Pembaptisan bayi — atau pedobaptisme, dari kata Yunani pais, anak — sejak Reformasi abad ke-XVI merupakan salah satu garis pemisah besar antara Gereja Katolik dan komunitas-komunitas Protestan kredobaptis (Baptis, Injili). Keberatannya dikemukakan dengan kesaan kejelasan: di mana pun dalam Perjanjian Baru tidak ada seorang bayi pun yang dibaptis secara eksplisit; model-model Perjanjian Baru menggambarkan orang dewasa yang beriman lalu dibaptis; karenanya praktik itu merupakan penyimpangan abad pertengahan atau, paling baik, sebuah temuan abad ke-III.
Masalah dari rekonstruksi ini adalah bahwa ia bertabrakan langsung dengan kenyataan sejarah. Sumber-sumber Kristen paling awal yang membahas persoalan ini — Tertulianus sekitar 200, Hippolitus sekitar 215, Origenes sekitar 233-248 — memperlakukan pembaptisan anak-anak sebagai suatu praktik yang sudah mapan dan umum diterima, bukan sebagai suatu hal baru yang perlu digalakkan. Irenaeus dari Lyon, sekitar 180, hanya memberikan sebuah indikasi yang masih diperdebatkan: ia menyebut bayi-bayi di antara mereka yang "terlahir kembali dalam Allah", tanpa menyebut pembaptisan.[1] Origenes, salah satu teolog paling teliti pada abad ke-III, menyebut pembaptisan bayi sebanyak tiga kali dalam karya-karyanya yang masih ada, dan menyatakan dalam Komentar atas Surat kepada Jemaat di Roma (V, 9) bahwa Gereja telah menerima tradisi ini dari para Rasul sendiri. Tertulianus — satu-satunya suara kuno yang menyarankan penundaan — tidak mempersoalkan keabsahan praktik tersebut: yang ia perdebatkan adalah ketepatannya.
Taruhannya bersifat tiga kali lipat: eksegetis (apakah ada dasar Kitab Suci?), historis (apakah praktik ini berakar hingga ke permulaan Gereja?) dan teologis (pandangan apa tentang kasih karunia, dosa asal dan Perjanjian Allah yang terlibat di dalamnya?). Jawaban Katolik — yang mengenai pembaptisan bayi itu sendiri diikuti juga oleh para pembaru Luther dan Calvin, yang mempertahankannya melawan kaum anabaptis sambil memberikan dasar yang berbeda bagi kasih karunia sakramental — adalah bahwa pembaptisan bayi bertumpu pada suatu koherensi yang mendalam antara Perjanjian Abraham, doktrin dosa asal, kebutuhan universal akan kelahiran baru secara pembaptisan, dan praktik Gereja yang tetap sejak generasi-generasi pertamanya.
Keberatan kredobaptis yang disajikan dengan jujur
Argumen sentral: "beriman, lalu dibaptis"
Kredobaptisme — doktrin yang hanya membaptis orang dewasa atau remaja yang mampu mengimaninya — bersandar pada sebuah fakta yang tak terbantahkan: pembaptisan-pembaptisan yang digambarkan dalam Kisah Para Rasul mengikuti suatu pola yang berulang. Petrus memberitakan: "Bertobatlah dan hendaklah kamu masing-masing memberi dirimu dibaptis dalam nama Yesus Kristus untuk pengampunan dosamu."[2] Kepada sida-sida yang meminta untuk dibaptis, sebuah varian teks yang antara lain terdapat dalam Codex Laudianus menambahkan: "Jika engkau percaya dengan segenap hatimu, hal itu mungkin."[3] Urutannya tampak selalu sama: pewartaan Injil → pertobatan → pembaptisan. Pembaptisan seorang bayi yang tidak mampu beriman secara sadar karena itu tampaknya membalikkan pola yang dikehendaki oleh Kristus sendiri.
Teks-teks yang dikemukakan melawan pedobaptisme
Kaum kredobaptis mempergunakan beberapa teks:
| Teks | Argumen yang dikemukakan |
|---|---|
| Markus 16, 16 : "Barangsiapa percaya dan dibaptis akan diselamatkan" | Iman mendahului pembaptisan |
| Matius 28, 19 : "Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku: baptislah mereka dalam nama Bapa, dan Anak, dan Roh Kudus" | Menjadikan murid mendahului pembaptisan |
| Kisah Para Rasul 2, 41 : "Orang-orang yang menerima perkataannya memberi diri dibaptis" | Pemahaman diperlukan |
| Kisah Para Rasul 8, 12 : "Mereka percaya [...] lalu memberi diri dibaptis" | Iman individu yang eksplisit |
| Kisah Para Rasul 18, 8 : "Krispus percaya [...] beserta seisi rumahnya" | Bahkan anggota-anggota rumah tangga turut beriman |
Teks-teks ini nyata dan kekuatan argumentatifnya harus diakui. Teks-teks tersebut menggambarkan pembaptisan dalam konteks misioner: orang-orang dewasa yang untuk pertama kalinya mendengar Injil dan meresponsnya.
Argumen historis: suatu praktik yang terlambat muncul?
Argumen historis kredobaptis mengambil bentuk yang pasti: pembaptisan bayi hanya dibuktikan secara eksplisit mulai dari Tertulianus (±200) dan Hippolitus (±215), yakni dua abad setelah para Rasul. Teks-teks abad pertama (Didakhe, Ignasius, Klemens dari Roma, Polikarpus) tidak membicarakannya. Karena itu praktik tersebut adalah suatu inovasi Gereja pasca-apostolik, bukan warisan para Rasul.
Justru hal inilah yang disanggah oleh sumber-sumber patristik itu sendiri — kita akan kembali kepadanya. Namun argumen itu layak untuk diambil serius, bukan serta-merta diabaikan.
Apa yang dikatakan Perjanjian Baru tentang pembaptisan dan anak-anak
Yohanes 3, 5 — kelahiran kembali yang bersifat universal
« Amin, amen, Aku berkata kepadamu: tidak seorang pun, kalau tidak dilahirkan dari air dan Roh, dapat masuk ke Kerajaan Allah. » — Yesus kepada Nikodemus, Injil Yohanes 3, 5[4]
Teks ini merupakan dasar teologis pembaptisan bayi di seluruh tradisi Katolik. Logikanya bersifat universal: tidak seorang pun dapat masuk ke Kerajaan tanpa dilahirkan dari air dan Roh — dalam bahasa Yunani dikatakan ean mē tis gennēthē ex hydatos kai pneumatos, « jika seseorang tidak dilahirkan dari air dan Roh », dan Yesus berbicara kepada Nikodemus dalam bentuk tunggal (Aku berkata kepadamu). Jika anak-anak dapat masuk ke Kerajaan — sebagaimana ditegaskan Yesus secara eksplisit dalam Matius 18, 3 dan 19, 14 — maka mereka pun berhak menerima pembaptisan. Berpikir sebaliknya akan menciptakan kontradiksi internal dalam ajaran Yesus sendiri.
Patrologi mempertegas kaitan ini: para Bapa Gereja yang mengomentari Yohanes 3, 5 — Yustinus Martir, Tertulianus, Siprianus, Yohanes Krisostomus, Agustinus — menafsirkannya sebagai rujukan kepada sakramen pembaptisan.[5] Origines menyusun argumen paling ketat darinya:
« Di dalam Gereja, pembaptisan diberikan untuk pengampunan dosa. Dan menurut kebiasaan Gereja, pembaptisan diberikan bahkan kepada bayi. Jika tidak ada apa pun pada bayi yang memerlukan pengampunan dosa, rahmat pembaptisan akan tampak sebagai sesuatu yang tidak perlu bagi mereka. » — Origines, Homili-kitab Imamat, VIII, 3 (sekitar 248)[6]
Kisah Para Rasul 2, 38-39 — janji yang secara eksplisit mencakup anak-anak
Pada hari Pentakosta, Petrus berseru:
« Bertobatlah, dan hendaklah masing-masing dari kamu dibaptis dalam nama Yesus Kristus untuk pengampunan dosamu; maka kamu akan menerima karunia Roh Kudus. Sebab janji itu bagimu dan bagi anak-anakmu (hymin estin hē epangelia kai tois teknois hymōn) dan bagi semua orang yang jauh, sebanyak yang akan dipanggil Tuhan, Allah kita. » — Kisah Para Rasul 2, 38-39 (Terjemahan liturgis)[7]
Istilah Yunani tekna (anak-anak, keturunan) di sini sangat bermakna: ketika mengucapkan rumusan « janji itu bagimu dan bagi anak-anakmu », Petrus memakai bahasa janji perjanjian dalam Perjanjian Lama — seperti dalam Kejadian 17, 7: « Aku akan mengadakan perjanjian antara Aku dan engkau, dan dengan keturunanmu sesudahmu. »[8] Perbandingannya bersifat tematik: dalam kedua kasus, janji Allah secara eksplisit mencakup keturunan, termasuk bayi.
Lima pembaptisan seisi rumah tangga
Perjanjian Baru menyebut lima kasus pembaptisan « seisi rumah tangga » secara keseluruhan (oikos dalam bahasa Yunani). Kasus-kasus ini membentuk argumen kumulatif: tidak satupun membuktikan secara mekanis keberadaan bayi, tetapi kekonvergensian mereka mengungkapkan suatu logika budaya dan gerejawi yang koheren.
| Bagian | Kepala rumah tangga | Rumusan |
|---|---|---|
| Kisah Para Rasul 10, 2 ; 11, 14 (pembaptisan dalam 10, 47-48) | Kornelius (perwira Romawi) | « beserta seluruh isi rumahnya » (10, 2: syn panti tō oikō autou) ; « engkau akan selamat, engkau beserta seluruh isi rumahmu » (11, 14) |
| Kisah Para Rasul 16, 15 | Lidia (pedagang kain ungu) | « ia beserta seisi rumahnya » |
| Kisah Para Rasul 16, 31-34 | Penjara di Filipi | « ia beserta seluruh isi rumahnya » (autos kai hoi autou pantes) |
| Kisah Para Rasul 18, 8 (pembaptisan Krispus: 1 Kor 1, 14) | Krispus (kepala sinagoge) | « percaya kepada Tuhan beserta seluruh isi rumahnya » (syn holō tō oikō autou) — yang dinyatakan secara eksplisit adalah iman rumah tangga itu, bukan pembaptisannya |
| 1 Korintus 1, 16 | Stefanus | « isi rumah Stefanus » |
Dalam dunia Yunani-Romawi abad pertama, paterfamilias mewakili seluruh anggota rumah tangganya: istri, anak-anak kecil, pelayan beserta anak-anak mereka, kadang-kadang juga budak. Ketika kepala keluarga berpindah kepercayaan, seluruh isi rumah tangga mengikutinya — ini adalah realitas sosiologis yang terdokumentasi, bukan simpulan sewenang-wenang.[9] Katekismus Gereja Katolik mencatat dengan singkat: « sangat mungkin bahwa sejak awal pewartaan rasuli, ketika « rumah-rumah » yang utuh menerima Pembaptisan, anak-anak pun telah ikut dibaptis. »[10]
Argumen rumah tangga ini tidak bertumpu pada satu kasus yang terisolasi, melainkan pada lima kasus yang selaras, semuanya dalam konteks budaya di mana oikos secara struktural mencakup anak-anak kecil.
« Biarkanlah anak-anak itu datang kepada-Ku » (Matius 19, 13-15)
« Lalu dibawalah kepada-Nya anak-anak kecil, supaya Ia meletakkan tangan-Nya atas mereka dan mendoakan mereka; tetapi murid-murid-Nya menegur orang-orang itu. Kata Yesus: Biarkanlah anak-anak itu dan janganlah menghalang-halangi mereka (mē kōlyete) datang kepada-Ku, sebab orang-orang yang seperti itulah yang mempunyai Kerajaan Sorga. » — Matius 19, 13-15 (lih. Markus 10, 13-16 ; Lukas 18, 15-17)[11]
Dua hal menarik perhatian para ekseget Katolik dan Reformasi. Pertama, kata Yunani brephos yang dipakai dalam Lukas 18, 15 merujuk secara khusus kepada bayi (anak-anak kecil yang masih digendong) — suatu istilah yang lebih tepat daripada paidia (anak-anak kecil pada umumnya) yang dipakai dalam Matius dan Markus. Kedua, kata kerja kōlyein (menghalangi, melarang) adalah kata yang sama dengan dalam Kisah Para Rasul 8, 36, di mana sida-sida itu bertanya: « Apakah yang menghalangi (ti kōlyei) aku untuk dibaptis? »[12] Kecocokan verbal ini, yang dicatat oleh eksegetika modern: jika Yesus sendiri berkata untuk tidak menghalangi bayi-bayi datang kepada-Nya, dan jika kata kerja yang sama dikaitkan dengan pembaptisan, maka pertemuan kedua hal ini memiliki makna teologis yang signifikan.
Calvin menarik argumen darinya: jika Kerajaan sorga adalah milik anak-anak kecil, mengapa menolakkan kepada mereka tanda yang sekaligus membukakan bagi mereka pintu masuk ke Gereja — dan bagaimana mungkin mengusir mereka yang dipanggil Kristus kepada-Nya?[13]
Perjanjian Allah: dari sunat hingga pembaptisan
Logika Perjanjian Abraham (Kejadian 17)
Kunci perdebatan tentang pedobaptisme sering kali kurang terletak pada Alkitab daripada pada teologi: hakikat Perjanjian Allah dengan umat-Nya, dan cara Perjanjian itu diperluas kepada anak-anak.
Dalam Kejadian 17, Allah mengikat Perjanjian-Nya dengan Abraham dalam istilah-istilah yang secara eksplisit multigenerasi:
"Aku akan mengadakan perjanjian antara Aku dan engkau serta keturunanmu turun-temurun menjadi perjanjian yang kekal; maka Aku akan menjadi Allahmu dan Allah keturunanmu." — Kejadian 17, 7 (Terjemahan Liturgis)[14]
Tanda perjanjian ini — sunat — dikenakan kepada bayi laki-laki pada hari kedelapan, sebelum ada kemungkinan kesadaran religius apa pun, sebelum ada pengakuan iman apa pun. Allah sendiri menetapkan preseden ini: tanda perjanjian mendahului iman pribadi; tanda itu diberikan berdasarkan keanggotaan keluarga dalam suatu komunitas perjanjian.
Calvin menarik kesimpulan logis dari hal ini: perjanjian yang diikat dengan Abraham berlaku bagi orang Kristen masa kini sama besarnya dengan bagi umat Yahudi masa lampau — perjanjian itu sama dalam realitas maupun substansinya — dan karena itu tanda perjanjian tidak boleh ditolak bagi anak-anak orang Kristen.[15]
Kolose 2, 11-12 — sunat Kristus
"Dalam Dia kamu telah disunatkan, bukan dengan sunat yang dilakukan oleh manusia, tetapi dengan sunat Kristus, yaitu dengan menanggalkan tubuh yang dikuasai oleh dosa. Dalam baptisan kamu telah dikuburkan bersama Dia dan kamu telah dibangkitkan bersama Dia oleh kepercayaan kepada kekuatan Allah yang telah membangkitkan Dia dari antara orang mati." — Kolose 2, 11-12 (Terjemahan Liturgis)[16]
Paulus di sini membangun suatu korespondensi eksplisit antara sunat dan pembaptisan. Keduanya adalah tanda perjanjian yang mengoperasikan suatu realitas rohani — penggabungan ke dalam perjanjian Allah — yang melampaui sekadar pernyataan lahiriah. Baik sunat maupun pembaptisan tidak menuntut pemahaman sadar dari penerima: keduanya adalah tindakan ilahi yang ditandakan dan disegel dalam tubuh orang percaya atau anak orang percaya.
Apakah Perjanjian Baru lebih sempit daripada Perjanjian Lama?
Keberatan kaum Baptis berargumen bahwa Perjanjian Baru berbeda secara kualitatif dari Perjanjian Lama: Perjanjian Baru konon didasarkan pada pengenalan pribadi akan Allah (Yeremia 31, 31-34: "semuanya akan mengenal Aku") dan karenanya tidak dapat diwariskan. Namun pembacaan ini mencampuradukkan dua hal: janji Perjanjian Baru — pengenalan yang sempurna akan Allah, yang baru akan tergenap sepenuhnya pada akhir zaman — dan syarat-syarat masuk ke dalam Gereja masa kini, yang masih dalam perjalanan menuju penggenapan itu. Perjanjian Baru dengan jelas mengajarkan bahwa bahkan di bawah Perjanjian Baru, iman tetap merupakan suatu realitas yang tumbuh sedikit demi sedikit, bukan suatu keadaan dewasa yang diperoleh sekaligus. Sekiranya Perjanjian Baru menuntut pengenalan pribadi yang dewasa akan Allah sebagai prasyarat bagi tanda itu, Perjanjian Baru akan merampas dari anak-anak suatu kasih karunia yang Perjanjian Lama berikan kepada mereka — dan itu akan menjadi suatu hal yang paradoks bagi sebuah perjanjian yang digambarkan sebagai lebih murah hati dan lebih universal.
Dosa asal dan urgensi kelahiran baru oleh pembaptisan
Roma 5, 12-19 — universalitas luka adamik
"Sebab itu, sama seperti dosa telah masuk ke dalam dunia oleh satu orang, dan oleh dosa itu juga maut, demikianlah maut itu menjalar kepada semua orang, karena semua orang telah berbuat dosa..." — Roma 5, 12[17]
Ajaran tentang dosa asal adalah fondasi teologis pembaptisan bayi dalam tradisi Katolik. Para bayi belum melakukan dosa pribadi apa pun; karena itu mereka tidak bersalah seperti orang dewasa yang dengan sengaja memilih kejahatan. Namun mereka dilahirkan dalam umat manusia yang terluka, yang kehilangan kekudusan semula yang dikaruniakan kepada Adam — suatu realitas yang Paulus sebut "penghakiman yang berkenaan dengan satu pelanggaran itu" (Rm 5, 18). Agustinus akan menggunakan fakta ini secara tepat melawan Pelagius, dengan berangkat dari pembaptisan untuk menelusuri kembali ke dosa asal: sebab Gereja membaptis bayi-bayi untuk pengampunan dosa, berarti ada dalam diri mereka dosa yang harus diampuni — bukan dosa yang mereka perbuat sendiri, melainkan dosa yang mereka warisi dari Adam. Inilah alasan yang akan dikukuhkan oleh para uskup Afrika yang berkumpul di Kartago (418) dalam suatu anatema konsili.
Kasih karunia mendahului dan kebebasan ilahi Allah
Logika yang mendalam dari pedobaptisme bertumpu pada apa yang teologi Katolik sebut kasih karunia mendahului (gratia praeveniens): Allah bertindak lebih dahulu, sebelum ada jasa atau keputusan manusia apa pun. Keselamatan bukanlah suatu upah yang diberikan kepada iman; iman itu sendiri adalah karunia Allah yang mendahului setiap perbuatan manusia. Dalam perspektif ini, akan menjadi suatu hal yang kontradiktif jika anak dituntun untuk terlebih dahulu menghasilkan iman baru kemudian menerima kasih karunia — seolah-olah kasih karunia adalah upah dari suatu usaha yang mustahil dilakukan oleh anak.
Katekismus Gereja Katolik merangkum hal ini secara tegas:
"Kemurnian cuma-cuma kasih karunia keselamatan tampak nyata sekali pada Pembaptisan anak-anak. Seandainya Gereja dan orang tua tidak memberikan Pembaptisan kepada anak tidak lama setelah kelahirannya, berarti mereka telah merampas daripadanya kasih karunia yang tak ternilai untuk menjadi anak Allah." — Katekismus Gereja Katolik, § 1250[18]
Santo Agustinus menarik dari primaat kasih karunia ini alasan termashyurnya melawan kaum Pelagius: seandainya anak tidak dapat menerima kasih karunia sebelum iman yang dewasa, kasih Allah akan tunduk kepada jasa manusia. Padahal Injil membalikkan urutannya: kasih karunialah yang memungkinkan iman, bukan sebaliknya.
"Bayi itu, walaupun ia belum memiliki iman yang mensyaratkan persetujuan sukarela dari orang yang percaya, tetap menjadi orang percaya melalui sakramen iman itu. Sebab sebagaimana diakui bahwa ia percaya, demikian pula ia disebut orang percaya — bukan karena ia berpaut kepada kebenaran melalui suatu tindakan penilaiannya sendiri, melainkan karena ia menerima sakramen kebenaran itu." — Santo Agustinus, Surat 98, § 9-10 (kepada Uskup Bonifasius, sekitar 408)[19]
Gambaran okulasi: kasih karunia sebelum pemahaman
Suatu gambaran yang sering dipakai — sebagai ilustrasi, bukan sebagai bukti dari Kitab Suci — menggambarkan pembaptisan sebagai suatu okulasi (tempelan) yang dilakukan pada pohon muda sebelum pohon itu dapat memilih: kehidupan ilahi dimasukkan melalui suatu tindakan Allah, dan anak akan memiliki sepanjang hidupnya untuk menumbuhkannya. Gambaran ini terinspirasi dari Santo Paulus, yang membandingkan masuknya orang-orang kafir ke dalam umat Allah dengan dahan zaitun liar yang dicangkokkan ke batang pohon Israel (Rm 11, 17-24): di situ Paulus berbicara tentang masuknya bangsa-bangsa lain ke dalam Perjanjian, bukan tentang pembaptisan anak-anak. Kehidupan tidak menunggu pemahaman dari orang yang menerimanya agar menjadi nyata; hal yang sama berlaku bagi kelahiran biologis, yang mendahului kesadaran diri apa pun tanpa karena itu ada yang menganggapnya tidak sah. Menolak pembaptisan bagi anak dengan alasan suatu pemahaman yang belum mampu ia miliki, pada tingkat rohani, sama dengan menolak pemberian ASI kepada seorang bayi dengan alasan ia tidak pernah meminta untuk dilahirkan.
Para Bapa Gereja: suatu praktik yang dibuktikan sejak abad ke-2–ke-3
Bukti patristik adalah argumen historis yang menentukan. Seandainya pembaptisan bayi merupakan inovasi abad ke-3, pasti ada suara-suara yang bangkit untuk menandainya sebagai hal baru — justru itulah yang dilakukan Tertulianus dalam De oratione (15-16) terhadap praktik-praktik yang benar-benar ia kritik, seperti kebiasaan berdoa dengan jubah dilepas atau kebiasaan langsung duduk setelah doa selesai. Sebaliknya, rantai kesaksian dari sekitar tahun 180 hingga abad ke-5 sepakat mengenai keabsahan praktik ini — dengan dua catatan yang perlu disebutkan dengan jujur: Tertulianus menganjurkan menunda pembaptisan anak-anak kecil, dan Gregorius dari Nazianzus menasihati untuk umumnya menunggu hingga usia sekitar tiga tahun bila tidak dalam bahaya maut — dan beberapa teks secara tegas menyatakan asal-usul apostoliknya.
Infografik ini membedakan tingkat-tingkat pembuktian pertama dari bukti tersebut: Ireneus memberikan kosakata kelahiran kembali, Tertulianus membuktikan adanya perdebatan di Afrika tanpa mempersoalkan prinsipnya, Tradisi Apostolik (teks yang diatribusikan kepada Hippolitus, atribusi yang diperdebatkan oleh kesarjanaan mutakhir) menetapkan rubrik liturgis awal abad ke-3, Origines menyebutkan praktik ini tiga kali dan menegaskan asal-usul apostoliknya dalam Komentarnya tentang Roma, Siprianus dan sinode Afrikanya memutuskan soal penundaan. Gregorius dari Nazianzus dan Yohanes Krisostomus menyaksikan kemudian praktik di kalangan Yunani, sedangkan Agustinus bersama Kartagin menjadikannya argumen dogmatis melawan Pelagius. Tidak satu pun dari para Bapa yang pernah memperkenalkan praktik ini sebagai hal baru atau sebagai inovasi yang harus dikoreksi: semuanya berbicara tentang suatu kebiasaan yang telah diterima.
- sekitar 180-189Ireneus dari Lyon — bayi-bayi 'renati in Deum'
Dalam risalahnya Melawan Ajaran Sesat, Ireneus mengembangkan teologi rekapitulasinya: Kristus datang untuk menguduskan setiap tahap kehidupan manusia. Ia menyebutkan bayi-bayi di antara mereka yang dilahirkan kembali dalam Allah (renati in Deum) — tanpa menyebut pembaptisan: petunjuk yang diperdebatkan, dibela oleh penafsiran Katolik dan disangkal oleh para penulis credobaptis (lihat di bawah).
- sekitar 200-206Tertulianus — saksi pertama dari perdebatan
Tertulianus membahas dalam De Baptismo XVIII tentang tepat atau tidaknya membaptis anak-anak. Ia menganjurkan untuk menunggu, tetapi tidak mempersoalkan keabsahan praktik ini. Rumusannya mengandaikan bahwa pembaptisan anak-anak sudah merupakan kebiasaan yang mapan.
- sekitar 215Tradisi Apostolik — rubrik liturgis yang eksplisit
Teks yang disebut Tradisi Apostolik (diatribusikan kepada Hippolitus dari Roma, atribusi yang diperdebatkan) adalah rubrik liturgis pertama yang menggambarkan pembaptisan anak-anak sebagai tahap pertama dari upacara pembaptisan.
- sekitar 233-248Origines — 'tradisi yang diterima dari para Rasul' (tiga kesaksian)
Origines menyebutkan pembaptisan anak-anak tiga kali dan menyebutnya, dalam Komentarnya tentang Roma, sebagai tradisi apostolik yang diterima oleh Gereja. Argumen teologisnya secara eksplisit menghubungkan praktik ini dengan doktrin dosa asal.
- 253Siprianus dan sinode Afrika — 66 uskup yang sebulat suara
Menanggapi pertanyaan tentang penundaan pembaptisan, 66 uskup yang berkumpul di sekitar Siprianus dari Kartagin menyatakan dengan sebulat suara bahwa anak-anak harus dibaptis sejak hari-hari pertama kehidupan, tanpa penundaan.
- 381-390Gregorius dari Nazianzus dan Yohanes Krisostomus
Dua suara besar Yunani abad ke-4, keduanya dari Timur — Gregorius di Konstantinopel (381), Krisostomus sebagai imam di Antiokhia (sekitar 390) — membuktikan praktik ini dalam tulisan-tulisan kateketis dan liturgis mereka.
- 400-418Agustinus, kaum Pelagian, dan sinode Kartagin
Agustinus berpegang pada pembaptisan bayi sebagai suatu data gerejawi yang universal dalam perdebatannya melawan Pelagius. Sinode Kartagin tahun 418 mengutuk mereka yang menyangkal perlunya pembaptisan bagi anak-anak.
Ireneus dari Lyon (sekitar 180-189)
Ireneus dari Lyon, murid Polikarpus dari Smirna yang sendiri adalah murid rasul Yohanes, adalah saksi pertama yang dikemukakan dalam pembahasan pembaptisan bayi. Dalam risalahnya Melawan Ajaran Sesat (sekitar 180-189), yang mengembangkan teologi rekapitulasinya — gagasan bahwa Kristus mengambil kembali dan menguduskan setiap tahap kehidupan manusia — ia menulis:
« Ia datang untuk menyelamatkan semua orang yang dilahirkan kembali dalam Allah melalui Dia: bayi-bayi, anak-anak, orang-orang muda, orang-orang dewasa muda, dan orang-orang tua. » — Ireneus dari Lyon, Melawan Ajaran Sesat, II, 22, 4 (sekitar 180-189)[20]
Teks ini tidak menyebut pembaptisan: nilai pembuktiannya bergantung pada identifikasi renasci in Deum dengan pembaptisan. Identifikasi ini dibela oleh Wall, oleh para penyunting Ante-Nicene Fathers, dan oleh Neander — yang bagi istilah kelahiran kembali, bila diterapkan pada usia ini, hampir-hampir tidak dapat menunjuk selain pembaptisan — dan disangkal oleh para penulis credobaptis. Hal ini diperkuat, tanpa dinyatakan secara eksplisit di sini, oleh kenyataan bahwa di tempat lain Ireneus mengidentifikasi tugas kerasulan membaptis sebagai « kuasa kelahiran kembali dalam Allah » (Melawan Ajaran Sesat, III, 17, 1). Keanggotaannya yang langsung dalam rantai apostolik (Yohanes → Polikarpus → Ireneus) memberikan bobot nyata pada petunjuk ini, tanpa menjadikannya suatu pernyataan eksplisit.[21]
Tertulianus (sekitar 200) — saksi pertama dari perdebatan
Tertulianus dari Kartagin (~155-220) adalah satu-satunya Bapa dari abad ke-2–ke-3 yang menganjurkan menunda pembaptisan anak-anak. Teksnya patut dibaca dengan cermat, berurutan dan tanpa menyembunyikan bagian yang dipotong:
« Jadi, menurut keadaan, kesiapan, dan bahkan usia masing-masing, lebih berguna untuk menunda pembaptisan — terutama bagi anak-anak yang sangat kecil (parvulos). […] Tuhan memang berkata: "Janganlah kamu menghalang-halangi mereka datang kepada-Ku." Maka biarlah mereka datang sementara mereka membesar, sementara mereka belajar, sementara mereka diajar dari mana mereka datang: biarlah mereka menjadi orang Kristen ketika mereka dapat mengenal Kristus. Mengapa usia kesucian itu harus bergegas menuju pengampunan dosa? […] » — Tertulianus, De Baptismo, XVIII (sekitar 198-206)[22]
Dua kalimat yang dipotong di atas perlu mendapat perhatian. Pertama, Tertulianus mengkhawatirkan para wali baptis: « Apa perlunya juga mempertaruhkan para wali baptis? Sebab mereka pun dapat menyalahi janji mereka dengan meninggal, atau keliru tentang sifat-sifat buruk yang akan berkembang » (quid enim necesse [...] sponsores etiam periculo ingeri). Kalimat ini justru membuktikan bahwa praktik itu sudah ada: orang tidak mengkhawatirkan wali baptis anak-anak yang tidak dibaptis. Kemudian, Tertulianus sendiri mengutip sabda Tuhan: « Janganlah kamu menghalang-halangi mereka datang kepada-Ku » (Nolite illos prohibere ad me venire).
Apa yang dibuktikan oleh penentangan Tertulianus
Argumen Tertulianus sangat mendasar bagi apologetika yang mendukung pedobaptisme. Logikanya adalah logika seorang penasihat yang berkata « mari kita tunggu », bukan seorang teolog yang berkata « itu tidak sah ». Beberapa hal bersifat menentukan:
Pertama: Tertulianus tidak pernah mengklaim bahwa pembaptisan anak-anak itu tidak sah atau bertentangan dengan Kitab Suci. Ia berargumen tentang ketepatan waktu (lebih baik menunggu sampai anak-anak dapat memahami), bukan tentang keabsahan pada prinsipnya.
Kedua: Bentuk argumennya sendiri mengandaikan bahwa praktik itu sudah tersebar luas dan umum diterima. Orang tidak berusaha menangkal suatu praktik yang tidak ada atau yang marginal. Seandainya pembaptisan anak-anak merupakan inovasi baru-baru ini, Tertulianus akan mengatakannya — justru itulah yang ia lakukan terhadap praktik-praktik lain yang ia nilai tidak apostolik.
Titik ketiga : Tertullianus tetap terisolasi. Tidak ada Bapa Gereja lain dari abad II–III yang mengikutinya dalam hal ini. Siprianus dari Kartago, dalam Gereja yang sama di Afrika Utara setengah abad kemudian, bertentangan secara radikal dengan kehati-hatiannya, bersama 66 uskup Afrika di sisinya.
Tradisi Apostolik (sekitar 215)
Tradisi Apostolik — teks yang dikaitkan dengan Hippolitus dari Roma (sekitar 215), suatu atribusi yang diperselisihkan oleh kesarjanaan mutakhir (lihat khususnya P. Bradshaw, M. Johnson, dan L. Phillips, 2002) — memuat deskripsi liturgis paling awal dan paling eksplisit tentang pembaptisan anak-anak. Teks ini bukan refleksi teologis yang abstrak melainkan sebuah rubrik liturgis — yaitu instruksi praktis untuk perayaan sakramen di sebuah Gereja pada awal abad III, yang secara tradisional diidentifikasi dengan Roma:
« Pertama-tama, anak-anak kecil akan dibaptis. Semua yang dapat berbicara untuk diri mereka sendiri akan berbicara. Adapun mereka yang tidak dapat berbicara, orang tua mereka akan berbicara untuk mereka, atau seseorang dari keluarga mereka. » — Tradisi Apostolik, 21, 4 (sekitar 215, terj. fr. berdasarkan Dom Bernard Botte)[23]
Rincian prosedural tentang orang tua yang « berbicara untuk » anak-anak yang tidak mampu menjawab menunjukkan bahwa praktik ini tidak hanya mapan tetapi juga terorganisasi secara ritus — dengan peran-peran yang ditetapkan untuk kasus-kasus di mana yang dibaptis tidak dapat menyatakan diri. Bagian ini (21, 4) tidak dipertahankan dalam teks latin palimpsest Verona, yang rusak (lacunar) pada bagian tersebut: teks itu sampai kepada kita melalui versi-versi Timur (khususnya Etiopia), dan setiap « teks latin » yang diberikan darinya adalah retroversi modern yang harus ditangani sebagaimana adanya.[24]
Origenes dari Aleksandria (sekitar 233–248) — "tradisi yang diterima dari Para Rasul"
Origenes (~185–254) adalah teolog terpenting pada masanya. Ia menyebut pembaptisan bayi tiga kali dalam karya-karya yang sampai kepada kita. Hanya bagian kedua yang berbicara secara eksplisit tentang tradisi apostolik; dua lainnya merujuk pada kebiasaan Gereja dan universalitas dosa.
Kesaksian pertama — Homili-homili atas Imamat, VIII, 3 (sekitar 248):
« Dalam Gereja, pembaptisan diberikan untuk pengampunan dosa. Dan menurut kebiasaan Gereja (secundum Ecclesiae observantiam), pembaptisan diberikan bahkan kepada bayi-bayi. Jika tidak ada apa pun pada bayi-bayi yang memerlukan pengampunan dosa, kasih karunia pembaptisan akan tampak berlebihan bagi mereka. » — Origenes, Homili-homili atas Imamat, VIII, 3[25]
Kesaksian kedua — Komentar atas Surat kepada Jemaat di Roma, V, 9 (sekitar 243–246):
« Gereja telah menerima dari Para Rasul tradisi untuk memberikan pembaptisan bahkan kepada bayi-bayi. Para Rasul, kepadanya telah dipercayakan rahasia-rahasia ilahi, mengetahui bahwa pada setiap orang terdapat noda-noda bawaan dari dosa, yang harus dibasuh dengan air dan Roh. » — Origenes, Komentar atas Surat kepada Jemaat di Roma, V, 9[26]
Kesaksian ketiga — Homili-homili atas Lukas, XIV, 5: Origenes di situ berbicara tentang pembaptisan anak-anak kecil, dengan mempertanyakan alasan apa lagi yang ada untuk membaptis mereka, selain bahwa tidak seorang pun bersih dari segala noda, bahkan jika ia hanya hidup satu hari saja di bumi.[27]
Siprianus dari Kartago dan konsili Afrika (253)
Pada tahun 253, seorang uskup Afrika bernama Fidus berkonsultasi kepada Siprianus dari Kartago mengenai pertanyaan berikut: haruskah menunggu hari kedelapan setelah kelahiran untuk membaptis seorang anak, sebagai analogi dengan sunat Yahudi (Im 12, 3)? Siprianus mengumpulkan 66 uskup dalam konsili dan menjawab melalui Surat LXIV-nya yang termasyhur (Epistula ad Fidum).
Teks ini sangat penting secara apologetis karena dua alasan. Pertama, pertanyaan yang diajukan bukan « bolehkah membaptis anak-anak? » melainkan « kapan mereka harus dibaptis? » — bukti bahwa legitimasi prinsip itu diterima secara universal di seluruh Afrika Utara Kristen pada tahun 253. Kedua, jawaban bulat dari 66 uskup merupakan kesaksian yang sangat besar nilainya secara geografis mengenai praktik tersebut.
« Mengenai bayi-bayi : tidak ada dalam kuasa kita untuk mencegah seorang pun yang lahir dari manusia untuk menerima belas kasihan dan kasih karunia Allah. [...] Jika bahkan kepada orang-orang berdosa terbesar, ketika mereka kemudian beriman, diberikan pengampunan dosa, dan jika tidak seorang pun dihalangi untuk mengakses pembaptisan dan kasih karunia, betapa lebih besar lagi alasan untuk tidak menghalangi bayi yang, baru lahir, tidak melakukan dosa apa pun sendiri, selain bahwa, lahir dari daging menurut Adam, ia telah tertular penularan kematian yang lama itu melalui kelahirannya sendiri yang pertama. » — Santo Siprianus dari Kartago, Surat LXIV kepada Fidus, § 2-5 (253 M.)[28]
Konsili memutuskan secara bulat untuk tidak menunggu hari kedelapan melainkan membaptis « sejak hari kedua atau ketiga » setelah kelahiran. Belas kasihan ilahi tidak boleh ditolak kepada siapa pun yang lahir dari seorang manusia.
Suara-suara besar abad IV–V
Gregorius dari Nazianzus (381)
Gregorius dari Nazianzus, salah satu dari tiga besar Kapadokia, membahas pertanyaan ini dalam khotbahnya Tentang pembaptisan kudus (Orasi 40), yang dikhotbahkan di Konstantinopel pada tanggal 6 Januari 381, dengan nuansa: ia mendesak para ibu untuk membaptis anak-anak mereka sesegera mungkin (§ 17), sementara secara umum menasihati untuk menunggu hingga mereka berusia sekitar tiga tahun agar mereka mulai mengingat sesuatu — kecuali jika nyawa mereka terancam, dalam hal mana mereka harus dibaptis tanpa menunggu (§ 28).
« Hendaklah bayi itu dikuduskan sejak kecil; sejak masa kanak-kanak yang paling lembut, marilah kita mendedikasikannya kepada Roh. » — Gregorius dari Nazianzus, Orasi 40, 17 (381)[29]
Yohanes Krisostomus (sekitar 390)
Yohanes Krisostomus, yang pada saat itu adalah imam di Antiokhia (ia baru akan menjadi patriark Konstantinopel pada tahun 398), bersaksi dalam Katekese-katekese pembaptisannya, yang dikhotbahkan di Antiokhia sekitar tahun 390, tentang praktik Antiokhia pada akhir abad IV:
« Kami juga membaptis bayi-bayi, meskipun mereka tidak bernoda oleh dosa-dosa pribadi, agar mereka menerima kekudusan, kebenaran, pengangkatan sebagai anak, warisan, persaudaraan dengan Kristus dan agar mereka menjadi anggota Tubuh-Nya. » — Yohanes Krisostomus, Katekese-katekese pembaptisan, III, 6 (Antiokhia, sekitar 390)[30]
Agustinus dari Hippo dan debat pelagian (400–418)
Agustinus dari Hippo (354–430) memberikan kepada pedobaptisme rumusan teologisnya yang paling mendalam dalam konteks debat pelagian. Pelagius menyangkal segala dosa yang diwarisi dari Adam: menurutnya, anak-anak lahir tanpa dosa, dan pembaptisan memberi mereka masuk ke dalam Kerajaan surga — bukan pengampunan dosa asal. Adapun anak-anak yang mati tanpa dibaptis, kaum pelagian menjanjikan mereka kehidupan kekal, tetapi di luar Kerajaan. Agustinus membalikkan argumen itu: jika Gereja membaptis bayi-bayi untuk pengampunan dosa, justru karena dosa asal adalah suatu kenyataan yang diturunkan.
« Apa yang dipegang oleh Gereja semesta, yang tidak ditetapkan oleh konsili-konsili tetapi selalu dipertahankan, sangat patut diyakini sebagai yang diturunkan semata-mata oleh otoritas apostolik. » — Santo Agustinus, De baptismo contra Donatistas, IV, 24, 31 — diterapkan pada pembaptisan anak-anak dalam paragraf berikutnya (IV, 24, 32)[31]
Dan dalam De peccatorum meritis et remissione, ia mengembangkan argumennya: membaptis bayi-bayi untuk pengampunan dosa sementara mereka tidak melakukan kesalahan pribadi apa pun tidak akan ada gunanya jika mereka tidak mewarisi dari Adam dosa apa pun untuk ditebus; jadi memang benar dosa asal yang diturunkanlah yang dibasuh oleh pembaptisan dalam diri mereka.[32]
Bukti arkeologis dari katakombe
Dokumen patristik diperkuat oleh bukti arkeologis dari katakombe-katakombe Romawi dan Afrika. Beberapa epitaf paleokristen (abad II–III) membuktikan pembaptisan anak-anak yang sangat kecil:
Epitaf Apronianus (katakombe Priscilla, Roma, sekitar abad II–III): seorang anak yang meninggal pada usia 1 tahun, 9 bulan dan 5 hari, yang neneknya meminta kepada Gereja agar ia meninggalkan dunia ini dalam keadaan beriman (fidelis). Pembaptisan tidak disebutkan secara eksplisit, tetapi tersirat: itulah yang menjadikannya orang yang beriman.[33]
Prasasti Zosimus (Museum Lateran lama — koleksinya dipindahkan ke Museum Vatikan, dibuka kembali pada tahun 1970): anak yang meninggal pada usia 2 tahun, 1 bulan dan 25 hari, disebut dengan rumus Yunani pistos ek pistōn, "orang yang beriman yang lahir dari orang-orang yang beriman" — sebutan yang mengandaikan bahwa ia telah dibaptis.[34]
Epitaf Hadrumetum (Afrika Utara, sekitar tahun 260): seorang anak yang meninggal 9 jam setelah kelahirannya, yang prasastinya yang dikenal (ILCV II 4429A) hanya memuat keterangan in pace dan usianya — pembaptisan adalah kesimpulan para penyunting, bukan keterangan eksplisit.[35]
Prasasti-prasasti ini membuktikan, dengan tingkat bukti yang tidak sama, bahwa anak-anak kecil dianggap sebagai orang yang beriman atau telah dibaptis dalam Gereja abad II–III, kadang-kadang dalam bahaya maut, seperti pada kasus Apronianus, yang neneknya meminta agar ia meninggalkan dunia ini sebagai orang yang beriman.
Tetap ada sanggahan paling serius, yang dikemukakan terutama oleh E. Ferguson berdasarkan prasasti-prasasti yang sama (Journal of Theological Studies 30, 1979): semua kasus yang bertanggal akan menempatkan pembaptisan di dekat kematian, yang menunjukkan bahwa pembaptisan anak-anak akan lahir pada abad III sebagai pembaptisan darurat, sebelum menjadi aturan. Dua jawaban. Pertama, instruksi Romawi Pastoralis actio (20 Oktober 1980) mengingatkan bahwa prasasti-prasasti sejak abad II sudah memberikan kepada anak-anak kecil sebutan "anak-anak Allah", sebutan yang khusus bagi orang yang telah dibaptis, atau menyebutkan secara eksplisit pembaptisan mereka (n. 4, catatan 3). Kedua, kesaksian-kesaksian sastra tidak terbatas pada pembaptisan darurat: Origene mempersembahkan pembaptisan anak-anak sebagai sebuah tradisi yang diterima dari para Rasul, dan Ciprianus, bersama 66 uskup yang berkumpul pada tahun 253, memutuskan bahwa orang boleh membaptis sejak hari kedua atau ketiga setelah kelahiran, tanpa menunggu (n. 4).
Reformasi mempertahankan pembaptisan bayi
Luther melawan Anabaptis (1529)
Reformasi Protestan abad XVI seharusnya bisa memutuskan dengan pedobaptisme — tetapi tidak dilakukannya. Luther, Zwingli, Calvin, Bucer, Melanchthon: semua Reformator besar telah mempertahankan pembaptisan bayi melawan Anabaptis yang menentangnya sejak tahun 1525. Hanya merekalah yang memutuskan dengan praktik bersama seluruh orang Kristen.
Luther mendedikasikan beberapa bagian dari Katekismus Besar-nya (1529) untuk menjawab para Anabaptis. Argumen-argumennya menggabungkan tradisi Gereja, teologi kasih karunia, dan sebuah bukti empiris:
« Jika Allah tidak menerima pembaptisan anak-anak, Ia tidak akan memberikan Roh Kudus maupun salah satu karunia-Nya kepada satu pun dari mereka; singkatnya, selama rentang waktu yang panjang hingga hari ini, tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan bisa menjadi orang Kristen. Padahal Allah meneguhkan pembaptisan dengan karunia-karunia Roh Kudus-Nya, sebagaimana tampak jelas pada beberapa Bapa — Santo Bernardus, Gerson, Yohanes Hus dan lainnya — yang dibaptis sewaktu kecil. » — Martin Luther, Katekismus Besar, Pembaptisan, § 49-53 (1529)[36]
Luther menambahkan: jika Allah menolak pembaptisan anak-anak sejak permulaan, « maka tidak ada seorang pun di dunia ini yang akan bisa menjadi orang Kristen » — argumen yang membalikkan terhadap Anabaptis klaim mereka sendiri untuk memulihkan Gereja purba.
Calvin dan teologi Perjanjian
Calvin mengembangkan dalam Buku IV Institutio (1559) argumen yang paling sistematis untuk pedobaptisme, yang berpusat pada kesinambungan perjanjian-perjanjian. Ia mendedikasikan satu bab penuh untuknya (IV.16), dengan setidaknya sepuluh argumen yang berbeda.
Argumen utamanya berdasarkan Kolose 2 dan Kejadian 17: jika sunat, yang analog dan boleh dikatakan sebagai prabentuk pembaptisan, diberikan kepada bayi-bayi, mengapa pembaptisan ditolak bagi bayi-bayi hari ini — kecuali jika dikehendaki agar keadaan orang Kristen lebih rendah daripada keadaan orang Yahudi?[37]
Dan berdasarkan Matius 19, 13-15: karena Kerajaan surga adalah milik anak-anak ini, akan tidak adil untuk menolak mereka tanda yang membukakan bagi mereka pintu masuk ke dalam Gereja, dan mengusir mereka yang dipanggil Kristus kepada-Nya.[38]
Anabaptis: lahirnya kredobaptisme modern
Poin ini secara historis sangat penting dan sering diabaikan dalam perdebatan kontemporer. Kredobaptisme sistematis modern — ajaran yang menegaskan bahwa pembaptisan hanya boleh diberikan kepada orang dewasa yang telah menyatakan imannya — lahir pada tahun 1525 di Zurich, pada tanggal 21 Januari, ketika Conrad Grebel, Félix Manz dan Georges Blaurock membaptis orang-orang dewasa yang telah dibaptis sewaktu kecil.
Keterangan yang jujur: ini bukanlah penentangan yang paling pertama dalam sejarah Kristen. Pada awal abad XII, Pierre de Bruys dan para pengikutnya petrobrusian telah menolak pembaptisan anak-anak — dengan alasan bahwa pembaptisan menuntut iman pribadi, yang sia-sia pada bayi[39] — dan Konsili ekumenis Lateran II (1139), pada kanon 23, mengutuk sebagai sesat mereka yang mengutuk pembaptisan anak-anak[40]. Preseden abad pertengahan ini, yang juga dikutuk oleh Gereja, menegaskan aturannya: selama lebih dari tiga belas abad — dari kesaksian-kesaksian pertama (sekitar tahun 180) hingga tahun 1525 — Gereja Kristen dari semua ketaatan (Katolik, Ortodoks, Gereja-gereja Timur) telah mempraktikkan pembaptisan bayi tanpa kontroversi prinsip yang berkepanjangan. Para Reformator sendiri — kecuali Anabaptis — tidak memutuskan dengan tradisi ini. Mengatakan bahwa pedobaptisme adalah penyimpangan yang terlambat, berarti mengabaikan bahwa penentangan sistematik terhadapnya baru muncul dalam sejarah Gereja pada tahun 1525, bukan pada abad III.
Jawaban atas lima keberatan credobaptis
Keberatan 1 — "Harus percaya dahulu" (Markus 16, 16)
Keberatan: Markus 16, 16 berkata: « Barangsiapa yang percaya dan dibaptis akan diselamatkan. » Urutannya jelas: iman, lalu baptis.
Jawaban: Ayat ini menggambarkan pembaptisan orang dewasa yang bertobat dalam konteks misioner. Markus 16, 16 juga berkata: « barangsiapa yang tidak percaya akan dihukum » — bukan « barangsiapa yang tidak percaya sebelum pembaptisannya ». Urutan iman → baptis adalah norma bagi orang dewasa dalam konteks misi, bukan deskripsi yang mencakup seluruh kemungkinan keadaan pembaptisan.
Analogi dengan sunat memperlihatkan hal ini: Kejadian 17 mewajibkan sunat bagi bayi laki-laki, tetapi orang dewasa yang bergabung dengan komunitas juga menerimanya — demikian pula orang asing yang menetap di Israel dan ingin merayakan Paskah harus menyunatkan semua laki-laki di rumah tangganya (Keluaran 12, 48). Kedua cara itu hidup berdampingan tanpa kontradiksi. Hal yang sama berlaku bagi pembaptisan: orang dewasa yang bertobat percaya lalu dibaptis; anak-anak yang lahir dalam keluarga Kristani menerima tanda perjanjian sejak kecil, lalu hidup dan mengembangkan iman mereka.
Keberatan 2 — "Tidak ada bukti eksplisit tentang bayi dalam rumah tangga"
Keberatan: Bagi kepala penjara di Filipi (Kis 16, 32), semua anggota rumah tangga telah « mendengar firman » — yang mengimplikasikan bahwa mereka semua mampu memahami. Bagi Lidia (Kis 16, 14-15), tidak disebutkan suami maupun anak. Mungkin rumah tangga itu hanya terdiri dari orang dewasa.
Jawaban: Argumen ini adalah argumen dari keheningan — ia tidak membuktikan kehadiran maupun ketiadaan bayi. Yang pasti adalah konteks budayanya: di dunia Mediterania abad pertama, sebuah oikos secara struktural mencakup istri, anak-anak, hamba, dan keluarga mereka. Lima kasus itu berpindah pada logika Perjanjian yang sama: kepala keluarga menarik seluruh rumah tangganya. Rumus « ia dan seisi rumahnya » adalah gema langsung dari bahasa perjanjian Abraham.
Lagi pula, argumen keheningan berlaku secara simetris: jika rumah tangga itu hanya mencakup orang dewasa, sungguh mengherankan bahwa teks-teks tidak menyebutkannya — sama mengherankannya dengan kenyataan bahwa tidak ada satu pun teks Perjanjian Baru yang pernah berkata « baptislah hanya orang dewasa ».
Keberatan 3 — "Praktik ini baru dibuktikan pada abad ke-3"
Keberatan: Tertulianus (~200), Hippolitus (~215) dan Origenes (~233-248) adalah saksi-saksi eksplisit yang pertama. Tidak ada sumber abad pertama atau kedua yang menyebut pembaptisan bayi.
Jawaban (argumen Jeremias): Keberatan ini mencampuradukkan ketiadaan dokumentasi eksplisit dengan ketiadaan praktik. Sesuatu yang tidak menimbulkan masalah tidak didokumentasikan. Justru ketika pertanyaan muncul (Tertulianus memperdebatkan kelayakannya, Fidus mempertanyakan Ciprianus tentang waktunya), barulah teks-teks muncul.
Argumen yang menentukan bersifat retoris: seandainya pembaptisan bayi merupakan inovasi abad ke-3, pasti ada suara yang menyebutnya sebagai inovasi. Justru itulah yang dilakukan Tertulianus dalam De oratione (15-16) terhadap kebiasaan yang benar-benar ia kritik — kebiasaan berdoa dengan jubah dilepas, atau kebiasaan langsung duduk setelah doa selesai. Sedangkan mengenai pembaptisan anak-anak, tidak seorang pun dalam seluruh sastra Kristen tiga abad pertama yang pernah berkata: « praktik ini tidak ada sebelum tanggal sekian » atau « ini adalah hal baru. »
Jeremias menyimpulkan: « Keheningan sumber-sumber kita tidak mengejutkan apa pun, sebab kita baru mendengar tentang pembaptisan anak-anak ketika hal itu dibahas atau dipersoalkan. »[41]
Keberatan kuat: Aland dan Ferguson. Jawaban ini tidak cukup menghadapi tesis yang dipertahankan antara lain oleh K. Aland (Die Säuglingstaufe im Neuen Testament und in der alten Kirche, 1961) dan E. Ferguson: pembaptisan bayi konon lahir pada abad ke-3 dari pembaptisan darurat orang-orang yang sedang sekarat, dan buktinya ialah tertundanya pembaptisan, pada abad ke-4, putra-putra orang tua Kristani yang kelak menjadi para Bapa besar — Gregorius dari Nazianzus (dibaptis sekitar usia tiga puluh tahun), Basilius, Gregorius dari Nisa, Ambrosius, Hieronimus, Yohanes Krisostomus — beserta nasihat Gregorius untuk umumnya menunggu hingga usia sekitar tiga tahun sebelum bahaya (Orai 40, 28).
Jawabannya terdiri dari tiga hal. Pertama, instruksi Pastoralis actio (20 Oktober 1980) mencatat bahwa para Bapa yang sama, yang dibaptis sebagai orang dewasa karena kebiasaan pada zamannya itu, « bereaksi dengan tegas terhadap kelalaian ini » dan mendesak orang dewasa agar tidak menunda pembaptisan (n. 5) — beberapa bahkan secara tegas menuntut pembaptisan bayi: Ambrosius, Yohanes Krisostomus, Hieronimus, dan Gregorius sendiri, yang mendesak para ibu untuk membaptis sesegera mungkin (Orai 40, 17) sambil secara hati-hati menetapkan usia tiga tahun pertama (§ 28). Kedua, penundaan pembaptisan pada abad ke-4 dijelaskan oleh ketakutan akan dosa-dosa pasca-pembaptisan dan tobat publik pada masa itu — suatu alasan disipliner, bukan keraguan akan keabsahan pedobaptisme, yang pada prinsipnya tidak dipersoalankan siapa pun. Ketiga, praktik akhir abad ke-4 ini tidak menghapus kesaksian-kesaksian sebelumnya: Origenes pada abad ke-3 menegaskan suatu tradisi yang diterima dari para Rasul (Komentar atas Roma, V, 9), Ciprianus dan 66 uskup memutuskan pada tahun 253 bahwa pembaptisan tidak boleh ditunda, dan Tertulianus sendiri mengandaikan adanya wali baptis — sehingga ada anak-anak yang dibaptis (De baptismo, XVIII).[42]
Keberatan 4 — "Perjanjian Baru menuntut iman pribadi yang sadar"
Keberatan: Yeremia 31, 31-34 menubuatkan Perjanjian Baru di mana « semua orang akan mengenal Aku ». Perjanjian Baru dibangun di atas hubungan pribadi dengan Allah — anak-anak belum dapat memilikinya.
Jawaban: Tafsiran ini mencampuradukkan penggenapan akhir Perjanjian Baru (ketika semua orang mengenal Allah dengan sempurna, pada akhir zaman) dengan syarat-syarat masuknya saat ini. Ibrani 8 mengutip Yeremia 31 untuk menunjukkan bahwa Perjanjian Baru lebih tinggi daripada Perjanjian Lama — bukan untuk mengecualikan anak-anak darinya. Pengenalan universal akan Allah yang dinubuatkan dalam Yeremia 31 adalah keadaan akhir Kerajaan, bukan prasyarat untuk masuk ke Gereja.
Lagi pula, 1 Korintus 7, 14 mengajarkan bahwa anak-anak dari sekurang-kurangnya seorang orang tua Kristani « dikuduskan » — dalam bahasa Yunani hagia, « kudus » dalam bentuk jamak netral: « Jika demikian, anak-anakmu tidak bersih, padahal kenyataannya mereka kudus. » Kosakata kekudusan ini menunjuk pada keanggotaan umat perjanjian. Jika anak-anak sudah kudus karena kelahiran mereka dalam keluarga Kristani, akan suatu hal yang paradoks jika mereka ditolak tanda yang menyatakan keanggotaan itu.
Keberatan 5 — "Yesus dibaptis sebagai orang dewasa"
Keberatan: Yesus sendiri dibaptis sebagai orang dewasa, oleh Yohanes, di Sungai Yordan. Inilah model yang harus diikuti orang Kristani.
Jawaban: Pembaptisan Yesus di Sungai Yordan bukanlah pembaptisan Kristani biasa. Yesus tidak dibaptis untuk menerima pengampunan dosa asal — Ia tanpa dosa. Penurunan-Nya ke dalam air Sungai Yordan adalah suatu tindakan pengukuhan dan kristologis: Ia memulai misi publik-Nya, menyatakan Tritunggal (suara Bapa, burung merpati Roh Kudus), dan menguduskan air pembaptisan. Menjadikan peristiwa yang satu-satunya ini sebagai patokan usia bagi semua pembaptisan akan merupakan kesalahan tafsir yang serupa dengan menuntut semua orang Kristani berpuasa empat puluh hari di tengah gurun karena Yesus melakukannya.
Di samping itu, Perjanjian Baru menyebut orang-orang dewasa yang dibaptis karena Gereja lahir di dunia yang bukan Kristani: para pertobat pertama jelaslah orang dewasa. Hal ini tidak menggambarkan norma yang eksklusif untuk selama-lamanya, melainkan suatu kenyataan historis yang kontingen.
Apa yang telah didefinisikan oleh Magisterium Katolik
Konsili ekumenis Trente (1546-1547) telah mendefinisikan dengan otoritas dogmatis yang kudus mengenai keperluan dan keabsahan pembaptisan bayi, menghadapi sanggahan kaum Protestan — dengan mengambil kembali hampir kata demi kata doktrin konsili Afrika di Kartago (418), konsili partikular yang otoritasnya bersifat regional tetapi doktrinnya diadopsi oleh Trente sebagai miliknya sendiri. Di antara keduanya, praktik ini terus berlangsung tanpa terputus di Gereja universal, baik Latin maupun Yunani. Katekismus Gereja Katolik yang dipromulgasikan oleh Yohanes Paulus II pada tahun 1992, dan instruksi Pastoralis actio dari Kongregasi Ajaran Iman (20 Oktober 1980), merangkum tradisi yang berkesinambungan ini.
Konsili Kartago (416-418)
Konsili Mileve (416) dan terutama konsili besar Kartago (418), yang mempertemukan para uskup Afrika untuk melawan Pelagianisme, menetapkan untuk pertama kalinya melalui jalur konsiliar mengenai keperluan pembaptisan bagi anak-anak:
« Berkenanlah konsili bahwa barangsiapa menyangkali bahwa bayi-bayi yang baru keluar dari kandungan ibunya harus dibaptis, atau mengatakan bahwa mereka memang dibaptis untuk pengampunan dosa, tetapi bahwa mereka tidak membawa dari Adam dosa asal apa pun yang harus ditebus melalui mandi kelahiran kembali — yang konsekuensinya rumusan pembaptisan "untuk pengampunan dosa" pada mereka bukanlah benar melainkan palsu — terkutuklah ia. » — Konsili Kartago, Kanon 2 (418 Masehi)[43]
Kanon ini mengucapkan anatema terhadap barangsiapa yang menyangkali keperluan pembaptisan bagi anak-anak — sehingga mengukuhkan sebuah doktrin yang telah dipraktikkan secara universal selama beberapa abad. Doktrinnya akan diambil kembali hampir kata demi kata oleh konsili Trente, sesi V, kanon 4 (DS 1514).
Konsili Trente (1546-1547)
Konsili Trente, menjawab perdebatan-perdebatan Reformasi, mendefinisikan dalam dua sesi yang terpisah doktrin tentang pembaptisan anak-anak:
Sesi V, kanon 4 (1546) — tentang dosa asal:
« Jika ada yang menyangkali bahwa bayi-bayi yang baru lahir dari ibunya harus dibaptis, meskipun mereka lahir dari orang tua yang telah dibaptis, atau mengatakan bahwa mereka dibaptis untuk pengampunan dosa, tetapi bahwa mereka tidak terjangkit dosa asal apa pun dari Adam yang perlu ditebus melalui mandi kelahiran kembali untuk memperoleh hidup kekal — yang konsekuensinya rumusan pembaptisan untuk pengampunan dosa pada mereka bukanlah benar melainkan palsu: terkutuklah ia. » — Konsili Trente, Sesi V, kanon 4 (1546)[44]
Sesi VII, kanon XIII (1547) — tentang sakramen pembaptisan:
« Jika ada yang mengatakan bahwa anak-anak kecil, karena mereka tidak memiliki iman aktual, tidak boleh, setelah menerima pembaptisan, dihitung dalam jumlah orang beriman, dan karena itu mereka harus dibaptis ulang ketika mereka telah mencapai usia pembedaan, atau bahwa lebih baik meninggalkan pembaptisan mereka daripada membaptis mereka hanya dalam iman Gereja: terkutuklah ia. » — Konsili Trente, Sesi VII, kanon XIII (1547)[45]
Katekismus Gereja Katolik (1992)
Katekismus yang diterbitkan di bawah Yohanes Paulus II merangkum doktrin tradisional dalam bahasa pastoral yang mudah diakses:
« Karena dilahirkan dengan kodrat manusia yang jatuh dan ternoda oleh dosa asal, anak-anak pun membutuhkan kelahiran baru dalam Baptisan agar dibebaskan dari kuasa kegelapan dan dipindahkan ke dalam wilayah kebebasan anak-anak Allah, yang kepada-Nya semua manusia dipanggil. Kesucian cuma-cuma anugerah keselamatan terwujud nyata sekali dalam Baptisan anak-anak. Oleh karena itu Gereja dan para orang tua akan merampas dari anak itu anugerah yang tak ternilai untuk menjadi anak Allah apabila tidak menganugerahkan Baptisan kepadanya sesudah kelahirannya. » — Katekismus Gereja Katolik, § 1250 (1992)[46]
Dan tentang kepraktisan yang telah ada sejak dahulu kala:
« Praktik membaptis anak-anak kecil adalah tradisi Gereja yang tak terhitung usianya. Tradisi ini disaksikan secara eksplisit sejak abad kedua. Namun sangat mungkin bahwa sejak permulaan pewartaan para rasul, ketika "rumah-rumah" yang utuh menerima Baptisan, anak-anak pun turut dibaptis. » — Katekismus Gereja Katolik, § 1252 (1992)[47]
Instruksi Pastoralis actio (20 Oktober 1980)
Kongregasi Ajaran Iman telah mendedikasikan sebuah instruksi penuh kepada pembaptisan anak-anak, yang menghimpun seluruh berkas historis: praktik yang dipegang di Timur maupun di Barat sebagai suatu aturan tradisi yang tak terhitung usianya, «tradisi yang diterima dari para Rasul» menurut Origenes kemudian Agustinus, kesaksian Ireneus pada abad ke-2, aturan «Baptislah lebih dahulu anak-anak kecil» dari Tradisi Apostolik pada awal abad ke-3, keputusan Siprianus dan 66 uskup pada tahun 253 — dan reaksi «dengan tegas» dari para Bapa abad ke-4, yang sendiri dibaptis ketika dewasa, terhadap penundaan pembaptisan (nn. 4-5).[48]
Untuk membaca lebih lanjut
- Jawaban atas Protestantisme — sola scriptura, sola fide, dan tradisi apostolik.
- Sejarah berpihak pada Katolik — kontinuitas Gereja perdana.
- Trinitas Kudus — dasar rumus pembaptisan trinitaris.
- Mengapa Gereja berbicara tentang dosa asal — ajaran yang secara teologis menjelaskan urgensi pembaptisan bayi.
- Apa itu pembenaran? — rahmat mendahului dan sakramen-sakramen.
- Baptis — sakramen secara umum.
- Apakah baptis diperlukan untuk keselamatan? — keperluan baptis dan keinginan akan baptis.
- Mengapa membaptis bayi? — artikel pastoral pelengkap.
- Apa yang terjadi pada seorang anak yang meninggal tanpa baptis? — nasib anak-anak yang meninggal tanpa baptis.
- Menno Simons — pendiri Mennonitisme, penerus Anabaptisme.
Catatan dan Referensi
Ireneus dari Lyon, Melawan Ajaran Sesat (Adversus Haereses), II, 22, 4, ed. A. Rousseau & L. Doutreleau, Sources Chrétiennes n° 294, Cerf, Paris, 1982. Teks bahasa Yunani dari bagian ini hilang ; teks itu sampai kepada kita dalam bahasa Latin : « omnes per semetipsum salvans, omnes, inquam, qui per eum renascuntur in Deum, infantes et parvulos et pueros et iuvenes et seniores » (« Ia datang menyelamatkan dengan diri-Nya sendiri semua orang yang dilahirkan kembali di dalam Allah : bayi-bayi, anak-anak kecil, anak-anak, orang-orang muda, dan orang-orang tua »).
1 20Kisah Para Rasul 2, 38, teks bahasa Yunani NA28. Kutipan menurut Terjemahan Liturgi Alkitab, edisi Desclée de Brouwer.
2Kisah Para Rasul 8, 37 : varian teks yang terutama dibawa oleh Codex Laudianus (E, abad ke-6) dan beberapa minuscule, serta oleh Vetus Latina dan naskah-naskah Vulgata; tidak ada dalam Vaticanus maupun Sinaiticus. Codex Bezae rusak (lacuna) dari Kis 8, 29 sampai 10, 14 sehingga tidak dapat membuktikannya. Disebutkan dalam aparatus kritis Nestle-Aland edisi ke-28.
3Yohanes 3, 5, teks bahasa Yunani NA28 : ean mē tis gennēthē ex hydatos kai pneumatos (« jika seseorang tidak dilahirkan dari air dan Roh »). Dikutip dari Terjemahan Liturgi Alkitab (AELF) : « Amin, amen, Aku berkata kepadamu : seorang pun, jika tidak dilahirkan dari air dan Roh, tidak dapat masuk ke dalam Kerajaan Allah. »
4Yustinus Martir, Permintaan Maaf Pertama, bab 61 (sekitar 155) : « Jika kamu tidak dilahirkan kembali, kamu tidak akan masuk ke dalam kerajaan surga » (Yoh 3, 5) diterapkan pada air pembaptisan ; Tertulianus, De Baptismo, XII (« tanpa baptis, tidak seorang pun dapat memperoleh keselamatan », berdasarkan firman Tuhan « jika seseorang tidak dilahirkan dari air, ia tidak memiliki kehidupan ») dan XIII (« jika seorang manusia tidak dilahirkan kembali oleh air dan Roh, ia tidak akan masuk ke dalam kerajaan surga ») ; Ciprianus, Surat 72 kepada Jubaianus, § 22 : « telah tertulis : jika seorang manusia tidak dilahirkan dari air dan Roh, ia tidak dapat masuk ke dalam Kerajaan Allah » ; Yohanes Krisostomus, Homili tentang Yohanes, 25, §§ 1-2 ; Agustinus, Tractatus in Ioannem, XII (komentar berurusan dengan Yoh 3, 1-6 ; terj. NPNF, seri ke-1, jil. 7). (Ireneus, Melawan Ajaran Sesat, III, 17, 1, mengutip di tempat ini Mat 28, 19 dan bukan Yoh 3, 5 ; rujukan kepada Origenes, Comm. in Jo. VI, 17, yang tidak diverifikasi pada karya dan babnya, ditarik kembali.)
5Origenes, Homiliae in Leviticum, VIII, 3, ed. W. A. Baehrens, Griechische christliche Schriftsteller 29 (Leipzig : Hinrichs, 1920). Terj. Prancis : M. Borret, Origène : Homélies sur le Lévitique, Sources Chrétiennes n° 286-287, Cerf, Paris, 1981. Teks Latin (terj. Rufinus dari Aquileia) : « cum baptisma Ecclesiae pro remissione peccatorum detur, secundum Ecclesiae observantiam etiam parvulis baptismum dari : cum utique, si nihil esset in parvulis, quod ad remissionem deberet et indulgentiam pertinere, gratia baptismi superflua videretur. »
6Kisah Para Rasul 2, 39, teks bahasa Yunani NA28. Mengenai paralel dengan kosakata perjanjian dari Kej 17, 7, lihat Peter Leithart, Baptism : A Guide to Life from Death, Lexham Press, 2021, hlm. 56-59.
7Kejadian 17, 7, Terjemahan Liturgi Alkitab, Cerf/Desclée de Brouwer, Paris, 2013.
8Joachim Jeremias, Infant Baptism in the First Four Centuries, terj. Inggris David Cairns, SCM Press, London, 1960. Asal bahasa Jerman : Die Kindertaufe in den ersten vier Jahrhunderten, Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1958 (Nochmals : Die Anfänge der Kindertaufe, München, 1962, adalah sanggahannya terhadap K. Aland). Mengenai rumus isi rumah tangga (oikos) : « In contemporary usage, "house" denotes a family in the widest sense, including dependents. »
9Katekismus Gereja Katolik, § 1252, Librairie Éditrice Vaticane / Mame-Plon, Paris, 1992 (cetak ulang 1999).
10Matius 19, 13-15 ; Markus 10, 13-16 ; Lukas 18, 15-17. Mengenai istilah brephe (bayi) dalam Luk 18, 15 dibandingkan dengan paidia (anak-anak kecil) dalam Matius dan Markus, lihat William F. Arndt & F. Wilbur Gingrich, A Greek-English Lexicon of the New Testament, ed. ke-2, University of Chicago Press, 1979, s.v. brephos.
11Kisah Para Rasul 8, 36, teks bahasa Yunani : ti kōlyei me baptisthēnai. Kecocokan verbal dengan Mat 19, 14 (mē kōlyete) telah dicatat oleh Joachim Jeremias, Infant Baptism, op. cit., hlm. 71, dan oleh Pierre-Marie Gy, La Liturgie dans l'histoire, Cerf, Paris, 1990, hlm. 52.
12Yohanes Calvin, Institutio Religionis Christianae, IV.16.7 : parafrase dari penalaran Calvin mengenai Mat 19, 13-15 (Kerajaan surga adalah milik anak-anak kecil, maka tanda yang membukakan bagi mereka jalan masuknya tidak boleh ditolak kepada mereka). Edisi rujukan dalam bahasa Prancis : terj. Jean-Daniel Benoît, Vrin, Paris, 1958-1961, 5 jil. (paginasi belum diverifikasi ulang di sini).
13Kejadian 17, 7, Terjemahan Liturgi Alkitab, op. cit. Mengenai struktur perjanjian, lihat Meredith G. Kline, By Oath Consigned : A Reinterpretation the Covenant Signs of Circumcision and Baptism, Eerdmans, Grand Rapids, 1968.
14Yohanes Calvin, Institutio Religionis Christianae, IV.16.6 : parafrase dari penalaran Calvin mengenai kontinuitas perjanjian Abraham (perjanjian berlaku bagi orang Kristen tidak kurang dan tidak lebih daripada bagi bangsa Yahudi). Edisi rujukan dalam bahasa Prancis : terj. Jean-Daniel Benoît, Vrin, Paris, 1958-1961, 5 jil. (paginasi belum diverifikasi ulang di sini).
15Kolose 2, 11-12, Terjemahan Liturgi Alkitab (AELF) : « Di dalam Dia, kamu telah menerima sunat yang bukan sunat yang dilakukan oleh tangan manusia […] Dalam baptis kamu telah dikuburkan bersama-Nya dan kamu telah dibangkitkan bersama-Nya. »
16Roma 5, 12, Bible de Jérusalem, ed. ke-5, op. cit. Mengenai pewarisan dosa asal, lihat Katekismus Gereja Katolik, § 402-406.
17Katekismus Gereja Katolik, § 1250, op. cit. Teks lengkap : « Naissant avec une nature humaine déchue et entachée par le péché originel, les enfants eux aussi ont besoin de la nouvelle naissance dans le Baptême (cf. DS 1514) afin d'être libérés du pouvoir des ténèbres et d'être transférés dans le domaine de la liberté des enfants de Dieu (cf. Col 1, 12-14), à laquelle tous les hommes sont appelés. La pure gratuité de la grâce du salut est particulièrement manifeste dans le Baptême des enfants. »
18Santo Agustinus, Epistola 98, § 9-10 (kepada Uskup Boniface, sekitar 408), ed. A. Goldbacher, Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum vol. 34/2, Wina, 1898, hlm. 530-532. Teks Latin : « Itaque parvulus, etsi nondum fides illa, quae in credentium voluntate consistit, ipsum facit fidelem, iam tamen ipsius fidei sacramentum fidelem facit. Nam sicut credere respondetur, ita etiam fidelis vocatur. » Lihat William A. Jurgens, The Faith of the Early Fathers, vol. 3, Liturgical Press, Collegeville, 1979, § 1419.
19Tentang cakupan Adv. Haer. II, 22, 4 yang diperdebatkan: Philip Schaff, History of the Christian Church, vol. II, bagian tentang pembaptisan anak-anak (CCEL), yang mengutip teks Latin dan Neander (« dari gagasan […] muncullah praktik pembaptisan anak-anak » ; bagi Irineus dan Gereja awal, pembaptisan dan regenerasi berkaitan erat, hampir diidentikkan) ; catatan para penyusun Ante-Nicene Fathers (Roberts-Donaldson) ad loc.: « Renascuntur in Deum — the reference in these words is doubtless to baptism » ; Wall melihatnya sebagai fakta berharga bagi pembaptisan anak-anak di Gereja perdana. Sebaliknya, bacaan kredobaptis (J. Gill, Antipedobaptism ; I. Chase, Bibliotheca Sacra, Nov. 1849, keduanya dikutip dalam McClintock-Strong, Cyclopedia, s.v. « Paedobaptism ») : memahami Irineus berbicara tentang pembaptisan berarti membuatnya mengatakan sesuatu yang keliru. Mengenai III, 17, 1 (potestas regenerationis in Deum), lihat Schaff, ibid., n. 457.
21Tertulianus, De Baptismo, XVIII, ed. R. F. Refoulé, Sources Chrétiennes n° 35, Cerf, Paris, 1952. Teks Latin (urutan dipulihkan, bagian yang dipotong ditandai): « itaque pro cuiusque personae condicione ac dispositione, etiam aetate, cunctatio baptismi utilior est, praecipue tamen circa parvulos. […] quid enim necesse [est] sponsores etiam periculo ingeri […] ait quidem dominus : nolite illos prohibere ad me venire : veniant ergo, dum adolescunt, dum discunt, dum quo veniant docentur : fiant Christiani cum Christum nosse potuerint. […] quid festinat innocens aetas ad remissionem peccatorum ? […] »
22Tradisi Apostolik, bab 21, 4, ed. dan terj. Dom Bernard Botte, Sources Chrétiennes n° 11 bis, Cerf, Paris, 1968 (cet. ulang 1984). Terjemahan Prancis menurut Botte: « Mula-mula anak-anak kecil akan dibaptis. Semua yang dapat berbicara untuk dirinya sendiri akan berbicara. Bagi mereka yang tidak dapat, orang tua mereka atau seseorang dari keluarga mereka akan berbicara untuk mereka. »
23Dom Bernard Botte, La Tradition apostolique de saint Hippolyte, Sources Chrétiennes n° 11 bis, Cerf, Paris, 1968 (cet. ulang 1984). Bagian tentang pembaptisan anak-anak (21, 4) sampai kepada kita melalui versi-versi Timur (khususnya versi Etiopia) : palimpsest Latin Verona rusak/tidak lengkap di bagian itu (bab 9 sampai 20 hilang seluruhnya). Karena itu, setiap « teks Latin » bagian ini hanyalah rekonstruksi modern. Mengenai cakupan palimpsest Verona, lihat B. S. Easton, The Apostolic Tradition of Hippolytus, Cambridge University Press, 1934, pendahuluan.
24Origenes, Homiliae in Leviticum, VIII, 3, op. cit. Lihat juga Gary Wayne Barkley, Origen : Homilies on Leviticus 1-16, The Fathers of the Church vol. 83, Catholic University of America Press, Washington D.C., 1990, hlm. 160-161.
25Origenes, Commentarium in Epistulam ad Romanos, V, 9, ed. T. Heither, Fontes Christiani vol. 2/3, Freiburg, 1993 (teks yang sama terdapat dalam Migne, PG 14, col. 1047, dan Delarue, t. IV, hlm. 565, lihat Schaff, History of the Christian Church, vol. II). Teks hanya terlestarikan dalam terjemahan Latin Rufinus dari Aquileia (sekitar tahun 406). Teks Latin: « Pro hoc et Ecclesia ab apostolis traditionem suscepit, etiam parvulis baptismum dare ; sciebant enim illi quibus mysteriorum secreta commissa sunt divinorum quia essent in omnibus genuinae sordes peccati quae per aquam et spiritum ablui deberent. »
26Origenes, Homiliae in Lucam, XIV, 5, ed. M. Rauer, Griechische christliche Schriftsteller 35, Berlin, 1959 (teks terlestarikan dalam terjemahan Latin Hieronimus). Bagian ini berbicara tentang pembaptisan anak-anak kecil tanpa mengemukakan tradisi apostolik.
27Santo Ciprianus dari Kartago, Epistula LXIV, Ad Fidum de infantibus baptizandis, § 2-5, ed. G. F. Diercks, Corpus Christianorum Series Latina vol. 3C, Turnhout : Brepols, 1996. Terj. Pr.: lihat L. Bayard, Saint Cyprien : Correspondance, Belles Lettres, Paris, 1925 ; atau M. Poirier, Cyprien de Carthage, Migne/Cerf, Paris, 2015. Teks Latin: « De infantibus autem qui adhuc nuper nati sunt, [...] censendum est eos ad baptismum non esse differendos, quia misericordiam Dei [...] nulli omnino nato homini denegandum est. »
28Gregorius dari Nazianzus, Oraison XL (Tentang baptisan kudus), dikhotbahkan di Konstantinopel pada tanggal 6 Januari 381, ed. C. Moreschini, Sources Chrétiennes n° 358, Cerf, Paris, 1990. Kutipannya (« Hendaklah sang bayi dikuduskan sejak masa kecilnya… ») terdapat pada § 17 ; saran untuk umumnya menunggu hingga usia sekitar tiga tahun, kecuali dalam bahaya maut, terdapat pada § 28.
29Yohanes Krisostomus, Catecheses Baptismales, III, 6, ed. A. Wenger, Sources Chrétiennes n° 50 bis, Cerf, Paris, 1970, hlm. 153. Lihat juga Jurgens, Faith of the Early Fathers, vol. 2, § 1113.
30Santo Agustinus, De baptismo contra Donatistas, IV, 24, 31-32 (Patrologi Latin, vol. 43) : rumusan tentang apa yang « dipegang oleh Gereja semesta » (quod universa tenet Ecclesia, nec conciliis institutum sed semper retentum est, non nisi auctoritate apostolica traditum rectissime creditur) dinyatakan pada § 31 dan diterapkan pada pembaptisan anak-anak pada § 32.
31Santo Agustinus, De peccatorum meritis et remissione et de baptismo parvulorum, buku I : ringkasan argumen Agustinus melawan kaum Pelagian (pembaptisan bayi untuk pengampunan dosa mengandaikan dosa yang diwarisi dari Adam), tanpa kutipan verbatim.
32Tentang prasasti Apronianus (katakombe Priscilla) : anak itu meninggal sebagai fidelis atas permintaan neneknya — pembaptisan tersirat, tidak disebutkan secara eksplisit. Lihat instruksi Pastoralis actio, n. 4, catatan 3, tentang prasasti-prasasti kubur anak-anak yang dibaptis.
33Prasasti Yunani seorang anak berusia 2 tahun, 1 bulan dan 25 hari, disebut pistos ek pistōn (« orang beriman yang lahir dari orang-orang beriman »). Koleksi-koleksi lama Lateran, kini berada di Museum-museum Vatikan (koleksi yang disebut « ex Lateranense », dipindahkan masa Yohanes XXIII dan dibuka kembali untuk umum pada tahun 1970).
34Prasasti dari Hadrumetum (ILCV II 4429A) : anak yang meninggal 9 jam setelah kelahirannya, teks yang diketahui terbatas pada penyebutan in pace dan usianya — pembaptisan adalah sebuah simpulan. Instruksi Pastoralis actio, n. 4, catatan 3, memasukkan prasasti ini di antara kesaksian-kesaksian epigrafis tentang pembaptisan anak-anak kecil (E. Diehl, Inscriptiones Latinae Christianae Veteres, n° 4429A).
35Martin Luther, Katekismus Besar, bagian ke-IV, Tentang baptisan kudus, § 49-53, dalam Kitab Konkordia (Book of Concord), terj. Ing. T. G. Tappert (teks yang diikuti di sini adalah versi F. Bente, dapat dilihat di Project Wittenberg). Terbitan asli: Wittenberg, 1529. Bagian kuncinya : « Sekiranya Allah tidak menerima pembaptisan anak-anak, Ia tidak akan memberikan Roh Kudus maupun salah satu karunia-Nya kepada seorang pun dari mereka […] Sekarang Allah meneguhkan pembaptisan dengan karunia-karunia Roh Kudus-Nya, sebagaimana nyata terlihat pada beberapa Bapa — Santo Bernardus, Gerson, Yohanes Hus, dan lainnya. »
36Yohanes Calvin, Institutio Religionis Christianae, IV.16.5 : parafrase atas penalaran Calvin tentang sunat bayi (Kej. 17) yang diterapkan pada pembaptisan. Edisi rujukan dalam bahasa Prancis: terj. Jean-Daniel Benoît, Vrin, Paris, 1958-1961, 5 jil. (penomoran halaman tidak diperiksa ulang di sini).
37Yohanes Calvin, Institutio Religionis Christianae, IV.16.7 : parafrase atas penalaran Calvin tentang Mat. 19, 13-15. Rujukan edisi yang sama dengan di atas (penomoran halaman tidak diperiksa ulang di sini).
38Tentang kaum petrobrusian, pengikut Pierre de Bruys (aktif di wilayah Midi, Prancis selatan, pada awal abad XII) : Catholic Encyclopedia, s.v. « Petrobrusians » — dalam ajaran mereka, pembaptisan hanya dianggap sah bila didahului oleh iman pribadi, sehingga pemberiannya kepada bayi-bayi adalah sia-sia. Bantahan pada masa itu : Pierre le Vénérable, abbas Cluny, Adversus Petrobrusianos (Patrologi Latin, vol. 189).
39Konsili Lateran Kedua (1139), kanon 23 : mereka yang, kedok agama, mengutuk sakramen Tubuh dan Darah Tuhan, pembaptisan anak-anak, imamat, dan perkawinan yang sah diusir dari Gereja dan dikutuk sebagai heretik.
40Joachim Jeremias, Infant Baptism in the First Four Centuries, op. cit., hlm. 55-56. Teks asli: « The silence of our sources is not surprising, since we hear of infant baptism only when it is being discussed or queried. »
41Kongregasi Ajaran Iman, Instruksi tentang pembaptisan anak-anak Pastoralis actio, 20 Oktober 1980, nn. 4-5 dan catatan 2-7 (teks: vatican.va). N. 5 mencatat bahwa Basilius, Gregorius dari Nyssa, Ambrosius, Yohanes Krisostomus, Hieronimus dan Agustinus, yang sendiri dibaptis sebagai orang dewasa, « bereaksi dengan tegas terhadap kelalaian » penundaan pembaptisan tersebut; beberapa secara tegas menuntut pembaptisan bayi (Ambrosius, Krisostomus, Hieronimus, Gregorius dari Nazianzus yang menetapkan usia tiga tahun pertama: Oration 40, 17 dan 28).
42 48Konsili Kartago (418), Kanon 2. Teks Latin: « Item placuit, ut quicumque parvulos recentes ab uteris matrum baptizandos negat, aut dicit in remissionem quidem peccatorum eos baptizari, sed nihil ex Adam trahere originalis peccati, quod regenerationis lavacro expietur, unde consequens est ut in eis forma baptismatis in remissionem peccatorum non vera sed falsa intellegatur, anathema sit. » Lihat Denzinger, Enchiridion Symbolorum, n° 223 (n° 222 adalah kanon 1).
43Konsili Trente, Sesai V (17 Juni 1546), Decretum de peccato originali, Kanon 4, dalam Conciliorum Oecumenicorum Decreta, ed. J. Alberigo et al., edisi ke-3, Istituto per le Scienze Religiose, Bologna, 1973, hlm. 667. Lihat Denzinger, no. 1514.
44Konsili Trente, Sesai VII (3 Maret 1547), Canones de baptismo, Kanon XIII, dalam Conciliorum Oecumenicorum Decreta, op. cit., hlm. 686. Lihat Denzinger, no. 1626.
45Katekismus Gereja Katolik, § 1250, Librairie Éditrice Vaticane / Mame-Plon, Paris, 1992.
46Katekismus Gereja Katolik, § 1252, op. cit.
47