Saint Ténénan, appelé aussi Thénénan ou Tinidor, en latin Tenenanus, est un évêque breton de l'ancien siège de Léon, honoré le 16 juillet[1][2]. Les Petits Bollandistes intitulent sa notice « Saint Tenanan ou Tinidor » et la placent dans le tome 8, celui de juillet[3]. John O'Hanlon, qui résume Albert Le Grand et Dom Lobineau, le désigne sans ambiguïté : saint Ténénan ou Tenan, évêque de Léon en Bretagne, au 16 juillet[4].
Son dossier demande la même prudence que celui de son prédécesseur Goulven. Albert Le Grand pensait que trois saints du nom de Ténénan avaient été confondus : un Irlandais du Ve siècle, contemporain de saint Patrick ; le Ténénan-Tinidor de cet article ; et un troisième du temps des invasions normandes[5]. Cet article ne raconte que le second, celui que les sources attachent à Landerneau, à Plabennec et au siège de Léon.
Un seul saint sous plusieurs noms
Les graphies du nom
Le nom se lit Ténénan ou Thénénan en français moderne, Tinidor dans la notice des Petits Bollandistes, et Tenenanus en latin[6][7]. Albert Le Grand explique le surnom : le saint serait en fait le fils d'un prince nommé Tinidor, dont le nom lui aurait été attribué par erreur, et le neveu de saint Jaoua[8][9]. O'Hanlon rapporte la même filiation : son père était un prince appelé Tinidorus, neveu de saint Jaoua, au VIe siècle[10].
| Source | Forme du nom |
|---|---|
| Petits Bollandistes, tome 8 | Tenanan ou Tinidor |
| Albert Le Grand, repris par O'Hanlon | Tenenan, Tinidor |
| Latin de la Catholic Encyclopedia | Tenenanus |
| Français moderne | Ténénan, Thénénan |
Le titre complet de la notice
Plusieurs saints anciens portent ce nom, et la consigne de départ demandait d'établir lequel la notice raconte. Trois marques identifient celui-ci : le jour du 16 juillet dans l'année liturgique, le siège de Léon en Bretagne, et la fondation de Landerneau sous le nom de lann Tinidor[11][12]. Le titre complet que les sources utilisent est donc celui d'évêque de Léon. C'est ce titre que retient cet article, avec le seul siècle que les sources permettent d'affirmer, le VIIe siècle.
La Catholic Encyclopedia, dans sa notice du diocèse de Quimper, confirme la place du saint dans la succession léonarde : les légendes donnent trois successeurs de Paul Aurélien, Golvinus (Goulven), Tenenanus (Thénénan) et Guesnoveus (Gouesnon)[13].
Le récit d'Albert Le Grand
L'arrivée par l'Élorn et la fondation de Landerneau
Ténénan ou Tinidor naquit dans l'île de Bretagne, dans la paroisse dite Vallis Aequorea, et fut d'abord un brillant jeune homme fréquentant les nobles cours[14]. Venu d'outre-mer, il franchit le goulet de Brest, remonta l'Élorn et fonda, sous la protection du seigneur du lieu, un petit lann sur le territoire de l'actuelle commune de Plouédern[15]. Ce lieu reçut son nom, lann Tinidor, devenu par la suite Landerneau[16].
Le récit décrit un lieu alors inconnu et inculte, entouré par la forêt de Beuzit, où s'était déjà établi Conogan, compagnon de saint Pol Aurélien[17]. Lobineau, résumé par O'Hanlon, ajoute que Ténénan appartenait à l'île de Grande-Bretagne et qu'il était prêtre avant de passer en Armorique, puis qu'il vécut longtemps inconnu dans les bois, près du lieu où Landerneau fut ensuite bâti[18].
La Joyeuse Garde et les raids danois
Peu avant l'arrivée de Ténénan, les Danois avaient débarqué sur la côte du Léon et menaient des raids contre les paysans réfugiés dans la forêt[19]. Albert Le Grand raconte que la sentinelle du château aperçut le navire du saint et cria que le serviteur de Dieu qui devait garantir les habitants des barbares arrivait[20]. La garnison répondit par un cri de joie, que les gens de la forêt comprirent en breton, et le château reçut de là le nom de Joyeuse Garde, à La Forest-Landerneau[21].
« Que le serviteur de Dieu, qui les devoit garantir des Barbares et délivrer de la peur et apprehension, arrivoit. » Paroles de la sentinelle dans le récit d'Albert Le Grand[22]
Voyant la religion négligée parmi eux, Ténénan fit construire deux églises : l'une au bas de la forêt, nommée Ilis gouëlet forest, qui porte le titre de saint Ténénan ; l'autre à l'autre extrémité de la forêt, appelée Plou-bennec, aujourd'hui Plabennec, dédiée à Dieu et à saint Pierre apôtre[23]. Il s'installa avec ses prêtres et ses clercs au lieu-dit Lesquelen, dans un ermitage de branches et de chaume, autour duquel un village se forma, protégé par une palissade[24].
Il conseilla aux habitants de Plabennec de construire une petite tour ronde près de leur église pour y mettre l'argenterie à l'abri des barbares[25]. Les Danois vinrent piller Plabennec et assiégèrent la tour et le fort de Lesquelen, mais les prières de Ténénan ne furent pas infructueuses et les Danois se retirèrent[26]. On dit aussi qu'il aurait fait construire l'église de Carantec en l'honneur de son maître[27]. Le conditionnel est gardé ici, parce qu'il est dans la tradition rapportée.
Évêque de Léon
L'élection après Goulven
En 615, à la mort de saint Goulven, évêque de Léon, Ténénan fut élu pour le remplacer, et des députés vinrent à Plabennec lui apporter la nouvelle[28]. Il répondit qu'il sentait ses épaules trop faibles pour un si pesant fardeau, puis céda à leurs suppliques[29].
« Qu'il sentait ses épaules trop faibles pour supporter un fardeau si pesant. » Réponse de Ténénan aux députés, dans le récit d'Albert Le Grand[30]
Il fut consacré évêque en la cathédrale de Dol par saint Guennou[31]. O'Hanlon rapporte une variante de succession : selon un récit, Ténénan fut appelé au siège de Léon après la mort de saint Goulven ; selon Lobineau, il gouverna après Cetomerin[32]. Cet article donne les deux formes, sans les fondre en une seule succession certaine.
La mort et la sépulture
Après quelques années d'épiscopat, Ténénan mourut en son manoir épiscopal de Léon, probablement le 16 juillet 635, et fut enseveli dans sa cathédrale, semble-t-il[33]. Selon Dom Lobineau, il aurait été enseveli à Plabennec, où ses reliques furent gardées quelque temps, puis cachées dans l'étang de Melouet pendant des guerres que la source ne précise pas[34]. Au début du XVIIIe siècle, une seule relique subsistait, dans l'église de Trégarantec, sous le nom de saint Ternoc[35].
Une autre forme du récit fait revenir Ténénan à Plabennec après son épiscopat et l'y fait mourir vers 650[36]. Les deux dates, 635 et vers 650, ne s'accordent pas. Cet article retient 635 comme la date traditionnelle de la fête et de la mort, signale la variante vers 650, et ne choisit aucune année de naissance, qu'aucune source lue ne donne.
| Source | Mort donnée |
|---|---|
| Tradition reprise par Wikipédia en français, d'après Albert Le Grand | Probablement le 16 juillet 635, au manoir épiscopal de Léon |
| Même tradition, lieu de sépulture selon Lobineau | Plabennec, reliques cachées dans l'étang de Melouet |
| Forme anglaise du récit, d'après le diocèse de Quimper et Léon | Retour à Plabennec, mort vers 650 |
Les confusions possibles
Trois Ténénan, un seul Tinidor de Léon
La vie de Ténénan est si mal connue qu'Albert Le Grand pensait qu'au moins trois saints de ce nom avaient été confondus : un Irlandais du Ve siècle contemporain de saint Patrick, le Ténénan-Tinidor de cet article, et un troisième du temps des invasions normandes[37]. Cette distinction est le garde-fou de tout le dossier : elle interdit de prêter au Ténénan de Léon ce qui appartient à l'Irlandais du Ve siècle.
Ténénan est parfois confondu avec saint Arnoc, et certains historiens pensent qu'il s'agit du même saint[38]. Il est aussi possible, mais très incertain, qu'il soit le Tudogilus, ou saint Tudon, père de saint Gouesnou, de saint Majan et de Tudona ; en tout cas, ils immigrèrent en Bretagne à la même époque et fréquentèrent les mêmes lieux[39]. Cet article signale ces rapprochements comme des hypothèses, non comme des identités établies.
Le culte en pays de Léon
La fête du 16 juillet
Les calendriers du diocèse de Quimper inscrivent au 16 juillet : « Ténénan, évêque »[40]. O'Hanlon confirme qu'Albert Le Grand donne le récit du saint au 16 juillet, et que les Acta Sanctorum le mentionnent au tome IV de juillet, au 16 juillet, parmi les fêtes omises, page 123[41].
Saint Ténénan appartient à la foule des saints anciens dont le culte précède les procédures modernes de canonisation. Aucune source lue pendant cette enquête ne donne de date de canonisation, et cet article n'en invente aucune : ce qui est attesté, c'est un culte local ancien en pays de Léon, une fête au 16 juillet, et des églises placées sous son nom.
Les églises et les lieux qui gardent son nom
Saint Ténénan, à moins qu'il ne s'agisse de saint Arnoc, aurait été le premier patron de Landerneau, évincé ensuite, à une date indéterminée, par saint Houardon[42]. L'église Saint-Ténénan de La Forest-Landerneau garde son nom, comme l'église Saint-Thénénan de Plabennec, qui possède une statue du saint[43]. L'église Saint-Ténénan de Guerlesquin, dans le Finistère, conserve aussi une statue de saint Ténénan[44].
Le nom de la commune de Saint-Thonan provient probablement de saint Ténénan[45]. La bibliothèque du diocèse de Quimper conserve une vie hagiographique en breton, Buez Sant Tenenan, avec l'histoire de Plabennec, publiée chez M. Cattier en 1918[46]. Le culte du saint est donc resté vivant dans la mémoire locale léonarde, assez pour nourrir encore une biographie paroissiale au début du XXe siècle.
Comment lire ce dossier
Ce qui demeure ferme tient en peu de points, confirmés par au moins deux sources : un prêtre venu de l'île de Bretagne, un ermitage près de Landerneau et de Plabennec, une élection au siège de Léon après Goulven, une fête au 16 juillet et un culte léonard ancien[47][48][49]. Le reste, arrivée miraculeuse, Joyeuse Garde, tour de Plabennec et reliques cachées, vient du récit d'Albert Le Grand et de Lobineau, rapporté ici comme récit reçu, non comme fait daté à chaque ligne.
Pour aller plus loin
Albert Le Grand donne le récit le plus complet du saint, au 16 juillet, repris par O'Hanlon dans ses Lives of the Irish Saints[50]. Dom Lobineau, dans les Vies des saints de Bretagne, fournit la variante de succession et de sépulture[51]. La bibliothèque du diocèse de Quimper conserve la vie bretonne de 1918, Buez Sant Tenenan, jointe à l'histoire de Plabennec[52].
Notes et références
John O'Hanlon, Lives of the Irish Saints, volume 7, article VII au 16 juillet, « St. Tenenan, or Tenan, Bishop of Leon, Britany » : Albert Le Grand donne le recit au 16 juillet ; le pere etait un prince appele Tinidorus, neveu de saint Jaoua, au VIe siecle ; selon Lobineau, Tenanan ou Tinidor appartenait a l'ile de Grande-Bretagne, etait pretre avant de passer en Armorique, vecut inconnu dans les bois pres de Landerneau, puis fut appele au siege de Leon apres la mort de saint Goulven, ou, selon Lobineau, apres Cetomerin. La notice renvoie aux Acta Sanctorum, tome IV de juillet, au 16 juillet, parmi les fetes omises, page 123.
1 4 6 8 10 11 18 32 41 47 50 51Calendriers liturgiques du diocese de Quimper conserves a la bibliotheque du diocese de Quimper, au mois de juillet : « 16. Tenanan, eveque ».
2 40 49Les Petits Bollandistes, Vies des saints de l'Ancien et du Nouveau Testament, tome 8, notice « Saint Tenanan ou Tinidor », au 16 juillet, relevee par l'enquete du 23 octobre 2026 dans le PDF local de la bibliotheque, dossier des Petits Bollandistes.
3Wikipedia en francais, article « Saint Tenanan », introduction : Albert Le Grand pensait qu'au moins trois saints Tenanan avaient ete confondus, un Irlandais du Ve siecle contemporain de saint Patrick, le Tenanan-Tinidor, et un troisieme du temps des invasions normandes ; confusion possible avec saint Arnoc et rapprochement incertain avec Tudogilus ou saint Tudon.
5 37Catholic Encyclopedia, article « Diocese of Quimper », section du diocese de Saint-Pol-de-Leon : les legendes donnent trois successeurs de Paul Aurelien, Golvinus (Goulven), Tenenanus (Thenanan) et Guesnoveus (Gouesnon), sur catholic.com, newadvent.org et Wikisource.
7 13 48Wikipedia en francais, article « Saint Tenanan » : saints bretons de l'Armorique ; fils de Tinidor et neveu de saint Jaoua selon Albert Le Grand ; naissance dans l'ile de Bretagne, paroisse Vallis Aequorea ; traversee du goulet de Brest, remontee de l'Elorn, fondation du lann Tinidor devenu Landerneau sur Plouedern ; foret de Beuzit et Conogan ; episode de la Joyeuse Garde et des Danois ; deux eglises, Ilis gouelet forest et Plou-bennec ; ermitage de Lesquelen ; tour de Plabennec ; eglise de Carantec rapportee au conditionnel ; election en 615 apres Goulven, consecration a Dol par saint Guennou ; mort probablement le 16 juillet 635 au manoir episcopal de Leon ; sepulture a Plabennec selon Lobineau, reliques cachees dans l'etang de Melouet, relique de Tregarantec sous le nom de saint Ternoc ; patronages de Landerneau, La Forest-Landerneau, Plabennec, Guerlesquin et Saint-Thonan. Source secondaire, utilisee en appoint des sources precedentes.
9 12 14 15 16 17 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 33 34 35 38 39 42 43 44 45Wikipedia en anglais, article « Saint Tenanan » : apres son episcopat de Leon, Tenanan revint a Plabennec, ou il mourut vers 650, d'apres le diocese catholique de Quimper et Leon cite par l'article.
36Bibliotheque du diocese de Quimper, catalogue : Buez Sant Tenenan, hag histor Plabennec, vie hagiographique de saint Tenanan et presentation de la ville de Plabennec (Finistere), chez M. Cattier, 1918, 100 pages illustrees, en breton.
46 52