Saint Euvert d'Orléans (IVe siècle)

Saint Euvert d'Orléans (latin Evurtius), évêque d'Orléans au IVe siècle, fêté le 7 septembre : sous-diacre de Rome désigné par une colombe selon sa Vie, bâtisseur de Sainte-Croix selon la tradition, il aurait désigné saint Aignan pour lui succéder. Année de mort discutée entre 340 et la fin du IVe siècle.

Ignispedia

Saint Euvert d'Orléans, en latin Evurtius, est un évêque d'Orléans du IVe siècle, fêté le 7 septembre[1][2]. Les Petits Bollandistes le racontent sous le titre « Saint Euvert, évêque d'Orléans » : sous-diacre de l'Église romaine, venu en Gaule pour racheter son frère et sa sœur captifs, il aurait été désigné évêque d'Orléans par une colombe descendue par trois fois sur sa tête pendant l'élection qui suivit la mort de l'évêque Désinien, puis aurait fait construire la basilique Sainte-Croix et désigné saint Aignan pour lui succéder, avant de mourir un 7 septembre[3].

Le nom relevé par la reconnaissance de caractères ne désigne pas un saint inconnu. Il désigne cet évêque d'Orléans, dont le culte ancien est attesté par les martyrologes, par le commentaire des Acta Sanctorum au 7 septembre et par la place que lui donne la Catholic Encyclopedia parmi les premiers évêques du siège, vers 355 à 385 selon Cuissard[4][5]. Pour un saint antérieur aux procédures modernes de canonisation, sa reconnaissance tient à ce culte ancien, gardé à Orléans et jusque dans le calendrier de l'Église d'Angleterre selon les Petits Bollandistes[6].

Cet article dit ce que les sources lues permettent d'établir, et signale ce qu'elles ne donnent pas : aucune année de naissance, et une année de mort discutée entre le 340 des Petits Bollandistes et la fourchette 355 à 385 de la Catholic Encyclopedia, Wikipédia en français ne retenant avec certitude que le jour du 7 septembre transmis par les martyrologes[7][8][9].

De qui parle le nom « Euvert »

Une notice du Tome 10, au 7 septembre

Les Petits Bollandistes rangent les vies des saints selon le calendrier. Leur Tome 10 court du 18 août au 9 septembre dans l'exemplaire de la bibliothèque. C'est là, au 7 septembre, que se lit la notice intitulée « Saint Euvert, évêque d'Orléans »[10]. Le martyrologe imprimé dans le même tome résume la même figure au même jour : « A Orléans, le décès de saint Euvert ou Euverte, évêque, qui, d'abord sous-diacre de l'Église romaine, fut ensuite désigné par une colombe miraculeuse comme évêque de cette ville. 340 »[11].

Le martyrologe de l'Ordre des chanoines réguliers, imprimé dans le même tome, ajoute un trait que la notice développe : « Saint Euvert ou Euverte, confesseur, chanoine régulier dans le monastère de Latran et sous-diacre de l'Église romaine »[12]. Le martyrologe de France du même tome cite encore, au diocèse de Rennes, un « saint Euvert, évêque, cité au martyrologe romain de ce jour »[13]. Ces mentions secondaires ne créent pas un second personnage : elles renvoient au même évêque d'Orléans du 7 septembre, que la notice développée raconte.

Les graphies du nom

Les sources lues donnent plusieurs formes du même nom. En français : Euvert et Euverte[14][15]. En latin : Evurtius, Evortius ou Evortus, et, par altération dans certains manuscrits du martyrologe hiéronymien, Evotus[16]. Wikipédia en anglais connaît encore la forme Eortius pour un évêque présent au concile de Valence en 374, sans que son siège soit nommé dans la souscription du concile[17].

Infographie originale Ignispedia créée par IA

C'est sous ces graphies, et sous les titres « Saint Euvert », « Saint Euvert, évêque d'Orléans » et « Euverte d'Orléans », que la recherche d'un doublon et la confirmation du nom ont été menées. Aucune source consultée ne donne, pour la notice du Tome 10, un évêque d'un autre siège portant ce nom. Le récit lui-même lève toute ambiguïté : il se déroule à Orléans, dans l'église Saint-Étienne puis dans la basilique Sainte-Croix, après la mort de l'évêque Désinien[18].

Le rang dans la liste des évêques d'Orléans

Wikipédia en français et en anglais fait d'Euverte le quatrième évêque d'Orléans au IVe siècle, mort un 7 septembre à Orléans, aussi connu sous les formes Evurtius, Evortius ou Eortius[19][20]. La Catholic Encyclopedia, dans sa notice sur le diocèse d'Orléans, le range parmi les évêques de la première période, après Diclopitus, premier évêque authentique du siège selon cette notice, et elle date son épiscopat « vers 355 à 385, selon M. Cuissard »[21]. Elle le fait suivre de saint Aignan, de 385 à 453, qui obtint l'aide du patrice Aétius contre Attila[22].

Les Acta Sanctorum, au 7 septembre, traitent le même personnage sous le titre latin Evurtius, episcopus et confessor, Aurelianis in Gallia, c'est-à-dire évêque et confesseur à Orléans en Gaule, et discutent son culte dans les calendriers anciens avant de donner sa Vie[23]. Le commentaire bollandiste note que son nom s'y lit avec des variantes, Evurtius, Evortius, Evortus, et parfois fautivement Evotus, et que le martyrologe hiéronymien porte déjà, à Orléans, la déposition de cet évêque confesseur[24].

Le récit de la Vie, tel que les Petits Bollandistes le transmettent

Sous-diacre de Rome venu racheter les siens

La notice des Petits Bollandistes ouvre sur l'origine romaine du saint et sur le motif de son voyage : « Euvert, sous-diacre de l'Église romaine, fut élevé à la dignité épiscopale et placé sur le siège d'Orléans, au temps de Melchiade et Sylvestre, souverains pontifes, et sous l'empire de Constantin »[25]. Elle précise qu'il était venu en Gaule « pour racheter ses frères, Eumorphius et Cassia, qui étaient captifs », et qu'il arriva dans les murs d'Orléans au moment où l'on était occupé d'élire un évêque après la mort de Désinien[26].

Wikipédia en français résume la même trame en la qualifiant d'emblée : la biographie d'Euverte est connue par une vie légendaire, transmise par deux récits, l'un signé du sous-diacre Lucifer et conservé dans des manuscrits du IXe siècle, l'autre anonyme, résumé du premier enrichi de quelques détails et attesté à partir du XIe siècle seulement[27]. Sous-diacre de l'Église de Rome, Euverte y parcourt la Gaule à la recherche de son frère et de sa sœur, enlevés par des barbares quarante ans plus tôt, selon cette synthèse[28].

Cet article raconte ce récit pour ce qu'il est dans ses sources : la Vie ancienne telle que les Petits Bollandistes la transmettent au XIXe siècle, à partir de récits médiévaux. Il ne la présente pas comme un procès-verbal du IVe siècle.

L'élection par la colombe

Reçu comme hôte par un portier de l'église, Euvert accepta d'assister à l'élection qui aurait lieu le lendemain, racontent les Petits Bollandistes[29]. Pendant que les pontifes étaient en prières avec le clergé dans l'église Saint-Étienne, une colombe descendant du ciel vint, à la vue de tout le monde, se poser sur sa tête[30]. Les prélats se remirent en prières, et la colombe se posa une seconde fois sur la tête d'Euvert, puis une troisième fois, alors que les deux candidats entre lesquels la cité s'était partagée avaient été placés devant l'autel avec lui[31].

« Il est digne, il est juste, voici celui que le Seigneur a choisi pour être son pontife » : Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice de saint Euvert, acclamation de l'assemblée à la troisième descente de la colombe[32]

Le commentaire des Acta Sanctorum connaît le même signe. Il cite l'éloge de Raban Maur au IXe siècle, qui dit l'évêque désigné par le signe divin sous forme de colombe pour recevoir l'épiscopat par l'élection du Saint-Esprit, et l'éloge plus bref d'Usuard, qui retient que le saint, d'abord sous-diacre de la sainte Église romaine, fut ensuite désigné par une colombe comme évêque d'Orléans[33]. Le même commentaire précise honnêtement que cette mémoire ne se trouve pas dans les calendriers authentiques de Bède et d'Adon, mais dans les martyrologes publiés sous leurs noms et dans les principaux calendriers du Moyen Âge[34].

« À la cité d'Orléans, saint Evortius, évêque et confesseur, qui après Désinien obtint l'évêché de cette église, désigné par le signe divin sous forme de colombe » : Raban Maur, éloge au 7 septembre, cité par les Acta Sanctorum[35]

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Désigné pour être évêque, Euvert fut ordonné diacre dans l'église Saint-Marc, hors des murs, puis, ramené dans la cité, consacré prêtre et évêque dans l'église Saint-Étienne, à la grande admiration du peuple, selon la notice[36]. Dans les représentations qu'on a données de lui, ajoute la même notice, on voit une colombe qui se pose sur sa tête pendant que le peuple est réuni pour l'élection d'un évêque[37].

L'incendie éteint et les miracles

Un an après son ordination, racontent les Petits Bollandistes, Euvert éteignit par ses prières un incendie qui menaçait de dévorer toute la ville[38]. Wikipédia en français retient le même épisode, en précisant qu'une pluie miraculeuse répondit à sa prière et qu'en contrepartie il demanda aux habitants de l'aider à construire une nouvelle cathédrale, l'ancienne étant trop petite[39].

La notice ajoute, dans le langage des Vies anciennes, qu'il rendit l'ouïe aux sourds, la vue aux aveugles, la parole aux muets, la santé aux paralytiques et aux malades de tout genre, et que l'église Saint-Étienne ne pouvait plus contenir la multitude des fidèles qu'il avait convertis du paganisme à la religion du Christ[40]. Le martyrologe des chanoines réguliers, dans le même tome, chiffre cette œuvre d'évangélisation : il convertit à la foi de Jésus-Christ, dans l'espace de trois ans, près de sept mille païens, selon ce martyrologe[41]. Ce nombre appartient au récit transmis par ce martyrologe ; il est donné ici avec sa source.

La basilique Sainte-Croix, le trésor et la main bénissante

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Comme Saint-Étienne ne suffisait plus, Euvert fit construire la basilique Sainte-Croix, réunissant avec les dons des fidèles un trésor trouvé miraculeusement et aidé par les libéralités de Constantin, selon un plan qu'un ange lui aurait tracé sur la neige[42]. En creusant les fondations, on trouva un trésor que l'évêque envoya, par son archidiacre Mansuet, à l'empereur comme au propriétaire légitime de cette épave ; l'empereur rendit non seulement le trésor, mais y ajouta une autre somme égale, plus sept livres d'or et l'impôt du territoire d'Orléans pendant trois ans, le tout pour la construction de la basilique[43].

Wikipédia en français donne de ce trésor une forme précise : une cruche pleine de pièces d'or à l'effigie de l'empereur Néron, trouvée pendant le creusement des fondations, envoyée à Rome par l'archidiacre pour être rendue à Constantin, qui ordonna que la somme revienne triplée à Orléans, décida que la nouvelle cathédrale soit construite en forme de croix, en détermina les dimensions, la dédia à la Sainte Croix et remit en outre sept calices et sept patènes[44]. Les deux récits s'accordent sur le noyau : un trésor trouvé, renvoyé à l'empereur, et rendu avec largesse pour bâtir Sainte-Croix. Ils diffèrent sur le détail des sommes, et cet article ne les harmonise pas.

Elle fut achevée au bout de trois ans, racontent les Petits Bollandistes, et Euvert en fit la dédicace solennelle le jour où l'on célèbre l'Invention de la Sainte-Croix[45]. Pendant qu'il officiait, un nuage lumineux fut vu au-dessus de sa tête, ainsi qu'une main qui, les doigts étendus, bénissait par trois fois[46]. Tous les assistants ne furent pas témoins de ce prodige, précise la notice, mais seulement le pontife célébrant, son sous-diacre Baudille, plus tard apôtre de Nîmes et martyr, la vierge Proécope et un certain Eleusinus, assis près du seuil parmi les pénitents[47].

« Dans l'espace de trois jours, sept mille païens, admirant ce qui s'était passé, reçurent le baptême » : Les Petits Bollandistes, Tome 10, notice de saint Euvert, après le prodige de la dédicace de Sainte-Croix[48]

La notice tire de ce prodige l'origine du sceau du chapitre d'Orléans, sur lequel on voit représentés, avec une croix, un nuage qui entoure une main bénissante[49]. Wikipédia en français retient, de son côté, que seuls trois témoins en plus de l'évêque virent la main de Dieu bénir l'édifice au moment de l'élévation : un sous-diacre de service à l'autel, un pénitent et une religieuse parmi les fidèles[50]. La Catholic Encyclopedia reste plus sobre : la cathédrale Sainte-Croix fut peut-être bâtie et consacrée par l'évêque Euvertius au IVe siècle, avant d'être détruite par le feu en 999 et rebâtie à partir de 1278[51]. Wikipédia en anglais, dans sa notice sur la cathédrale d'Orléans, signale de son côté le plus ancien récit connu d'une construction de cathédrale à Orléans, daté de 330, au temps d'Aurelianum, en lien avec saint Euverte d'Orléans, évêque romain du IVe siècle[52].

Des députés allèrent, de la part de l'évêque, chercher des reliques à Jérusalem, à Soissons et à Rome, raconte encore la notice ; il plaça celle de la sainte Croix au milieu de l'autel, celles des saints martyrs Crépin et Crépinien dans la partie droite, et dans la partie gauche celles des bienheureux apôtres Pierre et Paul[53]. Pendant ce temps, à Soissons, l'évêque du lieu remarqua deux pénitents qui se lamentaient devant le tombeau des saints Crépin et Crépinien et demandaient quand il leur serait permis de revoir leur frère Euverte, sous-diacre de l'Église de Rome ; l'évêque leur rendit la liberté, selon Wikipédia en français[54]. Ainsi le frère et la sœur cherchés au début du récit se retrouvaient au terme de la construction, dans la trame de la Vie.

Vingt ans contre le paganisme, Aignan désigné, mort un 7 septembre

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Il s'appliqua pendant vingt ans à ruiner, dans son diocèse, les superstitions païennes, et après avoir conquis à Jésus-Christ presque tout l'Orléanais, et désigné saint Aignan pour son successeur, il fut saisi par la fièvre et rendit son âme à Dieu le 7 septembre 340, comme il l'avait prédit longtemps d'avance[55]. Telle est la date que porte la notice développée, et que répète son martyrologe au même jour[56].

Wikipédia en français raconte la désignation du successeur avec un détail que la notice d'Euvert résume : désirant épargner à Orléans le renouvellement des dissensions qui avaient précédé son élection, Euvert, accablé de vieillesse, tenta de nommer Aignan pour lui succéder ; devant l'opposition du clergé et du peuple, il fit placer sur l'autel, d'un côté des billets, et de l'autre les Psaumes, les épîtres de saint Paul et les Évangiles, après un jeûne de trois jours prescrit selon la coutume[57]. Euvert meurt ensuite le 7 septembre, et rapidement les miracles se multiplient sur sa tombe, selon la même synthèse[58].

L'article voisin de cet évêque successeur, Saint Aignan d'Orléans, raconte de son côté comment Aignan, ermite près de Vienne, rejoignit Euverte à Orléans pour se ranger sous sa direction, fut ordonné prêtre par lui, devint abbé de Saint-Laurent des Orgerils, puis reçut la désignation épiscopale par l'enfant tirant son billet et par l'ouverture du Psautier, des Épîtres de saint Paul et des Évangiles, avant d'enterrer Euverte et de faire élever la voûte de Sainte-Croix[59]. Les deux notices se renvoient ainsi l'une à l'autre : celle d'Euvert dit la désignation d'Aignan, celle d'Aignan dit la formation sous Euvert.

  1. IVe siècle
    Sous-diacre de Rome, évêque d'Orléans

    Euvert, sous-diacre de l'Église romaine venu en Gaule pour racheter son frère et sa sœur captifs, est élu évêque d'Orléans après la mort de Désinien, désigné par une colombe descendue par trois fois, selon la Vie transmise par les Petits Bollandistes.

  2. Trois ans de chantier, selon la Vie
    Construction de Sainte-Croix

    Le trésor trouvé dans les fondations, renvoyé à Constantin et rendu avec largesse, finance la basilique Sainte-Croix, dédiée le jour de l'Invention de la Sainte-Croix, avec le prodige de la main bénissante vu par l'évêque et trois témoins, selon la même Vie.

  3. 7 septembre
    Mort à Orléans

    Après vingt ans contre les superstitions païennes et la désignation d'Aignan, Euvert meurt un 7 septembre. Les Petits Bollandistes datent ce décès de 340 ; la Catholic Encyclopedia place l'épiscopat vers 355 à 385 ; le jour seul est tenu pour transmis par les martyrologes.

  4. Vers 731, selon les Petits Bollandistes
    Reliques mises à l'abri des Sarrasins

    Par crainte des Sarrasins, ses reliques sont transportées de l'église hors les murs vers l'intérieur de la ville et déposées dans l'église Saint-Étienne, où elles restent quelques années, selon la notice.

  5. 13 septembre 2003
    Reliques transférées à Sainte-Croix

    Les reliques de saint Euverte sont transférées à la cathédrale Sainte-Croix d'Orléans, selon la source citée par Wikipédia en français.

Ce que l'histoire peut établir, et ce qu'elle ne peut pas

Un évêque du IVe siècle, un jour de mort transmis

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Les éléments connus de la biographie d'Euverte se réduisent à peu de chose, dit honnêtement Wikipédia en français[60]. Il aurait participé au concile de Valence en 374[61]. Wikipédia en anglais, dans sa notice sur le diocèse d'Orléans, formule la réserve qui s'attache à ce point : un évêque nommé Eortius assista au concile de Valence en 374, mais son diocèse n'est pas nommé dans la souscription, et il n'est donc pas certain qu'il appartienne à Orléans, en raison de l'incertitude des dates de beaucoup des premiers évêques de ce siège ; le nom d'Evurcius tient la quatrième position dans le catalogue épiscopal, et sa Vie est une fiction du IXe siècle selon la même notice, qui renvoie à Duchesne et à la Gallia Christiana[62].

La date exacte de sa mort n'est pas connue, poursuit Wikipédia en français : seul le jour, le 7 septembre, en a été transmis par les martyrologes afin de permettre d'en célébrer l'anniversaire[63]. Le nom de son successeur immédiat n'est pas davantage connu selon la même source[64], alors même que la Vie fait désigner Aignan par Euvert et que la Catholic Encyclopedia enchaîne Euvertius, vers 355 à 385, et Aignan, de 385 à 453[65][66]. Cet article ne tranche pas entre ces présentations : il donne la désignation d'Aignan comme le récit de la tradition orléanaise, et l'enchaînement 355 à 385 puis 385 à 453 comme la chronologie retenue par la Catholic Encyclopedia d'après Cuissard.

La première Vie de saint Aignan, rédigée entre 474 et 530, est le texte le plus ancien attribuant à saint Euverte la construction d'une cathédrale à Orléans, selon Wikipédia en français[67]. Une chronique du IXe siècle, celle du moine Adrevald, s'intéresse moins à l'évêque qu'à son œuvre : elle cite le vocable Sainte-Croix de la cathédrale d'Orléans et précise, d'après la légende, qu'Euverte la fonda, qu'elle fut construite en forme de croix et dédiée à la Sainte Croix selon la volonté de l'empereur Constantin[68].

Les martyrologes, du hiéronymien aux carolingiens

Infographie originale Ignispedia créée par IA

Parmi les martyrologes les plus anciens, celui qu'on appelle hiéronymien se contente de citer le jour de sa mort, le 7 septembre[69]. Le commentaire des Acta Sanctorum le confirme à sa manière : les codex hiéronymiens portent, à Orléans, la déposition de saint Evotus, évêque et confesseur, avec des variantes selon les manuscrits, et ces additions anciennes montrent l'ancienneté du culte[70].

Plus récents, les martyrologes carolingiens, celui de Florus de Lyon, celui de Raban Maur et celui d'Usuard, se montrent plus prolixes mais semblent tous citer des éléments empruntés à la légende, en particulier l'élection miraculeuse d'Euverte à l'épiscopat[71]. Le commentaire bollandiste fait la même distinction : Raban Maur compose son éloge à partir des Actes, Usuard en tisse un éloge plus bref à partir des mêmes Actes, Wandelbert commémore le saint en une ligne, tandis que Bède et Adon, dans leurs calendriers authentiques, ne portent pas cette mémoire[72].

Alban Butler, au XVIIIe siècle, résume la même figure en quelques lignes au 7 septembre : il fleurit sous le règne de Constantin le Grand et mourut vers l'an 340, son nom est célèbre dans les anciens martyrologes d'Occident, mais son histoire est sans autorité, comme s'en plaint Stilting, le commentateur bollandiste ; trois translations de ses reliques ont été faites, et une abbaye célèbre d'Orléans porte son nom[73]. Dans sa notice de saint Aignan, le même Butler donne pourtant une autre date : saint Euvertius mourut en 390, fut enterré dans l'église Sainte-Marie devenue l'abbaye de chanoines réguliers appelée de son nom Saint-Euverte, et Aignan, son coadjuteur, lui succéda comme septième évêque d'Orléans[74]. L'écart entre le 340 de sa notice d'Euvert et le 390 de sa notice d'Aignan, chez le même auteur, montre à lui seul pourquoi cet article ne ferme aucune année.

« Il fleurit sous le règne de Constantin le Grand, et mourut vers l'an 340 » : Alban Butler, notice de saint Evurtius au 7 septembre[75]

PointÉtat dans les sources luesTraitement dans cet article
Nom et siègeEuvert ou Euverte, évêque d'Orléans, Evurtius dans les Acta SanctorumRetenu, avec ses variantes données
Année de mort340 chez les Petits Bollandistes et chez Butler au 7 septembre ; 390 chez Butler dans sa notice d'Aignan ; épiscopat vers 355 à 385 dans la Catholic Encyclopedia ; jour seul tenu pour transmis chez Wikipédia FRAucune année fermée dans le titre ; désaccord dit
Concile de Valence en 374Un Eortius y assiste sans siège nommé selon Wikipédia EN, d'après DuchesneDonné comme possible, non comme certain pour Orléans
Élection par la colombeRécit de la Vie, repris par Raban Maur et Usuard selon les Acta SanctorumRaconté comme récit de la tradition, avec sa source
Construction de Sainte-CroixAttribuée à Euverte dès la première Vie d'Aignan, entre 474 et 530, selon Wikipédia FR ; « peut-être » dans la Catholic EncyclopediaDonnée avec ce degré : attribution ancienne, formulation prudente de l'encyclopédie
Successeur immédiatNon connu selon Wikipédia FR ; Aignan désigné dans la Vie et enchaîné de 385 à 453 dans la Catholic EncyclopediaDeux présentations données sans les confondre

Cette sobriété ne diminue pas la figure. Elle la replace à sa juste taille documentaire : un évêque d'Orléans du IVe siècle dont le nom a été gardé par le martyrologe hiéronymien au 7 septembre, par les martyrologes carolingiens, par une cathédrale Sainte-Croix que la tradition lui attribue, et par une fête du 7 septembre encore portée à Orléans[76][77].

Culte et reliques

Sépulture hors les murs et abbaye Saint-Euvert

Le corps de saint Euvert fut enterré au milieu d'une grande pompe, à l'orient de la ville et hors des murs, sur un monticule, dans la propriété de Tétradius, homme riche et puissant, qui fit bâtir sur son tombeau, en l'honneur de la sainte Vierge, un oratoire devenu par la suite l'église abbatiale de Saint-Euvert[78]. Une église d'Orléans dédiée à saint Euverte, classée aux monuments historiques depuis le 4 mars 1933, garde ce vocable dans la ville, selon Wikipédia en français[79].

Vers l'an 731, par suite des craintes qu'inspiraient les Sarrasins, on transporta ses reliques dans l'intérieur de la ville et on les déposa dans l'église Saint-Étienne, où elles restèrent quelques années[80]. Il existait encore quelques parcelles de ses reliques dans la chapelle des Prêtres de la Miséricorde, qui possédaient alors l'église et les bâtiments de l'ancienne abbaye, selon la même notice[81].

Fête, translation et mémoire en Angleterre

Infographie originale Ignispedia créée par IA

La fête de saint Euvert se fait le 7 septembre, et celle de sa translation le 12 juin, selon les Petits Bollandistes[82]. Son culte était autrefois aussi célèbre en Angleterre qu'en France, et les protestants n'ont point effacé son nom du calendrier de leur nouvelle liturgie, ajoute la notice[83]. La Catholic Encyclopedia dit la même chose en une parenthèse : saint Euvertius figure dans le calendrier du Book of Common Prayer[84].

Vue extérieure de l'église Saint-Euverte d'Orléans. © Peter Potrowl, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Le 13 septembre 2003, les reliques de saint Euverte sont transférées à la cathédrale Sainte-Croix d'Orléans, selon la source citée par Wikipédia en français[85]. Euverte est figuré dans deux vitraux de la cathédrale Sainte-Croix d'Orléans et sur un vitrail de l'hôtel Groslot d'Orléans, et un lycée général et polyvalent privé d'Orléans porte le nom de Sainte-Croix-Saint-Euverte, selon la même synthèse[86].

Iconographie

Dans les représentations qu'on a données de lui, on voit une colombe qui se pose sur sa tête pendant que le peuple est réuni pour l'élection d'un évêque[87]. C'est l'image même de son élection telle que la Vie la raconte : l'évêque ne tient pas son siège d'une brigue entre deux candidats, mais d'un signe que toute l'assemblée a vu par trois fois. L'article voisin sur saint Aignan donne l'image complémentaire : on représente Aignan recevant la crosse épiscopale des mains de saint Euverte[88]. Les deux évêques d'Orléans se répondent ainsi dans l'image comme dans le récit, le désignant et le désigné.

Pourquoi Orléans a gardé son nom

Saint Euvert tient sa place dans la mémoire d'Orléans par trois liens que les sources lues nomment chacune à leur manière. Le premier est la cathédrale Sainte-Croix : la tradition, dès la première Vie de saint Aignan entre 474 et 530, lui attribue la construction d'une cathédrale à Orléans, et la Catholic Encyclopedia retient prudemment qu'elle fut peut-être bâtie et consacrée par lui au IVe siècle avant l'incendie de 999[89][90].

Façade actuelle de la cathédrale Sainte-Croix d'Orléans. © Adam Bishop, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Le second est Aignan : formé sous sa direction, désigné par lui, Aignan devient le défenseur d'Orléans contre Attila en 451, et la mémoire des deux évêques se transmet ensemble, comme le montrent leurs deux notices et leurs images[91][92]. Le troisième est le calendrier : du martyrologe hiéronymien aux martyrologes carolingiens, puis au martyrologe romain de ce jour cité par les Petits Bollandistes, le 7 septembre garde son nom sans interruption attestée dans les sources lues[93][94].

Un lecteur qui ne retiendrait que le noyau le plus sobre dirait ceci, sans rien inventer : au IVe siècle, un évêque d'Orléans nommé Euvert, Evurtius en latin, est mort un 7 septembre ; son culte est ancien ; la tradition orléanaise lui attribue la première Sainte-Croix et la désignation d'Aignan ; Orléans a gardé son nom dans une abbaye, une église classée, des vitraux de sa cathédrale et, en 2003, par la translation de ses reliques à Sainte-Croix[95][96]. C'est assez pour qu'Ignispedia lui donne sa page, à côté de celle de son successeur.

Pour aller plus loin

  • Saint Aignan d'Orléans : formé sous la direction d'Euvert, désigné par lui pour lui succéder, il organise la défense d'Orléans contre Attila en 451.
  • Sainte Geneviève : à Paris, en 451, elle retient les habitants qui voulaient fuir devant Attila, pendant qu'Aignan tient Orléans.

Notes et références

  1. Wikipédia FR, « Euverte d'Orléans » : quatrième évêque d'Orléans au IVe siècle ; vie légendaire transmise par deux récits (Lucifer, manuscrits du IXe siècle ; résumé anonyme attesté au XIe siècle) ; sous-diacre de Rome cherchant son frère et sa sœur enlevés quarante ans plus tôt ; élection par la colombe à trois reprises ; incendie éteint par une pluie miraculeuse ; cruche de pièces d'or à l'effigie de Néron envoyée à Constantin, somme triplée, cathédrale en forme de croix dédiée à la Sainte Croix, sept calices et sept patènes ; pénitents de Soissons retrouvant leur frère ; main de Dieu à la dédicace vue par trois témoins outre l'évêque ; désignation d'Aignan avec billets, Psaumes, épîtres de Paul et Évangiles après un jeûne de trois jours ; mort le 7 septembre ; participation au concile de Valence en 374 ; première Vie d'Aignan entre 474 et 530, texte le plus ancien attribuant à Euverte la construction d'une cathédrale ; date exacte de mort inconnue, seul le jour transmis par les martyrologes ; successeur immédiat non connu ; martyrologe hiéronymien sobre, martyrologes carolingiens nourris de la légende ; chronique d'Adrevald au IXe siècle sur Sainte-Croix fondée par Euverte ; fête le 7 septembre ; reliques transférées à Sainte-Croix le 13 septembre 2003 ; église Saint-Euverte classée depuis le 4 mars 1933 ; deux vitraux à Sainte-Croix, un vitrail à l'hôtel Groslot, lycée Sainte-Croix-Saint-Euverte. URL : https://fr.wikipedia.org/wiki/Euverte_d%27Orl%C3%A9ans. Consulté le 26 octobre 2026.

    1 7 15 19 27 28 39 44 50 54 57 58 60 61 63 64 66 67 68 69 71 76 79 85 86 89 95
  2. Acta Sanctorum, septembre, au 7 septembre, « Evurtius, évêque et confesseur, à Orléans en Gaule », commentaire préalable : mémoire dans la plupart des calendriers anciens avec variantes Evurtius, Evortius, Evortus et fautivement Evotus ; martyrologe hiéronymien (« A Orléans, la déposition de saint Evotus, évêque et confesseur », avec les codex d'Anvers ou d'Epternach et de Corbie) ; Raban Maur (« A la cité d'Orléans, saint Evortius, évêque et confesseur, qui après Désinien obtint l'évêché de cette église, désigné par le signe divin sous forme de colombe ») ; Usuard (« d'abord sous-diacre de la sainte Église romaine, puis désigné par une colombe comme évêque ») ; Wandelbert en une ligne ; absence dans les calendriers authentiques de Bède et d'Adon. Texte relu sur ActaSanctorum.org, page du 7 septembre, Evurtius, consultée le 26 octobre 2026. URL : https://www.actasanctorum.org/september/day-07/evurtius.html.

    2 5 16 23 24 33 34 35 70 77 93 96
  3. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Vies des saints de l'Ancien et du Nouveau Testament, Tome 10 (18 août au 9 septembre), notice « Saint Euvert, évêque d'Orléans », au 7 septembre : sous-diacre de l'Église romaine au temps de Melchiade et Sylvestre et sous Constantin, venu en Gaule racheter Eumorphius et Cassia captifs, arrivé à Orléans après la mort de Désinien, colombe descendue par trois fois pendant l'élection dans Saint-Étienne, acclamation de l'assemblée, ordinations dans Saint-Marc puis consécration dans Saint-Étienne, incendie éteint un an après, conversions et guérisons, trésor trouvé et renvoyé à Constantin par l'archidiacre Mansuet, sept livres d'or et impôt de trois ans rendus pour bâtir Sainte-Croix, plan tracé par un ange sur la neige, dédicace au jour de l'Invention de la Sainte-Croix, nuage lumineux et main bénissante vus par Baudille, Proécope et Eleusinus, sept mille païens baptisés en trois jours, sceau du chapitre, reliques de Jérusalem, Soissons et Rome, vingt ans contre les superstitions païennes, Aignan désigné, mort le 7 septembre 340, iconographie de la colombe, sépulture hors les murs chez Tétradius et oratoire devenu abbaye Saint-Euvert, translation vers 731 vers Saint-Étienne, fête le 7 septembre et translation le 12 juin, culte en Angleterre gardé au calendrier protestant. Même tome, martyrologes au 7 septembre : martyrologe romain résumé (« Euvert ou Euverte, 340 »), martyrologe de France (Euvert au diocèse de Rennes), martyrologe des chanoines réguliers (chanoine de Latran, sept mille païens en trois ans, 340). Texte relu dans l'exemplaire numérisé de la bibliothèque locale (Tome 10, 18 août au 9 septembre), consulté le 26 octobre 2026.

    3 6 8 10 11 14 18 25 26 29 30 31 32 36 37 38 40 41 42 43 45 46 47 48 49 53 55 56 78 80 81 82 83 87 91 94
  4. Catholic Encyclopedia, notice « Diocese of Orleans », reprise sur Catholic Answers : Diclopitus premier évêque authentique ; parmi les évêques anciens, « St. Euvertius, about 355 to 385, according to M. Cuissard », présent au calendrier du Book of Common Prayer ; « St. Aignan (Anianus) (385-453) » ensuite ; cathédrale Sainte-Croix peut-être bâtie et consacrée par l'évêque Euvertius au IVe siècle, détruite par le feu en 999 et rebâtie de 1278 à 1329. URL : https://www.catholic.com/encyclopedia/diocese-of-orleans. Consulté le 26 octobre 2026.

    4 9 21 22 51 65 84 90
  5. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 10 (18 août au 9 septembre), martyrologes au 7 septembre : martyrologe de l'Ordre des chanoines réguliers (« Saint Euvert ou Euverte, confesseur, chanoine régulier dans le monastère de Latran et sous-diacre de l'Église romaine », colombe désignante, évêque d'Orléans, près de sept mille païens convertis en trois ans, 340) ; martyrologe de France (« Au diocèse de Rennes, saint Euvert, évêque, cité au martyrologe romain de ce jour »). Texte relu dans l'exemplaire numérisé de la bibliothèque locale, consulté le 26 octobre 2026.

    12 13
  6. Wikipédia EN, « Roman Catholic Diocese of Orléans », note sur la liste épiscopale d'après Duchesne : un évêque nommé Eortius assista au concile de Valence en 374, son diocèse n'est pas nommé et il n'est pas certain qu'il appartienne à Orléans ; le nom Evurcius tient la quatrième position du catalogue, et sa vie est dite fiction du IXe siècle, avec renvoi à Duchesne, p. 460, n. 4, et à la Gallia Christiana VIII, p. 1410-1411. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Roman_Catholic_Diocese_of_Orl%C3%A9ans. Consulté le 26 octobre 2026.

    17 62
  7. Wikipédia EN, « Euverte d'Orléans » : Euverte, mort le 7 septembre à Orléans, aussi connu comme Evurtius, Evortius ou Eortius, quatrième évêque d'Orléans au IVe siècle ; selon Alban Butler, il fleurit sous le règne de Constantin le Grand ; il choisit Aignan d'Orléans, son coadjuteur, comme successeur. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Euverte_d%27Orl%C3%A9ans. Consulté le 26 octobre 2026.

    20
  8. Wikipédia EN, « Orléans Cathedral » : le plus ancien récit connu de la construction d'une cathédrale à Orléans date de 330, dans l'Aurelianum d'alors, en lien avec saint Euverte d'Orléans, évêque romain du IVe siècle. URL : https://en.wikipedia.org/wiki/Orl%C3%A9ans_Cathedral. Consulté le 26 octobre 2026.

    52
  9. Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13 (28 octobre au 30 novembre), notice « Saint Aignan de Vienne, évêque d'Orléans » : formation d'Aignan sous saint Euverte, ordination et abbatiat de Saint-Laurent des Orgerils, élection par l'enfant et ouvertures du Psautier, de saint Paul et des Évangiles, Aignan enterrant Euverte, iconographie d'Aignan recevant la crosse des mains d'Euverte. Texte relu dans l'exemplaire numérisé de la bibliothèque locale, consulté le 26 octobre 2026, et déjà cité dans l'article voisin aignan-de-vienne.

    59 88 92
  10. Acta Sanctorum, septembre, au 7 septembre, commentaire sur Evurtius, partie sur les martyrologes carolingiens : Raban Maur compose son éloge à partir des Actes (désignation par la colombe, Aignan choisi avant la mort, miracles), Usuard en tisse un éloge plus bref à partir des mêmes Actes, Wandelbert commémore le saint en une ligne (« Evortius le prélat garde le septième jour »), Bède et Adon ne portent pas cette mémoire dans leurs calendriers authentiques. Texte relu sur ActaSanctorum.org, consulté le 26 octobre 2026.

    72
  11. Alban Butler, « Saint Evurtius, Bishop of Orleans, Confessor », Lives of the Fathers, Martyrs, and Principal Saints (1866), au 7 septembre, texte relu sur CatholicSaints.Info le 26 octobre 2026 : il fleurit sous Constantin le Grand et mourut vers 340, nom célèbre dans les anciens martyrologes d'Occident, histoire sans autorité selon la plainte de Stilting, trois translations de ses reliques, abbaye célèbre d'Orléans à son nom, renvoi à la Gallia Christiana et à Stilting. Texte original : « He flourished in the reign of Constantine the Great, and died about the year 340. His name is famous in the ancient western Martyrologies, but his history is of no authority, as Stilting complains. Three translations have been made of his relics. A famous abbey at Orleans bears his name. » URL : https://catholicsaints.info/butlers-lives-of-the-saints-saint-evurtius-bishop-of-orleans-confessor/.

    73 75
  12. Alban Butler, « Saint Anian, or Agnan, Bishop of Orleans, Confessor », Lives of the Fathers, Martyrs, and Principal Saints (1866), au 17 novembre, texte relu sur CatholicSaints.Info le 26 octobre 2026 : Aignan, entendant la réputation de sainteté de saint Euvertius, évêque d'Orléans, vint dans cette ville et devint son disciple ; saint Euvertius mourut en 390 et fut enterré dans l'église Sainte-Marie, devenue abbaye de chanoines réguliers appelée Saint-Euverte ; Aignan, son coadjuteur, lui succéda comme septième évêque d'Orléans. URL : https://catholicsaints.info/butlers-lives-of-the-saints-saint-anian-or-agnan-bishop-of-orleans-confessor/.

    74

Vous ne trouvez pas votre sujet ?