Masakr na svatého Bartoloměje začíná v Paříži v noci z 23. na 24. srpna 1572, dva dny po atentátu na protestantského admirála Gasparda de Coligny. Vraždění je zpočátku zaměřeno na hugenotské vůdce, kteří přijeli na svatbu Jindřicha Navarrského a Markéty z Valois, poté se mění v městský masakr a následně se šíří do několika měst království.[1]
Správná katolická odpověď začíná jednoduchou větou: Bartolomějská noc je zločin. Neozbrojení protestanti byli zabíjeni katolíky v atmosféře občanské války, náboženského strachu, šlechtických rivalit a politické paniky. Nejde tedy o to bránit neobhajitelné, ale přesně pochopit mechaniku zločinu, aniž bychom tento zločin proměnili v důkaz, že katolická víra je nepravdivá.
Tento případ je historiograficky obtížný, protože kombinuje několik rovin: královské rozhodnutí, strach z hugenotské odvety, pařížskou lidovou nenávist, násilí mezi sousedy a posléze provinciální masakry. Arlette Jouanna hovořila o „tajemství zločinu státu“, aby udržela pohromadě odpovědnost monarchického vrcholu a vražedné překročení mezí.[2]
Kontext: křehký mír a královská svatba
Francie roku 1572 vychází z deseti let občanských válek. Mír ze Saint-Germain, podepsaný 8. srpna 1570, přiznává reformovaným náboženské a vojenské záruky, včetně čtyř bezpečnostních míst na dobu dvou let: La Rochelle, Cognac, Montauban a La Charité.[3] K upevnění tohoto míru uspořádává dvůr svatbu Jindřicha Navarrského, protestantského prince, s Markétou z Valois, sestrou krále Karla IX. Svatba se koná v Paříži 18. srpna 1572: před Notre-Dame je postaveno pódium a Jindřich, protestant, se neúčastní svatební mše sloužené uvnitř.[4]
Paříž je tehdy převážně katolické hlavní město, zmítané protihugenotskými kázáními, nepřátelstvím k míru z roku 1570 a vzpomínkami na válečné násilí. Příchod mnoha protestantských šlechticů na svatbu vytváří v nepřátelském městě mimořádnou koncentraci hugenotských vůdců. Admirál Gaspard de Coligny, znovu přijatý do přízně Karla IX., se stává ohniskem nenávisti: je zároveň protestantským vojenským vůdcem, vlivným královým rádcem a zastáncem zahraniční politiky namířené proti Španělsku v Nizozemí.[5]
Atentát na Colignyho a královské rozhodnutí
- srpna je Coligny zraněn výstřelem z arkebuzy, když se z Louvru vrací do svého příbytku: atentát selže (admirál přežije, je mu ustřelen prst na pravé ruce) a střelec je podle pramenů s největší pravděpodobností Charles de Louviers, pán z Maurevertu, šlechtic blízký Guisům, kteří jsou okamžitě podezřelí z objednání atentátu. Dvůr slibuje vyšetřování; protestanti žádají spravedlnost; pařížští katolíci se obávají odvety; královská rada se děsí okamžitého návratu k občanské válce.[6]
Historikové se neshodují na dlouhodobém předem promyšleném plánu. Starší protestantská podání často viděla past připravenou už od svatby; část moderní historiografie naopak zdůrazňuje krizové rozhodnutí přijaté mezi 22. a 24. srpnem. Pevný bod je střízlivější a závažnější: vrchol královské moci rozhoduje o likvidaci hugenotských vůdců přítomných v Paříži, přičemž prvním cílem je Coligny.[7]
Arlette Jouanna shrnuje svou tezi už samotným názvem své knihy, La Saint-Barthélemy. Les mystères d'un crime d'État.[8]
Tento výklad neznamená, že by královský stát naplánoval všechny vraždy po čtvrtích. Znamená, že lidový masakr by nezačal tímto způsobem bez počátečního rozhodnutí zavraždit hugenotské vůdce pod záštitou autority. Odpovědnost dvora tedy nevymazává odpovědnost pařížských vrahů; spouští ji.
Noc z 24. srpna
V noci z 23. na 24. srpna míří první vraždy na protestantské vůdce ubytované v blízkosti Louvru. Coligny je zabit ve svém pokoji muži vévody de Guise; jeho tělo je vyhozeno z okna a poté zmrzačeno. Hugenotští šlechtici přítomní v Louvru nebo v sousedních čtvrtích jsou napadeni rovněž.[9]
Násilí nezůstává policejní operací politického charakteru. Zvonění na poplach, fámy a zapojení městských milicí mění cílenou vraždu v sousedské zabíjení. Násilím se otevírají domy, těla jsou vláčena, mrtvoly jsou vrhány do Seiny; sousedské, cechovní a klientelistické vazby slouží k identifikaci hugenotů.[10]
Jérémie Foa nově uchopil výklad této události studiem masakru „zdola“: nejen rozkazy a hlavní aktéry, ale i sousedy, komisaře, udavače, řadové vrahy a jmenovitě známé oběti. Jeho hlavní teze je, že bartolomějská noc byla rovněž násilím bezprostřední blízkosti: zabíjí se lidé, které lze poznat, vypátrat, vydat.[11]
Paříž a poté provincie
Po Paříži zasáhnou masakry mezi koncem srpna a říjnem 1572 několik provinčních měst. Historiografie nejčastěji uvádí dvanáct měst: Meaux, La Charité, Orléans, Saumur, Angers, Lyon, Bourges, Rouen, Bordeaux, Toulouse, Gaillac a Troyes.[12] Z nich sedm (Angers, Bourges, Lyon, Meaux, Orléans, Rouen a Troyes) jsou ta, která Philip Benedict zahrnul do své studie, jež se stala klasickou a která zkoumá také případy Toulouse a Bordeaux; La Charité, Saumur a Gaillac pocházejí z jiných historiografických přehledů.[13] Mechanismus není všude tentýž. V některých městech kladou místní úřady odpor nebo násilí omezují; v jiných funguje pařížská zpráva jako mlčky udělené povolení.
Philip Benedict studoval provinční masakry v článku, který se stal klasickým: ukazuje v něm, že násilí mimo Paříž není ani pouhým mechanickým ozvukem, ani sérií nepokojů nesouvisejících s královským rozhodnutím.[14] Počty obětí zůstávají předmětem debaty. Starší polemické odhady šly velmi vysoko; pro Paříž podle shrnutí, které Alexandre Goderniaux podává k dílu Paris criminel. 1572 (2024), Denis Crouzet nyní uvádí čtyři až sedm tisíc obětí, tedy více než ve svých dřívějších odhadech.[15] Bilance provinčních měst je rovněž diskutována.[16]
| Místo | Přibližné datum | Historický poznatek |
|---|---|---|
| Paříž | 24. srpen 1572 a následující dny | Vražda Colignyho, městský masakr, role Louvru a milicí |
| Meaux | konec srpna 1572 | Časné provinční násilí po zprávě z Paříže |
| Orléans | konec srpna 1572 | Vysoká úmrtnost hugenotů, místní městská dynamika |
| Lyon | konec srpna 1572 | Masakr ve velkém obchodním a strategickém městě |
| Rouen | září 1572 | Pozdější násilí spojené s místními úřady |
| Bordeaux a Toulouse | září–říjen 1572 | Jižní rozšíření, vlastní chronologie |
Kateřina Medicejská, Karel IX. a odpovědnost
Lidová paměť často činila z Kateřiny Medicejské jedinou viníčku masakru. Toto zjednodušení je příliš primitivní. Kateřina hraje významnou roli v královské radě, ale rozhodnutí se týká rovněž Karla IX., vévody z Anjou, rodu Guise, královských úředníků, pařížských milicí a sousedských vrahů. Historická odpovědnost je tedy vrstevnatá: monarchický vrchol, šlechtické frakce, městské instituce a místní aktéři.[17]
Toto vrstvení umožňuje vyhnout se dvěma chybám: omlouvat královskou moc poukazem na to, že zabíjel dav, anebo omlouvat sousedské vrahy poukazem na to, že signál dala dvůr. Masakr je právě proto hrozný, že spojuje tyto dvě roviny. Rozkaz či povolení shora se setkává s místní kulturou, jež už byla připravena vidět v kacíři vnitřního nepřítele.
Řím a problém katolického triumfalismu
Zvláště bolestný bod katolické paměti: v Římě je zpráva nejprve přijata jako zničení politického a náboženského nebezpečí. Řehoř XIII. nechá sloužit Te Deum, objedná pamětní medaili a pověří Giorgia Vasariho, aby v Sala Regia namaloval fresky zobrazující Colignyho smrt a scénu Karla IX. před parlamentem.[18] Toto římské přijetí dnes nelze představovat jako evangelní vzor.
Je však třeba přesně vymezit závažnost této viny. Politická oslava z roku 1572 neurčuje dogma, neučí, že vražda by byla v souladu s evangeliem, a nevstupuje do naukové neomylnosti Církve. Spíše svědčí o politicko-konfesním zaslepení doby, v níž mohlo být přežití katolické moci vykládáno jako Boží vítězství, i když toto přežití bylo smíseno s nevinnou krví.
Co Bartolomějská noc dokazuje a co nedokazuje
Bartolomějská noc dokazuje, že katolíci, katoličtí panovníci a katolické davy se mohou dopustit velmi těžkých zločinů, když zaměňují politický strach, náboženskou nenávist a obranu Boha. Dokazuje rovněž, že konfesní násilí může užívat náboženských slov k zastření mocenských rivalit, místních zájmů, společenských nenávistí a osobních pomst.[19]
Nedokazuje však, že by katolicismus byl falešný. Hřích spáchaný katolíky nevyvrací Krista; obviňuje ty, kdo zradili jeho přikázání. Nedokazuje ani to, že by francouzské náboženské války byly jednoduchým zápasem mezi protestantskou tolerancí a katolickým barbarstvím: v 16. století dochází ke konfesnímu násilí na několika stranách. Toto kontextualizování však nikdy nesmí sloužit jako clona: v této konkrétní události byly oběťmi hugenoti pobíjení katolíky.
Katolická odpověď: pravda, lítost, rozlišování
Katolická odpověď spočívá ve čtyřech bodech. Zaprvé uznat oběti a vinu: zabíjet neozbrojené lidi ve jménu náboženství je pohoršení proti Kristu. Zadruhé pochopit historický mechanismus: strach z občanské války, šlechtické rivality, kultura Starého režimu, násilné kázání, vražedné sousedství. Poté odmítnout polemické užití, které mění celý katolicismus ve vražednou ideologii. A konečně se vrátit k evangelnímu kritériu: Církev se nikdy nebrání masakrováním.
Jan Pavel II. dal rozhodující klíč při Dni odpuštění 12. března 2000. V homílii prosí o odpuštění za viny spáchané syny Církve ve službě pravdě, zvláště když užívali metod odporujících evangeliu.[20]
„[...] nemůžeme neuznat nevěrnosti Evangeliu, jichž se někteří z našich bratří dopustili, zejména v průběhu druhého tisíciletí." Svatý Jan Pavel II., homilie Dne odpuštění, 12. března 2000[21]
Tato lítost dějiny neodstraňuje; přijímá je za své. Umožňuje také odpovídat bez podráždění: ano, Bartolomějská noc je obrovská skvrna; ne, není shrnutím katolické Církve. Poctivá katolická apologetika nezačíná vyhýbáním, ale pravdou.
Závěr
Bartolomějská noc je jednou z nejtemnějších událostí francouzských náboženských dějin. Odhaluje, kam až může zajít strach, nenávist sousedů, politické násilí a náboženský jazyk, když se navzájem posilují. Katolík ji nemá obhajovat; musí se na ni dívat střízlivě.
Střízlivost však vyžaduje také nezaměňovat zločin katolíků s katolickou vírou. Kristus není ospravedlňován našimi politickými vítězstvími a není vyvracován našimi hříchy. Bartolomějská noc odsuzuje ty, kdo páchali masakry; volá Církev k obrácení, ne k zániku.
Další čtení
- Náboženské války: obecný kontext francouzského 16. století.
- Krvavá legenda o španělské inkvizici: další případ, v němž je třeba spojit pravdu s přesností.
- Proč je katolicismus pravým náboženstvím: rozlišovat historické hříchy katolíků a pravdu víry.
Poznámky a odkazy
Mack P. Holt, The French Wars of Religion, 1562-1629, 2. vyd., Cambridge University Press, 2005, kap. 4 ; Arlette Jouanna, La Saint-Barthélemy. Les mystères d'un crime d'État, Paris, Gallimard, 2007 ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/
1Arlette Jouanna, La Saint-Barthélemy. Les mystères d'un crime d'État, Paris, Gallimard, 2007 ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/
2 7 8 17Mack P. Holt, The French Wars of Religion, 1562-1629, 2. vyd., Cambridge University Press, 2005, kap. 4 : mír v Saint-Germain, ústupky reformovaným a bezpečná místa ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « Troisième guerre de religion (1568-1570) » : edikt podepsaný v Saint-Germain dne 8. srpna 1570, svědomí a bohoslužebná svoboda ; čtyři bezpečná místa na dva roky: La Rochelle, Cognac, La Charité-sur-Loire a Montauban, posádky vydržované králem. URL : https://www.museeprotestant.org/notice/troisieme-guerre-de-religion-1568-1570/
3Arlette Jouanna, La Saint-Barthélemy. Les mystères d'un crime d'État, Paris, Gallimard, 2007 ; Alessio Celletti, « Autorappresentazione papale ed età della Riforma : gli affreschi della Sala Regia vaticana », Eurostudium3w, leden–březen 2013, s. 110 ; Musée virtuel du protestantisme, « Fourth war of Religion and Saint Bartholomew (1572-1573) ». URL : https://museeprotestant.org/en/?p=35588 ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/
4Mack P. Holt, The French Wars of Religion, 1562-1629, 2. vyd., Cambridge University Press, 2005, kap. 4 ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/
5Alessio Celletti, « Autorappresentazione papale ed età della Riforma : gli affreschi della Sala Regia vaticana », Eurostudium3w, leden–březen 2013, s. 110, pozn. 203-205 ; Arlette Jouanna, La Saint-Barthélemy. Les mystères d'un crime d'État, Paris, Gallimard, 2007 ; Encyclopaedia Britannica, 11. vyd., 1911, heslo « Gaspard de Coligny » ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/
6Mack P. Holt, The French Wars of Religion, 1562-1629, 2. vyd., Cambridge University Press, 2005, kap. 4 ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/
9Jérémie Foa, Tous ceux qui tombent. Visages du massacre de la Saint-Barthélemy, Paris, La Découverte, coll. À la source, 2021 ; recenze P.-A. Mellet, Cromohs, 27, 2024. DOI : 10.36253/cromohs-15801 ; recenze, La Vie des idées, 2022.
10Jérémie Foa, Tous ceux qui tombent. Visages du massacre de la Saint-Barthélemy, Paris, La Découverte, coll. À la source, 2021, ISBN 978-2-348-05788-5 ; recenze P.-L. Buzzi, Questions de communication, 43, 2023, s. 397-400.
11 19Philip Benedict, « The Saint Bartholomew's Massacres in the Provinces », The Historical Journal, roč. 21, č. 2, 1978, s. 205-225 ; Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/
12 13 14 16Denis Crouzet, Paris criminel. 1572, Paris, Les Belles Lettres, 2024, 378 s., ISBN 978-2-251-45611-9 ; Alexandre Goderniaux, « A total history of the Saint Bartholomew's Day Massacre », La Vie des idées / Books & Ideas : v Paříži mezi čtyřmi a sedmi tisíci oběťmi, nad původními odhady Denise Crouzeta. URL : https://booksandideas.net/A-total-history-of-the-Saint-Bartholomew-s-Day-Massacre
15Musée virtuel du protestantisme, heslo « La Saint-Barthélemy (24 août 1572) ». URL : https://www.museeprotestant.org/notice/la-saint-barthelemy-24-aout-1572/ ; Alexandra Herz, « Vasari's "Massacre" Series in the Sala Regia », Zeitschrift für Kunstgeschichte, roč. 49, č. 1, 1986, s. 41-54 ; Alessio Celletti, « Autorappresentazione papale ed età della Riforma : gli affreschi della Sala Regia vaticana », Eurostudium3w, leden–březen 2013 ; Victoria and Albert Museum, medaile VGONOTTORVM STRAGES 1572, předmět O326617.
18Jean-Paul II, homilie Dne odpuštění, 12. března 2000, § 4 (přesná citace). Oficiální text: https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/fr/homilies/2000/documents/hf_jp-ii_hom_20000312_pardon.html ; Commission théologique internationale, Mémoire et réconciliation : l'Église et les fautes du passé, 2000.
20 21