Papst Coelestin II. (1143–1144)

1143 gewählt, regierte Papst Coelestin II. nur fünf Monate. Als ehemaliger Schüler Abaelards hob er das Interdikt über Frankreich auf und versöhnte Rom mit König Ludwig VII. Sein Name eröffnet die berühmte Papstprophezeiung, die dem heiligen Malachias zugeschrieben wird.

Ignispedia

Coelestin II. (lateinisch Caelestinus), geboren als Guido di Castello, regierte die römische Kirche vom 26. September 1143 bis zum 8. März 1144: ein Pontifikat von fünf Monaten und dreizehn Tagen laut der Vita Coelestini des Kardinals Boso, eines der kürzesten des 12. Jahrhunderts.[1][2][3] Als Nachfolger Innozenz' II. und Vorgänger Lucius' II. gehört er zu jener Reihe rasch aufeinanderfolgender Päpste, von denen die Geschichte nur wenige Taten bewahrt, von denen aber jeder den tatsächlichen Zustand des Papsttums nach einem langen Schisma erhellt.

Seine Biographie steht dennoch in Kontrast zu ihrer Kürze. Als gelehrter Kardinal und ehemaliger Schüler des Petrus Abaelard zählte Guido di Castello zu den gebildetsten Männern der römischen Kurie. Der heilige Bernhard von Clairvaux selbst schrieb ihm, um ihn vor der Anhänglichkeit zu warnen, die er seinem alten, auf dem Konzil von Sens verurteilten Meister bewahrte.[4] Seine Gelehrsamkeit, sein Ruf der Ernsthaftigkeit und seine Erfahrung als Legat erklären, dass man ihn ohne Streit, zwei Tage nach dem Tod Innozenz' II., wählte.[5]

Der Akt, der seine kurze Herrschaft beherrscht, ist diplomatischer Natur: Er hob das Interdikt auf, das über den Orten lag, an denen sich der König von Frankreich aufhielt, sowie über gewissen französischen Gebieten, und beendete damit eine jahrelange Krise zwischen Rom und König Ludwig VII., die aus einem Konflikt um den Erzbischofsstuhl von Bourges entstanden war.[6][7][8] Zugleich weigerte er sich, die Roger II. von Sizilien abgerungenen Zugeständnisse zu ratifizieren, eröffnete einen Zweikampf, den er nicht mehr lange genug erleben sollte, und erbte ein Rom inmitten einer kommunalen Revolte.

Eine letzte Besonderheit hat seinen Namen weit über sein Werk hinaus berühmt gemacht: Coelestin II. ist der erste Papst der berühmten Papstprophezeiung, die dem heiligen Malachias zugeschrieben wird, unter der rätselhaften Devise « Ex castro Tiberis » — „von einer Burg am Tiber".[9] Dieser Text besitzt, wie noch zu sehen sein wird, keinerlei kirchliche Autorität und gilt als Fälschung des 16. Jahrhunderts; doch er hat den bescheidenen Pontifex von 1143 in die prophetische Vorstellungswelt der Katholiken eingeschrieben.

Warum zählt Coelestin II.?

Ein Pontifikat von fünf Monaten, eine entscheidende Geste

Eine Herrschaft von fünf Monaten lässt keine Zeit, die Kirche zu reformieren, ein Konzil zu versammeln oder eine dauerhafte Institution zu gründen. Die Bedeutung Coelestins II. bemisst sich daher nicht an einem Programm, sondern an einem einzigen und wichtigen Akt: der Versöhnung des Papsttums mit dem Königreich Frankreich. Indem er das Interdikt aufhob, das den Gottesdienst dort lähmte, wo der König residierte, schloss er eine von Innozenz II. geöffnete Wunde und stellte die gewöhnliche Gemeinschaft zwischen Rom und der mächtigsten christlichen Monarchie des Westens wieder her.[10][11]

Diese Geste erinnert an eine Wahrheit kirchlicher Regierung: Das Papsttum bemisst sich nicht nur an seinen großen Gesetzgeber-Gestalten, sondern auch an jenen Übergangspontifices, die einen Konflikt zu entschärfen wissen, den ihre Vorgänger hatten eitern lassen. Wo Innozenz II. verhärtet hatte, besänftigt Coelestin.

Der Papst, der den mit Interdikt belegten Orten den Gottesdienst zurückgibt

Das Interdikt war im Mittelalter eine der schwersten geistlichen Waffen: Es setzte die öffentliche Feier der Sakramente an den belegten Orten aus und beraubte ganze Bevölkerungen der Messe, des christlichen Begräbnisses und des Offiziums. Innozenz II. hatte es auf die Orte ausgedehnt, an denen sich Ludwig VII. aufhielt, sodass sich das königliche Umfeld unter einer kollektiven Sanktion befand; die New Catholic Encyclopedia spricht von gewissen belegten französischen Gebieten.[12][13] Indem Coelestin II. diese Sentenz aufhob, tat er nicht nur einem König einen Dienst: Er gab den Bevölkerungen der belegten Orte den öffentlichen Gottesdienst zurück. Darin liegt, in pastoraler Ordnung und in diesem bezeugten Umkreis — nicht im ganzen Königreich —, der tiefe Sinn seines Eingreifens.

Der erste Name der „Papstprophezeiung"

Schließlich nimmt Coelestin II. einen besonderen Platz in der katholischen Volkskultur ein: Er eröffnet die Liste der Papstprophezeiung, jenes Katalogs von 112 lateinischen Devisen, den eine späte Überlieferung unter den Namen des heiligen Malachias von Armagh gestellt hat. Die erste Devise, « Ex castro Tiberis », bezeichnet seine Herkunftsstadt Città di Castello am Tiber.[14] Diese Besonderheit, die weiter unten mit der gebotenen Vorsicht behandelt wird, hat paradoxerweise einen Papst vor dem Vergessen bewahrt, den seine kurze Herrschaft sonst auf eine bloße Zeile der päpstlichen Jahrbücher reduziert hätte.

Guido di Castello, der gelehrte Kardinal

Ein Sohn des oberen Tibertals

Die Quellen stimmen über die genaue Wiege des künftigen Papstes schlecht überein. Die verbreitetste Überlieferung lässt ihn in Città di Castello geboren werden, dem alten Castrum Felicitatis („Tifernum Tiberinum") des oberen Tibertals in Umbrien; andere alte Notizen sprechen von römischem Tuscien, und die New Catholic Encyclopedia nennt eher Macerata in der Mark Ancona.[15][16] Das Geburtsdatum ist gänzlich unbekannt: Man weiß nur, dass er bei seiner Wahl bereits hochbetagt war, was die Kürze seiner Herrschaft erklärt.[17]

Diese Ungewissheit ist für das Folgende nicht belanglos: Gerade die traditionelle Erwähnung von Città di Castello, einer den Tiber beherrschenden Festung, wird die Anwendung der ersten Devise der Malachias zugeschriebenen Prophezeiung liefern — ohne dass diese späte Devise irgendetwas über den Geburtsort bewiese (siehe Quellentabelle).

Der Schüler des Petrus Abaelard

Der hervorstechendste Zug seiner Bildung ist intellektueller Art. Guido war Schüler des Petrus Abaelard, des brillantesten und umstrittensten Pariser Meisters seiner Zeit, und wurde selbst ein berühmter Gelehrter.[18][19] Die Catholic Encyclopedia fasst sein Profil so zusammen:

« [Il] joignait à une grande science la réputation d'un prêtre grave et droit. » — Catholic Encyclopedia, „Pope Celestine II", 1908 (aus dem Englischen übersetzt)[20]

Diese Anhänglichkeit an Abaelard war nicht ohne Risiko. Als der Meister wegen seiner trinitarischen Thesen angegriffen und auf dem Konzil von Sens (um 1140–1141) verurteilt wurde, richtete der heilige Bernhard von Clairvaux, der sich der Widerstände bewusst war, auf die seine Verurteilung in der Kurie stieß, an Kardinal Guido einen Brief — den Brief 192 —, um ihn zu warnen, seine Schülerliebe nicht zur Nachsicht gegenüber den Irrtümern seines alten Lehrers werden zu lassen:

In diesem Brief, der an Kardinal Guido gerichtet ist, warnt Bernhard den Kardinal: Aus Zuneigung zu seinem alten Meister dürfe er sich gegenüber den lehrmäßigen Neuerungen, die die Bücher des Petrus in den Glauben einführen, nicht nachsichtig zeigen.[21]

Der lehrmäßige Punkt verdient hervorgehoben zu werden, denn er berührt den katholischen Kompass: Guido di Castello konnte die logische Feinheit Abaelards bewundern, ohne deswegen dessen Irrtümer zu übernehmen. Als Papst geworden, rehabilitiert kein bekannter Akt seines Pontifikats die zensierten Thesen noch stößt er das Urteil von Sens um (Umkreis: in den konsultierten Repertorien verzeichnete Akte; der Brief 192 allein bewiese nicht das gesamte Pontifikat).[22] Die Episode veranschaulicht eine bleibende Unterscheidung in der Kirche: Man kann einen Geist schätzen, eine Schule besuchen, ohne das Urteil des Glaubens preiszugeben.

Vom Subdiakonat zum Kardinalat (1120–1143)

Die römische Laufbahn Guidos ist durch die Unterschriften der päpstlichen Bullen gut dokumentiert. In den Dienst der Kurie — der zentralen Verwaltung der päpstlichen Regierung — eingetreten als Subdiakon und scriptor apostolicus (Sekretär, mit der Abfassung der päpstlichen Akten betraut) unter Calixt II., wurde er im Dezember 1127 von Honorius II. zum Kardinaldiakon von Santa Maria in Via Lata kreiert, dann im Dezember 1133 von Innozenz II. zum Kardinalpriester von San Marco erhoben.[23][24] Seine Unterschrift findet sich unter den päpstlichen Akten vom 3. April 1130 bis zum 16. Mai 1143, also bis in die letzten Lebensmonate Innozenz' II.[25]

Diese kuriale Langlebigkeit hat eine politische Folge: Guido hatte das gesamte Schisma Anaklets II. (1130–1138) im Lager Innozenz' II. durchlebt, des Papstes, der schließlich vom Westen anerkannt wurde. Er kannte also von innen die Brüche der römischen Kirche, als er an ihre Spitze trat.

Eine umstrittene Legation und der Schatten Arnolds von Brescia

Die Notiz der Catholic Encyclopedia (1908) macht Kardinal Guido zu einem Legaten in Frankreich im Jahr 1140 — ein Legat ist ein persönlicher Gesandter des Papstes —, der sich den Unmut des heiligen Bernhard wegen des Arnold von Brescia gewährten Schutzes zugezogen hätte, jenes Reformmönchs, dessen Angriffe auf die weltliche Macht des Klerus bereits die Unruhe ankündigten, die Rom bald in Brand setzen sollte.[26] Diese vereinzelte Zuschreibung kann so nicht übernommen werden: Die späteren prosopographischen Erhebungen dokumentieren für Guido nur eine lombardische Legation im Jahr 1139, ohne belegten Nachweis einer Abreise nach Frankreich nach Februar 1140.[27] Da der Arnold schützende Kardinal und der entsprechende Brief nicht genau identifiziert werden konnten, bleiben die französische Episode und der Schutz Arnolds eine ungeprüfte Hypothese der Notiz von 1908, und das daraus abgeleitete psychologische Porträt wird zurückgezogen. Der Brief 192 des heiligen Bernhard an Guido ist hingegen gut bezeugt — doch er betrifft Abaelard, nicht Arnold.[28]

Rom im Jahr 1143: ein belastetes Erbe

Das Papsttum nach dem Schisma Anaklets

Die Wahl Coelestins II. erfolgt nur fünf Jahre nach dem Ende des Schismas Anaklets II., das von 1130 bis 1138 zwei Obödienzen — zwei rivalisierende Lager, von denen jedes einen anderen Papst anerkannte — einander gegenübergestellt und Europa tief gespalten hatte. Innozenz II., der Sieger, hatte seine letzten Jahre damit verbracht, seine Autorität zu bekräftigen, namentlich auf dem Zweiten Laterankonzil (1139), das die Weihen der Gegenpartei annullierte.[29] Das Pontifikat Coelestins erbt dieses Papsttum, rechtlich gefestigt, tatsächlich aber geschwächt, noch in Genesung.

Die römische Kommune ersteht neu auf dem Kapitol

Vor allem erheben sich im Laufe des Jahres 1143 die Römer und stellen den Senat auf dem Kapitol wieder her, indem sie die Kommune von Rom gründen, die die weltliche Verwaltung der Stadt gegen die päpstliche Gewalt beansprucht.[30] Diese Revolte, die bald Lucius II. in einen tödlichen Kampf stürzen wird, beginnt genau unter den letzten Tagen Innozenz' II. und begleitet die gesamte kurze Herrschaft Coelestins II. Der neue Papst regiert also ein zu Hause angefochtenes Rom, was die Befriedung der äußeren Fronten umso kostbarer machte.

„Coelestin II.": der Name einer gescheiterten Wahl (1124)

Schon die Wahl des Namens verdient eine Anmerkung. Fast zwanzig Jahre zuvor, im Dezember 1124, war ein anderer Kardinal — Teobaldo Boccapecci, Kardinalpriester von Sant'Anastasia — ordnungsgemäß zum Papst gewählt worden und hatte bereits den Namen Coelestin II. angenommen. Doch vor seiner Weihe drang eine bewaffnete Bande der Frangipani-Faktion ein und verletzte ihn; im Tumult wurde ihr Kandidat, Lamberto Scannabecchi, unter dem Namen Honorius II. proklamiert.[31] Von den Seinen verlassen und ohne geweiht worden zu sein, verzichtete Boccapecci.

Da diese Wahl nicht zustande gekommen war, wird Boccapecci nicht in der Liste der Päpste gezählt: Deshalb konnte Guido di Castello 1143 den Namen Coelestin II. frei wiederaufnehmen. Die Geschichte dieses Namens trägt so im Kleinen die ganze Gewalt der römischen Faktionen des 12. Jahrhunderts.

Die Wahl und die Weihe (September–Oktober 1143)

Innozenz II. stirbt am 24. September 1143. Zwei Tage später, am 26. September (nach der Catholic Encyclopedia von 1908 am 25.), wählen die Kardinäle Guido di Castello ohne Streit — eine Wahl, die die New Catholic Encyclopedia als „weithin bejubelt" bezeichnet und Girgensohn in der Enciclopedia dei Papi als einstimmig.[32][33][34][35] Er wird am 3. Oktober 1143 geweiht — Girgensohn: „am folgenden Sonntag, dem 3. Oktober, wurde er zum Bischof geweiht und zum Papst gekrönt" — nach den Notizen durch Alberich von Ostia (Wikipedia, Catholic-Hierarchy), während Girgensohn den Weihenden nicht nennt.[36][37][38] Die Seite „1143 papal election" gibt ihrerseits eine Weihe am Tag der Wahl selbst an: eine vereinzelte Variante gegenüber den Notizen, die den 3. Oktober festhalten.[39] Die einmütige Zustimmung der Kardinäle in einem damals aufgewühlten Rom zeugt von der moralischen Autorität, die der alte gelehrte Kardinal erworben hatte.

Die Akte einer kurzen Herrschaft

In fünf Monaten hatte Coelestin II. weder Muße zu gesetzgeberischem Handeln noch ein Konzil zu versammeln. Sein Wirken beschränkt sich auf wenige genaue Entscheidungen: den Frieden mit Frankreich wiederherzustellen, den abgerungenen Zugeständnissen Rogers II. von Sizilien zu widerstehen und die päpstliche Diplomatie in England wie im Heiligen Land behutsam neu auszurichten. Nur die französische Versöhnung wurde zu Ende geführt; die anderen Angelegenheiten — der sizilische Konflikt, die römische kommunale Revolte — blieben offen; doch in ihrer Gesamtheit zeichnen sie das Profil eines hellsichtigen Papstes, versöhnlicher als sein Vorgänger auf der einen Front, fester auf der anderen.

Die Aufhebung des Interdikts über Frankreich: die Affäre von Bourges

Originale Ignispedia-Illustration, mit KI erstellt — die Versöhnung zwischen Rom und Frankreich: Ludwig VII. erkennt Pierre de la Châtre an, in einem Frieden, der traditionell der Vermittlung Sugers und Bernhards zugeschrieben wird.

Der Hauptakt des Pontifikats knüpft an eine jahrelange französisch-römische Krise an, die Affäre von Bourges. Im Jahr 1141 hatte das Kapitel von Bourges Pierre de la Châtre zum Erzbischof gewählt, unterstützt von Innozenz II. Doch der junge König Ludwig VII. hatte seinen eigenen Kandidaten, seinen Kanzler Cadurc, und wies den Erwählten Roms zurück. Nach der gängigen Erzählung, verletzt durch den Ton des Papstes, schwor der König auf die Reliquien, dass Pierre de la Châtre niemals Bourges betreten werde.[40][41] Der Name des königlichen Kandidaten und dieser Schwur sind durch die Louis-VII.-Notiz der Britannica von 1911 und den französischen Artikel übereinstimmend bezeugt; die Kontrolle an den Primärquellen (Suger, Bernhard, Akten) bleibt offen. Innozenz II. antwortete, indem er die Orte, an denen sich der König aufhielt, mit Interdikt belegte.

Der Konflikt verschärfte sich durch einen zweiten Streit, die Affäre des Vermandois: Um seiner Schwägerin Petronilla die Heirat mit dem Seneschall Raoul von Vermandois zu ermöglichen, ließ der Hof dessen erste Ehe annullieren, was einen Krieg mit Theobald IV. von Champagne auslöste. Während des königlichen Feldzugs brannte das Heer die Kirche von Vitry nieder (nach der französischen Notiz im Januar 1143), in die sich die Bevölkerung geflüchtet hatte — ein Blutbad, das das Gewissen Ludwigs VII. verfolgte.[42][43]

Auf diesem verminten Boden griff Coelestin II. ein. Die Vermittlung wird traditionell dem Abt Suger von Saint-Denis und dem heiligen Bernhard von Clairvaux zugeschrieben — die genaue Rolle jedes Einzelnen bleibt zu prüfen — und, da Innozenz II. tot und durch einen versöhnlicheren Papst ersetzt war, erkannte Ludwig VII. endlich Pierre de la Châtre als Erzbischof von Bourges an; im Gegenzug hob Coelestin II. die Interdiktssentenz auf.[44][45] Dieser Punkt — die Anerkennung Pierre de la Châtres, gefolgt von der Aufhebung des Interdikts — ist bestätigt, auch durch die moderne Britannica, die Suger und Bernhard als Vermittler nennt; der genaue Anteil jedes Einzelnen und die präzise Datierung der Aufhebung bleiben festzustellen. Was den Kreuzzug betrifft: Ludwig VII. erklärt seine Absicht erst in Bourges, Weihnachten 1145, und nimmt das Kreuz erst in Vézelay, Ostern 1146, nach dem Aufruf Eugens III. (Quantum praedecessores, Dezember 1145), um 1147 aufzubrechen.[46][47] Aus der Sühne von Vitry und der Versöhnung von 1143–1144 das nachgewiesene Motiv dieses Aufbruchs zu machen, erforderte eine Quelle und eine Chronologie, die der Artikel hier nicht liefert.

Die Verweigerung des Vertrags von Mignano gegenüber Roger II. von Sizilien

Wenn Coelestin sich gegenüber Frankreich versöhnlich zeigte, verhärtete er sich im Süden. Im Jahr 1139 hatte der besiegte Papst nach der Niederlage und der Gefangennahme Innozenz' II. in der Schlacht von Galluccio Roger II. als König von Sizilien durch den Vertrag von Mignano anerkennen müssen. Coelestin II. weigerte sich, diese unter Zwang abgerungenen Zugeständnisse zu ratifizieren.[48] Diese Unnachgiebigkeit brachte ihn „an den Vorabend eines schweren Konflikts mit Roger von Sizilien" — einen Konflikt, den zu führen er keine Zeit mehr hatte, da er bald darauf starb.[49]

Das England Stephans, die Plantagenets und die Orden des Heiligen Landes

Das kurze Pontifikat hinterließ noch einige Spuren in den englischen und orientalischen Angelegenheiten. Nach dem Historiker Horace Mann, der hier dem Chronisten Johann von Hexham folgt, distanzierte sich Coelestin II. von König Stephan von England: Überzeugt vom guten Recht des Hauses Anjou (der Plantagenets) auf die englische Krone, weigerte er sich, die Legation zu erneuern, die sein Vorgänger Heinrich von Blois, dem Bruder des Königs und Bischof von Winchester, gewährt hatte.[50] Mann berichtet weiter, er habe die Templer begünstigt, für die er eine allgemeine Kollekte anordnete, und die Hospitaliter, denen er das Hospital Sancta Maria Teutonicorum in Jerusalem anvertraute.[51] Diese bescheidenen Entscheidungen zeigen einen Papst, der auf die beiden Fronten der Christenheit seiner Zeit achtete: die englische Rivalität und die Verteidigung des Heiligen Landes. Die pro-angevinische Ausrichtung ist, in ihrer Allgemeinheit, durch Girgensohn (Enciclopedia dei Papi) bestätigt: Coelestin „begann gegen Stephan zugunsten Mathildes vorzugehen" — wobei der frühere Zwist von 1139 bei diesem Autor selbst ein „si dice" bleibt.[52] Diese Punkte ruhen auf Mann (S. 107–108 und 111, englischer Text an der Digitalisierung des Internet Archive kontrolliert), nach dem Chronisten Johann von Hexham für England; die Jaffé-Nummern (Nr. 8478 und 8472 a) sind über Mann übernommen, ohne direkte Konsultation der Regesta, und bleiben allein unter diesem Vorbehalt zitiert.

Der Tod (8. März 1144) und die Nachfolge Lucius' II.

Coelestin II. stirbt in Rom am 8. März 1144, nach fünf Monaten und dreizehn Tagen Herrschaft laut Boso (vierzehn Tage nach anderen Notizen), und wird im Lateran bestattet — Girgensohn präzisiert nach der mittelalterlichen Notiz des Laterans, er sei in der Basilika Sankt Johannes neben Honorius II. beigesetzt worden, dem er seinen Kardinalshut verdankte; da die mittelalterlichen Grabmäler der Basilika zerstört wurden, bleibt der heutige Ort seiner Grabstätte umstritten.[53][54][55][56] Ihm folgt sogleich Gerardo Caccianemici, der den Namen Lucius II. annimmt.[57] Dieser wird gleich an zwei Fronten die revoltierende römische Kommune und den offengelassenen sizilischen Konflikt erben: Er wird schon 1145 sterben, wie es heißt an den Folgen von Wunden, die er bei der Erstürmung des Kapitols empfing. Der rasche Tod Coelestins II. fügt sich also in eine Reihe kurzer und gespannter Pontifikate, die das römische 12. Jahrhundert in seiner Mitte prägt.

„Ex castro Tiberis": Coelestin II. und die Prophezeiung des heiligen Malachias

Was die Überlieferung sagt

Die Papstprophezeiung ist eine Folge von 112 kurzen lateinischen Devisen, die die Überlieferung dem heiligen Malachias von Armagh (1094–1148) zuschreibt, dem irischen Erzbischof und Freund des heiligen Bernhard. Jede Devise soll einen Papst kennzeichnen, von Coelestin II. bis zu einem letzten Pontifex namens „Petrus Romanus", dessen Herrschaft in der Zerstörung Roms enden würde.[58] Die allererste, an Coelestin II. geheftete Devise lautet:

« Ex castro Tiberis. » — „Von einer Burg am Tiber."[59]

Die Anwendung, die die Überlieferung davon macht, ist eindeutig: Guido di Castello sei in Città di Castello geboren, dessen Name selbst „Burgstadt" bedeutet, an den Ufern des Tiber. Die Devise passt vollkommen zu dieser traditionellen Herkunft — was sich, wie gleich zu sehen sein wird, auch durch eine nachträgliche Abfassung erklärt.

Was die Historiker sagen

Diese schöne Übereinstimmung erklärt sich leider aus einem prosaischen Grund. Die Prophezeiung erscheint in keiner Quelle vor 1595, dem Jahr, in dem der Benediktiner Arnold de Wion sie erstmals in seinem Lignum Vitæ, einer Geschichte des Benediktinerordens, veröffentlicht.[60] Kein Dokument, keine Anspielung erwähnt sie während der viereinhalb Jahrhunderte, die den Tod des Malachias von dieser Veröffentlichung trennen. Nun sind die Devisen genau für die Päpste vor 1590 — genau jene, die der Verfasser kennen konnte — und vage oder ungenau für die folgenden: Das ist das klassische Zeichen einer nachträglichen Abfassung (vaticinium ex eventu).

Viele Historiker sehen darin daher eine wahrscheinliche Fabrikation vom Ende des 16. Jahrhunderts, verfasst um 1590: so M. J. O'Brien (An Historical and Critical Account of the So-called Prophecy of St. Malachy, Dublin, 1880), Patrick Healy (Artikel „St. Malachy" der Catholic Encyclopedia, 1911), die Notiz „Malachy, St." der New Catholic Encyclopedia und Oxford Reference („offenbar 1590 verfasstes Dokument"), die alle das Fehlen jeder mittelalterlichen Bezeugung und die Zäsur von 1590 festhalten.[61] Die Hypothese eines für ein Konklave von 1590 zugunsten eines Kardinalskandidaten (Kardinal Simoncelli, bezeichnet durch die Devise „Ex antiquitate Urbis") verfassten Stücks wird oft vorgebracht, ohne bewiesen zu sein: Sie bleibt eine Hypothese.[62] Für die alten Päpste wie Coelestin II. hätte der Verfasser keinerlei divinatorisches Verdienst gehabt: Er schrieb nachträglich, anhand päpstlicher Jahrbücher, die Città di Castello bereits erwähnten. Diese Schlussfolgerung — später Text, sehr wahrscheinlich fabriziert — ist eine starke historische Wahrscheinlichkeit, kein formaler Beweis: Das späte Alter der Veröffentlichung allein genügte nicht, sie zu beweisen.

Der katholische Blick: Vorsicht ohne Verachtung

Die rechte Haltung ist weder Leichtgläubigkeit noch Geringschätzung. Nach dem Stand der konsultierten Repertorien ist keine Anerkennung dieser Prophezeiung als echte Privatoffenbarung bezeugt, und sie figuriert in keinem verzeichneten Akt des Lehramts (Umkreis: Denzinger, in den Noten zitierte päpstliche Akte): Sie bindet daher den Glauben nicht — wobei daran erinnert sei, dass Privatoffenbarungen im Allgemeinen nicht zum Glaubensgut gehören (KKK 66–67), was für sich allein über den besonderen Fall dieses Textes nichts entscheidet.[63] Keine besondere formelle Verurteilung wird hier behauptet: Die besondere institutionelle Prüfung bleibt offen. Ein Katholik ist also frei, diesen Text für eine literarische Kuriosität zu halten, und die historischen Daten laden nachdrücklich dazu ein.

Gleichwohl disqualifiziert der sehr wahrscheinlich fabrizierte Charakter dieses späten Textes keineswegs den Ernst der echten, von der Kirche anerkannten Privatoffenbarungen, die auf identifizierten Zeugen, Untersuchungen und kirchlicher Unterscheidung ruhen. Der Fall der „Malachias-Prophezeiung" veranschaulicht nur die ständige katholische Forderung: die Geister zu prüfen (1 Joh 4, 1), eine fromme Fabrikation von einem echten prophetischen Charisma zu unterscheiden. Dass der Name Coelestins II. diesen apokryphen Katalog eröffnet, ist ein Zufall der Geburt; das fügt der Würde seines wirklichen Pontifikats weder etwas hinzu noch nimmt es ihr etwas.

Ein Papst, weder Heiliger noch Seliger in den konsultierten allgemeinen Repertorien

Im Unterschied zu mehreren seiner Namensvetter — namentlich dem heiligen Coelestin I. (422–432) und dem künftigen heiligen Coelestin V. — trägt Coelestin II. in den konsultierten allgemeinen Repertorien (päpstliche Listen, Römisches Martyrologium, Allgemeiner Römischer Kalender) keinerlei Titel eines Heiligen oder Seligen, und kein liturgisches Fest ist ihm darin zugeschrieben (Umkreis: Universalkirche; ein etwaiger lokaler Kult in einem besonderen Kalender bliebe zu prüfen).[64] Er gehört, nach dem Stand dieses Dossiers, zur langen Schar der einfach verstorbenen Päpste, weder proklamierte Heilige noch umstrittene Gestalten, deren persönliche Heiligkeit allein Gott bekannt bleibt — was kein Urteil ist und erst recht keine Aussage über seinen Stand: Das Fehlen eines bezeugten Kultes beweist nichts darüber hinaus. Es erinnert nur daran, dass das päpstliche Amt für sich allein keinen Heiligen macht und dass die Kirche nur nach Untersuchung kanonisiert.

Was dieses Pontifikat offenbart

Die blitzartige Herrschaft Coelestins II. verdichtet mehrere Züge des kirchlichen 12. Jahrhunderts. Sie zeigt zuerst ein wieder schiedsfähig gewordenes Papsttum: Kaum aus dem Schisma heraus, weiß der Apostolische Stuhl einen französisch-römischen Konflikt noch auf dem Weg der Versöhnung statt der Sanktion zu lösen. Sie zeigt sodann die weltliche Zerbrechlichkeit Roms, gefangen zwischen der aufständischen Kommune des Kapitols und der normannischen Macht Siziliens — zwei Gefahren, die Coelestin intakt an Lucius II. vererbt.

Sie offenbart schließlich eine geistliche Wahrheit, die die Ignispedia gern festhält: Der Wert eines Pontifikats bemisst sich nicht an seiner Dauer. Fünf Monate genügten, das Interdikt aufzuheben, das über dem Umfeld des Königs und gewissen französischen Gebieten lag.

„Vielfalt der Dienste, aber ein und derselbe Herr." — Heiliger Paulus, 1. Korinther 12, 5 (Jerusalemer Bibel)

Die Geschichte der Übergangspäpste erinnert daran, dass der Kirche ebenso durch ihre großen Gesetzgeber gedient ist wie durch jene stillen Hirten, deren einziges, manchmal entscheidendes Verdienst es war, eine Tür wieder zu öffnen, die andere geschlossen hatten.

Chronologie

  1. Datum unbekannt
    Geburt des Guido di Castello

    Geburt zu einem gänzlich unbekannten Datum, nach der vorherrschenden Überlieferung in Città di Castello am oberen Tiber — daher die künftige Devise « Ex castro Tiberis ».

  2. Jugend
    Der Schüler Abaelards

    Bildung bei Petrus Abaelard (Ort und Umstände ungewiss); Guido wird ein berühmter Meister, dann Subdiakon und scriptor apostolicus (Verfasser der päpstlichen Akten) an der Kurie unter Calixt II.

  3. Dezember 1127
    Kardinaldiakon

    Von Honorius II. zum Kardinaldiakon von Santa Maria in Via Lata kreiert.

  4. Dezember 1133
    Kardinalpriester von San Marco

    Von Innozenz II. zum Kardinalpriester erhoben, dessen Obödienz er während des anakletianischen Schismas unterstützt.

  5. 1139
    Legat in der Lombardei

    1139 bezeugte lombardische Legation; die französische Legation von 1140 und der Schutz Arnolds von Brescia, die allein die Notiz von 1908 behauptet, bleiben unbelegt. Die Warnung des heiligen Bernhard (Brief 192) betrifft Abaelard.

  6. 26. September 1143
    Wahl

    Zwei Tage nach dem Tod Innozenz' II. ohne Streit unter dem Namen Coelestin II. gewählt.

  7. 3. Oktober 1143
    Weihe

    Von Alberich von Ostia geweiht.

  8. 1143–1144
    Aufhebung des Interdikts über Frankreich

    Versöhnung mit Ludwig VII. in der Affäre von Bourges (Vermittlung traditionell Suger und Bernhard zugeschrieben; genaue Datierung nicht festgestellt).

  9. 8. März 1144
    Tod in Rom

    Tod nach fünf Monaten und dreizehn Tagen; im Lateran bestattet. Lucius II. folgt ihm nach.

Die Quellen: sicherer Kern und strittige Punkte

Der sichere Kern ist schmal, aber solide: Coelestin II. herrschte etwa fünfeinhalb Monate in den Jahren 1143–1144; er war Schüler Abaelards; er hob das Interdikt auf, das über dem Umfeld des Königs und gewissen französischen Gebieten lag; er verweigerte den Vertrag von Mignano; er starb am 8. März 1144 und wurde durch Lucius II. ersetzt. Diese Fakten stimmen in den Referenzrepertorien überein — Catholic Encyclopedia, New Catholic Encyclopedia, Encyclopædia Britannica —, wobei Tod und Nachfolge sich außerdem auf die Vita Coelestini des Boso stützen, direkt kontrolliert in Watterich (Bd. II, S. 276).[65][66][67][68][69] Die von den kardinalizischen Prosopographien (Catholic-Hierarchy) erhobenen Bullenunterschriften beweisen ihrerseits nur die kuriale Laufbahn Guidos vor seiner Wahl, nicht seine päpstlichen Entscheidungen.[70]

Einige Punkte bleiben strittig. Die folgende Tabelle fasst die wichtigsten Abweichungen zwischen den Quellen zusammen, die am Alter und an der Ungenauigkeit der mittelalterlichen Notizen liegen.

Strittiger PunktVersionen der QuellenZurückbehaltene Position
GeburtsortCittà di Castello (vorherrschende Überlieferung, aufgenommen namentlich von der Britannica 1911: „Guido of Città di Castello (Tiferno), born of noble Tuscan family"); römisches Tuscien (Catholic Enc.); Macerata, Mark Ancona (New Cath. Enc.)Città di Castello, als vorherrschende, auf den biographischen Notizen gegründete Überlieferung — ohne aus der späten Devise Ex castro Tiberis einen Beweis zu machen [71]
Wahldatum26. September 1143 (Wikipedia; New Cath. Enc.: Pontifikat datiert vom 26. Sept. 1143 bis 8. März 1144, Wahl „two days after the death of Innocent II"); 25. September (Catholic Enc.: „He succeeded Innocent II, 25 September, 1143")26. September 1143 (zwei Tage nach dem Tod Innozenz' II. am 24.)[72]
Weihedatum3. Oktober 1143 (Wikipedia, Catholic-Hierarchy; am 25. gewählt und am 3. geweiht laut Catholic365; bestätigt durch Girgensohn: „zum Bischof geweiht und zum Papst gekrönt"); Weihe „am selben Tag" der Wahl (Seite „1143 papal election")3. Oktober 1143 (der Weihende Alberich von Ostia ist nur in den Notizen genannt: Identifizierung zu prüfen, da Girgensohn ihn nicht nennt); Variante „am selben Tag" vermerkt[73][74]
GrabstätteLateran (alle Notizen); Girgensohn nach der mittelalterlichen Notiz des Laterans: neben Honorius II.; mittelalterliche Grabmäler zerstört, Gebeine in einem Polyandrion gesammeltBestattung im Lateran, neben Honorius II. laut der mittelalterlichen Notiz; heutiger Ort umstritten[75][76]
GeburtsdatumUnbekannt; Papst „bereits betagt" bei der WahlUnbestimmt
Jahr des KardinalshutsDezember 1127 (New Cath. Enc., Wikipedia/Mann); 1128 (Catholic Enc., Art. Coelestin II.)Dezember 1127 (seit 1130 durch die Unterschriften bezeugter Kardinaldiakon)
Herrschaftsdauer„Fünf Monate und dreizehn Tage" (Wikipedia, nach Mann; Vita Coelestini des Boso, Watterich II, 276); „five months and twelve days" (Catholic Enc., Art. Lucius II.); „about six months" (Catholic Enc., Art. Coelestin II.; New Cath. Enc.); „fourteen days" nach anderen Notizen (Baronius-Theiner 18, sub anno 1144)Fünf Monate und dreizehn Tage (26. September 1143 – 8. März 1144)[77]

Für das Pontifikat selbst sind die zeitgenössischen erzählenden Quellen dünn: Das Wesentliche ruht auf den päpstlichen Katalogen und den modernen Repertorien, die sie auswerten.[78][79] Für die Papstprophezeiung ist die einzige Primärquelle das Lignum Vitæ des Arnold de Wion (1595), dessen später Charakter das kritische Urteil der Historiker begründet.[80] Die dokumentarische Abdeckung ist nicht vollständig gesichert: Die Identifizierung Alberichs von Ostia als Weihender und die genauen Umstände der gescheiterten Wahl vom Dezember 1124 (Wunden Teobaldos, Datumsabweichung) bleiben offene Punkte; die Bestattung im Lateran ist hingegen durch Girgensohn nach der mittelalterlichen Notiz (neben Honorius II.) bestätigt, wobei allein der heutige Ort infolge der Zerstörung der Grabmäler umstritten bleibt (siehe Tabelle und Noten).

Weiterführend

  • Papst Innozenz II. — unmittelbarer Vorgänger, Sieger über das anakletianische Schisma und Urheber des Interdikts über Frankreich.
  • Papst Lucius II. — Nachfolger, vom Kampf gegen die römische Kommune dahingerafft.
  • Papst Honorius II. — Papst, der Guido zum Kardinal kreierte, 1124 nach der gescheiterten Wahl des Teobaldo Boccapecci gewählt.
  • Papst heiliger Coelestin I. (422–432) — erster Papst dieses Namens, nicht mit Coelestin II. zu verwechseln.
  • Papst Clemens II. (1046–1047) — ein weiteres sehr kurzes Pontifikat, das das Übergangspapsttum erhellt.
  • Zweites Laterankonzil (1139) — Konzil, das das anakletianische Schisma schließt, kurz vor der Wahl Coelestins II.

Anmerkungen und Quellen

  1. Catholic Encyclopedia, „Pope Celestine II", Bd. 3, New York, Robert Appleton Company, 1908; Text übernommen auf New Advent: https://www.newadvent.org/cathen/03478a.htm (abgerufen am 8. Juni 2026; englischer Text auf der Seite geprüft am 4. Oktober 2026). Wortlaut: „He was a disciple of Abelard, and added to great learning the reputation of a grave and upright priest"; „He succeeded Innocent II, 25 September, 1143". Herkunft aus römischem Tuscien, Kardinalshut 1128, Legat in Frankreich 1140 (Schutz Arnolds von Brescia, Missfallen des heiligen Bernhard), Aufhebung des Interdikts über Frankreich, Tod am 8. März 1144 am Vorabend eines Konflikts mit Roger von Sizilien.

    1 6 10 18 20 26 49 57 66 78
  2. „Pope Celestine II", Wikipedia (en), abgerufen am 8. Juni 2026: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Celestine_II. Geburt in Città di Castello, Subdiakon und scriptor unter Calixt II., Kardinaldiakon von Santa Maria in Via Lata (Dez. 1127, Honorius II.), Kardinalpriester von San Marco (Dez. 1133, Innozenz II.), Wahl am 26. September 1143, Weihe am 3. Oktober 1143 durch Alberich von Ostia, Verweigerung der Ratifizierung des Vertrags von Mignano, Distanz zu Stephan von England, Gunst für Templer und Hospitaliter, Tod am 8. März 1144, Bestattung im Lateran (der englische Text, nach Mann S. 111, präzisiert das Südquerhaus — heute umstrittene Lokalisierung, siehe Note latran-tombeaux), erste Devise der Malachias-Prophezeiung.

    2 15 29 30 33 36 48 53
  3. Dokumentationsseite „Sede Vacante 1144": „He had reigned for five months and thirteen days [Watterich, p. 276; Baronius-Theiner 18, sub anno 1144, no. 1, p. 621 (or fourteen days, in other sources)]", Herrschaft datiert vom 26. September 1143 bis 8. März 1144. Die Seite unterscheidet den Tod apud Palladium (Kloster des Palladiums auf dem Palatin — nach Ciaconius, ohne zitierte Quelle: „periit Coelestinus apud Palladium"; übernommen von den modernen Notizen: Kloster Sankt Sebastian auf dem Palatin) und die Bestattung im Lateran nach der Vita Coelestini des Kardinals Boso. http://www.csun.edu/~hcfll004/SV1144.html (abgerufen am 4. Oktober 2026). Primärquelle direkt kontrolliert am 4. Oktober 2026 (Digitalisierung des Internet Archive, Objekt „bub_gb_O2Tm63Ex6AMC"): Vita Coelestini II a Bosone cardinali conscripta, in Watterich, Pontificum Romanorum vitae, Bd. II (Leipzig, 1862), S. 276 — Wortlaut: „Coelestinus II, natione Tuscus, patria de castro Felicitatis qui et Guido, presbyter cardinalis tituli sancti Marci, sedit mens. V. d. XIII"; „Defunctus est Romae apud Palladium VIII. id. martii; in ecclesia Lateranensi tumulatus". Auch in der Bibliographie der New Catholic Encyclopedia zitiert, Bd. 2, S. 276–278.

    3 34 55 65 69 72 77
  4. Heiliger Bernhard von Clairvaux, Brief 192 (Epistola CXCII), gerichtet an Kardinal Guido di Castello, Kardinalpriester von Sankt Markus (um 1140), über die Irrtümer des Petrus Abaelard. Inhalt kontrolliert am 4. Oktober 2026 über Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Middle Ages, Bd. 9, S. 105: „St. Bernard wrote to warn him so to love Abelard as not to love his errors, reminding him that "he did not question his goodness in asking him to prefer no one to Christ in Christ's own cause" " (Ref. „Ep. 192"). Lateinischer Text: Patrologia Latina, Bd. 182 (Spalte nicht direkt kontrolliert: Kein wörtliches Zitat Bernhards wird hier gegeben). Der Haupttext stellt den Inhalt in Paraphrase dar, ohne Anführungszeichen.

    4 21 22 28
  5. New Catholic Encyclopedia, „Celestine II, Pope"; Text übernommen auf Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/celestine-ii-pope (abgerufen am 8. Juni 2026; englischer Text auf der Seite geprüft am 4. Oktober 2026). Wortlaut: „Pontificate: Sept. 26, 1143 to Mar. 8, 1144"; „presumably at Macerata in the March of Ancona"; „His election without controversy two days after the death of Innocent II was widely acclaimed"; „already an old man". Kardinaldiakon 1127 und Kardinalpriester 1134, Aufhebung des Interdikts nach der Unterwerfung Ludwigs VII. in der Affäre von Bourges. Bibliographie des Artikels: Watterich, Pontificum Romanorum vitae, Bd. 2, S. 276–278.

    5 11 13 16 17 19 24 32 67 79
  6. „Louis VII le Jeune", Wikipédia (fr), abgerufen am 8. Juni 2026: https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_VII_le_Jeune. Konflikt von Bourges (1141), Wahl des von Innozenz II. unterstützten Pierre de la Châtre, Widerstand des Königs und Schwur auf die Reliquien, päpstliches Interdikt, Affäre der Ehe Raouls von Vermandois und Petronillas, Krieg in der Champagne, Brand der Kirche von Vitry (Januar 1143), Vermittlung Bernhards von Clairvaux und Sugers, endliche Anerkennung Pierre de la Châtres und Kreuzzugsgelübde für den zweiten Kreuzzug.

    7 12 40 42 44 46
  7. Encyclopaedia Britannica, „Celestine II (pope)": Pontifikat 26. September 1143 – 8. März 1144, Schüler Abaelards, der nach Sens in gutem Einvernehmen mit ihm blieb, Aufhebung (durch Vermittlung Sugers und Bernhards) des Interdikts, das Innozenz II. 1141 über die Orte verhängt hatte, die Ludwig VII. beherbergten. Seite abgerufen am 8. Juni 2026: https://www.britannica.com/biography/Celestine-II-pope.

    8 45 68
  8. „Prophecy of the Popes", Wikipedia (en), abgerufen am 8. Juni 2026: https://en.wikipedia.org/wiki/Prophecy_of_the_Popes. Folge von 112 lateinischen Devisen, die dem heiligen Malachias (1094–1148) zugeschrieben werden, von Coelestin II. bis „Petrus Romanus"; Erstveröffentlichung durch den Benediktiner Arnold de Wion im Lignum Vitæ (Venedig, 1595); erste Devise „Ex castro Tiberis", angewandt auf Coelestin II. (Città di Castello am Tiber); Fehlen jeder Bezeugung vor 1595, Genauigkeit der Devisen bis zu den Päpsten um 1590, dann vager Charakter: gängige Hypothese einer um 1590 verfassten pseudepigraphen Fabrikation, mit der unbewiesenen Hypothese eines Manövers zugunsten Kardinal Simoncellis beim Konklave von 1590.

    9 14 58 59 60 62 80
  9. David M. Cheney, „Pope Celestine II (Guido di Castello)", Catholic-Hierarchy.org: kardinalizische Titel, Daten der Bullenunterschriften (3. April 1130 – 21. Dezember 1133, dann 11. Januar 1134 – 16. Mai 1143), Weihe am 3. Oktober 1143. https://www.catholic-hierarchy.org/bishop/bcstllg.html (abgerufen am 8. Juni 2026).

    23 25 37 70
  10. Dieter Girgensohn, „CELESTINO II", Enciclopedia dei Papi, Rom, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2000, Bd. II, S. 272–276 (Text direkt kontrolliert am 4. Oktober 2026 auf treccani.it: https://www.treccani.it/enciclopedia/celestino-ii_(Enciclopedia-dei-Papi)/). Wortlaut: „né di certo soggiornò in Francia ma svolse invece una legazione in Lombardia" — Beleg: am 24. September 1139 in Piacenza ausgestelltes Dokument — und „Dopo il febbraio 1140 non abbiamo prove che Guido si sia assentato un'altra volta dalla Curia pontificia". Arnold von Brescia wird im Artikel nie genannt. Allein die Notiz der Catholic Encyclopedia (1908) behauptet also die französische Legation von 1140 und den Schutz Arnolds.

    27
  11. „1124 papal election" und „Teobaldo Boccapecci (Pope-elect Celestine II)", Wikipedia (en), abgerufen am 8. Juni 2026: https://en.wikipedia.org/wiki/1124_papal_election. Teobaldo Boccapecci, Kardinalpriester von Sant'Anastasia, gewählt am 16. Dezember 1124 unter dem Namen Coelestin II., vor seiner Weihe von der Faktion der Frangipani angegriffen und verletzt; in der Verwirrung wird Lamberto Scannabecchi proklamiert, dann (nach Verzichten) gewählt und am 21. Dezember 1124 als Honorius II. geweiht. Mangels Weihe wird Boccapecci nicht zu den Päpsten gezählt.

    31
  12. Dieter Girgensohn, „CELESTINO II", Enciclopedia dei Papi, Rom, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2000, Bd. II, S. 272–276 (Text direkt kontrolliert am 4. Oktober 2026 auf treccani.it: https://www.treccani.it/enciclopedia/celestino-ii_(Enciclopedia-dei-Papi)/). Wortlaut: „il 26 settembre, i cardinali elessero unanimemente Guido de Castello"; „La domenica successiva, il 3 ottobre, fu consacrato vescovo e incoronato papa" (ohne den Weihenden zu nennen); „cominciò a procedere contro Stefano a favore di Matilde" (England; wobei der frühere Zwist von 1139 bei diesem Autor ein „si dice" bleibt); Tod „l'8 marzo 1144 a Roma" im „Palladium, cioè nel monastero di S. Maria in Pallara alle falde del Palatino"; „Fu sepolto nella basilica di S. Giovanni in Laterano a fianco di Onorio II al quale doveva la sua elezione a cardinale". Seine Bibliographie zitiert namentlich Jaffé, Regesta, Bd. II, S. 1–7 (ohne die genauen Nummern 8478/8472 a).

    35 38 52 56 74 75
  13. „1143 papal election", Wikipedia (en): Wahl des Guido di Castello am 26. September 1143 im Lateran, Weihe „on the same day" — vereinzelte Variante gegenüber dem 3. Oktober durch Alberich von Ostia, den „Pope Celestine II" (Infobox), Catholic-Hierarchy und Catholic365 („Guido was elected on 25 September and consecrated on the third of October") festhalten. https://en.wikipedia.org/wiki/1143_papal_election (abgerufen am 4. Oktober 2026).

    39 73
  14. Encyclopaedia Britannica, 11. Aufl. (1911), Art. „Louis VII of France": „The archbishopric of Bourges became vacant, and the king supported as candidate the chancellor Cadurc, against the pope's nominee Pierre de la Châtre, swearing upon relics that so long as he lived Pierre should never enter Bourges. This brought the interdict upon the king's lands." Krieg mit Theobald von Champagne (1142–1144), Einnahme von Vitry („many persons perished in the burning of the church", ohne präzisierten Monat — Januar 1143 allein nach der französischen Notiz), Kreuzzugsankündigung in Bourges am Weihnachtstag 1145 und Predigt Bernhards in Vézelay (Ostern 1146). Text verifiziert auf Wikisource am 4. Oktober 2026: https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Louis_VII._of_France.

    41 43 47
  15. Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Middle Ages, Bd. 9 (1130–1159), London, Kegan Paul (Saint-Louis, B. Herder): englischer Text direkt kontrolliert am 4. Oktober 2026 an der Digitalisierung des Internet Archive (Objekt „mann-the-lives-of-the-popes-in-the-early-middle-ages-v-9"). S. 107–108: Widerstand gegen die Zugeständnisse an Roger von Sizilien und gegen die Anerkennung Stephans, „convinced of the justice of the claims of the house of Anjou to the English crown", Verweigerung der Erneuerung der Legation, die „Henry of Winchester" gewährt worden war, nach dem Chronisten Johann von Hexham („alumnus Andegavensium"); Abschnitt Tod und Bestattung (S. 111): „Celestine favoured both the Templars, ordering a general collection for them (Jaffé, 8478), and the Hospitallers, placing under their care the hospital of St Mary Teutonicorum (ib. 8472 a, ii. p. 758)". Die Jaffé-Nummern (8478, 8472 a) sind über Mann übernommen; Jaffé (Regesta Pontificum Romanorum) wurde nicht direkt konsultiert und die primäre Kontrolle bleibt offen.

    50 51
  16. „Archbasilica of Saint John Lateran", Wikipedia (en), Abschnitt über die päpstlichen Bestattungen: Zu den Päpsten, deren Grabmäler zerstört wurden, zählt Coelestin II. (1143–1144) — die Gebeine der verbrannten Grabmäler wurden gesammelt und in einem Polyandrion wiederbestattet. https://en.wikipedia.org/wiki/Archbasilica_of_Saint_John_Lateran (abgerufen am 3. Oktober 2026).

    54 76
  17. M. J. O'Brien, An Historical and Critical Account of the So-called Prophecy of St. Malachy Regarding the Succession of Popes (Dublin, Gill, 1880); Artikel „St. Malachy" der Catholic Encyclopedia (1911, P. Healy); Notiz „Malachy, St." der New Catholic Encyclopedia (übernommen auf Encyclopedia.com: erstes Erscheinen im Lignum vitae des A. Wion, Venedig, 1595; Devisen offenbar aus den Päpsten für 1143–1590 abgeleitet, danach sehr vage); Oxford Reference, „Prophecies of Malachy" („offenbar 1590 verfasstes Dokument"). Gemeinsame Punkte: keine mittelalterliche Bezeugung, Zäsur um 1590, Schlussfolgerung einer Fabrikation des 16. Jahrhunderts — wahrscheinlich, nicht formal bewiesen. Die Kirche hat keine offizielle Position zu diesem Text (Umkreis der konsultierten Repertorien).

    61
  18. Katechismus der Katholischen Kirche, Nr. 66–67: Privatoffenbarungen gehören nicht zum Glaubensgut und fügen ihm nichts hinzu. Dieser Text regelt den allgemeinen Status der Privatoffenbarungen, nicht die Echtheit der „Malachias-Prophezeiung" im Besonderen.

    63
  19. Umkreis: allgemeine päpstliche Listen, Martyrologium Romanum (Typis Vaticanis, 2004), Calendarium Romanum Generale. In diesen allgemeinen Repertorien trägt Coelestin II. (1143–1144) keinerlei Titel eines Heiligen oder Seligen, und kein Fest ist ihm im Universalkalender zugeschrieben. Die besonderen Kalender (Diözesen, Ordensgemeinschaften) wurden nicht durchgesehen: Ein etwaiger lokaler Kult bleibt zu prüfen.

    64
  20. Encyclopaedia Britannica, 11. Aufl. (1911), Art. „Celestine (popes)": „Celestine II., pope in 1143–1144. Guido of Città di Castello (Tiferno), born of noble Tuscan family, able and learned, studied under Abelard". Text verifiziert auf Wikisource am 4. Oktober 2026.

    71