Alvise, en latin Alvisus, est un moine bénédictin devenu abbé d'Anchin, puis évêque d'Arras en 1131. Les Petits Bollandistes lui consacrent, au 5 septembre, une notice intitulée « Le vénérable Alvise, évêque d'Arras et confesseur »[1]. Réformateur dans le mouvement de Cluny, correspondant de saint Bernard de Clairvaux, il meurt en 1148 pendant la deuxième croisade, alors qu'il est envoyé en ambassade auprès de l'empereur byzantin[2][3].
Son nom nu, « Alvise », a d'abord prêté à confusion, et la première chose à établir est de qui parle la notice. Ce n'est pas saint Louis de Toulouse, que Venise appelle Sant'Alvise et qui a déjà son article dans cette encyclopédie. La notice du Tome 10 raconte un évêque d'Arras du douzième siècle, abbé d'Anchin avant son épiscopat[4]. Les sources indépendantes lues pendant cette tâche confirment cette identité sous la même orthographe : la charte du 29 avril 1147 le nomme évêque d'Arras[5], saint Bernard lui écrit comme abbé d'Anchin[6], et les notices modernes le donnent, en latin Alvisus, pour le prédécesseur de Gossuin ou Goswin à Anchin[7][8].
De Saint-Bertin à Anchin
Un enfant du diocèse de Thérouanne
La notice ouvre sobrement : Alvise naquit dans l'ancien diocèse de Thérouanne, à la fin du onzième siècle, et entra jeune encore à l'abbaye de Saint-Bertin pour s'y former à la science et à la vie religieuse[9]. Les notices modernes précisent ce que la notice ne dit pas : il serait le fils d'Einard et d'Hostina, originaire des Flandres, et les sources donnent son année de naissance à 1060, 1070 ou 1075, sans s'accorder[10]. La version française de la notice moderne le fait naître entre 1060 et 1075 à Saint-Omer, dans ce même diocèse de Thérouanne[11].
Cet article ne tranche donc pas l'année de naissance. Il retient ce qui est commun aux sources lues : une naissance flamande à la fin du onzième siècle, et une formation monastique à Saint-Bertin, la grande abbaye de Saint-Omer[12][13].
Prieur de Saint-Vaast, puis élu d'Anchin
De Saint-Bertin, Alvise devient prieur de Saint-Vaast d'Arras, l'abbaye du premier évêque de la ville. Il n'y reste que deux années : les religieux d'Anchin, vivement sollicités par l'abbé de Saint-Bertin d'adopter la réforme de Cluny, l'élurent pour les gouverner en 1112[14]. La notice souligne le prix de ce départ : il emporta les regrets unanimes des religieux d'Arras, et lui-même abandonna avec beaucoup de peine cette communauté[15].
Anchin n'est pas une maison quelconque. La New Catholic Encyclopedia la présente comme une fondation bénédictine de 1079, près de Douai, devenue un centre puissant et riche, doté de privilèges pontificaux et nommant les curés de nombreuses églises[16]. C'est cette abbaye qu'Alvise va gouverner pendant près de vingt ans, selon les Petits Bollandistes[17], avant que Goswin, son disciple, ne lui succède et ne fasse fleurir le scriptorium de la maison[18].
L'abbé réformateur
La réforme de Cluny dans le Nord
Le fil de la vie d'Alvise est la réforme monastique. Élu à Anchin parce que la maison voulait adopter la réforme de Cluny[19], il devient, selon la notice moderne anglaise, un partisan énergique de cette réforme, qu'il aide à répandre à Marchiennes, à Gand et à Lobbes, entre autres lieux[20]. Le commentaire des Acta Sanctorum sur le bienheureux Goswin montre Alvise à l'œuvre dans ce rôle : il confie à Goswin des charges dans sa propre maison, puis l'envoie réformer des monastères extérieurs, comme Saint-Crespin de Soissons, dont l'abbé était venu demander un aide à Anchin[21].
La même notice des Acta Sanctorum décrit l'état qui rendait ce travail nécessaire : au début du douzième siècle, beaucoup de monastères de Gaule souffraient à la fois de pertes temporelles et d'un relâchement spirituel, et attendaient la main d'un médecin prudent[22]. Alvise est un de ces médecins. La New Catholic Encyclopedia résume son abbatiat d'une phrase : autrefois prieur de Saint-Vaast à Arras, il se consacra à la réforme clunisienne et aux affaires temporelles de son abbaye[23].
Ce que saint Bernard loue chez Alvise
Vers 1129, saint Bernard de Clairvaux écrit à Alvise, abbé d'Anchin, et sa lettre est le portrait le plus vivant qui reste de lui. Bernard le loue d'avoir accueilli avec une douceur paternelle, après sa mort, la mémoire de Godwin, ce Goswin qui avait quitté Anchin et dont Bernard s'excuse de l'avoir reçu[24]. Le corps de cet article donne la traduction française ; le texte anglais lu, traduction du latin de Bernard, est conservé dans la note.
« Que Dieu vous rende la même miséricorde que celle que vous avez montrée envers votre saint fils Godwin. Je sais qu'à la nouvelle de sa mort, vous avez oublié vos anciens griefs, vous ne vous êtes souvenu que de votre amitié pour lui, et, mettant de côté le caractère de juge, vous vous êtes montré un père dans des circonstances qui le demandaient. »
- Saint Bernard de Clairvaux, Lettre XV à Alvise, abbé d'Anchin, vers 1129[25]
« Dans votre esprit pieux, la miséricorde et la vérité se sont rencontrées, et, parce que la miséricorde a certainement prévalu sur le jugement, la justice et la paix se sont embrassées. »
- Saint Bernard de Clairvaux, Lettre XV à Alvise[26]
Ces deux phrases disent l'homme que la réforme n'avait pas durci : un abbé dont Bernard oppose la sévérité d'apparence, adoptée pour un temps et pour une fonction, à ce qui était vraiment sien, la charité, la piété et la bienveillance[27]. Une telle lettre, écrite par le plus grand spirituel du siècle à un abbé du Nord, vaut comme attestation indépendante de la place d'Alvise dans le monachisme réformé de son temps.
Évêque d'Arras malgré lui
Une élection unanime en 1131
Après près de vingt années de gouvernement d'Anchin, Alvise est élu évêque d'Arras en 1131[28]. Le commentaire des Acta Sanctorum sur Goswin donne le contexte de cette élection : l'Église d'Arras, privée de son pasteur Robert Ier, mort cette année-là, délibère, et l'unanimité de tous se fait sur Alvise, père du monastère d'Anchin, jugé digne de conduire ce diocèse[29]. C'est alors Goswin qui est choisi à Anchin pour lui succéder, le jour même, selon la chronique de la maison rapportée par les Bollandistes[30].
Alvise, lui, refuse. La notice raconte ses vives répugnances et sa réponse négative, puis les interventions qui le font céder : le pape Innocent II, qui se trouvait alors à Pontoise, lui enjoint de se soumettre et d'accepter ; le roi de France Louis le Gros lui écrit aussi pour le presser de permettre qu'on lui impose les mains, et écrit en même temps à Thierry d'Alsace, comte de Flandre, ainsi qu'au clergé et au peuple d'Arras, pour les féliciter de cette élection[31].
Réformer les maisons du diocèse
Dès la première année de son épiscopat, Alvise s'applique à réformer les maisons religieuses de son diocèse, persuadé, dit la notice, que leur bonne direction procure l'édification publique et attire sur un diocèse les bénédictions du ciel[32]. L'abbé réformateur devient évêque réformateur, avec la même méthode : restaurer la discipline des communautés pour relever la vie chrétienne de tout un peuple.
| Date | Fait | Source lue |
|---|---|---|
| 1112 | Élu abbé d'Anchin par les religieux qui veulent la réforme de Cluny | Petits Bollandistes[33] |
| Vers 1129 | Saint Bernard lui écrit sa Lettre XV, comme abbé d'Anchin | Saint Bernard, Lettre XV[34] |
| 1131 | Élu évêque d'Arras à l'unanimité, après la mort de Robert Ier | Petits Bollandistes et Acta Sanctorum[35][36] |
| 1144 | Invité par Suger à la consécration de l'église de Saint-Denis | Petits Bollandistes[37] |
| 29 avril 1147 | Une charte le montre en fonction comme évêque d'Arras | Charte du 29 avril 1147[38] |
| 6 septembre 1148 | Mort en route pour la croisade, selon les notices modernes | Notices modernes et charte[39][40] |
Tenir dans le schisme, puis partir en croisade
Le concile de Pise et une captivité brève
L'épiscopat d'Alvise se déroule dans une Église divisée par un schisme. La notice le montre se rendant, avec son métropolitain l'archevêque de Reims, au concile de Pise, où se trouvait saint Bernard et qui eut pour résultat l'excommunication de l'antipape Anaclet, compétiteur d'Innocent II[41]. Au retour en France, l'évêque d'Arras est arrêté et maltraité par des gens du parti de l'antipape ; plusieurs autres prélats sont saisis en même temps et partagent sa captivité, qui ne fut pas de longue durée[42].
Ami et compatriote du célèbre Suger, abbé de Saint-Denis, Alvise est invité par lui, en 1144, à assister à la consécration de l'église de son monastère, celle qui allait devenir la sépulture des rois de France[43]. Sa présence à ce rendez-vous des grands du royaume et de l'Église dit, là encore, le rang qu'il tenait parmi les prélats de son temps.
Ambassadeur auprès de Manuel Comnène
La fin de sa vie se joue dans la deuxième croisade, prêchée par saint Bernard et conduite par le roi Louis VII. Alvise est envoyé comme ambassadeur auprès de l'empereur grec Manuel Comnène, pour lui demander le passage sur ses États[44]. Il tombe malade en route et meurt, loin d'Arras, en 1148[45]. Les notices modernes précisent le jour et le lieu : le 6 septembre 1148, à Philippopolis, l'actuelle Plovdiv en Thrace, selon la notice anglaise et celle de la charte de 1147[46][47].
Son corps fut inhumé hors de la ville, dans l'église Saint-Georges, devant l'autel, et son tombeau devint un objet de vénérations[48]. C'est ce dernier trait, rapporté par la notice, qui explique sa présence dans un recueil de vies de saints et de vénérables : la mémoire locale l'a honoré là où il était mort, loin de son diocèse.
Que veut dire « vénérable » pour Alvise ?
Il faut le dire honnêtement, parce que le titre de cet article pourrait faire croire à plus qu'il ne contient. Dans les sources lues pendant cette tâche, aucune canonisation d'Alvise, aucune béatification et aucun décret moderne du Dicastère pour les causes des saints n'a été trouvé. Le mot « vénérable » est celui que lui donnent les Petits Bollandistes au dix-neuvième siècle, dans un recueil qui rassemble les saints, les martyrs, les Pères, mais aussi « les vénérables et autres personnes mortes en odeur de sainteté »[49].
Ce titre repose, pour Alvise, sur deux éléments que les sources donnent et sur eux seuls : une vie de réformateur unanimement choisi par son Église en 1131[50], et un tombeau devenu, selon sa notice, un objet de vénérations dans la ville où il mourut[51]. Cet article le range donc parmi les vénérables et serviteurs de Dieu au sens où l'entend sa notice, sans lui attribuer un statut canonique moderne que les sources lues n'établissent pas.
Ce que les sources ne permettent pas d'établir
Plusieurs points doivent rester marqués comme incertains, parce que les sources lues les donnent ainsi ou divergent.
L'année de naissance d'abord : 1060, 1070 ou 1075 selon les notices modernes, qui renvoient à des travaux différents[52]. La notice des Petits Bollandistes, elle, dit seulement une naissance à la fin du onzième siècle dans l'ancien diocèse de Thérouanne[53]. Le titre de cet article retient donc la seule date ferme, celle de la mort.
Les dates de l'abbatiat ensuite. Les Petits Bollandistes donnent l'élection à Anchin en 1112 et près de vingt ans de gouvernement avant 1131[54][55]. La New Catholic Encyclopedia compte autrement : abbé Alvisus de 1120 à 1130[56]. La littérature citée par les notices modernes parle encore de 1111 à 1131. L'article présente l'élection de 1112 sous l'autorité de la notice et de la charte, et signale l'écart sans le trancher.
Le lieu de la mort enfin. La notice dit qu'il tomba malade « à Philippe » et y mourut[57]. La notice anglaise et celle de la charte de 1147 nomment Philippopolis, l'actuelle Plovdiv en Thrace[58][59], quand la notice française moderne écrit Philippes, en Macédoine. Ce sont deux villes différentes : l'article donne la divergence telle quelle, sans choisir au-delà de ce que disent les sources les plus précises qu'il a lues.
Le jour de mémoire est dans le même cas : la notice est placée au 5 septembre dans le Tome 10 des Petits Bollandistes[60], quand les notices modernes donnent la mort au 6 septembre 1148[61]. Aucun calendrier diocésain d'Arras lu pendant cette tâche ne permet de trancher entre le jour de la notice et le jour de la mort.
Pour aller plus loin
- Saint Vaast d'Arras, le premier évêque d'Arras, dont Alvise fut le lointain successeur et dont il gouverna l'abbaye comme prieur.
- Saint Bernard de Clairvaux, qui écrivit à Alvise sa Lettre XV et prêcha la croisade où Alvise trouva la mort.
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, vies des saints, Tome 10 (18 août au 9 septembre), notice « Le vénérable Alvise, évêque d'Arras et confesseur (1147) », placée à la fin du 5 septembre, juste avant le 6 septembre ; table du tome : « Le V. Alvise, évêque d'Arras et confesseur ». PDF de la bibliothèque, texte extrait et lu pendant cette tâche. Le sous-titre du recueil couvre les saints, les martyrs, les Pères, les vénérables et autres personnes mortes en odeur de sainteté.
1 4 49 60Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : il tomba malade à Philippe et y mourut ; le titre de la notice donne 1147 en lecture incertaine, les notices modernes donnent 1148, retenu ici.
2 45 57Charte d'Alvise, évêque d'Arras, 29 avril 1147, donation par l'abbaye d'Anchin d'un autel à l'abbaye de Saint-Denis, mentionnant Suger ; notices de vente lues pendant cette tâche (Gazette Drouot et Aguttes) : Alvise, vers 1070-1148, prieur de l'abbaye de Saint-Vaast à Arras, abbé en 1112 de Saint-Sauveur d'Anchin, évêque d'Arras en 1131, deuxième croisade avec Louis VII, mort à Philippopolis (Plovdiv) en Thrace le 6 septembre 1148.
3 5 38 39 46 58Saint Bernard de Clairvaux, Lettre XV, vers 1129, « To Alvisus, Abbot of Anchin » (à Alvise, abbé d'Anchin), dans Some Letters of St Bernard, Abbot of Clairvaux, texte lu sur le Christian Classics Ethereal Library (CCEL) pendant cette tâche. Anchin y est décrite comme un monastère bénédictin sur la Scarpe, à deux milles de Douai.
6 34Notice « Alvise (évêque d'Arras) », Wikipédia en français, lue pendant cette tâche : ecclésiastique français, troisième évêque d'Arras selon cette notice, mort le 6 septembre 1148.
7Acta Sanctorum, commentaire historique sur le bienheureux Goswin, abbé d'Anchin, au 9 octobre, paragraphes 22 et suivants, texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche, traduit en français dans le corps : en 1131, l'Église d'Arras, privée de son pasteur Robert Ier, mort cette année-là, délibère longuement et l'unanimité se fait sur Alvise, père du monastère d'Anchin. Texte original lu : « the unanimity of all agreed on Alvisus, Father of the monastery of Anchin ».
8 29 36 50Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : « Alvise naquit dans l'ancien diocèse de Thérouanne, à la fin du onzième siècle, et entra, jeune encore, à l'abbaye de Saint-Bertin pour s'y former à la science et à la vie religieuse ».
9 12 53Notice « Alvise (bishop of Arras) », Wikipédia en anglais, lue pendant cette tâche : fils d'Einard et d'Hostina (référence à Jean-Pierre Gerzaguet, L'abbaye d'Anchin de sa fondation (1079) au XIVe siècle, Presses universitaires du Septentrion, 1997, p. 91) ; originaire des Flandres ; année de naissance controversée, 1060, 1070 ou 1075 selon les sources.
10 52Notice « Alvise (évêque d'Arras) », Wikipédia en français, lue pendant cette tâche : né entre 1060 et 1075 à Saint-Omer, ordre de Saint-Benoît, mort le 6 septembre 1148 à Philippes selon cette version, divergence signalée dans le corps.
11Notice « Alvise (évêque d'Arras) », Wikipédia en français, lue pendant cette tâche : fils d'Einard et d'Hostina ; novice et chanoine de l'abbaye de Saint-Bertin à Saint-Omer, puis prieur de Saint-Vaast et abbé d'Anchin.
13Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : prieur de Saint-Vaast d'Arras ; après deux années dans cette abbaye, les religieux d'Anchin, sollicités par l'abbé de Saint-Bertin d'adopter la réforme de Cluny, élurent Alvise pour les gouverner (1112) ; regrets unanimes des religieux d'Arras.
14 15 19 33 54New Catholic Encyclopedia, article « Anchin, Abbey of », texte lu sur Encyclopedia.com pendant cette tâche : fondation bénédictine de 1079 près de Douai, abbaye puissante et riche, privilèges pontificaux, nombreuses propriétés et églises desservies.
16Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : « Depuis près de vingt années déjà l'abbaye d'Anchin prospérait sous la sage direction d'Alvise, lorsqu'il fut élu évêque d'Arras, en 1131 ».
17 55New Catholic Encyclopedia, article « Anchin, Abbey of » : le vertueux et savant Goswin (1130-1165) encouragea un scriptorium actif et continua l'œuvre d'Alvise après son élévation épiscopale.
18Notice « Alvise (bishop of Arras) », Wikipédia en anglais, lue pendant cette tâche : partisan énergique des réformes clunisiennes, qu'il aide à répandre à Marchiennes, Gand et Lobbes, entre autres (référence à Richard Gameson, « The Earliest Books of Arras Cathedral », Scriptorium, tome 61, numéro 2, 2007, p. 249 et 252, DOI 10.3406/scrip.2007.4224, dont la page Persée a été lue pendant cette tâche).
20Acta Sanctorum, commentaire sur le bienheureux Goswin, paragraphes 14 et suivants : Alvise confie à Goswin des charges dans sa maison et l'envoie réformer des monastères extérieurs ; l'abbé de Saint-Crespin de Soissons vient demander à Alvise un aide pour la moisson de Dieu ; état de relâchement de beaucoup de monastères de Gaule au début du douzième siècle. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.
21 22New Catholic Encyclopedia, article « Anchin, Abbey of » : « Abbot Alvisus (1120-30, d. 1148), once prior of saint-vaast in Arras, devoted himself to the Cluniac reform and to temporal affairs ». Dates d'abbatiat différentes de celles des Petits Bollandistes, signalées dans le corps sans être tranchées.
23 56Saint Bernard de Clairvaux, Lettre XV à Alvise, abbé d'Anchin, vers 1129 : Bernard loue la conduite d'Alvise après la mort de Godwin (Goswin) et s'excuse de l'avoir admis. Texte lu sur CCEL pendant cette tâche.
24Saint Bernard de Clairvaux, Lettre XV, paragraphe 1. Texte original lu (traduction anglaise du latin) : « May God render to you the same mercy which you have shown towards your holy son Godwin. I know that at the news of his death you showed yourself unmindful of old complaints, and remembering only your friendship for him, behaved with kindness, not resentment, and putting aside the character of judge, showed yourself a father in circumstances that required it ».
25Saint Bernard de Clairvaux, Lettre XV, paragraphe 1, citant le Psaume 85, 10. Texte original lu : « Therefore, in your pious mind, mercy and truth have met together, and because mercy has certainly prevailed over judgment, righteousness and peace have kissed each other ».
26Saint Bernard de Clairvaux, Lettre XV, paragraphe 1 : l'austérité et la sévérité affichées par Alvise étaient adoptées pour un temps, quand ce qui était vraiment sien, la charité, la piété et la bienveillance, apparut à la mort de Godwin. Texte lu sur CCEL pendant cette tâche.
27Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : élu évêque d'Arras en 1131.
28 35Acta Sanctorum, commentaire sur le bienheureux Goswin, paragraphe 22 : Goswin est choisi comme abbé d'Anchin quand Alvise est élevé à l'épiscopat d'Arras, dans la seizième année de sa conversion, par le consentement unanime des frères. Texte lu sur actasanctorum.org pendant cette tâche.
30Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : vives répugnances et refus d'Alvise ; Innocent II, alors à Pontoise, lui enjoignit de se soumettre ; Louis le Gros écrivit à Alvise, à Thierry d'Alsace, au clergé et au peuple d'Arras.
31Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : dès la première année de son épiscopat, Alvise s'appliqua à réformer les maisons religieuses.
32Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : ami et compatriote de Suger, abbé de Saint-Denis, invité par lui en 1144 à la consécration de l'église de son monastère, future sépulture des rois de France.
37 43Notice « Alvise (bishop of Arras) », Wikipédia en anglais, lue pendant cette tâche : mort le 6 septembre 1148 à Philippopolis, en Thrace. La version française lue donne Philippes, en Macédoine : divergence signalée dans le corps.
40 47 59 61Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : voyage avec l'archevêque de Reims au concile de Pise, en présence de saint Bernard, excommunication de l'antipape Anaclet ; au retour, arrestation et mauvais traitements par des gens du parti de l'antipape, captivité brève partagée avec d'autres prélats.
41 42Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : dans la croisade prêchée par saint Bernard et conduite par Louis VII, Alvise fut envoyé comme ambassadeur près de l'empereur grec Manuel Comnène, pour lui demander passage sur ses États.
44Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice « Le vénérable Alvise » : corps inhumé hors de la ville, dans l'église Saint-Georges, devant l'autel, où son tombeau devint un objet de vénérations. Source indiquée en fin de notice : un chanoine d'Arras, dans le Légendaire de la Morinie (nom illisible dans le texte extrait, non retenu).
48 51