Papst Johannes XI. (um 910–936)

Im Alter von 21 Jahren im März 931 durch seine Mutter Marozia zum Papst erhoben, gewährt Johannes XI. dem heiligen Odo von Cluny ein entscheidendes Privileg und erleidet im Dezember 932 den Staatsstreich seines Halbbruders Alberich II.: Bis zu seinem Tod mit 25 Jahren im Dezember 935 oder Januar 936 bleibt er Gefangener im Lateran.

Ignispedia

Johannes XI., Sohn der „Senatrix und Patricia“ Marozia — von ungewissem Vater: Alberich I. von Spoleto nach Mann und einem Teil der Geschichtsschreibung, Papst Sergius III. nach Liutprand von Cremona und dem Liber Pontificalis —, regiert die Kirche von Rom von März 931 bis Dezember 935 oder Januar 936. Der Heilige Stuhl zählt ihn als 125. Papst der katholischen Kirche, Nachfolger Stephans VII. und Vorgänger Leos VII. Er wird mit etwa einundzwanzig Jahren allein durch den Willen seiner Mutter gewählt und stirbt in seinem fünfundzwanzigsten Lebensjahr unter der Herrschaft seines Halbbruders Alberich II. von Spoleto.[1][2][3]

Das Pontifikat zerfällt deutlich in zwei Phasen. Von März 931 bis Dezember 932 dient Johannes XI. der italienischen Politik Marozias: Im Sommer 932 wird die Hochzeit seiner Mutter mit Hugo von der Provence, König von Italien, in der Engelsburg gefeiert — die New Catholic Encyclopedia schreibt, Johannes XI. selbst sei Zeuge (witnessed the ceremony) gewesen, ein Detail, das Liutprands Bericht nicht präzisiert.[4][5] Doch in ebendieser ersten Phase gewährt er — auf Bitten des Abtes des heiligen Odo von Cluny — die Bulle Convenit apostolico moderamini (März 931, JL 3584), die die Privilegien Clunys und seiner abhängigen Häuser bestätigt und die Ausdehnung seiner Reform auf Aquitanien, Nordfrankreich und Italien stützt.[6][7][8]

Ab Dezember 932 ändert sich alles. Der Halbbruder des Papstes, Alberich II., kaum zwanzig Jahre alt, zettelt in Rom einen bewaffneten Aufstand gegen Hugo und gegen seine eigene Mutter an. Die Engelsburg wird erstürmt; Hugo flieht und sucht Zuflucht in Pavia; Marozia wird eingekerkert in der Burg, wo sie — bis zu ihrem Tod um 937 nach der Mehrheitschronologie (siehe unten) — gefangen bleibt; und Papst Johannes XI., zunächst in Haft gehalten, wird sodann für den Rest seines Pontifikats im Lateranpalast festgesetzt. Alberich II. lässt sich als Princeps Romanorum akklamieren. Während der folgenden drei Jahre ist Johannes XI. „auf die Ausübung seiner rein geistlichen Funktionen beschränkt“, nach Kirschs Formel — die bedeutenden metropolitanen Bestätigungen (Pallien für Artold von Reims 933 und für Theophylaktos von Konstantinopel, von Kirsch auf 935 datiert) werden unter der Vormundschaft Alberichs II. gewährt.[9][10]

Als er etwa 25-jährig im Dezember 935 oder Januar 936 stirbt, hinterlässt Johannes XI. ein Papsttum, das rechtlich intakt, politisch aber auf nichts reduziert ist. Seine vier unmittelbaren Nachfolger — Leo VII., Stephan VIII., Marinus II. und Agapet II. — werden zu Lebzeiten Alberichs II., unter seiner Herrschaft, gewählt; sein Neffe Johannes XII., Sohn Alberichs II., wird erst im Dezember 955, nach dem Tod Alberichs II. (954), kraft des Eides gewählt, den der sterbende Alberich den römischen Adligen abgerungen hatte.[11][12] Doch die Bulle vom März 931 an Cluny — vor der Gefangenschaft gewährt — lässt sich lesen — eine vom vorliegenden Artikel vorgeschlagene Lesart, keine erwiesene Kausalität — als Keim der Bewegung, die anderthalb Jahrhunderte später genau das römische System erschüttern sollte, das ihn hatte wählen lassen: In dieser Lesart werden die cluniazensische Reform und sodann die gregorianische Reform den Stuhl Petri von der aristokratischen Vormundschaft befreien, deren Werkzeug und Opfer Johannes XI. gewesen war.

„Durch die Ränke seiner Mutter, die damals in Rom herrschte, wurde er auf den Stuhl Petri erhoben und blieb gänzlich unter dem Einfluss der Senatrix und Patricia von Rom. [...] Der Papst, geprüft durch den Sturz seiner Mutter, wurde sodann seinem Bruder fast völlig untertan und war nur noch in der Ausübung seiner rein geistlichen Pflichten frei. Jede andere Jurisdiktion wurde durch Alberich ausgeübt — in weltlichen wie in kirchlichen Angelegenheiten.“ — Johann Peter Kirsch, „Pope John XI“, Catholic Encyclopedia, Bd. VIII, New York, Robert Appleton Company, 1910 (Übersetzung aus dem Englischen, Text verifiziert auf New Advent und Wikisource; Original in der Anmerkung[13])

Warum verdient Johannes XI. einen Artikel?

Der Papst, der die Bulle von Cluny unterzeichnete (März 931)

Die Bulle Convenit apostolico moderamini, die im März 931 dem Abt dem heiligen Odo von Cluny (927–942, JL 3584) gewährt wurde, bildet in der monastischen Geschichtsschreibung einen bedeutenden rechtlichen Meilenstein der cluniazensischen Kongregation. Nach dem Wortlaut des Privilegs, das im Bullarium Cluniacense erhalten und bestätigt ist, bestätigt Johannes XI. darin die Privilegien Clunys selbst — gegen einen Zins von zehn Solidi alle fünf Jahre als Zeichen des Schutzes des Heiligen Stuhls — und mehrerer seiner abhängigen Häuser, auf Odos Bitte. Vor 931 war Cluny eine bereits reformierte, aber ohne förmliche päpstliche Stütze für die Ausdehnung seiner Reform benediktinische Abtei; die Bulle Johannes’ XI. bestätigt seine Exemtion und stützt Odos Autorität über die angeschlossenen Häuser sowie die Aufnahme von Mönchen aus anderen Klöstern in Cluny.[14][15][16]

Nach den modernen Odo-Biographien würdigt der Historiker und Chronist Flodoard von Reims († 966) Odo in seinen Annalen zum Jahr 942 (Nekrolog des in Tours verstorbenen Abtes) als „Domnus Odo venerabilis abbas, multorum restaurator monasteriorum sanctaeque regulae reparator, Turonis obiit, et sepultus est apud Sanctum Julianum“ — „Herr Odo, ehrwürdiger Abt, Wiederhersteller vieler Klöster und Erneuerer der Heiligen Regel, starb in Tours und wurde bei Sankt Julian bestattet“ (fortlaufender Text, ohne Lücke).[17] Die Tragweite der Geste ist ungeheuer. Anderthalb Jahrhunderte später wird die cluniazensische Reform nahezu tausend Niederlassungen in Westeuropa zählen (Ende des 13. Jahrhunderts)[18][19]; sie wird die Geister geformt haben, die unter Leo IX. (1049–1054) und vor allem unter dem heiligen Gregor VII. (1073–1085) die gregorianische Reform und die Befreiung des Apostolischen Stuhls von der römischen Adelsherrschaft herbeiführen werden. Es ist genau die Herrschaft, deren Produkt und Opfer Johannes XI. war.

Die offizielle Seite der Abtei Cluny bestätigt dieses Privileg von 931, das die Übernahme anderer Klöster erlaubt, und die New Catholic Encyclopedia (R. Grégoire) beschreibt ebenso seine Tragweite: mehrere Abteien unter Odos Aufsicht zu vereinen und in Cluny Mönche aus noch nicht reformierten Abteien aufzunehmen.[20][21]

In der hier vorgeschlagenen Lesart — ohne Cluny keine gregorianische Reform; ohne die gregorianische Reform keine Freiheit des römischen Stuhls gegenüber den Grafen Theophylakti und ihren Nachkommen — liegt die tiefste historische Ironie des Pontifikats Johannes’ XI.: Der vom Clan der Theophylakten getragene Papst unterzeichnet gleich im ersten Jahr seines Pontifikats das Dokument, das in dieser Lesart anderthalb Jahrhunderte später die Dynastie zu Fall bringen wird, die ihn hatte wählen lassen. Diese Abstammungslinie bleibt eine Lesart des Autors, keine nachgewiesene Kausalität.

Der Papst als Sohn seiner Mutter, als Bruder seines Kerkermeisters

Über den bloßen Fall Cluny hinaus bietet Johannes XI. der Kirchengeschichte einen Grenzfall: den eines physisch eingesperrten Papstes durch seine eigene Familie während des Großteils seines Pontifikats. Der Liber Pontificalis gibt für diese Zeit nur eine sehr kurze Notiz (Herkunft, Vaterschaft, Dauer); Liutprand berichtet Alberichs Machtübernahme, und Flodoard meldet, dass der Papst von seinem Bruder in Haft gehalten werde. Keine dieser Quellen theoretisiert eine Reduktion auf das „strikt Liturgische“: Diese Lesart stammt aus der modernen Geschichtsschreibung, beginnend mit Kirsch.[22][23][24][25]

Diese extreme politische Konstellation wirft eine Rechtsfrage auf, die die katholische Theologie in zwei Schritten behandelt. Einerseits besteht das priesterliche Amt objektiv fort, unabhängig von den politischen Bedingungen, unter denen es ausgeübt wird: Es ist das augustinische sakramentale Prinzip (De baptismo contra donatistas) — das Sakrament bleibt unversehrt, auch wenn der Spender unwürdig ist. Die Synoden von Rom und Ravenna (898) unter Johannes IX. hatten es angewandt, indem sie die Kadaversynode Stephans VI. verurteilten, ihre Akten verbrannten und die Wiederweihen der von Formosus geweihten Kleriker verboten.[26] Andererseits deckt dieses Prinzip weder durch Zwang erpresste Regierungsakte noch einen „genötigten“ Spender — einen Fall, den Augustinus nicht behandelt: Das geltende Recht unterscheidet die äußere Gewalt, der man in keiner Weise widerstehen kann und die die Handlung als nicht geschehen gelten lässt (can. 125 §1 des Codex von 1983, Text kontrolliert auf vatican.va), von Handlungen aus schwerer Furcht, die grundsätzlich gültig bleiben, sofern das Recht nichts Gegenteiliges vorsieht (can. 125 §2; Nichtigkeit etwa vorgesehen für die unter Zwang geschlossene Ehe, can. 1103, oder den aus Furcht abgerungenen Amtsverzicht, can. 188) — daher der Vorbehalt, von Fall zu Fall, gegenüber den unter Zwang erlangten Regierungsakten (Laterankonzil vom März 1112, das die Paschalis II. abgerungenen Zugeständnisse für nichtig erklärte). Der Fall der Krönung Arnulfs, die in Ravenna als mit Waffengewalt aufgezwungen für nichtig erklärt worden sein soll, bleibt eine von der Geschichtsschreibung überlieferte Lesart, die hier nicht am Stück überprüft wurde (vgl. den Nachbarartikel Johannes IX., der denselben Vorbehalt trägt). Wenn Johannes XI. vom Lateran aus die Pallien für Artold von Reims oder für Theophylaktos von Konstantinopel unter Alberichs Vormundschaft gewährt, steht die sakramentale Gültigkeit seiner Weihen nicht in Frage; die Freiheit seiner Jurisdiktionsakte hingegen bleibt von Fall zu Fall diskutabel.

Ein Pontifikat, das zeigt, was das Papsttum tut, wenn es nichts mehr tun kann

Das Pontifikat Johannes’ XI. gehört zu den gedemütigtsten der gesamten Papstgeschichte; es gehört auch zu den aufschlussreichsten über das Wesen des Amtes. Wie Mann in seinen Lives of the Popes (Bd. IV, S. 188) über die beiden unmittelbaren Nachfolger Johannes’ X. schreibt — Leo VI. und Stephan VII. —, seien diese „bloße Schatten, von deren Kommen und Gehen wir kaum etwas wissen“.[27] Doch die Institution überlebt. Kein Akt des Pontifikats macht eine Weihe ungültig; kein Dokument lehrt eine falsche Lehre; keine sakramentale Entscheidung wird von der Nachwelt aufgehoben. Die Krise ist politisch und disziplinarisch, nicht doktrinell.

Es ist diese institutionelle Widerstandskraft, die das Pontifikat Johannes’ XI. von einem wirklichen Abfall unterscheidet. Der Papst — vor Dezember 932 noch frei in seinen Bewegungen, danach gefangen — fährt fort zu weihen, zu bestätigen, Privilegien zu gewähren — darunter, und das ist das Wesentliche, das Privileg vom März 931, das vor der Gefangenschaft gewährt wurde und die Reform einleitet, die seine Nachfolger erben werden. Das Papsttum des saeculum obscurum ist kein erloschenes Papsttum: Es ist ein Papsttum, das von äußeren Kräften in Schranken gehalten wird, dessen sakramentale Funktion aber wirksam bleibt.

Herkunft, Familie, Vaterschaft

Eine römische Kindheit im Clan der Theophylakten

Johannes XI. wird um 910 in Rom geboren.[28][29] Seine Mutter Marozia (um 890 – um 937) gehört zum Clan der Theophylakten, der mächtigsten Familie Roms an der Wende zum 10. Jahrhundert. Sein Großvater Theophylakt von Tusculum († um 924–925) war der „Senator der Römer“ und der „Herr der Festungen“ unter Sergius III.; seine Großmutter Theodora, „senatrix und vestaratrix“, wird von den feindlichen Chronisten als eine beschrieben, die „die Macht über die Stadt Rom wie ein Mann ausübte“.[30][31]

In diesem Milieu — direkter Erbe der großen römischen Aristokratien der Spätantike, verwandelt in feudale Faktionen — wächst Johannes XI. auf, unter anderem an der Seite seiner Tante Theodora der Jüngeren. Der Papst jener Jahre, Johannes X. (914–928), eine Hauptfigur des antisarazenischen Kampfes in Italien, wird 928 auf Befehl Marozias abgesetzt und ermordet.[32]

Die umstrittene Vaterschaft: Sergius III. oder Alberich I. von Spoleto?

Die Frage der Vaterschaft Johannes’ XI. spaltet die Geschichtsschreibung seit dem 10. Jahrhundert. Zwei Thesen stehen einander gegenüber.

These 1 — Liutprand und der Liber Pontificalis: Johannes XI. sei der natürliche Sohn Papst Sergius’ III. (904–911) und Marozias, damals fünfzehn Jahre alt. Liutprand von Cremona schreibt in seiner Antapodosis (um 958–962), Buch II, Kapitel 48, ausdrücklich, Sergius III. sei der Vater Johannes’ XI. Der Liber Pontificalis eröffnet in der von Louis Duchesne edierten Notiz CXXVIII die Biographie mit der lapidaren Formel: „Johannes, natione Romanus ex patre Sergio papa“ — „Johannes, von Geburt Römer, Sohn Papst Sergius’“.[33][34][35]

These 2 — Mann und die kritische Geschichtsschreibung: Johannes XI. sei der legitime Sohn Alberichs I. von Spoleto (Marozias erstem Ehemann, gestorben um 924), also der volle Bruder Alberichs II. Horace K. Mann hält die Zuschreibung an Sergius für zweifelhaft („highly doubtful“) und verweist auf die polemische Parteilichkeit Liutprands — eines langobardischen Chronisten, der der ganzen römischen Linie feindlich und der kaiserlichen Sache Ottos I. gewogen war — sowie darauf, dass Flodoard von Reims, die neutralere Quelle, Johannes XI. als „Bruder“ Alberichs II. bezeichnet, ohne je die Vaterschaft Sergius’ zu erwähnen.[36][37] Die modernen kritischen Synthesen fügen ein doppeltes Argument ex silentio hinzu: Weder Auxilius von Neapel — erklärter Gegner Sergius’ III. im formosianischen Streit — noch Eugenius Vulgarius, sein genauer Zeitgenosse, erwähnen diese Vaterschaft (Stück aus der modernen englischsprachigen Notiz übernommen). Umgekehrt hält Duchesne das Zeugnis des Liber Pontificalis für von dem Liutprands verschieden und „weit maßgeblicher“.[38]

Die moderne Debatte ist nicht entschieden. Mehrere Elemente sind abzuwägen:

ArgumentPro Sergius (Liutprand)Pro Alberich I. (Mann)
Älteste PrimärquelleLiber Pontificalis, zeitgenössischFlodoard, Annalen, zeitgenössisch
Chronologische StimmigkeitPlausibel (Marozia geb. um 890, Sergius Papst 904–911)Plausibel (Ehe Marozia/Alberich I. um 909)
Direkter ZeugeKeinerKeiner
Belegbare VoreingenommenheitLiutprand als Polemiker, dem Theophylakten-Clan feindlichFlodoard als abgewogener kirchlicher Chronist
Von der Tradition übernommenRömische Mehrheitstradition (Liutprand, Liber Pontificalis)Kritische Geschichtsschreibung (von Muratori bis Mann und Llewellyn)

Für die Zwecke des Artikels steht nur eines fest: Johannes XI. ist der Sohn Marozias, uteriner Halbbruder (wenn nicht voller Bruder) Alberichs II., und seine unmittelbare Genealogie — wie auch immer die biologische Vaterschaft beschaffen war — verbindet ihn doppelt mit dem Herzen der römischen Aristokratenmacht des frühen 10. Jahrhunderts.

Kardinalpriester von Santa Maria in Trastevere

Vor seiner Papstwahl ist Johannes Kardinalpriester des Titulus Santa Maria in Trastevere, einer römischen Basilika am rechten Tiberufer im Trastevere-Viertel.[39][40] Die Basilika, eine der ältesten Roms (Gründung traditionell Papst Calixtus I. im 3. Jahrhundert zugeschrieben), zählt zu den bedeutenden Kardinalstiteln der römischen Kirche.

Die Vergabe eines römischen Titels an einen Sohn Marozias ist nichts Außergewöhnliches: Seit der Wahl Sergius’ III. 904 erlaubte die Kontrolle der römischen Kurie durch den Theophylakten-Clan, die jungen Familienmitglieder in kirchlichen Laufbahnämtern zu platzieren. Datum und Urheber dieser Kardinalserhebung sind jedoch unbekannt: Mirandas Kardinalswörterbuch setzt sie auf ein unbekanntes Datum zwischen 928 und 929, und Stephan VII. — gestorben im Februar 931 — hat keinen bekannten Kardinal kreiert, was die ohne Quelle von manchen modernen Notizen übernommene Kreierung „im März 931 durch Stephan VII.“ ausschließt.[41] Als die Stunde der Papstwahl von 931 kommt, ist Johannes also kanonisch ein römischer Kardinalpriester im Titel — die Wahl ist der Form nach regulär, wenn auch in der Sache manipuliert.

Die Wahl vom März 931

Stephan VII. (nach mancher Zählung Stephan VIII.) stirbt in Rom gegen Ende Februar 931, nach einem Pontifikat von zwei Jahren und drei Monaten. Der Stuhl ist vakant; ein neuer Papst muss her. Marozia, die seit dem Sturz Johannes’ X. im Juni 928 und dem Tod Leos VI. im Dezember 928 nur zwei kurzlebige Päpste — Leo VI. und sodann Stephan VII. — hatte regieren lassen, bevor sie ihren eigenen Sohn durchsetzte.

Im März 931, mit etwa einundzwanzig Jahren, wird Johannes als Papst unter dem Namen Johannes XI. konsekriert.[42][43] Die Wahl wird vollständig von Marozia inszeniert, die „das Papsttum für ihren Sohn erlangte“, nach der Formel der New Catholic Encyclopedia.[44] Kein öffentlicher Widerspruch scheint sich zu erheben — der Theophylakten-Clan ist zu diesem Zeitpunkt in Rom ohne Rivalen. Der Papst trägt die liturgischen Gewänder, übt die üblichen Kultfunktionen aus und unterzeichnet die ersten päpstlichen Diplome; doch alle wichtigen politischen Entscheidungen gehen vom mütterlichen Palast aus.

Die erste Phase des Pontifikats (März 931 — Dezember 932)

Eine Königin als Mutter, ein Papst als Sohn

Während der etwa einundzwanzig Monate, die die Wahl vom Staatsstreich trennen (März 931 — Dezember 932), regiert Johannes XI. Rom gemeinsam mit Marozia. Seine Mutter trägt die offiziellen Titel Senatrix und Patricia, bezeugt in mehreren Diplomen der Zeit.[45] Die päpstlichen Dekrete gehen vom Lateran aus, doch die Einberufungen, die bischöflichen Ernennungen und die diplomatischen Bündnisse werden im mütterlichen Palast auf dem Aventin beschlossen.

Diese doppelte Mutter-Sohn-Herrschaft zählt zu den unmittelbarsten Eingriffen einer Laienfrau in die päpstliche Entscheidung — schon seine Großmutter Theodora hatte die Wahl Johannes’ X. inszeniert. Die Historiker des 19. und 20. Jahrhunderts — Ferdinand Gregorovius, Philip Schaff, Horace K. Mann — sahen in dieser Konstellation den Typus schlechthin dessen, was deutsche protestantische Theologen des 19. Jahrhunderts „Pornokratie“ nannten, ein polemischer Begriff, der mit Vorsicht zu handhaben ist: Das Wort, von starkem moralischem Skandal geprägt, bezeichnet weniger eine universelle sexuelle Verderbnis des römischen Episkopats als ein präzises politisches Regime, in dem wenige römische Adelsfamilien — Theophylakten, Crescentier, Tusculaner — den Zugang zum Stuhl Petri kontrollieren.[46]

Das Privileg für den heiligen Odo von Cluny (März 931)

Der wichtigste Akt dieser ersten Phase — und wohl des ganzen Pontifikats — ist das im März 931 dem Abt Odo von Cluny gewährte Privileg.

Odo, zweiter Abt von Cluny (927–942), hatte sein Amt in einer noch bescheidenen, aber schon der von seinem Gründer Berno († 927) eingeleiteten benediktinischen Reform verpflichteten Abtei erhalten. Odos Ziel war es, die Reform über Cluny hinaus auszudehnen, indem er weitere reformwillige Klosterhäuser seiner Obödienz eingliederte. Doch ohne päpstliche Ermächtigung stieß eine solche Erweiterung der Jurisdiktion auf das Privateigentum der Laienherren, denen die Abteien gehörten, und auf die Autorität der Diözesanbischöfe über die religiösen Häuser ihres Sprengels.

Die Bulle vom März 931 (Convenit apostolico moderamini, JL 3584), von Odo erbeten und von Johannes XI. gewährt, sprengt diese beiden Riegel. Nach den von den modernen monastischen Historikern gesammelten Worten bestimmt das Dokument:

  1. Es bestätigt die kanonische Exemtion Clunys gegenüber der ordentlichen bischöflichen Autorität;
  2. Es bestätigt Odos Autorität über die an Cluny angeschlossenen Abteien, darunter mehrere namentlich erfasste abhängige Häuser;
  3. Es erlaubt Cluny, Mönche aus anderen Häusern aufzunehmen, „weil die meisten anderen Häuser von ihrer ursprünglichen Absicht abweichen“;
  4. Es garantiert die freie Wahl des Abtes von Cluny durch seine Gemeinschaft unter Ausschluss jeder Laieneinmischung.[47][48][49]

Das ist im Keim eine entscheidende rechtliche Grundlage der cluniazensischen Kongregation.

Die Tragweite der Geste bemisst sich auf lange Sicht: Das cluniazensische Netz, unter Odo noch bescheiden, dehnt sich von Generation zu Generation aus, bis es Ende des 13. Jahrhunderts nahezu tausend Niederlassungen in ganz Westeuropa zählt.[50][51] Diesem Netz rechnet die Geschichtsschreibung oft die Formung Hildebrands — des späteren heiligen Gregor VII. — zu, eine umstrittene Zuschreibung, und es wird im 11. Jahrhundert die Kader der gregorianischen Reform stellen. Die Bulle Johannes’ XI. an Cluny ist in dieser weiten historischen Perspektive einer der prägendsten päpstlichen Akte des zentralen Mittelalters.

Die Hochzeit Marozias mit Hugo von Italien in der Engelsburg (Sommer 932)

Im Frühjahr oder Sommer 932 heiratet Marozia — Witwe ihres zweiten Mannes Guido von Toskana (gestorben 929) — in dritter Ehe den König von Italien Hugo von der Provence (um 880 – 10. April 948, König von Italien seit 926). Das politische Ziel ist klar: Hugo durch seine Anerkennung als Kaiser des Westens durch seinen Stiefsohn Papst Johannes XI. zum Nachfolger der seit dem Tod Berengars I. 924 vakanten Kaiserwürde zu machen.[52][53]

Die Hochzeit findet in der Engelsburg statt — dem einstigen Hadriansmausoleum, umgenutzt als Festung und Residenz der Theophylakten —, und Liutprand von Cremona berichtet sie in seiner Antapodosis (Buch III, Ausg. Becker, MGH).[54] Die New Catholic Encyclopedia präzisiert, dass Johannes XI. selbst, Sohn der Braut, Zeuge der Zeremonie war (witnessed the ceremony); Liutprand nennt den Zelebranten nicht, und die Vorstellung einer Segnung durch den Papst bleibt daher eine überlieferte Tradition.[55]

Das Ereignis ist für das kanonische Bewusstsein der Zeit doppelt skandalös:

  • Hugo gälte als Halbbruder Guidos von Toskana, Marozias zweitem Mann (beide werden als Söhne Berthas von Lothringen geführt), was die Ehe in einen kanonisch verbotenen Affinitätsgrad versetzte. Doch Hugo bestritt nach Liutprand jede Verwandtschaft — er verbot sogar Lambert von Toskana, sich seinen Halbbruder zu nennen —, eine Leugnung, die in seiner Argumentation das Hindernis beseitigte.[56]
  • Der Papst selbst soll der Wiederheirat seiner Mutter beigewohnt haben, eine Konstellation ohne Präzedenz in der römischen Geschichte — unter dem oben formulierten Vorbehalt.

Die Bevölkerung Roms ist empört. Liutprand von Cremona und Benedikt vom Soracte berichten die Feindseligkeit der Römer gegenüber einem fremden langobardisch-burgundischen Hugo, der die Engelsburg in Besitz nahm; Flodoard, nüchterner, notiert für 933 die Gefangenschaft des Papstes durch seinen Bruder.[57][58][59] Die Volksfronde bietet Alberich II. die Gelegenheit, auf die er gewartet hatte.

Der Staatsstreich Alberichs II. (Dezember 932)

Der Aufstand in der Engelsburg

Wenige Monate nach der Hochzeit — nach den übereinstimmenden Quellen im Dezember 932 — erhebt Alberich II., Halbbruder des Papstes, damals etwa zwanzig oder einundzwanzig Jahre alt, gegen Hugo und gegen seine eigene Mutter einen bewaffneten Volksaufstand. Zwei Berichte weichen über den Auslöser voneinander ab:

  • Nach Liutprand von Cremona (Antapodosis): Während eines offiziellen Banketts in der Engelsburg goss Alberich II. Hugo das zeremonielle Wasser über die Hände, wie es das italienische Protokoll verlangte. Er verschüttete versehentlich etwas. Hugo ohrfeigte ihn öffentlich, was Alberich als unerträgliche Demütigung empfand. Er verließ die Tafel, hetzte die römische Menge auf über die Verachtung der Römer, deren sich die fremden Transalpiner schuldig machten, und trieb den Aufstand voran.[60][61]
  • Nach Benedikt vom Soracte: Alberich soll eine Verschwörung Hugos entdeckt haben, ihn blenden zu lassen — im 10. Jahrhundert gängige politische Praxis, um einen Rivalen auszuschalten, ohne ihn töten zu müssen. Der Präventivangriff war also durch Lebensverteidigung gerechtfertigt.[62]

Die beiden Berichte schließen einander nicht aus: Die Ohrfeige kann Alberich eine tiefere Feindseligkeit offenbart haben, die zu einem Blendungsvorhaben passte. Was auch immer die genaue Ursache war: Die römische Menge — auf Alberichs Seite — erstürmt die Engelsburg.

Marozia ins Gefängnis geworfen, Hugo auf der Flucht

Der Volkssturm siegt. Hugo, in der Burg überrascht, entkommt an einem Seil, das (nach Liutprand) aus dem hohen Fenster geworfen wurde, und flieht eilig nach Pavia in Norditalien, wo er sein Königreich Italien behält.[63][64]

Marozia, von ihrem eigenen Sohn in der Burg eingekerkert, bleibt dort nach den meisten Quellen mehrere Jahre gefangen. Ihr genaues Todesdatum ist ungewiss: Die Mehrheitschronologie setzt es um 937 an; Schaff erwägt einen Tod in einem Kloster.[65]

Der gefangene Papst im Lateran

Johannes XI., während des Sturms in der Burg anwesend, wird zunächst ebenfalls mit seiner Mutter eingekerkert. Doch Alberich II., der den politischen Nutzen erkennt, ein Papsttum formal im Amt und völlig untergeordnet zu erhalten, lässt seinen Halbbruder nach wenigen Tagen frei und schließt ihn im Lateranpalast ein, der kanonischen Residenz der Päpste. Nach Kirsch wird der Papst sodann „seinem Bruder fast völlig untertan und nur noch in der Ausübung seiner rein geistlichen Funktionen frei“.[66][67][68]

Diese Hausarrest-Zuweisung dauert bis zum Tod des Papstes. Während der ganzen Zeit:

  • Kein wichtiges päpstliches Diplom wird ohne Alberichs Zustimmung unterzeichnet;
  • die ausländischen Pallien (Reims 933, Konstantinopel 935 nach Kirsch) werden unter Alberichs Vormundschaft gewährt;
  • die strikt liturgischen Funktionen — Messe, Weihen, Firmungen, Ölweihen — werden aufrechterhalten.[69][70]

Alberich II. seinerseits nimmt den Titel Princeps Romanorum („Fürst der Römer“) an, bezeugt in den Diplomen der Zeit — darunter einer Bulle Leos VII. für Subiaco (936).[71]

Das Pontifikat unter Vormundschaft (933–935)

Das Pallium für Artold von Reims (933)

Der erste nennenswerte kirchliche Akt der Alberich-II.-Phase des Pontifikats ist die Verleihung des Palliums — Symbol der metropolitanen Jurisdiktion — an Artold (mitunter Artold geschrieben), den neuen Erzbischof von Reims, im Jahr 933.[72][73][74]

Der Reimser Kontext ist schwer. Seit 925 war der Reimser Stuhl kanonisch mit einem Kind besetzt, Hugo von Vermandois (damals fünf Jahre alt), Sohn des mächtigen Grafen Heribert II. von Vermandois, des beherrschenden Grundherrn Nordostfrankreichs. Diese dynastische Ernennung — typisch für das 10. Jahrhundert in Franken — war ein kanonischer Skandal, der die regelmäßige Praxis wiederholte, Bischofssitze als Patrimonialeigentum der großen Familien zu vergeben. Im Jahr 931 hatte der französische König Rudolf (Raoul) beschlossen, diesem Zustand ein Ende zu setzen, indem er Artold, einen Mönch von Saint-Remi in Reims, als Alternativerzbischof durchsetzte.[75]

Die Palliumsverleihung durch Johannes XI. 933 bestätigt kanonisch Artolds Ernennung gegen die des jungen Hugo von Vermandois — eine diplomatisch folgenreiche Entscheidung für das Frankenreich. Kirsch präzisiert, das Pallium sei „auf Betreiben Alberichs“ (at the instance of Alberic) gegeben worden; darin lässt sich ein politisches Interesse Alberichs II. lesen: König Rudolf gegen die Vermandois zu stützen.[76]

Die Folge wird die kanonische Zerbrechlichkeit des 10. Jahrhunderts bestätigen: Im Jahr 940 wird Heribert II. von Vermandois, verbündet mit Hugo dem Großen, Artold mit Waffengewalt aus Reims vertreiben und seinen Sohn Hugo von Vermandois wieder auf den Metropolitansitz setzen. Papst Stephan VIII. wird 942 das Pallium an Hugo erneuern (vgl. den Nachbarartikel) — Beweis für die Prekarität der kanonischen Entscheidungen, die das Papsttum des saeculum obscurum im Frankenreich durchsetzen kann.[77]

Das Pallium für Theophylaktos von Konstantinopel (935)

Das andere große Pallium des Pontifikats ist das dem Patriarchen von Konstantinopel Theophylaktos gewährte. Die Sache ist noch heikler als die Reimser.

931–932 hatte der byzantinische Kaiser Romanos I. Lakapenos (920–944) den Patriarchen Tryphon (928–931) absetzen lassen, um seinen eigenen Sohn Theophylaktos, damals sechzehn Jahre alt und am 2. Februar 933 eingesetzt, auf den konstantinopolitanischen Stuhl zu setzen. Diese dynastische Ernennung — Punkt für Punkt vergleichbar mit der Hugos von Vermandois in Reims — hatte heftigen Widerstand im byzantinischen Klerus hervorgerufen. Um sie kanonisch zu validieren, hatte Kaiser Romanos die Bestätigung des römischen Stuhls und das päpstliche Pallium als Zeichen der Einheit mit der lateinischen Kirche erbeten.[78]

Die Datierung der römischen Antwort ist umstritten. Nach Kirsch wurde das Pallium erst 935 gewährt, „auf Betreiben Alberichs“ (at the instance of Alberic).[79] Die englischsprachige Notiz berichtet dagegen, dem Oxford Dictionary of Byzantium folgend, von einer schon 933 von Johannes XI. erlangten Unterstützung, und die New Catholic Encyclopedia vermerkt herzliche Beziehungen zum byzantinischen Kaiser.[80][81] Nach der Quellenlage sind weder ein anfänglicher „Widerstand“ des Papstes noch ein dokumentiertes Kalkül Marozias oder Alberichs in dieser Sache erwiesen: Diese Lesarten bleiben Hypothesen und sind hier gestrichen.

Alles läuft über Alberich II.

Jenseits dieser beiden großen Dossiers erfolgen fast alle kirchlichen Entscheidungen der Zeit durch Alberich II. Der Papst unterschreibt; der Fürst entscheidet.

Diese Abhängigkeit beschreibt Kirsch mit diesen Worten:

„Der Papst, geprüft durch den Sturz seiner Mutter, wurde sodann seinem Bruder fast völlig untertan und war nur noch in der Ausübung seiner rein geistlichen Pflichten frei. Jede andere Jurisdiktion wurde durch Alberich ausgeübt — in weltlichen wie in kirchlichen Angelegenheiten. Auf Betreiben Alberichs wurde das Pallium Theophylaktos, dem Patriarchen von Konstantinopel (935), verliehen, ebenso Artold, dem Erzbischof von Reims (933).“ (Übersetzung; Original in der Anmerkung[82]) — Johann Peter Kirsch, „Pope John XI“, Catholic Encyclopedia[83]

Die Nuance — „in weltlichen wie in kirchlichen Angelegenheiten“ — ist entscheidend. Die ältere Geschichtsschreibung neigte dazu, die Gefangenschaft des Papstes als rein politisch darzustellen und die eigentlich religiösen Akte unberührt zu lassen. Kirschs Lesart ist anspruchsvoller: Selbst die bischöflichen Bestätigungen — damals weithin mit den lokalen Mächten ausgehandelt, wie die Fälle von Reims und Konstantinopel zeigen — werden von Alberich II. diktiert. Nur die Ausübung der Jurisdiktion ist faktisch behindert: Alberich kontrolliert die Diplome und Bestätigungen, ohne dass die Jurisdiktion selbst den Inhaber wechselt — was die Frage der Gültigkeit der so erlangten Akte von Fall zu Fall offen lässt (siehe oben, „Das ekklesiologische Prinzip“).

Die Fortdauer der sakramentalen Funktion

Der auf „rein geistliche“ Akte reduzierte Papst

Die Formel stammt von Kirsch (Catholic Encyclopedia, 1910): Johannes XI. sei „auf die Ausübung seiner rein geistlichen Funktionen beschränkt“ gewesen.[84] Die Britannica von 1911 spricht von einem Papst, der „als faktisch Gefangener im Lateran gehalten“ wurde (kept a virtual prisoner in the Lateran).[85] Diese Formel bezeichnet einen unveräußerlichen kirchlichen Kern, den weder Marozia noch Alberich konfiszieren können:

  1. Die Feier der päpstlichen Messe und der großen liturgischen Ämter der Lateranbasilika;
  2. die priesterlichen und bischöflichen Einzelweihen in der Stadt Rom;
  3. die Weihen von Ölen, Chrisam und Kirchen;
  4. die kanonischen Segnungen;
  5. die ordentlichen sakramentalen Akte eines residenziellen Bischofs in seiner Diözese Rom.

Diese Fortdauer des Heiligen unter politischer Gefangenschaft beruht auf einer grundlegenden theologischen Unterscheidung zwischen der Weihegewalt (potestas ordinis) und der Leitungsgewalt (potestas iurisdictionis). Die erstere — die die Fähigkeit verleiht, in der Person Christi durch die Sakramente zu handeln — ist nach empfangener Bischofsweihe unveräußerlich. Die zweite — die die Regierungsautorität regelt — sieht hier ihre Ausübung faktisch durch den politischen Zwang behindert, ohne den Inhaber zu wechseln. Alberich II. kann die Ausübung der iurisdictio seines Bruders lähmen; er kann die potestas ordinis nicht antasten — noch aus sich die Gültigkeit der unter Zwang erlangten Regierungsakte gewährleisten.

Cluny setzt seine Expansion auf der Grundlage des Privilegs von 931 fort

Während der drei Jahre der Gefangenschaft funktioniert das cluniazensische Netz weiter auf der Grundlage des Privilegs vom März 931. Der heilige Odo setzt seine monastischen Reformen in Aquitanien, Nordfrankreich und bald in Mittelitalien fort.[86][87]

Odo wird schon 936 — wenige Monate nach Johannes’ XI. Tod — persönlich nach Rom kommen, um die römische Reform mit der Unterstützung Alberichs II. selbst zu stützen. Er wird in der Stadt mehrere Klöster reformieren, mit Sankt Paul vor den Mauern als römischer Basis.[88][89] Diese paradoxe Allianz zwischen Alberich II. — dem Kerkermeister des Papstes — und dem heiligen Odo von Cluny — dem Nutznießer der von ebendiesem Papst gewährten Bulle — zeigt, dass die religiöse Reform im Rom des 10. Jahrhunderts über oder neben dem politisch gefangenen Papsttum wirkt, statt gegen es.

Das ist einer der lehrreichsten Züge des saeculum obscurum: Die geistliche Vitalität der Kirche erhält und entwickelt sich trotz und um die politische Lähmung des päpstlichen Stuhls.

Das ekklesiologische Prinzip: Das Amt besteht unter dem Zwang fort

Der Fall Johannes’ XI. liefert der Sakramententheologie ein Argument a fortiori von großer Tragweite. Wenn die Gültigkeit der von einem physisch gefangenen und politisch instrumentalisierten Papst gespendeten Sakramente in der katholischen Tradition keinen Zweifel leidet — und dieser Punkt wurde weder in Rom noch in Konstantinopel noch in den Frankenreichen je bestritten —, dann deshalb, weil das priesterliche Amt auf einem Prinzip ruht, das tiefer liegt als die geschichtlichen Bedingungen seiner Ausübung.

Es ist das augustinische Prinzip, das die Synoden von Rom und Ravenna (898) unter Johannes IX. gegen die nach der Kadaversynode erhobenen Wiederweihe-Forderungen angewandt hatten: Die Akten der Synode Stephans VI. wurden verbrannt und die Wiederweihen verboten.[90] Nach einer theologischen Lesart — hier als Meinung, nicht als definierte Lehre vorgetragen — beschränkt sich dieses Prinzip, will man es nicht gegen den gesamten katholischen Episkopat kehren, nicht auf die Weihen allein, sondern erstreckt sich auf alle sakramentalen Akte des Papstes, auch des genötigten, auch des gefangenen, auch des instrumentalisierten. Seine Ausdehnung auf die Jurisdiktionsakte bleibt dagegen aus den weiter oben genannten Gründen umstritten (erpresste Akte: Lateran 1112; angeblicher Fall der Arnulf-Krönung in Ravenna): In diesem Punkt folgt der Artikel demselben Vorbehalt wie der Nachbarartikel Johannes IX..

Johannes XI. hat dieses Prinzip nicht formuliert; er war seine geschichtliche Gelegenheit in einer Extremsituation.

Tod und Nachleben

Ein obskurer Tod zwischen Dezember 935 und Januar 936

Johannes XI. stirbt in Rom im Lateranpalast, in den er seit drei Jahren eingeschlossen war. Die mittelalterlichen Quellen sind von auffälliger Kürze über die Umstände: Keine Anekdote über sein Ende wird berichtet, keine genaue Todesursache wird von Liutprand oder Flodoard vermerkt, kein Vergiftungsverdacht ist dokumentiert.[91][92] Das genaue Datum ist selbst ungewiss: Die üblichen Listen (Kelly, Duchesne, moderne Notizen) setzen den Tod auf Dezember 935 an, während die offizielle Liste des Heiligen Stuhls Januar 936 angibt — Kirsch (Catholic Encyclopedia) vermerkt „gest. 936“ ohne Monatsangabe.[93][94][95]

Bei seinem Tod war Johannes XI. etwa 25 Jahre alt. Er hatte vier Jahre und neun bis zehn Monate regiert, davon nur die ersten einundzwanzig Monate vor dem Staatsstreich — unter dem unmittelbaren Einfluss Marozias, nicht in wirklicher Freiheit (siehe oben).

Seine Grabstätte ist ungewiss: Die New Catholic Encyclopedia gibt San Giovanni in Laterano an[96], während die alte vatikanische Petersbasilika zuweilen ohne etablierte zeitgenössische Quelle angeführt wird. Keine der beiden Hypothesen stützt sich auf eine Quelle des 10. Jahrhunderts: Weder der Liber Pontificalis noch die Chroniken der Zeit erwähnen eine Begräbnisfeier noch einen Bestattungsort — allgemeine Dokumentenarmut der Zeit. Sankt Peter darf daher nicht als die überlieferte Grabstätte dargestellt werden. (Stückkontrolle vom 5. Oktober 2026 — Scan Duchesne 1892, Bd. II: Die Notiz S. 243 erwähnt weder Begräbnis noch Bestattungsort, und ihre Anmerkung (S. 243–244) enthält weder Panvinio noch ein Grab vor dem Lateran: Diese letztere Hypothese findet sich dort nicht.)

Leo VII. und die vier zu Lebzeiten Alberichs II. gewählten Nachfolger

Anfang Januar 936 (am 3. nach der Catholic Encyclopedia; vgl. den Nachbarartikel) folgt Leo VII. auf Johannes XI. nach — eine von Alberich II., dem Herrn Roms, aufgezwungene Wahl.[97][98] Leo VII. (936–939), Priester des Titels Sankt Sixtus und wahrscheinlich Benediktinermönch — der Nachbarartikel warnt vor der Verwechslung zwischen Presbyteraltitel und monastischer Bindung —, steht der von Alberich und Odo von Cluny getragenen monastischen Reformströmung nahe. Sein Pontifikat wird der römischen Klosterreform gewidmet sein — er selbst wird Odo einladen, persönlich nach Rom zu kommen — unter der engen politischen Kontrolle des Princeps.

Die drei folgenden Päpste — Stephan VIII. (939–942), Marinus II. (942–946) und Agapet II. (946–955) — werden zu Lebzeiten Alberichs II., unter seiner Herrschaft, gewählt, der Rom bis zu seinem Tod 954 in der Hand hält. Nach ihm wird Johannes XII. (955–964), leiblicher Sohn Alberichs II. und damit Neffe Papst Johannes’ XI., am 16. Dezember 955 kraft des Eides gewählt, den der sterbende Alberich der römischen Aristokratie abgerungen hatte, wonach Octavian (der spätere Johannes XII.) bei der nächsten Vakanz zum Papst gewählt werden musste. 955 im Alter von achtzehn Jahren gewählt, wird Johannes XII. mit Marozia und seinem Onkel Johannes XI. eine der drei emblematischen Figuren des saeculum obscurum sein.[99][100]

Das Pontifikat Johannes’ XII. und das Ende der theophylaktischen Umklammerung

Unter Johannes XII. wird die Dynastie der Theophylakten ihren Höhepunkt erreichen und zu zerfallen beginnen. Im Jahr 962 wird Johannes XII. Otto I. von Germanien in der Petersbasilika zum Kaiser krönen und so das Heilige Römische Reich wiederherstellen. Doch Ottos Ankunft in Rom markiert auch den Anfang vom Ende der Umklammerung durch den Theophylakten-Clan: Otto wird Johannes XII. 963 durch eine römische Synode absetzen lassen, und das Papsttum wird den langen Marsch zur gregorianischen Reform antreten, die ein Jahrhundert später kulminiert.

Die historische Ironie ist vollständig — stets in der hier vorgeschlagenen Lesart. Das Privileg vom März 931 an Cluny, von Johannes XI. unter dem Einfluss seiner Mutter unterzeichnet — nicht in voller Freiheit —, hätte in dieser Lesart über ein Jahrhundert lang die Männer geformt, die ab Leo IX. (1049–1054) die Befreiung des Apostolischen Stuhls von der römischen Adelsherrschaft vollenden werden. Der Clan, der Johannes XI. hatte wählen lassen, wird von den geistlichen Erben des vor der Gefangenschaft gewährten Privilegs besiegt werden.

Eine Chronologie des Pontifikats

Das Pontifikat Johannes’ XI. umfasst vier Jahre und neun bis zehn Monate (März 931 – Dezember 935 oder Januar 936), wird aber von einem politischen Bruch durchschnitten, der es deutlich in zwei teilt. Die etwa einundzwanzig Monate (März 931 — Dezember 932) werden von Marozia regiert: Johannes XI. gewährt die Bulle vom März 931 an Cluny, die mütterliche Hochzeit wird in der Engelsburg gefeiert, und die ersten päpstlichen Diplome ergehen als Vollzug der im aventinischen Palast gefassten Beschlüsse. Die folgenden drei Jahre (Dezember 932 — Dezember 935 oder Januar 936) kippen in die Gefangenschaft im Lateran unter Alberichs II. Vormundschaft: Dem Papst wird jede politische Initiative entzogen.

Der nachstehende Abriss fasst Zug um Zug die dreizehn entscheidenden Momente zusammen, die in den zeitgenössischen Quellen fassbar sind — von der Geburt um 910 bis zur Nachfolge Leos VII. im Januar 936, über die cluniazensische Bulle vom März 931, die Hochzeit Marozia-Hugo vom Sommer 932, den Staatsstreich vom Dezember 932 und die beiden unter Alberichs Vormundschaft gewährten Pallien (933 und 935 nach Kirsch).

  1. Um 910
    Geburt Johannes’
    Rom, Theophylakten-Clan

    Johannes wird in Rom als Sohn Marozias geboren; umstrittene Vaterschaft zwischen Alberich I. von Spoleto (Mann, Flodoard) und Papst Sergius III. (Liutprand, Liber Pontificalis).

  2. 928 oder 929 – März 931
    Kardinalpriester von Santa Maria in Trastevere
    Römische kirchliche Laufbahn

    Der junge Johannes erhält den Titel der Trastevere-Basilika, einen der bedeutenden Kardinalstitel Roms — zu einem unbekannten Datum zwischen 928 und 929, von einem unbekannten Erheber (Miranda).[101]

  3. Juni 928
    Marozia lässt Johannes X. absetzen
    Tod des Vorgängerpapstes

    Marozia und Guido von Toskana greifen den Lateran an, töten den Bruder des Papstes Petrus und kerkerten Johannes X. ein, der kurz darauf in der Zelle stirbt.

  4. Februar 931
    Tod Stephans VII.
    Vakanz des römischen Stuhls

    Papst Stephan VII., der letzte unmittelbare Vorgänger, stirbt nach zwei Jahren und drei Monaten Pontifikat.

  5. März 931
    Wahl Johannes’ XI.
    Papst mit 21 Jahren

    Johannes wird auf unmittelbare Inszenierung seiner Mutter Marozia zum Papst gewählt, in einem ganz vom Theophylakten-Clan kontrollierten Rom.

  6. März 931
    Privileg für den heiligen Odo von Cluny
    Cluniazensischer Gründungsakt

    Johannes XI. gewährt Odo das Recht, mehrere Abteien unter Cluny zu vereinen und Mönche aus anderen Häusern aufzunehmen. Es ist der rechtliche Gründungsakt der cluniazensischen Kongregation.

  7. Sommer 932
    Hochzeit Marozias mit Hugo von Italien
    In der Engelsburg

    Die Hochzeit Marozias mit dem italienischen König Hugo von der Provence, Halbbruder ihres verstorbenen zweiten Mannes, wird in der Engelsburg gefeiert; die New Catholic Encyclopedia berichtet, Johannes XI. selbst sei Zeuge der Zeremonie gewesen (witnessed the ceremony), ohne von einer Segnung zu sprechen; Liutprand nennt den Zelebranten nicht.

  8. Dezember 932
    Staatsstreich Alberichs II.
    Sturz Marozias

    Alberich II., Halbbruder des Papstes, wiegelt die römische Menge auf. Hugo flieht an einem Seil, Marozia wird in der Engelsburg eingekerkert, Johannes XI. im Lateran festgesetzt.

  9. 932–954
    Alberich II. „Princeps Romanorum“
    Zweiundzwanzig Jahre Macht

    Alberich II. nimmt den Titel „Fürst und Senator aller Römer“ an, bezeugt namentlich in einer Bulle Leos VII. für Subiaco (936).

  10. 933
    Pallium für Artold von Reims
    Gegen Hugo von Vermandois

    Unter Alberichs II. Vormundschaft bestätigt Johannes XI. die Ernennung Erzbischof Artolds gegen die dynastische Kandidatur des jungen Hugo von Vermandois.

  11. 933 oder 935
    Pallium für Theophylaktos von Konstantinopel
    Umstrittene Datierung

    Johannes XI. gewährt dem byzantinischen Patriarchen Theophylaktos, Sohn Kaiser Romanos’ I. Lakapenos, das Pallium — 935 nach Kirsch, schon 933 nach der englischsprachigen Notiz (Oxford Dictionary of Byzantium).

  12. Dezember 935 – Januar 936
    Tod Johannes’ XI.
    Ungewisse Grabstätte (Lateran oder Sankt Peter)

    Johannes XI. stirbt im Lateranpalast mit etwa 25 Jahren, nach 4 Jahren und 9 bis 10 Monaten Pontifikat, davon 3 Jahren Gefangenschaft.

  13. 3. Januar 936
    Wahl Leos VII.
    Von Alberich II. aufgezwungene Wahl

    Leo VII. eröffnet die Reihe der vier aufeinanderfolgenden zu Lebzeiten Alberichs II. gewählten Päpste; nach dem Tod des Princeps (954) wird Johannes XII. (955–964), Neffe Johannes’ XI. und Sohn Alberichs, im Dezember 955 kraft des von seinem sterbenden Vater auferlegten Eides gewählt werden.

Der Theophylakten-Clan und die Reihe der Päpste unter Einfluss (904–964)

Um das dynastische Ausmaß zu ermessen, das der Theophylakten-Clan zwischen 904 und 964 auf den Apostolischen Stuhl ausübte, genügt es, die familiäre Kontinuität der Pontifikate der Zeit festzuhalten:

PapstPontifikatBeziehung zum Theophylakten-ClanArt des Aufstiegs
Sergius III.904 – 14. April 911Von Liutprand als Liebhaber Marozias dargestelltGewaltsame Wahl unter Theophylakts Schutz
Anastasius III.911 – 913Unter theophylaktischem EinflussKontinuität
Lando913 – 914Unter theophylaktischem EinflussKontinuität
Johannes X.914 – Juni 928Von Liutprand beschuldigt, Liebhaber Theodoras zu sein (von der modernen Geschichtsschreibung zurückgewiesene Beschuldigung)Von Theodora inszenierte Wahl
Leo VI.Mai/Juni – Dezember 928Unter Marozias EinflussVon Marozia gewählt
Stephan VII.Dezember 928 – Februar 931Unter Marozias EinflussVon Marozia gewählt
Johannes XI.März 931 – Dez. 935 oder Jan. 936Sohn MaroziasVon Marozia gewählt
Leo VII.Januar 936 – Juli 939Unter Alberichs II. Herrschaft gewähltVon Alberich II. gewählt
Stephan VIII.Juli 939 – Oktober 942Unter Alberichs II. Herrschaft gewähltVon Alberich II. gewählt
Marinus II.Oktober 942 – Mai 946Unter Alberichs II. Herrschaft gewähltVon Alberich II. gewählt
Agapet II.Mai 946 – Dezember 955Unter Alberichs II. Herrschaft gewähltVon Alberich II. gewählt
Johannes XII.Dezember 955 – Mai 964Sohn Alberichs II. und Neffe Johannes’ XI.Gewählt kraft des vom sterbenden Alberich II. auferlegten Eides

Quellen: Mann, Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV; Duchesne, Liber Pontificalis, Bd. II.[102][103][104]

Über sechzig Jahre (904–964) folgen zwölf Päpste aufeinander — darunter zwei Söhne (Johannes XI., Johannes XII.) des Theophylakten-Clans, ein von Liutprand als Liebhaber Marozias dargestellter Papst (Sergius III.) und ein vom selben beschuldigter Liebhaber Theodoras (Johannes X., von der modernen Geschichtsschreibung zurückgewiesene Beschuldigung). Diese dynastische Umklammerung des Apostolischen Stuhls endet mit dem Tod Alberichs II. 954 und der Absetzung Johannes’ XII. durch Otto I. 963; die gregorianische Reform wird ein Jahrhundert später die dauerhaften kanonischen Folgerungen daraus ziehen.

Wichtigste Quellen und Bibliographie

Die zeitgenössische Dokumentation über Johannes XI. ist spärlich — allgemeines Symptom des römischen 10. Jahrhunderts, geprägt von der Dokumentenkrise, die Leo VI. und Johannes IX. schon veranschaulichen. Die Primärquellen sind fünf an der Zahl:

  • Mittelalterliche Primärquellen: Liber Pontificalis, Notiz CXXVIII (Johannes XI.), kritische Ausgabe Louis Duchesne, Le Liber Pontificalis : texte, introduction et commentaire, Bd. II, Paris, Ernest Thorin, 1892, S. 243 (äußerst abgekürzte Notiz: Herkunft, Vaterschaft, Pontifikatsdauer — ohne Grabstättenangabe)[105]; Liutprand von Cremona, Antapodosis sive Res per Europam gestae, verfasst um 958–962, Buch II Kap. 48 (Vaterschaft Sergius’ III. über Johannes XI.), Buch III Kap. 43–44 (Marozias Hochzeiten, Hugos Flucht und Alberichs II. Staatsstreich; Liutprand nennt den Zelebranten der Hochzeit nicht) — kritische Referenzedition Joseph Becker in den Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum, Hannover, 1915[106]; Flodoard von Reims, Annales, sub anno 933 und 934, Ausgabe Ph. Lauer, Paris, 1905 (Erwähnung des Artold gewährten Palliums); Benedikt vom Soracte, Chronicon, Mitte 10. Jahrhundert, Ausgabe Giuseppe Zucchetti, Il Chronicon di Benedetto monaco di San Andrea del Soratte, Rom, 1920 (konkurrierende Version von Alberichs II. Staatsstreich).

  • Päpstliche Regesten: Philipp Jaffé, Regesta Pontificum Romanorum ab condita Ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2. Aufl. Wattenbach-Loewenfeld, Bd. I, Leipzig, Veit, 1885, JL 3584 für die Bulle Convenit apostolico moderamini an Cluny (März 931)[107].

  • Klassische historiographische Synthesen: Horace K. Mann, Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV (The Popes in the Days of Feudal Anarchy, 891–999), London, Kegan Paul, 1910, S. 191–204 für Johannes XI. (Kapitel verifiziert auf archive.org am 4. Oktober 2026)[108]; Ferdinand Gregorovius, Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter, Bd. III, Stuttgart, J. G. Cotta, 1869, S. 286–302 (die Johannes-XI.-Erzählung wurde in der Cotta-Ausgabe 1860, S. 307–320, verifiziert; die Paginierung der zitierten Ausgabe 1869 bleibt am Stück zu kontrollieren); Johannes Haller, Das Papsttum : Idee und Wirklichkeit, Bd. II, Stuttgart, 1939.

  • Zeitgenössische Synthesen: J. N. D. Kelly und Michael J. Walsh, Oxford Dictionary of Popes, 2. Aufl., Oxford University Press, 2010, Eintrag „John XI“; Peter Llewellyn, Rome in the Dark Ages, London, Faber & Faber, 1971; Peter Partner, The Lands of St Peter : The Papal State in the Middle Ages and the Early Renaissance, Berkeley, University of California Press, 1972.

  • Enzyklopädische Referenzartikel: Johann Peter Kirsch, „Pope John XI“, Catholic Encyclopedia, Bd. VIII, New York, Robert Appleton Company, 1910[109]; „John XI“, Encyclopædia Britannica, 11. Aufl., Cambridge University Press, 1911[110]; „Pope John XI“, Wikipedia (englische Version, eingesehen am 4. Juni 2026)[111].

Weiterführend

  • Papst Sergius III. (904–911) — Der Papst, den Liutprand und der Liber Pontificalis als leiblichen Vater Johannes’ XI. nennen, Begründer des theophylaktischen Papstclans zu Beginn des 10. Jahrhunderts.
  • Papst Johannes X. (914–928) — Der große ferne Vorgänger Johannes’ XI., 928 von Marozia abgesetzt und ermordet, um den römischen Stuhl zugunsten ihrer Söhne freizumachen.
  • Papst Leo VI. (928) — Das kurze Übergangspontifikat zwischen dem Sturz Johannes’ X. und dem unmittelbaren Aufstieg der Linie Marozias.
  • Papst Johannes IX. (898–900) — Der Papst, der 898 das augustinische sakramentale Prinzip ins kanonische Recht hatte einschreiben lassen — ebendas Prinzip, das die Gültigkeit der Akte Johannes’ XI. unter politischem Zwang verbürgt.
  • Heiliger Odo von Cluny (878–942) — Der Nutznießerabt des Gründungsprivilegs vom März 931, Wiederhersteller der benediktinischen Regel und Schlüsselfigur der monastischen Reform des 10. Jahrhunderts.
  • Die Abtei Cluny und die cluniazensische Reform — Die monastische Bewegung, die Westeuropa verwandeln und anderthalb Jahrhunderte später die Kader der gregorianischen Reform stellen wird.
  • Das Saeculum obscurum (904–964) — Das „dunkle Jahrhundert“ des Papsttums, dessen emblematischste Fälle Johannes XI. verkörpert.
  • Marozia, Senatrix und Patricia von Rom (um 890–um 937) — Die Mutter des Papstes, beherrschende Figur des Theophylakten-Clans und Inszeniererin mehrerer Papstwahlen.
  • Alberich II. von Spoleto, Princeps Romanorum (um 911–954) — Der Halbbruder und Kerkermeister des Papstes, der Rom nach dem Staatsstreich vom Dezember 932 zweiundzwanzig Jahre lang beherrschen wird.
  • Papst Johannes XII. (955–964) — Der Neffe Johannes’ XI., Sohn Alberichs II., letzter großer Papst des saeculum obscurum und Kröner Kaiser Ottos I. 962.
  • Die Gregorianische Reform (11. Jahrhundert) — Die große Befreiungsbewegung des Apostolischen Stuhls, deren ferne Keime das cluniazensische Privileg Johannes’ XI. in der Lesart des vorliegenden Artikels enthält.

Anmerkungen und Quellen

  1. Johann Peter Kirsch, „Pope John XI“, Catholic Encyclopedia, Bd. VIII, New York, Robert Appleton Company, 1910, online auf New Advent: https://www.newadvent.org/cathen/08426a.htm (eingesehen am 4. Juni 2026; identischer Text auf Wikisource). Referenztext: „Through the intrigues of his mother, who ruled at that time in Rome, he was raised to the Chair of Peter, and was completely under the influence of the Senatrix et Patricia of Rome [...] now became almost entirely subject to his brother, being only free in the exercise of his purely spiritual duties. All other jurisdiction was exercised through Alberic. This was not only the case in secular, but also in ecclesiastical affairs. It was at the instance of Alberic that the pallium was given to Theophylactus, Patriarch of Constantinople (935), and also to Artold, Archbishop of Reims (933).“ Zu Mann siehe Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV, London, Kegan Paul, 1910, S. 191–204 (Kapitel verifiziert auf dem archive.org-Scan popesearlymid04mannuoft, 2. Aufl., am 4. Oktober 2026: Kapitelauftakt „JOHN XI. A.D. 931–936“, Flodoard, der ihn stets als „the brother of Alberic II and the son of Marozia“ bezeichnet, Vermutung eines Sohnes Alberichs I. (verheiratet um 905) von etwa fünfundzwanzig Jahren bei der Thronbesteigung, Wahl „about the month of March 931“ mit dem Titel S. Maria in Trastevere, und Tod „either towards the close of 935 (Duchesne, December) or in the beginning of 936 (January, Jaffe)“ S. 204).

    1 9 11 13 25 36 66 69 72 76 79 82 83 84 91 95 97 99 102 108 109
  2. Offizielle Papstliste, Heiliger Stuhl: https://www.vatican.va/content/vatican/en/holy-father/giovanni-xi0.html, Eintrag „Joannes XI“, 125. Stelle in der apostolischen Sukzession, Pontifikatsende im Januar 936 (Seite rekontrolliert auf vatican.va am 5. Oktober 2026: „125th Pope... Beginning Pontificate III.931, End Pontificate I.936“). Zum Todesmonat weichen die Referenzen voneinander ab: Dezember 935 für die üblichen Listen (Kelly, Duchesne, moderne Notizen); Januar 936 für die offizielle Liste, während Kirsch (Catholic Encyclopedia, verifiziert auf New Advent) „gest. 936“ ohne Monat angibt. Daher die Spanne „Dezember 935 oder Januar 936“, die in diesem Artikel beibehalten wird.

    2 93
  3. „Pope John XI“, Wikipedia (englische Version, Seiten eingesehen am 4. Oktober 2026): https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_John_XI. Moderne Synthese-Notiz, die Mann, Kelly, Duchesne und die Primärquellen kreuzt — hier als Index, nie als Autorität verwendet. Pontifikat von März 931 bis Dezember 935; Geburt um 910; Mutter Marozia; Kardinalstitel von Santa Maria in Trastevere; Sturz im Dezember 932 unter Alberich II.; Festsetzung im Lateranpalast; Pallium für Artold von Reims (933); Privileg für Cluny. Zum Geburtsjahr weichen die Referenzen zwischen 906 und 910 voneinander ab: Mann (Bd. IV, Scan popesearlymid04mannuoft, kontrolliert am 4. Oktober 2026), der einen Sohn Marozias und Alberichs I., verheiratet um 905, vermutet, gibt ihm bei seiner Thronbesteigung 931 etwa fünfundzwanzig Jahre — also um 906 —, und Miranda gibt ca. 901/906 an; die Britannica von 1911 (21 Jahre 931) und die englischsprachige Notiz (Born 910) behalten um 910 bei, das im Artikelkörper bewahrte konventionelle Datum. Die Notiz erwähnt keine Grabstätte: Die Sankt-Peter-Hypothese findet sich dort nicht und bleibt ohne etablierte zeitgenössische Quelle — beide Orte (Lateran nach der NCE, Sankt Peter nach manchen modernen Notizen) werden daher als Hypothesen dargestellt. Zum Pallium für Theophylaktos berichtet die Notiz via das Oxford Dictionary of Byzantium eine schon bei der Einsetzung am 2. Februar 933 von Johannes XI. erlangte Unterstützung — umstrittene Datierung gegenüber Kirsch (935): Der Artikel legt beide dar.

    3 29 35 39 43 73 78 80 94 111
  4. Liutprand von Cremona, Antapodosis sive Res per Europam gestae, verfasst um 958–962, namentlich Buch II Kap. 48 (Vaterschaft Papst Sergius’ III. über Johannes XI.), Buch III Kap. 43–44 (Marozias Hochzeiten, Hugos Flucht und Alberichs II. Aufstand — Passage, in die Schaff diese Episoden verlegt; Liutprand nennt den Zelebranten der Hochzeit nicht). Kritische Referenzedition: Joseph Becker (Hg.), Liudprandi Cremonensis Antapodosis, in Monumenta Germaniae Historica, Scriptores rerum Germanicarum in usum scholarum, Bd. 41, Hannover, Hahn, 1915, Nachdruck 1977. Englische Übersetzung: F. A. Wright (Übers.), The Works of Liudprand of Cremona, London, Routledge, 1930. Der Verweis auf Buch II, Kap. 48 (Vaterschaft Sergius’ III.) ist gegengeprüft durch Kirsch (Catholic Encyclopedia), durch Jaffé (Verweise „L. II. c. 48, L. III. c. 43“ unter dem Jahr 931, verifiziert am 4. Oktober 2026) und durch Mann („Antapod., ii. 48“, „iii. 43–44“, verifiziert am 4. Oktober 2026); die Becker-Edition selbst bleibt am Stück zu kontrollieren. Liutprand ist ein langobardischer Bischof des 10. Jahrhunderts, erklärter Parteigänger Kaiser Ottos I.; seine Feindschaft gegen den Theophylakten-Clan und das römische Papsttum der Zeit macht sein Zeugnis zugleich kostbar (fast zeitgenössischer Zeuge) und tendenziös (polemische Parteilichkeit).

    4 23 31 33 54 56 57 60 63 106
  5. „John XI, Pope“, Encyclopedia.com, nach der New Catholic Encyclopedia (1967–2003): https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/john-xi-pope. Pontifikat von März 931 bis Januar 936. Exakter Text: „As a result of the Roman revolt (932) led by Alberic, King Hugh sought refuge in Pavia. [...] John XI became Alberic's prisoner and exercised spiritual duties only.“ Die Notiz schreibt auch, Marozia habe „obtained the papacy for her son John, a youth in his early twenties“ — eine dieser Enzyklopädie eigene Formel, nicht der mittelalterlichen Chronisten —, Johannes XI. habe die Zeremonie der Hochzeit von 932 „witnessed the ceremony“ (ohne von einer Segnung zu sprechen), und „John was buried in St. John Lateran“ — daher die Lateran-Grabstätte, die in diesem Artikel als Haupthypothese beibehalten wird. Zitiert als Bibliographie: Jaffé, Duchesne, Mann (Bd. IV, S. 191–204), Haller, Seppelt, Schwaiger, Aubert, Benericetti und Kelly. Notiz verifiziert auf encyclopedia.com am 4. Oktober 2026 (Pontifikat „March 931 to Jan. 936“, „witnessed the ceremony“, Grabstätte, Bibliographie Jaffé 1:454–455 und Duchesne 2:243). Unabhängige Korroboration: Miranda (The Cardinals of the Holy Roman Church, Notiz Johannes XI., kontrolliert am 4. Oktober 2026) schreibt, „Probably, Pope John XI officiated at the wedding, although that was against contemporary canons because Hugues was the brother-in-law of his bride“ — eine Tradition, die Liutprand weder bestätigt noch widerlegt, da er den Zelebranten nicht nennt.

    5 44 55 64 68 81 96
  6. Philipp Jaffé, Regesta Pontificum Romanorum ab condita Ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2. Aufl. F. Kaltenbrunner, P. Ewald, S. Loewenfeld & W. Wattenbach, Bd. I (A S. Petro ad annum MCXLIII), Leipzig, Veit, 1885, JL 3584 (J. 2744; vgl. Regesta Imperii RI II,5 n. 105; Bernard-Bruel I 372 Nr. 391; Zimmermann PUU 64) für die Bulle Convenit apostolico moderamini an Cluny (März 931). Eintrag am Stück kontrolliert am 5. Oktober 2026 auf dem Scan der Ausgabe 1885 (archive.org, Kennung regestapontificu01cath): Eintrag unter dem Jahr 931 platziert, Auftakt S. 454 (Kopf „454 STEPHANUS VII. 929—931“), Text „3584 (2744) Monasterii Cluniacensis libertatem bonaque, petente Odone abbate, confirmat, et privilegia instituit ea lege, "ut dentur per quinquennium decem solidi"“, mit Verweisen auf Liutprand II,48 und III,43 und Incipit „Convenit apostolico moderamini“; die Spanne I, S. 454–455 bleibt die der von Kirsch und der NCE übernommenen Verweise. Die Datierung des Palliums für Theophylaktos ist umstritten: Kirsch (935) gegen die englischsprachige Notiz (933, via das Oxford Dictionary of Byzantium) — der Artikel legt beide dar. Inhalt der Bulle vom März 931 bestätigt durch den erhaltenen Privilegientext (Bullarium Cluniacense: „zehn Solidi alle fünf Jahre in Rom zu entrichten, als Zeichen des Schutzes“) — und gegengeprüft durch die Catholic Encyclopedia (Art. „St. Odo“: Befugnis, Abteien unter Odos Autorität zu vereinen, in Cluny Mönche aus nicht reformierten Abteien aufzunehmen; Reform in Aquitanien, Nordfrankreich und Italien) und durch die offizielle Seite der Abtei Cluny (Privileg von 931, jedes andere Kloster zu übernehmen).

    6 14 47 107
  7. „Saint Odo of Cluny“, Encyclopædia Britannica: https://www.britannica.com/biography/Saint-Odo-of-Cluny (eingesehen am 4. Juni 2026). Bestätigt die rechtliche Tragweite des Privilegs: kanonische Exemtion, Recht, Häuser unter Odos Autorität zu vereinen, Recht, Mönche anderer Abteien aufzunehmen, freie Abtswahl.

    7 15 18 48 50 86 88
  8. „History of the Abbey of Cluny“, offizielle Seite der Abtei Cluny: https://www.cluny-abbaye.fr/en/discover/history-of-the-abbey-of-cluny (eingesehen am 4. Juni 2026; Seite rekontrolliert am 5. Oktober 2026: „extended its influence across Europe to the point that nearly a thousand establishments were attributed to it at the end of the 13th century“). Synthese der cluniazensischen Chronologie: Gründungsurkunde Wilhelms des Frommen vom 11. September 910, Abbatiat Bernos (910–926), Abbatiat Odos (927–942), Privileg Johannes’ XI. 931, fortschreitende Ausdehnung des Netzes — nahezu tausend Niederlassungen Ende des 13. Jahrhunderts.

    8 16 19 20 49 51
  9. „John XI“, Encyclopædia Britannica, 11. Aufl., Cambridge University Press, 1911, Version auf Wikisource: https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/John_XI_(pope). Text: „JOHN XI., pope from 931 to 935, was the son of Marozia and the reputed son of Sergius III. Through the influence of his mother he was chosen to succeed Stephen VII. at the early age of twenty-one. He was the mere exponent of the purposes of his mother, until her son Alberic succeeded in 933 in overthrowing their authority. The pope was kept a virtual prisoner in the Lateran, where he is said to have died in 935, in which year Leo VII. was consecrated his successor.“ Britische Version ebenfalls eingesehen auf britannica.com (eingesehen am 4. Juni 2026); Text Wort für Wort verifiziert auf Wikisource am 4. Oktober 2026.

    10 28 42 67 70 85 110
  10. „Alberic II of Spoleto“, Wikipedia (Seiten eingesehen am 4. Oktober 2026): https://en.wikipedia.org/wiki/Alberic_II_of_Spoleto — als Index, nie als Autorität verwendete Synthese-Notiz. Biographie Alberichs II. (um 911–954), Sohn Marozias und Alberichs I. von Spoleto. Detailliert den Staatsstreich vom Dezember 932, die Liutprand-Version (Wasser-Zwischenfall beim Bankett, Ohrfeige Hugos) und die Benedikt-vom-Soracte-Version (Blendungsverschwörung). Der Satz „After being initially imprisoned ... All other jurisdiction was exercised through Alberic II“ steht in Wahrheit in der Notiz „Pope John XI“ (ohne Zuschreibung aus Kirsch übernommen) und wurde von hier gestrichen; der Kasten, der die Notiz „Alberic II of Spoleto“ für den Unmut der Römer zitierte, wurde entfernt, der Hintergrund im Körper auf Liutprand, Benedikt vom Soracte und Flodoard verlagert. Vier Pontifikate werden zu Lebzeiten Alberichs II. gewählt (Leo VII., Stephan VIII., Marinus II., Agapet II.); Johannes XII., gewählt am 16. Dezember 955 nach Alberichs Tod (954) kraft des von diesem den römischen Adligen auferlegten Eides (vgl. Catholic Encyclopedia, Art. „Pope John XII“ (Kirsch), gegengeprüft auf New Advent am 5. Oktober 2026: Eid von 954 in Sankt Peter, Octavian achtzehnjährig gewählt am 16. Dezember 955, Otto am 2. Februar 962 zum Kaiser gekrönt, Johannes XII. abgesetzt durch die Synode am 4. Dezember 963; Art. „States of the Church“), wird eigens gezählt: Der Artikel sagt „zu Lebzeiten Alberichs II., unter seiner Herrschaft gewählt“, nicht „ernannt“. Die einstige Erwähnung einer Anerkennung des Titels durch Konstantin VII. in der Patrologia Graeca, ohne verifizierbare genaue Referenz, wurde gestrichen; der Titel Princeps Romanorum ist durch die Diplome der Zeit bezeugt, darunter eine Bulle Leos VII. für Subiaco (936).

    12 53 58 61 62 71 98 100
  11. Flodoard von Reims, Annales, zum Jahr 942 (Nekrolog Odos, gestorben in Tours): „Domnus Odo venerabilis abbas, multorum restaurator monasteriorum sanctaeque regulae reparator, Turonis obiit, et sepultus est apud Sanctum Julianum“ — „Herr Odo, ehrwürdiger Abt, Wiederhersteller vieler Klöster und Erneuerer der Heiligen Regel, starb in Tours und wurde bei Sankt Julian bestattet“ (fortlaufender Text, ohne Lücke: Das „[...]“ einer früheren Version dieser Anmerkung stammte aus einem bloßen Zeilenumbruch). Text der Annales 942 am Stück kontrolliert am 5. Oktober 2026 auf dem Lauer-Scan 1905 (archive.org, Kennung lesannalesdeflod00floduoft, S. 86: Eintrag s.a. 942, fortlaufender Satz „Domnus Odo venerabilis abbas, multorum restaurator monasteriorum sanctaeque regulae reparator, Turonis obiit, et sepultus est apud Sanctum Julianum“), und Wort für Wort bestätigt durch das Zitat, das Edward Roberts, Flodoard of Rheims and the Writing of History in the Tenth Century, Cambridge University Press (Annales, s.a. 942, S. 86), davon gibt; der Eintrag des Jahres 942 ist ins Englische übersetzt von B. S. Bachrach und S. Fanning, The Annals of Flodoard of Reims, 919–966, 2004.

    17
  12. „Odo of Cluny“, Wikipedia (Seiten eingesehen am 4. Oktober 2026): https://en.wikipedia.org/wiki/Odo_of_Cluny — als Index, nie als Autorität verwendete Synthese-Notiz. Die englischen Formulierungen „went further“, „swerve“ und „By March 931 ... Holy Rule“ finden sich dort nicht: Der Hintergrund (Privileg von 931, Vereinigung mehrerer Abteien unter Odos Aufsicht, Aufnahme von Mönchen nicht reformierter Abteien in Cluny) stammt aus der New Catholic Encyclopedia (R. Grégoire) und dem erhaltenen Privilegientext (Bullarium Cluniacense).

    21 87 89
  13. Louis Duchesne (Hg.), Le Liber Pontificalis : texte, introduction et commentaire, Bd. II, Paris, Ernest Thorin (Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome), 1892, Notiz CXXVIII (Johannes XI.), S. 243. Sehr abgekürzte Notiz für diese Zeit, Zeichen der römischen Dokumentenkrise des 10. Jahrhunderts. Lapidarer Auftakt: „Johannes, natione Romanus ex patre Sergio papa“ — Formel, die die schriftliche Grundlage der Sergius-These über die Vaterschaft Johannes’ XI. bildet und die Kirsch (Catholic Encyclopedia, verifiziert auf New Advent) wörtlich mit dem Verweis „Liber Pont., Ausg. Duchesne, II, 243“ zitiert. Notiz (Auftakt, Dauer „sedit ann. IIII mens. X“ — vier Jahre und zehn Monate) und Anmerkung am Stück kontrolliert am 5. Oktober 2026 auf dem Duchesne-Scan 1892 (archive.org, Kennung duchesne02): Notiz S. 243 ohne Grabstättenangabe; Anmerkung S. 243–244 (Zeugnis „von dem Liutprands verschieden und weit maßgeblicher“, Alter Marozias, Flodoard als „schlechthin zeitgenössischer Historiker“), ohne Panvinio und ohne Grab. In seiner Anmerkung zu dieser Notiz hält Duchesne dieses Zeugnis für „von dem Liutprands verschieden und weit maßgeblicher“, zitiert Antapodosis II, 48 („Harum Marotia ex papa Sergio [...] Iohannem [...] nefario genuit adulterio ; ex Alberico autem marchione Albericum“) und fügt hinzu, das Alter Marozias — 932 in dritter Ehe wiederverheiratet — „erlaube nicht, die Geburt Johannes’ XI. zu weit hinaufzurücken“; er schließt, Marozias Mutterschaft ergebe sich außer aus Liutprand aus Flodoard, einem „schlechthin zeitgenössischen Historiker“.

    22 34 38 92 103 105
  14. Flodoard von Reims († 966), Annales, kritische Ausgabe Philippe Lauer, Les Annales de Flodoard, publiées d'après les manuscrits avec une introduction et des notes, Paris, Picard, 1905 (Collection de textes pour servir à l'étude et à l'enseignement de l'histoire, Nr. 39). Zeitgenössischer kirchlicher Chronist von Reims, erwähnt Flodoard Johannes XI. und seinen Halbbruder Alberich II., ohne je die Vaterschaft Sergius’ III. zu erwähnen, was das Argument a silentio schlechthin zugunsten der von Mann vertretenen Alberich-I.-These bildet. Flodoard ist auch die Hauptquelle für die Reimser Politik Artolds und das Pallium von 933 — Eintrag sub anno 933 verifiziert auf dem Lauer-Scan 1905 (archive.org) am 4. Oktober 2026 („Roma redeuntes pallium Artoldo praesuli deferunt, nuntiantque Johannem papam... sub custodia detineri a fratre suo, nomine Albrico“), und gegengeprüft durch die englische Übersetzung Bachrach-Fanning.

    24 37 59
  15. Heiliger Augustinus von Hippo, De baptismo contra donatistas, Buch IV, Ausg. M. Petschenig, CSEL 51 (Wien, 1908) — Zuschreibung des Bandes bestätigt durch die Bibliographie (De baptismo: CSEL 51, S. 145–375); keine genaue Paginierung wird hier behauptet; engl. Übers. NPNF einsehbar (On Baptism, Book IV, New Advent, Fathers). Gründungstext des abendländischen sakramentalen Prinzips: Das Sakrament bleibt unversehrt, auch wenn der Spender unwürdig ist — ohne den Fall eines „genötigten“ Spenders noch den der Regierungsakte zu behandeln. Angewandt durch die Synoden von Rom und Ravenna (898) unter Johannes IX. — die die Rehabilitation des Formosus bestätigten, die Kadaversynode Stephans VI. verurteilten, ihre Akten verbrannten und die Wiederweihen verboten (vgl. Catholic Encyclopedia, Art. „Pope Formosus“ und „Pope John IX“, kontrolliert auf New Advent am 5. Oktober 2026). Im Körper erinnerte Grenzen: Unterscheidung des geltenden Rechts zwischen unwiderstehlicher Gewalt (can. 125 §1: Handlung gilt als nicht geschehen) und schwerer Furcht (can. 125 §2: grundsätzliche Gültigkeit, Nichtigkeit nur, wenn das Recht sie vorsieht — vgl. can. 1103, 188; Texte kontrolliert auf vatican.va am 5. Oktober 2026); Laterankonzil, März 1112, Zugeständnisse Paschalis’ II.; angeblicher Fall der Arnulf-Krönung in Ravenna (vgl. den Nachbarartikel, derselbe Vorbehalt). Die Ausdehnung des augustinischen Prinzips auf die Jurisdiktionsakte eines genötigten Papstes bleibt eine theologische Meinung, keine definierte Lehre.

    26 90
  16. Horace K. Mann, The Lives of the Popes in the Early Middle Ages, Bd. IV (The Popes in the Days of Feudal Anarchy, 891–999), London, Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., 1910, S. 188, zu den beiden unmittelbaren Nachfolgern Johannes’ X. — Leo VI. und Stephan VII., deren Formel der Nachbarartikel Leo VI. übernimmt: „bloße Schatten, von deren Kommen und Gehen wir kaum etwas wissen“ („mere shadows of whom we barely know their exits and their entrances“, verifiziert auf archive.org am 4. Oktober 2026). Tragweite auf diese beiden Pontifikate beschränkt, nicht auf die ganze Reihe der Päpste des saeculum obscurum.

    27
  17. „Marozia“, Wikipedia (Seiten eingesehen am 4. Oktober 2026): https://en.wikipedia.org/wiki/Marozia — als Index, nie als Autorität verwendete Synthese-Notiz. Biographie Marozias (um 890–um 937), Tochter Theophylakts von Tusculum und Theodoras; aufeinanderfolgende Ehen mit Alberich I. von Spoleto (909, gestorben 924), Guido von Toskana (gestorben 929), Hugo von Italien (932); offizielle Titel Senatrix und Patricia; Staatsstreich des Sohnes Alberich II. im Dezember 932; Einkerkerung in der Engelsburg; Tod um 937 nach der Mehrheitschronologie. Die Präzisierungen „the couple were married inside Castel Sant'Angelo by her Papal son“ und „um 945“ finden sich dort nicht und wurden aus dem Artikelkörper gestrichen.

    30 45 52 65
  18. „Pope John X“, Catholic Encyclopedia, Bd. VIII, New York, Robert Appleton Company, 1910, online auf New Advent: https://www.newadvent.org/cathen/08423a.htm; und „Pope John X“, Wikipedia (eingesehen am 4. Juni 2026): https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_John_X. Johannes X. (914–928), Bischof von Bologna, dann Erzbischof von Ravenna, 914 zum Papst gewählt. Antisarazenische Politik und italienische Bündnisse. Im Juni 928 von Marozia und Guido von Toskana bei einem Angriff auf den Lateranpalast abgesetzt; sein Bruder Petrus wird vor seinen Augen getötet; er stirbt kurz darauf im Gefängnis — nach Liutprand unter einem Kissen erstickt (Antapodosis III, 43, wie im Nachbarartikel), nach Flodoard eines natürlichen, durch die Haft verschlimmerten Todes (Annales, MGS III, S. 378). Diese doppelte dokumentarische Tradition rahmt die für die Quellen des 10. Jahrhunderts bezeichnende Ambivalenz ein.

    32
  19. Salvador Miranda, „Giovanni (ca. 901/906-936)“, The Cardinals of the Holy Roman Church, Biographical Dictionary: http://cardinals.fiu.edu/biosunknowndate928-929.htm (Seite kontrolliert am 4. Oktober 2026): „Presbyter cardinalis of the title of S. Maria in Trastevere at an unknown date between 928 and 929. He was imposed as pope by his mother.“ Miranda präzisiert im Übrigen, Stephan VII. (929–931) habe keinen bekannten Kardinal kreiert („No names of new bishops, priests or deacons cardinalis are found in his pontificate“, Seite consistories-x, kontrolliert am 4. Oktober 2026): Die Kreierung „im März 931 durch Stephan VII.“, die die Infobox der modernen englischsprachigen Notiz anzeigt, ist chronologisch unmöglich — Stephan VII. stirbt im Februar 931 und Johannes wird im März 931 zum Papst gewählt. Die Erwähnung „Giovanni † (928 Appointed – Mar 931 Elected, Pope)“ von Catholic-Hierarchy (https://www.catholic-hierarchy.org/diocese/d1m31.html) übernimmt die Spanne 928, ohne das genaue Jahr noch den Erheber zu belegen.

    40 41 101
  20. „Saeculum obscurum“, Wikipedia (eingesehen am 4. Juni 2026): https://en.wikipedia.org/wiki/Saeculum_obscurum. Zeit 904–964, beherrscht von den Familien Theophylakten, Theodora, Marozia und ihren unmittelbaren Nachkommen (Alberich II., Johannes XI., Johannes XII.). Gekennzeichnet durch problematische Wahlmethoden und römische Adelskontrolle mehr als durch universelle klerikale Unmoral. Das Pontifikat Johannes’ XI. (931–936) liegt im Herzen dieser Zeit und bildet einen ihrer Grenzfälle: physisch eingesperrter Papst, dennoch aufrechterhaltene sakramentale Funktion, politisch auf nichts reduziertes, aber rechtlich intaktes Papsttum.

    46 104
  21. „Artald of Reims“, Academic Dictionaries and Encyclopedias (englisches Wikipedia), übernommen auf en-academic.com: https://en-academic.com/dic.nsf/enwiki/6591327 (eingesehen am 4. Juni 2026) — als Index verwendete Synthese-Notiz. Artold (mitunter Artold), Mönch von Saint-Remi, 931 vom König Rudolf gegen die dynastische Kandidatur Hugos von Vermandois (5 Jahre 925) zum Erzbischof von Reims ernannt; päpstliches Pallium 933 von Johannes XI. gewährt, auf Betreiben Alberichs nach Kirsch; 940 von Heribert II. von Vermandois und Hugo dem Großen aus Reims vertrieben; Pallium 942 für Hugo von Vermandois durch Stephan VIII. erneuert (vgl. den Nachbarartikel pape-etienne-viii); Artold 946 durch Ludwig IV. den Überseeischen wieder eingesetzt, bestätigt durch die Synode von Ingelheim (eröffnet am 7. Juni 948). Primärquelle: Flodoard, Annales, Jahre 931–946.

    74 75 77