Saint Romain de Rome est un prêtre confesseur de l'Église du Mans, que sa notice présente comme né à Rome, neveu de saint Julien, apôtre du Maine, et mort un 7 novembre d'une année que les sources ne donnent pas[1]. Les Petits Bollandistes le placent « au diocèse du Mans » et impriment en tête de sa vie la seule mention chronologique qu'ils retiennent : « Époque incertaine »[2]. Sa vie tient en trois temps que la notice enchaîne sans dates : la mission reçue de son oncle Julien, qui l'ordonne prêtre et l'envoie prêcher ; la garde de la basilique des saints Apôtres au Mans, confiée par saint Thuribe après la mort de Julien ; puis un pèlerinage aux tombeaux des apôtres Pierre et Paul à Rome, un retour au Mans, et une mort annoncée sept ans à l'avance par un ange[3][4].
Ce saint ne doit pas être fondu avec saint Romain de Blaye, prêtre au bord de la Garonne, que le même tome des Petits Bollandistes annonce au 24 novembre et dont la note fait un disciple ordonné par saint Martin de Tours[5]. Les deux dossiers se ressemblent assez pour que la New Catholic Encyclopedia parle, à leur sujet, d'un possible dédoublement : le prêtre romain du Mans y est dit très semblable à celui de Blaye[6]. Cet article suit la distinction que le tome 13 imprime lui-même, en donnant à chaque Romain ses faits propres, puis il montre où les répertoires modernes les réunissent, et ce que cette réunion fait perdre. Le lecteur saura ainsi, à chaque ligne, s'il lit le Romain du Mans, mort un 7 novembre, ou le Romain de Blaye, fêté le 24 novembre.
Un nom, plusieurs saints Romain
Pourquoi le titre dit Romain de Rome
Le titre de la notice est « Saint Romain de Rome, prêtre et confesseur, au diocèse du Mans »[7]. « De Rome » n'y désigne pas un ministère exercé à Rome : il dit l'origine du prêtre, « né à Rome », venu ensuite se joindre aux travaux de son oncle dans le Maine[8]. Le même tome connaît d'autres Romain qu'il faut laisser à leur place : le Romain de Blaye au 24 novembre[9], et, dans le récit qui précède immédiatement notre notice, le souvenir de saint Romain, disciple de saint Benoît, évoqué à propos d'un autre saint du volume[10]. Le Martyrologe romain connaît encore, à d'autres jours, un Romain portier, martyr à Rome, et un Romain diacre de Césarée, martyr à Antioche, que la notice encyclopédique des saints Romain distingue soigneusement du prêtre du Mans[11].
| Saint Romain | Jour | Ce que les sources lues en disent |
|---|---|---|
| Romain de Rome, au Mans | 7 novembre | Prêtre confesseur, neveu de saint Julien, mort au Mans, année inconnue |
| Romain de Blaye | 24 novembre | Prêtre sur la Garonne, ordonné par saint Martin selon la note, mort en 385 selon le martyrologe du tome |
| Romain portier de Rome | 9 août | Martyr à Rome sur la voie Tiburtine, d'après les Actes de saint Laurent |
| Romain de Césarée | 18 novembre | Diacre martyr à Antioche sous Dioclétien, d'après Eusèbe de Césarée |
Le tableau ci-dessus ne fait que mettre en regard ce que chaque dossier affirme du sien[12][13]. Tout ce qui appartient au dossier de Blaye, la cellule sur la Garonne, le temple païen changé en église, la mort dans les bras de saint Martin et la protection des navigateurs, est donc laissé à Blaye et n'est pas écrit ici du prêtre du Mans[14].
Les sources de cet article
La source principale est la notice française des Petits Bollandistes, au Tome 13, qui couvre du 28 octobre au 30 novembre[15]. En fin de notice, l'ouvrage nomme sa source : « Dom Paul Piolin, Histoire de l'Église du Mans »[16]. Dom Paul Piolin publia cette histoire à Paris, chez Julien, Lanier, de 1851 à 1863, en six volumes[17]. La notice de Romain est donc une vie du XIXe siècle qui transmet une tradition mancelle plus ancienne, et non un document contemporain du saint : elle se lit comme telle, avec ses certitudes locales et ses aveux d'incertitude, à commencer par l'époque, qu'elle déclare incertaine[18].
Autour de cette notice, trois contrôles ont été lus. Le premier est la notice « Le Mans » de la Catholic Encyclopedia, qui discute la valeur des Actus Pontificum Cenomannis, les Actes des évêques du Mans compilés sous l'évêque Aldric, de 832 à 857, et qui conclut que le premier évêque du Mans datable avec certitude est Victurius, en 453 et 461[19]. Le second est le Martyrologe romain dans son édition de 2004 : au 7 novembre, sa liste ne contient aucun Romain prêtre du Mans, tandis qu'au 24 novembre elle inscrit, à Blaye près de Bordeaux, saint Romain, prêtre[20][21]. Le troisième est la fiche italienne des saints, qui, pour Blaye, cite le texte même du Martyrologe romain et rappelle que les dates précises de naissance, d'ordination et de mort n'y sont pas établies[22]. Aucune de ces sources ne donne une année de naissance ou de mort pour le Romain du Mans, et cet article n'en écrit aucune.
Neveu de saint Julien, prêtre missionnaire
Venu de Rome auprès de son oncle
La notice rattache d'abord la mort de Romain à un épiscopat précis : « On rapporte à l'épiscopat de saint Pavace, prélat du Mans, la mort d'un grand serviteur de Dieu, qui depuis le temps de saint Julien édifiait cette Église »[23]. Elle le nomme ensuite et donne sa parenté avec la réserve qui convient à une tradition reçue :
« Il se nommait Romain, né à Rome ; il était, dit-on, neveu de saint Julien, apôtre du Maine, et frère de sainte Julia. Il vint s'unir aux travaux apostoliques de son oncle, qui lui conféra les ordres et même le sacerdoce, et lui ordonna de prêcher l'Évangile dans les lieux qu'il lui désigna. » Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice de saint Romain de Rome[24]
Deux mots de cette phrase portent toute la prudence de l'article. Le « dit-on » couvre la parenté avec Julien et avec sainte Julia : la notice la rapporte, elle ne la prouve pas, et aucune autre source lue ne vient ici la confirmer par un document plus ancien[25]. L'ordination, en revanche, est affirmée sans réserve : Julien confère à son neveu les ordres et le sacerdoce, puis l'envoie prêcher dans les lieux qu'il lui désigne[26]. Romain est donc, dans son dossier propre, un prêtre missionnaire de la première évangélisation du Maine, subordonné à l'apôtre du pays, et non un évêque : la Catholic Encyclopedia, qui range Romain parmi les corps des premiers évêques du Mans transférés par Aldric, le nomme dans une liste épiscopale large, mais sa notice mancelle ne lui donne jamais le titre d'évêque, seulement celui de prêtre[27][28].
Le muet qui parle et la possédée de Cré
De cette mission, la notice retient le fruit général et deux miracles nommés. Le fruit général est dit en une phrase : Romain « contribua puissamment à la conversion des idolâtres et à l'accroissement du nombre des fidèles »[29]. Les deux miracles sont localisés et décrits avec économie :
« Dieu, pour récompenser ses vertus et rendre ses travaux plus efficaces, lui donna le don des miracles : il rendit la parole à un muet, et, passant par le village de Cragracius, au pays des Andegaves (aujourd'hui Cré, Sarthe, arrondissement et canton de La Flèche), il chassa une multitude de démons du corps d'une jeune fille qui en était possédée. » Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice de saint Romain de Rome[30]
Le premier miracle, la parole rendue à un muet, n'a ni lieu ni témoin nommé dans la notice[31]. Le second en a un : Cragracius, au pays des Andegaves, que Guérin identifie à Cré, dans la Sarthe actuelle, arrondissement et canton de La Flèche[32]. Cette identification est celle de la notice du XIXe siècle : cet article la rapporte comme elle est donnée, sans la déplacer vers une commune moderne fusionnée que la notice ne nomme pas. La jeune fille délivrée d'une multitude de démons n'a pas de nom dans le texte, et il n'y en est pas inventé[33].
Gardien de la basilique des saints Apôtres
Près du tombeau de saint Julien
Après la mort de saint Julien, le récit ramène Romain au Mans, et ce retour dit son attachement au fondateur : « Romain revint dans la cité des Cénomans, pour y vivre près du tombeau de celui qu'il avait aimé et révéré comme un père »[34]. Saint Thuribe, successeur de Julien, lui confia alors le soin de la basilique des saints Apôtres[35]. La notice explique pourquoi ce sanctuaire comptait tant : « C'était alors le sanctuaire le plus vénéré des fidèles dans toute la contrée, à cause de la sépulture de saint Julien »[36].
La garde d'un tombeau de saint, dans les premiers siècles du Mans, n'était pas une charge solitaire. La notice décrit la pratique qui faisait naître autour de la basilique une communauté de service funéraire, et elle faut citer ce passage en entier, parce qu'il est la seule description que le dossier donne du ministère tardif de Romain :
« C'était une pratique constante des premiers chrétiens, de se faire enterrer près des tombeaux de ceux qu'ils regardaient comme les amis de Dieu, et déjà en possession de la félicité céleste. La réunion de ces nombreuses sépultures dans un même lieu fut cause qu'il s'y forma de bonne heure des communautés de ces clercs d'un ordre inférieur, que l'on nommait fossoyeurs, et qui étaient chargés du soin des funérailles. C'est par suite de cet usage que les premiers cimetières chrétiens donnèrent origine à des monastères en plusieurs lieux. » Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice de saint Romain de Rome[37]
La notice ajoute aussitôt, avec un « peut-être » qu'il faut garder : « Notre saint prêtre présidait peut-être à une communauté de cette nature »[38]. Romain fossoyeur en chef est donc une conjecture de la notice, présentée ici comme telle. Ce qui est affirmé sans réserve est plus simple et suffit : le prêtre revenu de mission veilla sur la basilique où reposait son oncle, au milieu des sépultures chrétiennes qui s'y multipliaient[39][40].
Ce que ce ministère suppose, sans rien ajouter
Le même cadre se retrouve, pour un autre saint du Mans, dans le dossier de saint Pavace : enseveli dans cette même basilique des Saints Apôtres, au cimetière des chrétiens, près de ses prédécesseurs[41]. La basilique des Apôtres est ainsi, dans les traditions mancelles lues pour cet article, le lieu où l'Église du Mans gardait ensemble ses fondateurs, évêques et prêtres. Que Romain y ait présidé les fossoyeurs ou seulement veillé sur le tombeau de Julien, la notice le place au cœur de cette mémoire : il est le prêtre qui relie la génération de l'apôtre Julien à celle de Pavace, sous laquelle il mourra[42][43].
Le pèlerinage à Rome et la mort du 7 novembre
Une mort annoncée sept ans à l'avance
Le dernier acte de la vie de Romain commence par une révélation, que la notice rapporte sans la dater autrement que par son intervalle : « Romain eut révélation du temps de sa mort, par un ange, sept ans avant qu'elle arrivât »[44]. Il voulut s'y préparer en visitant à Rome les tombeaux des apôtres saint Pierre et saint Paul[45]. Le Romain né à Rome retourne donc, à la fin de sa vie, vers la ville de sa naissance et vers les tombeaux apostoliques : la notice ne dit ni son âge, ni la durée du voyage, ni l'année du départ, et cet article ne les suppose pas[46].
L'évêque Pavace permit ce voyage, mais il exigea une promesse formelle : Romain reviendrait finir ses jours au Mans[47]. La promesse fut tenue. La notice le dit en trois temps brefs : Romain promit, il accomplit son pèlerinage, et, sur le chemin du retour, en passant par le Vendômois, « il rendit la santé au fils d'un homme riche, qui était sur le point de perdre la vie »[48]. Ce troisième miracle nommé, une guérison sur la route du retour, est le seul que la notice place hors du Maine et de l'Anjou, et le malade, fils d'un homme riche du Vendômois, y reste anonyme, comme le muet et la jeune fille de Cré[49][50].
Mort et sépulture au Mans
Peu de temps après son retour au Mans, Romain tomba malade, « comme il l'avait annoncé », et il mourut « le septième jour avant les ides de novembre, le 7 novembre »[51]. La formule romaine et sa traduction moderne sont données ensemble par la notice : le septième jour avant les ides de novembre vaut le 7 novembre[52]. Aucune année ne suit ce jour, et la notice avait prévenu dès son titre que l'époque est incertaine[53]. Toute année de mort écrite ailleurs pour un saint Romain, 380 ou 385, appartient au dossier de Blaye ou à des répertoires qui fusionnent les deux dossiers, et elle n'est pas reprise ici pour le prêtre du Mans[54][55].
La sépulture scelle la place de Romain dans la première Église du Mans : « Il fut enterré par saint Pavace lui-même dans la basilique des Apôtres, près des deux saints évêques dont il avait partagé les travaux »[56]. Pavace, qui avait autorisé le pèlerinage sous promesse de retour, ensevelit donc lui-même le prêtre revenu mourir près de Julien[57]. La notice referme la vie sur une affirmation de culte : « Il ne fit pas moins de miracles après sa mort que pendant sa vie »[58]. Aucun de ces miracles posthumes n'est raconté, aucun témoin n'en est nommé, et cet article n'en invente pas : il garde l'affirmation de la notice et l'absence de récits qui l'accompagne[59].
- 7 novembreMort de saint Romain au Mans
- 832 à 857Les corps des premiers saints du Mans portés à la cathédrale
Sous l'évêque Aldric, les gestes de son épiscopat racontent le transfert à la cathédrale des corps de Julien, Thuribe, Pavace, Romain, Liboire et Hadoindus, premiers évêques du Mans selon la notice de la Catholic Encyclopedia, qui date la compilation des Actes des évêques du Mans de cet épiscopat.[61][62]
- 1851 à 1863Piolin publie l'Histoire de l'Église du Mans
Dom Paul Piolin publie à Paris, chez Julien, Lanier, son Histoire de l'Église du Mans en six volumes, source nommée en fin de notice par les Petits Bollandistes pour la vie de Romain.[63][64]
- 1876La notice des Petits Bollandistes
La septième édition des Petits Bollandistes imprime au Tome 13 la vie de saint Romain de Rome, prêtre et confesseur au diocèse du Mans, avec la mention d'époque incertaine.[65]
Romain du Mans et Romain de Blaye, un ou deux saints
Le dossier de Blaye dans le même tome
Le 24 novembre, le même Tome 13 annonce au Martyrologe romain : « À Blaye, sur la Garonne, saint Romain, prêtre. Les éclatants miracles qu'il a opérés sont une preuve et un éloge de sa sainteté. 385 »[66]. La note qui suit ce martyrologe donne à ce Romain une tout autre filiation que celle du Mans : « Romain fut ordonné prêtre par saint Martin de Tours, et envoyé à Blaye, en Gironde, pour annoncer l'Évangile »[67]. Il se construisit une cellule au bord de la Garonne, convertit les habitants du pays par ses prédications et ses miracles, vit un temple païen fameux changé en église, puis mourut dans les bras de saint Martin, son maître, qui lui donna la sépulture[68]. Une église et un monastère, bâtis par Charlemagne sur l'emplacement de sa cellule et détruits pendant les guerres du XIVe siècle, prolongèrent son culte à Blaye, tandis que ses reliques étaient revendiquées par l'église de Saint-Denis, près de Paris[69].
Le témoin ancien de ce dossier est Grégoire de Tours, au VIe siècle. La note du tome 13 renvoie à son livre de la Gloire des confesseurs, chapitre 46 dans la numérotation qu'elle cite, et elle en traduit le fait saillant[70] :
« Au territoire de Bordeaux se trouvent les reliques de saint Romain. Son tombeau est sur les bords de la Garonne, non loin du château de Blaye ; ceux qui sont en danger de périr dans les flots ne manquent pas d'invoquer le Saint et de dire : Ayez pitié de nous, saint Romain, confesseur de Dieu ; et leur prière ne reste pas sans être exaucée, car la tempête s'apaise miraculeusement, et ils abordent bientôt au rivage. » Saint Grégoire de Tours, Gloire des confesseurs, d'après la traduction donnée dans la note des Petits Bollandistes au 24 novembre[71]
Rien de tel ne se lit dans la notice du 7 novembre : ni Martin de Tours, ni la Garonne, ni les navigateurs, ni l'année 385[72][73]. Inversement, rien de Julien, de Thuribe, de Pavace, de la basilique des Apôtres ni du 7 novembre ne se lit dans la note de Blaye[74]. Dans le tome 13, les deux Romain sont donc deux vies distinctes, avec deux maîtres, deux terrains de mission principaux et deux jours de mort ou de fête[75][76].
Comment les répertoires modernes les réunissent
Les répertoires modernes ne gardent pas toujours cette distinction. La New Catholic Encyclopedia, dans sa notice collective des saints Romain, écrit que Grégoire de Tours parle du Romain du Mans comme d'un prêtre de Blaye en Gironde, mort vers 380, fêté le 24 novembre, puis elle ajoute la phrase décisive : plusieurs de ces saints semblent avoir été victimes d'un dédoublement, comme dans le cas du prêtre romain du Mans, très semblable à celui de Blaye[77][78]. Autrement dit, là où Guérin et Piolin décrivent deux prêtres, la critique encyclopédique moderne soupçonne une seule figure dédoublée par la tradition en deux dossiers voisins[79].
Les sites de vulgarisation vont plus loin et fusionnent sans avertir. La fiche anglaise la plus répandue du Romain du Mans le dit convoqué au Mans par son oncle Julien, missionnaire autour de la Gironde, mort en novembre 385 de mort naturelle à Blaye et enseveli près de Julien au Mans, avec mémoire au 24 novembre[80]. Le récit long qui accompagne cette fiche garde pourtant le détail manceau de la mort : à l'aube du 7 novembre, avec Pavace officiant et les frères fossoyeurs autour de lui, Romain est déposé dans la basilique, près de Julien et de Thuribe[81]. La même fiche donne donc ensemble le 7 novembre du Mans, le 385 et le 24 novembre de Blaye, comme s'il s'agissait d'une seule chronologie continue[82][83]. Le lien de sources de cette fiche renvoie en outre, pour les sources italiennes, à la fiche de saint Romain de Blaye, prêtre fêté le 24 novembre, dont le texte du Martyrologe romain dit seulement : dans la forteresse de Blaye près de Bordeaux en Aquitaine, saint Romain, prêtre[84]. La fusion est ainsi visible à l'œil : un maître lu à Blaye, Martin, a absorbé dans plusieurs résumés le neveu de Julien du Mans, au prix de sa mort mancelle du 7 novembre[85][86].
| Point comparé | Romain de Rome, au Mans | Romain de Blaye |
|---|---|---|
| Maître et ordination | Ordonné prêtre par saint Julien, son oncle | Ordonné prêtre par saint Martin de Tours |
| Mission nommée | Lieux désignés par Julien ; Cré au pays des Andegaves | Blaye et le bord de la Garonne |
| Fin de vie dans sa source | Mort au Mans un 7 novembre, enseveli par Pavace | Mort dans les bras de Martin, sépulture par Martin |
| Témoin ou source ancienne citée | Tradition du Mans transmise par Piolin | Grégoire de Tours, Gloire des confesseurs |
| Jour retenu | 7 novembre, année inconnue | 24 novembre ; 385 dans le martyrologe du tome |
| Martyrologe romain de 2004 | Aucun Romain du Mans au 7 novembre | Saint Romain, prêtre, à Blaye, au 24 novembre |
Le tableau ci-dessus ne tranche pas l'identité historique des deux figures : il met en regard ce que leurs dossiers respectifs affirment, pour que le lecteur voie exactement où la fusion moderne ajoute ce qu'aucune des deux sources ne dit ensemble[87][88][89]. La prudence commande de garder les deux noms de lieu, Romain de Rome au Mans et Romain de Blaye, jusqu'à ce qu'un document plus ancien que les deux traditions permette de les identifier ou de les séparer autrement.
Culte, mémoire et statut
Un saint ancien du Mans, sans année
Le titre de saint de Romain repose sur la mémoire de son Église : une notice au 7 novembre dans la tradition du Mans transmise par Piolin, une sépulture par l'évêque Pavace dans la basilique des Apôtres près de Julien, et une affirmation de miracles après la mort[90][91]. Pour un prêtre des premiers siècles de la Gaule, aucune procédure moderne de canonisation n'existe ni n'a à être cherchée : le culte est immémorial et local, comme celui de Pavace, dont le dossier dit la même chose pour un évêque du même groupe[92]. Dire cela n'ajoute rien au dossier et n'en retire rien : cela place le mot « saint » là où les sources le placent, dans la vénération ancienne d'une Église particulière[93].
Ce culte local ne doit pas être gonflé en inscription universelle. Le Martyrologe romain de 2004, relu au 7 novembre, ne nomme pas Romain parmi les saints de ce jour, où figurent notamment Prosdocime de Padoue, Baud de Tours, Willibrord et Engelbert de Cologne[94]. Au 24 novembre, en revanche, le même Martyrologe inscrit saint Romain, prêtre, à Blaye près de Bordeaux[95]. La fiche italienne de Blaye confirme ce texte et précise que ce prêtre, lié à Martin de Tours dans la tradition, appartient à la mémoire chrétienne de l'Aquitaine tardoantique, avec Grégoire de Tours pour témoin ancien le plus important[96]. Le Romain du Mans du 7 novembre reste donc, dans l'état des sources lues, un saint de tradition mancelle, distinct du Romain de Blaye du Martyrologe universel[97][98]. Sa rubrique dans Ignispedia est celle des saints canonisés au sens ancien et immémorial, parmi les saints des origines et des Pères, comme Pavace : ce rangement dit le culte que les sources rapportent, sans inventer un procès qui n'a pas eu lieu[99].
L'obscurité du siècle, dite honnêtement
Sur les dates, le dossier impose la même réserve que celui de Pavace. Les Petits Bollandistes impriment « Époque incertaine » en tête de la notice et ne donnent pour la mort que le jour, le 7 novembre[100][101]. La Catholic Encyclopedia montre pourquoi les premiers siècles du Mans résistent à une chronologie année par année : les Actes des évêques du Mans, compilés sous Aldric de 832 à 857, font de Julien l'un des soixante-douze disciples du Christ et donnent à Pavace un épiscopat qui, pris à la lettre avec les règnes de Maximin et d'Aurélien, lui ferait plus de deux cents ans de vie[102]. Le premier évêque du Mans datable avec certitude y est Victurius, en 453 et 461[103]. Romain, que la tradition place entre Julien et Pavace, appartient donc à une succession ancienne que les documents ne permettent pas de caler : le jour du 7 novembre est attesté par sa notice, l'année ne l'est pas, et le titre de cet article ne porte aucune date de vie[104].
Trois autres points restent non vérifiés et sont dits tels quels. Le premier est la parenté : neveu de Julien et frère de sainte Julia, la notice l'écrit avec « dit-on », et aucune source plus ancienne lue pour cet article ne vient transformer ce « dit-on » en fait établi[105]. Le deuxième est la présidence des fossoyeurs : la notice écrit « peut-être », et cet article garde ce « peut-être » au lieu d'en faire une fonction certaine[106]. Le troisième est le rapport avec Blaye : la New Catholic Encyclopedia soupçonne un dédoublement, les Petits Bollandistes gardent deux vies, et le Martyrologe romain de 2004 ne retient que Blaye au 24 novembre[107][108]. Choisir sans document nouveau serait inventer, dans un sens ou dans l'autre. Ce que les sources permettent d'affirmer tient alors en une figure nette : un prêtre nommé Romain, dit né à Rome et neveu de Julien, ordonné par lui, missionnaire au Maine et à Cré, gardien de la basilique des Apôtres sous Thuribe, pèlerin de Rome revenu mourir au Mans un 7 novembre sous Pavace, qui l'ensevelit près de Julien[109][110][111][112].
Pour aller plus loin
- Saint Pavace, évêque du Mans et confesseur : l'évêque sous lequel Romain mourut au Mans et qui l'ensevelit dans la basilique des Apôtres.
- Saint Principe du Mans : un évêque plus tardif de la même Église, enseveli lui aussi dans l'église des Apôtres au-delà de la Sarthe.
- Saint Gervais, diacre du Mans : un autre saint des premiers siècles du Mans, dont la Passion discute les années de Pavace.
- Saint Hadouin, évêque du Mans : un autre des premiers évêques du Mans dont Aldric rassembla le corps dans sa cathédrale au IXe siècle.
Notes et références
Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes. Vies des saints, Tome 13 (du 28 octobre au 30 novembre), 7e édition, Paris, Bloud et Barral, 1876, notice « SAINT ROMAIN DE ROME, PRÊTRE ET CONFESSEUR, AU DIOCÈSE DU MANS (Époque incertaine) », au 7 novembre, PDF p. 256-257 du tome conservé dans la bibliothèque, dossier « 0000 - Les Petits Bollandistes », fichier « Tome 13 - 28 octobre - 30 novembre.pdf », texte relu par extraction PyMuPDF le 7 novembre 2026. Faits rapportés : titre de la notice, titre de prêtre et confesseur, diocèse du Mans, mention d'époque incertaine.
1 2 7 10 15 18 28 53 65 72 75 87 91 93 99 100 104Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 256. Faits rapportés : Romain mit un zèle admirable à sa mission ; il contribua puissamment à la conversion des idolâtres et à l'accroissement du nombre des fidèles ; Dieu lui donna le don des miracles pour récompenser ses vertus et rendre ses travaux plus efficaces.
3 29Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 257. Faits rapportés : peu après son retour au Mans, Romain tomba malade comme il l'avait annoncé et mourut le septième jour avant les ides de novembre, le 7 novembre ; il ne fit pas moins de miracles après sa mort que pendant sa vie ; il fut enterré par saint Pavace lui-même dans la basilique des Apôtres, près des deux saints évêques dont il avait partagé les travaux. Aucune année n'est donnée.
4 43 51 52 56 57 58 59 60 86 90 101 112Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, au 24 novembre, note 2 au Martyrologe romain, PDF p. 578-579. Faits rapportés : Romain ordonné prêtre par saint Martin de Tours et envoyé à Blaye, en Gironde, pour annoncer l'Évangile ; cellule construite au bord de la Garonne, dans la banlieue de Blaye ; conversion des habitants par prédications et miracles ; temple païen fameux changé en église ; mort dans les bras de saint Martin, qui lui donna la sépulture ; église et monastère bâtis par Charlemagne sur l'emplacement de la cellule, détruits pendant les guerres du XIVe siècle ; reliques revendiquées par l'église de Saint-Denis, près de Paris.
5 14 67 68 69 73 74 85 88Rédaction, article « Romanus, Ss. », New Catholic Encyclopedia, même URL que la note encyc-liste. Fait rapporté : les vies de ces saints furent embellies par de nombreuses légendes ; certains semblent avoir été victimes d'un dédoublement, comme dans le cas du prêtre romain du Mans, très semblable à celui de Blaye. Texte original anglais de l'édition consultée : « Some of them seem to have been the victims of duplication as in the case of the Roman priest of Mans, who is very similar to the one at Blaye. »
6 54 78 79 107Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 256. Faits rapportés : Romain, né à Rome, dit-on neveu de saint Julien, apôtre du Maine, et frère de sainte Julia ; il vint s'unir aux travaux apostoliques de son oncle, qui lui conféra les ordres et le sacerdoce et lui ordonna de prêcher l'Évangile dans les lieux désignés. Le « dit-on » est celui de la notice.
8 24 25 26 105 109Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, au 24 novembre, Martyrologe romain, PDF p. 578 du même tome, texte relu par extraction PyMuPDF le 7 novembre 2026. Fait rapporté : à Blaye, sur la Garonne, saint Romain, prêtre ; les éclatants miracles qu'il a opérés sont une preuve et un éloge de sa sainteté ; année 385 imprimée à la fin de l'annonce.
9 12 66 76Rédaction, article « Romanus, Ss. », New Catholic Encyclopedia, repris sur Encyclopedia.com, consulté le 7 novembre 2026. Faits rapportés : les Actes de saint Laurent parlent d'un Romanus Ostiarius, martyr à Rome sur la voie Tiburtine, mort en 258, fêté le 9 août ; Eusèbe de Césarée mentionne un diacre Romanus de Césarée, martyr à Antioche avec Barulas sous Dioclétien, vers 303, fêté le 18 novembre ; la même notice distingue ensuite Romain l'Ermite, Romain fondateur de Condat, Romain de Subiaco, et les évêques Romain de Reims, d'Auxerre et de Rouen. URL : https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/romanus-ss.
11 13Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, fin de la notice, PDF p. 257 : mention « Dom Paul Piolin, Histoire de l'Église du Mans », lue dans le PDF le 7 novembre 2026 malgré une reconnaissance de caractères dégradée sur cette ligne.
16 64Dom Paul Piolin, Histoire de l'Église du Mans, Paris, Julien, Lanier, 1851-1863, 6 volumes. Existence et dates bibliographiques relevées le 7 novembre 2026 dans le relevé MARC de l'Internet Archive repris par Open Library : Paris, Julien, Lanier, 1851-1863, 6 volumes. Seuls l'auteur, le titre, l'éditeur, les dates et le nombre de volumes sont affirmés ici ; le contenu propre de Piolin n'est connu dans cet article que par la notice de Guérin qui le cite.
17 63Gregor Reinhold, article « Le Mans », The Catholic Encyclopedia, tome 9, Robert Appleton Company, New York, 1910, texte consulté le 7 novembre 2026 sur New Advent, notice 09143b. Faits rapportés : l'origine du diocèse du Mans a donné lieu à des discussions compliquées, fondées sur la valeur des Gesta domni Aldrici et des Actus Pontificum Cenomannis in urbe degentium, tous deux compilés pendant l'épiscopat d'Aldric, de 832 à 857 ; les Actes font de Julien l'un des soixante-douze disciples du Christ et donnent à Pavatius un épiscopat sous Maximin, de 235 à 238, et sous Aurélien, de 270 à 275, soit plus de deux cents ans de vie ; le premier évêque du Mans datable avec certitude, selon la conclusion de Mgr Duchesne rapportée par la notice, est Victurius, présent aux conciles d'Angers et de Tours en 453 et 461. URL : https://www.newadvent.org/cathen/09143b.htm.
19 62 102 103Martyrologium Romanum, édition de 2004, au 7 novembre, liste consultée le 7 novembre 2026 dans la transcription GCatholic du Martyrologe romain de 2004, novembre, première partie. Fait relevé : la liste du 7 novembre nomme notamment Prosdocime de Padoue, Athénodore, Amaranthe, Hiéro et compagnons, Herculan de Pérouse, Baud de Tours, Congar, Florent de Strasbourg, Willibrord, Lazare le stylite, Engelbert de Cologne et les martyrs plus récents du jour ; aucun Romain, prêtre du Mans, n'y figure. URL : https://gcatholic.org/saints/data/martyrology2004-11a.htm.
20 94 97Martyrologium Romanum, édition de 2004, au 24 novembre, cinquième annonce, liste consultée le 7 novembre 2026 dans la transcription GCatholic du Martyrologe romain de 2004, novembre, troisième partie. Fait rapporté : dans la forteresse de Blaye près de Bordeaux en Aquitaine, aujourd'hui en France, saint Romain, prêtre. URL : https://gcatholic.org/saints/data/martyrology2004-11c.htm. Texte latin sous-jacent cité par la fiche italienne à la note santiebeati-blaye.
21 89 95 98 108Giampietro Cattini (biographie) et rédaction Santi e Beati, fiche « San Romano di Blaye, Sacerdote », numéro 78910, fête le 24 novembre, naissance et mort à Blaye, Gironde, France, vers le IVe siècle, consultée le 7 novembre 2026. Faits rapportés : le Martirologio Romano dit, dans la forteresse de Blaye près de Bordeaux en Aquitaine, saint Romain, prêtre ; la tradition place son ministère à Blaye, près de l'estuaire de la Gironde, dans la seconde moitié du IVe siècle, et le relie à saint Martin de Tours ; le témoignage ancien le plus important est Grégoire de Tours, qui au VIe siècle rappelle Romain et son sépulcre dans le De gloria confessorum ; les dates précises de naissance, d'ordination et de mort ne sont pas établies. URL : https://www.santiebeati.it/dettaglio/78910. Texte original italien du Martyrologe dans la fiche : « Nella fortezza di Blaye presso Bordeaux in Aquitania, ora in Francia, san Romano, sacerdote. »
22 55 84 96Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 256. Fait rapporté : on rapporte à l'épiscopat de saint Pavace, prélat du Mans, la mort d'un grand serviteur de Dieu qui, depuis le temps de saint Julien, édifiait cette Église.
23 42Gregor Reinhold, article « Le Mans », The Catholic Encyclopedia, tome 9, 1910, même URL que la note ce-actus. Fait rapporté : les Gesta de l'évêque Aldric racontent qu'il fit porter dans sa cathédrale les corps des saints Julien, Turibius, Pavatius, Romain, Liboire et Hadoindus, premiers évêques du Mans. Le nom de Romain y figure dans cette liste sans titre épiscopal propre développé dans la notice.
27 61Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 256. Faits rapportés : il rendit la parole à un muet ; passant par le village de Cragracius, au pays des Andegaves, aujourd'hui Cré, Sarthe, arrondissement et canton de La Flèche, il chassa une multitude de démons du corps d'une jeune fille possédée. Texte cité en blockquote dans le corps de cet article.
30 31 32 33 50 110Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 256. Faits rapportés : après la mort de saint Julien, Romain revint dans la cité des Cénomans pour vivre près de son tombeau ; saint Thuribe lui confia le soin de la basilique des saints Apôtres, sanctuaire le plus vénéré de la contrée à cause de la sépulture de saint Julien.
34 35 36 39 111Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 256. Faits rapportés : pratique des premiers chrétiens de se faire enterrer près des tombeaux des amis de Dieu ; formation de communautés de clercs d'un ordre inférieur nommés fossoyeurs, chargés des funérailles ; origine monastique des premiers cimetières chrétiens ; Romain présidait peut-être à une communauté de cette nature. Le « peut-être » est celui de la notice. Texte cité en blockquote dans le corps de cet article.
37 38 40 106Article Ignispedia Saint Pavace, évêque du Mans et confesseur, notice des Petits Bollandistes au 24 juillet et Acta Sanctorum au même jour, faits rapportés dans cet article voisin : Pavace enseveli par ses disciples dans la basilique des Saints Apôtres, au cimetière des chrétiens, près de ses prédécesseurs, à la gauche de saint Julien ; culte ancien attesté par les calendriers du Mans et de Sens, sans procédure moderne de canonisation pour un évêque des premiers siècles de la Gaule. Renvoi interne donné pour le cadre manceau commun, sans ajouter de fait propre à Romain.
41 92Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 257. Faits rapportés : Romain eut révélation par un ange du temps de sa mort, sept ans avant qu'elle arrivât ; il voulut visiter à Rome les tombeaux des apôtres Pierre et Paul ; Pavace permit le voyage en exigeant la promesse formelle d'un retour au Mans pour y finir ses jours.
44 45 46 47Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, notice citée à la note guerin-titre, PDF p. 257. Faits rapportés : Romain promit et accomplit son pèlerinage ; à son retour, en passant par le Vendômois, il rendit la santé au fils d'un homme riche qui était sur le point de perdre la vie.
48 49Mgr Paul Guérin, Les Petits Bollandistes, Tome 13, au 24 novembre, note 2 citée à la note guerin-blaye-note, PDF p. 579. Fait rapporté : au livre de la Gloire des confesseurs, chapitre 46 dans la numérotation citée par la note, saint Grégoire de Tours rapporte que les reliques de saint Romain se trouvent au territoire de Bordeaux, son tombeau sur les bords de la Garonne non loin du château de Blaye, et que les navigateurs en danger l'invoquent par la prière « Ayez pitié de nous, saint Romain, confesseur de Dieu », avec apaisement miraculeux de la tempête. Texte français cité en blockquote d'après la traduction de la note.
70 71Rédaction, article « Romanus, Ss. », New Catholic Encyclopedia, même URL que la note encyc-liste. Fait rapporté : Grégoire de Tours parle du Romain du Mans comme d'un prêtre de Blaye en Gironde, en Gaule, et comme d'un saint, mort en 380 ; la fête du Romain du Mans y est donnée au 24 novembre. Texte original anglais de l'édition consultée : « Gregory of Tours speaks of Romanus of Le Mans as a priest of Blaye in the Gironde (Gaul) and as a saint (d. 380). »
77Rédaction, fiche « Saint Romanus of Le Mans », CatholicSaints.Info, 24 novembre 2012, consultée le 7 novembre 2026. Faits rapportés par cette fiche de vulgarisation : Romain convoqué au Mans par son oncle saint Julien, évêque missionnaire, qui l'ordonna ; missionnaire autour de la Gironde ; mort en novembre 385 de mort naturelle à Blaye, en France, et inhumé près de saint Julien du Mans ; mémoire au 24 novembre ; canonisation dite de pré-congrégation. Cette fiche est citée ici comme exemple de fusion moderne des deux dossiers, non comme source des faits du Mans. URL : https://catholicsaints.info/saint-romanus-of-le-mans/.
80 82Katherine I. Rabenstein, Saints of the Day, 1998, récit « Romanus of Le Mans » repris sur CatholicSaints.Info, consulté le 7 novembre 2026. Faits rapportés : Romain, réservé de nature, appelé au Mans par son oncle Julien envoyé par le pape Clément ; ordonné prêtre par Julien, puis envoyé prêcher à l'embouchure de la Gironde ; après la mort de Julien, retour au Mans près de son tombeau ; Thuribe lui confie la garde du tombeau, dans la basilique des Saints Apôtres ; communauté des fossoyeurs autour du cimetière ; pèlerinage à Rome autorisé par Pavace sous promesse de retour ; à l'aube du 7 novembre, probablement en 385, avec Pavace officiant et ses frères fossoyeurs autour de lui, Romain est déposé dans la basilique, près de Julien et de Thuribe. Le récit lui-même ajoute que cette histoire n'est probablement pas la plus fiable. URL : https://catholicsaints.info/saints-of-the-day-romanus-of-le-mans/.
81 83