Saint Mellon de Rouen (mort vers 311-312)

Saint Mellon de Rouen (Mellonius), premier évêque de Rouen selon la tradition locale, envoyé selon la légende par Étienne Ier, fêté le 22 octobre, mort vers 311-312.

Ignispedia

Saint Mellon de Rouen, en latin Mellonius, est présenté par la tradition de Rouen comme le premier évêque de cette ville, alors appelée Rotomagus.[1] Wikipédia en français le dit mort vers 311-312 et inhumé dans la crypte de l'église Saint-Gervais de Rouen, tout en avertissant que son historicité est douteuse et que la fondation de son évêché n'est connue que par des traditions locales tardives et légendaires.[2] CatholicSaints.Info le donne, de son côté, mort le 11 novembre 314 de causes naturelles, avec une fête le 22 octobre.[3] Cet article retient ces deux datations comme des traditions rapportées, non comme des faits contemporains établis.

Le nom nu « MELLON », relevé dans le Tome 12 des Petits Bollandistes avec une notice intitulée « SAINT MELLON », désigne ce Mellon de Rouen. CatholicSaints.Info cite les Petits Bollandistes parmi ses sources pour « Saint Mellon », premier évêque de Rouen, fêté le 22 octobre.[4] Les Acta Sanctorum distinguent eux-mêmes, dans leur préface au Melaine de Rennes, un Melanius de Rouen, appelé Malonus, Melonus ou Mello, et plus correctement Mellonus, traité au 22 octobre.[5] Ce n'est donc ni Melaine de Rennes, évêque du VIe siècle fêté le 6 novembre, ni un autre homonyme : c'est l'évêque de Rouen du 22 octobre.

En quelques dates

  1. vers 311-312
    La mort selon Wikipédia en français

    Wikipédia en français donne Mellon mort vers 311-312 à Héricourt-en-Caux et inhumé dans la crypte de Saint-Gervais de Rouen.[6] L'article précise que cette chronologie repose sur des traditions locales tardives.[7]

  2. 314
    La mort selon CatholicSaints.Info

    CatholicSaints.Info donne une mort le 11 novembre 314, de causes naturelles, et une fête le 22 octobre.[8] Les deux sources ne concordent pas sur l'année : aucune n'est ici présentée comme un acte contemporain.

  3. 22 octobre
    La fête

    La fête du 22 octobre est le repère liturgique commun : CatholicSaints.Info la donne comme mémoire du saint,[9] et les Acta Sanctorum renvoient le Mellon de Rouen à ce même jour.[10]

  4. 1325-1339
    Le vitrail de Saint-Ouen

    La baie du chœur 208 de l'abbatiale Saint-Ouen de Rouen, réalisée en 1325-1339, représente saint Mellon, selon la légende de l'image publiée par Wikipédia en français.[11] Ce vitrail atteste un culte médiéval rouennais, non les faits du IIIe ou du IVe siècle.

Ce que les sources permettent de dire

Un nom confirmé, un évêque de Rouen

L'orthographe « Mellon » n'est pas une faute de lecture du livre scanné. Elle se lit dans le titre de la notice des Petits Bollandistes citée par CatholicSaints.Info,[12] dans « Mellon de Rouen » de Wikipédia en français,[13] et, sous les formes latines Mellonus et Mellonius, dans la préface des Acta Sanctorum au Melaine de Rennes.[14] La même préface avertit que certains confondent Melaine de Rennes avec ce Melanius de Rouen : les deux saints doivent rester distincts, par le siège, par le siècle et par la fête.

Premier évêque de Rouen selon la tradition locale

Wikipédia en français présente Mellon comme évêque de Rouen et premier titulaire du siège selon la tradition, en soulignant aussitôt la limite du dossier : une historicité douteuse, une fondation d'évêché connue seulement par des traditions locales tardives et légendaires visant à prouver l'antériorité d'un siège par rapport à un autre.[15] CatholicSaints.Info dit de même, en forme brève, « premier évêque de Rouen », guérisseur et faiseur de miracles, sans donner d'acte contemporain.[16]

« Mellonin, prends ce bâton, sous lequel tu gouverneras la ville de Rouen, car tout le peuple qui s'y trouve appartient à Dieu et se tient prêt à ton service et à ton commandement. », Un ange à saint Mellon, selon la Légende dorée rapportée par CatholicSaints.Info[17]

Cette parole, transmise par la Légende dorée et reprise en anglais par CatholicSaints.Info, appartient au récit légendaire de l'envoi en mission. Elle dit comment la tradition a raconté la fondation du siège de Rouen ; elle ne remplace pas un document du temps de Mellon.

Le récit de la conversion et de la mission

CatholicSaints.Info résume ainsi le récit reçu : païen venu des îles Britanniques à Rome pour porter un tribut à l'empereur, Mellon entend prêcher le pape saint Étienne Ier près d'un sacrifice au dieu Mars, se convertit, reçoit le baptême des mains d'Étienne, vend ses biens et les donne aux pauvres, est ordonné, puis reçoit avec le pape la vision d'un ange qui l'envoie évangéliser la région de Rouen.[18] Wikipédia en français rapporte la même trame sous le titre « Légende » : né à Llanlleurog près de Cardiff, Mellon aurait été envoyé par le pape Étienne Ier dans la région de Rotomagus pour convertir les païens de la vallée de la Seine.[19]

Le même récit ajoute le miracle de Præcordius : monté sur un toit pour mieux entendre la prédication, le jeune Gallo-Romain tombe, est trouvé mort le crâne fracassé, et Mellon le ressuscite, ce qui provoque la conversion de nombreux auditeurs ; en reconnaissance, son père offre sa maison, érigée en chapelle, et les terrains voisins pour le nouveau culte.[20] Wikipédia situe prudemment ce premier sanctuaire, dès 260 selon la tradition rapportée, au croisement du cardo et du decumanus de Rotomagus, près de l'actuelle place de la Cathédrale de Rouen, tout en disant qu'on ne sait rien de précis de ce lieu.[21]

Ces récits sont ici donnés pour ce qu'ils sont : la légende transmise, citée comme légende. Aucune date de naissance, aucun âge, aucun itinéraire vérifiable n'est ajouté, parce qu'aucune des sources lues n'en donne qui soit établi.

Lieux de culte dédiés à saint Mellon

Wikipédia en français cite trois lieux de culte dédiés à saint Mellon : la paroisse Saint-Mellon de Cany-Barville, l'église Saint-Mellon de Plomelin et l'église Saint-Mellon de Vieux-Moulin, dans l'Oise.[22] CatholicSaints.Info donne en outre Mellon comme patron de Plumelin, en Bretagne.[23] Ces dédicaces attestent la diffusion du culte, en Normandie et en Bretagne ; elles ne prouvent pas par elles-mêmes les faits racontés par la légende.

Ce qui reste incertain

L'année de mort n'est pas établie : vers 311-312 selon Wikipédia en français,[24] 314 selon CatholicSaints.Info.[25] La date de naissance n'est donnée par aucune des sources lues de façon établie, et cet article n'en écrit aucune. Le récit de la mission, de la résurrection de Præcordius et de la vision de l'ange relève de la légende transmise, présentée comme telle par Wikipédia en français.[26] Le point ferme du dossier est plus étroit : un saint nommé Mellon, en latin Mellonus ou Mellonius, évêque de Rouen, fêté le 22 octobre, distingué par les Acta Sanctorum du Melaine de Rennes.[27]

Pour aller plus loin

Article Ignispedia voisin à distinguer : Saint Melaine de Rennes (mort après 530), évêque de Rennes du VIe siècle, que les Acta Sanctorum séparent eux-mêmes du Mellon de Rouen du 22 octobre.[28]

Notes et références

  1. « Mellon de Rouen », Wikipédia francophone, fr.wikipedia.org/wiki/Mellon_de_Rouen : Mellon de Rouen ou Mellon de Cardiff, mort vers 311-312, communément appelé saint Mellon, évêque de Rouen à l'historicité douteuse, fondation de son évêché connue seulement par des traditions locales tardives et légendaires ; mort à Héricourt-en-Caux vers 311-312 et inhumé dans la crypte de l'église Saint-Gervais de Rouen ; détail de la baie du chœur 208 de Saint-Ouen de Rouen représentant saint Mellon, réalisée en 1325-1339.

    1 2 6 7 11 13 15 24
  2. « Saint Mellon », CatholicSaints.Info, catholicsaints.info/saint-mellon : aussi connu sous les noms Mallone, Mallonous, Melanius, Mello, Mellonin, Mellouns, Mellonius ; mémoire le 22 octobre ; païen venu à Rome porter un tribut des îles Britanniques, converti après avoir entendu le pape saint Étienne Ier, baptisé par lui, biens vendus aux pauvres, ordonné, vision d'un ange l'envoyant évangéliser Rouen ; premier évêque de Rouen, guérisseur et faiseur de miracles ; né près de Cardiff, district aujourd'hui appelé Saint Mellon's ; mort le 11 novembre 314 de causes naturelles ; canonisation dite pré-congrégation ; patron de Plumelin en Bretagne ; sources citées : Book of Saints des moines de Ramsgate, Légende dorée, Vies des saints d'Alban Butler, Petits Bollandistes.

    3 4 8 9 12 16 18 23 25
  3. Acta Sanctorum, 6 janvier, « Melanius of Rennes », préface, paragraphes 7 à 8, tels que repris dans l'article Ignispedia Saint Melaine de Rennes : certains confondent Melaine de Rennes avec Melanius de Rouen, appelé Malonus, Melonus ou Mello, et plus correctement Mellonus, traité au 22 octobre.

    5 10 14 27 28
  4. Légende dorée, vie de saint Mellonin, citée par CatholicSaints.Info, « Saint Mellon », rubrique Readings : parole d'un ange à Mellon lui donnant le bâton pour gouverner Rouen. Texte original anglais rapporté : « Mellonin take this staff, under the which thou shalt rule and govern the city of Rouen » ; traduction française par l'auteur de l'article.

    17
  5. « Mellon de Rouen », Wikipédia francophone, section « Légende » : Mellon né à Llanlleurog près de Cardiff, envoyé par le pape Étienne Ier dans la région de Rotomagus pour convertir les Gaulois païens de la vallée de la Seine ; Præcordius monté sur un toit, tombé et trouvé mort, ressuscité par Mellon, conversions qui s'ensuivent, maison du père offerte et érigée en chapelle ; premier sanctuaire dès 260 à l'emplacement du siège, croisement du cardo (rue Beauvoisine à la Seine) et du decumanus (rue du Gros-Horloge et rue Saint-Romain), près de l'actuelle place de la Cathédrale, sans qu'on sache rien de précis de ce sanctuaire.

    19 20 21 26
  6. « Mellon de Rouen », Wikipédia francophone, section « Lieux de culte dédiés à saint Mellon » : Cany-Barville, paroisse Saint-Mellon ; Plomelin, église Saint-Mellon ; Vieux-Moulin (Oise), église Saint-Mellon.

    22

Vous ne trouvez pas votre sujet ?