (الذي تتيحه Unitatis Redintegratio). لا يقول المرسوم المجمعي في أي مكان إن الكنيسة الكاثوليكية ستضع نفسها على المستوى نفسه مع الطوائف المنفصلة؛ بل يعلّم بالمقابل أن ملء وسائل الخلاص متاح بكنيسة المسيح الكاثوليكية وحدها (إعادة صياغة UR §3)[56]. يدعو المسيحيين الآخرين إلى الملء الذي تقدمه الكنيسة الكاثوليكية وحدها. بإعادة صياغة هذين النصين، الوحدة المنشودة هي الشركة الكاملة في الكنيسة الكاثوليكية، لا ذوبان عقائدي[57]. توضح Unitatis Redintegratio هذه العقيدة وتنهجها؛ لا تقلبها. كما يذكّر Dominus Iesus (6 آب 2000)، كنيسة المسيح واحدة وتقوم في الكنيسة الكاثوليكية، محكومة بخليفة بطرس والأساقفة في شركة معه (إعادة صياغة §17)[58].

الجماعية الأسقفية: Nota Explicativa Praevia لبولس السادس

أطروحة الجمعية: Lumen Gentium III أدخلت جماعية تناقض Pastor Aeternus للفاتيكاني الأول.

الرد الكاثوليكي: قبل التصويت على Lumen Gentium III، في 16 تشرين الثاني 1964، أرفق أمين عام المجمع بالنص، بأمر صريح من البابا بولس السادس، Nota Explicativa Praevia تفسر الفصل الثالث تفسيرًا أصيلًا وتجعل القراءة اللوفافاتية مستحيلة. توضح المذكرة خاصة أن:

  • مجمع الأساقفة يشمل بالضرورة البابا، الذي يحتفظ كاملًا بمنصبه كرئيس للكنيسة الجامعة (إعادة صياغة §3)؛
  • يستطيع البابا ممارسة سلطته شخصيًا في كل وقت، بحسب مقتضيات منصبه (إعادة صياغة §4)؛
  • «لا يستطيع الأساقفة العمل كمجمع» حين تغيب مبادرة رئيسهم (§4)[59].

بعبارة أخرى، يؤكد الفاتيكاني الثاني جماعية شركة هرمية بصرامة، أبدًا لا سلطة موازية. الموقف العملي للجمعية، التي تزعم «المقاومة» الجماعية لبابا شرعي باسم مجمع وهمي، ينتهك بالضبط المعنى الأصيل لـ Lumen Gentium III كما فسرته مذكرة بولس السادس.

Nostra Aetate ووحدانية الخلاص في المسيح

أطروحة الجمعية: Nostra Aetate (28 تشرين الأول 1965) ستعترف بقيم خلاصية في الأديان غير المسيحية، مناقضة لـ extra Ecclesiam nulla salus.

الرد الكاثوليكي: تقول Nostra Aetate حرفيًا إن الكنيسة «لا ترفض شيئًا مما هو حقيقي ومقدس في هذه الأديان» (§2)، وهي صياغة آبائية قديمة جدًا (يوستينوس الشهيد وsemina Verbi، القديس أغسطينوس). الاعتراف بـعناصر حقيقية ومقدسة في دين لا يعني الاعتراف بهذا الدين كطريق خلاص. يوضح الإعلان فورًا أن الكنيسة يجب أن تعلن المسيح بلا انقطاع: فيه «يجب أن يجد البشر ملء الحياة الدينية». يذكّر المقطع نفسه بأن الله صالح كل الأشياء في المسيح (إعادة صياغة تتمة §2)[60]. أما extra Ecclesiam nulla salus، فيحفظها المجمع (انظر Lumen Gentium §14) مع استعادة عقيدة بيوس التاسع في Quanto conficiamur moerore (1863) حول «الجهلاء الذين لا يُقهَرون» المخلَّصين بالمسيح بطرق يعرفها هو وحده. إعلان Dominus Iesus (6 آب 2000) لمجمع عقيدة الإيمان، الموقّع من يوزف راتزينغر وتارتشيزيو بيرتوني، وافق عليه وأكّده يوحنا بولس الثاني في 16 حزيران 2000، بعلم أكيد وبسلطته الرسولية؛ وأمر البابا بنشره. يمكن تلخيص تعليمه هكذا (إعادات صياغة):

  • اقتصاد الله الواحد والمثلث الأقانيم الخلاصي وحيد: يتم في تجسد الابن وموته وقيامته، بتعاون الروح القدس (§12)؛
  • النعمة التي تجعل الخلاص متاحًا للأشخاص الذين ليسوا أعضاء ظاهرين في الكنيسة تأتي من المسيح وذبيحته، ويوصلها الروح القدس وتبقى مرتبطة بالكنيسة (§20)؛
  • الإيمان الكاثوليكي يستبعد اعتبار الكنيسة طريق خلاص بين أديان أخرى تكون مكافئة لها أو مكمّلة لها (§21)[61].

يحفظ الفاتيكاني الثاني والتعليم بعد المجمع بالكامل وحدانية المسيح وضرورة الكنيسة للخلاص. قراءة الجمعية لـ Nostra Aetate هي كاريكاتور يخلط بين الاعتراف بعناصر حقيقة (نقطة آبائية كلاسيكية) والاعتراف بتكافؤ خلاصي (لا يعلّمه أحد).

لماذا «هاجم» لافانيا الجمعية؟

في مقاله «لماذا هاجمت الجمعية؟» (matthieulavagna.fr)، يشرح المدافع دافعه بـفضيحة شخصية: اكتشف أن الجمعية تعلّم المؤمنين أن الأسرار التي ينالها يوميًا في الكنيسة الكاثوليكية ستكون «مشكوكًا في صحتها»، وأن المشاركة في قداس Novus Ordo ستكون خطيئة مميتة. يحدد أربعة مواقف للجمعية لا تُحتمل لكاثوليكي مخلص:

  1. شك أسراري منهجي حول أسرار ما بعد المجمع؛
  2. استبعاد ذاتي انشقاقي: تؤكد الجمعية أن «الكنيسة المجمعية» تعلّم هرطقات منذ الفاتيكاني الثاني وهي نفسها «انشقاقية»؛
  3. بنية كنسية موازية: تعمل الجمعية كجسم كنسي منافس (لجان إلغاء زواج، رفض قانون الحق الكنسي لسنة 1983)؛
  4. تذكير بندكتس السادس عشر (2009): ما دامت المسائل العقائدية لم تُوضَّح، فليس للجمعية أي وضع كنسي في الكنيسة وخدامها لا يمارسون أي خدمة على نحو مشروع[62]؛

كما يلخص لافانيا: الجمعية، بمهاجمتها الشركة المرئية، وبالشك في الأسرار، وبإدانة قداس الكنيسة العالمي، وبوضع نفسها قاضيًا للتعليم، بادرت هي نفسها إلى القطيعة. لا يمكن أن تحدث عودة ما دامت تصر على هذه المواقف المتطرفة.

الجمعية والسلطة: مشكلة جوهرية

إعلان 1974 يرسخ التمييز الحاسم بين «روما أبدية» مقبولة و«روما مجمعية» مرفوضة: إنه قلب مشكلة السلطة. رسم أصلي من Ignispedia أُنشئ بالذكاء الاصطناعي.

كل النقاش العقائدي حول الفاتيكاني الثاني سيبقى، في ذاته، قابلًا للإصلاح مع الزمن (عرفت الكنيسة أزمات لاهوتية أخطر، من الآريوسية إلى الينسينية، حُلت بالزمن والتعليم). ما يجعل وضع الجمعية غير قابل للإصلاح من الداخل هو مسألة السلطة البنيوية. إنها النقطة التي يطورها مقالنا العام حول الذين يرفضون السلطة الحالية لكل تيارات القطيعة، ونوضحها هنا للجمعية.

«روما فقدت الإيمان»: بلاغة الارتداد

ينعكس المنعطف البلاغي للمطران لوفافر في سنوات 1985-1988 في صيغ متزايدة الجذرية تتجاوز كل نقد لاهوتي مشروع. جمعت مدونة Archidiacre منهجيًا هذه التصريحات في مقالها «الأقوال الانشقاقية للمطران لوفافر»[63]:

«الآن، انتهى الأمر! لم يعودوا من ديننا.» — المطران مارسيل لوفافر، محاضرة في إكون، 28 تشرين الأول 1985

«كرسي بطرس ومناصب السلطة في روما يحتلها ضد-مسيحيون، ويستمر تدمير ملكوت سيدنا بسرعة [...]» — المطران مارسيل لوفافر، رسالة إلى الأساقفة المستقبليين، 29 آب 1987

«روما فقدت الإيمان [...]. روما في الارتداد.» — المطران مارسيل لوفافر، محاضرة في إكون، 4 أيلول 1987

«هذه الكنيسة المجمعية هي كنيسة انشقاقية.» — المطران مارسيل لوفافر، خطاب في 29 تموز 1976

«هذا المجمع [...] هو مجمع انشقاقي.» — المطران مارسيل لوفافر، تصريح لـ Figaro، 4 آب 1976

«من الواضح أننا ضد الكنيسة المجمعية التي هي انشقاقية عمليًا [...]» — المطران مارسيل لوفافر، مقابلة مع Fideliter n° 70، تموز 1989

«انشقاق مع البابا الحداثي؟ نعم!» — المطران مارسيل لوفافر، محاضرة في إكون، 15 حزيران 1988

«نفضل أن نُحرم.» — المطران مارسيل لوفافر، عظة، 10 تموز 1988

التراكم لا يرحم. حين يؤكد مؤسس جمعية مرارًا، في محاضرات علنية موثقة، أن «روما فقدت الإيمان»، وأن «كرسي بطرس يحتلّه ضد-مسيحيون»، وأن «الكنيسة المجمعية انشقاقية»، وأن «نفضل أن نُحرم»، يصعب الحفاظ على التأكيد السطحي بأن الجمعية في الوحدة الكاثوليكية بالكامل. هذه الجمل ليست انزلاقات معزولة: إنها تهيكل الخطاب الداخلي المنقول في الكنائس الصغيرة والمدارس والرياضات الروحية للجمعية، خاصة منذ انتخاب الأب باليّاراني سنة 2018.

التمييز بين «الكنيسة المجمعية» و«الكنيسة الأبدية»

البادرة اللاهوتية المفتاح للوفافر، التي استعادها كل خلفائه حتى باليّاراني، هي شطر الكنيسة إلى كيانين متميزين:

  • «الكنيسة المجمعية»، كنيسة الفاتيكاني الثاني والبابوات ما بعد المجمع، المتهمة بأنها «حداثية جديدة»، «بروتستانتية جديدة»، «في ارتداد»، «انشقاقية عمليًا»؛
  • «الكنيسة الأبدية»، كنيسة التقليد، الأمينة للعقيدة المحددة قبل 1962، المتجسدة في الجمعية والجماعات الحليفة.

هذا التمييز غير مقبول لاهوتيًا. الكنيسة الكاثوليكية واحدة وغير قابلة للتجزئة؛ لا توجد كنيستان. إذا كانت «الكنيسة المجمعية» «في ارتداد»، فـالبابوات ما بعد المجمع ليسوا شرعيين، وهذا بالضبط موقف السيديفاكانتيين (انظر مقالنا). لكن الجمعية ترفض استخلاص هذه النتيجة: تؤكد في آن أن البابوات شرعيون وأنهم يعلّمون أخطاء. إنه موقف متعثر منطقيًا، ينتهي عمليًا إلى النتيجة نفسها كالسيديفاكانتية: رفض تعليم البابا الحي، بحجة الأمانة لتعليم سابق أُعيد بناؤه بحسب حكم الجمعية الخاص.

الحكم الخاص المعمم

إنه الاعتراض الأساسي الذي صاغه لافانيا وArchidiacre. موقف الجمعية يعني عمليًا القول: «نعترف بالبابا؛ لكننا نقرر بأنفسنا أي أعمال البابا متوافقة مع التقليد وأيها ليست كذلك.» لكن هذا بالضبط الموقف البروتستانتي مطبقًا على التعليم: كل مسيحي (عند البروتستانت) أو كل جماعة تقليدوية (عند اللوفافيين) يصبح قاضيًا في الملاذ الأخير لأمانة المسيح لوعده.

هذا المنطق غير كاثوليكي بنيويًا. القديس فنسنت دي ليران، الذي أحب المطران لوفافر الاستشهاد به، يصوغ معيار التقليد الكاثوليكي الكلاسيكي هكذا:

«لكن في الكنيسة الكاثوليكية، يجب الحرص الشديد على التمسك بما آمن به في كل الأماكن وكل الأزمنة ومن جميع المؤمنين. فهذا هو حقًا وخاصة كاثوليكي، كما يعلنه قوة الكلمة ومعناها، الذي يشمل تقريبًا كل شيء بصورة جامعة.» (« Quod ubique, quod semper, quod ab omnibus creditum est. ») القديس فنسنت دي ليران، Commonitoire، الفصل الثاني، ترجمة Grégoire et Collombet (1834)[64]

لكن هذا المعيار لم يضع التقليد ضد التعليم الحي: وضعه في الشركة الحية للكنيسة. التقليد لا يعارض البابا؛ يُنال بواسطة البابا والأسقفية في شركة معه. قطع التقليد عن السلطة المرئية يعني تدمير منطق الكاثوليكية نفسه، كما ذكّر يوحنا بولس الثاني في Ecclesia Dei adflicta (§ 4، المستشهد به أعلاه).

مقارنة مع السيديفاكانتية والبينيفاكانتية

لتحديد موقع الجمعية جيدًا في مشهد الرفض الكاثوليكي للسلطة الحالية، يجب تمييزها بعناية عن التيارات المجاورة. يقترح مقالنا حول رفض السلطة الحالية خريطة شاملة؛ إليك موقع الجمعية الخاص:

التيارالموقف من الباباالموقف من الفاتيكاني الثانيالوضع الكنسي
كاثوليك في شركة كاملةبابا شرعي + طاعة عمليةتعليم شرعي يجب إدماجه في التقليدنظامي
FSSP وICRSP وجماعات Ecclesia Deiبابا شرعي + طاعة عمليةقبول مع تساؤلات عقائدية أحيانًانظامي
الجمعيةبابا شرعي de jure لكن رفض عملي لتعليمه ما بعد المجمعمجمع مرفوض جزئيًا؛ «كنيسة مجمعية» أُعلنت انشقاقيةغير نظامي منذ 1975-1988
السيديفاكانتيونبابا أُعلن غير شرعي (منذ بيوس الثاني عشر أو بولس السادس أو DH 1965 بحسب المتغيرات)مجمع مرفوض بالكامل؛ كرسي شاغرانشقاق موضوعي
البينيفاكانتيونفرنسيس غير شرعي، بندكتس السادس عشر البابا الصحيح الوحيد حتى 2022قبول بندكتس السادس عشر وحدهانشقاق موضوعي

تحتل الجمعية إذن موقعًا وسيطًا: لا شركة كاملة (رفض عملي للتعليم)، ولا سيديفاكانتية معلنة (قبول نظري للبابا). لكن هذا التوتر لا يسمح بالخلط بين كل انشقاقاتها والسيديفاكانتية. «مقاومة» ويليامسون وفور تدّعي الاعتراف بالبابا، مع رفض طاعته في نقاط معينة: في مقابلته في 25 آذار 2015، يرفض فور صراحة الحل السيديفاكانتي ويؤكد أنه يصلي في القداس من أجل البابا فرنسيس[65]. هذا التمييز العقائدي لا يغيّر التقييم الكنسي لـالسيامات الأسقفية من دون تفويض بابوي.

الصحة والجواز والولاية: قواعد القانون الكنسي

الصحة والجواز والولاية: ثلاث مفاهيم لا يجب خلطها أبدًا في حالة الجمعية. رسم أصلي من Ignispedia أُنشئ بالذكاء الاصطناعي.

يغذي التباس مستمر النقاشات حول الجمعية ويسمم الجدل. ثلاث كلمات كنسية متميزة تُخلط غالبًا: الصحة، الجواز، الولاية. تمييزها يتيح فهم ما هو على المحك بالضبط.

صحة أسرار الجمعية

يكون السر صحيحًا حين تتوفر المادة والشكل والنية المطلوبة، ويملك الخادم سلطة الرتبة اللازمة (أسقف مسام بصحة للسيامة، كاهن مرسوم بصحة للاحتفال بالقداس). أساقفة الجمعية سامهم المطران لوفافر، المسام بصحة نفسه في 18 أيلول 1947 على يد الكاردينال أشيل ليينار، في التعاقب الرسولي. سياماتهم إذن متلقاة بصحة من وجهة نظر سلطة الرتبة، أي أن كهنة الجمعية كهنة بصحة والقداسات التي يحتفلون بها قداسات حقيقية، حيث يحضر المسيح أسراريًا بواسطة الخبز والخمر المقدسين.

لهذا السبب ينال المؤمنون الذين يحضرون قداس الجمعية مناولة قربانية حقيقية. أما الزيجات، فتدبير 2017، الذي نص على تفويض بحسب كل حالة، بات الآن من الفترة التاريخية: المذكرة المرفقة بمرسوم 2 تموز 2026 تعلن باطلة الزيجات التي يشهد عليها خدام الجمعية (انظر أدناه)، وهو إعلان تطعن فيه الجمعية.

عدم جواز ممارسة الخدمة

لكن الصحة لا تكفي. كاهن مرسوم بصحة يمكن أن يكون موقوفًا a divinis (عقوبة تمنع ممارسة أفعال سلطة الدرجة المشمولة بالعقوبة) أو تكون أعماله غير جائزة (ممنوعة بقانون الكنيسة)، حتى لو بقيت صحيحة. هذا بالضبط ما تقرره رسالة بندكتس السادس عشر في 10 آذار 2009:

«ما دامت الجمعية لا تتمتع بوضع كنسي في الكنيسة، فخدامها أيضًا لا يمارسون خدمات مشروعة في الكنيسة.»[66]

عمليًا:

  • قداسات الجمعية صحيحة لكن غير جائزة، إذ لا يمارس خدامها أي خدمة بصورة مشروعة في الكنيسة (بندكتس السادس عشر، رسالة إلى الأساقفة في 10 آذار 2009)؛
  • بحسب تحليل ماتيو لافانيا وخبراء القانون الكنسي الذين يؤيدونه، لن تفي بالواجب الأحدي للمؤمنين (قانون 1248)[67]. هذه الأطروحة متنازع عليها بين خبراء القانون: ردود لجنة Ecclesia Dei البابوية الموقعة من المونسنيور كاميل بيرل في 1996 و1998 و2003 تؤكد، بالمعنى الدقيق، أنه يمكن الوفاء بالواجب الأحدي بحضور قداس يحتفل به كاهن من الجمعية، ورد سنة 2002 يختلف في هذه النقطة[68]؛
  • السيامات التي يحتفل بها أساقفة الجمعية من دون رسائل ترخيص صحيحة لكن غير جائزة، والمرسوم الجديد موقوف a divinis حتى التسوية، بحسب تذكير لجنة Ecclesia Dei (رسالة أمينها كاميل بيرل)[69].

الولاية الاستثنائية للاعترافات والزيجات

الولاية مفهوم متميز آخر. لكي يكون الاعتراف صحيحًا، لا يكفي أن يكون الكاهن مرسومًا بصحة: يجب أن يملك الصلاحية لمغفرة الخطايا، متلقاة من الحق نفسه أو ممنوحة من السلطة المختصة (قانون 966 §§1-2). مشكلة اعترافات الجمعية التاريخية هي غياب صلاحيات نظامية: من دون صلاحية ممنوحة أو مكمّلة من الكنيسة، الحل باطل. لكن خطر الموت (قانون 976) ليس الفرضية الوحيدة الواجب فحصها. قانون 144 §§1-2 ينص على تكميل ينطبق على صلاحية قانون 966 في حال خطأ مشترك في الواقع أو في الحق، أو شك إيجابي ومحتمل في الحق أو في الواقع. يجب فحص هذه الشروط الدقيقة قبل الاستنتاج ببطلان حل معطى؛ وهي لا تشكل تكميلًا عامًا معترفًا به للجمعية[70].

منح البابا فرنسيس، بـرسالته في 1 أيلول 2015، لليوبيل صلاحية تلقي بصحة وجواز حل كهنة الجمعية؛ Misericordia et misera (20 تشرين الثاني 2016، §12) مددته حتى إشعار آخر[71][72]. يجب تمييز هذا المنح التاريخي عن إعلان البطلان الذي تحمله مذكرة مجمع عقيدة الإيمان في 2 تموز 2026، الذي تطعن فيه الجمعية والذي يُفحص أدناه[73][74]. كذلك، سنة 2017، نص الكرسي الرسولي على تفويض استثنائي للاحتفال بالزيجات، لحماية صحة زواج المؤمنين المتمسكين بالجمعية.

هذه البادرات الرعوية لا تسوّي الجمعية؛ إنها تحمي المؤمنين. كما يشدد الكاردينال بورك:

«لا توجد كاثوليكية جزئية.» — صيغة منسوبة إلى الكاردينال بورك (استعادة الجمعية لمقابلة سابقة)[75]

الصلاحيات التي منحها الحبر الأعظم للجمعية للاعترافات وبعض الزيجات تشكل إذن شذوذًا رعويًا: بحسب أطروحة لافانيا وخبراء القانون الذين يؤيدونها، ستبقى قداسات كهنة الجمعية نفسها غير جائزة ولن تفي بالفرض الأحدي، بينما كانت صلاحيات فرنسيس تتيح أن تُتلقى حلولهم بصحة. لا يمكن تقديم هذه النتيجة كواقعة محسومة للتعليم، لأن ردود Ecclesia Dei للمونسنيور بيرل المذكورة أعلاه تقول، بالمعنى الدقيق، العكس[76]. مرسوم 2 تموز 2026 ومذكرته المرفقة، كما يُستشهد بهما في هذا المقال، يعلنان التوبة التي يديرها خدام الجمعية والزيجات التي يشهدون عليها باطلة[77]؛ لم يثبت من هذا النص أنهما يفصلان في مسألة الفرض الأحدي المتميزة.

الشذوذ هو بالضبط الكلمة الصحيحة: تعيش الجمعية في وضع شاذ كنسيًا، حيث نالت بعض الأعمال صلاحيات رومانية من دون أن تُسوّى المؤسسة نفسها؛ يجب فحص الإعلان الروماني في تموز 2026 وطعنه في هذا التمييز.

مقارنة: الجمعية مقابل FSSP وجماعات Ecclesia Dei الأخرى

قداس تريدينتي تحتفل به FSSP: الليتورجيا الرومانية التقليدية نفسها، لكن في إطار كنسي نظامي. Wikimedia Commons, attribution FSSP.

المقارنة الأكثر إضاءة ليست بين الجمعية وكنيسة بولس السادس/فرنسيس؛ إنها بين الجمعية والجماعات التقليدوية الأخرى التي تحتفل بـالليتورجيا نفسها بالضبط لسنة 1962، لكن في شركة كاملة مع روما.

جمعية القديس بطرس الكهنوتية (FSSP)

أُسست في 18 تموز 1988 في دير أوتريف (فريبورغ) على يد اثني عشر كاهنًا من الجمعية رفضوا الانشقاق، جمعية القديس بطرس الكهنوتية (FSSP) هي اليوم:

  • جمعية إكليريكية للحياة الرسولية ذات حق بابوي، في شركة كاملة مع البابا؛
  • 386 كاهنًا في 1 تشرين الثاني 2024، بحسب إحصاءات الدار العامة[78]؛
  • إكليريكيتان (فيغراتزباد، بافاريا؛ دينتون، نبراسكا)؛
  • متمسكة حصريًا بليتورجيا 1962 (شكل عادي بالنسبة إليهم)؛
  • ذات كاريزما مطابقة لتلك التي تدعيها الجمعية: تكوين كهنوتي كلاسيكي، ليتورجيا تريدنتية، دفاع عن العقيدة التقليدية، وعظ ضد أخطاء العصر.

الفرق الوحيد بنيوي: تطيع FSSP البابا، وتقبل قانون الحق الكنسي لسنة 1983، وتحتفل في أبرشيات باتفاق الأساقفة المحليين، وتنال سياماتها على يد أساقفة في شركة كاملة (غالبًا أساقفة أبرشيون، أحيانًا، للسيامات الكهنوتية، على يد الكاردينال بورك أو المونسنيور كورديليوني أو أساقفة آخرين مؤيدين). لهذا الفرق البنيوي أثر رعوي ضخم: مؤمن يرتاد رعية FSSP ينال القداس التقليدي نفسه كما في الجمعية، لكن في شركة كاثوليكية كاملة، من دون خلفية إيديولوجية من الريبة تجاه روما، ومن دون أسرار مشكوك فيها، ومن دون بلاغة «الكنيسة المجمعية».

معهد المسيح الملك الكاهن الأعظم (ICRSP)

أُسس سنة 1990 على يد المونسنيور جيل فاخ والأب فيليب مورا، أُقيم كنسيًا سنة 1990 على يد المونسنيور أوبامبا، أسقف مويلا في الغابون، ثم أُنشئ في غريتشيليانو قرب فلورنسا، حيث أقام رئيس أساقفة فلورنسا بيته الأم، نال المعهد الحق البابوي في 7 تشرين الأول 2008 بمرسوم Saeculorum Rex من لجنة Ecclesia Dei البابوية[79]. المعهد هو:

  • جمعية إكليريكية للحياة الرسولية ذات حق بابوي؛
  • نحو 130 كاهنًا (2024)؛
  • كاريزما مستلهمة من القديس فرنسوا دي سال، روح فرنسية، تقوى مريمية؛
  • مقر عالمي في غريتشيليانو (توسكانا)؛
  • ليتورجيا تريدنتية حصريًا.

معهد الراعي الصالح (IBP)

أُسس في روما في 8 أيلول 2006، بنظام أساسي وافق عليه في ذلك اليوم الكاردينال داريو كاستريون هويوس باسم الكرسي الرسولي، يجمع IBP أعضاء سابقين في الجمعية (خاصة الأب فيليب لاغيري) اختاروا الشركة الكاملة. أقام الكاردينال جان-بيير ريكار، رئيس أساقفة بوردو، بعد ذلك سانت-إلوي رعية شخصية في 1 شباط 2007[80]. جمعية إكليريكية للحياة الرسولية، يمارس المعهد رسالته خاصة في بوردو (رعية سانت-إلوي) وفي باريس (المركز الثقافي المسيحي سانت-بول)[81]. ينال كهنته التكوين نفسه، يحتفلون بالليتورجيا نفسها، لكنهم نظاميون كنسيًا.

الإدارة الرسولية في كامبوس (البرازيل)

ليتورجيا 1962 لا تعني القطيعة: جماعات Ecclesia Dei تظهر أن حياة تقليدية يمكن أن تبقى كاثوليكية بالكامل. Wikimedia Commons, attribution FSSP.

حالة تاريخية لافتة: عند وفاة المونسنيور أنطونيو دي كاسترو ماير سنة 1991 (المشارك في سيامة سيامات 1988)، قاد أحد أساقفته المسامين سنة 1991 على يد أساقفة الجمعية، المونسنيور ليسينيو رانجيل، أبرشية كامبوس التقليدية في قطيعة. سنة 2002، قام المونسنيور رانجيل وكهنته جماعيًا بـعمل خضوع ليوحنا بولس الثاني. أقام البابا في 18 كانون الثاني 2002 الإدارة الرسولية القديس يوحنا-ماري فياني، إقليمًا كنسيًا مكرسًا بالكامل للليتورجيا التريدنتية، في شركة كاملة، بأساقفته الخاصين (المونسنيور رانجيل حتى 2002، ثم المونسنيور فرناندو أرياس ريفان)[82].

تثبت سابقة كامبوس أن التسوية ممكنة: تقبل روما أن تعطي المؤمنين التقليدويين بنية كنسية كاملة (لا مجرد رعايا قليلة) مكرسة لليتورجيا 1962. ترفض الجمعية هذا الطريق منذ أكثر من عشرين سنة، بينما ذُكرت بنية كنسية خاصة (من نوع مقدمة شخصية) خلال محادثات 2011-2012.

مقارنة موجزة

المعيارالجمعيةFSSP وICRSP وIBP وكامبوس
الليتورجياكتاب 1962 حصريًاكتاب 1962 حصريًا
التكوين الكهنوتيكلاسيكي، توماويكلاسيكي، توماوي
الوضع الكنسيغير نظامي منذ 1975نظامي منذ الأصل
الشركة مع البابانظرية لكن منفية عمليًاكاملة
الاعتراف بقانون 1983مرفوضمقبول
قبول الفاتيكاني الثانيمرفوض (إلا «على ضوء التقليد» بحسب تأويلها)مقبول مع حرية تساؤل لاهوتي مشروع
جواز القداساتغير جائزةجائزة
صحة الاعترافاتصلاحية ممنوحة لليوبيل من فرنسيس سنة 2015، مُددت سنة 2016 حتى إشعار آخر[83][84]؛ توبة أعلنتها مذكرة مجمع عقيدة الإيمان في 2 تموز 2026 باطلة، إعلان تطعن فيه الجمعية[85][86]صحيحة بالكامل
السيامات الأسقفيةمن دون تفويض (1988؛ 2026، منجزة)بتفويض بابوي

تظهر هذه المقارنة حقيقة بسيطة: لا شيء يلزم عقائديًا كاثوليكيًا متمسكًا بالليتورجيا التريدنتية بارتياد الجمعية. كل الأشياء الصالحة التي تدعيها الجمعية (قداس تقليدي، تكوين كلاسيكي، دفاع عن العقيدة) موجودة في شركة كاملة في FSSP وICRSP وIBP وكامبوس وبنى أخرى.

الانشقاقات الداخلية والفضائح

من السيديفاكانتية إلى «تسعة الشرق» (الثمانينيات)

منذ الثمانينيات، عرفت الجمعية انشقاقات داخلية. سنة 1983، انفصل تسعة كهنة أمريكيين من إكليريكية ريدجفيلد (« the Nine of the East ») عن المطران لوفافر، متهمين إياه بـالمساومة مع «الدين الجديد»، وانزلقوا إلى السيديفاكانتية المعلنة. أسسوا Society of Saint Pius V (SSPV) بقيادة المونسنيور كلارنس كيلي[87].

إنه المفارقة الدائمة للجمعية: سيديفاكانتية أكثر مما تريده روما، لكن غير سيديفاكانتية بما يكفي لمتطرفيها. كل موقف «وسيط» غير مستقر بطبيعته، والتيارات المتطرفة تعتبر قادتها بانتظام «منحازين» أو «ليبراليين» أو «خونة».

أزمة ويليامسون (2009-2012)

المونسنيور ريتشارد ويليامسون سنة 1991: استبعاده من الجمعية سنة 2012 يظهر أن منطق القطيعة يمكنه نفسه أن يولّد قطيعات داخلية متزايدة الجذرية. Photo jcapaldi / Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

المونسنيور ريتشارد ويليامسون (وُلد سنة 1940 في لندن، أنغليكاني سابق اهتدى، سيم في 30 حزيران 1988) راكم، منذ التسعينيات، مواقف متزايدة الجذرية: إنكار المحرقة، نظريات مؤامرة حول 11 أيلول، اتهامات ضد اليهود، معارضة منهجية لكل مفاوضة مع روما.

في 21 كانون الثاني 2009، في اليوم نفسه الذي رفع فيه بندكتس السادس عشر حرمه، بث التلفزيون الرسمي السويدي SVT مقابلة أعلن فيها ويليامسون:

«أعتقد أنه لم تكن هناك غرف غاز [...]. أعتقد أن 200000 إلى 300000 يهودي هلكوا في معسكرات الاعتقال النازية، لكن ولا واحد في غرف الغاز.»[88]

الفضيحة الدولية ضخمة. نشر بندكتس السادس عشر رسالة علنية (10 آذار 2009) اعترف فيها بأنه لم يُبلَّغ وأن الكرسي الرسولي لا يتسامح مع أي تهاون مع إنكار المحرقة. سحبت الجمعية، تحت ضغط فيلاي، ويليامسون من إدارة إكليريكية لا ريخا (الأرجنتين) ومنعته من أي كلام علني. رفض ويليامسون الصمت؛ استُبعد من الجمعية بقرار الرئيس العام ومجلسه في 4 تشرين الأول 2012 (أُبلغ في 24 تشرين الأول) على يد المونسنيور فيلاي، لـ⁠«رفض إظهار الاحترام والطاعة الواجبين لرؤسائه الشرعيين».

«المقاومة» وسيامات ويليامسون-فور (2015)

رافضًا استبعاده، أسس ويليامسون حركة تسمى «المقاومة» (مقرها في برودستيرز، كنت، إنكلترا). في 19 آذار 2015، في دير بندكتي في نوفا فريبورغو (البرازيل)، سام ويليامسون أسقفًا الأب جان-ميشال فور (فرنسي، عضو سابق في الجمعية، غادر الجمعية سنة 2014). في بيانها في 19 آذار 2015، تندد الجمعية بهذه السيامة وترفض مساواتها بسيامات 1988. تعيب على ويليامسون وفور معارضتهما لأي علاقة مع السلطات الرومانية واعترافًا بهذه السلطات تعتبره خطابيًا محضًا[89].

سام ويليامسون أساقفة آخرين في السنوات التالية (المونسنيور توماس دي أكينو سنة 2016، المونسنيور جيراردو زنديجاس سنة 2017). تطيل هذه السلالة الأسقفية الموازية الفوضى الكنسية التي بدأت سنة 1988 أكثر. مات المونسنيور ويليامسون في كانون الثاني 2025، تاركًا «مقاومة» منقسمة[90].

الاعتداءات الجنسية الموثقة

لم تنجُ الجمعية من فضائح الاعتداءات الجنسية الموثقة داخل الكنيسة الكاثوليكية منذ الألفينيات. حالات عدة مثبتة علنًا:

  • في سويسرا، وثّق تحقيق لعدة أشهر لصحيفة Le Temps (كارولين ستيفان، 6 أيار 2023) عنفًا جنسيًا ونفسيًا وجسديًا ارتُكب داخل الجمعية، في بلدان عدة؛
  • في بلجيكا، أُدين الأب الفاليزي فريديريك أبيه (الجمعية) في الاستئناف في بروكسل، في كانون الأول 2017، بثلاث سنوات سجن لاعتدائه الجنسي على صبي في التاسعة في مدرسة داخلية في بروكسل (وقائع 2010-2011)؛
  • في الولايات المتحدة، استهدفت جماعة الجمعية في سانت ماري (كانساس) ومدرستها بتحقيق مكتب تحقيقات كانساس حول اعتداءات رجال الدين الكاثوليك (2020)؛ في فرنسا، حوكم معلم في مدرسة للجمعية في منطقة سان مالو في 12 تشرين الثاني 2020 لاعتداءات جنسية ارتُكبت بين 1996 و2001؛
  • عدم نظامية الجمعية المؤسسية لا تعني أن كهنتها يفلتون من كل اختصاص روماني: في 13 أيار 2017، ردًا على نيكولا سينيز، أوضح البابا فرنسيس أن مجمع عقيدة الإيمان كان يعالج ملفات الاعتداءات التي تقدمها الجمعية إليه[91]؛
  • «مقاومة» ويليامسون، بحسب وثائقي للتلفزيون السويدي نقلته UNADFI (22 أيار 2017)، استقبلت كاهنين متهمين باعتداءات جنسية في بلدهما (أحدهما إنكليزي والآخر فرنسي)، بينما كانت محاكماتهما الكنسية جارية[92].

يجب إذن التمييز بين غياب وضع كنسي نظامي للجمعية والاختصاص الروماني الممارس فعليًا على ملفات تخص كهنتها. شهادة فرنسيس تمنع التأكيد أن بنى الجمعية الداخلية وحدها تستطيع معالجة الاعتداءات أو محاكمة مرتكبيها[93].

الأخبار الملتهبة: سيامات 1 تموز 2026

إعلان باليّاراني (2 شباط 2026)

في 2 شباط 2026 (عيد التطهير، تقدمة الرب إلى الهيكل)، خلال مراسم أخذ الثوب الكهنوتي التي ترأسها في إكليريكية القديس كاهن أرس، في فلافيني-سور-أوزران، أعلن الأب دافيدي باليّاراني، الرئيس العام للجمعية، رسميًا أن الجمعية ستجري، في 1 تموز 2026 (عشية ذكرى Ecclesia Dei adflicta)، سيامة أربعة أساقفة جدد من دون تفويض بابوي[94].

1988 و2026: العتبة الكنسية نفسها، سؤال السلطة المتلقاة من بطرس نفسه. رسم أصلي من Ignispedia أُنشئ بالذكاء الاصطناعي.

الدوافع المستشهد بها مطابقة لدوافع 1988: ضمان التعاقب لسلالة تقلصت إلى أسقفين ناشطين[95] (المونسنيور فيلاي، 68 سنة، والمونسنيور دي غالاريتا، 69 سنة، إذ توفي المونسنيور تيسييه دي ماليريه في 8 تشرين الأول 2024 وتوفي المونسنيور ويليامسون، المستبعد سنة 2012، في 29 كانون الثاني 2025)؛ ضمان نقل الكهنوت التقليدي؛ تأكيد استقلالية جمعية لا تستطيع انتظار تسوية تُعتبر وهمية.

الرسالة إلى الكاردينال فرنانديز

كتب باليّاراني إلى الكاردينال فيكتور مانويل فرنانديز، رئيس دائرة عقيدة الإيمان الذي عينه البابا فرنسيس في تموز 2023، لشرح موقف الجمعية. أكد الكرسي الرسولي أن الملف عُرض بعد ذلك على ليون الرابع عشر، المنتخب في 8 أيار 2025، وأن البابا الجديد يرغب صراحة في تجنب هذا العمل الانشقاقي الجديد[96]. في مراسلته مع الكاردينال، ومنها رسالة مؤرخة في 18 شباط 2026، لاحقة للقاء 12 شباط، يشير باليّاراني إلى أنه لا يرى كيف يمكن لحوار مشترك أن ينتهي بتحديد معًا «الشروط الدنيا للشركة الكاملة»، بما أن روما تضع كشروط مسبقة، أي، بالنسبة إلى الجمعية، كشروط غير مقبولة، ما يلي:

«نصوص المجمع لا يمكن تصحيحها، ولا يمكن التشكيك في مشروعية الإصلاح الليتورجي.»[97]

الحجة واضحة وجذرية: الجمعية لا تنتظر شيئًا من روما يشبه مراجعة الفاتيكاني الثاني أو إصلاح إصلاح الليتورجيا. تنتظر استسلامًا عقائديًا لا تستطيع روما فعله بداهة.

لقاء 12 شباط 2026 والطريق المسدود

في 12 شباط 2026، استقبل الكاردينال فرنانديز باليّاراني في روما. كان اللقاء وديًا لكن بلا نتيجة. في 13 أيار 2026، في ختام الدورة العادية للدائرة، نُشر بيان رسمي تحت سلطة فرنانديز:

«السيامات الأسقفية التي تنويها جمعية القديس بيوس العاشر الكهنوتية ليس لها التفويض البابوي المقابل. سيشكل هذا العمل عملًا انشقاقيًا، والانضمام الرسمي إلى الانشقاق يشكل إساءة خطيرة إلى الله ويستتبع الحرم الذي يقرره قانون الكنيسة.»[98]

الكاردينال فيكتور مانويل فرنانديز، رئيس دائرة عقيدة الإيمان منذ 2023، يحمل التحذير الروماني العلني الأخير قبل سيامات 2026. Photo Université catholique argentine / Wikimedia Commons, CC BY 3.0.

حرص البيان على توضيح أن الاتصالات بين الجمعية والكرسي الرسولي مستمرة، بهدف تجنب أي قطيعة. لكن باليّاراني لم يتراجع. في 14 أيار 2026، نشرت البيت العام حتى إعلان إيمان كاثوليكي موجهًا إلى ليون الرابع عشر، أكدت فيه أنها تضع بين يدي البابا ما تعتبره «الحد الأدنى الذي لا غنى عنه» لتسمية نفسها كاثوليكية؛ في 16 أيار، وضعت الجمعية على الإنترنت الموقع الرسمي للسيامات، حيث أعلنت نفسها حضورًا متوقعًا بنحو 15000 مؤمن و1300 كاهن وراهب، وتسجيلًا إلزاميًا (29 حزيران – 2 تموز 2026) وبثًا مباشرًا بتعليقات بست لغات (الفرنسية والإنكليزية والألمانية والإسبانية والإيطالية والبولندية)[99]. في 26 أيار 2026، أعلنت أسماء الكهنة الأربعة المختارين: باسكال شرايبر (سويسرا)، مايكل غولدادي (الولايات المتحدة)، ميشال بوانسينيه دي سيفري (فرنسا) ومارك هانابييه (فرنسا). أكد البيان نفسه أن هذه السيامات لا تهدف إلى المطالبة بولاية ولا إلى إقامة سلطة موازية في الكنيسة[100]. هذه بالضبط عقدة المشكلة: تنفي الجمعية نية إنشاء هرمية موازية، بينما تقوم بالعمل الذي تحفظ به سلالة أسقفية موازية نفسها من دون تفويض بابوي.

في 1 تموز 2026، سيم الكهنة الأربعة أساقفة في إكون على يد المونسنيور ألفونسو دي غالاريتا، بمساعدة المونسنيور برنار فيلاي، تحت خيمة نُصبت قرب الإكليريكية، أمام آلاف المؤمنين القادمين من كل القارات[101].

منذ 2 تموز 2026، نشرت دائرة عقيدة الإيمان مرسومًا وقّعه الكاردينال فرنانديز: وُصف العمل بأنه «ذو طبيعة انشقاقية» والأسقفان المساميان والأساقفة الأربعة الجدد، أي ستة أساقفة في المجموع، يقعون ipso facto (بفعل العمل وحده) تحت الحرم latae sententiae: القانونان 1387 و1364 § 1 للمونسنيور دي غالاريتا والأساقفة الأربعة الجدد، القانون 1364 § 1 للمونسنيور فيلاي، المشارك في السيامة الذي انضم علنًا إلى العمل.

المرسوم نفسه، من دون إعلان هؤلاء الأشخاص محرومين منذ البداية، يحذر رجال الدين والمؤمنين العلمانيين من الانضمام الرسمي إلى انشقاق الجمعية، محذرًا إياهم أن انضمامًا كهذا سيعرضهم هم أنفسهم للوقوع ipso facto تحت الحرم latae sententiae؛ المذكرة التفسيرية المرفقة تعلن خدام الجمعية في حالة انشقاق وخاضعين للحرم المنصوص عليه في الحق.

تنظر إلى المؤمنين الذين ينضمون إليها رسميًا كمنشقين ومحرومين.

أخيرًا تبلغ شعب الله أن خدام الجمعية يديرون الأسرار بصورة غير جائزة، وأن التوبة التي يديرونها والزيجات التي يشهدون عليها باطلة[102].

تطعن الجمعية في هذا التدبير. في رسالة إلى ليون الرابع عشر نُشرت في 3 تموز 2026، رفضت أحكام الحرم واعتبرتها «ظالمة وباطلة موضوعيًا» (« objectively unjust and invalid »)؛ ثم، في 11 تموز 2026، وجهت إلى الدائرة طعنًا مسبقًا (قانون 1734) طالبة إلغاء المرسوم، طعن تزعم، بموجب القانون 1353، أنه يعلق تنفيذ المرسوم[103]. يشمل الطعن التدبير كله، بما فيه النتائج المعلنة حول التوبة والزيجات، ويعيد بذلك فتح ملف الصلاحيات التي منحها فرنسيس في 2015-2017. من الجانب الكاثوليكي، يقوم الرد على مبدأ ذُكر أعلاه: الحرم latae sententiae يقع بفعل العمل المحظور وحده (قانونا 1387 و1364 § 1)؛ مرسوم 2 تموز، في هذه القراءة، لا يخلق العقوبة، بل يعلنها.

عمليًا، يعكس ذلك الأثر الذي أرادت بادرات 2015 و2017 الرعوية تحقيقه: حيث أمّنت الصلاحيات الاستثنائية للاعتراف وتفويض الزيجات حالة بحالة حتى الآن صحتها، أُعلنت التوبة والزيجات المتلقاة من خدام الجمعية الآن باطلة، بينما تبقى القداسات صحيحة لكن غير جائزة. لا تسمي المذكرة عملي 2015 و2017 هذين؛ البطلان ينبع من إعلان الانشقاق والحرم نفسه.

توضيحان لقراءة دقيقة للتدبير. من جهة، المرسوم والمذكرة المنشوران موقعان من الرئيس وأمينيه، من دون صيغة موافقة بابوية ظاهرة في النص الموزع، بينما صلاحيات 2015-2016 وتدابير 2017 صدرت عن البابا نفسه. ومن جهة أخرى، تطعن الجمعية في إعلان بطلان الاعترافات والزيجات: في تحليلها المنشور في 9 تموز 2026، تستند إلى تكميل ولاية للاعترافات وإلى إزعاج خطير يمنع اللجوء إلى كاهن الرعية للزيجات. هذه حجج الجمعية، لا حكم للسلطة الرومانية[104].

الوضع إذن مشابه كنسيًا لوضع 1988 (سيامات منجزة رغم التحذير الرسمي، عقوبة واقعة) وأخطر: لم نعد أمام جدة المطران لوفافر المتقدم في السن والمحاصر، بل أمام تكرار واعٍ ومبرمج ومتبنًّى لاهوتيًا لعمل من الطبيعة نفسها.

فخ «المقاومة الدائمة» النظري

يصف المؤرخ روبرتو دي ماتّي، المؤيد جدًا للليتورجيا التريدنتية والناقد للمجمع، لكن الرافض لطريق الجمعية، الفخ الذي تنغلق فيه الجمعية كـ«مقاومة دائمة» من دون هدف تسوية حقيقي: موقف يبرر نفسه بوجوده نفسه وبالتنديد المستمر بروما معترف بها مع ذلك كسلطة شرعية[105].

تؤكد سيامات 2026 هذا التحليل: لم تعد الجمعية تنتظر شيئًا من روما؛ تعيد إنتاج نفسها بنفسها كمؤسسة بديلة.

لماذا لا يستطيع كاثوليكي، اليوم، أن يكون جزءًا من الجمعية

الشركة الكاثوليكية ليست مجرد فكرة عقائدية: تمر عبر الشركة المرئية مع بطرس والأساقفة المتحدين به. Statue de saint Pierre, basilique vaticane. Photo Livioandronico2013 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

إنه السؤال العملي الذي طرحه قارئنا: هل يستطيع كاثوليكي حسن النية، بضمير، ارتياد الجمعية بانتظام؟ يجب أن يكون الجواب، بناء على العناصر السابقة، لا، ومن المهم شرح لماذا من دون مرارة ولا ازدراء للمؤمنين المعنيين.

الخطر الرعوي: الريبة الدائمة تجاه روما

الخطر الأول ليس عقائديًا مجردًا؛ إنه روحي وملموس. في إعلانه في 21 تشرين الثاني 1974، يعارض المطران لوفافر روما التي ينتمي إليها بتلك التي يرفض اتباعها، وينسب إلى إصلاحات المجمع هدم الكنيسة وخراب الكهنوت[106]. هذا الخطاب قد يغذي ريبة تجاه السلطة الكنسية الحية: لم تعد الصعوبة فقط إصلاحًا معينًا يُناقش، بل رفض السلطة التي تحمله. إنه خطر مرتبط بأقوال موثقة، لا حكم على الاستعدادات الشخصية لكل مؤمن.

المسألة هي مسألة الشركة الكاثوليكية، لا تشخيص نفسي للأشخاص. بندكتس السادس عشر، في رسالته في 10 آذار 2009، يميز المستوى الانضباطي، المتعلق بالأشخاص، والمستوى العقائدي، حيث الخدمة والمؤسسة موضع سؤال[107]. هذا التمييز يقتضي الحكم على المواقف والأفعال من دون افتراض الاستعداد الداخلي لكل واحد.

الانغلاق في سرد بديل

إعلان 1974 نفسه يقدم مثالًا دقيقًا على سرد بديل: يربط الإصلاحات النابعة من الفاتيكاني الثاني بمشروع تدمير للكنيسة، ثم يبرر متابعة عمل التكوين الكهنوتي من دون قبول هذه الإصلاحات[108]. هذا الاستدلال قد يحبس النقاش في معارضة مسبقة بين الأمانة للتقليد وتلقي قرارات السلطة الحالية.

الخطر الرعوي هو جعل هذه المعارضة معيارًا دائمًا للتمييز، حيث يُرفض قرار أولًا لأنه صادر عن روما. هذه المنطقية تضر بتلقي التعليم وبالبحث عن الشركة الكاملة. يجب نقدها على حججها وآثارها المحتملة، من دون نسبة ريبة منهجية أو انغلاق أو اضطراب نفسي إلى مجموع المؤمنين.

غياب الإرسال التبشيري

نقطة تُنسى غالبًا: ليس للجمعية إرسال تبشيري بالمعنى الكنسي. كهنتها لا يرسلهم أسقف أبرشي ولا البابا؛ يعملون على أساس مهمة يفترضونها بأنفسهم، مؤسسة على «حالة الضرورة» لكنيسة في أزمة، فكرة أن أزمة خطيرة ستعفي من إرسال الكنيسة. لكن الإرسال (missio canonica) مكوّن للخدمة الرسولية: «كما أرسلني الآب، أرسلكم أنا أيضًا» (يو 20، 21). من دون إرسال أصيل، الخدمة صادقة ذاتيًا لكن غير مشروعة موضوعيًا.

استحالة حكم كاثوليكي حقًا

عدم نظامية الجمعية الكنسية يبقى مشكلة حكم كنسي: غياب وضع كنسي لا يسمح للجمعية بأن تقيم نفسها سلطة مستقلة عن روما. لكنه لا يلغي كل اختصاص للسلطات الرومانية على كهنتها. شهد فرنسيس في 13 أيار 2017 أن مجمع عقيدة الإيمان كان يعالج ملفات اعتداءاتهم وأن طلبات تتعلق بالرد إلى الحالة العلمانية كانت تُقدم إليه أيضًا. إذن بنى الجمعية الداخلية ليس لها احتكار معالجة هذه القضايا؛ يجب عدم الخلط بين عدم النظامية المؤسسية وغياب رقابة رومانية[109].

الحلول الصالحة

لكاثوليكي متمسك بالليتورجيا التريدنتية وبالتكوين الكلاسيكي وبالدفاع عن العقيدة، وحريص على تجنب التجاوزات الليتورجية التي شوّهت فعلًا رعايا كثيرة في سنوات 1970-2010، توجد اليوم حلول كاثوليكية بالكامل:

دير القديسة مادلين في بارّو، مثال كبير على التمسك بالليتورجيا التقليدية في شركة كاملة مع روما منذ 1988. Photo Patrick89 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
  1. ارتياد رعية FSSP أو ICRSP أو IBP حين توجد واحدة في المنطقة؛
  2. ارتياد رعية أبرشية حيث يُحتفل بالقداس التريدينتي بانتظام (الإرادتان الرسوليتان Summorum Pontificum سنة 2007 و، رغم قيودها، Traditionis custodes سنة 2021 تتركان الكثير منها)؛
  3. دعم الأديرة التقليدية في شركة كاملة: بارّو، فونغومبو، سوليسم، تريور، راندول، ويسك؛
  4. نيل تكوين عقائدي متين بواسطة الموارد الكاثوليكية في شركة كاملة: تعليم الكنيسة الكاثوليكية، تعليم مجمع ترنت (التعليم الروماني)، القديس توما، الرسائل العامة الكلاسيكية (بيوس الحادي عشر، بيوس الثاني عشر)، المدافعون المعاصرون (لافانيا، Archidiacre، إلخ).

لا شيء يلزم كاثوليكيًا بالاختيار بين التقليد والشركة. هذه المعارضة هي بالضبط الاختراع اللاهوتي للوفافرية، وهذا بالضبط ما يدحضه التعليم الكاثوليكي كله.

خاتمة: التقليد الحي ليس التقليد ضد روما

وُلدت جمعية القديس بيوس العاشر الكهنوتية من قلق مشروع حول حالة الكنيسة بعد المجمع الفاتيكاني الثاني. شارك في هذا القلق لاهوتيون بارزون (هنري دي لوباك، جوزيف راتزينغر نفسه، لوي بوييه، الكاردينال كارلو كافارّا[110]، وكثيرون آخرون)، انتقدوا بصور متنوعة انحرافات ما بعد المجمع والتجاوزات الليتورجية والإضعافات العقائدية. لكن هؤلاء اللاهوتيين بقوا في الكنيسة، عملوا مع التعليم، وساهموا في إصلاح الإصلاح.

اختار المطران لوفافر طريقًا آخر: طريق القطيعة الكنسية المتبناة. بـالحفاظ على جمعيته رغم حل 1975، وبـسيامة كهنة من دون رسائل ترخيص سنة 1976، وبـسيامة أربعة أساقفة من دون تفويض سنة 1988، وبـرفض الديباجة العقائدية 2011-2012، وتحت باليّاراني بـسيامة أربعة أساقفة جدد من دون تفويض في 1 تموز 2026، حُرموا فورًا من روما، أقامت الجمعية في المدة بنية كنسية بديلة تدعي أنها كاثوليكية بينما ترفض عمليًا السلطة الكاثوليكية الحية.

لا يقبل الكاثوليكية هذه الثنائية. كما ذكّر بندكتس السادس عشر في خطابه إلى الكوريا الرومانية في 22 كانون الأول 2005، الهرمينوطيقا الصالحة للمجمع هي هرمينوطيقا الإصلاح في الاستمرارية: الفاتيكاني الثاني ليس القطيعة التي يمجّدها التقدميون ولا الخيانة التي يندد بها اللوفافاتيون؛ إنه عمل أصيل للتعليم يندرج في الاستمرارية الحية للتقليد، يجب أن تناله الكنيسة كلها بالإيمان.

محبة الليتورجيا التريدنتية مشروعة. المطالبة بتعليم صارم صائبة. الدفاع عن العقيدة الكاثوليكية ضد المساومات الحداثية ضروري. لكن هذا التمسك يجب أن يبقى في الشركة المرئية مع البابا والأساقفة المتحدين به. تعترف رسالة ليون الرابع عشر في 29 حزيران 2026 بغيره أشخاص كثيرين مرتبطين بالجمعية بينما تطلب منهم التخلي عن السيامات[111]. بعد هذه الأخيرة، يميز المرسوم ومذكرته الخدام و، بالنسبة إلى العلمانيين، شروط الانضمام الرسمي: لا يتيحان الحكم من دون تمييز على استعدادات كل شخص يرتاد كنيسة صغيرة[112]. تسمية القطيعة الكنسية تلزم بالدعوة إلى العودة إلى الشركة، من دون ازدراء للأشخاص.

كما كتب دوم جيرار كالفيه من بارّو في 18 تموز 1988، في الرسالة التي انضم بها إلى روما ورفض اتباع لوفافر في الانشقاق:

«محبة بطرس، محبة المسيح: بالنسبة إلى الكنيسة لا توجد أبدًا إلا محبة واحدة. إذا قطعنا التقليد عن بطرس، فلم يعد التقليد الكاثوليكي، بل تقليدنا نحن.»[113]

إنها الصيغة التي تلخص كل شيء. تقليد مقطوع عن بطرس لم يعد التقليد الكاثوليكي. وكاثوليكية مقطوعة عن الكنيسة المرئية لم تعد الكاثوليكية.

للمضي أبعد

الملاحظات والمراجع

  1. مجمع الأساقفة (رئيسه: الكاردينال Bernardin Gantin)، مرسوم 1 تموز 1988، من دون عنوان رسمي، معروف بمطلعه « Dominus Marcellus Lefebvre »، يعلن الحرم latae sententiae الواقع (قانونا 1364 § 1 و1382 من CIC 1983) على المطران Lefebvre والمطران de Castro Mayer والأساقفة الأربعة المسامين في 30 حزيران 1988 من دون تفويض بابوي. مستشهد به من المجلس البابوي لتفسير النصوص التشريعية، Note sur l'excommunication pour schisme des adeptes du mouvement de Mgr Lefebvre، مدينة الفاتيكان، 24 آب 1996: « From […] the Decree "Dominus Marcellus Lefebvre" of the Congregation for Bishops, of 1st July 1988, it appears above all that the schism of Monsignor Lefebvre was declared in immediate reaction to the episcopal ordinations conferred on 30th June 1988 without pontifical mandate (cf CIC, Can. 1382) ».

    1 26
  2. Dicastère pour la Doctrine de la Foi، مرسوم 2 تموز 2026، Prot. 99/2009، والمذكرة التفسيرية المرفقة، أصول رسمية. يعلن المرسوم حرم الأساقفة الستة المعنيين؛ يستشهد بالقانونين 1387 و1364 § 1. تميز المذكرة الخدام المقدسين (§ 1)، والانضمام الرسمي للعلمانيين بحسب شروط مذكرة 24 آب 1996 (§ 2)، والنتائج الأسرارية (§ 3). تعلن الأسرار المدارة بصورة غير جائزة، والتوبة والزيجات باطلة. تطعن الجمعية في هذه الأعمال، وطعنها معروض في جسم المقال.

    2 73 77 85 102 112
  3. البيت العام للجمعية، طعن مسبق موجه إلى دائرة عقيدة الإيمان، 11 تموز 2026 (قانون 1734؛ أثر تعليقي مزعوم بموجب القانون 1353)؛ رسالة إلى Léon XIV نُشرت في 3 تموز 2026، ترفض أحكام الحرم واعتبرتها « objectively unjust and invalid ». نقلته Catholic Herald، SSPX makes canonical appeal against excommunication (« On 11 July, the Society sent a "preliminary recourse" to the DDF »)؛ EWTN Vatican، Society of St. Pius X appeals to Vatican against schism decree، 14 تموز 2026؛ National Catholic Register / CNA، العنوان نفسه، 13 تموز 2026؛ Angelus News، SSPX files Vatican appeal against schism decree، 13 تموز 2026؛ ACI Africa، Society of St. Pius X Rejects Vatican's Excommunication, Calls it "objectively" Unjust and Invalid، 3 تموز 2026.

    3 103
  4. FSSPX، SSPX Statistics 2025، fsspx.news، 4 كانون الثاني 2026 (https://fsspx.news/en/news/sspx-statistics-2025-56151): إحصاءات رسمية في 1 تشرين الثاني 2025، 1482 عضوًا، منهم أسقفان، 733 كاهنًا (خارج الأساقفة) و264 إكليريكيًا؛ الانتشار: Countries served: 77، Seminaries: 5، 184 بيتًا للجمعية (إضافة إلى 19 جماعة صديقة). رقم نحو 760 مكان قداس هو خلاصة Wikipedia الإنكليزية، Society of Saint Pius X (مستشهدة بهذه الإحصاءات). أرقام الكهنة والإكليريكيين استعادتها Reuters، What to know about SSPX, the Catholic traditionalists in new schism، 2 تموز 2026 (733 كاهنًا، 264 إكليريكيًا).

    4 95
  5. آباء الروح القدس، Notice biographique de Mgr Marcel Lefebvre، أرشيف مقر رئاسة السبيريتانيين، متاح على spiritains.forums.free.fr. الولادة في 29 تشرين الثاني 1905 في توركوان، السيامة الكهنوتية في 21 أيلول 1929 على يد الكاردينال ليينار ووفاة الأب رينيه لوفافر في سوننبورغ في 4 آذار 1944: انظر أيضًا Wikipedia، Marcel Lefebvre وRené Lefebvre (مصادر متقاطعة). «خمسة أولاد من ثمانية يصبحون كهنة أو رهبانًا»: Wikipedia الفرنكوفونية، Marcel Lefebvre، § Biographie (تسمي المذكرة خاصة ماري-كريستيان للروح القدس، مؤسسة كرمل كييفرين، وماري-غابرييل، من أخوات جمعية القديس بيوس العاشر). انظر أيضًا Encyclopædia Universalis، مذكرة « Marcel Lefebvre (1905-1991) ».

    5
  6. Yves Chiron، Histoire des traditionalistes, suivie d'un dictionnaire biographique، Tallandier, Paris, 2022, 640 p. (ISBN 979-1021039407)، الفصول III-VII للشباب والتكوين الروماني والمسيرة الأفريقية للوفافر، الفصول IX-XI لفترة 1988-2020. شيرون، مؤرخ متخصص في البابوية المعاصرة، هو المؤلف المرجعي لدى الكاثوليك في شركة كاملة لتاريخ الحركات التقليدوية.

    6 11 17 24 34
  7. انظر أيضًا Bernard Tissier de Mallerais، Marcel Lefebvre — une vie، Clovis, Étampes, 2002؛ سيرة الجمعية الرسمية، منحازة لكن مفصلة وقائعيًا، خاصة حول السنوات الأفريقية.

    7
  8. FSSPX، Marcel Lefebvre: missionary of Africa، fsspx.news (https://fsspx.news/en/news/marcel-lefebvre-missionary-africa-4911): عُيّن سنة 1948 مندوبًا رسوليًا لـ Pie XII لأفريقيا الفرنسية (18 بلدًا)؛ سنة 1959، كان إقليمه يضم 12 أبرشية رئيسية و36 أبرشية و13 ولاية رسولية.

    8
  9. Philippe Roy-Lysencourt، Histoire du Coetus Internationalis Patrum au concile Vatican II، Laval théologique et philosophique، 69/2، حزيران 2013، ص. 261-279، خاصة ص. 278 لشهادة لوفافر حول الآباء الـ250. إنه مقال مجلة، متميز عن كتاب Les membres du Coetus Internationalis Patrum au Concile Vatican II، Peeters, Leuven, 2014.

    9
  10. Archidiacre، Marcel Lefebvre : signataire de Dignitatis Humanae، archidiacre.wordpress.com، 5 تشرين الأول 2020: https://archidiacre.wordpress.com/2020/10/05/marcel-lefebvre-signataire-dignitatis-humanae/ . يعيد المقال إنتاج نسخ توقيعات المطران لوفافر المجمعية المأخوذة من Acta Synodalia Sacrosancti Concilii Oecumenici Vaticani II (Vatican, 1978).

    10 49 50
  11. P. GianPaolo Salvini, S.J.، دراسة حول الانشقاقات الكهنوتية نشرتها La Civiltà Cattolica (خلاصة إنكليزية: FSSPX News، In 40 years, almost 70,000 priests have left the Church : https://fsspx.news/en/news/40-years-almost-70000-priests-have-left-church-9774): نحو 70000 كاهن غادروا في أربعين سنة، مع ذروة في السبعينيات، بلا قياس مع انشقاقات الألفينيات (5383 مغادرة بالمجموع بين 2000 و2004). انظر نص Salvini المعاد إنتاجه من Sandro Magister، مقتطف Preti che "abbandonano", preti che "ritornano"، فقرات إحصائية: العدد يشمل مجموع السنوات الخمس.

    12
  12. الكاردينالان Alfredo Ottaviani وAntonio Bacci، Bref Examen Critique du Novus Ordo Missae، رسالة إلى بولس السادس، أيلول 1969، § 1: قيل فيه إن Novus Ordo يمثل « a striking departure from the Catholic theology of the Mass as it was formulated in Session XXII of the Council of Trent ».

    13
  13. Maison générale de la FSSPX، Histoire de la Fraternité Saint-Pie X، قسم Une année cruciale: بيع من قانونيي غران-سان-برنار، شراء من مجموعة كاثوليك، ثم هبة للمطران Lefebvre.

    14
  14. Cardinal John J. Wright، رسالة إلى المطران Marcel Lefebvre، المجمع المقدس لرجال الدين، 18 شباط 1971، أرشيف الجمعية، مستشهد بها في Tissier de Mallerais، op. cit.، p. 459-461 (Prot. N. 133515/I، رسالة موقعة من الكاردينال Wright ومؤشرة من المونسنيور Palazzini، الأمين؛ نص معاد إنتاجه في SSPX’s founding documents، fsspx.uk). الإقامة الكنسية للاتحاد التقوي على يد المونسنيور François Charrière تعود إلى 1 تشرين الثاني 1970.

    15
  15. Mgr Marcel Lefebvre، Déclaration du 21 novembre 1974، نص أعادت نشره La Porte Latine، خاصة الفقرات حول الرومين وإصلاحات المجمع ومتابعة العمل الكهنوتي. المقطع الأكثر اعتراضًا هو مقطع «الرومان».

    16 106 108
  16. Congrégation pour les Évêques، إنذار الكاردينال Sebastiano Baggio، العميد، إلى Mgr Marcel Lefebvre، Prot. 514/76، 6 تموز 1976، ثم رسالة أمانة المجمع نفسه، بالمرجع نفسه، 22 تموز 1976: يفرض فيها Paul VI الإيقاف a divinis. نصوص معاد إنتاجها في Michael Davies، Apologia pro Marcel Lefebvre، vol. 1, chap. 12 (The Suspension)، sspxasia.com.

    18
  17. FSSPX، The Hot Summer of 1976 and Archbishop Lefebvre، sspx.org: https://sspx.org/en/hot-summer-1976-and-archbishop-lefebvre-30364 — قداس 29 آب 1976 في قصر الرياضة في ليل معطى هناك « before 6000 people ».

    19
  18. Mgr Marcel Lefebvre، Sermon de la messe de Lille، 29 آب 1976، قصر الرياضة في ليل، أمام آلاف المؤمنين. نص كامل متاح على laportelatine.org وصوت على marcellefebvre.info؛ نص كامل معاد إنتاجه في Michael Davies، Apologia pro Marcel Lefebvre، vol. 1, chap. 13، وفي A Bishop Speaks: Writings and Addresses 1963-1976, Angelus Press, Kansas City, 2007. تبدأ العظة بنداء لتبديد سوء الفهم؛ النداء إلى الأب الأقدس يرد لاحقًا، حين يستشهد المطران لوفافر برسائله الأخيرة إلى البابا، قبيل خلاصته مباشرة. نص أصلي (ترجمة إنكليزية، A Bishop Speaks): « Most Holy Father, give us back the public rights of the Church, that is to say, the reign of our Lord Jesus Christ; give us back the true Bible instead of an ecumenical Bible […]. Give us back the true Mass, a dogmatic Mass that defends our faith […]. Lastly, give us back our catechism following the model of the Catechism of the Council of Trent ».

    20
  19. Mgr Leonardo Sapienza، La barca di Paolo، 2018: تقرير المقابلة الذي حرره الكاردينال Giovanni Benelli، نائب أمانة الدولة، ثماني صفحات مطبوعة، بداية في الساعة 10 و27 دقيقة ونهاية في الساعة 11 و5 دقائق؛ تقرير أعادت إنتاجه FSSPX News، Archbishop Marcel Lefebvre and the 1976 Audience with Pope Paul VI، 18 حزيران 2018. انظر أيضًا Catholic News Service (Cindy Wooden)، Archives: Paul VI accused Archbishop Lefebvre of acting like an 'antipope'، أيار 2018 (نقلته USCCB): يتهم فيها Paul VI لوفافر بالتصرف كـ«ضد-بابا» وبمحاكمة خليفة بطرس كخائن للإيمان.

    21
  20. Mgr Marcel Lefebvre، Lettre aux futurs évêques، 29 آب 1987، مستشهد بها من Archidiacre في Les propos schismatiques de Mgr Lefebvre، archidiacre.wordpress.com، 19 نيسان 2026، الذي يعيد إنتاج مصدر الجمعية (DICI، أرشيف إكون).

    22
  21. بروتوكول اتفاق وقّعه في 5 أيار 1988 الكاردينال Joseph Ratzinger والمطران Lefebvre: انظر Catholic Culture، A Canonical History of the Lefebvrite Schism؛ وSSPX، A canonical study of the 1988 Consecrations، sspx.org (مستشهدًا بالبروتوكول، II, 5.2: اقتراح على الأب الأقدس تسمية عضو في الجمعية قدمه المطران Lefebvre أسقفًا).

    23
  22. Mgr Marcel Lefebvre، Sermon des sacres épiscopaux، Écône، 30 حزيران 1988. نص كامل على laportelatine.org؛ ترجمة إنكليزية كاملة موثقة: Catholic Family News، June 30, 1988 — Archbishop Lefebvre Sermon at Episcopal Consecrations (https://catholicfamilynews.com/blog/2016/06/30/2016-6-30-june-30-1988-archbishop-lefebvre-sermon-at-episcopal-consecrations/) : « This ceremony, which is apparently done against the will of Rome, is in no way a schism. We are not schismatics! […] There is no question of us separating ourselves from Rome, nor of putting ourselves under a foreign government, nor of establishing a sort of parallel church as the Bishops of Palmar de Troya have done in Spain. […] Far from us be this miserable thought to separate ourselves from Rome! »

    25
  23. Saint Jean-Paul II، إرادة رسولية Ecclesia Dei adflicta، 2 تموز 1988، §§ 3، 4، 5 و6c. نص كامل على vatican.va: Ecclesia Dei adflicta.

    27 28 29 30
  24. Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre، Acte de fondation، دير أوتريف، فريبورغ (سويسرا)، 18 تموز 1988؛ اعترفت بها لجنة Ecclesia Dei في 18 تشرين الأول 1988. دساتير مصدقة نهائيًا من الكرسي الرسولي في 29 حزيران 2003. انظر fssp.org.

    31
  25. Maison générale de la Fraternité Sacerdotale Saint-Pierre، Statistiques au 1er novembre 2024، ص. 1، عنوان « Les membres aujourd'hui »: 386 كاهنًا؛ إعلان محفوظ أيضًا في الأرشيفات الرسمية في 1 تشرين الثاني 2024.

    32 78
  26. Institut du Bon Pasteur، Historique، فقرات حول التأسيس الروماني في 8 أيلول 2006، موافقة الكاردينال Dario Castrillón Hoyos على النظام الأساسي باسم الكرسي الرسولي وإقامة Saint-Éloi رعية شخصية من الكاردينال Jean-Pierre Ricard في 1 شباط 2007.

    33 80
  27. Mgr Bernard Tissier de Mallerais، Marcel Lefebvre — une vie، Clovis, Étampes, 2002, 720 p. سيرة الجمعية الرسمية.

    35
  28. Benoît XVI، إرادة رسولية Summorum Pontificum حول الليتورجيا الرومانية قبل إصلاح 1970، 7 تموز 2007، art. 1. نص كامل على vatican.va. قيود لاحقة بـ Traditionis custodes (16 تموز 2021) للبابا فرنسيس.

    36
  29. Benoît XVI، Lettre aux Évêques de l'Église catholique au sujet de la levée de l'excommunication des quatre Évêques consacrés par Mgr Lefebvre، 10 آذار 2009. نص كامل على vatican.va: lettre du 10 mars 2009.

    37 38 39 45 62 66 107
  30. Maison générale de la FSSPX، Histoire de la Fraternité Saint-Pie X، قسم « L'élection de Benoît XVI »: إعادة انتخاب Bernard Fellay في مجمع إكون سنة 2006، لولاية جديدة من اثنتي عشرة سنة.

    40
  31. Yves Chiron، Histoire des traditionalistes، op. cit.، الفصول IX-XI حول فترة 1988-2020.

    41 82 87
  32. Pape François، رسالة إلى المونسنيور Rino Fisichella لليوبيل الاستثنائي للرحمة، 1 أيلول 2015. نص كامل على vatican.va: lettre du 1ᵉʳ septembre 2015.

    42 71 83
  33. Pape François، رسالة رسولية Misericordia et misera في ختام اليوبيل الاستثنائي للرحمة، 20 تشرين الثاني 2016، § 12. نص كامل على vatican.va: Misericordia et misera.

    43 72 84
  34. Commission pontificale Ecclesia Dei، Lettre aux Ordinaires concernant les mariages des fidèles de la Fraternité Sacerdotale Saint-Pie X، وقّعها الكاردينال Gerhard Müller، الرئيس، والمونسنيور Guido Pozzo، الأمين، مؤرخة في 27 آذار 2017 (نُشرت في 4 نيسان 2017)، وافق عليها البابا فرنسيس (مقابلة مع الكاردينال Müller في 24 آذار 2017). تحليل كنسي: Cédric Burgun, « Le mariage des fidèles fréquentant la Fraternité sacerdotale Saint-Pie-X depuis la lettre du 27 mars 2017 », L'Année canonique, 2018/1 (n° 60), p. 183-204 (cairn.info).

    44
  35. « Un des rares Italiens de la Fraternité Saint-Pie X élu supérieur général »، cath.ch، 11 تموز 2018؛ و⁠« Letter from Father Pagliarani to Cardinal Fernández »، fsspx.news، شباط 2026.

    46
  36. Pie XI، رسالة عامة Mortalium animos، 6 كانون الثاني 1928، ترجمة فرنسية للكرسي الرسولي، فقرات تبدأ بـOn comprend donc, Vénérables Frères وLe retour à l'unique véritable Eglise. تطوير النص الأساسي إعادة صياغة لها.

    47
  37. Mgr Marcel Lefebvre، محاضرة حول لقاء أسيزي بين الأديان في 27 تشرين الأول 1986، أُلقيت في إكون في 11 كانون الأول 1986. نص معاد إنتاجه في Fideliter n° 55, janvier-février 1987, pp. 14-22. انظر أيضًا Itinéraires n° 308, décembre 1986. حول التمييز بين التجمع والصلاة المشتركة، انظر الكاردينال Roger Etchegaray، L'esprit d'Assise، نُشر على موقع الكرسي الرسولي: ينقل عبارة Jean-Paul II، « à être ensemble pour prier mais non à prier ensemble »، ويذكّر بحرصه على تجنب أي مظهر تزامن ديني.

    48
  38. P. Basile Valuet, O.S.B. (دير القديسة مادلين في بارّو)، La liberté religieuse et la tradition catholique، 6 vol.، Le Barroux, 1995-1998. خلاصة لاهوتية مرجعية حول استمرارية Dignitatis Humanae مع التعليم السابق، استعادتها مدونة Archidiacre في « Liberté religieuse : réponse aux objections »، 11 نيسان 2020 (https://archidiacre.wordpress.com/2020/04/11/liberte-religieuse-reponses-aux-objections/) و⁠« Les malentendus d'Écône sur la liberté religieuse »، 4 أيار 2020 (https://archidiacre.wordpress.com/2020/05/04/les-malentendus-decone-sur-la-liberte-religieuse/).

    51
  39. Léon XIII، Libertas praestantissimum، 20 حزيران 1888، ترجمة فرنسية للكرسي الرسولي، فقرة تبدأ بـUne autre liberté que l'on proclame aussi bien haut. يميز المقطع اللامبالاة الدينية وحرية إتمام أوامر الله.

    52
  40. Pie XII، خطاب Ci riesce إلى الحقوقيين الكاثوليك الإيطاليين، 6 كانون الأول 1953، مجموع في Acta Apostolicae Sedis 45 (1953), pp. 794-802 (مقطع مستشهد به بحسب الترجمة الفرنسية الجارية؛ الأصل الإيطالي الدقيق لم يمكن مطابقته صفحة بصفحة، سُحبت الصياغة الإيطالية السابقة). خطاب بيوس الثاني عشر هذا مستشهد به صراحة في الأعمال التحضيرية لـ Dignitatis Humanae كأحد سوابق التعليم للحق السلبي في الحرية الدينية.

    53
  41. Matthieu Lavagna، La FSSPX nie-t-elle l'indéfectibilité de l'Eglise ? (Réponse à l'abbé Gleize)، matthieulavagna.fr، 9 كانون الأول 2024: https://matthieulavagna.fr/la-fsspx-nie-t-elle-lindefectibilite-de-leglise-reponse-a-labbe-gleize/ . انظر أيضًا النقاش العلني Lavagna – Gleize (الجمعية) الذي نقلته Riposte-catholique سنة 2024، وLa non-réponse de l'abbé Gleize (FSSPX) : https://matthieulavagna.fr/la-non-reponse-de-labbe-gleize-fsspx/ .

    54
  42. Benoît XVI، Discours à la Curie romaine pour la présentation des vœux de Noël، 22 كانون الأول 2005، § حول «الهرمينوطيقين» للمجمع الفاتيكاني الثاني. نص كامل على vatican.va: Discours du 22 décembre 2005. يُعتبر هذا الخطاب المفتاح الهرمينوطيقي الرسمي للاستقبال الكاثوليكي للفاتيكاني الثاني.

    55
  43. Concile Vatican II، Unitatis Redintegratio، 21 تشرين الثاني 1964، §3، فقرة أخيرة، حول ملء وسائل الخلاص والمجمع الرسولي برئاسة بطرس. صياغة النص الأساسي إعادة صياغة.

    56
  44. تقريب عقائدي مقترح هنا، بإعادة صياغة، بين Pie XI، Mortalium animos، مقطع العودة إلى الكنيسة الحقيقية الواحدة[^mortalium-animos]، وVatican II، Unitatis Redintegratio، §3، حول ملء وسائل الخلاص والاندماج الكامل في جسد المسيح[^ur-3].

    57
  45. Congrégation pour la Doctrine de la Foi، إعلان Dominus Iesus، 6 آب 2000، §§ 12 (اقتصاد خلاصي وحيد)، 16-17 (وحدانية الكنيسة)، 20 (نعمة المسيح متاحة لغير المسيحيين) و21 (رفض طرق خلاص متوازية). الصيغة النهائية تشهد على موافقة Jean-Paul II وتأكيده، بعلم أكيد وبسلطته الرسولية، في مقابلة 16 حزيران 2000، وأمره بنشره. الموقّعان هما Joseph Ratzinger، العميد، وTarcisio Bertone، الأمين.

    58 61
  46. Commission doctrinale du concile Vatican II، Nota Explicativa Praevia مرفقة بالدستور العقائدي Lumen Gentium، 16 تشرين الثاني 1964، §§ 3-4، قرأها أمين عام المجمع بأمر صريح من البابا Paul VI قبل التصويت النهائي. نص رسمي فرنسي على موقع الكرسي الرسولي، ملحق « Note explicative préliminaire »، §§ 3-4.

    59
  47. Concile Vatican II، إعلان Nostra Aetate حول علاقات الكنيسة مع الأديان غير المسيحية، 28 تشرين الأول 1965، § 2. نص رسمي فرنسي على موقع الكرسي الرسولي. صياغة « semina Verbi » («بذور الكلمة») تعود إلى القديس Justin Martyr (IIe Apologie, ch. 8-13).

    60
  48. Archidiacre، Les propos schismatiques de Mgr Lefebvre، archidiacre.wordpress.com، 19 نيسان 2026: https://archidiacre.wordpress.com/2026/04/19/les-propos-schismatiques-de-mgr-lefebvre/ . مجموعة اقتباسات Lefebvre 1976-1989 بمصادرها الدقيقة (محاضرات، رسائل، مقابلات مع Fideliter، Le Figaro).

    63
  49. Saint Vincent de Lérins، Commonitoire، الفصل الثاني، ترجمة Jean-François Grégoire et François-Zénon Collombet، Poussielgue-Rusand, 1834، فقرة تبدأ بـ« Mais, en l’Église catholique ». الاقتباس الفرنسي يعيد إنتاج الجملتين الأوليين من هذه الفقرة في الطبعة المتاحة على Wikisource. Commonitorium هو النص الكلاسيكي حول معيار التقليد؛ لا يعارض أبدًا التعاقب الرسولي والتعليم الحي، بل يفترضهما.

    64
  50. Jean-Michel Faure، مقابلة نُشرت على Non possumus في 25 آذار 2015، معاد إنتاجها في Le Sel de la terre، « Dossier sur le sacre épiscopal de Mgr Jean-Michel Faure »، قسم « Entretien avec Mgr Jean-Michel Faure »، ردود حول الانتقادات السيديفاكانتية والاعتراف بالسلطات الرومانية والصلاة من أجل البابا François. مصدر مستخدم لإثبات الموقف الذي يدعيه Faure، لا للموافقة على تبريره للسيامات.

    65
  51. Matthieu Lavagna، Pourquoi m'être attaqué à la FSSPX ?، matthieulavagna.fr، 19 أيار 2025: https://matthieulavagna.fr/pourquoi-metre-attaque-a-la-fsspx/ . انظر أيضًا Les messes de la FSSPX remplissent-elles l'obligation dominicale ? : https://matthieulavagna.fr/les-messes-de-la-fsspx-remplissent-elles-lobligation-dominicale/ .

    67
  52. Mgr Camille Perl، أمين لجنة Ecclesia Dei البابوية، رسالة 28 أيار 1996، مكررة بالبروتوكول n° 236/98 في 6 آذار 1998: « In the strict sense you may fulfill your Sunday obligation by attending a Mass celebrated by a priest of the Society of Saint Pius X. » الرد نفسه مذكور في رسالة توضيحه في 18 كانون الثاني 2003 إلى Una Voce America، حول رد 27 أيلول 2002 قُدم كاتصال خاص؛ رد سنة 2002 يختلف في هذه النقطة. نصوص معاد إنتاجها خاصة على fsspx.org، What is the canonical status of the SSPX?، ومناقشة في Catholic Family News، SSPX Masses and Fulfilling the Sunday Obligation، 28 نيسان 2023.

    68 76
  53. Camille Perl، أمين لجنة Ecclesia Dei البابوية، رد على تصريحات أعضاء أستراليين في الجمعية: « While the priests of the Society of St. Pius X are validly ordained, they are also suspended a divinis, that is, they are forbidden by the Church from celebrating the Mass and the sacraments because of their illicit (or illegal) ordination to the diaconate and the priesthood without proper incardination. » (مستشهد به في Catholic Family News، SSPX Masses and Fulfilling the Sunday Obligation).

    69
  54. Code de droit canonique، قانونا 966 §§1-2 و976، حول الصلاحية المطلوبة للحل وخطر الموت؛ قانون 144 §§1-2، حول شروط التكميل وتطبيقه على صلاحية قانون 966.

    70
  55. FSSPX Actualités، Que penser du décret du Dicastère pour la Doctrine de la Foi du 2 juillet 2026 ?، 9 تموز 2026، قسما 5-6: إعادة إنتاج إعلان روما البطلان وطعن في تطبيقه على الاعترافات.

    74 86
  56. صيغة « There is no such thing as partial Catholicism » («لا توجد كاثوليكية جزئية») للـcardinal Raymond Leo Burke، عنوان استعادة منطقة الولايات المتحدة للجمعية (« Burke: no such thing as "partial Catholicism" », sspx.org : https://sspx.org/en/news/burke-no-such-thing-partial-catholicism-5021) لمقتطفات من مقابلة سابقة للكاردينال. بالمقابل، جملة « At the present moment, they [the SSPX] are not part of the one Roman Catholic Church throughout the world »، المنقولة كقول للكاردينال مؤرخ في أيار 2021 من مصادر ثانوية (John Salza, Does the Society of St. Pius X Have an Extraordinary Mission ?, trueorfalsepope.com, 2021 ; OnePeterFive, The SSPX is Transgressing Divine Law, 2021)، لم يمكن ربطها بأي مكان أو تاريخ أو نص أولي قابل للتحقق: لا تُستشهد هنا إذن كقول موثق للكاردينال.

    75
  57. Institut du Christ Roi Souverain Prêtre، History، institute-christ-king.org: إقامة كنسية سنة 1990 على يد المونسنيور Obamba، أسقف مويلا (الغابون)، وإقامة البيت الأم في غريتشيليانو على يد رئيس أساقفة فلورنسا. حق بابوي ممنوح في 7 تشرين الأول 2008 بمرسوم Saeculorum Rex من لجنة Ecclesia Dei البابوية.

    79
  58. Institut du Bon Pasteur، Lieux d'apostolat dans le Monde، عنوان France: Paris، المركز الثقافي المسيحي Saint-Paul؛ Bordeaux، رعية Saint-Éloi.

    81
  59. Mgr Richard Williamson، مقابلة مع التلفزيون الرسمي السويدي SVT (الصحفي Ali Fegan)، سُجلت في زايتزكوفن (بافاريا) في تشرين الثاني 2008، بُثت في 21 كانون الثاني 2009. نص إنكليزي أصلي: « I believe that the historical evidence is strongly against — is hugely against — six million Jews having been deliberately gassed in gas chambers as a deliberate policy of Adolf Hitler. I believe there were no gas chambers. » ردود فعل دولية متتالية. استُبعد Williamson من الجمعية بقرار الرئيس العام ومجلسه في 4 تشرين الأول 2012 (بيان البيت العام في 24 تشرين الأول 2012).

    88
  60. Maison générale de la FSSPX، Communiqué au sujet de la consécration épiscopale de l'abbé Faure، 19 آذار 2015، خاصة الفقرتين الثانية والأخيرة. النص الأساسي يعيد صياغة التنديد بهذه السيامة والعيب المتعلق بالسلطات الرومانية.

    89
  61. « L'ancien évêque de la FSSPX Richard Williamson est mort »، cath.ch، كانون الثاني 2025؛ « About the consecration of Father Faure by Bp. Williamson »، fsspx.news، آذار-نيسان 2015.

    90
  62. François، مؤتمر صحفي في عودة فاطيما، 13 أيار 2017، رد على Nicolas Senèze (La Croix). يشهد البابا أن مجمع عقيدة الإيمان كان يعالج ملفات الاعتداءات المقدمة من الجمعية ويذكر أيضًا محكمة التوبة الرسولية وطلبات الرد إلى الحالة العلمانية.

    91 93 109
  63. Caroline Stevan، « Derrière les clochers d'Écône, emprise, violences sexuelles et grands secrets »، Le Temps، 6 أيار 2023 (تحقيق لعدة أشهر)؛ swissinfo.ch، Swiss Priest Convicted of Sexual Abuse at Belgian School، 14 كانون الأول 2017 (الأب Frédéric Abbet، مدان في الاستئناف في بروكسل بثلاث سنوات سجن لوقائع 2010-2011 على صبي في التاسعة)؛ Matt Hadro / Catholic News Agency (EWTN)، Kansas investigating sexual abuse claims in breakaway Society of St. Pius X، 20 أيار 2020 (تحقيق مكتب تحقيقات كانساس يستهدف خاصة جماعة St. Mary's، Kansas)؛ Christine Niles / Church Militant، Sspx Teacher on Trial for Abusing 13 Children، 24 كانون الأول 2020 (معلم في مدرسة للجمعية في منطقة سان مالو حوكم في 12 تشرين الثاني 2020 لوقائع 1996-2001)؛ UNADFI، Williamson accueille des prêtres soupçonnés de pédophilie، 22 أيار 2017 (https://www.unadfi.org/actualites/groupes-et-mouvances/williamson-accueille-des-pretres-soupconnes-de-pedophilie/)، بحسب The Guardian في 5 نيسان 2017 ووثائقي للتلفزيون السويدي: كاهنان (إنكليزي وفرنسي) استُقبلا في «مقاومة» برودستيرز (كنت) خلال محاكماتهما الكنسية.

    92
  64. Davide Pagliarani، بيان رسمي للرئيس العام للجمعية، 2 شباط 2026، يعلن السيامات الأسقفية في 1 تموز 2026. نص PDF إنكليزي: Communiqué from the General House، Menzingen، 2 شباط 2026، lignes 3-16. الإعلان تم خلال مراسم أخذ الثوب الكهنوتي في الإكليريكية الدولية القديس كاهن أرس، في فلافيني-سور-أوزران: « En ce 2 février 2026, fête de la Purification de la sainte Vierge, Monsieur l'abbé Davide Pagliarani […] au cours de la cérémonie des prises de soutane qu'il présidait au séminaire international Saint-Curé-d'Ars, à Flavigny-sur-Ozerain, en France, a annoncé publiquement sa décision […] de procéder à de nouvelles consécrations épiscopales, le 1 juillet prochain » (بيان البيت العام، 2 شباط 2026، نسخة فرنسية على fsspx.ch وlaportelatine.org). انظر أيضًا « FSSPX : vers des sacres d'évêques en juillet prochain »، L'Homme Nouveau، شباط 2026، وFr. Patrick Troadec, SSPX، How Does the SSPX Justify the July 1, 2026, Consecrations?، fsspx.news، 12 أيار 2026.

    94
  65. Cardinal Víctor Manuel Fernández، رئيس دائرة عقيدة الإيمان، تصريح 13 أيار 2026 (عيد سيدة فاطيما) حول السيامات الأسقفية التي أعلنتها الجمعية، بعد عرض الملف على Léon XIV. Vatican News, Cardinal Fernández to Pius X Society: Ordaining new bishops is schismatic act، 13 أيار 2026؛ نقلته OSV News وThe Catholic Spirit. يستشهد النص بالقديس Jean-Paul II (Ecclesia Dei adflicta، n° 3). نص إنكليزي أصلي: « The episcopal ordinations announced by the Priestly Fraternity of Saint Pius X do not have the corresponding pontifical mandate. This action will constitute ‘a schismatic act’ […] and ‘formal adherence to the schism constitutes a grave offense against God and entails the excommunication established by the law of the Church’. »

    96 98
  66. Davide Pagliarani، رسالة إلى الكاردينال Víctor Manuel Fernández، Menzingen، 18 شباط 2026 (أربعاء الرماد)، نُشرت في Communiqué from the General House، Menzingen، 19 شباط 2026 (https://sspx.ca/sites/default/files/documents/2026-02-19_communique_from_the_general_house_en.pdf) : « I therefore do not see how a joint process of dialogue could end in determining together what would constitute "the minimum requirements for full communion with the Catholic Church", since — as you yourself have recalled with frankness — the texts of the Council cannot be corrected, nor can the legitimacy of the liturgical reform be challenged. » (اقتباس مترجم في جسم المقال). يؤكد بيان البيت العام فيه لقاء 12 شباط 2026 واقتراح روما حوارًا لاهوتيًا مشروطًا بتعليق السيامات المعلنة.

    97
  67. Davide Pagliarani، Declaration of Catholic Faith Addressed to Pope Leo XIV، البيت العام للجمعية، Menzingen، 14 أيار 2026؛ FSSPX News، The Official Website for the July 1 Consecrations Is Now Online، 16 أيار 2026 (https://fsspx.news/en/news/official-website-july-1-consecrations-now-online-59140): بحسب إعلان الجمعية نفسها، ستجري المراسم في مرج إكون، مع نحو 15000 مؤمن و1300 كاهن وراهب متوقعين (« around 15,000 faithful as well as 1,300 priests and religious »)، تسجيل إلزامي من 29 حزيران إلى 2 تموز 2026 وبث مباشر بتعليقات بالفرنسية والإنكليزية والألمانية والإسبانية والإيطالية والبولندية.

    99
  68. البيت العام للجمعية، The General House Announces the Names of the Future Bishops، FSSPX News، 26 أيار 2026. بيان يعلن الكهنة الأربعة المختارين لسيامات 1 تموز 2026: Pascal Schreiber, Michael Goldade, Michel Poinsinet de Sivry وMarc Hanappier. نص إنكليزي أصلي ملحوظ: « do not proceed from any desire to claim a power of jurisdiction ».

    100
  69. OSV News (Paulina Guzik, Junno Arocho Esteves)، « Despite pope's warning against it, SSPX consecrates 4 bishops »، 1 تموز 2026 (نقلته Catholic Courier، The Leaven، The Catholic Spirit): رغم نداء Léon XIV الشخصي، أجرت الجمعية في 1 تموز 2026 سيامة أربعة أساقفة من دون تفويض في إكليريكيتها في إكون، الآباء Pascal Schreiber (سويسرا)، Michael Goldade (الولايات المتحدة)، Michel Poinsinet de Sivry (فرنسا) وMarc Hanappier (فرنسا)، على يد المونسنيور Alfonso de Galarreta، بمساعدة المونسنيور Bernard Fellay.

    101
  70. FSSPX Actualités، Que penser du décret du Dicastère pour la Doctrine de la Foi du 2 juillet 2026 ?، 9 تموز 2026، قسما 6, Sur la validité des confessions، و7, Sur la validité des mariages. إعادة صياغة للاعتراضات التي صاغتها الجمعية نفسها، من دون نسبتها إلى مجموعة خبراء قانون مستقلين.

    104
  71. Roberto de Mattei، مؤرخ إيطالي (Università Europea di Roma)، Il Concilio Vaticano II — Una storia mai scritta، Lindau, Turin, 2010؛ ووقائع نشرتها Corrispondenza Romana، 2018-2024. دي ماتّي أحد المثقفين التقليدويين الأكثر احترامًا في شركة كاملة؛ ينتقد بشدة الفاتيكاني الثاني لكنه يرفض طريق الجمعية. صياغة لخصها هذا المقال بحسب تحليل المؤلف (إعادة صياغة، لا اقتباس حرفي).

    105
  72. Salle de presse du Saint-Siège، مذكرة سيرية « CAFFARRA Card. Carlo »: Carlo Caffarra، كاردينال ورئيس أساقفة بولونيا الفخري.

    110
  73. Léon XIV، رسالة إلى الأب Davide Pagliarani، 29 حزيران 2026، فقرات 2 إلى 5. اعتراف بالارتباط الليتورجي والتكوين الكهنوتي وغيره أشخاص كثيرين، طلب التخلي عن السيامات ودعوة إلى الشركة.

    111
  74. Dom Gérard Calvet, O.S.B. (مؤسس دير القديسة مادلين في بارّو)، رسالة 18 تموز 1988 تشرح انضمامه إلى روما ورفضه اتباع المطران Lefebvre في الانشقاق. مستشهد بها في Chiron, Histoire des traditionalistes، op. cit.، p. 351-353، ومعاد إنتاجها في أرشيف بارّو.

    113

ألا تجد موضوعك؟