Arnaud Beltrame : o gendarme que deu a sua vida em Trèbes

Arnaud Beltrame (1973-2018), tenente-coronel da gendarmaria e católico praticante, tomou o lugar de um refém em Trèbes a 23 de março de 2018 e morreu em consequência dos ferimentos. Percurso do oficial, fé, homenagem nacional e memória, com as fontes datadas.

Ignispedia

Arnaud Beltrame (1973-2018) é um oficial superior da Gendarmerie nationale francesa, morto aos 44 anos após se substituir voluntariamente a uma refém, em 23 de março de 2018, no Super U de Trèbes (Aude) atacado por um terrorista que se reclamava da organização Estado Islâmico[1][2]. Tenente-coronel, oficial adjunto do comando do agrupamento de Gendarmerie de l'Aude, entra às 11 h 28 na sala onde o terrorista detém uma caixa, Julie Grand, obtém a libertação dela assumindo o seu lugar, e é mortalmente ferido no corpo a corpo que precede o assalto do GIGN às 14 h 25[3].

Católico praticante, regressado à fé por volta dos 33 anos, a preparar com a sua esposa Marielle o casamento religioso previsto para 9 de junho de 2018, recebe a unção dos enfermos algumas horas antes de morrer na noite de 23 para 24 de março no hospital de Carcassonne[4][5]. A sua esposa resumirá aquilo que não deve ser separado: não se pode compreender o seu sacrifício se o separarmos da sua fé pessoal, pois foi o gesto de um gendarme e o gesto de um cristão[6].

Promovido a coronel a título póstumo em 27 de março de 2018, feito commandeur da Légion d'honneur e honrado por uma homenagem nacional presidida pelo presidente Emmanuel Macron no pátio dos Invalides em 28 de março, é sepultado em 29 de março em Ferrals-les-Corbières após umas exéquias na catedral Saint-Michel de Carcassonne[7][8]. A Igreja não o beatificou nem canonizou: este artigo apresenta-o como um oficial e um cristão cujo dom da vida foi publicamente elogiado, sem lhe atribuir um título que a Igreja não lhe deu.

Em algumas datas

  1. 18 de abril de 1973
    Nascimento em Étampes

    Arnaud Jean-Georges Beltrame nasce em Étampes, no Essonne, filho de Jean-François e Nicolle Beltrame. Tem dois irmãos, Damien e Cédric[9].

  2. 1995
    Serviço militar e vocação de oficial

    Após classes preparatórias no liceu militar de Saint-Cyr-l'École, cumpre o serviço como aluno oficial da reserva na Escola de Artilharia, depois como aspirante no 35.º regimento de artilharia paraquedista de Tarbes[10].

  3. 2001
    Primeiro colocado da École militaire interarmes

    Sai primeiro colocado da promoção Campagne d'Italie da École militaire interarmes e escolhe depois a Gendarmerie[11].

  4. 2002
    Primeiro colocado da École des officiers de la Gendarmerie nationale

    Sai novamente primeiro colocado, da promoção Capitaine Gauvenet da École des officiers de la Gendarmerie nationale[12].

  5. 2005
    Missão no Iraque

    Capitão, assegura no Iraque a exfiltração de uma cidadã francesa com risco de vida. Recebe a cruz do Valor Militar com citação à ordem da brigada[13][14].

  6. 2008
    Primeira comunhão e confirmação

    Após dois anos de catecumenato, recebe a primeira comunhão e a confirmação. Tem 35 anos, e os testemunhos situam o seu regresso forte à fé por volta dos 33 anos[15][16].

  7. 2010-2014
    Comando em Avranches

    Comanda a companhia de Gendarmerie départementale de Avranches, na Mancha[17].

  8. 27 de agosto de 2016
    Casamento civil com Marielle

    Casa civilmente com Marielle Vandenbunder, veterinária na reserva africana de Sigean. O casal prepara-se depois para o casamento religioso com os cônegos da abadia de Lagrasse[18][19].

  9. Agosto de 2017
    Oficial adjunto no Aude

    Promovido a tenente-coronel em 2016, torna-se oficial adjunto do comando do agrupamento de Gendarmerie de l'Aude[20].

  10. 13 de dezembro de 2017
    Exercício de atentado num supermercado

    Supervisiona um exercício que simula um atentado de grande escala num supermercado da região, três meses antes do ataque real de Trèbes[21].

  11. 23 de março de 2018
    Substitui a refém em Trèbes

    Às 11 h 28, substitui Julie Grand, última refém do Super U. Ferido no corpo a corpo com o terrorista, é evacuado após o assalto do GIGN lançado às 14 h 25[22].

  12. 24 de março de 2018
    Morte em Carcassonne

    Morre na noite de 23 para 24 de março no hospital de Carcassonne, após ter recebido a unção dos enfermos e a bênção apostólica do padre Jean-Baptiste Golfier, cônego de Lagrasse[23][24].

  13. 28 de março de 2018
    Homenagem nacional nos Invalides

    O presidente Emmanuel Macron preside à homenagem nacional. Arnaud Beltrame é feito commandeur da Légion d'honneur a título póstumo[25][26].

  14. 29 de março de 2018
    Exéquias e sepultamento

    As exéquias religiosas têm lugar na catedral Saint-Michel de Carcassonne. É sepultado no cemitério de Ferrals-les-Corbières, município onde residia[27].

Uma família entre a Essonne e o Morbihan

Étampes, Trédion e dois irmãos

Arnaud Jean-Georges Beltrame nasce a 18 de abril de 1973 em Étampes, na Essonne, filho de Jean-François e Nicolle Beltrame, e irmão de Damien e de Cédric[28]. A sua família materna é originária de Trédion, no Morbihan, onde os seus avós eram agricultores e onde a sua mãe voltará para se instalar aquando da sua reforma[29]. É em Trédion que o seu casamento religioso com Marielle deveria ser celebrado a 9 de junho de 2018[30].

O luto familiar precede o seu em alguns dias. O seu pai, Jean-François, de 71 anos, desaparece no mar em agosto de 2017 ao largo de Port-Camargue. O seu corpo é encontrado em fevereiro de 2018 e é sepultado a 16 de março de 2018, uma semana antes da morte do filho[31]. O artigo não retira desta coincidência qualquer significado: dá-a como um facto datado, que ilumina apenas a semana que a família vivia quando o atentado acontece.

O liceu militar e as reprovações em Saint-Cyr

De 1991 a 1994, Arnaud Beltrame frequenta classes preparatórias no liceu militar de Saint-Cyr-l'École e reprova várias vezes na tentativa de entrar na Escola Militar Especial de Saint-Cyr[32]. Este detalhe conta num retrato sóbrio: o oficial de 2018 não é um percurso sem obstáculos. Entra nas armas por outra porta, a da reserva, e depois conquista as suas escolas pela classificação.

Em 1995, realiza o serviço militar como aluno oficial da reserva na Escola de Artilharia e depois como aspirante no 35.º Regimento de Artilharia Paraquedista de Tarbes. Tornado oficial da reserva em situação de atividade no 8.º Regimento de Artilharia de Commercy, o segundo-tenente Beltrame integra em 1999 a Escola Militar Interarmas[33].

Dupla majoria: a EMIA em 2001, a escola de gendarmaria em 2002

Sai major da promoção Campanha de Itália da Escola Militar Interarmas em 2001. Promovido a tenente no ativo, escolhe a gendarmaria e sai novamente major em 2002, da promoção Capitão Gauvenet da Escola de Oficiais da Gendarmaria Nacional[34]. Duas vezes major, em duas escolas diferentes, com um ano de intervalo: o facto é verificável nas notas biográficas e diz da qualidade profissional que os seus superiores e camaradas lhe reconhecerão depois, sem que seja necessário fazer dele uma lenda.

O oficial de gendarmaria

Satory, o EPIGN e o salto operacional

Arnaud Beltrame no Aude, fevereiro de 2018. Missão digital da Gendarmaria Nacional, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Concluída a sua formação, é colocado de 2002 a 2006 no esquadrão 16/1 do agrupamento blindado da gendarmaria móvel de Satory, onde comanda um pelotão de veículos blindados da gendarmaria[35]. Em 2003, é um dos sete selecionados entre oitenta candidatos para integrar o esquadrão paraquedista de intervenção da Gendarmaria Nacional, o EPIGN, componente do agrupamento de segurança e de intervenção. Aí obtém nomeadamente a qualificação de saltador operacional[36].

Esta passagem por uma unidade de intervenção paraquedista não é um cenário biográfico. Forma um oficial para decidir rapidamente, em meio hostil, com pouca informação: exatamente a situação que irá reencontrar, num outro contexto, quinze anos depois em Trèbes.

O Iraque em 2005: uma primeira vida arriscada por uma refém

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Promovido a capitão a 1 de agosto de 2005, assegura nesse mesmo ano, no decorrer de uma missão no Iraque, a exfiltração de uma cidadã francesa[37]. Esta missão conduzida a risco de vida vale-lhe a cruz do Valor Militar com citação na ordem da brigada[38][39].

O paralelo com Trèbes impõe-se ao leitor sem que o artigo tenha de o forçar: já em 2005, o capitão Beltrame expõe a sua vida para pôr uma francesa a salvo. A diferença de 2018 está no preço pago, não na natureza do gesto.

Avranches, o ministério e a inteligência económica

Comanda a companhia de gendarmaria departamental de Avranches de 2010 a 2014, depois torna-se conselheiro junto do secretário-geral do Ministério da Ecologia[40]. Um terceiro insucesso na Escola de Guerra quebra então, segundo os relatos biográficos, a sua ambição de se tornar general. Obtém, no entanto, um diploma de consultor em inteligência económica em 2016, após uma formação seguida em 2015 no Instituto Superior do Comércio de Paris e na Escola Europeia de Inteligência Económica, e é promovido a tenente-coronel em 2016[41].

Este desvio pela inteligência económica diz-nos de um oficial que não se reduz à intervenção: trabalha também a antecipação, a informação e a proteção dos interesses públicos. Prepara uma nova candidatura à Escola de Guerra para 2018 quando a colocação no Aude o aproxima da sua nova vida familiar[42].

O Aude em agosto de 2017 e o exercício de 13 de dezembro

Em agosto de 2017, torna-se oficial adjunto ao comando do agrupamento de gendarmaria do Aude, com sede em Carcassonne[43]. A 13 de dezembro de 2017, supervisiona um exercício que simula um atentado de grande escala num supermercado da região[44]. Três meses depois, o cenário do exercício torna-se um facto real, num Super U situado a uma vintena de quilómetros de Carcassonne.

EtapaDatasO que estabelece
Esquadrão blindado de Satory2002-2006Comando de um pelotão de veículos blindados
EPIGNA partir de 2003Seleção entre 80 candidatos, qualificação de saltador operacional
Missão no Iraque2005Exfiltração de uma cidadã, cruz do Valor Militar
Companhia de Avranches2010-2014Comando territorial na gendarmaria departamental
Ministério da EcologiaApós 2014Conselheiro junto do secretário-geral
Inteligência económicaDiploma em 2016Consultor em inteligência económica
Agrupamento do AudeAgosto de 2017 a 23 de março de 2018Oficial adjunto ao comando

Fonte da tabela: cronologia biográfica cruzada das notas francesa e inglesa, com as referências próprias a cada facto no corpo do texto[45][46].

A fé católica: um regresso por volta dos 33 anos

De uma família sem prática a um catecumenato de dois anos

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Os testemunhos concordam quanto ao ponto de partida: Arnaud Beltrame cresce numa família não religiosa, e o seu regresso forte à fé católica situa-se por volta dos 33 anos[47][48]. Após dois anos de catecumenato, recebe a primeira comunhão e a confirmação em 2008[49]. Tinha então 35 anos. As duas datações não se contradizem: o caminho começa por volta dos 33 anos, os sacramentos da iniciação selam-no em 2008.

Este percurso de adulto tem uma consequência direta para a leitura de 23 de março de 2018. A sua fé não é uma herança de infância nunca examinada: é escolhida, preparada durante dois anos e depois praticada. Quando toma o lugar do refém, é católico há dez anos e prepara-se há quase dois anos para um casamento sacramental.

Lagrasse, Sainte-Anne d'Auray e a preparação para o casamento

Abadia Sainte-Marie de Lagrasse, lugar de acompanhamento do casal. Jcb-caz-11, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

A testemunha principal da sua vida cristã dos últimos anos é o padre Jean-Baptiste Golfier, cônego regular da Mãe de Deus na abadia Sainte-Marie de Lagrasse, no Aude. Conhece Arnaud e Marielle durante uma visita à abadia, pouco depois do casamento civil, e acompanha-os depois na preparação para o casamento religioso[50]. O casal frequenta a abadia, as suas missas, a sua liturgia das Horas e os seus retiros para casais[51].

Em 2015, Arnaud Beltrame faz uma peregrinação à basílica Sainte-Anne d'Auray, no Morbihan, onde pede à Virgem Maria que o ajude a encontrar a mulher da sua vida. Pouco depois, conhece Marielle, cuja fé é descrita pelos testemunhos como profunda e discreta[52][53]. O casal casa-se civilmente a 27 de agosto de 2016. Marielle é veterinária na reserva africana de Sigean, no Aude[54].

O casamento religioso está previsto para 9 de junho de 2018 em Trédion, concelho de origem da família materna[55]. Um primeiro casamento de Arnaud Beltrame havia sido objeto de declaração de nulidade em janeiro de 2018, o que tornava possível este casamento sacramental. O artigo retém apenas este facto jurídico e sacramental, sem entrar numa história privada que não é da competência da enciclopédia.

O padre Jean-Baptiste disse, no próprio dia da morte, o que este caminho mudava na leitura do gesto:

« Parece que só a sua fé pode explicar a loucura deste sacrifício, que hoje é motivo de admiração para todos. Ele compreendeu, como Jesus nos disse, que não há maior amor do que dar a vida pelos seus amigos. » (Padre Jean-Baptiste Golfier, cônego da abadia de Lagrasse, testemunho de 24 de março de 2018)[56]

A palavra de Jesus aqui citada é a do Evangelho segundo São João:

« Não há maior amor do que dar a vida por aqueles que se amam. » (Evangelho segundo São João 15, 13, tradução litúrgica AELF)[57]

Marielle e o seu marido: o gesto de um gendarme e o gesto de um cristão

Marielle Beltrame, interrogada pela revista La Vie, recusa que se divida o seu marido em dois:

« Sentia-se intrinsecamente gendarme. Mas não se pode compreender o seu sacrifício se o separarmos da sua fé pessoal. É o gesto de um gendarme e o gesto de um cristão. Para ele os dois estão ligados, não se pode separar um do outro. » (Marielle Beltrame, viúva de Arnaud Beltrame, à revista La Vie, março de 2018)[58]

Ela acrescenta que as exéquias terão lugar em plena Semana Santa, após uma morte numa sexta-feira, na véspera do Domingo de Ramos, e que espera com esperança celebrar a ressurreição da Páscoa com ele[59]. O dia 23 de março de 2018 era de facto a sexta-feira da quinta semana da Quaresma, dois dias antes dos Ramos. Dizer este calendário não acrescenta nenhum facto ao atentado: dá a leitura que a própria esposa fez da semana da sua morte.

Um episódio a dizer com exatidão: a iniciação maçónica de 2008

Um retrato exato não pode calar um facto documentado do mesmo período. Arnaud Beltrame é iniciado na maçonaria a 22 de dezembro de 2008 na loja Jérôme Bonaparte de Rueil-Malmaison, da Grande Loge de France[60]. No mesmo ano de 2008, recebe portanto a comunhão e a confirmação após dois anos de catecumenato. Segundo o jornal La Croix, toma depois distanciamento em relação à maçonaria alguns anos antes da sua morte[61][62].

O artigo detém-se nestes factos datados e na sua fonte. Não faz deles nem um título de glória, nem um libelo acusatório, nem uma chave oculta da personagem. O que os dez últimos anos mostram publicamente são os sacramentos recebidos, a frequência de Lagrasse, a preparação de um casamento religioso e, no último dia, uma morte acompanhada por um sacerdote. É sobre estes factos públicos e verificáveis que se baseia a apresentação da sua fé neste artigo.

23 de março de 2018 em Carcassonne e em Trèbes

O percurso mortífero de Radouane Lakdim

Infografia original da Ignispedia criada com IA

A 23 de março de 2018, Radouane Lakdim, de 25 anos, nascido no Marrocos e de nacionalidade francesa, delinquente conhecido e identificado por radicalização, reivindica-se da organização Estado Islâmico e leva a cabo uma série de ataques em Carcassonne e depois em Trèbes[63][64]. Em Carcassonne, apodera-se de um automóvel, mata o seu passageiro Jean Mazières, de 61 anos, e fere o condutor. Dispara depois sobre um grupo de CRS junto à sua caserna e fere um deles. Dirige-se então ao Super U de Trèbes, onde mata Christian Medves, talho do estabelecimento, e Hervé Sosna, um cliente[65].

Quatro pessoas morrerão nesse dia: Jean Mazières, Christian Medves, Hervé Sosna e Arnaud Beltrame. O terrorista é abatido durante o assalto. Nomear as outras três vítimas não é uma digressão numa biografia de Beltrame: o seu gesto só se compreende se se souber quem já estava morto quando ele entrou na loja.

11 h 28 : ele toma o lugar de Julie Grand

Às 11 h 28, o tenente-coronel Beltrame entra na sala-cofre do supermercado, onde o terrorista se refugiou com a última refém, Julie Grand, caixa da loja com 40 anos. Após uma negociação, ele toma o seu lugar e ela é libertada[66]. Segundo o procurador da República de Paris, François Molins, ele toma o lugar dos reféns no termo de negociações com o autor dos factos[67].

Deixa o seu telefone aberto, posicionado de modo a permitir às forças de intervenção ouvir o que se passa na divisão[68]. Este pormenor técnico é decisivo: o oficial que se entrega não procura uma morte isolada. Dá aos negociadores e às unidades de assalto o ouvido de que careciam, ao mesmo tempo que retira uma civil da linha de fogo.

O confronto dura cerca de três horas. Julie Grand contará mais tarde que, ao entrar, ele fez recuar o dispositivo para tomar ele próprio a posição exposta. O seu testemunho é publicado em 2024 sob o título Sa vie pour la mienne, escrito com o jornalista Marc Eynaud[69]. Diz aí também o que este dom produziu nela, até ao seu próprio batismo católico recebido pela Páscoa, anos depois do atentado[70]. O artigo cita este fruto porque é atestado pela interessada, não para transformar um testemunho em prova automática.

O corpo a corpo, o grito e o assalto das 14 h 25

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Após uma breve conversa entre o terrorista e o negociador do GIGN iniciada às 14 h 13, Arnaud Beltrame lança-se num corpo a corpo para tentar desarmar Lakdim, gritando « Assaut, assaut » para avisar as forças de intervenção[71]. No momento, os gendarmes não ouvem distintamente estas palavras. Só depois de várias escutas da gravação as compreendem. Seguem-se mais de dez minutos sem resposta.

Às 14 h 25, o GIGN dá o assalto e abate o terrorista, já neutralizado pelo corpo a corpo. Arnaud Beltrame é transportado ao hospital de Carcassonne. Morre na noite de 23 para 24 de março[72].

A autópsia estabelecerá que as lesões por bala não eram letais e que a morte se deve a uma ferida muito grave da traqueia e da laringe por arma branca, uma faca de caça, que provocou uma insuficiência respiratória[73]. As autoridades demoraram inicialmente a comunicar sobre esta lesão no pescoço, por respeito pela dignidade das vítimas e para não servir o desígnio de desmoralização procurado pelos terroristas[74]. Um artigo sóbrio diz a causa médica numa frase, como acima, e não faz dela nem uma imagem nem um argumento.

Hora, 23 de março de 2018Facto
Manhã, CarcassonneLakdim mata Jean Mazières para se apoderar de um automóvel e fere depois um CRS
Final da manhã, TrèbesNo Super U, mata Christian Medves e Hervé Sosna e toma reféns
11 h 28Beltrame substitui-se a Julie Grand, última refém, e deixa o telefone aberto
14 h 13Breve conversa com o negociador do GIGN, depois corpo a corpo e grito de assalto
14 h 25Assalto do GIGN, o terrorista é abatido, Beltrame é evacuado para Carcassonne
Noite de 23 para 24 de marçoMorte de Arnaud Beltrame no hospital, após a unção dos enfermos

Fonte do quadro: cronologia das fichas sobre o atentado e sobre Arnaud Beltrame, cruzadas com o relato do procurador François Molins, reproduzido nessas fichas[75][76].

A sua mãe, Nicolle Beltrame, dirá na RTL a frase que resume a maneira como a família recebeu o gesto:

« Je fais mon travail, maman, c'est tout. » (Nicolle Beltrame, mãe de Arnaud Beltrame, reproduzindo as suas palavras habituais, na RTL, março de 2018)[77]

Morrer acompanhado, ser honrado pela Nação

A unção dos enfermos na noite de 23 para 24 de março

Infografia original da Ignispedia criada com IA

Algumas horas antes da sua morte, no hospital de Carcassonne, Arnaud Beltrame recebe do padre Jean-Baptiste Golfier a bênção apostólica e a unção dos enfermos. Ele está inconsciente. Marielle está presente e alterna com o sacerdote as fórmulas litúrgicas. O padre Jean-Baptiste dirá que não pôde casá-los, dado que Arnaud estava inconsciente[78][79].

Este facto sacramental é aqui relatado no seu grau exato: um sacramento dado a um moribundo, atestado pelo sacerdote que o administrou, e não uma celebração de matrimonio em leito de morte, como alguns relatos de imprensa deram primeiro a entender. A sobriedade neste ponto protege ao mesmo tempo a verdade dos factos e a dignidade da viúva.

As primeiras palavras públicas: a Nação, o bispo e o papa

O presidente Emmanuel Macron declara já a 24 de março que o oficial merece o respeito e a admiração de toda a nação, e o ministro do Interior Gérard Collomb afirma que a França nunca esquecerá o seu heroísmo, a sua coragem e o seu sacrifício[80]. No domingo, 25 de março, as bandeiras da Gendarmaria e da Assembleia Nacional são postas a meia haste. No mesmo dia, Dom Alain Planet, bispo de Carcassonne e Narbona, celebra uma missa pelas vítimas na igreja de Saint-Étienne de Trèbes e diz na sua homilia:

« Sei hoje, pelos numerosos testemunhos que recebi, que o tenente-coronel Arnaud Beltrame juntava à dedicação de soldado a fé de um cristão. » (Dom Alain Planet, bispo de Carcassonne e Narbona, homilia em Trèbes, 25 de março de 2018)[81]

Na segunda-feira, 26 de março, o papa Francisco declara por sua vez:

« Saúdo particularmente o gesto generoso e heroico do tenente-coronel Arnaud Beltrame, que deu a vida querendo proteger pessoas. » (Papa Francisco, 26 de março de 2018)[82]

Três palavras, três graus diferentes: o chefe de Estado honra um soldado, o bispo do lugar atesta uma fé de que recebeu testemunhos, o papa saúda um gesto. Nenhuma destas palavras canoniza Arnaud Beltrame, e o artigo não lhes faz dizer mais do que isso.

27 de março: coronel, citação e medalhas

A 27 de março de 2018, um decreto promove-o excepcionalmente ao posto de coronel, a título póstumo, e é citado na ordem da Nação[83][84]. No mesmo dia, na base aérea de Villacoublay, onde chega o seu corpo vindo de Carcassonne, o ministro Gérard Collomb condecora-o a título póstumo com a medalha da Gendarmaria Nacional com palma de bronze, a medalha de honra por ato de coragem e de devoção, escalão ouro, e a medalha de segurança interna, escalão ouro[85]. O seu corpo é depois velado pelos seus irmãos de armas na caserna Tournon, em Paris.

28 de março: a homenagem nacional nos Inválidos

Pátio de Honra dos Inválidos, fotografado em 2010. Jebulon, Wikimedia Commons, CC0. Esta fotografia não é a da cerimónia de 2018.

Na quarta-feira, 28 de março, o caixão parte do Panteão e segue para os Inválidos em cortejo, precedido por motociclistas da Gendarmaria e escoltado por guardas republicanos a cavalo, perante um público admitido à cerimónia[86]. Três antigos presidentes da República estão presentes: Valéry Giscard d'Estaing, Nicolas Sarkozy e François Hollande. As bandeiras estão a meia haste em todo o território.

No elogio fúnebre, o presidente da República pronuncia a frase que ficará ligada a este dia:

« Aceitar morrer para que vivam inocentes, tal é o coração do compromisso do soldado. Estar pronto a dar a vida porque nada é mais importante do que a vida de um concidadão, tal é a mola íntima dessa transcendência que o transportava. » (Emmanuel Macron, presidente da República, homenagem nacional ao coronel Arnaud Beltrame, Inválidos, 28 de março de 2018)[87]

E conclui o elogio com o próprio nome do gesto:

« Enquanto o nome do seu assassino já se afundava no esquecimento, o nome de Arnaud Beltrame tornava-se o do heroísmo francês, portador desse espírito de resistência que é a afirmação suprema do que somos. » (Emmanuel Macron, homenagem nacional, 28 de março de 2018)[88]

No decurso da cerimónia, é feito comendador da Legião de Honra a título póstumo[89][90]. Tinha sido nomeado cavaleiro da Legião de Honra em 2012, depois do seu percurso já condecorado com a cruz do Valor Militar pelo Iraque[91].

29 de março: o funeral em Carcassonne e a tumba de Ferrals

Os funerais religiosos têm lugar a 29 de março de 2018, Quinta-feira Santa, na catedral Saint-Michel de Carcassonne. Arnaud Beltrame é depois sepultado no cemitério de Ferrals-les-Corbières, no Aude, município onde residia com Marielle[92]. A sua tumba tornou-se aí um lugar de recolhimento simples: uma tumba de cemitério comunal, e não um monumento nacional.

O que o seu gesto significa: três leituras a não confundir

A leitura do gendarme: o dever levado até ao dom

Infografia original da Ignispedia criada com IA

A primeira leitura é profissional. Um oficial adjunto do comando chega entre os primeiros a uma situação de reféns, negocia, retira a última civil exposta, mantém um telefone aberto para o assalto e depois tenta desarmar o terrorista dando o sinal. Cada etapa corresponde a uma competência: negociação, recolha de informação em tempo real, intervenção. O discurso dos Inválidos diz-o em termos de profissão: aceitar morrer para que vivam inocentes é o coração do compromisso do soldado[93].

Reduzir o gesto a um impulso generoso seria, portanto, inexacto. Trata-se de um ato de um oficial formado na EPIGN, passado pelo Iraque, que supervisionou três meses antes um exercício de atentado num supermercado. A preparação não diminui o dom: mostra que ele sabia, melhor do que muitos, o risco que corria. O padre Jean-Baptiste sublinha-o: ele conhecia o risco incrível que corria e conhecia também a promessa de casamento religioso feita a Marielle[94].

A leitura do cristão: João 15, 13 vivido, não recitado

A segunda leitura é a das testemunhas da sua fé: a sua esposa, o cónego de Lagrasse, o bispo de Carcassonne. Não dizem apenas que ele era praticante. Dizem que o gesto não se compreende sem a sua fé, porque dar a vida por uma desconhecida, sabendo o preço, une-se à palavra de Cristo em João 15, 13[95][96][97].

O semanário La Vie aproximou este gesto do de são Maximiliano Kolbe, que em Auschwitz tomou voluntariamente o lugar de um pai de família condenado a morrer de fome e que foi assassinado a 14 de agosto de 1941[98]. A aproximação ilumina a estrutura do gesto: nos dois casos, um homem substitui-se a um condenado que nada pode fazer por ele, e a substituição é livre. Tem também os seus limites, que o artigo deve dizer: Maximiliano Kolbe é um santo canonizado em 1982, mártir da caridade segundo o juízo da Igreja. Arnaud Beltrame não recebeu nenhum juízo deste tipo. O paralelo é uma analogia proposta por um jornal e retomada por muitos cristãos, não uma declaração da Igreja sobre Arnaud Beltrame.

Para Maximiliano Kolbe, ver o artigo que a enciclopédia lhe dedica. Para outro francês convertido na idade adulta e morto no século XX, ver André Frossard, cujo caminho para a fé foi muito diferente: uma evidência recebida em alguns instantes, aos vinte anos, diante do Santíssimo Sacramento.

A leitura da Igreja: a oferta da vida, uma via aberta em 2017

Infografia original da Ignispedia criada com IA

A terceira leitura exige mais precisão, pois toca ao direito da Igreja. A 11 de julho de 2017, menos de um ano antes de Trèbes, o Papa Francisco publica a carta apostólica em forma de motu proprio Maiorem hac dilectionem, cujo título retoma João 15, 13: «Não há maior amor do que dar a vida pelos seus amigos»[99]. Este texto abre uma nova via para a beatificação, distinta do martírio e da heroicidade das virtudes: a oferta da vida, isto é, o caso de cristãos que, seguindo de perto os passos do Senhor, ofereceram voluntária e livremente a sua vida por outros e perseveraram nesta resolução até à morte[100].

O motu proprio estabelece condições precisas: uma oferta livre e voluntária da vida com aceitação heróica da morte a breve prazo; um vínculo entre essa oferta e a morte prematura; o exercício, ao menos em grau ordinário, das virtudes cristãs antes e depois da oferta; uma reputação de santidade após a morte; e, para a beatificação por esta via, um milagre atribuído à intercessão do servo de Deus após a sua morte[101].

Aplicadas a Arnaud Beltrame, estas condições mostram ao mesmo tempo por que razão o seu caso foi aproximado desta via por comentadores católicos e por que o artigo não pode ir além do simples apontamento. Em abril de 2018, o vigário-geral do diocese das Forças Armadas declarava que a diocese não tinha então um projeto imediato de abrir uma causa, porque uma vida deve primeiro ser examinada a fundo antes de ser proposta oficialmente como modelo aos fiéis[102]. À data de redação deste artigo, nenhuma beatificação foi pronunciada e Arnaud Beltrame não é chamado nem santo nem beato nos documentos da Igreja aqui citados. O dom da sua vida é um facto. O seu eventual reconhecimento como beato pela via da oferta da vida pertence a um juízo que a Igreja não pronunciou.

LeituraQuem a sustentaO que afirmaGrau de autoridade
Gesto de soldadoPresidente da República, GendarmariaO coração do compromisso do soldado: dar a vida por inocentesHomenagem da Nação, 28 de março de 2018
Gesto de cristãoMarielle Beltrame, padre Jean-Baptiste, Dom PlanetUm sacrifício inseparável da sua fé pessoalTestemunhos diretos, março de 2018
Oferta da vidaMotu proprio de Francisco, 11 de julho de 2017Uma via de beatificação com condições precisasLei da Igreja, sem causa julgada para Beltrame até à data

Fonte do quadro: discurso oficial dos Inválidos, testemunhos de março de 2018 e texto do motu proprio, cada um citado no seu lugar no corpo do texto[103][104][105].

A memória e o processo

Nomes de ruas, um selo e uma estátua

Carta do Aude, base geográfica de Flappiefh, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Marco geográficos adicionados pela Ignispedia; adaptação sob a mesma licença.

A memória pública de Arnaud Beltrame inscreveu-se primeiro nos nomes de lugares: ruas, praças, jardins e estabelecimentos escolares levam o seu nome em numerosas comunas, entre as quais o liceu Coronel Arnaud Beltrame de Meyzieu, no Ródano, inaugurado em setembro de 2023[106]. Em março de 2023, os Correios emitem um selo com a sua efigie, eleito o mais belo selo do ano de 2023 em maio de 2024[107]. A 27 de maio de 2025, é inaugurada em Bry-sur-Marne uma estátua com a sua efigie, na presença do ministro do Interior, da sua família e da Guarda Republicana[108].

Estas honras dizem o lugar que o seu nome ocupou na memória comum. Não alteram o estatuto do processo eclesial, que continua a ser o descrito acima: um cristão que morreu dando a vida, publicamente honrado pela Nação, e a quem a Igreja não pronunciou a beatificação.

Os livros: o irmão, o historiador e a refém resgatada

Três livros estruturam a memória escrita. Christophe Carichon, historiador, publica já em 2018 Arnaud Beltrame, gendarme de France nas Éditions du Rocher, um volume de 216 páginas que percorre o itinerário e aquilo que constitui a identidade de um oficial da gendarmaria[109][110]. Os seus irmãos Cédric e Damien Beltrame assinam com Marc Grinsztajn Au nom du frère em 2019, testemunho familiar sobre o homem por trás do herói nacional[111]. Por fim, Julie Grand, a refém libertada, publica em 2024 com Marc Eynaud Sa vie pour la mienne no Groupe Elidia, onde conta o atentado, as suas consequências e o caminho que a conduziu a ela própria ao batismo[112][113].

A ordem destes três livros é também uma ordem de proximidade: o historiador estabelece o itinerário, os irmãos guardam a memória familiar, a refém diz aquilo que o dom produziu numa vida salva. Um leitor que queira ir mais longe começará por Carichon para os factos, depois por Julie Grand para a medida concreta do que uma vida dada pode mudar.

O processo de 2024: a justiça depois da homenagem

De 22 de janeiro a 23 de fevereiro de 2024, o tribunal de assis especial de Paris julga sete pessoas do círculo de Radouane Lakdim: cinco por associação de malfeitores terrorista criminal, uma por detenção de armas e uma por não denunciação de crime[114]. O processo dá origem à difusão da gravação dos últimos instantes de Arnaud Beltrame, dezasseis minutos que a imprensa apresenta como um momento de vertigem e de pavor para a audiência[115].

No termo do primeiro processo, os sete acusados são condenados a penas que vão de seis meses a quatro anos de prisão[116]. O Ministério Público interpoz depois recursos contra algumas destas decisões. O artigo retém o facto central para uma biografia: quase seis anos depois dos acontecimentos, a justiça nomeou responsabilidades em torno do terrorista, sem que nada possa devolver a vida trocada a 23 de março de 2018.

Marielle Beltrame não participa neste processo, segundo os relatos da sua abertura. O seu testemunho público continua a ser o dos primeiros dias: um gesto de gendarme e um gesto de cristão, inseparáveis[117]. É também a última palavra que este artigo deixa ao leitor, porque provém da pessoa que melhor conhecia o homem nos dois lados, o do ofício e o da fé.

Para ir mais longe

  • São Maximiliano Kolbe (1894-1941) : o sacerdote franciscano que ocupou o lugar de um pai de família em Auschwitz, canonizado em 1982. A aproximação com Trèbes é proposta pela imprensa cristã já em março de 2018.
  • André Frossard (1915-1995) : outro francês que regressou à fé católica na idade adulta, por um caminho oposto, o de uma conversão súbita diante do Santíssimo Sacramento.

Notas e referências

  1. Nota biográfica de referência sobre Arnaud Beltrame (Wikipédia em francês, consultada para o estado civil, a carreira, a fé, o atentado e as homenagens: nascimento a 18 de abril de 1973 em Étampes, dupla promoção em 2001 e 2002, Iraque em 2005, casamento civil a 27 de agosto de 2016, substituição em Trèbes a 23 de março de 2018 às 11 h 28, assalto às 14 h 25, morte na noite de 23 para 24 de março, promoção a coronel a 27 de março, funerais a 29 de março em Carcassonne e sepultamento em Ferrals-les-Corbières). Encaminhamento para as fontes primárias citadas diretamente: discurso do Eliseu, testemunhos de Lagrasse e d'A La Vie, decreto de 27 de março de 2018.

    1 3 5 7 9 10 11 12 13 16 17 18 20 21 22 23 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 40 41 42 43 44 45 54 55 60 61 64 66 67 68 71 72 73 74 76 77 80 81 83 85 86 89 92 98 106 107 108
  2. Emmanuel Macron, presidente da República, discurso de homenagem nacional ao coronel Arnaud Beltrame, cour des Invalides, Paris, 28 de março de 2018. Texto oficial publicado pelo Eliseu (elysee.fr): « Aceitar morrer para que vivam inocentes, eis o coração do empenhamento do soldado » e « o nome de Arnaud Beltrame tornava-se o do heroísmo francês, portador deste espírito de resistência ».

    2 8 25 87 88 90 93 103
  3. Padre Jean-Baptiste Golfier, cónego regular da Mãe de Deus, abadia Sainte-Marie de Lagrasse, testemunho de 24 de março de 2018, publicado por Famille chrétienne e retomado pela diocese das Forças Armadas: encontro do casal em Lagrasse após o casamento civil de 27 de agosto de 2016, preparação para o casamento religioso, consciência do risco assumido, unção dos enfermos e bênção apostólica no hospital de Carcassonne. Citação dada no corpo do texto: « Parece que só a sua fé pode explicar a loucura deste sacrifício ».

    4 19 24 50 56 78 94 96
  4. Marielle Beltrame, entrevista à revista La Vie, março de 2018: « É o gesto de um gendarme e o gesto de um cristão. Para ele os dois estão ligados, não se pode separar um do outro »; regresso forte à fé por volta dos trinta anos; morte numa sexta-feira, na véspera do Domingo de Ramos, e esperança da Páscoa. Palavras relatadas na nota biográfica de referência.

    6 47 58 59 95 104 117
  5. Mathieu Delahousse, «Quand Arnaud Beltrame sauvait une otage en Irak au péril de sa vie», L'Obs, 26 de março de 2018: missão de exfiltração de uma cidadã francesa no Iraque em 2005 e Cruz do Valor Militar com citação à ordem da brigada.

    14 39
  6. National Catholic Register, « Arnaud Beltrame's Courageous Catholic Death », abril de 2018: conversão e aprofundamento da fé, primeira comunhão e confirmação em 2008 após um catecumenato, frequentação da abadia de Lagrasse com Marielle, missas, liturgia das Horas e sessões para casais, unção dada pelo padre Jean-Baptiste. Cruzamento anglófono do testemunho de Lagrasse.

    15 48 49 51 53 79
  7. Nota biográfica em inglês sobre Arnaud Beltrame (nascimento em Étampes em 1973, dupla menção de promoção em 2001 e 2002, cavaleiro da Legião de Honra em 2012, peregrinação a Sainte-Anne d'Auray em 2015), utilizada em cruzamento com a nota francesa.

    46 52 91
  8. Evangelho segundo São João 15, 13, tradução litúrgica AELF: «Não há maior amor do que dar a vida por aqueles que se ama».

    57 97
  9. Jornal La Croix, março de 2018, declarações relatadas na nota biográfica de referência: Arnaud Beltrame, iniciado na maçonaria a 22 de dezembro de 2008 na loja Jérôme Bonaparte de Rueil-Malmaison (Grande Loge de France), teria tomado distância da maçonaria alguns anos antes da sua morte.

    62
  10. Nota de referência sobre os atentados de Carcassonne e de Trèbes de 23 de março de 2018 (vítimas Jean Mazières, Christian Medves, Hervé Sosna e Arnaud Beltrame; autor Radouane Lakdim reivindicando-se da organização Estado Islâmico; julgamento de sete acusados no tribunal de assis especial de Paris em janeiro e fevereiro de 2024, penas de seis meses a quatro anos no primeiro processo). Encaminhamento para os relatos judiciais e da imprensa.

    63 65 75 114 116
  11. Julie Grand, com Marc Eynaud, Sa vie pour la mienne. Le témoignage de l'otage sauvée par Arnaud Beltrame, Groupe Elidia, 2024, 175 p. (ISBN 9791033615224).

    69 112
  12. Testemunho de Julie Grand sobre o seu caminho após o atentado e o seu batismo católico recebido na Páscoa, relatado nas apresentações de Sa vie pour la mienne (Groupe Elidia, 2024) e em entrevistas radiofónicas sobre o seu livro.

    70 113
  13. Papa Francisco, declaração de 26 de março de 2018 relatada por Famille chrétienne: « Saúdo particularmente o gesto generoso e heroico do tenente-coronel Arnaud Beltrame que deu a vida querendo proteger pessoas ».

    82
  14. Journal officiel de la République française, decreto de 27 de março de 2018 relativo a promoção a título exército no exército ativo: promoção de Arnaud Beltrame ao posto de coronel a título póstumo, com citação na ordem da Nação (legifrance.gouv.fr).

    84
  15. Papa Francisco, carta apostólica em forma de motu proprio Maiorem hac dilectionem sobre a oferta da vida, 11 de julho de 2017 (press.vatican.va): abertura da via da oferta da vida, condições da oferta livre e voluntária, da aceitação heroica de uma morte certa a breve prazo, do exercício das virtudes cristãs, da reputação de santidade e do milagre requerido para a beatificação por esta via. Título tirado de João 15, 13.

    99 100 101 105
  16. National Catholic Register, abril de 2018: o padre Pierre Fresson, vigário geral da diocese das Forças Armadas, declara que a diocese não tinha então projeto imediato de promover uma causa por Arnaud Beltrame, devendo uma vida ser examinada a fundo antes de ser proposta oficialmente como modelo aos fiéis.

    102
  17. Christophe Carichon, Arnaud Beltrame, gendarme de France, Éditions du Rocher, Paris, 2018, 216 p. (ISBN 9782268100876). Primeira biografia histórica do oficial.

    109
  18. Jérôme Pellistrandi, recensão de Christophe Carichon, Arnaud Beltrame, gendarme de France (Éditions du Rocher, 2018, 216 p.), Revue Défense Nationale, n.º 818, 2019, p. 117-118 (DOI 10.3917/rdna.818.0117).

    110
  19. Cédric Beltrame e Damien Beltrame, com Marc Grinsztajn, Au nom du frère, 2019. Testemunho dos dois irmãos de Arnaud Beltrame (nota da Open Library, work OL42882979W).

    111
  20. Le Monde, «Au procès de l'attentat de Trèbes, la bande-son glaçante des derniers instants du colonel Arnaud Beltrame», 25 de janeiro de 2024: difusão em audiência da gravação dos últimos instantes, apresentada como dezasseis minutos de vertigem e pavor.

    115

Não encontra o seu assunto?