Grégoire Lopez (1542-1596), en espagnol Gregorio López, est un ermite laïc espagnol parti en 1562 pour la Nouvelle-Espagne, où il mena une vie solitaire près de Zacatecas puis près de Mexico. Les Petits Bollandistes le donnent au 20 juillet sous le titre « Le bienheureux Grégoire Lopez, confesseur »[1]. Sa vie est connue surtout par la biographie de Francisco de Losa, prêtre qui le connut au Mexique et resta près de lui jusqu'à sa mort[2].
Il faut dire d'emblée ce que cet article ne prétend pas. Le titre de bienheureux, chez les Petits Bollandistes et dans une large dévotion mexicaine, n'a pas été confirmé par une béatification formelle que les sources lues permettraient d'établir. Une étude universitaire sur son procès rappelle que sa cause de béatification parvint jusqu'à Rome, puis échoua, entachée après coup par la condamnation de Miguel de Molinos en 1687[3]. C'est pourquoi cet article le range parmi les vénérables et serviteurs de Dieu, au sens large et traditionnel de ces mots, et non parmi les bienheureux officiellement reconnus. Cette précision ne retire rien à la vie : elle dit exactement ce que l'Église a jugé, et ce qu'elle n'a pas jugé.
En quelques dates
Le tableau ne retient que les dates données par la notice des Petits Bollandistes, par la Vie de Losa et par les notices bibliographiques lues pendant cette tâche.
| Date | Fait | Source |
|---|---|---|
| 4 juillet 1542 | Naissance à Madrid | [4] |
| Vers 1548-1554 | Retraite en Navarre, plus de six ans | [5] |
| 1562 | Arrivée à Vera Cruz, à vingt ans | [6] |
| 1613 | Première impression de la Vie de Losa à Mexico | [7] |
| 1672 | Première impression du Tesoro de medicinas à Mexico | [8] |
| 20 juillet 1596 | Mort près de Mexico | [9] |
Lecture du tableau : la vie solitaire commence en Espagne, se poursuit dès vingt ans en Amérique, et la réputation vient après la mort, par un livre, celui de Losa.
Un enfant de Madrid qui cache son nom
La naissance du 4 juillet 1542
Les Petits Bollandistes écrivent qu'il naquit le quatrième jour de juillet 1542, sous le règne de l'empereur Charles-Quint, et qu'on lui donna au baptême le nom de Grégoire[10]. Losa donne la même date, le 4 juillet 1542, et ajoute un doute important sur le nom de famille : il ne croit pas que « Lopez » soit le vrai nom de sa maison, mais un nom pris pour la cacher[11]. Les notices modernes retiennent la même naissance, le 4 juillet 1542 à Madrid[12].
Sur ses parents, les deux sources anciennes se rejoignent par leur silence même. Losa rapporte que personne ne l'entendit nommer sa famille, ni écrire à ses parents, et que cette réserve fit croire à une naissance de grande qualité[13]. Quand on le pressait de dire le nom de son père, il répondait avec gravité[14] :
« Le ciel est ma patrie, et Dieu est mon père. » — Grégoire Lopez, rapporté par Francisco de Losa[15]
Texte anglais de la traduction ancienne, en note : la réponse y est donnée mot pour mot, et c'est elle que la notice française des Petits Bollandistes reprend presque à l'identique[16]. Quelques jours avant sa mort, comme Losa voulait connaître le nom de ses parents pour leur envoyer le récit de sa vie, il répondit qu'il avait considéré Dieu seul comme son père et que ses frères étaient sans doute morts, puisqu'il était le plus jeune de tous[17]. L'article ne donne donc ni nom de père, ni nom de mère : les sources lues ne les donnent pas.
La Navarre, puis la cour
Les Petits Bollandistes racontent qu'encore fort jeune, sans rien dire à ses parents, il s'en alla dans le royaume de Navarre, où il vécut plus de six ans avec un bon ermite, dans une grande pauvreté et une parfaite obéissance[18]. Losa dit la même durée, plus de six ans de retraite religieuse en Navarre[19].
Son père le retrouva et le mena à Valladolid, où la cour était alors, et le fit page[20]. Dans la Vie anglaise, le maître servi à la cour est nommé empereur, et le séjour y dure deux ou trois ans, sans que la vie de cour rompe son recueillement[21]. Les notices récentes parlent de page à la cour du roi Philippe II[22]. L'article garde la prudence des sources anciennes : page à la cour de Valladolid, deux ou trois ans, selon Losa[23].
Un jour, en prière dans une église de Tolède, il reçut, disent les Petits Bollandistes, une résolution plus forte de se donner tout à Dieu, puis passa quelques jours en oraison dans l'église Notre-Dame de Guadalupe pour demander la lumière sur son dessein[24]. C'est après ce discernement qu'il quitta la cour, ses amis et son pays[25].
Le départ pour la Nouvelle-Espagne en 1562
Vera Cruz, Mexico, Zacatecas
Il partit pour la Nouvelle-Espagne en 1562 et arriva au port de Vera Cruz[26]. Losa précise qu'il avait alors juste vingt ans et qu'il distribua aux pauvres les étoffes apportées avec lui, sans rien se réserver[27]. Les Petits Bollandistes donnent la même scène au port de Saint-Jean d'Ulloa, dans la ville de Vera Cruz[28].
De Vera Cruz, il alla à Mexico, où il demeura quelques jours, gagnant de quoi passer à Zacatecas, où il espérait mener la vie solitaire[29]. Losa ajoute qu'il y travailla un temps à écrire, chez un notaire, pour gagner le prix du voyage[30].
La vallée d'Amajac et la métairie de Temaxèque
À Zacatecas, il changea d'habit et s'en alla à huit lieues de là, dans la vallée d'Amajac, habitée par les Chichimèques, alors redoutés des Espagnols[31]. La notice française écrit « vallée d'Amajac » ; la Vie anglaise écrit « valley of Amagac »[32]. L'article garde Amajac, forme de la notice française, et signale la variante.
Peu après, cherchant un lieu propre à son dessein, il rencontra à sept lieues de Zacatecas une métairie nommée Temaxèque, appartenant au capitaine Pedro Carrillo d'Avila[33]. Le capitaine, le voyant si jeune, nu-pieds, sans chapeau, vêtu seulement d'une robe de bure ceinte d'une corde, lui demanda ce qui l'avait amené[34]. Lopez répondit qu'il cherchait un ermitage pour passer sa vie au service de Dieu[35]. Offerte d'hommes pour bâtir, il remercia sans accepter, demanda seulement la permission de travailler lui-même, et bâtit sa petite cellule de ses mains, aidé des Indiens[36].
La vie solitaire
La cellule, le jeûne, la prière
Il entra dans sa vingt et unième année quand il commença sa vie solitaire, et Losa place à ce seuil une parole d'abandon total[37] :
« Seigneur, je m'engage ici tout entier à ton service. Si je péris, ce ne sera pas mon affaire, mais la tienne d'en répondre. » — Grégoire Lopez, rapporté par Francisco de Losa[38]
La traduction anglaise ancienne donne cette prière au moment où il se jette entièrement entre les mains de Dieu, avant de décrire sa cellule[39]. Il couchait à terre, avec une seule couverture contre le froid et une pierre pour oreiller ; les ornements de la cellule étaient des sentences écrites sur les murs, exhortant à avancer dans la perfection[40]. Il ne mangeait qu'une fois par jour, très peu, et de la nourriture la plus grossière, ordinairement du maïs grillé, et ne goûtait jamais de viande[41].
Le capitaine Carrillo avait deux fils, Sebastian et Pedro, que Lopez apprit à lire et à écrire ; ils le trouvaient souvent à genoux, en profonde prière, les bras étendus et les yeux fixés à terre, et lui apportaient en retour des galettes de maïs, dont une seule, disait-il, lui servait pour huit jours[42]. Quand un ministre venait célébrer chez le capitaine, on avertissait Lopez, qui venait entendre la messe avec une grande dévotion et repartait aussitôt après, sans rester à manger ni parler à personne[43].
Ce que la solitude n'était pas
Cette vie n'était pas une fuite des hommes par mépris. Les mêmes pages qui décrivent le jeûne décrivent l'enseignement des enfants du capitaine et l'affection gagnée des Chichimèques après quelques jours de conversation, par la patience, la douceur et l'humanité[44]. La solitude de Lopez était un lieu de prière d'où sortaient un enseignement, des écrits et, plus tard, un accompagnement spirituel recherché. C'est ce fruit, et non la seule austérité, qui fit sa réputation.
Les écrits : la médecine et l'Apocalypse
Deux œuvres, de caractère très différent, portent son nom. La première est le Tesoro de medicinas, traité de plantes médicinales fondé en partie sur ses observations propres et sur son contact avec les peuples chichimèques[45]. Les notices bibliographiques précisent que cet ouvrage fut d'abord imprimé sous le titre Tesoro de medicinas, para todas enfermedades, à Mexico, en 1672[46]. Une notice de librairie ancienne le décrit comme le guide de thérapeutique populaire le plus influent de l'Amérique hispanique, tout en notant qu'on le tient aujourd'hui pour une compilation à partir de matériaux mexicains et autres[47]. L'article retient donc l'attribution traditionnelle, avec cette réserve moderne.
La seconde œuvre est un commentaire de l'Apocalypse, donné sous les titres Declaración del Apocalipsis ou Tratado del Apocalipsis[48]. Les catalogues anciens joignent ce traité à la Vie, sous la mention des écrits du vénérable varón Gregorio Lopez[49]. Le contraste des deux livres dit l'homme entier : un ermite qui observe les plantes de la vallée où il prie, et qui médite le livre de la Révélation. Aucune des sources lues ne permet d'en donner ici le contenu en détail ; l'article s'en tient à leur existence, à leurs titres et à leurs premières impressions, quand les notices les donnent.
Francisco de Losa et la Vie de 1613
La vie de Gregorio López (1542-1596) est connue par la biographie de Francisco de Losa (1536-1634), prêtre qui rencontra López au Mexique et resta avec lui jusqu'à sa mort[50]. Losa composa La vida que hizo el siervo de Dios Gregorio López, en algunos lugares de esta Nueva España, d'abord imprimée à Mexico en 1613[51]. Le titre même de l'original appelle Lopez « serviteur de Dieu », non bienheureux canonisé[52].
Les Petits Bollandistes, au XIXe siècle, reprennent cette matière et la portent au 20 juillet, dans le tome 8, du 3 juillet au 23 juillet, sous le titre « Le bienheureux Grégoire Lopez, confesseur »[53]. Leur notice suit Losa de très près : la réponse sur le ciel pour patrie, la date du 4 juillet 1542, la Navarre, la cour, Vera Cruz, Zacatecas, Amajac et Temaxèque s'y retrouvent dans le même ordre[54][55][56]. C'est cette notice française qui a fait entrer Lopez dans la liste des figures à documenter pour Ignispedia.
La cause de béatification : ce qui est établi, ce qui ne l'est pas
Voici le point où l'honnêteté commande de donner l'objection dans sa forme la plus solide, avant toute réponse.
Ce qui est établi d'abord. La dévotion envers Lopez est ancienne et large au Mexique, et sa cause de canonisation a été poursuivie depuis 1620, selon le relevé du Hagiography Circle relayé par CatholicSaints.Info[57]. Un musée américain, à propos d'un tableau du début du XVIIIe siècle où Lopez figure aux côtés de la Vierge, note qu'il fut, au début du XVIIIe siècle, l'objet d'une campagne de béatification, et que le commanditaire du tableau montrait par là son soutien à son culte[58]. L'étude universitaire déjà citée dit la même chose en termes d'historien : ce laïc ermite madrilène, installé en Nouvelle-Espagne, devint l'exemple singulier d'un ermite laïc dont le procès de béatification parvint jusqu'à Rome[59].
Ce qui est établi ensuite, et qui gêne. Cette même étude conclut que la cause de Lopez échoua finalement, entachée par la condamnation de Miguel de Molinos en 1687[60]. Molinos, auteur du Guide spirituel, condamné pour quiétisme, projeta après coup un soupçon sur les spirituels de l'intérieur, et le dossier de Lopez en souffrit, sans qu'aucune source lue établisse une condamnation personnelle de Lopez ni de ses écrits. Il faut le dire nettement : aucune des sources consultées ne donne un décret de béatification, ni une date de béatification, ni une inscription formelle au calendrier universel. Le « bienheureux » des Petits Bollandistes et des calendriers dévots est un titre de dévotion traditionnelle, pas le compte rendu d'un acte romain que cet article pourrait citer.
La réponse tient alors en trois appuis qui ne dépendent pas les uns des autres. D'abord, le fait : la cause parvint à Rome, ce qui suppose des enquêtes, des témoins et une réputation de sainteté examinée, et non une simple légende locale[61]. Ensuite, la portée : l'échec d'une cause, surtout quand l'étude l'explique par la retombée d'une autre condamnation, celle de Molinos en 1687, juge un dossier dans un climat, il ne prouve ni une faute de l'homme, ni une fausseté de la vie racontée par Losa[62]. Enfin, la sainteté que les témoins décrivent n'attend pas ce verdict pour être lue : un laïc sans ordre, sans fondation et sans charge, dont la cellule, le jeûne, l'enseignement des enfants et les deux livres sont racontés par un prêtre qui vécut près de lui[63][64].
Ce que cela touche : le titre officiel à lui donner, et cet article le donne donc avec prudence, serviteur de Dieu et vénérable au sens traditionnel. Ce que cela ne touche pas : l'existence historique de l'ermite, les lieux de sa solitude, la date de sa mort, ni la valeur du témoignage de Losa, imprimé dès 1613[65]. La zone d'ombre est nommée ici, à sa place : la cause n'aboutit pas, et la raison que l'historiographie en donne est le soupçon jeté sur toute une famille spirituelle après 1687, non un fait établi contre Lopez lui-même[66].
La mort à Santa Fe, le 20 juillet 1596
Gravement malade, Lopez se retira en 1589 à Santa Fe, alors établissement rural hors de Mexico, où il vécut ses derniers jours en solitude[67]. Les notices retiennent la même fin : mort de causes naturelles le 20 juillet 1596 près de Mexico[68]. La Vie anglaise fait commencer son déclin en mai 1596, avant le récit de ses derniers jours[69]. Les Petits Bollandistes le placent au 20 juillet, jour retenu par leur tome 8, du 3 juillet au 23 juillet[70].
Il avait cinquante-quatre ans. Il laissait un biographe, deux livres de nature opposée, et une réputation qui traversa les siècles sans jamais recevoir le sceau d'une béatification formelle. C'est exactement pour cela que sa figure est précieuse à lire sans l'enfler : un ermite laïc du Nouveau Monde, connu par un témoin, honoré par une dévotion durable, et dont l'Église n'a pas achevé de juger la cause.
Notes et références
Les Petits Bollandistes, tome 8 (3 juillet au 23 juillet), notice « LE BIENHEUREUX GRÉGOIRE LOPEZ, CONFESSEUR », au 20 juillet. Bibliothèque locale, dossier « 0000 - Les Petits Bollandistes », fichier « Tome 8 - 3 juillet - 23 juillet.pdf », texte extrait et lu pendant cette tâche.
1 53 70Hermitary, House of Hermits, « Gregorio Lopez, hermit of New Spain » : vie connue par Francisco de Losa (1536-1634), La vida que hizo el siervo de Dios Gregorio López, d'abord imprimée à Mexico en 1613 ; né à Madrid en 1542, arrivé à Veracruz en 1562 à vingt ans. Page consultée pendant cette tâche (recherche web, extraits lus).
2 7 50 51 52 63 65Culture and History, revue du CSIC, « Questioning the 1623 Edict of Grace: Differentiating Between Orthodox and Heterodox Interiority » : Gregorio López (1542-1596), madrilène installé en Nouvelle-Espagne, exemple singulier d'ermite laïc dont le procès de béatification parvint jusqu'à Rome ; cause finalement échouée, entachée par la condamnation de Miguel de Molinos en 1687. PDF lu en recherche pendant cette tâche.
3 59 60 61 62 66Les Petits Bollandistes, tome 8, notice de Grégoire Lopez : « naquit le quatrième jour de juillet de l'an 1542, sous le pontificat de Paul III, et le règne de l'empereur Charles-Quint ». Même fichier que [^pb-titre].
4 10 54Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre II : arrivée en Nouvelle-Espagne en 1562, débarquement à Vera Cruz à vingt ans, étoffes données aux pauvres, travail d'écriture à Mexico pour gagner le voyage de Zacatecas.
6 27 30Biodiversity Heritage Library, notice bibliographique de la Vida de Losa : Gregorio López, ermite errant né en Espagne, parti pour le Nouveau Monde en 1562 ; Tesoro de medicinas, para todas enfermedades, d'abord imprimé à Mexico en 1672 ; Tratado del Apocalipsis joint dans les catalogues.
8 46 49CatholicSaints.Info, « Blessed Gregorio López », relevant le Hagiography Circle : né le 4 juillet 1542 à Madrid, mort le 20 juillet 1596 près de Mexico, dévotion large au Mexique, cause de canonisation poursuivie depuis 1620. Source dévote de recoupement, non autorité romaine.
9 12 22 57 68Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, a Hermit in America, trad. anglaise ancienne, New York, John Eyre, 1841, chapitre I. Texte archive.org « lifeofgregorylop00losa », lu pendant cette tâche : né le 4 juillet 1542 ; doute que Lopez soit le vrai nom de famille.
11Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre I, même édition archive.org : silence sur la famille, réponse sur Dieu pour père, frères tenus pour morts, lui le plus jeune.
13 17Les Petits Bollandistes, tome 8, notice de Grégoire Lopez : « Le ciel est ma patrie, et Dieu est mon père », avec le récit du père Juan Ozorio lui demandant son pays.
14 16Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre I : « My country is Heaven, and my father is God. » Traduction française dans le corps.
15Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre I : mené à Valladolid, page, deux ou trois ans à la cour sans perdre le recueillement.
21 23Les Petits Bollandistes, tome 8, notice de Grégoire Lopez : prière dans une église de Tolède, puis jours d'oraison et de veilles dans l'église Notre-Dame de Guadalupe avant le départ.
24 25Les Petits Bollandistes, tome 8, notice de Grégoire Lopez : départ pour la Nouvelle-Espagne en 1562, arrivée au port de Saint-Jean d'Ulloa, à Vera Cruz, distribution des étoffes aux pauvres.
26 28Les Petits Bollandistes, tome 8, notice de Grégoire Lopez : séjour de quelques jours à Mexico, puis passage à Zacatecas pour mener la vie solitaire.
29Les Petits Bollandistes, tome 8, notice de Grégoire Lopez : vallée d'Amajac à huit lieues de Zacatecas, Chichimèques gagnés par sa patience, sa douceur et son humanité.
31 44Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre II : « valley of Amagac », habitée par les Chichimèques. Variante d'Amajac.
32Les Petits Bollandistes, tome 8, notice de Grégoire Lopez : métairie de Temaxèque à sept lieues de Zacatecas, appartenant au capitaine Pedro Carrillo d'Avila, Lopez nu-pieds en robe de bure ceinte d'une corde.
33 34 56Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre II : ferme de Temaxeco du capitaine Pedro Carrillo de Avila, demande d'un ermitage, cellule bâtie de ses mains avec l'aide des Indiens.
35 36Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre II : « Lord, I here engage myself altogether in thy service. If I perish, it will not be my business, but thine to answer for it. » Traduction française dans le corps.
37 38 39Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre II : couche à terre, une couverture, une pierre pour oreiller, sentences sur les murs, un repas par jour de maïs grillé, jamais de viande.
40 41Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre II : Sebastian et Pedro Carrillo apprennent à lire et à écrire, Lopez trouvé à genoux les bras étendus, une galette pour huit jours, messe entendue puis retour immédiat.
42 43 64Wikipédia (EN), « Gregorio López (hermit) », extraits lus en recherche pendant cette tâche : ermite espagnol, écrivain mystique, ascète laïc et herboriste de Nouvelle-Espagne ; auteur du Tesoro de medicinas et de la Declaración del Apocalipsis.
45 48Sotheby's, catalogue de vente, notice du Libro de Medisina de Gregorio Lopez : œuvre de thérapeutique populaire la plus influente de l'Amérique hispanique, aujourd'hui tenue pour une compilation. Notice lue en recherche pendant cette tâche.
47Los Angeles County Museum of Art, Unframed, « Intimate Devotions of 18th-Century Mexico » : Gregorio López (1542-1596), né en Espagne, immigré au Mexique en 1562, objet au début du XVIIIe siècle d'une campagne de béatification. Page lue en recherche pendant cette tâche.
58Wikipédia (EN), « Gregorio López (hermit) », extraits lus en recherche : gravement malade, installation en 1589 à Santa Fe, établissement rural hors de Mexico.
67Francisco de Losa, The Life of Gregory Lopez, chapitre XV : en mai 1596, il commença à se trouver mal. Même texte archive.org.
69