Saint Pamphile de Césarée est un prêtre de Césarée en Palestine, savant chrétien et martyr, mort le 16 février 309. Les Petits Bollandistes intitulent sa notice, au 1er juin de leur Tome 6 : « SAINT PAMPHILE, PRÊTRE ET MARTYR », et leur martyrologe romain du même jour le dit « prêtre et martyr » à Césarée, « homme d'une sainteté et d'une doctrine admirable, et très libéral envers les pauvres », mis à la question sous le président Urbain puis sous Firmilien, pendant la persécution de Galère.[1][2] La Catholic Encyclopedia le donne martyrisé en 309, formé à Beyrouth puis à Alexandrie, ordonné prêtre à Césarée, où il rassembla sa célèbre bibliothèque et fonda une école d'étude théologique.[3]
Ce que l'on sait de lui vient d'abord de son disciple. Eusèbe de Césarée, qui vécut dans sa maison, travailla avec lui à la bibliothèque et écrivit sa Vie en trois livres, aujourd'hui perdue, raconte son martyre au chapitre 11 de ses Martyrs de Palestine, en témoin de la même persécution.[4][5] Il en parle aussi dans son Histoire ecclésiastique, aux livres VI et VII.[6] Saint Jérôme, qui utilisa la bibliothèque de Césarée un demi-siècle plus tard, lui consacre le chapitre 75 de ses Hommes illustres et dit avoir possédé vingt-cinq volumes des commentaires d'Origène copiés de la main du martyr.[7][8] Aucune des sources lues ne donne l'année de sa naissance.
Son nom reste attaché à trois choses que les sources distinguent bien : la bibliothèque de Césarée, héritière des livres d'Origène et portée, dit la tradition savante reprise par les encyclopédies, jusqu'à trente mille volumes ; l'Apologie pour Origène, écrite en prison avec Eusèbe pour défendre le maître d'Alexandrie auprès des confesseurs condamnés aux mines ; et le surnom de son disciple, qui voulut s'appeler Eusèbe Pamphile, c'est-à-dire Eusèbe de Pamphile, pour afficher sa filiation spirituelle.[9][10][11]
En quelques dates
| Date | Fait | Source |
|---|---|---|
| Date inconnue | Naissance à Béryte en Phénicie, d'une famille noble ; études à Béryte puis à Alexandrie sous Piérius | Eusèbe, repris par la Catholic Encyclopedia[12] ; New Catholic Encyclopedia[13] |
| Vers 290 | Ordination sacerdotale à Césarée par l'évêque Agapius, selon la New Catholic Encyclopedia | New Catholic Encyclopedia[14] |
| 303 | Début de la persécution de Dioclétien | Catholic Encyclopedia[15] |
| 306 | Martyre d'Apphianus, disciple de Pamphile, puis de son frère Édesius à Alexandrie | Catholic Encyclopedia, d'après Eusèbe[16] |
| Novembre 307 | Arrestation de Pamphile, torture sous le gouverneur Urbain, emprisonnement | Catholic Encyclopedia[17] |
| 307 à 309 | Deux ans de prison ; copie et correction de manuscrits ; rédaction de l'Apologie pour Origène en cinq livres avec Eusèbe | Catholic Encyclopedia[18] ; Eusèbe, Martyrs de Palestine, chapitre 11[19] |
| 16 février 309 | Décapitation de Pamphile avec ses compagnons, après le martyre de Porphyre, son serviteur ; la New Catholic Encyclopedia dit 310 | Catholic Encyclopedia[20] ; New Catholic Encyclopedia[21] |
| 1er juin | Fête au Martyrologe romain, jour où les Petits Bollandistes placent sa notice | Petits Bollandistes, Tome 6[22] ; Catholic Encyclopedia[23] |
Deux précisions s'imposent dès ce tableau. L'année de la mort n'est pas écrite partout de la même façon : la Catholic Encyclopedia dit février 309 et la New Catholic Encyclopedia dit le 16 février 310, quand le martyrologe des Petits Bollandistes porte en marge l'année 308.[24][25][26] Cet article retient 309, année de la Catholic Encyclopedia et de la septième année de persécution comptée par Eusèbe depuis 303, avec l'écart dit, sans prétendre clore ce que les sources laissent ouvert. Le jour du martyre, ensuite, n'est pas le jour de la fête : il mourut un 16 février, et le Martyrologe romain le commémore le 1er juin, avec Valens et Paul.[27][28]
Des sources anciennes, une Vie perdue
Eusèbe, le disciple témoin
La source première est un disciple. Eusèbe ouvre le chapitre 11 des Martyrs de Palestine par le récit du martyre de son maître, qu'il présente comme le chef des douze martyrs de ce jour, le seul d'entre eux honoré de la prêtrise à Césarée.[29] Il dit y avoir déjà raconté sa vie en un traité séparé de trois livres, et il renvoie le lecteur curieux à cet ouvrage pour le détail de ses vertus.[30] Ce traité est perdu : la Catholic Encyclopedia et la New Catholic Encyclopedia le constatent l'une et l'autre, et c'est par Eusèbe historien, par Jérôme et par Photius que la figure du maître se laisse reconstituer.[31][32]
« Il est temps de décrire le grand et célèbre spectacle de Pamphile, un homme trois fois cher à mon cœur, et de ceux qui ont achevé leur course avec lui. Ils étaient douze en tout, jugés dignes de la grâce et du nombre apostoliques. » Eusèbe de Césarée, Martyrs de Palestine, chapitre 11, paragraphe 1[33]
Eusèbe décrit ensuite Pamphile comme un homme célébré toute sa vie pour le renoncement au monde, le partage de ses biens avec les pauvres, le mépris des espérances terrestres, et par dessus tout pour son dévouement aux Écritures divines et son industrie infatigable en tout ce qu'il entreprenait.[34] Ce portrait n'est pas celui d'un compilateur tardif : Eusèbe avait vécu dans la maison de Pamphile, au point que le martyre d'Apphianus, en 306, fut préparé, dit-il, sans même que ceux de la maison s'en aperçoivent.[35]
Jérôme et Photius, lecteurs de la bibliothèque
Un demi-siècle plus tard, saint Jérôme travaille dans la même bibliothèque. Au chapitre 75 de ses Hommes illustres, il dit que Pamphile transcrivit de sa propre main la plus grande partie des œuvres d'Origène, conservées de son temps dans la bibliothèque de Césarée, et qu'il possédait lui-même vingt-cinq volumes de commentaires d'Origène copiés par le martyr, trésor qu'il regardait comme une relique précieuse.[36][37] Dans sa lettre 34, à Marcelle, écrite à Rome en 384 ou 385, Jérôme compare le zèle de Pamphile à rassembler de par le monde les livres sacrés à celui de Démétrius de Phalère et de Pisistrate pour les bibliothèques antiques.[38]
Au IXe siècle, Photius lit encore, aux codices 118 et 119 de sa Bibliothèque, l'Apologie pour Origène dans son texte grec, et c'est de lui que l'on tient le passage d'Alexandrie sous Piérius, chef de l'école catéchétique sous l'évêque Théonas après 281.[39][40] Photius, relève la Catholic Encyclopedia d'après Ceillier, ne remarqua dans cette Apologie, lue en grec, aucune tache d'arianisme, lui qui était sévère à l'excès contre la moindre apparence de cette erreur.[41]
De Béryte à Césarée
Une famille noble de Phénicie, des études à Alexandrie
Pamphile appartenait à une famille noble de Béryte en Phénicie, l'actuelle Beyrouth, où il reçut une éducation soignée et, dit la New Catholic Encyclopedia, exerça une charge publique avant de quitter son pays.[42][43] Les Petits Bollandistes disent la même origine dans leur langue : né à Béryte, de l'une des premières familles de la province, il commença ses études dans son pays puis alla les perfectionner à Alexandrie, où florissait l'école chrétienne qui avait donné à l'Église tant de docteurs.[44]
À Alexandrie, son maître fut Piérius, chef de l'école catéchétique sous l'évêque Théonas après 281, que son érudition et son admiration pour Origène firent appeler le jeune Origène.[45][46] Piérius communiqua cette conviction à son élève : Pamphile rouvrit plus tard à Césarée l'école qu'Origène y avait fondée, et il garda toute sa vie pour le maître alexandrin une fidélité qui lui coûtera, en prison, son seul livre conservé.[47]
L'ordination et le renoncement aux biens
La Catholic Encyclopedia, d'après Eusèbe, résume le tournant de sa vie : il quitta son pays après avoir vendu tous ses biens et en avoir donné le prix aux pauvres, puis il s'attacha aux hommes parfaits.[48] Les Petits Bollandistes racontent le même détachement : il distribua son patrimoine aux pauvres, ne garda auprès de lui que les domestiques et les esclaves depuis longtemps attachés à sa famille, et chercha dans la retraite le silence, avec des jeûnes prolongés jusqu'au coucher du soleil et des prières au milieu de la nuit.[49]
Il s'établit à Césarée en Palestine, où l'évêque Agapius l'ordonna prêtre, vers 290 selon la New Catholic Encyclopedia.[50][51] Il y fut renommé, disent les deux encyclopédies, pour son ascétisme et sa charité autant que pour sa science.[52] Un passage de la Vie perdue, cité par saint Jérôme contre Rufin, le montre fournissant aux étudiants pauvres le nécessaire de la vie, et leur donnant, et non seulement leur prêtant, des copies des Écritures, dont il gardait une large provision ; il en donnait aussi aux femmes adonnées à l'étude.[53]
Le maître de la bibliothèque de Césarée
Une bibliothèque héritée d'Origène
À Césarée, Pamphile rassembla et réorganisa la bibliothèque chrétienne attachée à l'école, en employant une équipe de copistes.[54] La collection prenait sa source dans les livres d'Origène, qui avait enseigné à Césarée au siècle précédent. Le grand trésor de cette bibliothèque, dit la Catholic Encyclopedia, était l'exemplaire même des Hexaples d'Origène, probablement le seul exemplaire complet jamais achevé, que saint Jérôme consulta encore.[55] Les Petits Bollandistes décrivent un rassemblement fait à grands frais de tous côtés, rempli surtout d'auteurs ecclésiastiques, et porté par la suite, écrivent-ils, jusqu'à trente mille livres.[56]
Ce nombre de trente mille volumes est celui que la recherche savante répète pour la bibliothèque de Césarée à son apogée : une étude récente sur Pamphile bibliothécaire, parue dans une revue de bibliothéconomie théologique, le donne comme le fonds développé à partir de sa collection privée et conservé durant toute l'Antiquité tardive, et elle rappelle que Jérôme nommait encore ce fonds la bibliothèque d'Origène et de Pamphile.[57] L'encyclopédie Britannica de 1911, dans son article sur les bibliothèques, disait déjà la bibliothèque fondée par Pamphile à Césarée portée par Eusèbe à trente mille volumes et souvent mentionnée par saint Jérôme.[58]
Copiste et correcteur des Écritures
Le travail propre de Pamphile fut de produire des copies exactes des saintes Écritures. Il s'y consacra principalement, dit la Catholic Encyclopedia, et les colophons des manuscrits bibliques gardent des témoignages datés de son zèle et de son soin en cette matière.[59] Les Petits Bollandistes disent le même labeur : corriger le texte de la Bible pour le présenter aux fidèles pur des altérations des copistes, en s'associant Eusèbe, et reprendre avec lui la correction des Septante sur le travail d'Origène.[60]
Jérôme, qui avait vu ces livres, dit au chapitre 75 des Hommes illustres que Pamphile transcrivit de sa propre main la plus grande partie des œuvres d'Origène, et les Petits Bollandistes précisent que Jérôme estima avoir acquis un trésor lorsqu'il retrouva le manuscrit, de la main du saint, des vingt-cinq livres de commentaires d'Origène sur les douze petits prophètes.[61][62] La bibliothèque survécut longtemps à son fondateur : elle existait certainement au VIe siècle, dit la Catholic Encyclopedia d'après Swete, mais elle ne survécut probablement pas longtemps à la prise de Césarée par les Sarrasins en 638.[63]
Une école et des disciples martyrs
Pamphile ne fut pas seulement un bibliothécaire : il enseignait. Eusèbe, parlant de ses disciples, les frères Apphianus et Édesius, décrit dans les Martyrs de Palestine, aux chapitres 4 et 5, l'orientation spirituelle et scripturaire de l'enseignement de leur maître.[64] Les Petits Bollandistes le montrent donnant des leçons publiques à Césarée lorsque la persécution vint interrompre ses exercices.[65]
La filiation se paya en martyre avant le maître. En 306, Apphianus, disciple de Pamphile vivant dans sa maison, interrompit le gouverneur au moment où il offrait un sacrifice, et il subit pour cette audace un martyre terrible ; son frère Édesius, disciple lui aussi, souffrit le martyre à peu près au même moment à Alexandrie, dans des circonstances semblables.[66]
L'Apologie pour Origène, écrite en prison
Le seul écrit connu de Pamphile est son Apologie pour Origène, composée en prison avec l'aide d'Eusèbe, qui en écrivit seul le sixième livre après la mort du maître.[67] Eusèbe en parle dans son Histoire ecclésiastique, au livre VI, et Photius l'avait lue en six livres au IXe siècle ; il n'en reste que le premier livre, dans la traduction latine de Rufin d'Aquilée.[68][69]
L'ouvrage s'ouvre par une lettre aux confesseurs de Palestine condamnés aux mines, incertains, dit la notice des Petits Bollandistes, s'ils devaient vénérer la mémoire d'Origène ou croire ceux qui se déclaraient ses ennemis.[70] La New Catholic Encyclopedia en donne la méthode : indiquer la manière juste de juger les difficultés de la pensée d'Origène, son caractère hypothétique et douteux quand il spécule, ses affirmations qui ne sont pas des dogmes et qui parfois se contredisent, puis attester, par de nombreuses citations de ses œuvres, dont certaines inconnues par ailleurs, sa fidélité à l'orthodoxie sur la Trinité, l'Incarnation, l'historicité des Écritures, la Résurrection, l'âme, la métempsycose et la damnation éternelle.[71]
« Pamphile était né à Béryte en Phénicie, de l'une des premières familles de la province, et après avoir commencé ses études dans son pays, il était allé de bonne heure les perfectionner à Alexandrie en Égypte, où florissait alors la célèbre école chrétienne qui a donné à l'Église tant de personnages d'une vertu éminente, et ses docteurs les plus distingués. » Les Petits Bollandistes, Tome 6, notice du 1er juin[72]
L'attribution de l'ouvrage a elle-même une histoire, que la Catholic Encyclopedia raconte sans la trancher au delà des pièces. Jérôme affirma dans ses Hommes illustres qu'il y avait deux apologies, l'une de Pamphile et l'autre d'Eusèbe ; il reconnut son erreur quand parut la traduction de Rufin, au fort de la controverse origéniste, et il conclut alors qu'Eusèbe en était le seul auteur, accusant Rufin d'avoir mis sous le nom du martyr l'œuvre de l'évêque qu'il jugeait hétérodoxe.[73] Contre cette conclusion tardive, la même encyclopédie oppose les preuves abondantes d'une œuvre commune de Pamphile et d'Eusèbe, et le témoignage négatif de Photius, qui avait lu l'original grec sans y remarquer la tache que Jérôme reprochait à la traduction.[74]
La persécution et le martyre
L'arrestation sous Urbain
La persécution de Dioclétien avait commencé en 303.[75] Le tour de Pamphile vint en novembre 307 : traduit devant le gouverneur, il refusa de sacrifier, fut cruellement torturé, puis relégué en prison.[76] Les Petits Bollandistes nomment ce gouverneur Urbain, créature de Maximin Daïa, qui fit arrêter le prêtre sur sa réputation de principal docteur des chrétiens à Césarée, le fit déchirer avec des ongles de fer et flageller jusqu'à le laisser demi-mort, puis attendit que ses plaies fussent fermées pour recommencer, jusqu'à ce qu'un ordre de l'empereur le privât lui-même de ses dignités et le condamnât à mort.[77]
En prison, Pamphile continua de copier et de corriger des manuscrits, et il composa avec Eusèbe l'Apologie pour Origène en cinq livres, auxquels Eusèbe ajouta plus tard un sixième.[78] Les Petits Bollandistes disent qu'il y fut presque oublié sous Firmilien, successeur d'Urbain, que ses amis purent le visiter librement, et qu'Eusèbe, emprisonné avec lui, profita de ce temps d'épreuve pour ce travail commun.[79]
- 303Début de la persécution
La persécution de Dioclétien commence, selon la Catholic Encyclopedia.[80]
- 306Martyre d'Apphianus
Apphianus, disciple de Pamphile, interrompt le gouverneur pendant un sacrifice et subit le martyre ; son frère Édesius souffre à Alexandrie.[81]
- Novembre 307Arrestation de Pamphile
- 307 à 309Deux ans de prison
Pamphile copie et corrige des manuscrits et compose avec Eusèbe les cinq livres de l'Apologie pour Origène.[84]
- 16 février 309Martyre à Césarée
Les compagnons et Porphyre
Eusèbe compte douze martyrs en ce jour, et il les nomme dans son chapitre 11. Après Pamphile vient Valens, diacre d'Élia, vieillard aux cheveux blancs, qui savait les Écritures par cœur au point de n'avoir pas besoin des livres pour réciter un passage ; puis Paul de Jamna, zélé et fervent d'esprit, qui avait déjà enduré la cautérisation pour sa confession.[87] Cinq Égyptiens, qui revenaient de Cilicie où ils avaient accompagné des confesseurs condamnés aux mines, furent arrêtés aux portes de Césarée pour s'être déclarés chrétiens, et ils prirent, dit Eusèbe, des noms de prophètes, Élie, Jérémie, Isaïe, Samuel et Daniel, au lieu de leurs noms de naissance.[88][89]
Pamphile et ses compagnons, qui avaient déjà manifesté sous les tortures une constance inébranlable, répondirent au juge, pour toute parole, leur confession dernière, et ils reçurent la même sentence que les Égyptiens.[90] Au moment où la sentence était prononcée, un jeune homme de la maison de Pamphile, Porphyre, son serviteur et son disciple bien-aimé, instruit par lui dans les lettres, cria du milieu de la foule pour demander que les corps des confesseurs fussent ensevelis ; il fut saisi, cruellement torturé et mis à mort, et la nouvelle de son martyre fut apportée à Pamphile avant sa propre exécution.[91][92] Les Petits Bollandistes disent qu'il fut précipité dans le feu sans autre forme de jugement et qu'il reçut le baptême du sang dans les flammes, précédant son maître de quelques heures.[93]
« Le second après Pamphile, Valens, honoré pour ses cheveux blancs vénérables, entra dans le combat. Il était diacre d'Élia, vieillard à l'air grave, et versé dans les divines Écritures comme personne ; il les avait si bien déposées dans sa mémoire qu'il n'avait pas besoin de regarder les livres pour répéter un passage de l'Écriture. » Eusèbe de Césarée, Martyrs de Palestine, chapitre 11, paragraphe 4[94]
Pamphile et les membres de sa maison, hommes dans la pleine vigueur de l'esprit et du corps, furent alors, sans nouvelle torture, condamnés à être décapités, en février 309.[95] Les Petits Bollandistes ajoutent que leurs corps, exposés une nuit sur le lieu du supplice par ordre du gouverneur, furent laissés aux fidèles par les gardes, aucun animal ne s'en étant approché pour les dévorer.[96]
Culte, mémoire et héritage
Le jour du martyre et le jour de la fête
Le martyre eut lieu un 16 février : la New Catholic Encyclopedia écrit le 16 février 310 à Césarée, et la Catholic Encyclopedia écrit février 309.[97][98] Le Martyrologe romain ne le commémore pourtant pas en février : il l'inscrit au 1er juin, avec Valens et Paul, et c'est à ce jour que les Petits Bollandistes placent sa notice développée, en tête de leur mois de juin.[99] Leur martyrologe du 1er juin le dit torturé d'abord sous Urbain pendant la persécution de Galère Maximien, jeté en prison, puis appliqué encore à la torture sous Firmilien, achevant avec d'autres le combat de son martyre, avec le diacre Valens, Paul et neuf autres dont la mémoire se célèbre en d'autres jours.[100]
Ce culte est celui d'un martyr des premiers siècles, honoré comme saint bien avant les procédures modernes de canonisation. Aucune des sources lues ne parle d'une cause, d'une béatification ou d'une canonisation datée : son titre de saint vient de cette mémoire ancienne, portée par Eusèbe, par Jérôme et par le Martyrologe romain.[101][102][103]
Eusèbe Pamphile, ou le nom du maître porté comme un honneur
L'héritage le plus visible de Pamphile tient dans un nom. Eusèbe, son disciple, prit le nom de Pamphile et s'appela Eusèbe Pamphile, pour afficher, dit la New Catholic Encyclopedia, la filiation spirituelle qui les unissait, et il parle de son maître avec admiration dans l'Histoire ecclésiastique comme dans les Martyrs de Palestine.[104] Les Petits Bollandistes disent la même chose dans leur langue : n'ayant pu partager les travaux et le martyre de son maître, Eusèbe voulut au moins faire connaître à la postérité par quels liens intimes ils avaient été unis, en prenant le nom d'Eusèbe de Pamphile.[105]
« Pamphile ; un homme qui, durant toute sa vie, fut célébré pour toute vertu, pour avoir renoncé au monde et l'avoir méprisé, pour avoir partagé ses biens avec les nécessiteux, pour son mépris des espérances terrestres, et pour sa conduite et son exercice philosophiques. Il excellait surtout entre tous les hommes de notre temps par son dévouement très sincère aux divines Écritures. » Eusèbe de Césarée, Martyrs de Palestine, chapitre 11, paragraphe 2[106]
Eusèbe avait aussi écrit la Vie de son maître en trois livres, dont l'Histoire ecclésiastique, au livre VI, mentionnait le catalogue de la bibliothèque ; cette Vie est perdue, et il n'en survit que des fragments cités, dont le passage sur les étudiants pauvres rapporté par Jérôme.[107] Une autre biographie ancienne, écrite, selon Philippe de Side, par Piérius lui-même, le maître de Pamphile, est également perdue.[108]
La bibliothèque après Pamphile
La bibliothèque de Césarée garda le nom de ses deux fondateurs. Jérôme la nommait encore la bibliothèque d'Origène et de Pamphile, et il y consulta l'exemplaire des Hexaples dans ses commentaires.[109][110] Elle existait certainement au VIe siècle, mais elle ne survécut probablement pas longtemps à la prise de Césarée par les Sarrasins en 638.[111] C'est par elle, pourtant, qu'une part de l'œuvre d'Origène et des premiers siècles chrétiens est parvenue jusqu'à nous : les Petits Bollandistes jugent que, sans cette collection, l'Église aurait perdu la connaissance d'un grand nombre de faits de ses premiers siècles, puisque c'est de ce trésor qu'Eusèbe tira les secours nécessaires pour écrire son Histoire ecclésiastique.[112]
Deux attributions tardives, enfin, doivent être écartées telles que la Catholic Encyclopedia les écarte. Les canons dits du concile des Apôtres à Antioche furent attribués à Pamphile par leur compilateur de la fin du IVe siècle, et un traité contre les mathématiciens lui fut attribué par Gennade à la suite d'un malentendu sur la préface de Rufin à l'Apologie ; un sommaire des Actes des Apôtres, parmi les écrits associés à Euthalius, porte aussi son nom dans son inscription.[113] Cet article ne lui attribue donc, comme écrit propre, que l'Apologie pour Origène.
Ce que les sources permettent de dire
| Question | Établi par les sources lues | Rapporté avec réserve | Non établi |
|---|---|---|---|
| Identité | Pamphile, prêtre de Césarée, martyr, maître d'Eusèbe ; notice des Petits Bollandistes au 1er juin | Aucun | Naissance : aucune année donnée |
| Formation | Famille noble de Béryte ; études sous Piérius à Alexandrie | Charge publique à Béryte, selon la seule New Catholic Encyclopedia | Dates de ses études |
| Prêtrise | Ordonné à Césarée par l'évêque Agapius | Vers 290, selon la New Catholic Encyclopedia | Année certaine de l'ordination |
| Bibliothèque | Bibliothèque de Césarée réorganisée, copistes, Hexaples d'Origène, copies de sa main vues par Jérôme | Trente mille volumes à l'apogée, selon les Petits Bollandistes et la recherche citée | Inventaire complet, conservé dans la seule Vie perdue |
| Écrit | Apologie pour Origène en cinq livres avec Eusèbe, sixième livre d'Eusèbe seul ; livre I seul conservé en latin | Attribution contestée par Jérôme après la traduction de Rufin | Texte grec complet, perdu |
| Martyre | Arrêté en novembre 307, torturé, deux ans de prison, décapité avec ses compagnons, Porphyre martyr avant lui | Corps gardés une nuit sans qu'aucun animal les touche, selon les Petits Bollandistes | Jour exact au delà du 16 février |
| Année de la mort | 16 février, à Césarée | 309 selon la Catholic Encyclopedia, 310 selon la New Catholic Encyclopedia, 308 en marge du martyrologe des Petits Bollandistes | Année tranchée entre 309 et 310 |
| Culte | Inscrit au Martyrologe romain au 1er juin, avec Valens et Paul | Aucun | Cause, béatification ou canonisation datée |
Pour aller plus loin
- Eusèbe de Césarée, disciple de Pamphile, auteur de sa Vie perdue, des Martyrs de Palestine et de l'Histoire ecclésiastique.
- Origène, le maître d'Alexandrie dont Pamphile conserva les livres, copia les œuvres et défendit la mémoire dans son Apologie.
Notes et références
Les Petits Bollandistes, Vies des saints, Tome 6 (19 mai au 13 juin), notice du 1er juin, « SAINT PAMPHILE, PRÊTRE ET MARTYR ». PDF de la bibliothèque locale, texte extrait et relu le 7 novembre 2026. Cité pour : la naissance à Béryte de l'une des premières familles de la province, les études à Alexandrie sous Piérius, l'ordination par Agapius, la bibliothèque rassemblée à grands frais et portée jusqu'à trente mille livres, la copie des œuvres d'Origène et les vingt-cinq livres sur les petits prophètes retrouvés par Jérôme, la correction de la Bible et des Septante avec Eusèbe, la distribution du patrimoine aux pauvres, les jeûnes et les prières de nuit, les leçons publiques à Césarée, l'arrestation par Urbain, les ongles de fer et la flagellation, la chute d'Urbain, les deux ans de prison sous Firmilien, l'Apologie aux confesseurs des mines, les cinq Égyptiens aux noms de prophètes, Porphyre précipité dans le feu, les corps gardés une nuit, et le nom d'Eusèbe de Pamphile pris par le disciple.
1 44 46 49 56 60 62 65 70 72 77 79 83 89 93 96 105 112Les Petits Bollandistes, Vies des saints, Tome 6, martyrologe romain au 1er juin, en tête du mois de juin. PDF de la bibliothèque locale, texte extrait et relu le 7 novembre 2026. Cité pour le texte : à Césarée en Palestine, le bienheureux Pamphile, prêtre et martyr, homme d'une sainteté et d'une doctrine admirable et très libéral envers les pauvres, mis à la question par le président Urbain pendant la persécution de Galère Maximien et jeté en prison, puis appliqué encore à la torture par Firmilien, achevant avec d'autres son martyre, avec le diacre Valens, Paul et neuf autres ; l'année 308 portée en marge de la notice.
2 22 26 28 99 100 103F. J. Bacchus, « St. Pamphilus of Caesarea », dans The Catholic Encyclopedia, volume XI, Robert Appleton Company, New York, 1911. Texte intégral sur CatholicLibrary.org, consulté le 7 novembre 2026. Cité pour : le martyre en 309, la famille noble de Beyrouth, la vente des biens et le prix donné aux pauvres, Piérius à Alexandrie, l'ordination à Césarée, la bibliothèque et l'école, les colophons des manuscrits, les Hexaples d'Origène, la bibliothèque existant au VIe siècle et la prise de Césarée en 638 d'après Swete, Apphianus et Édesius en 306, l'arrestation en novembre 307, les deux ans de prison, la décapitation en février 309, Porphyre serviteur et disciple demandant les corps, l'Apologie en cinq livres puis six, le premier livre seul conservé en latin par Rufin, la controverse d'attribution entre Jérôme et Rufin, et les attributions tardives des canons d'Antioche, du traité contre les mathématiciens et du sommaire des Actes.
3 5 8 9 12 15 16 17 18 20 23 24 27 31 35 37 41 43 48 50 53 55 59 63 66 68 73 74 75 76 78 80 81 82 84 85 91 95 98 107 110 111 113Eusèbe de Césarée, Les Martyrs de Palestine, chapitre 11, paragraphes 1 à 19, dans Nicene and Post-Nicene Fathers, série II, volume I. Texte intégral sur Wikisource, consulté le 7 novembre 2026. Traduction française de l'article d'après ce texte. Texte original : « It is time to describe the great and celebrated spectacle of Pamphilus, a man thrice dear to me, and of those who finished their course with him. They were twelve in all » et « a man who through his entire life was celebrated for every virtue, for renouncing and despising the world, for sharing his possessions with the needy ». Cité pour : les douze martyrs et Pamphile leur chef prêtre de Césarée, la Vie en trois livres déjà écrite, Valens diacre d'Élia sachant les Écritures par cœur, Paul de Jamna cautérisé, les cinq Égyptiens aux noms de prophètes et leur pays dit Jérusalem céleste, la confession dernière de Pamphile et de ses compagnons, et Porphyre demandant la sépulture des corps.
4 11 19 29 30 33 34 87 88 90 92 94 101 106Eusèbe de Césarée, Histoire ecclésiastique, livre VI, chapitres 32, 33 et 36, et livre VII, chapitre 32, paragraphe 25, références données par la Catholic Encyclopedia, « St. Pamphilus of Caesarea », 1911. Cité pour : l'école de Césarée, le catalogue de la bibliothèque contenu dans la Vie de Pamphile et l'Apologie pour Origène.
6Saint Jérôme, Des hommes illustres (De viris illustribus), chapitre 75. Cité d'après la Catholic Encyclopedia, « St. Pamphilus of Caesarea », 1911. Cité pour : Pamphile transcrivant de sa main la plus grande partie des œuvres d'Origène, conservées dans la bibliothèque de Césarée, et les vingt-cinq volumes de commentaires d'Origène possédés par Jérôme comme une relique précieuse du martyr.
7 36 61 102New Catholic Encyclopedia, « Pamphilus, St. », notice reproduite sur Encyclopedia.com, consultée le 7 novembre 2026. Cité pour : la naissance à Béryte en Phénicie et la mort à Césarée le 16 février 310, les deux biographies anciennes perdues, celle de Piérius selon Philippe de Side et celle d'Eusèbe, le nom d'Eusèbe Pamphili pris pour afficher la filiation spirituelle, le résumé de sa carrière au chapitre 11 des Martyrs de Palestine, la charge publique à Béryte, Piérius chef de l'école sous Théonas après 281 au chapitre 76 des Hommes illustres de Jérôme, l'ordination par Agapius vers 290, l'ascétisme et la charité, l'orientation de son enseignement aux chapitres 4 et 5 des Martyrs de Palestine, la bibliothèque réorganisée avec des copistes, l'arrestation en 307, deux ans de prison puis la décapitation sous Maximin Daïa, l'Apologie composée en prison avec Eusèbe auteur du sixième livre, sa méthode et ses neuf chefs de défense d'Origène, et la fête au 1er juin.
10 13 14 21 25 32 40 42 45 47 51 52 54 64 67 69 71 86 97 104 108Saint Jérôme, Lettre 34, à Marcelle, paragraphe 1, écrite à Rome en 384 ou 385. Notice de la base Cult of Saints in Late Antiquity, université d'Oxford, sur Pamphile, martyr de Césarée : csla.history.ox.ac.uk, consultée le 7 novembre 2026. Cité pour : le bienheureux Pamphile martyr, dont Eusèbe raconta la vie en trois volumes, comparé à Démétrius de Phalère et à Pisistrate pour le soin de la bibliothèque sacrée.
38Photius, Bibliothèque, codices 118 et 119. Cité d'après la New Catholic Encyclopedia, « Pamphilus, St. », et la Catholic Encyclopedia, « St. Pamphilus of Caesarea », 1911. Cité pour : les études de Pamphile au Didaskaleion d'Alexandrie sous Piérius et la lecture de l'Apologie pour Origène en grec au IXe siècle, sans tache d'arianisme remarquée.
39Étude « Pamphilus the Librarian », revue de bibliothéconomie théologique (Theological Librarianship), texte sur atla.com, consulté le 7 novembre 2026. Cité pour : Pamphile mort vers 310, gestionnaire de la bibliothèque de Césarée enracinée dans la collection d'Origène, les trente mille volumes développés à partir de sa collection privée et conservés durant l'Antiquité tardive d'après McGuckin 2004, page 16, et le nom de bibliothèque d'Origène et de Pamphile chez Jérôme, Hommes illustres, chapitre 113.
57 109Encyclopaedia Britannica, onzième édition, 1911, article « Libraries », volume 16, page 568, texte sur Wikisource, consulté le 7 novembre 2026. Cité pour : la bibliothèque fondée par Pamphile, mort en 309, à Césarée, portée par Eusèbe à trente mille volumes et souvent mentionnée par saint Jérôme.
58