Papst Stephan VIII. (939-942)

Stephan VIII. regiert die Kirche von Rom von 939 bis 942 unter Alberich II. Sein unauffälliges Pontifikat offenbart ein politisch beherrschtes, aber in Franken und bei den Klöstern noch aktives Papsttum.

Ignispedia

Papst Stephan VIII. (Stephanus VIII., manchmal Stephan IX. in der alten Zählung) regiert die Kirche von Rom vom 14. Juli 939 bis Oktober 942. Der Heilige Stuhl stellt ihn als 127. Papst der katholischen Kirche vor, geboren in Rom, Nachfolger Leos VII. und Vorgänger Marinus' II.. [1]

Sein Pontifikat gehört zum saeculum obscurum, nicht weil die Kirche aufgehört hätte zu handeln, sondern weil die weltliche Macht in Rom damals in den Händen Alberichs II. liegt, des Sohnes der Marozia und Herrn Roms seit 932. Stephan VIII. regiert den Kirchenstaat daher nicht frei; er bleibt dennoch ein wirklicher Papst, dessen Briefe bis nach Westfranken wirken und dessen Privilegien italienische und lothringische Klöster schützen.[2][3]

Seine Gestalt ist zwiefach: politisch abhängig in Rom, zeigt er sich frei genug, Ludwig IV. den Überseer, den Vertreter der karolingischen Legitimität in Westfranken, gegen Hugo den Großen, Heribert II. von Vermandois und die rebellischen Adligen zu unterstützen. Durch zwei Ermahnungen im Jahr 942 droht Rom den Gegnern Ludwigs die Exkommunikation an, falls sie sich weigern, den rechtmäßigen König anzuerkennen.[4][5]

Der Sinn der ersten Gesandtschaft ist, nach Horace K. Mann, der die Annalen Flodoards liest, dass die Bewohner Frankreichs und Burgunds Ludwig anerkennen und ihre Feindseligkeit gegen ihn einstellen sollen, bei Strafe der Exkommunikation. Dies ist kein wörtliches Zitat Flodoards, sondern die Zusammenfassung, die Mann vom Inhalt der päpstlichen Briefe gibt.[6]

Warum verdient Stephan VIII. einen Artikel?

Ein erzählarmer Papst, reich an Bedeutung

Die Quellen liefern weder Kindheit noch vollständige Ausbildung noch ein entfaltetes geistliches Porträt Stephans VIII. Seine offizielle Notiz beschränkt sich auf drei Daten: Rang, Daten, Herkunft. Die Catholic Encyclopedia fügt seinen römischen Titel, sein Eintreten für Ludwig IV. und seine Abhängigkeit von Alberich hinzu.[7][8] Es wäre daher leicht, ihn als bloße Silhouette zu behandeln.

Aber gerade diese dokumentarische Armut ist lehrreich. Stephan VIII. gehört zu einer Reihe von Päpsten, die in Rom fast keine politische Eigeninitiative mehr besitzen, während sie weiterhin drei entscheidende kirchliche Funktionen ausüben: Schlichtung von Konflikten jenseits der Alpen, Schutz religiöser Häuser und Wahrung der apostolischen Sukzession in einer politisch gefangenen Stadt.

Das Paradox von 942: ein schwaches, aber noch gehörtes Rom

Das Jahr 942 gibt den besten Schlüssel zum Pontifikat. In Rom beherrscht Alberich II. die Versammlungen, die Amtsträger des Hofes und die großen Familien; nach außen nimmt Hugo von der Provence den Krieg gegen Alberich wieder auf, was die Verbindungen nach Rom unterbricht. Bereits 940 verzeichnet Flodoard zudem Massaker an Pilgern in den Alpenpässen durch die Sarazenen von Fraxinet: Die Wege nach Rom sind gefährlich.[9] Doch im selben Jahr 942 verändert eine nach Franken entsandte päpstliche Gesandtschaft das Gleichgewicht um Ludwig IV.

Diese Lage korrigiert eine zu flache Lesart des saeculum obscurum. Das Papsttum ist schwach als örtliche weltliche Macht; es ist nicht nichtig als religiöse Autorität Europas. Die fränkischen Adligen mögen einen jungen König verachten, aber die Drohung einer römischen Exkommunikation nehmen sie nicht leicht.

Ein Pontifikat, das mit den Nachbarn zu lesen ist

Stephan VIII. versteht sich zwischen zwei benachbarten Artikeln. Leo VII. (936–939) verkörpert bereits das Papsttum Alberichs, aber mit der geistlichen Stütze Odos von Cluny. Marinus II. (942–946) setzt dieselbe Linie fort: politische Abhängigkeit, klösterlicher Schutz, Sorge für die Disziplin. Stephan VIII. ist das Glied, in dem dieses abhängige Papsttum dennoch ein bemerkenswertes äußeres Eingreifen zustande bringt.[10][11]

Die Quellen und ihr Gewissheitsgrad

Die gesicherten Daten

Der sichere Kern ist begrenzt, aber stimmig: Stephan VIII. ist Römer, Kardinalpriester von Santi Silvestro e Martino, gewählt am 14. Juli 939, gestorben im Oktober 942, der Herrschaft Alberichs II. unterworfen, tätig zugunsten Ludwigs IV. des Überseers und Verfasser zweier in der Patrologia Latina erhaltener Privilegien.[12][13][14]

Geschichtlicher PunktGewissheitsgradHauptquelle
127. Papst der katholischen KircheSehr hochHeiliger Stuhl
Pontifikatsbeginn am 14. Juli 939Sehr hochHeiliger Stuhl; Mann
Tod im Oktober 942HochHeiliger Stuhl; Catholic Encyclopedia; Mann
Römische HerkunftHochAlte Kataloge, zitiert bei Mann; Heiliger Stuhl
Kardinalpriester von Santi Silvestro e MartinoHochCatholic Encyclopedia; Mann
Abhängigkeit von Alberich II.HochCatholic Encyclopedia; New Catholic Encyclopedia; Mann
Gesandtschaften zugunsten Ludwigs IV.Sehr hochFlodoard über Mann; New Catholic Encyclopedia
Privilegien für Tolla und BouxièresSehr hochPL 132 / lateinische Wikisource
Verstümmelung durch die Anhänger AlberichsMöglich, aber spät und unsicherMartin von Troppau, von Mann kritisiert

Der späte Irrtum: ein von Otto I. aufgezwungener deutscher Papst

Eine späte Überlieferung, von Martin von Troppau (Martinus Polonus) im 13. Jahrhundert kommend, behauptet, Stephan VIII. sei Deutscher gewesen, ein Verwandter Ottos I., aufgezwungen durch die germanische Macht gegen den Willen der Kardinäle, sodann verstümmelt durch die Anhänger Alberichs, weil er ein Teutone war.[15]

Mann verwirft diese Version entschieden. Erstens machen die zeitgenössischen oder nahezu zeitgenössischen Kataloge aus Stephan einen Römer. Sodann ist der Einfluss Ottos I. in Italien und auf das Papsttum 939 noch nicht entscheidend: Der sächsische König ist damals damit beschäftigt, seine Autorität in Germanien zu festigen und Ludwig IV. den Überseer mittelbar zu bekämpfen.[16] Schließlich wäre Stephans Eintreten für Ludwig, den diplomatischen Gegner Ottos, schwer zu erklären, wäre der Papst der Mann oder der Verwandte des germanischen Königs gewesen.

Die vorsichtige Schlussfolgerung ist daher zwiefach: Die deutsche Herkunft Stephans ist eine späte Fabel; die Verstümmelung kann einen möglichen Kern bewahren, aber nur, wenn man sie an die Repressionen Alberichs im Jahr 942 bindet, nicht an einen angeblichen Deutschenhass.

Die Zählung der Stephane

Stephan VIII. wird in den alten oder englischsprachigen Quellen oft Stephan IX. genannt. Die Schwierigkeit kommt von dem 752 gewählten Papst Stephan, der vor seiner Bischofsweihe starb. Die modernen Listen zählen ihn nicht als regierenden Papst; sie rücken daher die Nummerierung der späteren Stephane um eine Einheit zurück. Der Heilige Stuhl verwendet hier die Form Stephen VIII, während er durch die URL und die alten Gebräuche zugleich die doppelte Zählung VIII/IX signalisiert.[17]

Der Artikel behält den Titel Papst Stephan VIII. (939–942) bei, mit Erwähnung der alten Form „Stephan IX." nur, um die Lektüre von Mann, New Advent, Britannica oder manchen alten Ausgaben zu erleichtern.

Rom unter Alberich II.

Alberich, Fürst aller Römer

Alberich II. beherrscht Rom seit dem Aufstand von 932, als er seine Mutter Marozia stürzt, Hugo von der Provence vertreibt und Papst Johannes XI. in eine enge Abhängigkeit einschließt. Er trägt den Titel Fürst und Senator aller Römer (princeps atque omnium Romanorum senator); die Päpste behalten ihren geistlichen Dienst, aber die weltliche Herrschaft der Stadt läuft über ihn.[18]

Mann besteht auf diesem Punkt: Unter Alberich leben die Römer keine bürgerliche Freiheit, sondern eine aristokratische Tyrannei. Die Amtsträger des päpstlichen Palastes bestehen weiter; sie können sogar in richterlichen Versammlungen sitzen. Aber die politische Initiative liegt beim Fürsten, nicht beim Papst.[19]

Eine harte Herrschaft, aber nicht einfach kirchenfeindlich

Das Urteil muss genau bleiben. Alberich ist ein Gewaltherrscher; er ist darum noch kein reiner Zerstörer der Kirche. Unter seiner Herrschaft greift Odo von Cluny in Rom ein, schreitet die klösterliche Reform voran, und mehrere in dieser Zeit gewählte Päpste — Leo VII., Stephan VIII., Marinus II., Agapitus II. — werden von den Historikern als persönlich achtbare, wenngleich politisch schwache Männer beschrieben.[20]

Diese Nuance ist wichtig, um Stephan VIII. zu verstehen. Der Papst ist kein freier Herrscher; er ist auch kein bloßes lebloses Werkzeug. Sein Pontifikat entfaltet sich in den Spielräumen, die Alberich lässt: Briefe, Privilegien, Vermittlung, geistliche Disziplin.

Der italienische Kontext: Hugo von der Provence gegen Alberich

Der große Konflikt in Italien stellt Hugo von der Provence, König von Italien, gegen Alberich II. Hugo hat bereits versucht, Rom durch seine Heirat mit Marozia zu beherrschen; er kehrt nochmals gegen Alberich zurück. Im Jahr 942 flammt dieser Krieg so heftig wieder auf, dass die Verbindungen nach Rom unterbrochen werden, so sehr, dass Mann ihn in denselben Zusammenhang stellt wie das päpstliche Eingreifen zugunsten Ludwigs IV.[21]

Odo von Cluny wird gerufen, um einen neuen Frieden zwischen Hugo und Alberich zu verhandeln. Dieses Detail verbindet unmittelbar die italienische Politik, die klösterliche Reform und das Pontifikat Stephans VIII.: In einem zersplitterten Europa dienen oft die Reformäbte und die päpstlichen Legaten als Vermittler zwischen christlichen Fürsten.

Herkunft und Laufbahn vor der Wahl

Ein Römer von San Martino ai Monti

Stephan VIII. ist Römer. Vor seiner Wahl ist er Kardinalpriester der Kirche Santi Silvestro e Martino, der heutigen San Martino ai Monti (San Martino ai Monti), einem der alten Titel Roms.[22][23]

Dieses Detail genügt, um das Bild eines von außen aufgezwungenen Fremden zu verwerfen. Stephan gehört dem römischen Klerus an, wahrscheinlich derselben priesterlichen Nachwuchsschicht wie die Päpste der Alberich-Zeit. Er ist kein aus Cluny gekommener Mönch und kein germanischer Bischof; er ist ein römischer Priester, erhoben auf den Stuhl Petri in einer von einem weltlichen Fürsten kontrollierten Stadt.

Eine Wahl unter Kontrolle, aber nicht unbedingt unwürdig

Die Wahl vom 14. Juli 939 erfolgt am Tag nach dem Tod Leos VII., wahrscheinlich am 13. Juli.[24][25] Alles deutet darauf hin, dass Alberich keinen Papst hätte wählen lassen, der seinen Interessen zuwiderlief. Aber das bedeutet nicht, dass die Wahl moralisch skandalös war. Die New Catholic Encyclopedia betont, dass Stephan von Alberich geschützt wurde, ihm aber ein untadeliges Privatleben und ein auf den Frieden gerichtetes öffentliches Wirken zuschreibt.[26]

„Sein Privatleben war untadelig; sein öffentliches Leben dem Frieden gewidmet." — New Catholic Encyclopedia, Artikel „Stephen VIII (IX), Pope", deutsche Ignispedia-Übersetzung aus dem Englischen „His private life was blameless; his public life, devoted to peace."[27]

Der Satz ist keine Heiligsprechung. Stephan VIII. wird nicht als Heiliger verehrt. Aber er verhindert eine Karikatur: Ein politisch beherrschter Papst kann dennoch ein aufrechter Priester und ein nützlicher Hirte sein.

Das große Eingreifen in Westfranken

Ludwig IV. der Überseer, ein schwacher König

Ludwig IV. von Frankreich (der Überseer) ist der Sohn Karls des Einfältigen. Als Kind nach England ins Exil geschickt, kehrt er 936 nach Westfranken zurück, gerufen von den Großen des Reiches nach dem Tod Rudolfs von Burgund. Sein Beiname der Überseer kommt genau von diesem Aufenthalt jenseits des Meeres.[28]

Die Großen haben ihn gerufen, weil sie glaubten, einen jungen Karolinger kontrollieren zu können. Aber Ludwig will wirklich herrschen. Sehr bald stößt er auf Hugo den Großen, Herzog der Franken, und auf Heribert II. von Vermandois, mächtige Gestalten der Aristokratie. Hugo ist der Vater Hugo Capets; er verkörpert bereits die Linie, die 987 die Karolinger ersetzen wird.[29]

Die fränkischen Adligen suchen Rückhalt bei Otto I.

Um ihre Stellung gegen Ludwig zu stärken, suchen die rebellischen Großen Rückhalt bei Otto I. von Germanien. Der junge König findet sich so zwischen fränkischen Aristokraten, einem ehrgeizigen germanischen Nachbarn und einem geschwächten karolingischen Königtum eingezwängt. Anfang 942 ist Ludwig nach Mann auf eine sehr schwierige Lage reduziert.[30]

Hier greift Stephan VIII. ein. Der Papst entscheidet sich, Ludwig zu unterstützen, nicht weil der König mächtig wäre, sondern weil er die anerkannte karolingische Legitimität verkörpert. Diese Treue zum karolingischen Haus entspricht einer langen päpstlichen Überlieferung seit Pippin dem Kurzen, Stephan II. und Karl dem Großen.

Erste Gesandtschaft: Damasus und die Exkommunikationsdrohung

Stephan VIII. sendet als Legaten Damasus, von Mann, nach Flodoard und Richer, als ruhmvoller Mann vorgestellt, zum Bischof für diese Sendung geweiht.[31] Er trägt Briefe an die Adligen und die Bewohner Frankreichs und Burgunds, mit dem Befehl, Ludwig anzuerkennen und ihre Feindseligkeit bei Strafe der Exkommunikation einzustellen.

Die unmittelbare Wirkung ist teilweise. Die Bischöfe der Diözese Reims versammeln sich zur Synode und versuchen, Heribert dazu zu bringen, Hugo den Großen zur Unterwerfung zu bewegen. Der erste Versuch gelingt nicht vollständig, entzieht aber den Rebellen bereits einen Teil der kirchlichen Stütze.[32]

Zweite Gesandtschaft: das Pallium für Hugo von Reims

Stephan VIII. versucht sodann eine feinere Geste. Im Jahr 942 verleiht er das Pallium an Hugo von Vermandois, den Sohn Heriberts, gewählt zum Erzbischof von Reims, als er noch sehr jung war. Das Reimser Dossier ist verwickelt und kehrt unter Agapitus II. wieder, aber Stephans Geste hat ein klares Ziel: eine Verpflichtung gegenüber Rom in der Familie Heriberts selbst zu schaffen.[33]

Mit den Überbringern des Palliums geht eine neue Gesandtschaft an die Fürsten des Reiches. Diesmal ist die Frist genau: Wenn sie bis Weihnachten keine Gesandten nach Rom geschickt haben, die ihre Unterwerfung unter den Papst verkünden, werden sie exkommuniziert. Ludwigs Sache bessert sich sogleich; mehrere Große scharen sich um ihn.[34]

„Niemand wagte es, dem Urteil der Exkommunikation zu trotzen." — Horace K. Mann nach Lauer, deutsche Ignispedia-Übersetzung aus dem Englischen „None had dared to brave the sentence of excommunication."[35]

Ein karolingischer Sieg dank römischer Autorität

Vor Ende 942 lebt Ludwig in Frieden mit Otto und empfängt die Unterwerfung der vornehmsten Adligen seines Reiches. Mann übernimmt hier Lauers Urteil: Dieser Sieg des sinkenden karolingischen Königtums verdanke sich fast ganz dem Eingreifen der römischen Macht, zu deren Größe die Karolinger beigetragen hatten.[36]

Die Episode ist historisch kostbar. Sie zeigt, dass der Papst im 10. Jahrhundert, selbst in einem gedemütigten Rom, im christlichen politischen System zu handeln vermag. Die eingesetzte Kraft ist nicht militärisch; sie ist sakramental und disziplinarisch. Die Exkommunikationsdrohung trifft die Adligen, weil ihre Macht, um anerkannt zu sein, sich noch in der christlichen Ordnung denken muss.

Die Klosterprivilegien

Zwei in PL 132 erhaltene Texte

Die erhaltenen Briefe Stephans VIII. sind bescheiden, aber nicht leer. Die Patrologia Latina 132, von der lateinischen Wikisource nach der Ausgabe Migne übernommen, überliefert zwei Privilegien: eines für das Kloster Tolla in der Diözese Piacenza, datiert 939; das andere für das Frauenkloster Sainte-Marie von Bouxières, in der Diözese Toul, datiert 941.[37]

DatumEmpfängerOrtGegenstand des Privilegs
939Aribert, Abt von TollaDiözese PiacenzaApostolischer Schutz, Entzug der Eingriffe von Markgrafen, Grafen, Laien und Bischöfen
941Rothilde, Äbtissin von BouxièresDiözese ToulBestätigung einer Frauengründung, von Bischof Gauzlin gestiftete Güter, benediktinische Regel

Tolla: das Kloster den konkurrierenden Gewalten entziehen

Das Privileg von Tolla antwortet auf eine Bitte des Abtes Aribert. Stephan stellt fest, dass Klöster, die dem Herrn Erlöser oder dem heiligen Petrus geweiht sind, zu Unrecht unter die Herrschaft von Laien gefallen sind, und dass manche Bischöfe die Erlasse, Gesetze und Rechte seiner Vorgänger verletzt haben.[38]

Der Papst entzieht daher das Kloster der Gewalt der Markgrafen, Grafen, Laien und Bischöfe, um es unter das Recht des Abtes und seiner Nachfolger zu stellen. Er verbietet den Bischöfen von Pavia, Piacenza, Parma und Reggio sowie den übrigen, als ihnen gehörig die Taufkirchen oder Zehnten zu beanspruchen, welche die Mönche bereits besitzen.[39]

„Wir bestimmen, dass das Kloster fortan auf ewig unter deinem Recht und dem deiner Nachfolger oder der Mönche verbleibe, einmal entzogen der Gewalt der Markgrafen, Grafen, Laien und Bischöfe." — Stephan VIII., Privileg für Tolla, Oktober 939, deutsche Ignispedia-Übersetzung aus dem Lateinischen[40]

Diese Sprache ist stark. Sie dient nicht dazu, eine Abtei willkürlich zu bereichern; sie schützt eine Gemeinschaft gegen die feudale oder bischöfliche Aneignung. In einer Gesellschaft, in der die Mächtigen sich leicht die Kirchengüter aneignen, wird die päpstliche Bulle zu einer rechtlichen Mauer um das Gebet.

Bouxières: eine Frauenabtei unter der benediktinischen Regel

Das Privileg von Bouxières ist an die Äbtissin Rothilde gerichtet. Der Text erzählt, dass Gauzlin, Bischof von Toul, daran arbeitet, seine Kirche in der Ordnung der Religion zu gründen und zu erhöhen; Stephan bestätigt daher die Stiftung des Klosters Sainte-Marie, gelegen auf dem Berg über der Villa namens Bouxières.[41]

Der Papst vertraut Rothilde und ihren Nachfolgerinnen den Ort der Gottgeweihten an, mit seinen Gebäuden, damit sie ihn bewahren, leiten und regieren nach der Regel des heiligen Benedikt und den Satzungen der heiligen Väter. Er präzisiert das geistliche Ziel: religiös leben, Gott einen Seelengewinn erwerben und die schuldigen Horen bei Tag und Nacht vollziehen.[42]

„Wir vertrauen euch diesen Ort der Jungfrauen an, ihn zu bewahren, zu leiten und zu regieren nach der Regel des heiligen Benedikt und den Satzungen der heiligen Väter." — Stephan VIII., Privileg für Bouxières, Dezember 941, deutsche Ignispedia-Übersetzung aus dem Lateinischen[43]

Dieser Brief ist ein nützliches Stück für die Geschichte der gottgeweihten Frauen. Unter einem politisch unscheinbaren Pontifikat bestätigt Rom eine Frauenabtei, schützt ihre Güter, ermutigt ihr liturgisches Leben und droht die Exkommunikation denen an, die das Kloster stören oder seine Mittel schmälern würden.

Der cluniazensische Faden

Stephan VIII. ist kein Papst Clunys im strengen Sinn. Aber sein Pontifikat vollzieht sich in einem Klima, das von Odo von Cluny geprägt ist, der unter Leo VII. eingreift, in Rom wirkt und 942 noch als Vermittler zwischen Hugo von der Provence und Alberich dient.[44] Die Privilegien von Tolla und Bouxières gehören derselben allgemeinen Bewegung an: die religiösen Häuser gegen die örtlichen Machtzugriffe zu schützen.

Die Reform des 10. Jahrhunderts wird nicht zuerst in den Kanzleien geboren, sondern in den Klöstern. Diese Klöster aber brauchen päpstliche Urkunden, um gegen allzu zudringliche Bischöfe, Grafen, Vögte und örtliche Familien zu überleben. Stephan VIII. ist kein großer Reformator; er ist einer jener Päpste, die die Schutzbriefe unterzeichnen, ohne welche die Reform nicht dauern könnte.

Die römische Krise von 942

Krieg um Rom und unterbrochene Verbindung

Dasselbe Jahr, das Stephans Eingreifen in Franken sieht, ist auch ein Jahr der italienischen Krise. Hugo von der Provence nimmt den Krieg gegen Alberich wieder auf; die Verbindungen nach Rom sind ernstlich gestört; Odo von Cluny greift nochmals ein, um Frieden zu stiften.[45]

Mann vermerkt auch, dass Flodoard 940 ein neues Massaker an überseeischen Pilgern, namentlich Engländern, in den Alpenpässen durch die Sarazenen von Fraxinet meldet.[46] Dieses Detail zeigt, wie schwierig es konkret war, römische Gesandtschaften zu senden oder zu empfangen.

Die Verschwörung gegen Alberich

Benedikt von Sant'Andrea (Benedikt vom Soracte) berichtet eine Verschwörung gegen Alberich in Rom, vielleicht in den Zusammenhang der Anstrengungen Hugos zu rücken, ihn zu stürzen. Bischöfe und sogar senatrices, die Schwestern Alberichs, sollen beteiligt gewesen sein. Eine von ihnen verrät die Verschwörung; Alberich triumphiert über seine Feinde, die gegeißelt, enthauptet oder eingekerkert werden.[47]

Ein placitum (von Alberich einberufene Gerichtsversammlung), gehalten am 17. August 942, zeigt Alberich auf dem Gipfel seiner Macht: Er benutzt die Amtsträger des päpstlichen Palastes, wie den primicerius (Vorsteher der Notare) und den secundicerius (seinen Stellvertreter) der Notare, sowie die großen römischen Adligen, um Recht zu sprechen.[48]

Die Verstümmelung Stephans: möglich, aber nicht bewiesen

Vielleicht in diesem gewaltsamen Zusammenhang muss man, wenn sie eine geschichtliche Grundlage hat, die Überlieferung von der Verstümmelung Stephans VIII. verorten. Die späten Erzählungen sagen, er sei so entstellt gewesen, dass er nicht mehr öffentlich erscheinen konnte. Aber diese Überlieferung stammt von einem späten und wenig kritischen Verfasser; sie ist bei Martin von Troppau mit der Fabel vom deutschen, von Otto aufgezwungenen Papst verbunden.[49]

Die nüchternste Haltung ist daher diese: Die Verstümmelung ist nicht sicher genug, um als Tatsache behauptet zu werden. Sie kann nur als späte Hypothese erwähnt werden, vielleicht geboren aus der Erinnerung an die Repressionen Alberichs im Jahr 942; selbst die modernen Notizen, die ein gewaltsames Ende oder eine Einkerkerung evozieren, müssen von dieser zerbrechlichen Überlieferung her gelesen werden.[50] Der Artikel darf sie nicht zum Zentrum des Pontifikats machen.

Chronologie

DatumEreignisBedeutung für Stephan VIII.
932Alberich II. stürzt Marozia und übernimmt die Kontrolle RomsPolitischer Rahmen der ganzen folgenden Papstgeneration
936Ludwig IV. der Überseer wird aus England zurückgerufen und König der FrankenBeginn des fränkischen Dossiers, in das Stephan eingreifen wird
936–939Pontifikat Leos VII.Papsttum Alberichs, Cluny und Odo im Hintergrund
13. Juli 939Wahrscheinlicher Tod Leos VII.Öffnung der Nachfolge
14. Juli 939Pontifikatsbeginn Stephans VIII. nach dem Heiligen StuhlWahl eines römischen Priesters von Santi Silvestro e Martino
Oktober 939Privileg für das Kloster TollaPäpstlicher Schutz gegen laikale und bischöfliche Eingriffe
940Massaker an englischen Pilgern in den Alpenpässen durch die Sarazenen von Fraxinet, verzeichnet von FlodoardDie Alpenwege nach Rom sind gefährlich
Dezember 941Privileg für BouxièresBestätigung einer benediktinischen Frauenabtei
942Gesandtschaft des Damasus nach FrankenPäpstliche Unterstützung Ludwigs IV. gegen die rebellischen Großen
942Zweite Exkommunikationsdrohung vor WeihnachtenSammlung der Großen um Ludwig IV.
942Wiederaufnahme des Krieges zwischen Hugo von der Provence und AlberichVerbindungen nach Rom unterbrochen
17. August 942Placitum (Gerichtsversammlung) Alberichs in RomBeweis der weltlichen Kontrolle Alberichs über die Stadt
Oktober 942Tod Stephans VIII.Nachfolge Marinus' II.

Was offenbart dieses Pontifikat?

Das Papsttum kann handeln, ohne über die weltliche Macht zu verfügen

Stephan VIII. befiehlt Rom nicht wie ein unabhängiger Herrscher. Er führt kein Heer, stürzt Alberich nicht, reformiert die Stadt nicht. Aber er handelt dort, wo seine Autorität noch angenommen wird: in der geistlichen Sanktion, der königlichen Anerkennung, den Klosterprivilegien und dem Schutz der religiösen Gemeinschaften.

Dieser Punkt ist theologisch nüchtern. Die petrinische Autorität fällt nicht mit der politischen Macht zusammen. Sie kann zeitlich gedemütigt sein und geistlich wirksam bleiben. Im Jahr 942 wiegt ein römischer Brief bei den fränkischen Adligen schwerer als ein Heer, das der Papst nicht besitzt.

Die Exkommunikationsdrohung als politische Sprache der Christenheit

Für einen modernen Leser mag die Exkommunikation nur strafend scheinen. In der Christenheit des 10. Jahrhunderts ist sie auch eine Sprache der öffentlichen Ordnung: Sie erinnert daran, dass die ungerechte politische Rebellion nicht nur ein Interessenkonflikt ist, sondern ein moralischer Bruch in einer getauften Gesellschaft.

Stephan VIII. heiligt nicht irgendeinen König; er verteidigt einen anerkannten König gegen Große, die ihn gerufen und dann verraten hatten. Sein Wirken stellt die karolingische Dynastie nicht dauerhaft wieder her, aber es gibt ihr für einen Augenblick eine entscheidende Stütze.

Die Klöster als verborgenes Gedächtnis des Pontifikats

Die beiden erhaltenen Privilegien zeigen ein anderes Antlitz Stephans. Sie sprechen nicht von den großen römischen Familien, sondern von Mönchen, von Gottgeweihten, von Zehnten, von Taufkirchen, von der Regel des heiligen Benedikt, von bei Tag und Nacht gesungenen Horen. Oft überlebt gerade dort die wirkliche Heiligkeit der Zeit am besten: nicht in der politischen Chronik, sondern in den Häusern, die beten.

Rezeption und Erinnerung

Eine durch Alberichs Gewalt verkürzte Erinnerung

Gregorovius fasst das Problem hart zusammen: Unter der Herrschaft Alberichs empfahlen die Päpste ihren Namen der Geschichte nur durch ihre Bullen — deutsche Ignispedia-Übersetzung aus dem Italienischen.[51] Die Formel ist polemisch, aber sie passt recht gut auf Stephan VIII. Seine persönliche Erzählung verschwindet; seine geschriebenen Akte bleiben.

Diese Verkürzung darf nicht verachtet werden. In einer katholischen Enzyklopädie ist eine Klosterbulle kein trockenes Detail: Sie ist ein Fenster auf die Art, wie Rom das gottgeweihte Leben konkret schützte.

Ein Papst zwischen Ludwig IV. und Marinus II.

In der Papstreihe dient Stephan VIII. als Scharnier zwischen Leo VII., dessen Pontifikat von Cluny und der Autorität Alberichs geprägt ist, und Marinus II., dessen klösterliche Akte zahlreicher sind. Er ist auch der Papst, der zeigt, dass der Heilige Stuhl, selbst örtlich beherrscht, noch in das politische Gleichgewicht Frankens eingreifen kann.

Weiterführend

Anmerkungen und Quellen

  1. Heiliger Stuhl, offizielles Datenblatt „Stephen VIII.": 127. Papst der katholischen Kirche, Pontifikatsbeginn am 14.VII.939, Ende im X.942, Geburt in Rom. Seite in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 geöffnet und geprüft: https://www.vatican.va/content/vatican/en/holy-father/stefano-viii--ix.html.

    1 7 12 17 24
  2. Horace K. Mann, „Pope Stephen (VIII) IX", The Catholic Encyclopedia, Bd. 14, New York, Robert Appleton Company, 1912; Transkription New Advent, Seite in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 geöffnet und geprüft. Gibt an: Geburtsdatum unbekannt, Papst um den 14. Juli 939, Tod um Ende Oktober 942, Römer, Kardinalpriester von Santi Silvestro e Martino, Unterstützung Ludwigs IV. des Überseers durch Exkommunikationsdrohung, Unterstellung unter Alberich. Von der Notiz zitierte Quellen: Liber Pontificalis II, 244; PL CXXXII; Flodoard; Mann, Lives IV, 212 ff. URL: https://www.newadvent.org/cathen/14290b.htm.

    2 8 13 22
  3. M. A. Mulholland, „Stephen VIII (IX), Pope", New Catholic Encyclopedia, Notiz wiedergegeben von Encyclopedia.com, Seite in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 geöffnet und geprüft. Exakter englischer Text: „His private life was blameless; his public life, devoted to peace." Die Notiz sagt auch „He was educated in Germany" („er wurde in Germanien erzogen"): vereinzelte Angabe der NCE zur Ausbildung, zu unterscheiden von der Herkunft — die Notiz selbst gibt „b. Rome" an, und die römische Herkunft ist im Übrigen belegt (Heiliger Stuhl: Geburt in Rom; Catholic Encyclopedia: „there is no doubt that Stephen was a Roman"; alte Kataloge, zitiert bei Mann; Liber Pontificalis, Ausg. Duchesne, II, S. 244: „STEPHANUS, natione Romanus"; Treccani/Piazzoni: „era romano"). Ein Römer kann in Germanien ausgebildet worden sein: Weder Mann noch die Catholic Encyclopedia, die von seiner Ausbildung nicht sprechen, bestätigen oder widerlegen diese Angabe. Gibt ferner an: Pontifikat vom 14. Juli 939 bis Oktober 942, Geburt in Rom, Titel von Santi Silvestro e Martino, Abhängigkeit von Alberich II., Gesandtschaft des Damasus 942, Ruf an Odo von Cluny, Bestattung im Vatikan — und nur im Vatikan (exaktes Zitat: „He was buried at the Vatican."). Weder die NCE noch der Katalog des Liber Pontificalis (Duchesne, II, S. 244: römische Herkunft und Dauer der Herrschaft, ohne Bestattungsort) nennen die Petersbasilika: Die Infobox behält daher „Im Vatikan" bei. Bibliographie der Notiz: Jaffé, Regesta pontificum Romanorum, 1:457-458; Liber pontificalis, Ausg. Duchesne, 2:244; Mann, Lives, 4:212-217. Volltext am 4. Oktober 2026 anhand der Belege erneut geprüft. URL: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/stephen-viii-ix-pope.

    3 26 27
  4. Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV, The Popes in the Days of Feudal Anarchy, 891-999, London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1910, S. 212-216: römische Herkunft Stephans, Wahl am 14. Juli 939, Gesandtschaft des Damasus, zwei Exkommunikationsdrohungen zugunsten Ludwigs IV., Sammlung der Adligen vor Ende 942. Paginierung der beiden Versuche am 4. Oktober 2026 auf demselben Scan geprüft: erste Gesandtschaft des Damasus (Briefe an die Adligen und an alle Bewohner Frankreichs und Burgunds) S. 213-214; zweite Gesandtschaft mit den Überbringern des Palliums (Frist bis Weihnachten) S. 214. In der Sitzung vom 3. Oktober 2026 auf dem Scan archive.org derselben Ausgabe rekollationiert: Damasus „an illustrious man", zum Bischof für die Gesandtschaft geweiht, Briefe „to all the inhabitants of France and Burgundy", zusammengefasst durch „to the effect that" (indirekte Formulierung Manns selbst, nach Flodoard 942 und Richer II, 27), Pallium für Hugo von Reims, zweite Frist bis Weihnachten, „None had dared to brave the sentence of excommunication" (Verweis „Ib., p. 86": von Lauer übernommenes Urteil). Text: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt.

    4 6 25 30 31 32 33 34 35 36
  5. Treccani, „Stéfano VIII papa", Enciclopedia on line: Notiz, in der Sitzung vom 3.–4. Oktober 2026 geprüft, Textkörper: « Minacciò due volte (942) Francia e Borgogna di scomunica se non avessero riconosciuto come re Luigi IV » ; eingebetteter Index (gewählt im Juli 939, vielleicht am 14.; Römer; Kardinalpriester; A. M. Piazzoni, Dizionario Biografico Bd. 94, 2019). Nachfolger Leos VII., gestorben 942 in Rom, Pontifikat unter der Herrschaft Alberichs, zwei Exkommunikationsdrohungen 942 gegen Frankreich und Burgund, falls sie sich weigerten, Ludwig IV. als König anzuerkennen. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/stefano-viii-papa/.

    5
  6. H. K. Mann, Lives of the Popes, Bd. IV, S. 215-216, in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 auf dem Scan archive.org derselben Ausgabe rekollationiert: 940 verzeichnet Flodoard „has again to record another massacre, in the passes of the Alps, of Englishmen (Transmarini) on their way to Rome, by the Saracens of Fraxineto" (Transmarini: „die von jenseits der Meere", das heißt hier englische Pilger auf dem Weg nach Rom); 942 „renewal of the fierce war between Hugo and Alberic, which seriously interrupted communication with Rome", beendet durch die Vermittlung Odos. Text: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt.

    9 21 44 45 46
  7. H. K. Mann, « Pope Leo VII », The Catholic Encyclopedia, Bd. 9, New York, Robert Appleton Company, 1910, Seite in der Sitzung vom 4. Oktober 2026 direkt gelesen: Leo durch die Macht Alberichs auf den Stuhl Petri erhoben (« by the power of Alberic, prince and senator of the Romans »); der berühmte Odo, Abt von Cluny, von Leo gerufen, um Frieden zwischen Alberich und Hugo zu stiften (« summoned by Leo, who knew his great influence with both Alberic and Hugo, to make peace between them »); Bullen, die größtenteils aus Klosterprivilegien bestehen, vor allem für Cluny; Friedrich, Erzbischof von Mainz, zum Vikar für ganz Germanien ernannt. Quellen der Notiz: Liber Pontificalis, Ausg. Duchesne, II, 244; Jaffé; Mann, Lives, IV, 205 ff. URL: https://www.newadvent.org/cathen/09160a.htm. Siehe auch Mann, Lives, Bd. IV, Kap. Leo VII. (Vikariat Friedrichs, S. 211 in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 rekollationiert, archive.org-Scan: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt).

    10
  8. H. K. Mann, « Pope Marinus II », The Catholic Encyclopedia, Bd. 9, New York, Robert Appleton Company, 1910, Seite in der Sitzung vom 4. Oktober 2026 direkt gelesen: Marinus II. « one of the popes placed on the throne of St. Peter by the power of Alberic, Prince of the Romans, and who, though virtuous "durst not put their hands to anything without his permissions" » — daher die Formulierung im Artikeltext: persönlich achtbare Päpste (« virtuous »), wenngleich politisch schwach; er förderte die klösterliche Entwicklung, namentlich unter dem Einfluss Clunys. Quellen der Notiz: Jaffé; Liber Pontificalis, Ausg. Duchesne, II; Mann, Lives, IV, 218 ff. URL: https://www.newadvent.org/cathen/09670c.htm. Über Stephan VIII. selbst sagt die New Catholic Encyclopedia ebenso: « His private life was blameless » (siehe Anm. nce-stephen-viii). Der benachbarte Ignispedia-Artikel über Marinus II. (942–946) wird nur für die chronologische Folge zitiert, nicht als Autorität. Siehe auch Mann, Lives, Bd. IV, Kap. Agapet II., S. 228–231, in der Sitzung vom 4. Oktober 2026 auf dem archive.org-Scan rekollationiert: « During his reign, the Popes, if powerless, were virtuous ». Text: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt.

    11 20
  9. Stephan VIII., Epistolae et privilegia, in J.-P. Migne, Patrologia Latina, Bd. 132, Paris, 1853; lateinischer Text, in der Sitzung vom 3.–4. Oktober 2026 auf Wikisource kollationiert (Ausgabe Migne 1853, Kodierung Corpus Corporum Zürich): Der Band überliefert genau zwei Stücke, I. Privilegium pro monasterio Tollensi (939, in mense Octobris, im Monat Oktober) und II. Privilegium pro parthenone S. Mariae Buxeriensi (941, mense Decembri, im Monat Dezember). Die Migne-Signatur wird sogar von der Catholic Encyclopedia ohne Spalten zitiert (« P.L., CXXXII »); Jaffé, Regesta pontificum Romanorum, Bd. 1, S. 457-458 (nach der Bibliographie der New Catholic Encyclopedia). URL: https://la.wikisource.org/wiki/Epistolae_et_privilegia_(Stephanus_VIII).

    14 37
  10. H. K. Mann, Lives of the Popes, Bd. IV, S. 212-213, in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 auf dem Scan archive.org derselben Ausgabe rekollationiert: Martin von Troppau (genannt Polonus), dominikanischer Chronist der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts, „destitute of critical ability", Quelle der Fabeln (Stephan als Deutscher, von Otto I. aufgezwungen, Entstellung durch die Anhänger Alberichs); Mann verwirft diese Version gestützt auf die zeitgenössischen oder nahezu zeitgenössischen Kataloge (Stephan als Römer von Santi Silvestro e Martino) und auf das Fehlen eines entscheidenden ottonischen Einflusses in Italien zu diesem Zeitpunkt. Text: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt.

    15 16 23 49 50
  11. H. K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV, London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1910, Kap. Johannes XI., S. 196-197, in der Sitzung vom 4. Oktober 2026 auf dem Scan archive.org derselben Ausgabe rekollationiert: « the titles of Senator, Patrician, Prince of all the Romans, which Alberic affected », wobei präzisiert wird, dass Alberich sie sich selbst zuschrieb (« assumed by Alberic himself »). Der feststehende formale Titel, von Mann selbst in der Catholic Encyclopedia übernommen (« Alberic, prince and senator of the Romans », Artikel Leo VII.; « Alberic, Prince of the Romans », Artikel Marinus II.), lautet princeps atque omnium Romanorum senator, Fürst und Senator aller Römer: Es ist dieser dokumentarische Titel, den der Artikel beibehält, wobei Flodoard im Übrigen Alberich II. in seiner Erzählung « the Patrician » nennt (Mann, IV, Kap. Johannes XI. und Kap. Agapet II., S. 228-231). Herrschaft nach 932, Verlust der weltlichen Macht des Papstes in Rom, placitum (von Alberich einberufene Gerichtsversammlung) vom 17. August 942 (« a diet or placitum held by Alberic at this time (August 17, 942) », S. 216), in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 rekollationiert. Text: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt.

    18 19
  12. H. K. Mann, Lives of the Popes, Bd. IV, S. 213-214, in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 auf dem Scan archive.org derselben Ausgabe rekollationiert: Ludwig der Überseer, nach dem Tod Rudolfs von Burgund zurückgerufen, Widerstand Hugos des Großen (Herzog der Franken, zwischen Loire und Seine, Vater Hugo Capets) und Heriberts von Vermandois, Rückgriff der Unzufriedenen auf Otto I., König „at the beginning of the year 942... to the greatest straits" reduziert. Text: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt.

    28 29
  13. Stephan VIII., Privilegium pro monasterio Tollensi, Stück I (Oktober 939: „in mense Octobris, indictione decima tertia" — im Monat Oktober, im dreizehnten Jahr der Indiktion, wobei die Indiktion der fünfzehnjährige Zyklus zur Datierung der Urkunden ist), Patrologia Latina 132, lateinischer Text, in der Sitzung vom 3.–4. Oktober 2026 kollationiert: Rubrik « Monasterium Tollense in dioecesi Placentina sub protectione sedis apostolicae recipitur », Privileg gerichtet an Abt Aribert (« ARIBERTO reverendo abbati Tollensis coenobii »), Schutz des Klosters Tolla, Entzug der Eingriffe von Markgrafen, Grafen, Laien und Bischöfen („omnium marchionum, comitum, seu saecularium hominum, episcoporumque potestate remota"), Schutz der bereits besessenen Taufkirchen und Zehnten, Zurechtweisung der Mönche durch den Abt, Rekurs des Abtes an den Apostolischen Stuhl. Die beibehaltene Identifizierung bleibt diözesan (Diözese Piacenza), wie die Rubrik, ohne behauptete moderne Gemeinde. Das deutsche Zitat im Artikeltext ist eine getreue Ignispedia-Übersetzung aus diesem Latein. URL: https://la.wikisource.org/wiki/Epistolae_et_privilegia_(Stephanus_VIII).

    38 39 40
  14. Stephan VIII., Privilegium pro parthenone S. Mariae Buxeriensi, Stück II (Dezember 941: „mense Decembri, indictione quinta decima" — im Monat Dezember, im fünfzehnten Jahr der Indiktion, wobei die Indiktion der fünfzehnjährige Zyklus zur Datierung der Urkunden ist), Patrologia Latina 132, lateinischer Text, in der Sitzung vom 3.–4. Oktober 2026 kollationiert: Rubrik « Monasterii Buxeriensis, a Gauslino, abbate Tullensi, conditi, privilegia et possessiones confirmat », Privileg gerichtet an die Äbtissin Rothilde (« dilectissimae filiae ROTHILDAE abbatissae »), Bestätigung des von Gauzlin, Bischof von Toul (« Gauzlinus Leuchorum episcopus »), gegründeten Frauenklosters, gelegen auf dem Berg über Bouxières (« in monte qui est super villam quae dicitur Buxerias », « in episcopio Leuchorum »), anvertraut « secundum regulam sancti Benedicti » („committimus tibi, filia Rothildis... ad tuendum et regendum et gubernandum secundum regulam sancti Benedicti"), Offizien bei Tag und Nacht, gestiftete Güter und Exkommunikationssanktion gegen die Bedränger. Das deutsche Zitat im Artikeltext ist eine getreue Ignispedia-Übersetzung aus diesem Latein. URL: https://la.wikisource.org/wiki/Epistolae_et_privilegia_(Stephanus_VIII).

    41 42 43
  15. H. K. Mann, Lives of the Popes, Bd. IV, S. 215-216, in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 auf dem Scan archive.org derselben Ausgabe rekollationiert: Verschwörung gegen Alberich, „narrated by Benedict of Soracte (c. 34)", mit Bischöfen und „senatrices, Alberic's sisters", Verrat durch eine von ihnen, Verschwörer „scourged (berberati as Benedict calls it), beheaded, or imprisoned" (berberati: gegeißelt, nach dem Wort Benedikts von Sant'Andrea), sodann placitum (von Alberich einberufene Gerichtsversammlung) vom 17. August 942. Text: https://archive.org/download/popesearlymid04mannuoft/popesearlymid04mannuoft_djvu.txt.

    47 48
  16. Ferdinand Gregorovius, Storia della città di Roma nel medio evo, Bd. III, italienische Übersetzung, Venedig, Giuseppe Antonelli, 1873, Buch VI, Kap. II, § 4, italienischer Text in der Sitzung vom 3. Oktober 2026 rekollationiert: „sotto il reggimento di Alberico, i Pontefici raccomandavano il loro nome soltanto alle lor Bolle" ; derselbe § 4: „voce solitaria" über die Verstümmelung und die Einsiedelei, „Seppure non sia che una fola". Text: https://readingroo.ms/7/7/2/8/77283/77283-h/77283-h.htm.

    51