Miguel Ángel Poblete Poblete (27 mai 1966, 27 septembre 2008) est un Chilien connu comme le voyant présumé de Peñablanca. À dix-sept ans, il affirme voir la Vierge Marie sur la colline El Membrillar, à Peñablanca, près de Villa Alemana, à partir du 12 juin 1983[1]. La visiteuse y est invoquée comme la Dame Blanche de la Paix[2]. Des foules se rassemblent, des messages d'avertissement circulent, puis le diocèse de Valparaíso juge les faits sans crédibilité et interdit le culte sur les lieux[3][4]. Aucune source lue pour cet article ne mentionne une cause de béatification le concernant.
Sa vie dépasse ce seul épisode. Enfant abandonné, élevé entre un foyer d'accueil et des maisons de mineurs, il devient en quelques mois une figure publique dans le Chili de la dictature, puis s'éloigne, change de nom et meurt à Villa Alemana en 2008[5][6]. Cet article raconte cette trajectoire avec ses sources, en distinguant ce qui est établi, ce qui est rapporté par ses partisans ou ses détracteurs, et ce qui reste disputé. Le dossier complet des apparitions, de leurs paroles et de leurs suites au Monte Carmelo est traité dans l'article voisin.
Article détaillé : Notre-Dame de Peñablanca (1983-1988).
En quelques dates
- 27 mai 1966Naissance à Curicó
Naissance de Miguel Ángel Poblete à Curicó, au Chili, selon la biographie publiée par la Fundación Montecarmelo.
- 12 juin 1983Première apparition rapportée
Sur la colline El Membrillar, l'adolescent dit voir une dame en manteau bleu et voile blanc qui l'appelle par son nom.
- 7 octobre 1983Première déclaration négative du diocèse
L'évêque de Valparaíso émet une déclaration négative et interdit les actes de culte sur le lieu.
- 21 août 1984Rapport de la seconde commission
Le rapport de la seconde commission d'enquête est rendu public : les éléments ne suffisent pas à tenir l'origine surnaturelle pour établie.
- 4 septembre 1984Déclaration de Mgr Valenzuela
Mgr Valenzuela fait sien le rapport et déclare qu'il n'existe aucun motif de crédibilité pour accepter les apparitions alléguées.
- 12 juin 1988Dernière apparition rapportée
La Fundación Montecarmelo date de ce jour la fin des apparitions, cinq ans jour pour jour après leur début.
- 2 juillet 1994Première messe autorisée au Monte Carmelo
Une messe mensuelle est autorisée sur le site, sans reconnaissance des apparitions.
- 27 septembre 2008Mort à Villa Alemana
Miguel Ángel Poblete meurt à Villa Alemana, à quarante-deux ans.
Une enfance marquée par l'abandon et les foyers
Naissance à Curicó et accueil chez Emelina Jara
Miguel Ángel Poblete naît le 27 mai 1966 à Curicó, ville située au sud de Santiago selon la biographie de la fondation[7]. Sa mère, María Rebeca Poblete Guerra, âgée de quinze ans, l'inscrit comme fils naturel le 6 juin 1966, sous le numéro 1096 du registre civil[8]. L'identité de son père n'est pas connue dans les sources lues[9]. Elle l'abandonne à l'hôpital de Curicó[10]. L'enfant est alors confié à Emelina Jara, qui tient une garderie pour enfants abandonnés et le reçoit dans son foyer[11].
Joachim Bouflet résume la même enfance en une phrase : enfant abandonné, Miguel Ángel a été recueilli par une femme du peuple qui s'est dépensée pour lui assurer une existence décente[12]. Les deux récits convergent sur l'abandon et l'accueil. Celui de la fondation est détaillé et engagé en faveur des apparitions. Celui de Bouflet est sobre et écrit depuis l'enquête. L'article retient les faits communs et attribue le reste à chaque source.
La biographie de la fondation ajoute que le mari d'Emelina Jara, Juan Acevedo, meurt le 15 mars 1975, quand l'enfant a neuf ans[13]. Viennent ensuite, toujours selon cette biographie, la fermeture de la garderie, le départ pour Santiago en décembre 1976, puis une suite de placements dans des foyers pour mineurs à partir d'avril 1978[14]. La notice espagnole de référence décrit le même enchaînement, avec des souffrances graves alléguées dans certains établissements[15]. Aucune pièce indépendante de ces récits n'a été lue pour cet article. Ils sont donc rapportés comme le contexte que ces sources donnent à sa jeunesse, sans être présentés comme des faits judiciairement établis.
Des foyers de mineurs à Peñablanca
Au début des faits, Miguel Ángel Poblete vit dans un foyer pour mineurs du secteur de Peñablanca, à Villa Alemana[16]. Le 12 juin 1983, il vient d'avoir dix-sept ans, puisqu'il est né le 27 mai 1966[17]. Bouflet le nomme Miguel Angel Poblet, avec une orthographe simplifiée, et l'appelle le visionnaire de Villa Alemana[18].
Ce parcours compte pour comprendre la suite, sans décider du jugement sur les apparitions. Un jeune blessé peut dire vrai. Il peut aussi chercher, dans une expérience intense, une place et une écoute que sa vie ne lui a pas données. Le discernement de l'Église ne se réduit ni à la compassion ni à la méfiance : il examine les faits, les paroles, la doctrine, la conduite et les fruits, comme le rappelle le cadre exposé dans Comment discerner une apparition mariale.
Le voyant de Peñablanca de 1983 à 1988
Le 12 juin 1983 sur la colline El Membrillar
Le résumé publié par la Fundación Montecarmelo raconte ainsi le premier jour. Le dimanche 12 juin 1983, trois jeunes montent sur la colline El Membrillar, au nord de Peñablanca, près de Villa Alemana[19]. Miguel Ángel Poblete s'éloigne, puis voit une lumière vive et entend une voix douce l'appeler par son nom[20]. Il se retourne et voit une belle dame, un manteau bleu sur les épaules, un voile blanc sur la tête, un rosaire à la ceinture[21]. Le récit lui prête alors une invitation à revenir le lendemain[22].
Bouflet donne une version plus courte du même commencement : le garçon assure que la Vierge Marie s'est montrée à lui sur la colline de Peñablanca et qu'elle lui a demandé de prier pour la conversion de la Russie[23]. Les deux récits convergent sur la date, le lieu, l'âge et la demande de prière. Ils divergent par le ton. Celui de la fondation est un récit de dévotion, écrit pour faire croire. Celui de Bouflet est un récit d'enquête, écrit pour discerner.
Cinq ans de rassemblements et de phénomènes rapportés
Selon la fondation, les apparitions se poursuivent pendant cinq ans, jusqu'au 12 juin 1988[24]. Le même résumé compte 480 apparitions, et dit qu'il peut y en avoir eu 500 au plus[25]. Ce décompte vient de la fondation. Il n'a pas été vérifié sur un registre indépendant. Il est donc cité comme le décompte des fidèles du lieu, pas comme un nombre établi par l'enquête diocésaine.
Bouflet rapporte que des milliers de fidèles et de curieux se pressent sur le lieu le 29 septembre 1983, fête de saint Michel archange[26]. Il rapporte que des pèlerins assurent que le soleil a tourné au-dessus de la colline, et que des conversions sont présentées par les fidèles comme un fruit du lieu[27]. Il écrit aussi que le visionnaire transpire du sang durant ses extases et affirme contempler la Passion du Christ[28]. Ces éléments décrivent une ferveur réelle autour du lieu. Ils ne suffisent pas, dans la méthode de l'Église, à établir l'origine surnaturelle des faits. Le récit complet des rassemblements, des phénomènes allégués et de leur examen est donné dans Notre-Dame de Peñablanca (1983-1988).
Les paroles qui lui sont attribuées comme messager
Les paroles attribuées à la Vierge de Peñablanca citées ci-dessous sont tirées des extraits des messages de 1983 publiés par la Fundación Montecarmelo[29]. Elles sont citées ici à titre documentaire, pour montrer ce que le jeune homme disait transmettre, et non comme des paroles reconnues par l'Église, puisque les apparitions ont fait l'objet d'un jugement négatif en 1984[30].
La parole datée du 13 juin 1983, au lendemain de la première apparition rapportée, résume l'intention prêtée à la visiteuse :
« Je suis venue sauver les âmes qui vont à la perdition. »[31]
Les paroles des 19 et 20 juin 1983 insistent sur la pénitence :
« Pénitence, pénitence pour tous les enfants incrédules qui attendent de voir pour croire. »[32]
« Pénitence, pénitence pour la conversion des pécheurs. »[33]
Prises isolément, ces phrases ne contiennent rien qui contredise l'Évangile. L'appel à la pénitence et à la conversion est au cœur de la prédication chrétienne. Mais le discernement d'une apparition ne juge pas seulement des phrases isolées. Il juge l'ensemble : la cohérence des messages dans la durée, la conduite du voyant, l'obéissance, les fruits et les signes. Bouflet relève ainsi dans les messages des éléments d'une tout autre nature, examinés dans le dossier des apparitions : un soutien au régime du général Pinochet sous prétexte de conversion de la Russie, des reproches contre le pape et les évêques, et même un juron prêté à la visiteuse[34]. Ces relevés viennent de l'historien et n'ont pas été vérifiés ici sur le texte intégral espagnol des messages. Le lecteur doit donc les tenir pour le jugement documenté de Bouflet, pas pour une citation directe des messages.
Le jugement de l'Église sur les apparitions
Une première déclaration négative dès octobre 1983
Dès septembre 1983, Mgr Francisco de Borja Valenzuela, évêque de Valparaíso, fait examiner le phénomène et désigne le père Jaime Fernández Montero comme enquêteur[35]. Le 7 octobre 1983, l'évêque émet une déclaration négative et interdit en outre les actes de culte sur le lieu[36]. Une seconde commission d'enquête intervient en août 1984[37]. Le jugement est donc précoce : il intervient moins de quatre mois après le début rapporté des faits.
Bouflet date, de son côté, l'acte le plus cité du 4 septembre 1984 et le présente comme un jugement négatif assorti de la prohibition de tout pèlerinage et de toute forme de culte sur les lieux[38]. Les deux dates ne se contredisent pas si on les lit comme deux temps d'un même discernement : une première décision à l'automne 1983, puis une confirmation motivée à la fin de l'été 1984, après une seconde enquête. C'est cette lecture en deux temps que retient la notice de référence, qui distingue la déclaration du 7 octobre 1983 et celle du 4 septembre 1984[39].
La seconde commission et la déclaration du 4 septembre 1984
À la demande des fidèles, une seconde enquête est confiée en août 1984 à cinq enseignants de l'Université catholique pontificale de Valparaíso[40]. Son rapport est rendu public le 21 août 1984 : il réaffirme que les éléments ne suffisent pas à considérer l'origine de l'événement comme surnaturelle, reprend la thèse d'un montage sans identifier clairement ses auteurs, et accuse le voyant d'extravagance et de théâtralité[41]. Mgr Valenzuela fait sien ce rapport par une déclaration du 4 septembre 1984[42].
Bouflet cite la déclaration officielle en ces termes :
« Il n'existe aucun motif de crédibilité qui permette d'accepter les apparitions alléguées ; au contraire, ces événements constituent une manipulation de la foi populaire et de la dévotion mariale de notre peuple croyant. »[43]
Chaque mot compte. L'évêque ne dit pas seulement que le caractère surnaturel n'est pas prouvé. Il dit qu'il n'existe aucun motif de crédibilité pour accepter les apparitions alléguées, et que ces événements constituent une manipulation de la foi populaire. C'est un jugement sur des faits, rendu par l'ordinaire du lieu, qui est l'autorité compétente pour un tel discernement.
Le tableau suivant distingue les décisions successives, pour éviter de les confondre en un seul acte.
| Date | Autorité | Décision rapportée |
|---|---|---|
| 7 octobre 1983 | Évêque de Valparaíso | Déclaration négative, interdiction des actes de culte sur le lieu |
| 21 août 1984 | Seconde commission d'enquête | Rapport public : éléments insuffisants pour tenir l'origine surnaturelle pour établie |
| 4 septembre 1984 | Mgr Valenzuela | Déclaration faisant sien le rapport : aucun motif de crédibilité, prohibition du pèlerinage et du culte |
Ces dates et ces décisions sont celles que donnent les sources lues[44][45][46]. Aucune d'elles n'est une définition de foi. Un jugement sur une apparition est une décision prudentielle, prise sur des pièces, à un moment donné. Dire cela n'autorise ni à contourner la décision, ni à la traiter comme si elle n'existait pas. Pour Peñablanca, la conséquence pratique est claire : les fidèles ne sont pas invités à croire aux apparitions, ni à faire du lieu un pèlerinage fondé sur elles, puisque l'ordinaire l'a prohibé[47].
Les normes publiées par le Dicastère pour la Doctrine de la Foi le 17 mai 2024 ont depuis reformulé les conclusions possibles d'un discernement, du nihil obstat à la déclaration de non-surnaturalité[48]. Peñablanca n'a pas été rejugé sous ce régime, dans les sources lues pour cet article. Le dossier reste donc lu à partir des actes de 1983 et 1984 et de leurs suites locales.
La messe autorisée en 1994 ne vaut pas reconnaissance
Le samedi 2 juillet 1994, une première messe est célébrée au sanctuaire du Monte Carmelo, avec l'autorisation de l'évêque de Valparaíso, alors Mgr Jorge Medina[49]. L'autorisation permet une messe une fois par mois, les premiers samedis, au lieu dit Monte Carmelo, dans la juridiction de la paroisse de l'Assomption de Peñablanca, et elle est donnée de façon révocable, le célébrant étant désigné par l'évêque[50]. Elle permet à des fidèles de prier et de célébrer l'Eucharistie dans un lieu où ils viennent déjà. Elle ne dit pas que les apparitions sont surnaturelles et ne retire pas les jugements de 1983 et 1984, dans les sources lues. Confondre les deux serait traiter toute décision locale comme une approbation, ce qu'elle n'est pas.
Bouflet cite en outre une lettre du père Jorge Calderón Bustamante, vicaire général du diocèse de Valparaíso, datée du 18 janvier 1994 : après une enquête minutieuse, l'autorité ecclésiastique a déclaré les prétendues apparitions privées de tout caractère d'authenticité, et la présence des fidèles de la région est devenue pratiquement nulle sur les lieux[51]. La même lettre signale l'évolution ultérieure du voyant, qui se serait soumis à une opération pour changer de sexe[52]. Ce point est examiné plus bas avec les autres sources, qui ne le racontent pas de la même manière.
Après les apparitions : éloignement, nouveau nom et dernières années
La fin rapportée des apparitions en 1988
Selon la fondation, les apparitions prennent fin le 12 juin 1988, cinq ans jour pour jour après leur début[53]. Bouflet donne une explication du déclin, du côté du voyant : Miguel Angel a trouvé un riche protecteur américain, les apparitions ne présentent plus guère d'intérêt pour lui, et elles s'étiolent peu à peu, pour la plus grande déception des fidèles[54]. Cette lecture est celle de l'historien. Elle est citée comme telle. Elle décrit, si elle est exacte, un fruit inverse de celui des apparitions reconnues : l'éloignement du voyant présumé, au lieu d'une vie de prière et d'obéissance grandissante.
Un nouveau nom et une existence erratique
Après la fin des apparitions, les sources racontent un éloignement et un changement d'identité. La notice de référence rapporte un séjour à Lima, un traitement hormonal, un retour à Villa Alemana en 1990 avec un changement physique visible, puis l'adoption du nom de Karole Romanoff[55]. Elle rapporte aussi qu'il niait toute intervention et assurait être né femme, et elle cite une déclaration de 2002 reprise par la presse chilienne[56] :
« Le Chili m'a tué parce qu'on m'a mené dans un monde de rien, dans un monde que je ne voulais pas. On m'a utilisé, puis on m'a abandonné. »[57]
La fondation qui défend les apparitions soutient, de son côté, que le certificat de décès délivré par le registre civil de Villa Alemana le déclare de sexe masculin[58]. Les deux ensembles d'affirmations ne sont pas conciliés ici, faute d'avoir lu les pièces elles-mêmes. Ce qui peut être dit sobrement est plus étroit : l'autorité diocésaine a jugé les apparitions non authentiques en 1983 puis en 1984[59][60], elle l'a redit en 1994[61], et la vie ultérieure du voyant a été, de l'aveu même de la fondation, marquée par de graves difficultés[62]. Aucun de ces éléments n'autorise à juger une âme. Ils suffisent à expliquer pourquoi l'Église n'a pas rouvert le dossier en faveur des apparitions, dans les sources lues.
La controverse politique qui entoure le dossier est traitée dans l'article des apparitions : soupçon d'une opération des services de sécurité de la dictature pour détourner l'attention des journées de protestation, démentis des responsables cités, et absence de preuve établie dans les sources lues ici[63]. Cet article biographique ne tranche pas cette question. Il retient seulement qu'elle fait partie de la réception du personnage et qu'elle ne doit être ni affirmée ni écartée sans pièces.
Mort à Villa Alemana en 2008
La publication anglaise de la fondation affirme que Miguel Ángel Poblete meurt le 27 septembre 2008 dans la ville de Villa Alemana, d'une défaillance de plusieurs organes[64]. La notice de référence donne la même date et le même lieu, à quarante-deux ans, et rapporte une hémorragie digestive ayant entraîné un syndrome hépato-rénal avancé, après des années d'alcoolisme sévère et un cancer du foie allégués par la presse citée[65]. Les deux sources concordent sur la date et le lieu. Elles divergent sur la cause immédiate. L'article retient donc la date et le lieu, et attribue la cause à la presse citée par la notice, sans la présenter comme un certificat lu directement.
La fondation ajoute qu'un prêtre lui a administré les derniers sacrements et que ce prêtre avait reçu sa vocation en assistant aux apparitions de Peñablanca[66]. Elle reconnaît elle-même une fin marquée par la souffrance, la solitude et de graves difficultés après les apparitions[67]. Le lecteur catholique peut s'arrêter là, avec justice. Un dossier d'apparitions peut être jugé sans crédibilité, sans que la personne du voyant soit livrée au mépris. L'Église a jugé des faits et des paroles. Elle n'a pas prononcé un jugement sur le salut éternel de Miguel Ángel Poblete. Cet article ne le fait pas non plus.
Ce que son cas apprend sur le discernement
Ni saint, ni bienheureux, ni serviteur de Dieu dans les sources lues
Aucune source lue pour cet article ne mentionne une cause de béatification ou de canonisation pour Miguel Ángel Poblete. Il n'est donc rangé ni parmi les saints, ni parmi les bienheureux, ni parmi les vénérables et serviteurs de Dieu. Son rangement est celui d'une personnalité marquante du catholicisme chilien contemporain, dont les apparitions alléguées ont été jugées négativement. Dire son statut exactement protège à la fois le lecteur et sa mémoire : on ne lui prête ni une sainteté que l'Église n'a pas reconnue, ni une condamnation de sa personne qu'elle n'a pas prononcée.
Le Catéchisme rappelle que les révélations dites privées n'appartiennent pas au dépôt de la foi et que leur rôle n'est pas de compléter la Révélation du Christ, mais d'aider à en vivre à une époque donnée[68]. Quand une apparition présumée est ensuite déclarée sans crédibilité par l'évêque du lieu, ses paroles d'avertissement ne lient pas la conscience des fidèles. Elles restent un document sur ce qui a été cru et diffusé, à un moment donné, dans un pays donné.
Trois niveaux à ne pas confondre
Sont établis, par les sources lues : sa naissance le 27 mai 1966 à Curicó[69], le début rapporté des faits le 12 juin 1983 sur la colline El Membrillar[70][71], les déclarations négatives de 1983 et 1984[72][73], la fin rapportée des apparitions le 12 juin 1988[74], l'autorisation d'une messe mensuelle sur le site en 1994[75], et sa mort le 27 septembre 2008 à Villa Alemana[76][77].
Sont rapportés, sans être établis : les phénomènes corporels et solaires[78], les foules très nombreuses avancées par les partisans du lieu[79], les guérisons et conversions présentées par les fidèles comme des fruits du lieu[80], et le contenu intégral des messages au-delà des extraits cités ici[81].
Reste disputé entre les sources : son évolution personnelle après 1988, décrite en termes opposés par la lettre diocésaine de 1994 citée par Bouflet, par la presse reprise dans la notice de référence, et par la fondation qui cite son certificat de décès[82][83][84]. Sur ce point, l'article ne tranche pas. Il n'en a pas besoin pour raconter le jugement de l'Église, qui porte sur les apparitions, pas sur l'identité profonde d'une personne.
Une mémoire culturelle chilienne
Au-delà du dossier ecclésial, la figure de Miguel Ángel Poblete est devenue un repère de la culture populaire chilienne. La notice de référence cite notamment le roman Ruido d'Álvaro Bisama, paru en 2012, et le film La pasión de Michelangelo, réalisé par Esteban Larraín en 2013, parmi les œuvres inspirées par son histoire[85]. Ces mentions sont rapportées avec leur source. Elles montrent qu'un personnage peut marquer durablement l'imaginaire d'un pays sans que l'Église ait reconnu ni ses apparitions, ni une sainteté personnelle. Les deux plans doivent rester distincts : la notoriété culturelle ne vaut pas discernement, et le jugement négatif sur les apparitions ne supprime pas l'intérêt historique du cas.
Pour un lecteur qui cherche les apparitions reconnues et les critères qui les distinguent, le contraste avec les dossiers voisins de la même décennie est utile. Notre-Dame de Cuapa (1980) raconte des apparitions nicaraguayennes dont l'évêque a autorisé le culte sans déclaration équivalente à une reconnaissance plénière. El Escorial (Prado Nuevo) expose un dossier espagnol commencé en 1981, durablement non reconnu. Lire ces dossiers ensemble montre que l'Église ne répond pas d'une seule manière à tous les phénomènes allégués, et que le jugement de Peñablanca tient à des motifs propres, datés et cités.
Pour aller plus loin
- Notre-Dame de Peñablanca (1983-1988) : le dossier complet des apparitions, de leurs paroles, de leurs phénomènes rapportés et de leurs suites au Monte Carmelo.
- Comment discerner une apparition mariale : les critères et les conclusions possibles du discernement, des normes anciennes à celles de 2024[86].
- Critères de discernement des phénomènes surnaturels : le cadre général appliqué ici au cas de Peñablanca.
- Notre-Dame de Cuapa (1980) : le dossier voisin qui précède Peñablanca dans le sommaire des apparitions.
Notes et références
Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », consulté pour cet article : Miguel Ángel Poblete Poblete, Curicó, 27 mai 1966, Villa Alemana, 27 septembre 2008, mystique chilien dit le voyant de Villa Alemana ou le voyant de Peñablanca ; apparitions de la Vierge Marie comme Dame Blanche de la Paix sur la colline El Membrillar, ensuite Monte Carmelo, de 1983 à 1988. Notice secondaire citée comme relais vers la biographie de la fondation et la presse chilienne, non comme autorité unique.
1 2Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu, p. 712 : dès le 4 septembre 1984, Mgr Valenzuela Rios, archevêque-évêque de Valparaíso, émet un jugement négatif sur les faits, assorti de la prohibition de tout pèlerinage et de toute forme de culte sur les lieux ; déclaration officielle citée : « Il n'existe aucun motif de crédibilité qui permette d'accepter les apparitions alléguées ; au contraire, ces événements constituent une manipulation de la foi populaire et de la dévotion mariale de notre peuple croyant. »
3 30 38 43 46 47 60 73Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », section sur les enquêtes de l'Église : en septembre 1983, Mgr Francisco de Borja Valenzuela désigne le père Jaime Fernández Montero comme enquêteur ; le 7 octobre 1983, l'évêque émet une déclaration négative et interdit les actes de culte sur le lieu ; seconde commission en août 1984 et déclaration du 4 septembre 1984. La notice cite notamment Álvaro Barros Valenzuela, Las apariciones de Peñablanca, 15 août 1997, pour les enquêtes. Recoupé sur l'acte de 1984 par Bouflet, p. 712.
4 35 36 37 39 44 59 72Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », sections sur l'enfance : naissance à Curicó le 27 mai 1966, mère de quinze ans, inscription du 6 juin 1966, père inconnu, abandon à l'hôpital, accueil chez Emelina Jara, puis foyers de mineurs et souffrances alléguées. Détails rapportés avec attribution, la source primaire citée par la notice étant la biographie de la Fundación Montecarmelo.
5 9 15Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », section sur les derniers jours et la mort : résidence à Villa Alemana avec un groupe dit Apôtres des derniers temps ; alcoolisme sévère allégué, cancer du foie, hospitalisation à Peñablanca, administration des sacrements par un prêtre du lieu, mort le samedi 27 septembre 2008 à quarante-deux ans d'une hémorragie digestive ayant entraîné un syndrome hépato-rénal avancé. La notice cite la presse chilienne de 2008. Date et lieu recoupés par la fondation ; cause attribuée à la presse citée.
6 65 77Fundación Montecarmelo, « Historia del Vidente », virgenmariachile.cl, consulté pour cet article : Miguel Angel Poblete né le 27 mai 1966 à Curicó ; mère María Rebeca Poblete Guerra, quinze ans, inscription comme fils naturel le 6 juin 1966, numéro 1096 du registre civil ; abandon à l'hôpital de Curicó ; remise à Emelina Jara ; mort de Juan Acevedo le 15 mars 1975 ; départ pour Santiago en décembre 1976 ; placements en foyers à partir d'avril 1978. Biographie publiée par la partie qui défend les apparitions.
7 8 10 11 13 14 17 69Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu, Presses de la Renaissance, 2000, p. 711-712 : Miguel Angel Poblet, visionnaire de Villa Alemana au Chili ; enfant abandonné recueilli par une femme du peuple ; le 12 juin 1983, le garçon, dans sa dix-septième année, assure que la Vierge Marie s'est montrée à lui sur la colline de Peñablanca et lui a demandé de prier pour la conversion de la Russie ; le lieu est malfamé et l'on soupçonne d'abord un autre motif de visite.
12 18 23 71Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », section sur le commencement des apparitions : le dimanche 12 juin 1983, Miguel Ángel Poblete a dix-sept ans ; les jeunes du foyer Carlos Van Buren, dans le secteur de Peñablanca à Villa Alemana, et la montée vers la colline El Membrillar avec deux compagnons. Relais secondaire, recoupé sur la date et le lieu par Bouflet et la fondation.
16Fundación Montecarmelo, « Conmemoraciones Especiales », résumé des apparitions, virgenmariachile.cl, consulté pour cet article : dimanche 12 juin 1983, trois jeunes sur la colline El Membrillar, au nord de Peñablanca, près de Villa Alemana, région de Valparaíso ; lumière et voix appelant Miguel Ángel ; dame au manteau bleu, voile blanc et rosaire à la ceinture ; invitation à revenir le lendemain ; apparitions pendant cinq ans jusqu'au 12 juin 1988 ; 480 apparitions comptées, 500 au plus ; foules très nombreuses avancées par la fondation, non recoupées ici.
19 20 21 22 24 25 53 70 74 79Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu, p. 712 : les apparitions se poursuivent, le visionnaire transpire du sang durant ses extases et affirme contempler la Passion du Christ ; messages catastrophistes et châtiment imminent ; des pèlerins assurent que le soleil a tourné au-dessus de la colline ; le 29 septembre, fête de saint Michel archange, des milliers de fidèles et de curieux se pressent sur le lieu ; des conversions sont présentées comme un fruit du lieu.
26 27 28 78 80Fundación Montecarmelo, « Mensajes de la Santísma Virgen en Peñablanca, año 1983. (Extractos) », section du 13 juin 1983. Parole attribuée à la Vierge, citée à titre documentaire, sans reconnaissance ecclésiale des apparitions.
29 31 81Fundación Montecarmelo, « Mensajes de la Santísma Virgen en Peñablanca, año 1983. (Extractos) », section du 19 juin 1983. Parole attribuée à la Vierge, citée à titre documentaire, sans reconnaissance ecclésiale des apparitions.
32Fundación Montecarmelo, « Mensajes de la Santísma Virgen en Peñablanca, año 1983. (Extractos) », section du 20 juin 1983. Parole attribuée à la Vierge, citée à titre documentaire, sans reconnaissance ecclésiale des apparitions.
33Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu, p. 712 : les messages sont déconcertants ; sous prétexte de conversion de la Russie, ils apportent un discret mais évident soutien au régime du général Pinochet ; la Vierge des messages se répand en reproches contre le pape et les évêques, accusés de faire le jeu du communisme ; une fois, elle s'oublie jusqu'à proférer un juron. Relevés de l'historien, non vérifiés ici sur le texte intégral espagnol des messages.
34Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », section sur les enquêtes : seconde enquête confiée en août 1984 à cinq enseignants de l'Université catholique pontificale de Valparaíso ; rapport rendu public le 21 août 1984, éléments insuffisants pour tenir l'origine surnaturelle pour établie, thèse d'un montage et accusation d'extravagance et de théâtralité ; déclaration de Mgr Valenzuela du 4 septembre 1984 faisant sien le rapport. La notice cite Álvaro Barros Valenzuela, Yo soy la Theotokos, Editorial del Pez, 1987, p. 85, et Las apariciones de la Virgen María en Peñablanca, tome II, 1987, p. 109-111.
40 41 42 45Dicastère pour la Doctrine de la Foi, Normes pour procéder au discernement de présumés phénomènes surnaturels, Rome, 17 mai 2024, en vigueur le 19 mai 2024 : en règle générale, ni l'évêque diocésain, ni les conférences épiscopales, ni le Dicastère ne déclareront que ces phénomènes sont d'origine surnaturelle, même lorsqu'un nihil obstat est accordé ; six conclusions possibles, du nihil obstat à la déclaration de non-surnaturalité. Aucun rejugement de Peñablanca sous ce régime n'a été lu pour cet article.
48 86Fundación Montecarmelo, « Conmemoraciones Especiales », virgenmariachile.cl, consulté pour cet article : première messe au sanctuaire du Monte Carmelo le samedi 2 juillet 1994 ; lettre d'autorisation de Mgr Jorge Medina, évêque de Valparaíso : messe une fois par mois, les premiers samedis, au lieu dit Monte Carmelo, juridiction de la paroisse de l'Assomption de Peñablanca, autorisation révocable, célébrant désigné par l'évêque. Autorisation de prière, non présentée par la lettre comme une reconnaissance des apparitions.
49 50 75Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu, p. 712-713 : lettre du père Jorge Calderón Bustamante, vicaire général du diocèse de Valparaíso, à l'auteur, 18 janvier 1994 : après enquête minutieuse, l'autorité ecclésiastique de Valparaíso a déclaré les prétendues apparitions privées de tout caractère d'authenticité ; présence des fidèles de la région pratiquement nulle ; le visionnaire présumé se serait soumis à une opération pour changer de sexe. Élément rapporté par Bouflet, non concilié ici avec la position contraire de la fondation.
51 52 61 82Joachim Bouflet, Faussaires de Dieu, p. 712 : Miguel Angel a trouvé un riche protecteur américain ; les apparitions ne présentent plus guère d'intérêt pour lui et s'étiolent peu à peu, pour la plus grande déception des fidèles. Lecture de l'historien, citée comme telle.
54Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », sections sur la désertion et le changement de sexe : séjour à Lima et traitement hormonal allégués, retour à Villa Alemana en 1990, adoption du nom de Karole Romanoff, dénégation de toute intervention et affirmation d'être né femme ; déclaration de 2002 citée d'après La Cuarta, 31 août 2003, « Miguel Ángel : le Chili m'a tué », consultée en archive. Passage sensible rapporté avec attribution, sans pièce primaire lue directement.
55 56 57 83Fundación Montecarmelo, The House of Mary, publication anglaise, virgenmariachile.cl, consultée pour cet article : Miguel Ángel Poblete meurt le 27 septembre 2008 à Villa Alemana, d'une défaillance de plusieurs organes ; le certificat de décès du registre civil chilien, circonscription de Villa Alemana, le déclare de sexe masculin ; un prêtre lui administre les derniers sacrements ; la fondation reconnaît une vie marquée par la souffrance, la solitude et de graves difficultés après les apparitions. Source partisane, citée avec attribution.
58 62 64 66 67 76 84Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », section sur la participation présumée des services de sécurité : hypothèse d'une opération de la dictature pour discréditer la hiérarchie et détourner l'attention des journées de protestation, noms cités et démentis rapportés. Hypothèse controversée, citée ici seulement pour renvoyer son examen au dossier des apparitions.
63Catéchisme de l'Église catholique, paragraphe 67 : au fil des siècles, il y a eu des révélations dites privées, dont certaines ont été reconnues par l'autorité de l'Église ; elles n'appartiennent pas au dépôt de la foi et leur rôle n'est pas d'améliorer ou de compléter la Révélation définitive du Christ, mais d'aider à en vivre plus pleinement à une époque précise de l'histoire.
68Wikipédia en espagnol, article « Miguel Ángel Poblete », section sur l'héritage dans la culture populaire chilienne : figure devenue une icône de la culture populaire chilienne ; roman Ruido d'Álvaro Bisama, 2012, et film La pasión de Michelangelo d'Esteban Larraín, 2013, parmi les œuvres citées. Mentions rapportées avec leur source.
85