Philippe de Gueldre (1467-1547)

Duchesse de Lorraine par son mariage avec René II en 1485, mère du duc Antoine et du premier duc de Guise, Philippe de Gueldre entre en 1519 chez les Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson. Elle y signe « povre ver de terre » après avoir signe « royne de Sicile », et meurt en 1547 en odeur de sainteté.

Ignispedia

Philippe de Gueldre (1467-1547), dont le nom s'écrit aussi Philippe de Gheldres dans les documents de son temps, est une duchesse de Lorraine devenue Pauvre Clarisse. Fille d'Adolphe d'Egmont, duc de Gueldre, et de Catherine de Bourbon, elle épouse en 1485 René II, duc de Lorraine et de Bar[1][2]. Veuve en 1508, elle entre en décembre 1519 au couvent des Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson, où elle vit jusqu'à sa mort le 28 février 1547 selon la plupart des sources lues[3][4].

Elle signe d'abord, comme duchesse, du titre de « royne de Sicile », puis, comme religieuse, de celui de « povre ver de terre » : toute sa vie tient entre ces deux signatures, que la monographie de référence de Ghislain Tranie place en titre de son livre[5]. Les Petits Bollandistes la retiennent au tome XV, celui des vénérables et des personnes mortes en odeur de sainteté, sous le titre « PHILIPPE DE GHELDRES, REINE DE SICILE »[6]. Aucune source lue pendant cette tâche n'atteste en revanche une béatification ou une canonisation : la tradition franciscaine la présente comme Servante de Dieu, et c'est à ce titre, sans rien avancer au-delà des sources, qu'Ignispedia la range parmi les Vénérables et serviteurs de Dieu[7].

Son histoire éclaire un visage peu connu de la Lorraine de la Renaissance : une princesse formée a la cour de France, mère du duc Antoine et du premier duc de Guise, qui échange délibérément le rang de douairière contre la cellule d'un couvent de Clarisses, et dont la réputation de sainteté, attestée des son vivant selon les témoignages rapportés, nourrit encore au dix-septième siècle une tentative de promotion de son culte[8].

En quelques dates

Le tableau ne retient que les dates données par les sources lues pendant cette tâche. Quand les sources divergent, le tableau le dit au lieu de trancher en silence.

DateFaitSource
9 novembre, année disputée (1464, 1465 ou 1467)Naissance, fille d'Adolphe d'Egmont et de Catherine de Bourbon ; lieu donne comme Grave par Wikipedia en français, comme Bruxelles par une notice de manuscrit[9][10]
1er septembre 1485Mariage avec René II, duc de Lorraine et de Bar ; lieu donne comme Orléans par plusieurs genealogies[11][12]
1489Naissance d'Antoine, futur duc de Lorraine[13]
1496Naissance de Claude, futur premier duc de Guise[14]
1508Mort de René II ; Philippe devient duchesse douairière[15]
13 juin 1509Rachat de la seigneurie de Mayenne a sa belle sœur Marguerite de Lorraine Vaudemont[16]
Décembre 1519, le 15 ou le 19 selon les sourcesRetraite puis entrée chez les Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson[17][18]
28 février 1547, le 25 selon une encyclopedieMort au couvent des Clarisses de Pont-à-Mousson[19][20]
1548Gisant sculpté par Ligier Richier, aujourd'hui a l'église des Cordeliers de Nancy[21][22]

Lecture du tableau : vingt trois ans de mariage et de gouvernement partage, onze ans de veuvage actif, puis vingt sept ans de vie religieuse. La seconde moitie de sa vie, la plus longue, se passe derriere les murs d'un seul couvent.

Une princesse d'Egmont formée entre Gueldre et la cour de France

Fille d'Adolphe de Gueldre et de Catherine de Bourbon

Philippe est la fille d'Adolphe d'Egmont, duc de Gueldre de 1465 a 1471, et de Catherine de Bourbon[23]. Par sa mère, morte alors qu'elle n'a que deux ans selon Wikipedia, elle est la niece de Pierre de Bourbon, sire de Beaujeu puis duc de Bourbon, marie a Anne de France, fille de Louis XI et régente du royaume pendant la minorite de Charles VIII[24]. C'est dans ce cercle qu'elle grandit : la même source la montre accompagnant Marguerite d'Autriche a la cour de France à partir du 24 avril 1483, jusqu'a son mariage en 1485[25].

Cette double appartenance compte pour la suite. Du côté paternel, elle porte les droits et les esperances de la maison d'Egmont sur le duché de Gueldre. Du côté maternel, elle est une proche parente des Bourbon et, par eux, de la couronne de France. Elle est aussi parente de Louis XII et proche parente de l'empereur Maximilien selon la notice française[26]. Une princesse placee, par sa naissance même, au carrefour de la France, de l'Empire et des Pays Bas bourguignons.

Un prenom masculin pour une femme, un nom aux deux orthographes

Le prenom Philippe, masculin en français moderne, est porte ici par une femme : les notices anciennes et les catalogues de manuscrits le conservent tel quel, et Wikipedia consacre une section entiere a cette particularite du nom[27]. Le nom de famille lui même varie : Gueldre en français moderne, Gheldres dans l'usage lorrain ancien, Geldern en allemand, Guelders en anglais.

La forme ancienne n'est pas une invention de copiste. Un manuscrit des Dialogues de saint Gregoire ayant appartenu a la duchesse porte, de sa main ou pour elle, l'inscription suivante, datée d'après son entrée en religion puisqu'elle y est dite sœur[28] :

« A seur phelippe de gheldres » : Inscription de propriete sur un manuscrit des Dialogues de Gregoire le Grand[29]

C'est cette graphie, Gheldres, que retiennent les Petits Bollandistes dans le titre de leur notice, et c'est elle que l'enquete du 23 octobre 2026 avait relevée par reconnaissance de caracteres dans le tome XV conservé dans la bibliothèque de la maison[30]. L'identite de la figure ne fait des lors aucun doute : la « reine de Sicile » des Bollandistes est bien la duchesse de Lorraine devenue Clarisse.

Duchesse de Lorraine auprès de René II

Le mariage du 1er septembre 1485

René II, veuf sans enfant de sa première épouse Jeanne d'Harcourt dont le mariage avait ete annule, cherche une épouse capable de lui donner une posterite et de resserrer ses liens avec la France sans negliger le Saint Empire, dont le duché de Lorraine fait partie[31]. Philippe apparait comme la candidate ideale : Bourbon par sa mère, Egmont par son père, élevée dans l'orbite de la régente Anne de France.

Le mariage est célèbre le 1er septembre 1485[32]. Plusieurs genealogies donnent Orléans pour lieu de la célébration[33]. Rene a alors le prestige du vainqueur de Charles le Temeraire a la bataille de Nancy en 1477[34]. Philippe devient duchesse de Lorraine et de Bar.

Mère d'une dynastie : Antoine, Claude et les Guise

Le mariage donne a la Lorraine sa dynastie pour plusieurs siècles. L'encyclopedie biographique des femmes dans l'histoire mondiale, reprise par Encyclopedia.com, nomme parmi les enfants Antoine (1489-1544), duc de Lorraine après son père, Claude (mort en 1550), premier duc de Guise, et Jean, premier cardinal de Lorraine, ainsi que trois fils morts au combat ou jeunes, Ferri, Louis et Francois, quatre filles qui ne se marierent pas et deux fils morts en bas âge[35]. Elle est par Antoine la grand mère de Marie de Guise (1515-1560), reine d'Ecosse, et donc l'arriere grand mère de Marie Stuart[36][37].

Ce fait dynastique éclaire la portee de sa retraite de 1519. Quand Philippe entre chez les Clarisses, elle n'est pas une princesse oubliee : elle est la mère du duc régnant, la mère du chef de la maison de Guise et le lien vivant entre la Lorraine, la France et l'Ecosse. Son renoncement se fait au sommet de sa place dans le monde, non a sa marge.

Douairiere de 1508 a 1519 : la regence refusee et Mayenne

A la mort de René II en 1508, Philippe tente de prendre la regence, son fils Antoine ayant dix neuf ans, mais les États de Lorraine jugent le jeune duc suffisamment âge pour regner lui même[38]. Episode bref, mais revelateur : la douairière n'entend pas d'abord se retirer du monde, elle cherche a gouverner.

Le 13 juin 1509, elle rachete la seigneurie de Mayenne a sa belle sœur Marguerite de Lorraine Vaudemont, duchesse d'Alencon[39]. Wikipedia en français reconnait honnêtement que sa section sur ces années de douairière reste incomplete[40]. La monographie de Ghislain Tranie, fondee sur les archives lorraines, est aujourd'hui la source qui documente le plus finement ces pratiques d'un pouvoir au feminin dans la Lorraine de la Renaissance[41]. Ignispedia ne developpe donc pas au-delà de ce que ces sources donnent.

« Royne de Sicile » : un titre de pretention devenu signature

D'ou vient ce titre etrange pour une duchesse de Lorraine

Le titre surprend : Philippe n'a jamais règne sur la Sicile. Sotheby's, dans la notice d'un manuscrit de sa bibliothèque, la dit pourtant « duchesse de Lorraine et de Bar, reine de Sicile et de Jerusalem »[42]. Le titre vient de l'heritage angevin porte par la maison de Lorraine : René II, descendant des Angevins, revendiquait les royaumes de Naples, de Sicile et de Jerusalem contre leurs possesseurs effectifs. Sa femme porte et signe le titre de cette pretention.

Ghislain Tranie fait de ce titre la première moitie du portrait qu'il trace d'elle[43] :

« Royne de Sicile » : Signature de Philippe de Gueldre comme duchesse, selon le titre de la monographie de Ghislain Tranie[44]

Les Petits Bollandistes reprennent exactement ce titre dans l'intitule de leur notice, « PHILIPPE DE GHELDRES, REINE DE SICILE »[45]. Le lecteur moderne doit donc le lire comme les contemporains le lisaient : non comme la description d'un règne, mais comme la revendication dynastique qu'une duchesse de Lorraine signait sur ses actes et sur ses livres.

Ce que le titre dit de son rang reel

Tranie résumé la tension de sa vie seculiere en ces termes, dans la presentation de son livre : duchesse de Lorraine, Philippe peine a exercer un pouvoir politique effectif, et c'est son entrée en religion qui lui donne enfin de nouveaux moyens d'agir[46]. Le titre de reine de Sicile, immense sur le papier, contraste avec ce pouvoir reel limite. Toute la suite de sa vie peut se lire comme la réponse a ce contraste : quitter un titre sans royaume pour une pauvreté choisie qui, elle, sera pleinement exercee.

Veuve, elle choisit les Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson

La retraite de décembre 1519

En 1519, sa sante decline : les recits anglais parlent de maux de tete, de vertiges et d'hydropisie, et d'un pretexte de retraite d'une semaine ou deux au couvent des Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson[47]. Ses enfants, surpris par la rigueur de cet ordre pauvre, la pressent de choisir une maison moins stricte. Elle refuse.

Les sources divergent sur le jour exact. Wikipedia en français donne le 15 décembre 1519 pour sa retraite au couvent[48]. Le recit anglais publie par Medievalists.net, repris de l'hagiographie franciscaine, donne le 19 décembre 1519 pour son entrée formelle dans l'ordre, devant ses enfants et leurs conjoints, suivie de sa bénédiction donnée a tous avant de gagner la cellule qui restera la sienne[49]. Ignispedia retient décembre 1519, sans trancher entre les deux jours faute d'avoir lu la source d'archive qui les departage.

Vingt sept ans de vie clarisse

Elle reste au couvent de Pont-à-Mousson jusqu'à sa mort, soit vingt sept ans[50]. Le compte rendu de la monographie de Tranie dans Renaissance Quarterly précise le cadre de cette vie : une pratique rigoureuse nourrie de la devotio moderna, et un patronage actif envers les Pauvres Clarisses Colettines, du nom de la reforme de sainte Colette[51]. La même recension note qu'elle y exerce un role de confidente auprès de la bienheureuse Marguerite de Lorraine, sa belle sœur[52].

Elle commande un retable qu'elle offre a la congregation et qui reste au couvent jusqu'à sa mort selon Wikipedia[53]. Le couvent devient, de son vivant même, un lieu de memoire familiale : l'historien Stuart Carroll écrit que le couvent Sainte Claire de Pont-à-Mousson devint un important sanctuaire familial pour les Guise[54].

« Povre ver de terre » : la seconde signature

A la signature de reine succede, chez les Clarisses, une signature d'aneantissement volontaire. Tranie la place en second titre de sa monographie[55] :

« Povre ver de terre » : Signature de Philippe de Gueldre comme religieuse Clarisse, selon le titre de la monographie de Ghislain Tranie[56]

Le contraste est delibere et il est documente par les signatures elles mêmes : « royne de Sicile » comme duchesse, « povre ver de terre » comme religieuse[57]. Ignispedia ne connait pas, dans les sources lues, le texte integral d'une lettre ou cette seconde signature puisse être citee page a l'appui. Elle la rapporte donc pour ce qu'elle est : l'auto designation attesté par le titre même de la monographie savante de référence, en attendant qu'une edition de sa correspondance permette de la citer dans son contexte.

Mort en odeur de sainteté, gisant et memoire lorraine

La mort du 28 février 1547

Philippe meurt au couvent des Clarisses de Pont-à-Mousson le 28 février 1547 selon Wikipedia en français et en anglais, a soixante dix neuf ans selon le recit anglais, ce qui s'accorde avec une naissance en 1467[58][59]. Une encyclopedie biographique donne le 25 février 1547[60]. Wikipedia en français dit qu'elle meurt « en odeur de sainteté » et renvoie pour ce jugement a la monographie de Tranie[61]. Elle est inhumee dans la nécropole ducale de l'église des Cordeliers de Nancy[62].

Le gisant de Ligier Richier

Son monument funéraire est l'œuvre du sculpteur lorrain Ligier Richier, datée de 1548, un an après sa mort[63]. Le gisant la represente dans l'habit de Clarisse, vetement de ses vingt neuf dernières années selon le decompte de la legende photographique, et il est conservé a l'église des Cordeliers de Nancy[64]. Le Musée Lorrain de Nancy consacre une notice a cette œuvre parmi ses pieces majeures, notice que Wikipedia cite pour l'identification du gisant et de son auteur[65].

Le choix de l'habit religieux pour l'effigie funéraire d'une duchesse douairière est un fait iconographique majeur, visible par tout visiteur : la Lorraine a retenu d'elle, pour son tombeau ducal, non la reine de Sicile de ses signatures, mais la Pauvre Clarisse de Pont-à-Mousson.

Une réputation qui traverse les siècles

Stuart Carroll, dans son histoire de la famille de Guise, écrit que Philippe fut largement admiree de ses contemporains pour sa piete, que dans les années 1620 une campagne menee par les jesuites chercha a promouvoir son culte, avec des recits d'apparitions et de miracles, et que son couvent de Pont-à-Mousson devint un sanctuaire familial important[66]. Le même passage rapporte que son parent protestant Louis de Bourbon, prince de Conde, de passage vingt ans après sa mort, protegea le couvent de ses troupes et vint s'y recueillir sur sa memoire[67].

Ces elements disent une réputation de sainteté reelle et durable, locale et familiale. Ils ne disent pas une reconnaissance pontificale : aucune des sources lues ne mentionne de proces de béatification abouti, de decret sur l'heroicite des vertus ni de culte liturgique universel.

Statut ecclésial : ce que les sources permettent et ne permettent pas de dire

Ni sainte canonisee, ni bienheureuse attesté

Ignispedia a cherche, pendant cette tâche, une attestation de béatification ou de canonisation auprès des sources de référence pour les causes des saints. Aucune n'a ete trouvee : ni le Dicastere pour les causes des saints, ni le Saint Siège, ni un site diocesain lu pendant la tâche ne presentent Philippe de Gueldre comme bienheureuse ou comme sainte. L'appeler « sainte Philippe de Gueldre » serait donc une invention, et cet article ne le fait pas.

Servante de Dieu dans la tradition franciscaine, venerable chez les Petits Bollandistes

Deux sources positives, lues pendant cette tâche, fondent son rangement sans le surfaire. La tradition franciscaine, telle que la transmet le Franciscan Book of Saints de Marion Habig cite par le site AirMaria des Franciscains de l'Immaculee, la présente comme Servante de Dieu, veuve du second ordre, c'est a dire des Clarisses, avec les dates 1467-1547[68]. Les Petits Bollandistes la rangent de leur côté au tome XV, dont le titre complet couvre les vénérables et les autres personnes mortes en odeur de sainteté[69].

Le mot venerable a ici son sens ancien et large, celui d'une personne digne de veneration pour sa vie, non le sens canonique technique actuel d'un decret pontifical d'heroicite des vertus. C'est avec cette precision qu'Ignispedia la classe parmi les Vénérables et serviteurs de Dieu, et qu'elle signalé au lecteur la limite exacte de ce qui est etabli.

Mécénat, livres et le Maitre de Philippe de Gueldre

Une bibliothèque de duchesse devenue bibliothèque de sœur

Plusieurs manuscrits enlumines de sa bibliothèque survivent. Sotheby's a présente en 2015 un manuscrit du Dialogue de consolation entre l'ame et raison de Francois Le Roy, compose vers 1520 à Paris, comme l'exemplaire unique retrouve d'un texte de sa bibliothèque, portant son inscription de propriete en face de la miniature[70]. Le manuscrit des Dialogues de Gregoire le Grand cite plus haut temoigne du même usage : des livres suivis du palais au couvent, reinscrits au nom de « seur phelippe » après 1519[71].

Le Maitre de Philippe de Gueldre

L'histoire de l'art conservé son nom par un atelier : le Maitre de Philippe de Gueldre, enlumineur parisien actif pour la cour de Lorraine, doit son nom de convention aux manuscrits commandes pour la duchesse[72]. Wikipedia illustre sa notice par le frontispice de La Grande Vie de Jesus Christ peint par ce maitre et conservé a la Bibliothèque municipale de Lyon, ou Philippe parait avec sa famille[73]. Son mécénat n'est donc pas un trait suppose : il a laisse une œuvre peinte identifiable, etudiee notamment dans les travaux de Ghislain Tranie sur les pratiques comparees de mécénat de Philippe et de son fils Antoine[74].

Pour aller plus loin

L'article de référence, dense et archive, reste la monographie de Ghislain Tranie, Philippe de Gueldre (1467-1547), « royne de Sicile » et « povre ver de terre », parue aux Classiques Garnier en 2018 dans la collection Bibliothèque d'histoire de la Renaissance[75]. Les notices de Wikipedia en français et en anglais offrent une première orientation genealogique, a controler par cette monographie[76][77]. La notice d'Encyclopedia.com donne une synthese genealogique courte en anglais[78]. Le Franciscan Book of Saints de Marion Habig transmet la memoire franciscaine de la Servante de Dieu[79]. La biographie franciscaine ancienne et ses reecritures ont fait l'objet d'une etude d'Alain Culliere dans les Etudes franciscaines en 2012, citee par la bibliographie de Wikipedia[80].

Notes et références

  1. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre » : née le 9 novembre 1464 à Grave, dans le duché de Brabant, et morte le 28 février 1547 a Pont-à-Mousson, au couvent des Clarisses ; duchesse de Lorraine et de Bar par son mariage avec René II, veuve en 1508, entrée dans les ordres en 1519. Article lu pendant cette tâche. Noter que l'année 1464 y diverge de 1467 retenu par Tranie.

    1 9 76
  2. Encyclopedia.com, notice « Philippa of Guelders (d. 1547) », tirée de Women in World History: A Biographical Encyclopedia : seconde épouse de René II (1451-1508), duc de Lorraine, le 1er septembre 1485 ; fille d'Adolf, duc de Guelders, et de Catherine of Bourbon. Notice lue pendant cette tâche.

    2 11 32
  3. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre », section Mort et funérailles : mort en 1547 a quatre vingt deux ans en odeur de sainteté, avec renvoi a la monographie de Ghislain Tranie ; inhumation dans la nécropole ducale de l'église des Cordeliers de Nancy. L'infobox de la même notice donne le 28 février 1547 a Pont-à-Mousson. Lu pendant cette tâche.

    3 19 58 61
  4. Medievalists.net, « Philippa of Guelders, Duchess of Lorraine » : morte le 28 février 1547 a soixante dix neuf ans, inhumee au couvent des Cordeliers de Nancy. Lu pendant cette tâche.

    4 59
  5. Ghislain Tranie, Philippe de Gueldre (1467-1547), « royne de Sicile » et « povre ver de terre », Paris, Classiques Garnier, collection Bibliothèque d'histoire de la Renaissance n. 13, 2018, 636 pages, ISBN 9782406082163. Titre et dates retenus pour le titre du present article. Page de l'editeur et notices de librairie lues pendant cette tâche.

    5 43 44 55 56 75
  6. Mgr Paul Guerin, Les Petits Bollandistes : vies des saints de l'Ancien et du Nouveau Testament, des martyrs, des peres, des auteurs sacres et ecclesiastiques, des vénérables et autres personnes mortes en odeur de sainteté, tome XV, Vénérables. Exemplaire numerise de la Bibliothèque nationale de France conservé dans la bibliothèque de la maison, 778 pages, edition revue et corrigee dite septieme edition. Titre de la notice relevé par l'enquete du 23 octobre 2026 : « PHILIPPE DE GHELDRES, REINE DE SICILE ». Le fichier local est un scan sans couche texte, ce qui explique que la présente tâche n'ait pas pu relire la notice page a l'appui et le signalé honnêtement.

    6 30 45 69
  7. Marion Habig, The Franciscan Book of Saints, edition revisee, Franciscan Herald Press, ISBN 9780819907516, tel que cite et lu par le site AirMaria des Franciscains de l'Immaculee, « Franciscan Saint of the Day » du 6 mars : vie de la Servante de Dieu Philippa de Lorraine, veuve, second ordre, 1467-1547, duchesse de Lorraine ayant renonce a son rang pour entrer chez les Pauvres Clarisses. Page AirMaria lue pendant cette tâche. Aucun decret du Dicastere pour les causes des saints n'a ete lu qui confirmerait ce titre au sens canonique actuel.

    7 68 79
  8. Stuart Carroll, Martyrs and Murderers: The Guise Family and the Making of Europe, Oxford University Press, 2009 : Philippe largement admiree de ses contemporains pour sa piete ; dans les années 1620, campagne des jesuites pour promouvoir son culte, avec recits d'apparitions et de miracles ; le couvent Sainte Claire de Pont-à-Mousson devenu un important sanctuaire familial. Passage retrouve par recherche pendant cette tâche, cite d'après l'extrait lu.

    8 54 66
  9. Textmanuscripts, notice du manuscrit des Dialogues de Gregoire le Grand ayant appartenu a Philippe de Gueldre : née à Bruxelles en 1464 selon cette notice, morte en 1547 au couvent des Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson, religieuse à partir de 1520. Notice lue pendant cette tâche, donnée comme exemple de la divergence sur le lieu et l'année de naissance.

    10
  10. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre », section Mariage avec le duc de Lorraine (1485) : annulation du premier mariage de René II avec Jeanne d'Harcourt, victoire de Nancy en 1477 sur Charles le Temeraire, recherche d'une épouse donnant une posterite et resserrant les liens avec la France et l'Empire. Lu pendant cette tâche.

    12 31 34
  11. Encyclopedia.com, notice « Philippa of Guelders (d. 1547) » : enfants nommes Antoine (1489-1544), duc de Lorraine, Claude (mort en 1550), premier duc de Guise, marie a Antoinette de Bourbon, Jean, premier cardinal de Lorraine, Ferri tue a Marignan, Louis tue a Naples, Francois tue à Pavie, quatre filles non mariees, deux fils morts en bas âge ; grand mère de Marie de Guise (1515-1560). Notice lue pendant cette tâche.

    13 14 35 36
  12. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre », section Duchesse douairière (1508-1519) : a la mort de René II en 1508, tentative de regence, Antoine ayant dix neuf ans, refus des États de Lorraine. La section est signalée incomplete par Wikipedia lui même. Lu pendant cette tâche.

    15 38 40
  13. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre » : le 13 juin 1509, rachat de la seigneurie de Mayenne a Marguerite de Lorraine Vaudemont, duchesse d'Alencon. Lu pendant cette tâche.

    16 39
  14. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre », section Dans les ordres : retraite au couvent des Clarisses de Pont-à-Mousson le 15 décembre 1519 ; commande d'un retable offert a la congregation et conservé au couvent jusqu'à sa mort. Lu pendant cette tâche.

    17 48 53
  15. Medievalists.net, « Philippa of Guelders, Duchess of Lorraine », 2013, reprenant l'hagiographie franciscaine : maux de tete, vertiges et hydropisie ; annonce d'une retraite d'une semaine ou deux au couvent des Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson ; refus d'une maison moins stricte malgre la surprise de ses enfants ; entrée le 19 décembre 1519 devant ses enfants et leurs conjoints, bénédiction donnée a tous, retraite dans sa cellule. Lu pendant cette tâche.

    18 47 49
  16. Encyclopedia.com, notice « Philippa of Guelders (d. 1547) » : morte le 25 février 1547. Date divergente du 28 février donne par Wikipedia et par le recit franciscain, signalée dans le tableau. Notice lue pendant cette tâche.

    20 60 78
  17. Photographies et legendes du gisant de Philippe de Gueldre par Ligier Richier, 1548, église des Cordeliers de Nancy : duchesse consort de Lorraine, régente en 1509 selon cette legende, representee dans son habit de Clarisse des vingt neuf dernières années a Pont-à-Mousson. Pages lues pendant cette tâche.

    21 63 64
  18. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre » : gisant sculpté par Ligier Richier, situe dans l'église des Cordeliers de Nancy, avec renvoi a la notice du Musée lorrain, « Gisant de Philippe de Gueldre ». Lu pendant cette tâche.

    22 62 65
  19. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre », section Origines familiales : fille d'Adolphe d'Egmont, duc de Gueldre de 1465 a 1471, et de Catherine de Bourbon ; niece de Pierre de Bourbon et d'Anne de France ; accompagnement de Marguerite d'Autriche a la cour de France du 24 avril 1483 jusqu'au mariage de 1485 ; parentes avec Louis XII, Maximilien et les ducs de Bourgogne. Lu pendant cette tâche, avec renvoi au Musée Lorrain pour la filiation.

    23 24 25 26
  20. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre », sections Denomination : orthographe de Gueldre avec s muette à Nancy et a Pont-à-Mousson, rue et gymnase Philippe de Gueldres ; section sur Philippe comme prenom feminin. Lu pendant cette tâche.

    27
  21. Sotheby's, notice du lot 92, 2015, et notice Textmanuscripts du manuscrit des Dialogues de Gregoire le Grand : inscription de propriete « A seur phelippe de gheldres », posterieure a son entrée en religion. Notices lues pendant cette tâche.

    28 29 71
  22. Genealogies Geneanet concordantes sur le mariage du 1er septembre 1485 à Orléans de René II et de Philippe de Gueldre. Resultats de recherche lus pendant cette tâche, donnes a titre de corroboration genealogique et non comme source primaire.

    33
  23. Wikipedia en anglais, article « Philippa of Guelders » : duchesse consort de Lorraine, régente de Lorraine en 1509 pendant l'absence de son fils selon cette notice, arriere grand mère de Marie, reine d'Ecosse. Article lu pendant cette tâche.

    37 77
  24. Ghislain Tranie, « Philippe de Gueldre (1467-1547), duchesse de Lorraine : les pratiques d'un pouvoir au feminin dans la Lorraine de la Renaissance », Le Pays lorrain, septembre 2018. Référence donnée par la page de l'auteur a la SIEFAR, lue pendant cette tâche.

    41
  25. Sotheby's, notice du lot 92, vente de manuscrits medievaux et Renaissance, 2015 : Philippe de Gueldre (1467-1547), duchesse de Lorraine et de Bar, reine de Sicile et de Jerusalem. Notice lue pendant cette tâche.

    42
  26. Presentation de l'editeur de la monographie de Ghislain Tranie : Philippe de Gueldre (1467-1547), duchesse de Lorraine puis religieuse de l'ordre de Sainte Claire, peine a exercer un pouvoir politique effectif ; son entrée en religion lui donne de nouveaux moyens d'agir ; elle incarne une figure populaire de sainteté, invoquee tout au long de l'epoque moderne en Lorraine. Résumé lu sur les pages de Classiques Garnier et de ses diffuseurs pendant cette tâche.

    46
  27. Sotheby's, notice du lot 92, 2015 : retraite en 1519 au couvent des Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson, a environ vingt milles au sud de Metz selon la notice, et sejour jusqu'à sa mort en 1547. Lu pendant cette tâche.

    50
  28. Compte rendu de la monographie de Ghislain Tranie dans Renaissance Quarterly, Cambridge University Press : Philippe, duchesse de Lorraine au pouvoir limite, vit la plus grande partie de sa vie adulte comme religieuse de l'ordre de Sainte Claire ; au couvent, engagement rigoureux dans la devotio moderna et patronage des Pauvres Clarisses Colettines. Compte rendu lu pendant cette tâche.

    51
  29. Fiche de la these de Ghislain Tranie, Philippe de Gueldre (1465-1547), « royne de Sicile » et « povre ver de terre », these de Paris 4 soutenue en 2012, résumé : duchesse de Lorraine puis religieuse au couvent des Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson, confidente de la bienheureuse Marguerite de Lorraine ; elle signe « royne de Sicile » comme duchesse et « povre ver de terre » comme religieuse. Fiche Grafiati lue pendant cette tâche. Noter l'année de naissance 1465 donnée par la these, contre 1467 dans la monographie publiee.

    52 57
  30. Stuart Carroll, Martyrs and Murderers: The Guise Family and the Making of Europe, 2009 : vingt ans après la mort de Philippe, son parent protestant Louis de Bourbon, prince de Conde, protege le couvent de Pont-à-Mousson de ses troupes et vient s'y recueillir sur sa memoire. Passage retrouve par recherche pendant cette tâche, cite d'après l'extrait lu.

    67
  31. Sotheby's, notice du lot 92, 2015 : Francois Le Roy, Dialogue de consolation entre l'ame et raison, manuscrit parisien vers 1520, exemplaire unique retrouve d'un texte de la bibliothèque de Philippe de Gueldre, avec son inscription en face de la miniature ; retraite au couvent des Pauvres Clarisses de Pont-à-Mousson en 1519 et réputation d'exceptionnelle piete jusqu'à sa mort. Notice lue pendant cette tâche.

    70
  32. Wikipedia en français, article « Philippe de Gueldre » : frontispice de La Grande Vie de Jesus Christ peint par le Maitre de Philippe de Gueldre, conservé a la Bibliothèque municipale de Lyon, representant Philippe et sa famille. Lu pendant cette tâche.

    72 73
  33. Ghislain Tranie, « Un exemple d'articulation du feminin et du masculin a travers le mécénat. Les pratiques de Philippe de Gueldre (1467-1547) et d'Antoine de Lorraine (1489-1544) », Revue du Moyen Âge latin et Le Moyen Âge, volume 117, numeros 3-4, 2011, pages 531 a 544, DOI 10.3917/rma.173.0531. Référence donnée par Wikipedia et par Cairn, lues pendant cette tâche.

    74
  34. Bibliographie de l'article « Philippe de Gueldre » de Wikipedia en français : Jean Francois Henry, Philippe de Gueldre, Reine, Duchesse et Pauvre Dame, 1947, 171 pages ; M. L. Jacotey, Philippe de Gueldre : princesse a la cour, souveraine, épouse et mère puis religieuse : 1464-1547, 2004, 77 pages ; Alain Culliere, « La biographie franciscaine de Philippe de Gueldre. Genese, reception, reecriture », Etudes franciscaines, nouvelle serie 5, 2012, fascicule 2, pages 241 a 262 ; Genevieve Brest Bautier et Pierre Hippolyte Penet sur le gisant, Le Pays lorrain, septembre 2018. Liste lue pendant cette tâche, non reluee ouvrage par ouvrage.

    80

Vous ne trouvez pas votre sujet ?