Saint Gwenaël est un moine breton du VIe siècle, deuxième abbé de Landévennec après saint Guénolé, son maître, et fêté le 3 novembre[1][2]. Les Petits Bollandistes lui consacrent, à ce jour, une vie intitulée « Saint Guenael, abbé de Landevenec », avec l'année 518 en tête de notice et la mention des diocèses de Quimper et de Vannes[3]. Le Martyrologe romain, dans la ligne que Nominis reproduit pour ce jour, le salue en une phrase sobre : « En Bretagne, au VIe siècle, saint Guénaël, abbé »[4].
Son dossier est ancien et il faut le lire pour ce qu'il est. La vie que transmettent les Petits Bollandistes vient des Vies des Saints de Bretagne de Dom Lobineau, qu'ils citent en bas de notice[5]. Le diocèse de Quimper et Léon donne aujourd'hui, sur son site, un récit tiré du Livre d'or des Saints de Bretagne de Joseph Chardronnet[6]. Ces deux récits se rejoignent sur l'essentiel, un enfant confié à Guénolé, un moine d'une austérité remarquée, un abbé qui quitte sa charge pour un long voyage monastique, puis une mort préparée dans la solitude près de Vannes. Ils divergent sur les dates, et cet article ne les forcera pas à s'accorder : quand les Petits Bollandistes placent la mort vers 518, le diocèse de Quimper la place en 585-590[7][8]. Dire ce désaccord, au lieu de le masquer par une date choisie en silence, fait partie de l'honnêteté du sujet.
Un nom breton, un seul abbé de Landévennec
Guenael, Gwenaël, Guinal
Le nom que l'enquête avait relevé dans les Petits Bollandistes était un nom nu, GUENAEL, sans lieu ni épithète. La notice elle-même lève le doute : son titre complet est « Saint Guenael, abbé de Landevenec »[9]. Nominis écrit « Saint Gwenaël » et donne la variante « ou Guénaël »[10]. Le site du patrimoine du Pays d'Iroise, à propos de l'église de Plougonvelin qui lui est dédiée, note qu'il fut très populaire en Basse-Bretagne sous des noms variés, Guénaël, Guinal ou Vendal, et qu'il aurait vécu au VIe siècle[11]. Le diocèse de Quimper relève de son côté qu'il arrive au public de le confondre avec Gwennolé, c'est-à-dire saint Guénolé, alors qu'il en fut, selon son expression, la conquête et le premier successeur[12].
Cette confusion est le premier piège du sujet. Guénolé fonde Landévennec et forme Gwenaël ; Gwenaël reçoit la charge après lui. Tout ce qui suit tient dans cette distinction : le maître et le disciple ne sont pas le même homme, et les récits qui les mêlent perdent justement ce que les sources gardent, une succession.
Ce que le nom veut dire
Le diocèse de Quimper prend soin de corriger une traduction répandue du prénom :
« Un prénom traduit (à tort paraît-il) par « ange blanc » alors que la forme ancienne donnerait « heureux, généreux » ou si on préfère « le bienheureux Généreux ». » (Diocèse de Quimper et Léon, page « Saint Gwenaël », d'après Joseph Chardronnet[13])
La même page diocésaine en tire une lecture spirituelle que le récit va illustrer : Gwenaël aurait travaillé, dit-elle, à garder la blancheur de son nom et de son âme, et à mater ses passions[14]. Le lecteur gardera la prudence du diocèse sur l'étymologie elle-même, donnée avec un « paraît-il » : cet article la rapporte comme le diocèse la donne, sans en faire une certitude de linguiste.
L'enfant de Cornouaille confié à saint Guénolé
Fils de Romelius et de Létice selon les Petits Bollandistes
La notice des Petits Bollandistes ouvre sur la famille. Guenaël, écrivent-ils, était fils de Romelius ou Gomelius, seigneur de la Cornouaille armoricaine, et de Létice, distingués tous deux par leur piété ; ils prirent un soin particulier de l'éducation de leur enfant et s'efforcèrent surtout de lui inspirer la crainte du Seigneur[15]. Le même texte ajoute qu'il joignait à la beauté du corps les talents de l'esprit et les charmes de la douceur et de la vertu[16]. Ce sont les traits d'une ouverture hagiographique, et cet article les donne comme tels : aucune autre source consultée pour ce travail ne nomme ces parents, et il ne faut pas les transformer en généalogie établie.
Sur le lieu de naissance, les sources récentes ne parlent pas d'une seule voix. Le diocèse de Quimper écrit qu'on le dit né à Quimper, au début du VIe siècle, bien que la paroisse voisine d'Ergué-Gabéric le revendique[17]. Le patrimoine du Pays d'Iroise écrit pour sa part qu'il serait né à Ergué-Gabéric[18]. L'église paroissiale d'Ergué-Gabéric lui est dédiée sous le nom de saint Guinal[19]. Cet article garde donc les deux revendications, Quimper dans la bouche du diocèse, Ergué-Gabéric dans celle de sa paroisse et du patrimoine local, sans trancher un berceau que les sources ne fixent pas ensemble.
La rencontre avec Guénolé
Le cœur de l'enfance, dans les deux récits, est une rencontre. Ayant un jour rencontré saint Guénolé, abbé du monastère de Landévennec, l'enfant lui demanda et obtint de le suivre dans son monastère, où le saint abbé lui donna l'habit religieux et prit un soin tout particulier de l'instruire et de le former à la pratique de la vertu[20].
Le diocèse de Quimper raconte la même scène avec ses couleurs propres. L'enfant, intelligent et précoce, mis très tôt à l'école par ses parents, jouait avec ses camarades quand passe Gwennolé, venu faire des courses à Quimper avec quatre moines ; l'enfant, qui n'a que sept ans, dit qu'il voudrait bien le suivre, justifie son souhait par des citations de l'Évangile, et les parents, visités, acceptent le départ[21]. Le patrimoine du Pays d'Iroise rapporte la scène dans une rue de Quimper, mais donne à l'enfant onze ans[22]. Sept ans ou onze ans : les deux âges circulent, et cet article les signale l'un et l'autre plutôt que d'en choisir un que rien ne permet de préférer. Ce qui ne varie pas, d'une version à l'autre, est le sens de la scène : un enfant demande l'école d'un abbé, et cet abbé le reçoit.
Le moine, puis l'abbé de Landévennec
Les sept psaumes dans l'eau froide
La ferveur du jeune novice, dit la notice des Petits Bollandistes, ne fit que s'accroître de jour en jour, et surpassa, dans toutes les pratiques de la religion, les plus parfaits et les plus fidèles religieux de la communauté[23]. Elle retient surtout une pratique singulière, suggérée, dit-elle, par l'amour de la pureté : lorsque les frères étaient endormis, il allait se plonger dans l'eau, pendant les plus froides nuits de l'année, et y demeurait jusqu'à ce qu'il eût récité les sept psaumes de la pénitence[24].
Le diocèse de Quimper garde la même image, en la liant au nom du saint : pour garder la blancheur de son nom et de son âme, et mater ses passions, aux jours les plus froids, cependant que les autres dormaient, il allait se plonger dans l'eau froide, toute la durée des sept psaumes de la pénitence[25]. Deux récits indépendants dans leur rédaction, un même trait : une pénitence nocturne, mesurée non par un exploit compté, mais par le temps d'une prière précise, les sept psaumes. C'est le trait spirituel le plus net du dossier, et le seul que cet article développe comme tel, parce que les deux sources le portent.
Abbé pendant sept ans
Après la mort de saint Guénolé, qui l'avait choisi pour son successeur, Gwenaël fut nommé abbé ; il chercha à détourner de lui ce fardeau en alléguant sa jeunesse, son peu d'expérience et son incapacité, mais personne ne l'en crut, et il se vit, malgré sa résistance, à la tête de la communauté[26]. La notice ajoute que son humilité profonde ne lui fit jamais envier cette dignité : il ne la considéra que comme une charge qui l'obligeait à devenir le serviteur de tous les autres, et à se regarder comme une victime publique, toujours prête à s'immoler à l'utilité de ses frères[27].
Nominis résume la même succession en dates : élevé au monastère de Landévennec, fondé par saint Guénolé dans le Finistère, Gwenaël y devint moine en 511, puis père abbé, successeur de Guénolé à la tête de l'abbaye[28]. Le diocèse de Quimper, sans donner ces années, dit la même élection en une phrase : à la mort de Gwennolé, les moines le prennent comme abbé[29]. Sur la durée, les deux récits lus ici s'accordent : il exerça sa charge pendant sept ans, dit la notice des Petits Bollandistes[30], et au bout de sept ans il démissionne, dit le diocèse[31]. Cet accord sur sept ans, entre la notice ancienne et la page diocésaine actuelle, est l'un des points fermes du dossier.
Photographie : LeNanou, Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 4.0.
Le long voyage monastique
Le départ avec onze religieux
Après ces sept ans de charge, Gwenaël quitta Landévennec. Il se rendit, accompagné de onze de ses religieux, en Hibernie, c'est-à-dire en Irlande, où il eut la consolation, dit la notice, d'abolir les restes des superstitions païennes et de réformer plusieurs monastères et ermitages[32]. Nominis donne au départ une année et un motif : en 539, il se démit de son abbatiat et se rendit en Irlande, avec onze de ses moines, pour y recevoir l'exemple de la vie monastique de ce pays, marquée par saint Colomban[33].
Le diocèse de Quimper déplie l'itinéraire que la notice ancienne résume. Au bout de sept ans, il démissionne, part avec onze autres moines, d'abord pour les îles de la Manche, puis pour l'île de Bretagne, et passe de là en Irlande ; tout au long de ce périple, il travaillait à réveiller la ferveur monastique là où s'était introduit le relâchement, et il fondait de nouveaux monastères : il en fonda deux ou trois grands et en réforma une cinquantaine de moins importants[34]. La même page juge le chiffre plausible à l'échelle du voyage : cette tournée dura trente-quatre ans[35]. Nominis confirme la durée du séjour irlandais : il y resta trente-quatre ans[36].
Ces nombres, deux ou trois grands monastères fondés, une cinquantaine de moins importants réformés, trente-quatre ans de tournée, viennent du récit du diocèse, tiré du Livre d'or des Saints de Bretagne de Chardronnet[37]. Cet article les donne avec leur source, comme le bilan que ce récit dresse du voyage, et non comme un décompte vérifié maison par maison, qu'aucune source consultée ne fournit.
Le retour en Armorique
Après quelques années de séjour en Hibernie, dit la notice ancienne dans son raccourci, il revint dans l'Armorique et passa quelque temps dans son abbaye de Landévennec, où il se rendit l'exemple de tous par sa régularité, son obéissance et son humilité, avant de se retirer dans une autre partie de la Cornouaille, où il trouva un grand nombre de solitaires avec lesquels il voulut passer le reste de sa vie[38].
Le diocèse raconte le retour avec plus d'étapes. Il décide de revenir en Armorique et embarque, seul selon les uns, avec quelque cinquante compagnons qui ne voulaient pas le quitter, selon d'autres auteurs ; il débarque probablement en Cornouaille armoricaine, fonde trois monastères, songe à passer à Groix pour inspecter quelques petits établissements monastiques, où les cloches se mettent à sonner d'elles-mêmes pour annoncer sa visite ; il y reste quelques années, puis accoste enfin sur la rive droite du Blavet, là où est aujourd'hui la chapelle Saint-Guenaël, en Lanester[39]. Nominis, plus bref, retient du retour une fondation : à son retour, il préféra fonder un nouveau monastère près de Lorient, dans le Morbihan[40]. Le patrimoine du Pays d'Iroise nomme ce fondement : Gwenaël aurait fondé le monastère de Caudan, en Lanester, où se voit une chapelle Saint-Guénaël[41].
Là encore, les récits ne se contredisent pas sur le geste, fonder et réformer plutôt que gouverner, mais ils ne racontent pas le retour avec la même ampleur. La notice ancienne ramène Gwenaël un temps à Landévennec avant sa retraite cornouaillaise[42] ; le diocèse le fait débarquer en Cornouaille, fonder trois monastères, passer par Groix et finir sur la rive du Blavet[43]. Cet article juxtapose les deux trajets, sans fabriquer l'itinéraire unique qu'aucune des deux sources ne donne seule.
Les derniers jours dans le pays de Vannes
Le cerf sous le manteau
En quittant le pays de sa retraite, dit la notice ancienne, Gwenaël alla dans le pays de Vannes, où, le jour approchant auquel il devait rendre son âme à Dieu, il s'y prépara par la pratique continuelle de l'oraison ; ayant fait assembler ses disciples, il leur adressa une exhortation pathétique sur l'observance ponctuelle de la Règle et sur la pratique fidèle de la vertu, nomma son successeur à l'instante prière de ses disciples, puis rendit son âme à son Créateur le 3 novembre, vers l'an 518[44].
Le diocèse de Quimper place dans ces mêmes parages le trait le plus raconté de la vieillesse du saint. Le rayonnement de sa sainteté séduisait même les animaux sauvages : après les loups qui lui laissèrent la place pour établir son peniti, un cerf, poursuivi, vint chercher refuge sous son manteau ; les chasseurs, stupéfaits, allèrent le raconter à leur maître Waroch, comte de Vannes, qui vint lui faire visite et tenta de le persuader de rester auprès de lui à la cour[45]. La réponse tient en une ligne du récit : pas question ; Gwenaël sait proche sa fin et veut s'y préparer dans la solitude ; il tint ainsi quatre ans et mourut en 585-590[46]. Le cerf, les loups et la cour de Waroch appartiennent au récit du diocèse, qui les tient du Livre d'or de Chardronnet[47] : cet article les rapporte comme ce récit les donne, sans les présenter comme des faits établis par une autre source, car aucune autre source consultée ne les raconte.
Le festin prescrit pour l'anniversaire de sa mort
Peu avant sa mort, ajoute le diocèse, Gwenaël avait, fidèle à la coutume scoto-bretonne, élu un successeur parmi un disciple qui lui était uni en droite ligne par le sang, et prescrit qu'au jour anniversaire de sa mort on améliore l'ordinaire de la communauté[48]. La page diocésaine conserve le nom latin de cet usage :
« Au même moment aussi, dans la même fidélité aux traditions scoto-bretonnes, il avait prescrit qu'au jour anniversaire de sa mort on améliorât l'ordinaire, en servant « un festin à la communauté » : c'était la « consolatio cibi » (le réconfort par la nourriture). » (Diocèse de Quimper et Léon, page « Saint Gwenaël »[49])
Le trait mérite de s'y arrêter, parce qu'il dit la manière de mourir que le récit prête au saint : non pas une fondation nouvelle ni un discours, mais un repas meilleur, une fois l'an, pour les frères qui resteraient. La mémoire demandée est fraternelle et concrète, un réconfort par la nourriture, au jour même où l'on ferait mémoire de sa mort.
Reliques, tombeau et culte
De Vannes à Corbeil
Le corps de saint Gwenaël fut porté à Vannes et inhumé dans l'église cathédrale, où l'on voit encore son tombeau, écrit la notice ancienne, et une église en son nom[50]. En 966, poursuit-elle, ses reliques furent enlevées de Bretagne par crainte des Danois, portées à Paris dans l'église Saint-Barthélemy, et déposées ensuite au château de Corbeil, où l'on bâtit une église en son honneur ; ces précieuses reliques étaient renfermées dans une châsse placée au-dessus du maître-autel de l'église qui portait le nom du saint, mais elles ont été perdues pendant la Révolution, et l'église ne subsiste plus[51].
Le diocèse de Quimper raconte le même trajet avec une autre datation du départ : ses reliques furent transférées à la cathédrale de Vannes, puis, pour les sauver des Normands, transportées à la fin du IXe siècle à Paris, puis à Corbeil, où elles furent brûlées au cours de la Révolution[52]. Fin du IXe siècle ou 966, perdues ou brûlées : les deux récits s'accordent sur les lieux, Vannes, Paris, Corbeil, et sur l'issue, une disparition révolutionnaire, mais non sur l'année ni sur le mot de la fin. Cet article garde les deux versions côte à côte. Il ne dit pas ce qu'il resterait aujourd'hui de ces reliques, car aucune source consultée ne l'établit.
- 511Moine à Landévennec
Selon Nominis, Gwenaël, élevé au monastère de Landévennec, y devient moine en 511, puis abbé, successeur de saint Guénolé[53].
- 539La démission et le départ pour l'Irlande
- 34 ansLa tournée monastique
- 3 novembreLa mort, à date disputée
- Fin du IXe siècle ou 966Les reliques quittent la Bretagne
- RévolutionLa fin des reliques de Corbeil
Patronages et paroisses
La notice ancienne conclut son dossier de culte par trois patronages : Gwenaël est patron de Landévennec, de Corbeil et de Vannes[65]. Elle ajoute un trait d'iconographie : on le représente faisant jaillir une source, probablement, dit-elle, pour rappeler qu'il fit cesser quelque pratique de l'ancien culte des sources en la détournant vers un usage chrétien[66]. La formulation de la notice, sur ce point, est prudente, et cet article garde sa prudence : c'est l'explication que les Petits Bollandistes proposent de l'image, non un fait qu'ils affirment.
Le diocèse de Quimper donne, pour aujourd'hui, la liste des paroisses dédiées à saint Gwenaël : Plougonvelin, Bolazec, Ergué-Gabéric, Lescouët-Gouarec et Tréguidel[67]. L'église de Plougonvelin, dans le Pays d'Iroise, porte son nom et garde, au-dessus de l'autel, deux vitraux qui lui sont dédiés comme patron de l'église[68]. L'église d'Ergué-Gabéric lui est dédiée sous le nom de saint Guinal[69]. Cette géographie du culte, de la rade de Brest au centre de la Bretagne, recoupe le trait que relève le patrimoine d'Iroise : un saint très populaire en Basse-Bretagne, sous des formes de nom que chaque lieu a prononcées à sa manière[70].
Photographie : Moreau.henri, Wikimedia Commons, licence CC BY-SA 4.0.
Ce que les sources permettent de dire, et ce qu'elles ne disent pas
Le statut de saint, pour Gwenaël, est celui des saints anciens de la Bretagne : le Martyrologe romain le nomme au 3 novembre comme abbé en Bretagne au VIe siècle, dans la ligne que Nominis reproduit[71], et Nominis classe sa fête comme une fête locale[72]. Les Petits Bollandistes rattachent sa mémoire aux diocèses de Quimper et de Vannes[73]. Aucun procès de canonisation moderne, aucune bulle et aucune cause ne sont à chercher pour un abbé du VIe siècle, et cet article ne lui en prête pas : son titre de saint est celui que lui donnent le Martyrologe, les diocèses bretons et la tradition de Landévennec.
« En Bretagne, au VIe siècle, saint Guénaël, abbé » — Martyrologe romain, au 3 novembre, ligne reproduite par Nominis[74]
Les dates restent le point faible, et il faut le dire nettement. Aucune source consultée ne donne une année de naissance. Pour la mort, la notice des Petits Bollandistes, qui fait de Gwenaël le successeur immédiat de Guénolé et lui donne sept ans de charge avant l'Irlande, le fait mourir un 3 novembre vers l'an 518[75][76]. La chronologie de Nominis, moine en 511, démission en 539, trente-quatre ans d'Irlande, ne peut pas aboutir à 518, et le diocèse de Quimper, qui suit cette longue tournée, fait mourir le saint en 585-590, après quatre ans de solitude[77][78]. Ces deux ensembles ne se laissent pas fondre en une seule année sans en fausser au moins un. Cet article a donc refusé de mettre des années de vie dans son titre : il écrit « VIe siècle », qui est le siècle que le Martyrologe lui-même lui attribue[79], et il laisse les deux morts possibles à leur place, chacune avec sa source.
La même retenue vaut pour les détails. Les parents nommés par la seule notice ancienne, l'âge de sept ou de onze ans à la rencontre de Quimper, le cerf sous le manteau et la cour de Waroch racontés par le seul diocèse, les deux ou trois grands monastères fondés et la cinquantaine de maisons réformées du même récit : tout cela est écrit ci-dessus avec le nom de la source qui le porte, et rien de plus. Ce qui tient sans ces couleurs est déjà une figure reconnaissable : un enfant de Cornouaille confié à Guénolé, un moine qui priait les sept psaumes de la pénitence dans l'eau froide des nuits d'hiver, un abbé qui rendit sa charge au bout de sept ans pour aller apprendre et réformer au loin pendant des décennies, et un vieillard qui, près de Vannes, refusa une cour pour se préparer à mourir, en demandant qu'on serve un festin à ses frères le jour anniversaire de sa mort[80][81]. Le prier le 3 novembre, en Bretagne d'abord, où ses paroisses gardent son nom sous ses formes locales, c'est faire mémoire de cette fidélité discrète, sans transformer en certitudes ce que son dossier ancien ne contient pas.
Pour aller plus loin
- Saint Guénolé, abbé de Landévennec : le fondateur de Landévennec, maître de Gwenaël, qui le choisit pour successeur.
- Saint Colomban : le moine irlandais dont l'exemple, selon Nominis, marquait la vie monastique que Gwenaël partit recevoir en Irlande en 539.
Notes et références
Nominis, service de la Conférence des évêques de France, fiche « Saint Gwenaël », abbé en Bretagne, à Landévennec, VIe siècle, ou Guénaël : élevé au monastère de Landévennec fondé par saint Guénolé dans le Finistère, moine en 511, père abbé successeur de Guénolé, démission de l'abbatiat en 539, départ en Irlande avec onze moines pour y recevoir l'exemple de la vie monastique marquée par saint Colomban, séjour de trente-quatre ans, retour et fondation d'un nouveau monastère près de Lorient dans le Morbihan, citation du Martyrologe romain : « En Bretagne, au VIe siècle, saint Guénaël, abbé », fête le 3 novembre, fête locale. URL : https://nominis.cef.fr/contenus/saint/38/Saint-Gwena%C3%ABl.html. Consulté le 26 octobre 2026.
1 4 10 28 36 40 53 54 57 71 72 74 77 79Diocèse de Quimper et Léon, page « Saint Gwenaël », extrait du Livre d'or des Saints de Bretagne de Joseph Chardronnet, éditions Coop Breizh : fête le 3 novembre, étymologie du prénom et confusion possible avec Gwennolé, naissance dite à Quimper au début du VIe siècle et revendication d'Ergué-Gabéric, rencontre avec Gwennolé à l'âge de sept ans, sept psaumes de la pénitence dans l'eau froide, abbatiat de sept ans, démission et périple par les îles de la Manche et l'île de Bretagne jusqu'en Irlande, deux ou trois grands monastères fondés et une cinquantaine de moins importants réformés, tournée de trente-quatre ans, retour en Armorique, Cornouaille, Groix, rive droite du Blavet et chapelle Saint-Guenaël en Lanester, cerf réfugié sous le manteau, Waroch comte de Vannes, quatre ans de solitude, mort en 585-590, consolatio cibi, reliques de Vannes à Paris puis Corbeil et perte à la Révolution, paroisses dédiées : Plougonvelin, Bolazec, Ergué-Gabéric, Lescouët-Gouarec et Tréguidel, église d'Ergué-Gabéric dédiée sous le nom de saint Guinal. URL : https://www.diocese-quimper.fr/les-saints/saint-gwenael/. Consulté le 26 octobre 2026.
2 6 8 12 13 14 17 19 21 25 29 31 35 37 39 43 47 48 55 58 60 61 64 67 69 78 81Les Petits Bollandistes, Vies des saints, tome 13 (28 octobre au 30 novembre), notice « Saint Guenael, abbé de Landevenec (518) », au 3 novembre, mémoire aux diocèses de Quimper et de Vannes : fils de Romelius ou Gomelius, seigneur de la Cornouaille armoricaine, et de Létice, éducation soignée dans la crainte du Seigneur, rencontre avec saint Guénolé, abbé de Landévennec, habit religieux reçu de lui et formation à la vertu. La notice indique en bas de page : « Extrait des Vies des Saints de Bretagne, par Dom Lobineau ». Exemplaire lu dans la bibliothèque Ignis : Les Petits Bollandistes, tome 13, PDF « Tome 13 - 28 octobre - 30 novembre.pdf », texte extrait et relu sur place. Consulté le 26 octobre 2026.
3 5 7 9 15 16 20 73 75Patrimoine du Pays d'Iroise, page « L'église Saint Gwenaël » de Plougonvelin : église dédiée à saint Gwenaël, patron de la paroisse, saint très populaire en Basse-Bretagne sous les noms de Guénaël, Guinal ou Vendal, vie située au VIe siècle, naissance à Ergué-Gabéric selon cette page, rencontre avec saint Guénolé à onze ans dans une rue de Quimper, vie monastique, fondation du monastère de Caudan en Lanester avec sa chapelle Saint-Guénaël, succession à Guénolé comme abbé de Landévennec, vitraux dédiés au patron au-dessus de l'autel. URL : https://www.patrimoine-iroise.fr/culturel/religieux/Gwenael.php. Consulté le 26 octobre 2026.
11 18 22 41 68 70Les Petits Bollandistes, tome 13, même notice, suite du récit : ferveur du novice surpassant les plus parfaits religieux, pratique de se plonger dans l'eau pendant les plus froides nuits de l'année jusqu'à la récitation des sept psaumes de la pénitence, élection comme abbé après la mort de Guénolé malgré sa jeunesse alléguée, charge considérée comme un service et exercée pendant sept ans, départ avec onze religieux en Hibernie pour y abolir les restes des superstitions païennes et réformer monastères et ermitages, retour à Landévennec, puis retraite parmi des solitaires dans une autre partie de la Cornouaille.
23 24 26 27 30 32 38 42 56 80Nominis, fiche « Saint Gwenaël » déjà citée, partie du récit de vie : démission de l'abbatiat en 539, départ en Irlande avec onze moines pour y recevoir l'exemple de la vie monastique marquée par saint Colomban, séjour de trente-quatre ans, retour et fondation d'un nouveau monastère près de Lorient dans le Morbihan. Consulté le 26 octobre 2026.
33Diocèse de Quimper et Léon, page « Saint Gwenaël » déjà citée, partie du voyage : démission au bout de sept ans, départ avec onze autres moines pour les îles de la Manche, puis l'île de Bretagne, puis l'Irlande, fondation de deux ou trois grands monastères et réforme d'une cinquantaine de moins importants, tournée de trente-quatre ans, retour en Armorique seul ou avec quelque cinquante compagnons, Cornouaille, Groix, rive droite du Blavet et chapelle Saint-Guenaël en Lanester. Consulté le 26 octobre 2026.
34Les Petits Bollandistes, tome 13, même notice, fin du récit et culte : départ pour le pays de Vannes, préparation à la mort par l'oraison continuelle, exhortation aux disciples sur l'observance de la Règle, successeur nommé à leur demande, mort le 3 novembre vers l'an 518, corps porté à Vannes et inhumé dans l'église cathédrale, reliques enlevées de Bretagne en 966 par crainte des Danois, portées à Paris dans l'église Saint-Barthélemy puis au château de Corbeil, châsse au-dessus du maître-autel de l'église de son nom, reliques perdues pendant la Révolution et église disparue, représentation faisant jaillir une source, patron de Landévennec, de Corbeil et de Vannes.
44 50 51 59 62 63 65 66 76Diocèse de Quimper et Léon, page « Saint Gwenaël » déjà citée, partie des derniers jours : loups laissant la place pour le peniti, cerf poursuivi réfugié sous le manteau, chasseurs et visite de Waroch, comte de Vannes, refus de la cour, quatre ans de solitude, mort en 585-590, successeur élu selon la coutume scoto-bretonne et prescription de la consolatio cibi, le réconfort par la nourriture, au jour anniversaire de sa mort. Consulté le 26 octobre 2026.
45 46 49Diocèse de Quimper et Léon, page « Saint Gwenaël » déjà citée, partie des reliques : transfert à la cathédrale de Vannes, transport à la fin du IXe siècle à Paris puis à Corbeil pour les sauver des Normands, reliques brûlées au cours de la Révolution. Consulté le 26 octobre 2026.
52