Sebuah mukjizat bukan sekadar peristiwa luar biasa, fenomena yang tak dijelaskan oleh sains masa kini, atau kebetulan mujur yang kemudian ditafsirkan sebagai berkat. Dalam tradisi Katolik, kata ini menunjuk sesuatu yang tepat dan menuntut: sebuah peristiwa yang dapat ditangkap indra, luar biasa, yang dikerjakan Allah secara langsung atau melalui perantaraan, yang melampaui tatanan seluruh ciptaan dan bernilai sebagai tanda keagamaan. Mukjizat bukanlah tontonan, bukan sihir, bukan pula celah dalam pengetahuan kita saat ini.
Definisi ini memerlukan berabad-abad untuk menjadi jelas. Definisi itu berangkat dari kosakata tiga bahasa Alkitab — Ibrani, Yunani, Latin —, menjadi jelas di tangan Santo Agustinus pada abad ke-IV, disusun secara sistematis oleh Santo Thomas Aquinas pada abad ke-XIII, dan memperoleh definisi magisterial yang kokoh di Konsili Vatikan I (1870). Katekisme Gereja Katolik tahun 1992 memadukannya dalam kerangka kristologis dan pastoral, sementara norma-norma baru Dikasteri untuk Ajaran Iman (2024) memperjelas kriteria-kriteria diskresi praktis. Di setiap zaman, masalah utamanya tetap sama: bagaimana membedakan mukjizat yang sejati dari kejadian ajaib yang menyesatkan, dari kebetulan, dari ilusi, atau dari murni peristiwa medis yang tak terjelaskan?
Pertanyaan ini menyentuh iman, akal budi, sejarah, dan metode. Pertanyaan ini juga berjumpa dengan sanggahan-sanggahan filsafat modern — khususnya dari David Hume pada abad ke-XVIII — dan menuntut apologetika yang ketat. Artikel ini mengkaji definisi Katolik tentang mukjizat dalam segala dimensinya: kitab suci, para bapa gereja, skolastis, magisterial, dan apologetis.
Kosakata Alkitab: tanda, kejadian ajaib, kuasa
Tiga kata Yunani dalam Perjanjian Baru
Para penulis Perjanjian Baru memakai tiga istilah Yunani yang berbeda untuk menunjuk apa yang kita sebut « mukjizat ». Ketiganya tidak saling bersaing: setiap istilah menerangi dimensi yang berbeda dari fenomena yang sama.
Σημεῖον (sèmeion), diterjemahkan sebagai « tanda », adalah istilah yang paling khas Yohanes. Istilah ini menunjuk mukjizat sebagai sesuatu yang menyatakan misi atau realitas ilahi[1]. Yohanes secara eksplisit berbicara tentang « tanda-tanda yang ditulis supaya kamu percaya » (Yoh 20, 31). Tanda itu menunjuk melampaui dirinya sendiri: nilainya bukan pada dirinya sendiri, melainkan pada apa yang ditandakannya — kehadiran Kerajaan, misi Kristus, kerahiman Allah. Karena itu beberapa mukjizat dikerjakan Yesus sebagai tanda suatu realitas yang lebih mendalam, dan bukan semata-mata untuk kepentingan orang-orang yang ditolongnya[2].
Τέρας (téras), diterjemahkan sebagai « kejadian ajaib » atau « hal menakjubkan », mengekspresikan efek yang ditimbulkan peristiwa itu pada sang saksi[3]. Istilah ini menekankan sisi yang mengejutkan, keheranan, serta kekaguman yang timbul pada diri saksi. Istilah ini selalu muncul bersama sèmeion dalam Kisah Para Rasul (Kis 2, 22; 4, 30; 5, 12), seolah satu kata saja tidak cukup untuk mengungkapkan seluruh realitas: kejadian ajaib itu mengejutkan, tetapi tanda itu mengajarkan.
Δύναμις (dunamis), diterjemahkan sebagai « kuasa » atau « perbuatan yang berkuasa », menekankan kekuatan ilahi yang sedang bekerja[4]. Istilah yang dalam bahasa Latin menjadi virtus dan potentia ini menekankan energi supranatural yang dicurahkan, serta kedaulatan Allah yang mutlak atas sebab-sebab alamiah. Santo Paulus sering memakainya (1 Kor 12, 10; Gal 3, 5; Ibr 2, 4) untuk menunjuk karisma mukjizat sebagai karunia Roh Kudus.
Ketiga istilah ini bersifat melengkapi. Tradisi teologis akan menegaskan bahwa mukjizat yang sejati adalah sekaligus téras (ia mengejutkan), sèmeion (ia bermakna), dan dunamis (ia menyatakan kuasa ilahi)[5].
« Dalam mukjizat-mukjizat, ada dua hal yang harus dibedakan: perbuatan itu sendiri yang melampaui kekuatan alam — inilah yang membuat mukjizat diberi nama kebajikan —; dan tujuan mukjizat, yaitu menyatakan suatu realitas supranatural — dari sudut pandang ini, mukjizat biasanya disebut tanda; tetapi karena keunggulannya, mukjizat disebut kejadian ajaib, sejauh mukjizat menghasilkan sesuatu yang menggemparkan. » — Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, IIa-IIae, q. 178, a. 1, resp. ad 3[6]
Mukjizat, kejadian ajaib, hal menakjubkan: mengapa pembedaan itu penting
Dalam bahasa sehari-hari, mukjizat, kejadian ajaib, hal menakjubkan, atau fenomena luar biasa dipakai sebagai sinonim. Teologi Katolik, sebaliknya, membedakannya dengan tepat[7].
Penyalahgunaan ini bukan ciri khas zaman media kita. Sejak tahun 1606, ahli leksikografi Jean Nicot sudah membedakan pemakaian religius kata ini dari pemakaian kiasannya: mukjizat yang sejati adalah « suatu hal, yang apabila terjadi membuat orang yang melihat atau mendengar kisahnya terheran-heran, sebab penyebabnya sepenuhnya dan murni ilahi, dan bukan alamiah »[8] — sedangkan pemakaian umum, yang sudah disebut « par abusion » (secara penyalahgunaan) oleh Nicot sendiri, menerapkan kata itu pada segala sesuatu yang mengejutkan tanpa merujuk pada sebab ilahi.
- Sebuah kejadian ajaib (dari bahasa Latin prodigium, portentum) adalah peristiwa yang menggemparkan, mengejutkan, mencengangkan — tetapi tidak, pada dirinya sendiri, membawa makna keagamaan. Seorang pesulap membuat kejadian ajaib; para ahli sihir Firaun melakukannya (Kel 7, 11-12); para kristus palsu dan nabi palsu bahkan akan melakukannya menjelang akhir zaman (Mat 24, 24; 2 Tes 2, 9). Kejadian ajaib bisa bersifat setan, teknis, psikologis, atau sekadar langka. Kekaguman semata tidak menjadikan sesuatu sebagai mukjizat.
- Hal menakjubkan menunjuk sesuatu yang membangkitkan kekaguman estetis atau rohani, tanpa harus bersifat supranatural: keindahan matahari terbenam, kelahiran seorang anak, pertobatan mendadak seorang pendosa besar dapat disebut « hal-hal menakjubkan » tanpa tergolong mukjizat dalam arti teknis.
- Mukjizat dalam arti sebenarnya adalah kejadian ajaib yang bermakna: sebuah peristiwa luar biasa yang melampaui kekuatan seluruh ciptaan dan yang mengandung makna keagamaan yang jelas, dapat dipahami, dan sejalan dengan iman Gereja. Tanpa kedua dimensi ini bersatu, tidak ada mukjizat dalam arti kanonik[9].
Pembedaan ini bukan kehalusan seorang ahli hukum: ia adalah pagar pembatas terhadap dua penyimpangan yang terus-menerus terjadi. Di satu sisi, menganggap setiap kejadian ajaib sebagai mukjizat (kredulitas, manipulasi, iluminisme, para mistikus palsu); di sisi lain, menolak sebutan mukjizat bagi sesuatu yang memenuhi semua syarat (rasionalisme, skeptisisme metodis, penolakan modernis). Gereja Katolik, dengan berbicara tentang « mukjizat » secara hemat, menjaga ketajaman kata itu.
Kosakata Ibrani dalam Perjanjian Lama
Perjanjian Lama juga memakai tiga istilah utama untuk campur tangan Allah yang luar biasa. ÔTH (אוֹת) menunjuk tanda, penanda, indikasi suatu pesan atau misi — sering kali berupa campur tangan meteorologis, kosmis, atau medis yang mengesahkan seorang nabi atau menegaskan suatu janji (Kel 4, 8-9; Yes 7, 14)[10]. MÔPHET (מוֹפֵת) menunjuk kejadian ajaib dalam arti kuat, peristiwa yang spektakuler dan menggemparkan yang membuka tahap baru sejarah keselamatan — khususnya pada waktu keluar dari Mesir (Ul 26, 8; Kel 11, 10). NIFLAÔTH (נִפְלָאוֹת) menunjuk keajaiban-keajaiban ilahi dalam arti luas, istilah yang sering muncul dalam doa mazmur (Mzm 77, 12; 86, 10; 98, 1) untuk memuji kemahakuasaan Allah yang bekerja dalam sejarah.
Septuaginta — terjemahan Yunani Perjanjian Lama — umumnya menerjemahkan môphet dengan téras dan ôth dengan sèmeion, sehingga membangun jembatan leksikal antara warisan Ibrani dan penulisan Perjanjian Baru[11]. Kesinambungan ini tidaklah kebetulan: para penginjil memandang mukjizat-mukjizat Yesus sebagai genapan dari kejadian-kejadian ajaib yang dijanjikan para nabi (Yes 35, 5-6; Yes 61, 1; Luk 7, 22).
Definisi pertama dari Barat: Santo Agustinus
« Miraculum voco... » : rumusan pendiri
Santo Agustinus (354-430) adalah orang yang memberikan definisi eksplisit pertama tentang mukjizat dalam tradisi teologis Barat. Dalam risalahnya De Utilitate Credendi, yang ditulis sekitar tahun 391 untuk mengajak sahabatnya Honorat kembali kepada iman Katolik, ia merumuskan[12] :
« Saya menyebut mukjizat segala sesuatu yang sukar atau luar biasa dan tampak melampaui harapan atau kemampuan orang yang menjadi saksi takjub karenanya. » — Santo Agustinus, De Utilitate Credendi, XVI, 34, sekitar 391[13]
Definisi Agustinian bersifat luas: ia menekankan reaksi subjektif sang saksi — keheranan, kekaguman — lebih daripada struktur ontologis yang pasti. Definisi ini untuk sementara mencakup segala sesuatu yang melampaui kebiasaan seorang pengamat tertentu, bahkan jika peristiwa itu secara objektif dapat dijelaskan bagi orang yang lebih berilmu. Definisi luas ini akan disempurnakan dan diperketat kemudian oleh Thomas Aquino.
Mukjizat dalam Kota Allah
Dalam Kota Allah (XXI, 8), Santo Agustinus kembali membahas mukjizat untuk memperjelas hakikatnya berkenaan dengan tata alam. Ia adalah orang pertama yang merumuskan dengan jelas perbedaan antara apa yang terjadi melawan alam (mayat yang tidak membusuk) dan apa yang sekadar terjadi melampaui tata alam yang dikenal[14].
« Apa yang kita sebut melawan alam, bukanlah melawan alam dalam arti absolut, melainkan melawan alam sebagaimana kita mengenalnya. » — Santo Agustinus, De Civitate Dei, XXI, 8[15]
Rumusan ini sangat penting: ia mendahului jawaban Katolik terhadap keberatan Hume tentang « pelanggaran hukum alam ». Bagi Agustinus, Allah tidak pernah bertindak melawan ciptaan-Nya sendiri — Ia bertindak melampaui tata alam biasa, menurut hukum yang lebih tinggi dan tersembunyi. Alam adalah kehendak Allah yang biasa; mukjizat adalah kehendak-Nya yang bebas di luar kebiasaan.
Agustinus juga menekankan dimensi historis dari mukjizat-mukjizat. Dalam Kota Allah (XXII, 8-10), ia melaporkan mukjizat-mukjizat yang dilakukan melalui perantaraan para martir dan di sekitar relikui mereka, yang menyertai pertumbuhan Gereja di Kekaisaran Romawi — kesembuhan, pertobatan, fenomena yang tak dapat dijelaskan — dan ia membedakan dengan cermat mukjizat yang sejati dari tipu daya iblis[16].
Contra naturam atau praeter naturam?
Perbedaan yang utama dalam pemikiran Agustinian adalah antara contra naturam (melawan alam) dan praeter naturam (di luar tata alam). Agustinus jelas lebih memilih rumusan yang kedua, sebab mukjizat bukanlah penyangkalan terhadap ciptaan, melainkan tindakan Allah yang melampaui hukum-hukum yang telah Ia tetapkan sendiri[17]. Nuansa ini akan menjadi penentu bagi Thomas Aquino dan, kelak, bagi jawaban apologetis terhadap Hume.
Ciptaan sebagai mukjizat yang kekal
Di luar mukjizat yang insidental, Santo Agustinus mengembangkan sebuah intuisi yang termasyhur: pemerintahan Allah yang biasa atas ciptaan adalah mukjizat yang kekal dengan sendirinya, lebih besar daripada mukjizat-mukjizat spektakuler yang dilakukan Yesus. Dalam Tractatus in Iohannem 24, ketika mengomentari perkalian roti, ia berseru[18] :
« Perkalian roti, yang dengannya lima ribu orang menjadi kenyang, adalah sebuah mukjizat. Dan sungguh tidak ada orang yang heran melihat setiap hari, di seluruh bumi, benih bertambah banyak dari sejumlah kecil benih. Apa yang terjadi untuk beberapa orang memang seharusnya mengejutkan; tetapi apa yang terjadi untuk semua orang tetap tanpa kekaguman, bukan karena itu lebih kecil, melainkan karena itu sudah biasa. » — Santo Agustinus, Tractatus in Iohannem, 24, 1, sekitar 416-418[19]
Tesis ini — yang diadopsi oleh Bossuet, Newman, dan kemudian oleh Chesterton — menggeser perspektif secara radikal. Masalah yang sejati bukanlah « mengapa Allah melakukan beberapa mukjizat? », melainkan « bagaimana mungkin seluruh alam, setiap saat, sudah merupakan karya suatu kuasa yang mempertahankannya dalam keberadaan? ». Mukjizat yang setempat pun tampak sebagai sebuah putusan rutinitas: ia mengingatkan, pada satu titik, bahwa seluruh alam bergantung pada tindakan ilahi yang kekal. Garis pemikiran ini akan menjadi sentral bagi Santo Thomas (ciptaan sebagai tindakan yang terus-menerus, creatio continua) dan memberikan kepada apologetika Katolik sebuah jawaban yang tegas terhadap keberatan rasionalis: yang memerlukan mukjizat bukanlah bahwa kadang-kadang ada mukjizat, melainkan bahwa ada sesuatu daripada tidak ada.
Sintesis Skolastik: Santo Thomas Aquinas
Keajaiban dan kekaguman: definisi Thomistis
Santo Thomas Aquinas (1225-1274) menerima dan mengembangkan secara sistematis definisi Agustinian dalam Summa Theologiae (Ia, q. 105, a. 7). Definisinya lebih tepat:
« Kata keajaiban berasal dari kata kekaguman. Kekaguman muncul ketika tampak efek-efek yang sebabnya tetap tersembunyi. Demikianlah kekaguman muncul ketika seseorang melihat gerhana matahari dan tidak mengetahui sebabnya. Sekarang, sebab dari suatu efek yang tampak oleh semua orang dapat diketahui oleh sebagian orang dan tidak diketahui oleh yang lain: dengan demikian gerhana mengejutkan orang awam, bukan ahli astronomi. Namun keajaiban adalah suatu peristiwa yang membangkitkan kekaguman sepenuhnya karena sebabnya sama sekali tersembunyi dari semua orang. Dan sebab itu adalah Allah. Karena itu, perbuatan-perbuatan yang Allah lakukan di luar sebab-sebab yang dikenal oleh kita disebut keajaiban. » — Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Ia, q. 105, a. 7, jawaban[20]
Presisi Thomistis ini bersifat menentukan: sebab keajaiban itu sama sekali tersembunyi dari semua orang, bukan hanya dari pengamat tertentu yang kurang informasi. Keajaiban bukan sekadar kekurangan epistemologis individu: ia adalah fakta yang tidak dapat dijelaskan oleh sebab alamiah ciptaan apa pun. Ahli astronomi memahami gerhana; tidak seorang pun « memahami » secara alamiah bagaimana seorang buta sejak lahir pulih penglihatannya secara seketika (Yoh 9).
Tiga tingkat keajaiban
Dalam artikel yang sama (Ia, q. 105, a. 8), Thomas menetapkan klasifikasi tiga bagian tentang keajaiban menurut cara keajaiban itu melampaui kekuatan alam. Klasifikasi ini tetap menjadi norma dalam teologi Katolik hingga abad ke-20[21]:
| Tingkat | Deskripsi | Contoh |
|---|---|---|
| Tingkat pertama (supra naturam) | Apa yang tidak dapat dihasilkan alam, baik dengan cara ini maupun cara itu | Dua benda di tempat yang sama, kemuliaan tubuh, Inkarnasi |
| Tingkat kedua (praeter naturam menurut subjeknya) | Apa yang dapat dihasilkan alam, tetapi tidak pada subjek ini atau dalam keadaan ini | Kembalinya orang mati kepada kehidupan fana (misalnya Lazarus), penyembuhan seorang buta sejak lahir |
| Tingkat ketiga (praeter modum) | Apa yang dapat dihasilkan alam, tetapi tidak dengan cara atau urutan ini | Penyembuhan seketika tanpa obat, hujan mendadak setelah doa |
« Tidak ada yang dapat disebut keajaiban jika dirujuk kepada kuasa ilahi, karena segala sesuatu yang dihasilkan Allah, dibandingkan dengan kuasa-Nya, adalah sangat kecil. Tetapi suatu peristiwa disebut keajaiban karena dibandingkan dengan kekuatan alam yang dilampauinya. » — Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Ia, q. 105, a. 8, jawaban[22]
Tabel ini mengungkapkan suatu logika penting: kembalinya orang mati kepada kehidupan fana, misalnya Lazarus (Yoh 11), tergolong tingkat kedua, bukan yang pertama, karena alam dapat menghasilkan kehidupan, tetapi tidak pada jenazah yang sudah mati. Hanya tubuh yang dimuliakan, yang tidak dapat dihasilkan alam dengan cara apa pun, yang tergolong tingkat pertama. Penyembuhan demam secara seketika tergolong tingkat ketiga — yang paling tidak spektakuler dari ketiganya — karena itu adalah efek yang dapat dihasilkan alam, tetapi tidak dengan cara demikian (seketika, tanpa obat, atas kehendak Allah). Tingkatan ini menghindari tuntutan tingkat pembuktian yang sama untuk semua kategori.
Sebab instrumental: para kudus sebagai instrumen Allah
Bagi Thomas Aquinas, keajaiban-keajaiban yang dilakukan oleh para kudus tidak berasal dari kekuatan yang melekat pada mereka sendiri, melainkan dari Allah semata, yang memakai mereka sebagai instrumen[23]. Tidak seorang pun, kudus maupun malaikat, dapat melakukan keajaiban sejati dengan kekuatannya sendiri, karena keajaiban menurut definisinya melampaui tatanan seluruh alam ciptaan. Santo Gregorius Agung mengungkapkannya demikian, sebagaimana dikutip oleh Thomas:
« Para kudus membuat keajaiban kadang-kadang dengan otoritas (ex potestate), kadang-kadang melalui doa (ex prece). » — Santo Gregorius Agung, Dialogi, II, 30, dikutip oleh Santo Thomas, IIa-IIae, q. 178, a. 1[24]
Thomas sendiri menarik kesimpulan darinya:
« Dalam kedua kasus, Allah adalah penyebab utamanya, yang memakai secara instrumental gerakan batin mereka, perkataan mereka, atau suatu tindakan lahiriah, atau juga suatu kontak jasmani, bahkan dari tubuh yang sudah meninggal. » — Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, IIa-IIae, q. 178, a. 1, ad 1[25]
« Dengan otoritas » di sini tidak berarti kekuatan yang melekat pada dirinya: Thomas menjelaskan bahwa sang kudus bertindak tanpa doa yang diungkapkan terlebih dahulu — seperti Petrus menghadapi Ananias dan Safira (Kis 5, 4-9) — tetapi tetap sebagai instrumen yang digerakkan Allah, sama halnya dengan keajaiban yang diperoleh melalui doa, seperti Petrus membangkitkan Tabita (Kis 9, 40).
Doktrin sebab instrumental ini bersifat mendasar: doktrin ini menjelaskan mengapa Gereja dapat mengakui keajaiban-keajaiban yang dikaitkan dengan para kudus atau relikui (misalnya, kebangkitan orang mati saat menyentuh makam Elisa, 2R 13, 21), tanpa mengklaim bahwa orang-orang kudus atau benda-benda itu memiliki kekuatan supranatural yang melekat pada dirinya.
Magisterium: dari Vatikan I hingga Katekismus masa kini
Vatikan I, Dei Filius (1870): mukjizat sebagai motif kredibilitas
Konsili Vatikan I, dalam konstitusi dogmatis Dei Filius (24 April 1870), membahas mukjizat dalam kerangka wahyu dan iman. Ini adalah definisi magisterial pertama yang sistematis mengenai fungsi mukjizat dalam tata ekonomi iman[26]. Konsili menyatakan:
« Agar penghormatan iman kita selaras dengan akal budi, Allah menghendaki agar bantuan-bantuan batin Roh Kudus disertai dengan bukti-bukti lahiriah Wahyu-Nya. Dengan demikian, mukjizat Kristus dan para kudus, nubuat-nubuat, penyebaran dan kekudusan Gereja, kesuburan serta kestabilannya adalah tanda-tanda pasti dari Wahyu, yang sesuai dengan pemahaman semua orang, motif-motif kredibilitas yang menunjukkan bahwa persetujuan iman sama sekali bukanlah gerakan buta dari roh. » — Konsili Vatikan I, Dei Filius, bab 3, DS 3009 (1870)[27]
Rumusan « yang sesuai dengan pemahaman semua orang » sangatlah penting: mukjizat tidak diperuntukkan bagi para teolog atau para mistikus semata. Ia adalah fakta publik, yang dapat ditangkap dan diverifikasi, yang berbicara kepada setiap makna berakal budi yang beritikad baik. Vatikan I menempatkan mukjizat sebagai jembatan antara akal budi dan iman — bukan pengganti akal budi, melainkan tanda yang mengundang akal budi untuk terbuka terhadap hal supernatural.
Di sini Vatikan I menjawab langsung rasionalisme yang berkembang pada abad ke-19, yang menyangkali kemungkinan adanya mukjizat demi hukum-hukum alam. Konsili tidak hanya menegaskan bahwa mukjizat telah terjadi; ia menegaskan bahwa mukjizat itu mungkin, bahwa mukjizat termasuk dalam tata penyelenggaraan ilahi Wahyu, dan bahwa menyangkalnya sama dengan memotong makna hubungan Allah dengan ciptaan-Nya[28].
Katekismus Gereja Katolik (1992)
Katekismus tahun 1992 memadukan ajaran tentang mukjizat dalam perspektif kristologis dan paskah. Ia membedakan dengan cermat fungsi mukjizat-mukjizat Yesus[29]:
« Yesus menyertai sabda-Nya dengan banyak mukjizat, tanda ajaib dan tanda (Kis 2:22) yang menyatakan bahwa Kerajaan hadir dalam diri-Nya. Semua itu bersaksi bahwa Yesus adalah Mesias yang dijanjikan. » — Katekismus Gereja Katolik, § 547[30]
« Tanda-tanda yang dikerjakan Yesus menunjukkan bahwa Bapa telah mengutus-Nya. Semua itu mengundang orang untuk percaya kepada-Nya. Kepada mereka yang datang kepada-Nya dengan iman, Ia memberikan apa yang mereka minta. Mukjizat-mukjizat itu memperkuat iman kepada Dia yang melakukan karya-karya Bapa-Nya. Namun mukjizat juga bisa menjadi kesempatan untuk tergelincir. Mukjizat tidak dimaksudkan untuk memuaskan rasa ingin tahu dan keinginan-keinginan magis. » — Katekismus Gereja Katolik, § 548[31]
Rumusan KKG ini menekankan hubungan yang tak terpisahkan antara mukjizat dan iman: mukjizat bukanlah demonstrasi mekanis kekuasaan ilahi yang memaksakan diri kepada akal budi. Ia memanggil kepada iman, menguatkannya, tetapi tidak menggantikannya. Ia juga bisa menjadi « kesempatan untuk tergelincir » — Yesus dituduh oleh sebagian orang melakukan mukjizat-mukjizat-Nya demi nama Beelzebul (Mr 3:22).
Norma-norma Dikasteri untuk Ajaran Iman (2024)
Pada 17 Mei 2024, Dikasteri untuk Ajaran Iman menerbitkan Norma-Norma baru untuk penilaian fenomena-fenomena supernatural yang diduga[32], yang menggantikan norma-norma tahun 1978. Norma-norma ini memperkenalkan beberapa perubahan penting:
- Uskup diosesan tetap menjadi pelaku utama dalam penilaian (discernment), tetapi dengan pengawasan yang lebih ketat dari Dikasteri.
- Terdapat enam tingkat kesimpulan bertahap: Nihil obstat; Prae oculis habeatur; Curatur; Sub mandato; Prohibetur et obstruatur; Declaratio de non supernaturalitate. Bahkan nihil obstat, yang paling menguntungkan, tidak menegaskan sifat supernatural dari fenomena tersebut: ia hanya menyatakan bahwa tidak ditemukan halangan bagi devosi dan bahwa buah-buah rohani positif dapat terbaca.
- Penekanan diletakkan pada buah-buah rohani sebagai kriteria utama: pertobatan, kembali kepada sakramen, peningkatan doa, rekonsiliasi — lebih daripada sekadar verifikasi fakta-fakta luar biasa.
- Risiko manipulasi keuangan, penyimpangan doktrinal, atau pengaruh psikologis yang tidak wajib harus dinilai secara eksplisit.
Norma-norma ini menggambarkan kebijaksanaan Gereja yang tetap: penegakan yang kuat atas kemungkinan adanya mukjizat berjalan seiring dengan metodologi verifikasi yang menuntut.
Mukjizat Kristus: paradigma Injili
Tiga dimensi yang saling melengkapi
Mukjizat-mukjizat Yesus menjadi tolok ukur bagi seluruh teologi Katolik tentang mukjizat. Mukjizat-mukjizat itu memperlihatkan ketiga dimensi Alkitabiah secara serentak: ia adalah tanda (karena menyatakan misi mesianik), keajaiban (karena membangkitkan kekaguman para saksi), dan kuasa (karena menyingkapkan kemahakuasaan ilahi)[33].
Fakta ini bersifat struktural, bukan sekadar anekdotal: menurut perkiraan skala yang dikemukakan P. Raniero Cantalamessa, kira-kira sepertiga dari Injil sinoptik didedikasikan untuk penyembuhan-penyembuhan dan pengusiran roh jahat yang dilakukan Yesus sepanjang hidup publiknya, sedemikian rupa sehingga mustahil memberikan pembacaan yang semata-mata simbolis tanpa menggoyahkan koherensi teks Injili itu sendiri[34].
« Perbuatan-perbuatan yang KU lakukan dalam nama Bapa-Ku, itulah yang memberi kesaksian tentang Aku.» — Yesus, Yohanes 10, 25[35]
Injil Yohanes menyusun kisahnya di sekitar tujuh tanda utama, yang dipilih karena nilai simbolis dan teologisnya: perubahan air menjadi anggur di Kana (Yoh 2), penyembuhan putra seorang perwira kerajaan (Yoh 4), penyembuhan seorang lumpuh (Yoh 5), perkalian roti (Yoh 6), berjalan di atas air (Yoh 6), penyembuhan seorang buta sejak lahir (Yoh 9), kebangkitan Lazarus (Yoh 11)[36]. Pilihan ini tidak bersifat lengkap — Yohanes menyatakan bahwa « masih banyak tanda-tanda lain » (Yoh 20, 30) — tetapi memperlihatkan bahwa mukjizat-mukjizat itu tidak dipilih secara sembarangan: mukjizat-mukjizat itu membentuk sebuah wacana yang koheren tentang identitas Kristus.
Penolakan terhadap mukjizat-tontonan
Injil menegaskan dengan tegas bahwa Yesus menolak mukjizat-tontonan, mukjizat yang diminta untuk menguji atau memaksakan iman. Ia menolak pencobaan di padang gurun untuk menjatuhkan diri dari Bait Allah agar diselamatkan oleh para malaikat (Mat 4, 5-7; Luk 4, 9-12). Ia tidak mengadakan mukjizat di Nazaret karena ketidakpercayaan penduduknya (Mrk 6, 5-6). Ia murka terhadap mereka yang menuntut tanda dari langit agar beriman (Mrk 8, 11-12)[37].
« Angkatan yang jahat dan tidak setia ini menuntut tanda; kepada mereka tidak akan diberikan tanda selain tanda Nabi Yunus.» — Yesus, Matius 16, 4[38]
Penolakan ini secara teologis koheren dengan definisi mukjizat sebagai tanda: sebuah tanda tidak memaksakan kesimpulannya, melainkan mengundangnya. Iman tetap merupakan tindakan yang bebas. Mukjizat, justru karena ia adalah tanda dan bukan pembuktian mekanis, selalu dapat ditolak oleh siapa pun yang tidak mau melihat[39].
Kebangkitan: mukjizat yang pokok
Melampaui semua mukjizat lainnya, Kebangkitan Kristus disajikan oleh Perjanjian Baru sebagai mukjizat yang menjadi pokok iman Kristen. Santo Paulus menyatakannya tanpa ambiguitas:
« Andaikata Kristus tidak dibangkitkan, maka sia-sialah iman kami.» — Santo Paulus, 1 Korintus 15, 17[40]
Kebangkitan bukanlah satu mukjizat di antara mukjizat-mukjizat lain: ia adalah tanda yang memberi makna kepada semua mukjizat lainnya. Sebagai sekadar kembalinya orang mati kepada kehidupan, ia akan tergolong tingkat kedua menurut Santo Thomas, seperti Lazarus (Yoh 11), yang kembali kepada kehidupan fana. Tetapi Kristus yang bangkit tidak kembali kepada kehidupan fana: tubuh-Nya dimuliakan, yang tidak dapat dihasilkan alam dengan cara apa pun. Dalam hal ini, Kebangkitan-Nya tergolong ke dalam tingkatan pertama mukjizat menurut Santo Thomas (supra naturam), yang oleh Thomas diberi contoh tepatnya tubuh manusia yang dimuliakan (Ia, q. 105, a. 8)[41]. Ia juga menjadi dasar seluruh pewartaan para rasul — Kisah Para Rasul menjadikan Kebangkitan sebagai inti pewartaan (Kis 2, 24; 3, 15; 4, 10; 10, 40)[42].
Tantangan David Hume dan tanggapan Katolik
Prasangka rasionalis: « mukjizat tidak dapat terjadi »
Sebelum Hume, Baruch Spinoza (1632-1677) yang memasang kunci klasik kaum rasionalis. Dalam Tractatus Theologico-Politicus (1670), pada bab VI yang membahas mukjizat, ia mempertahankan tesis yang radikal[43] :
« Tidak ada sesuatu pun yang terjadi di alam yang bertentangan dengan hukum-hukum universalnya; tidak ada pula yang tidak sesuai dengannya, atau yang tidak mengalir daripadanya. […] Sebuah mukjizat, baik yang bertentangan dengan alam, maupun yang tidak dapat mengikuti daripadanya, adalah kebodohan belaka.» — Baruch Spinoza, Tractatus Theologico-Politicus, bab VI, 1670[44]
Bagi Spinoza, sebagaimana kemudian bagi Voltaire, d'Holbach, Renan, atau Bultmann, vonis telah dijatuhkan secara a priori, sebelum penyelidikan apa pun: karena alam diatur oleh hukum-hukum yang perlu (niscaya) dan Allah, jika Ia ada, bersatu dengan hukum-hukum itu (panteisme Spinoza) atau tidak dapat menyimpang daripadanya (rasionalisme deis), maka mukjizat menurut definisinya adalah hal yang mustahil. Setiap kisah mukjizat karena itu pasti keliru: yang harus dicari di baliknya adalah penipuan, ilusi, mitos, proyeksi psikologis, atau metafora.
Hal ini menjadi kunci untuk memahami perdebatan ini: kaum rasionalis klasik tidak membantah mukjizat, melainkan menyingkirkannya. Ia tidak mengatakan « saya telah mempelajari kasus-kasus terbaik dan semuanya dapat dijelaskan » — ia mengatakan « betapa pun kuatnya kesaksian-kesaksian itu, kesimpulannya sudah diketahui sebelumnya ». Inilah tepatnya yang dikritik Joseph Ratzinger dalam Jesus von Nazareth ketika ia mengkritik a priori historisisme yang memutuskan sebelum membuka Injil bahwa mukjizat-mukjizat itu tidak mungkin terjadi[45]. Kebantahan kontemporer yang paling jujur karena itu harus diawali dengan pengakuan bahwa kebantahan itu bersifat metafisik, bukan empiris: ia adalah sebuah keputusan tentang apa yang dapat terjadi di dunia, bukan suatu rekapitulasi dari apa yang telah diamati di dalamnya.
Argumen Hume
Filsuf Skotlandia David Hume (1711-1776) adalah penulis kritik filsafat yang paling berpengaruh terhadap kredibilitas mukjizat. Dalam Bagian X dari An Enquiry Concerning Human Understanding (1748), ia memberikan definisi berikut[46] :
« Sebuah mukjizat dapat didefinisikan secara tepat sebagai sebuah pelanggaran terhadap hukum alam oleh kehendak khusus dari Keilahian, atau oleh campur tangan seorang agen yang tak terlihat.» — David Hume, An Enquiry Concerning Human Understanding, Bagian X, 1748[47]
Argumennya terhadap kredibilitas kesaksian-kesaksian tentang mukjizat bersifat ganda. Pertama, bukti terhadap suatu mukjizat selalu bersifat maksimal, karena bukti itu berpijak pada pengalaman yang seragam mengenai alam: hukum-hukum alam telah dikukuhkan oleh jutaan pengamatan, sedangkan mukjizat hanya bertumpu pada beberapa kesaksian. Kedua, kesaksian manusia itu dapat keliru dan tunduk pada bias-bias (kegemaran terhadap hal-hal ajaib, kredulitas, kepentingan kelompok)[48]. Kesimpulannya: probabilitas bahwa kesaksian itu keliru selalu lebih besar daripada probabilitas bahwa mukjizat itu nyata.
Batas-batas argumen Hume
Argumen Hume bertumpu pada dua prasangka yang rapuh, yang terutama ditunjukkan oleh C. S. Lewis dalam karyanya Miracles (1947)[49] dan oleh para filsuf kontemporer seperti Alvin Plantinga[50].
Prasangka pertama: pengalaman itu « seragam ». Tetapi keseragaman pengalaman itu sendiri hanya beralasan jika kita menyingkirkan mukjizat a priori dari korpus pengamatan. Ini adalah petitio principii: dikatakan bahwa mukjizat itu mustahil karena pengalaman tidak membenarkannya, tetapi kesaksian-kesaksian tentang mukjizat sudah lebih dahulu disingkirkan demi kemustahilan mukjizat.
C. S. Lewis merangkum hasil penyelidikannya demikian: mukjizat-mukjizat itu mungkin, dan tidak ada apa pun yang sejak awal tampak menggelikan dalam kisah-kisah yang mengatakan bahwa Allah kadang-kadang telah melakukannya[51]. Menolak untuk mempertimbangkan kemungkinan ini bahkan sebelum memeriksa kesaksian-kesaksian berarti, oleh karena itu, membiarkan metafisika memutuskan sebelum penyelidikan.
Prasangka kedua: mukjizat adalah sebuah pelanggaran terhadap hukum-hukum alam. Tetapi rumusan Santo Thomas lebih tepat: Allah tidak bertindak melawan hukum-hukum yang Ia ciptakan; Ia bertindak melampaui tatanan sebab-sebab kedua. Sebagaimana ditulis Lewis dalam contoh terkenalnya: jika Allah secara mukjizat menciptakan syarat-syarat bagi suatu kehamilan di luar jalur yang biasa, maka semua hukum alam — biologis, fisiologis, embriologis — seketika itu kembali berlaku sepenuhnya. Mukjizat tidak menghapus alam; ia melampaui alam secara insidental[52].
Batas ketiga: argumen Hume membuktikan terlalu banyak. Jika kesaksian-kesaksian yang berlipat ganda, sejalan, dan dapat diverifikasi tentang peristiwa-peristiwa luar biasa harus selalu disingkirkan demi hipotesis kesalahan, maka kita juga harus meragukan banyak fakta sejarah atau medis yang langka yang justru diterima Hume sendiri tanpa kesulitan[53].
Jawaban teologis yang positif
Respons Katolik tidak bersifat defensif semata. Ia menegaskan secara positif bahwa mukjizat itu dapat diketahui melalui kriteria tiga lapis: pembuktian fakta yang teliti, penyingkiran penyebab-penyebab alamiah yang diketapi secara metodis, serta pengenalan tanda agama yang terkandung di dalamnya. Gereja tidak pernah meminta orang percaya hanya dengan kata-kata: Gereja telah menetapkan prosedur penyelidikan (Lambertini pada abad ke-18, Biro Medis Lourdes sejak 1883, norma-norma baru DDF tahun 2024) justru untuk membedakan mukjizat yang autentik dari segala bentuk pemalsuan, ilusi, atau penjelasan alamiah yang belum diketahui[54].
Tiga tingkat yang tidak boleh tertukar
Kekeliruan dalam membedakan ketiga tingkat ini adalah sumber sebagian besar kesalahan praktis, baik yang mengarah pada sikap mudah percaya maupun pada skeptisisme[55] :
Hal yang menakjubkan
Suatu peristiwa disebut menakjubkan apabila ia keluar dari jalannya perkara biasa atau mengejutkan pengamatnya. Kesembuhan kanker yang cepat setelah kemoterapi intensif bisa saja menakjubkan — dan menimbulkan rasa syukur yang tulus — tanpa menjadi mukjizat dalam pengertian yang ketat. Hakikat manusia itu menakjubkan; tubuh, dalam keadaan tertentu, dapat melampaui prognosis medis kita yang lazim. Hal yang menakjubkan tidak membuktikan adanya supranatural.
Hal yang tak terjelaskan
Suatu peristiwa disebut tak terjelaskan apabila sarana medis, ilmiah, atau historis saat ini tidak dapat menjelaskannya. Sifat tak terjelaskan itu selalu bersifat sementara: suatu penyakit yang hari ini tak terjelaskan bisa memperoleh penjelasannya besok seiring kemajuan ilmu pengetahuan. Karena itu, Biro Medis Lourdes berhati-hati dalam menyebutnya sebagai « kesembuhan yang saat ini tak terjelaskan menurut tingkat pengetahuan kedokteran saat ini »[56] — rumusan yang sengaja terbuka, yang tidak memperkirakan masa depan.
Ketiadaan penjelasan ilmiah, oleh karena itu, dengan sendirinya bukanlah pernyataan tentang adanya supranatural: ia mencatat adanya kekosongan, yang mungkin bersifat sementara, dalam pengetahuan kita. Tempat Ziarah Lourdes mengatakannya dengan istilah ini: "penyembuhan yang secara medis tidak dapat dijelaskan, dalam keadaan ilmu pengetahuan saat ini"[57].
Suatu contoh baru-baru ini menggambarkan kehati-hatian metodologis ini dengan baik. Antara tahun 1996 dan 1998, di Mourão, Portugal, ribuan umat beriman percaya melihat wajah Kristus terbentuk pada sebuah hosti yang dipajang. Keuskupan Agung Évora membuka penyelidikan ilmiah: para ahli menyimpulkan bahwa fenomena itu merupakan akibat dari efek pembiasan cahaya pada gambar-gambar yang tersemat pada monstrans itu sendiri[58]. Peristiwa itu tidak mendiskreditkan kesalehan para saksi maupun keabsahan penyelidikan; sebaliknya, ia menunjukkan bahwa refleks Katolik yang tepat terhadap hal yang tak terjelaskan bukanlah penyangkalan yang skeptis maupun pengumuman yang terburu-buru, melainkan keahlian yang sabar.
Hal yang ajaib dalam pengertian yang sebenarnya
« Apakah sebenarnya mukjizat yang sesungguhnya? Yaitu suatu fakta yang terjadi di luar hukum-hukum seluruh ciptaan; suatu fakta yang hanya Allah yang dapat menghasilkannya, dan yang dengan jelas menunjukkan campur tangan yang bebas dan luar biasa dari kekuasaan ilahi yang Mahakuasa; suatu fakta yang, menurut hakikatnya sendiri, merupakan tanda yang sangat pasti, yang dapat dipahami oleh setiap akal budi, akan asal-usul ilahi dari doktrin yang diwahyukan yang diberi kesaksian olehnya. » — Réginald Garrigou-Lagrange dan Benoît-Marie Lavaud, « Les circonstances de la stigmatisation », Études carmélitaines, mystiques et missionnaires, Oktober 1936[59]
Suatu peristiwa adalah mukjizat dalam pengertian yang sebenarnya apabila ia memenuhi beberapa syarat: (1) faktanya mapan dan kesaksian-kesaksiannya dapat dipercaya; (2) penyebab-penyebab alamiah yang diketahui, termasuk yang paling langka, telah secara sungguh-sungguh disingkirkan; (3) peristiwa itu memperlihatkan ciri-ciri campur tangan ilahi: kesegeraan, kelengkapan, kekekalan, keselarasan dengan doa, konteks iman; (4) peristiwa itu membawa makna agama yang koheren — ia menyerukan kepada iman, pertobatan, pengakuan akan Allah; (5) sifat mukjizatnya diakui oleh otoritas yang berwenang untuk jalur yang bersangkutan, yang tidak boleh dicampuradukkan. Dalam suatu perkara beatifikasi atau kanonisasi, penyelidikan menjadi kewenangan Dikasteri untuk Perkara-perkara Orang Kudus, menurut konstitusi Divinus Perfectionis Magister (1983): Consulta medica menilai ketidakdapatdijelaskannya, para konsultor teologi menilai kaitannya dengan perantaraan, dan Paus mengesahkan dekret tentang mukjizat itu[60]. Untuk suatu penyembuhan di Lourdes, Biro Konstatasi Medis dan Komite Medis Internasional Lourdes mencatat suatu penyembuhan yang tidak dapat dijelaskan dalam keadaan pengetahuan saat ini, kemudian uskup tempat tinggal orang yang disembuhkan, penerima berkas yang diteruskan oleh uskup Tarbes dan Lourdes, menyatakan apakah ada mukjizat[61]. Untuk suatu fenomena supranatural yang diduga (penampakan, penglihatan, pesan), penegasan menjadi kewenangan uskup diosesan bersama Dikasteri untuk Ajaran Iman, menurut Norma-norma 17 Mei 2024: kesimpulan mereka yang paling menguntungkan, nihil obstat, tidak menegaskan sifat supranatural fenomena itu[62]. Kepada Gereja-lah, setelah penyelidikan yang teliti, penghakiman itu dijatuhkan — bukan kepada dokter, bukan pula kepada wartawan atau umat beriman yang bersemangat.
Yang supranatural tidak selalu yang ajaib
Satu pembedaan terakhir yang lebih halus melengkapi triptyk ini. Segala sesuatu yang supranatural tidak selalu bersifat ajaib dalam pengertian teknis yang telah didefinisikan di atas — dan namun hal itu dapat merupakan, bagi Gereja, tanda yang autentik dan layak untuk dipertimbangkan:
« [Perlu] membedakan antara mukjizat dan supranatural, yang mana yang terakhir tidak selalu bersifat ajaib namun tetap dapat merupakan suatu tanda. » — Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 296[63]
Dua kasus nyata menerangkan nuansa ini. Pada tanggal 13 Oktober 1917, sekitar 70.000 orang yang berkumpul di Fatima menyaksikan fenomena matahari yang terkenal dengan nama « mukjizat matahari »; akan tetapi, fenomena itu, sebagaimana adanya, tidak pernah menjadi objek putusan kanonik formal yang menyebutnya secara hukum sebagai mukjizat — tanpa hal itu mengurangi sedikit pun kekuatannya sebagai tanda kolektif, yang diakui dalam keseluruhan berkas Fatima[64]. Di Sirakusa, Sisilia, sebuah patung kecil Perawan Maria mengeluarkan air mata dari tanggal 29 Agustus hingga 1 September 1953; penyelidikan keuskupan menyimpulkan dengan pasti bahwa fakta keluarnya air mata itu tidak dapat diragukan[65], tetapi Mgr Ettore Baranzini segera mengingatkan: « Ciri khas mukjizat adalah bersifat luar biasa, dan ia harus dibuktikan secara sungguh-sungguh »[66] — dengan demikian, sebuah fakta material yang terotentifikasi tidak secara otomatis, kasus demi kasus, menghasilkan kualifikasi kanonik atas setiap kesembuhan yang kemudian dikaitkan kepadanya.
Penyelidikan gerejawi: dari 993 hingga Lourdes
Dua penekanan Kristen: Timur dan Barat
Sebelum menjadi sebuah prosedur, mukjizat pada mulanya diterima secara berbeda oleh dua tradisi Kristen besar. Para Bapa Yunani dan Suryani melihatnya terutama sebagai pancaran sebuah kehadiran: mukjizat bukanlah sebuah kecelakaan dalam hukum-hukum alam, melainkan pernyataan Allah di tengah manusia[67].
« Menurut para Bapa, mukjizat hanya dapat dipahami sebagai pancaran epifani Allah di tengah manusia. Jauh dari sekadar kecelakaan hukum-hukum alam, mukjizat menunjukkan kehadiran Allah yang pribadi dan berkuasa di tengah kita. » — Razvan Andrei Ionescu, art. « Miracle (chez les Pères grecs et syriaques) »[68]
Kepekaan Timur ini mencapai puncaknya dalam sebuah keyakinan rohani yang sejalan, lebih jauh di artikel ini, dengan peringatan Santo Fransiskus dari Asisi dan Santo Yohanes dari Salib terhadap kemelekatan pada hal yang ajaib: mukjizat Kristen terbesar bukanlah tanda yang spektakuler, melainkan pertobatan hati[69].
Barat Latin, tanpa pernah menyangkal dimensi kehadiran ini, sejak abad pertengahan awal mengembangkan perhatian tersendiri: yaitu terhadap bukti. Tiga pertanyaan bertumpuk secara bertahap — apakah suatu fakta telah terjadi? apakah berasal dari sebab alami yang diketahui? apakah membawa makna religius yang cukup jelas untuk menuntut penilaian Gereja? Tuntutan pembuktian yang khas Latin inilah yang melahirkan panjangnya sejarah kelembagaan yang dipaparkan di bawah ini.
Tonggak-tonggak kelembagaan sebelum Lambertini
- 993Yohanes XV kanonisasi Ulrich dari Augsburg
Tonggak pertama menuju sebuah prosedur kepausan: paus menempatkan mukjizat perantaraan setelah kematian dalam kerangka kanon yang baru lahir[70].
- 1088Aturan saksi mata
Di bawah Urbanus II, Gereja mensyaratkan bahwa suatu mukjizat harus dibuktikan oleh seorang saksi yang telah melihatnya dengan matanya sendiri sebelum dimasukkan ke dalam kanon para kudus[71].
- 3-4 Desember 1563Konsili Trente, sesi XXV
Jika terjadi penyalahgunaan serius, uskup wajib berkonsultasi dengan metropolit dan provinsi gerejawinya, tanpa keputusan baru tanpa merujuk kepada Roma[72].
- 22 Januari 1588Sistus V mengkodifikasikan prosedur
Konstitusi Immensa aeterni Dei memperkenalkan pemeriksaan para saksi yang berkualifikasi, kritik terhadap kesaksian-kesaksian, dan permintaan pertimbangan medis[73].
- 24 Maret 1656Mahkota Duri Marguerite Périer
Keponakan Pascal, penghuni Port-Royal, dinyatakan sembuh dari suatu fistula setelah bersentuhan dengan sebuah relikui Mahkota Duri; dua ahli bedah kerajaan membenarkan kesembuhan tersebut[74].
- 1734-1738Lambertini memsistematiskan kriteria
Calon Paus Benediktus XIV menerbitkan De Servorum Dei Beatificatione et Beatorum Canonizatione, yang mengkodifikasikan tujuh kriteria yang masih berlaku hingga hari ini[75].
Sejak tahun 993, Paus Yohanes XV mengkanonisasi Ulrich dari Augsburg: Joachim Bouflet melihatnya sebagai tonggak pertama dari sebuah prosedur kepausan yang akan berkembang selama berabad-abad, serta penempatan yang langgeng dari mukjizat perantaraan setelah kematian dalam sebuah kerangka kanon[76]. Seabad kemudian, di bawah kepausan Urbanus II, Gereja menetapkan sebuah tuntutan yang menentukan seluruh langkah selanjutnya: tidak ada satu pun mukjizat yang dapat diterima untuk dimasukkan ke dalam kanon para kudus tanpa kesaksian langsung dari seseorang yang telah melihatnya dengan matanya sendiri[77]. Aturan saksi mata ini, yang mendahului segala kepakaran medis modern selama berabad-abad, menunjukkan bahwa tuntutan akan bukti bukanlah sebuah penyempurnaan abad ke-19: ia melekat dalam pendekatan Katolik sejak abad ke-11.
Konsili Trente, dalam sesi XXV tanggal 3-4 Desember 1563, memperketat pengawasan lebih lanjut: jika ada keraguan atau penyalahgunaan terkait suatu mukjizat yang diklaim, uskup setempat wajib berkonsultasi dengan metropolit dan para uskup provinsinya, dan tidak ada keputusan baru yang boleh diambil tanpa merujuk kepada Sri Paus Romawi[78]. Langkah yang menentukan diambil pada tahun 1588: konstitusi Immensa aeterni Dei dari Sistus V memperkenalkan untuk pertama kalinya, secara sistematik, tiga pilar dari setiap penyelidikan modern — pemeriksaan para saksi yang berkualifikasi, kritik metodis terhadap kesaksian-kesaksian, dan permintaan pertimbangan medis[79]. Poin terakhir ini sangat penting: kepakaran medis atas suatu peristiwa kesembuhan dengan demikian mendahului pembukaan Biro Medis Lourdes hampir tiga abad lamanya.
Episode Mahkota Duri pada tahun 1656 menggambarkan secara nyata prosedur ini bahkan sebelum Lambertini. Pada tanggal 24 Maret, Marguerite Périer, keponakan Blaise Pascal dan penghuni biara Port-Royal, dinyatakan sembuh dari suatu fistula lakrimal kronis setelah bersentuhan dengan sebuah relikui Mahkota Duri. Dua ahli bedah ternama memeriksanya: Guillard, ahli bedah Anna dari Austria, yang semula meragukan, dan Félix, ahli bedah utama raja; keduanya membenarkan hilangnya fistula tersebut[80]. Episode ini akan memperkaya refleksi Pascal tentang fungsi apologetik mukjizat, dalam suasana yang ditandai oleh kontroversi Yansenisme — dan membuktikan, lebih dari satu abad sebelum Lourdes, bahwa penyelidikan medis dan perdebatan teologis mengenai suatu mukjizat yang diklaim berjalan secara wajar beriringan dalam tradisi Katolik.
Tujuh kriteria historis Lambertini
Kriteria-kriteria akademis bagi suatu kesembuhan ajaib telah disistematiskan oleh Kardinal Prospero Lambertini (1675-1758), calon Paus Benediktus XIV, dalam risalah monumentalnya De Servorum Dei Beatificatione et Beatorum Canonizatione (1734-1738)[81]. Risalah ini, buah dari praktik panjang atas perkara-perkara beatifikasi dan kanonisasi, menetapkan tujuh syarat kumulatif untuk mengakui suatu kesembuhan sebagai mukjizat[82]:
- Penyakit itu harus berat dan sukar, jika bukan mustahil, disembuhkan dengan cara-cara biasa.
- Penyakit itu tidak boleh telah mencapai tahap akhir, di mana perbaikan spontan masih mungkin terjadi.
- Tidak ada pengobatan yang manjur yang telah diterapkan, atau yang telah diterapkan tidak dapat menjelaskan kesembuhan itu.
- Kesembuhan harus mendadak dan seketika.
- Kesembuhan harus sempurna: penyakit yang telah diberantas tidak boleh menampakkan diri kembali.
- Kesembuhan tidak boleh didahului oleh suatu krisis atau pengeluaran yang menonjol yang menandakannya melalui jalur-jalur alami.
- Tidak boleh ada kekambuhan dalam jangka panjang.
« Kesembuhan harus mendadak dan seketika [...] penyakit yang telah diberantas tidak boleh menampakkan diri kembali. » — Kriteria-kriteria Lambertini, dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 189[83]
Tujuh kriteria ini, yang berlaku sejak abad ke-18 dalam prosedur kanonik, tetap menjadi dasar praktik Gereja masa kini. Kriteria-kriteria itu tidak digantikan, melainkan dirumuskan ulang dalam bahasa medis kontemporer oleh Biro Medis Lourdes dan CMIL — kedinian, kelengkapan, keberlangsungan, ketiadaan pengobatan sebabal, ketiadaan masa pemulihan — yang masing-masing memuat kembali, dalam terminologi yang berbeda, salah satu dari tujuh tuntutan Lambertini (lihat tabel di bawah).
Mukjizat dan kekudusan: urutan bukti
Mengapa Gereja menuntut sedemikian banyak tindakan pencegahan? Sebab mukjizat tidak pernah, dalam suatu perkara kanonisasi, menjadi bukti yang berdiri sendiri: ia datang untuk mengukuhkan sebuah kekudusan yang telah ditetapkan lebih dahulu dari pihak lain, tidak pernah untuk menggantikannya.
« Mereka bagaikan sebuah meterai ilahi yang mengukuhkan kekudusan seorang hamba Allah yang perantaranya telah dimohonkan […]. » — Yohanes Paulus II, « Les miracles sont des messages et signes d'un Dieu qui est Amour », L'Osservatore romano, 26 Desember 1987[84]
Bouflet merangkum logika dasarnya: sang orang kudus pembuat mukjizat bukanlah kudus karena dia menyembuhkan; dia menyembuhkan karena ia bersatu dengan Allah[85]. Sebuah mukjizat perantaraan setelah kematian hanya bernilai sebagai tanda kekudusan setelah pemeriksaan terlebih dahulu atas keutamaan-keutamaan heroik hamba Allah — tidak pernah sebelumnya, tidak pernah menggantikannya.
Hierarki ini juga menjelaskan mengapa sejumlah fenomena luar biasa, meskipun spektakuler, tidak dihitung sebagai mukjizat kanonik dalam suatu penyebab beatifikasi. Stigmata adalah contoh paling jelas:
« Kekudusan seseorang tidak dinilai dari stigmatisasinya, melainkan stigmatisasinya dinilai dari kekudusannya, atau dari karya-karya kekudusannya [...]. » — Pierre Adnès, art. « Stigmates », Dictionnaire de spiritualité[86]
Hal yang sama berlaku untuk levitasi, fenomena pra-natural yang telah lama memikat para penulis biografi orang kudus tanpa pernah masuk dalam daftar bukti yang dapat diterima: studi klasik Herbert Thurston mencatat lebih dari dua ratus kasus levitasi yang diduga, tetapi menilai bukti yang serius hanya untuk sepertiga dari kasus-kasus tersebut — dan mengingatkan bahwa, apa pun kekokohan dokumentasinya, kasus-kasus tersebut bagaimanapun juga tidak dapat dihitung di antara mukjizat-mukjizat yang diperlukan untuk beatifikasi atau kanonisasi[87]. Stigmata, levitasi, ekstase, wewangian kekudusan: fenomena-fenomena ini termasuk ranah pra-natural — yaitu sesuatu yang melampaui kekuatan manusia tanpa melampaui kekuatan seluruh ciptaan — dan bukan mukjizat dalam arti sempit, yang hanya itulah yang masuk dalam berkas pembuktian suatu penyebab kanonisasi[88].
Pemeriksaan ganda: dari consulta medica hingga norma-norma 1983
Prosedur pengakuan mukjizat dalam penyebab-penyebab kanonisasi mengalami perombakan besar terakhir pada abad ke-20. Pada 28 Oktober 1946, Pius XII mendirikan consulta medica, sebuah kolegium pakar medis tetap yang bertugas memeriksa kesembuhan-kesembuhan yang diduga terjadi dalam proses beatifikasi dan kanonisasi — dengan demikian menetapkan pemeriksaan ganda yang struktural, medis lalu teologis, atas setiap peristiwa luar biasa yang diajukan ke Roma[89]. Paul VI menata ulang dikasteri-dikasteri yang berwenang pada tahun 1969, dan Yohanes Paulus II pada gilirannya memperjelas aturan prosedur pada tahun 1983, dalam kerangka legislasi baru mengenai penyebab-penyebab orang kudus[90]. Pemeriksaan ganda ini — sebuah kolegium medis yang menegaskan ketidakmungkinan dijelaskan secara alami, dan sebuah komisi teologis yang membedakan nilai tanda — akan tetap menjadi model yang kelak disesuaikan, beberapa dekade kemudian, oleh perangkat khas Lourdes.
Kantor Medis Lourdes
Semuanya bermula dari sebuah mandement uskup. Pada 18 Januari 1862, Mgr Bertrand-Sévère Laurence, uskup Tarbes, secara resmi mengakui keaslian penampakan-penampakan di Gua Massabielle; keputusannya didasarkan sebagian pada kesembuhan-kesembuhan yang telah dikonstatasi: « Penampakan itu adalah ilahi, sebab kesembuhan-kesembuhan itu mempunyai cap ilahi »[91]. Dari hampir empat puluh kesembuhan yang diduga pada tahun-tahun pertama, dua puluh sembilan berkas diajukan ke sebuah komisi penyelidikan; kanonik Henri Vergez, yang ditugasi menyidiknya, pada awalnya hanya memuat sembilan, lalu tujuh, sebagai cukup terdokumentasi untuk menopang putusan uskup[92]. Penyaringan ketat ini, sejak awal, menyanggah gambaran tentang pengakuan yang serampangan: dari dua puluh sembilan kasus yang diajukan, kurang dari seperempat lolos saringan pertama.
Didirikan pada tahun 1883 oleh Dr Georges-Fernand Dunot de Saint-Maclou atas permintaan pastor Rémi Sempé, Bureau des constatations médicales de Lourdes (Kantor Konstatasi Medis Lourdes) adalah lembaga pertama di dunia untuk evaluasi medis kolegial atas kesembuhan-kesembuhan yang diduga mukjizat[93]. Pembentukannya sebenarnya berlangsung bertahap: sertifikat medis sudah diminta sejak tahun 1880, sebuah paviliun konstatasi dibangun pada tahun 1884, dan Kantor itu menetap secara permanen di bawah serambi Rosario pada tahun 1893[94]. Saint-Maclou berkepentingan untuk membukanya bagi setiap dokter yang hadir di tempat itu, apa pun keyakinan agamanya — sebuah protokol kemandirian yang tetap menjadi ciri khas Kantor tersebut hingga hari ini[95].
Kehati-hatian kelembagaan semakin diperkuat di bawah Pius X. Pada tahun 1904, Paus memperingatkan Dr Boissarie, ketika itu presiden Kantor: « Kata "mukjizat" tidak boleh diucapkan dengan enteng »[96]. Sejak November 1905, kesembuhan-kesembuhan di Lourdes diajukan ke pengadilan kanonik diosesan yang sesungguhnya, dengan uskup tempat asal orang yang sembuh menjadi satu-satunya yang berwenang atas pengakuan resmi — prinsip yang sudah dinyatakan oleh Konsili Trente pada tahun 1563 dan yang kini diterapkan Lourdes secara sistematik[97]. Masa antar-perang menggambarkan ketegasan saringan ini yang bertahan lama: 609 berkas dibuka, dan hanya 228 kesembuhan yang dipandang pasti, permanen, dan tak terjelaskan — tanpa semuanya karenanya menerima proklamasi kanonik sebagai mukjizat. Dr Vallet ketika itu merumuskan pembagian peran yang kemudian menjadi klasik: tugas para dokter untuk mengenali apakah seseorang berpindah secara instan dari keadaan sakit ke keadaan sehat, tanpa penggunaan obat, tanpa masa pemulihan; tugas para teolog untuk menilai apakah perubahan itu bersifat mukjizat atau tidak[98].
Kantor tersebut telah menerima lebih dari 7 300 kasus tercatat sejak tahun 1858; dari jumlah itu, 72 kesembuhan telah secara resmi diakui sebagai mukjizat oleh Gereja, dengan yang ke-72 diproklamasikan pada 16 April 2025[99]. Pada tahun 2008, saat Bouflet menerbitkan penyelidikannya, jumlahnya mencapai kira-kira seribu kesembuhan yang diduga sejak tahun 1946, hanya tiga puluhan dinyatakan tak terjelaskan oleh CMIL, dan dua puluh tujuh diproklamasikan sebagai mukjizat dari total enam puluh tujuh mukjizat yang diakui sejak berdirinya tempat suci itu — angka-angka yang mengukur, pada setiap tahap sejarah, betapa ketatnya penyaringan, bukan kemudahan pengakuan apa pun[100].
Proses saat ini terdiri dari tiga tahap[101]:
- Pemeriksaan oleh Kantor Konstatasi Medis Lourdes: penyajian dokumentasi medis yang lengkap; pemeriksaan oleh sekelompok dokter relawan dari segala bangsa dan agama; kesimpulan mengenai sifatnya yang « saat ini tak terjelaskan ».
- Penerusan ke Komite Medis Internasional Lourdes (CMIL): dibentuk pada tahun 1947 lalu diinternasionalkan pada tahun 1954, komite ini mempelajari kasus-kasus yang lolos dan mengeluarkan pendapat mengenai ketidakterjelasan secara medis melalui pemungutan suara mayoritas kualifikasi (2/3); sejak tahun 1975, komite ini juga dapat membuka kembali dan memeriksa ulang kesimpulan-kesimpulan lama berdasarkan pengetahuan medis terbaru[102].
- Penyelidikan diosesan dan putusan uskup: berkas medis diteruskan ke diosesan asal orang yang sembuh. Sebuah komisi diosesan, yang memadukan para teolog dan dokter, memeriksa tanda religius dan ketiadaan sebab-sebab alamiah. Uskup menjatuhkan atau tidak menjatuhkan pengakuan resmi.
Proses ini berlangsung rata-rata sepuluh hingga lima belas tahun[103]. Proses ini menggambarkan ketelitian epistemologis Gereja: tanpa tergesa-gesa, tanpa penolakan a priori. Sebagai tanda kehati-hatian yang bertahan ini, sebuah kategori pastoral perantara bahkan pernah dibahas pada tahun 2006-2007: beberapa orang yang telah memperoleh kesembuhan yang dinilai tak terjelaskan, tanpa berkasnya menuntaskan seluruh tahap pengakuan kanonik, ditawari untuk menjadi saksi secara lokal atas suatu « rahmat kesembuhan yang tak terjelaskan » — tanpa kesaksian itu menyamai proklamasi sebuah mukjizat dalam arti penuh[104].
Pendekatan Communauté de l'Emmanuel dan pelayanan kontemporer doa kesembuhan
Di samping jalur kanonik yang panjang (Lambertini → Kantor Medis Lourdes → CMIL → uskup), paruh kedua abad ke-20 menyaksikan berkembangnya dalam Gereja Katolik sebuah pelayanan yang lebih biasa, yaitu doa untuk kesembuhan, yang khususnya digiatkan oleh Communauté de l'Emmanuel (didirikan di Paris pada tahun 1972 oleh Pierre Goursat dan Martine Laffitte-Catta), oleh Pembaharuan Karismatik Katolik secara umum, serta oleh tarekat-tarekat religius seperti Béatitudes, Verbe de Vie, atau Chemin Neuf[105].
Pelayanan biasa ini tidak boleh dicampuradukkan, secara teologis, dengan mukjizat yang diakui secara kanonik sebagaimana diuraikan di atas. Pada tahun 2000, Kongregasi Ajaran Iman mengingatkan hal ini tanpa ambigu:
« "Karisma kesembuhan" [...] tidak termasuk di antara fenomena-fenomena thaumaturgis itu. » — Joseph Ratzinger dan Tarcisio Bertone, Instruksi tentang Doa untuk Memperoleh Kesembuhan dari Allah, Kongregasi Ajaran Iman, 14 September 2000, § 5[106]
Dengan kata lain, rahmat kesembuhan yang diterima dalam doa — meskipun nyata, meskipun menggetarkan bagi orang yang bersangkutan — tidak dengan sendirinya setara dengan mukjizat dalam pengertian kanonik yang telah didefinisikan di atas, dan tidak mempunyai tujuan untuk mengikuti prosedur autentifikasi publik yang sama. Karena itu, para penanggung jawab pelayanan ini menekankan pentingnya untuk tidak pernah mengumumkan secara prematur sebuah kesembuhan sebagai mujizat:
« Janganlah kamu tergoda untuk melihat mukjizat di tempat di mana tidak ada mukjizat. » — Mgr Talamas, dikutip oleh René Laurentin, Miracle à El Paso ?, Desclée de Brouwer, 1981[107]
Perlu diverifikasi lamanya kesembuhan tersebut dalam waktu, menyingkirkan kemungkinan kambuh di kemudian hari, dan mengingat bahwa penyembuhan hati selalu lebih bernilai daripada sekadar penyembuhan fisik[108].
Ajaran yang tetap dari Komunitas Emmanuel — tampak dalam sesi-sesi Charisma tahunan di Paray-le-Monial dan dalam pelayanan Béthanie pendampingan bagi orang-orang yang menderita — dapat dirangkum dalam beberapa aturan sederhana, yang sepenuhnya sejalan dengan doktrin Katolik:
- Allah masih dapat menyembuhkan hari ini, dan Ia melakukannya: kesembuhan fisik, kesembuhan batin (memori yang terluka), pembebasan rohani. Menolak hal ini secara prinsip berarti menyerah pada rasionalisme modern. Pierre Goursat terus-menerus mengingatkan hal ini: « Kristus adalah sama, kemarin, hari ini, dan sampai selama-lamanya. »[109]
- Mukjizat tidak pernah dijamin: tidak ada teknik, tidak ada intensitas doa, tidak ada kekudusan manusia yang dapat memaksa Allah. Pelayanan doa memohon, bukan merampas.
- Kesembuhan yang sejati selalu mengarah pada pertobatan, bukan pada pemenuhan kebutuhan. Kembali kepada Ekaristi, rekonsiliasi keluarga, pembebasan dari dosa lebih bernilai daripada kesembuhan jasmani yang terpisah.
- Diskresi wajib: setiap doa untuk kesembuhan dilakukan dalam persekutuan gerejawi, tidak pernah dalam kesendirian mutlak, tidak pernah bertentangan dengan nasihat medis, tidak pernah bersaing dengan sakramen. Setiap fenomena luar biasa yang dilaporkan tunduk pada diskresi imam rujukan dan, bila perlu, uskup.
Praktik pastoral ini mendamaikan, tanpa mencampuradukkan keduanya, doa penuh kepercayaan Injil (Mat 7, 7; Mr 11, 24; Yak 5, 14-15) dan kecermatan penyelidikan yang diwarisi dari Lambertini. Hal ini menunjukkan bahwa, dalam kehidupan Gereja sehari-hari, mukjizat bukanlah keanehan langka yang hanya terjadi di Lourdes: ia adalah horizon yang diharapkan dari iman yang memohon kepada Allah apa yang telah Ia janjikan, tanpa mencampuradukkan janji dengan kontrak.
Kriteria kesembuhan « yang tidak dapat dijelaskan secara medis »
Agar sebuah kesembuhan dinilai « tidak dapat dijelaskan secara medis » oleh Kantor, kesembuhan itu harus memenuhi seluruh syarat berikut[110]:
| Kriteria | Deskripsi |
|---|---|
| Penyakit yang terbukti | Diagnosis yang tepat, terdokumentasi, kenyataannya terbukti |
| Prognosis yang tidak menguntungkan | Penyakit berat atau terminal pada saat kesembuhan |
| Pengobatan yang tidak memadai | Obat yang mungkin diresepkan tidak dapat menjelaskan kesembuhan |
| Kecepatan | Kesembuhan terjadi mendadak, tidak bertahap |
| Kesempurnaan | Kesembuhan total, tanpa sisa patologis |
| Daya tahan | Kesembuhan bertahan dalam waktu (pemantauan selama beberapa tahun diperlukan) |
| Ketidakdijelaskan saat ini | Tidak ada penjelasan medis yang diketahui yang memadai |
Kriteria-kriteria ini dengan jelas menunjukkan bahwa pendekatan Katolik tidak menuntut yang mustahil: ia tidak menyatakan bahwa dokter membuktikan mukjizat, melainkan bahwa ia mengesahkan ketidakdijelasan (l'inexplicabilité) sesuai dengan keadaan ilmu pengetahuan. Penilaian tentang sifat supranatural menjadi wewenang Gereja.
Di luar kesembuhan: mukjizat teknis
Tidak semua penyebab kanonisasi berkaitan dengan kesembuhan jasmani. Perkembangbiakan makanan, perlindungan yang tak terjelaskan atas suatu benda atau tempat, fenomena fisik yang tak terjelaskan: kasus-kasus ini, yang lebih langka, memerlukan keahlian yang berbeda. Seperti diingatkan oleh Michele Di Ruberto, yang lama menjabat sebagai pelapor utama di Kongregasi bagi Penyebab-Penyebab Orang Kudus:
« Pemeriksaan tidak dilakukan oleh para dokter, melainkan oleh dewan pakar teknis. » — Michele Di Ruberto, « La necessità dei miracoli », 30 Giorni nella Chiesa e nel mondo, Maret 2004[111]
Sesuai dengan sifat persis dari fakta yang didalihkan, dewan pakar ini dapat menghimpun para insinyur, ahli kimia, fisikawan, atau restorator seni — logika dasarnya tetap sama dengan Kantor Medis Lourdes: menetapkan secara cermat ketidakdijelaskan fakta tersebut menurut keadaan pengetahuan saat ini, sebelum Gereja menyatakan pendapatnya tentang nilainya sebagai tanda.
Pellevoisin: model penyelidikan ganda
Penampakan Maria di Pellevoisin (1876), yang diterima oleh Estelle Faguette, memberikan contoh yang sangat jelas tentang logika dua tahap ini — konstatasi medis, lalu diskresi teologis yang terpisah. Laporan-laporan medis menyimpulkan bahwa kesembuhan Estelle adalah:
« mendadak, artinya tanpa masa pemulihan, total, dan tahan lama. » — Laporan-laporan medis yang dikutip dalam surat keputusan Mgr Paul Vignancour, Uskup Agung Bourges, 8 September 1983[112]
Namun konstatasi medis ini tidak cukup dengan sendirinya untuk mengkualifikasikan peristiwa tersebut sebagai mukjizat religius. Komisi teologis keuskupan harus memeriksa secara terpisah:
« nilai tanda dari kesembuhan ini. » — Surat keputusan Mgr Paul Vignancour, 8 September 1983[113]
Penggandaan ini — di satu sisi ketidakdijelasan secara medis, di sisi lain makna religius — justru merupakan struktur yang telah digariskan oleh Sixtus V pada tahun 1588 dan yang akan disistematisasikan oleh Lourdes dalam skala yang lebih besar: tidak ada kesembuhan, seberapa spektakuler pun, yang secara otomatis menjadi mukjizat selama Gereja belum membedakan maknanya.
Jalan tengah Katolik menghadapi mukjizat
Dua penyimpangan simetris yang harus dihindari
Sikap Gereja Katolik terhadap mukjizat menuntut ketelitian justru karena menolak dua jalan yang mudah. Penyimpangan-penyimpangan ini perlu disebutkan, karena keduanya saling memantulkan bagai dua cermin yang mendistorsi[114]:
| Penyimpangan | Mekanisme | Konsekuensi pastoral |
|---|---|---|
| Kredulitas iluminis | Menerima setiap kisah luar biasa sebagai tanda dari Allah, tanpa penyelidikan, karena semangat keagamaan atau kebutuhan akan sensasi | Berkembangnya devosi-devosi palsu, kekecewaan pada pemeriksaan serius pertama, skandal bagi orang yang tidak beriman, kerapuhan iman yang bertumpu pada emosi |
| Rasionalisme modernis | Menolak a priori setiap kenyataan supranatural, memperlakukan setiap mukjizat sebagai legenda atau simbol, mengosongkan Injil dari dimensi kuasanya | Melemahnya Kredo, hilangnya pengertian tentang Kerajaan sebagai kenyataan yang hadir, Kekristenan yang direduksi menjadi moral atau hermeneutik |
Gereja menolak kedua jalan itu: kredulitas karena ia melukai kebenaran, rasionalisme karena ia memadamkan kebebasan Allah. Karena itu, discernemen Katolik menuntut sekaligus banyak iman dan banyak penyelidikan — bukan sebagai kompromi yang suam-suam kuku, melainkan sebagai tuntutan ganda dari satu cinta yang sama akan kebenaran.
Bukan kredulitas, bukan pula skeptisisme
Tradisi Katolik mempertahankan dua posisi sekaligus yang tampak seperti ketegangan: di satu sisi, kemungkinan dan kenyataan mukjizat — Gereja dengan teguh percaya bahwa Allah masih bertindak dalam sejarah melalui intervensi luar biasa, dan menolak segala rasionalisme yang menafikan a priori hal supranatural[115]; di sisi lain, suatu metode penyelidikan yang ketat yang tidak menyerah pada semangat yang menggebu, pada kredulitas rakyat, maupun pada eksploitasi terhadap umat beriman[116].
Keseimbangan ganda ini bersifat doktrinal. Menyangkal mukjizat berarti menyangkal kemahakuasaan Allah atas ciptaan-Nya. Namun terlalu cepat membenarkan kisah luar biasa apa pun berarti mengekspos umat beriman pada ilusi, manipulasi, dan iman yang rapuh yang bertumpu pada perasaan, bukan pada kebenaran. Sang ayah dalam Injil mengungkapkan ketegangan ini dengan sempurna ketika ia berkata kepada Kristus: "Aku percaya, Tuhan, tolonglah ketidakpercayaanku!" (Mrk 9:24)[117].
Mukjizat tidak menghapus kebebasan
Suatu prinsip yang tetap dalam ajaran Gereja: mukjizat mengundang kepada iman, ia tidak memaksa iman. Prinsip ini lahir langsung dari penghormatan Allah terhadap kebebasan manusia. Yesus sendiri, meskipun mukjizat-mukjizat-Nya "begitu nyata", ditolak oleh sebagian orang dan dituduh oleh yang lain bekerja dengan kuasa setan (Mrk 3:22)[118]. Mukjizat adalah undangan, seruan, tanda — bukanlah bukti yang memaksakan diri secara mekanis kepada akal[119].
« Aku tidak memaksamu untuk percaya pada perwujudan belas kasih-Ku melalui mukjizat-mukjizat. Bahkan semasa hidup-Ku yang fana — engkau membacanya dalam Injil — syarat untuk memperoleh rahmat-Ku selalu sama: "Dapatkah engkau percaya? Barangsiapa percaya, segala sesuatu mungkin baginya!" » — Yesus kepada Suster Consolata Betrone yang terhormat (1903-1946), Jésus parle au monde, Éditions Parvis, 1994, hlm. 22[120]
Mukjizat dan kehidupan rohani
Dalam tradisi mistik Katolik, mukjizat — bahkan yang dilakukan oleh para kudus — bukanlah puncak kehidupan rohani. Para guru rohani yang besar memperingatkan terhadap keterikatan yang berlebihan pada fenomena luar biasa. Santo Fransiskus dari Asisi memperingatkan dalam Admonitions-nya[121]:
« Sekalipun engkau orang yang paling tampan dan paling kaya, dan sekalipun engkau berbuat mukjizat sampai mengusir setan, semua itu dapat berbalik melawan engkau. Sesuatu yang dapat kita banggakan ialah kelemahan kita. Yaitu bagian kita sehari-hari pada Salib kudus Tuhan kita Yesus Kristus. » — Santo Fransiskus dari Asisi, Admonitions, 5, 5-8[122]
Santo Yohanes dari Salib mengingatkan bahwa jiwa tidak boleh bersandar pada rahmat luar biasa — penglihatan, bisikan ilahi, mukjizat — melainkan pada iman yang telanjang dan salib[123]. Mukjizat adalah tanda bagi orang yang tidak beriman atau bagi saat-saat rahmat yang khusus; ia bukanlah tata hidup biasa kehidupan Kristen, yang dijalani dalam iman yang rendah hati, kasih yang nyata, dan ketekunan dalam pencobaan.
Pour aller plus loin
- Mukjizat-mukjizat Lourdes — 72 kesembuhan yang diakui, Biro Medis, kriteria ilmiah dan kanonis.
- Penyembuhan-penyembuhan mujizat — kajian mendalam tentang kriteria medis dan discernement gerejawi.
- Mukjizat Ekaristi — pusat mukjizat yang berkaitan dengan Ekaristi (Lanciano, Bolsena, Buenos Aires, Sokolka).
- Discernement fenomena supranatural — norma-norma baru DDF (2024).
- Mukjizat matahari (Fatima, 1917) — analisis sebuah mukjizat publik dan kolektif.
- Mukjizat dalam agama-agama lain — perbandingan dan discernement.
- Fine-tuning kosmologis — argumen penyetelan presisi alam semesta.
- Kebangkitan Yesus — mukjizat yang menjadi fondasi iman Kristen.
Catatan dan Referensi
Injil Yohanes, 20, 30-31: « Yesus telah membuat banyak mukjizat lain di depan murid-murid-Nya, yang tidak tertulis dalam kitab ini. Tetapi yang ini telah ditulis supaya kamu percaya, bahwa Yesus adalah Kristus, Anak Allah. »
1 36Katekismus Gereja Katolik, § 548: « Tanda-tanda yang diperbuat Yesus menunjukkan bahwa Bapa telah mengutus Dia. Tanda-tanda itu mengajak untuk percaya kepada-Nya. Tanda-tanda itu tidak dimaksudkan untuk memuaskan rasa ingin tahu dan keinginan-keinginan magis. »
2 31 39 118Kisah Para Rasul, 2, 22: « Yesus dari Nazaret, seorang yang telah dikukuhkan Allah di antara kamu dengan mukjizat, tanda-tanda dan perbuatan-perbuatan ajaib » (andra apodedeigmenon apo tou theou eis hymas dynamesin kai terasin kai sèmeiois).
3Markus, 6, 4-5: « Lalu Yesus berkata kepada mereka: Seorang nabi dihormati di mana-mana kecuali di tempat asalnya sendiri. Dan di sana Ia tidak dapat mengadakan kekuatan apa pun (dunamis). »
4Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, IIa-IIae, q. 178, a. 1, ad 1. Teks Latin: « Dicit enim Gregorius, in II Dialog., quod sancti aliquando ex potestate, aliquando exhibent miracula ex postulatione. Utrolibet tamen modo Deus principaliter operatur, qui utitur instrumentaliter vel interiori motu hominis, vel eius locutione, vel etiam aliquo exteriori actu, seu etiam aliquo contactu corporali corporis, etiam mortui. » Kalimat pertama adalah kutipan Gregorius oleh Thomas; kalimat kedua adalah kesimpulan Thomas sendiri.
5 9 23 24 25 119Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, IIa-IIae, q. 178, a. 1, ad 3, éd. Revue des Jeunes, Paris, 1936.
6Katekismus Gereja Katolik, §§ 547-549, éd. Mame/Plon, Paris, 1992.
7 29Jean Nicot, Thresor de la langue françoyse, tant ancienne que moderne, Paris, 1606, entri « Miracle » ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles. Du Moyen Âge à nos jours, Éditions du Seuil, Paris, 2008, hlm. 10.
8René Vuilleumier, art. « Miracle — vocabulaire biblique », Dictionnaire encyclopédique de la Bible, Brepols, Turnhout, 2002, p. 848-852.
10Fernand Prat, La théologie de saint Paul, t. II, Beauchesne, Paris, 5e éd., 1923, p. 134-136.
11Santo Agustinus, De Utilitate Credendi, XVI, 34, sekitar tahun 391. Terj. Latin: « Miraculum voco quidquid arduum aut insolitum supra spem vel facultatem mirantis apparet. » Édition: Œuvres de saint Augustin, Bibliothèque augustinienne, Desclée de Brouwer, Paris, 1951.
12 13Santo Agustinus, De Civitate Dei, XXI, 8. Terj. Prancis: Gustave Bardy, La Cité de Dieu, Bibliothèque augustinienne n°37, Desclée de Brouwer, Paris, 1960.
14 15Santo Agustinus, De Civitate Dei, XXII, 8-10, ed. B. Dombart dan A. Kalb, Corpus Christianorum, Series Latina 48, 1955: bab 8 melaporkan mukjizat-mukjizat yang dilakukan di sekitar para martir dan relikui mereka, bab 9 menegaskan bahwa semua mukjizat yang dilakukan melalui perantaraan para martir dalam nama Kristus memberi kesaksian tentang iman para martir kepada Kristus, dan bab 10 membedakan mukjizat-mukjizat itu dari tipu daya iblis. Teks Latin bab 9: « Cui, nisi huic fidei adtestantur ista miracula, in qua praedicatur Christus resurrexisse in carne et in caelum ascendisse cum carne ? »
16Mengenai perbedaan contra naturam / praeter naturam pada Agustinus, lihat C. Kannengiesser, art. « Miracle », dalam Dictionnaire de spiritualité, t. X, Beauchesne, Paris, 1980, col. 1274-1283.
17Santo Agustinus, Tractatus in Iohannem, 24, 1 (komentar tentang Yohanes 6, 1-14), sekitar 416-418. Terj. fr. Marie-François Berrouard, Homélies sur l'évangile de saint Jean XVII-XXXIII, Bibliothèque augustinienne n°72, Études Augustiniennes / Desclée de Brouwer, Paris, 1988, hlm. 411-413. Teks Latin: « Miraculum quippe Domini nostri Iesu Christi quo de quinque panibus quinque millia hominum saturavit, non mirantur omnes, quibus omnia in saeculo cotidiano cursu peraguntur. […] Sed quia consuetudine vilescunt, non requirimus rationem. » Mengenai pengambilalihan tesis ini, lihat John Henry Newman, Two Essays on Biblical and on Ecclesiastical Miracles, Longmans, London, 1870 ; G. K. Chesterton, Orthodoxy, John Lane, London, 1908, bab IV.
18 19Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Ia, q. 105, a. 7, resp., terj. M.-D. Philippe, Éditions du Cerf, Paris, 1984. Teks Latin: Summa Theologiae, Prima Pars, éd. Leonina (Opera Omnia, t. 5), Rome, 1889.
20Santo Thomas Aquinas, Summa Theologiae, Ia, q. 105, a. 8, resp.
21 22 41Konsili Vatikan I, Konstitusi dogmatis Dei Filius, 24 April 1870, ch. 3. Teks Latin dalam H. Denzinger dan A. Schönmetzer, Enchiridion Symbolorum, 36e éd., Herder, Fribourg, 1973, DS 3008-3010.
26DS 3009: « Ut nihilominus fidei nostrae obsequium rationi consentaneum esset, voluit Deus cum internis Spiritus Sancti auxiliis externa iungi revelationis suae argumenta, facta scilicet divina, atque imprimis miracula et prophetias. »
27Konsili Vatikan I, Dei Filius, can. 3-4 (DS 3033-3034): anatema terhadap siapa pun yang mengatakan bahwa mukjizat itu mustahil, atau bahwa kisah tentangnya harus direduksi menjadi dongeng dan mitos.
28 115Katekismus Gereja Katolik, § 547.
30Dikasteri untuk Doktrin Iman, Norms for Proceeding in the Discernment of Alleged Supernatural Phenomena, 17 Mei 2024. Teks resmi di vatican.va.
32 62 116Yohanes, 5, 36: « Pekerjaan yang Kuperbuat memberi kesaksian tentang Aku, bahwa Bapa yang telah mengutus Aku. »
33Raniero Cantalamessa, pengkhotbah Istana Kepausan, homili 27 Januari 2008 yang mengomentari Matius 4, 12-23 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 27-28.
34Yohanes, 10, 25.
35Markus, 8, 11-12: « Orang-orang Farisi datang dan meminta kepada-Nya suatu tanda dari surga untuk mencobai Dia. Maka menariklah nafas-Nya dengan sedih dan berkata: "Mengapa angkatan ini menuntut suatu tanda?" »
37Matius, 16, 4.
38Santo Paulus, 1 Korintus 15, 17.
40Kisah Para Rasul, 2, 24: « Orang ini telah dibangkitkan Allah, dengan melepaskan Dia dari penderitaan maut. »
42Baruch Spinoza, Tractatus Theologico-Politicus, bab VI : « De Miraculis », Amsterdam, 1670. Terj. fr. Pierre-François Moreau, Œuvres III. Traité théologico-politique, PUF, Paris, 1999, hlm. 247-273. Teks Latin: « Nihil ergo in Natura contingit, quod ipsius legibus universalibus repugnet, nec etiam quod ex iis non sequatur, vel non conveniat. »
43 44Joseph Ratzinger / Benediktus XVI, Jésus de Nazareth, jil. I : Du Baptême dans le Jourdain à la Transfiguration, Flammarion / Parole et Silence, Paris, 2007, Pengantar dan bab 7. Kritik terhadap « hermeneutika kecurigaan » historisistik yang menyingkirkan yang supernatural dari Injil secara a priori. Lihat juga Joseph Ratzinger, Foi chrétienne hier et aujourd'hui, Cerf, Paris, 2005, hlm. 47-62, tentang praduga materialistis eksegesis historis-kritis yang radikal.
45David Hume, An Enquiry Concerning Human Understanding, Section X: « Of Miracles », 1748. Terj. Prancis: Michèle Beyssade, Enquête sur l'entendement humain, GF Flammarion, Paris, 1983, Section X, p. 143. Teks asli: « A miracle may be accurately defined, a transgression of a law of nature by a particular volition of the Deity, or by the interposition of some invisible agent. »
46 47David Hume, ibid., Part I: « A firm and unalterable experience has established these laws, the proof against a miracle, from the very nature of the fact, is as entire as any argument from experience can possibly be imagined. » Terj. Prancis Beyssade, p. 145.
48C. S. Lewis, Miracles. A Preliminary Study, Geoffrey Bles, London, 1947, bab XIII ("On Probability"). Teks asli: « The argument up to date shows that miracles are possible and that there is nothing antecedently ridiculous in the stories which say that God has sometimes performed them. » Isi artikel memberikan parafrase darinya, bukan kutipan.
49 51 52Alvin Plantinga, Warranted Christian Belief, Oxford University Press, New York, 2000, ch. 12: « Defeaters ? », p. 375-421. Mengenai batas-batas argumen Hume, lihat juga John Earman, Hume's Abject Failure. The Argument against Miracles, Oxford University Press, 2000.
50 53Prospero Lambertini (calon Paus Benediktus XIV), De Servorum Dei Beatificatione et Beatorum Canonizatione, 4 vol., Bologne, 1734-1738; dicetak ulang di Prato, 1839. Risalah ini adalah sumber kanonis bagi semua kriteria modern pengakuan mukjizat dalam proses beatifikasi.
54 81Tripembagian ini (menakjubkan/tidak dapat dijelaskan/mujizat) disajikan secara pedagogis oleh René Latourelle, Miracles de Jésus et théologie du miracle, Éditions Paulines / Le Cerf, Montréal-Paris, 1986, p. 30-38.
55Tempat Ziarah Notre-Dame de Lourdes, presentasi resmi Biro Konstatasi Medis, dapat dilihat di www.lourdes-france.org/fr/reconnaissance-miracle/. Rumusan yang tepat mengenai ketidakmampuan dijelaskan: « kesembuhan yang secara medis tidak dapat dijelaskan, sesuai dengan keadaan ilmu pengetahuan saat ini ».
56 57 61 101 103Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 141, tentang penyelidikan ilmiah yang dijalankan oleh keuskupan agung Évora di Mourão (1996-1998).
58Réginald Garrigou-Lagrange dan Benoît-Marie Lavaud, « Les circonstances de la stigmatisation », dalam Études carmélitaines, mystiques et missionnaires, tahun ke-20, t. II, Douleur et Stigmatisation, Desclée de Brouwer, Paris, Oktober 1936, hlm. 189 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 103.
59Yohanes Paulus II, konstitusi apostolik Divinus Perfectionis Magister, 25 Januari 1983 (teks di vatican.va), yang mengatur perkara-perkara orang kudus: penyelidikan diosesan, kemudian pemeriksaan di Roma oleh Dikasteri untuk Perkara-perkara Orang Kudus, dengan Consulta medica-nya untuk ketidakdapatdijelaskan secara medis dan para konsultor teologinya untuk kaitan dengan perantaraan hamba Allah, sebelum dekret kepausan.
60Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 296.
63Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 244, tentang status kanonik yang berbeda dari fenomena matahari pada 13 Oktober 1917.
64Ottavio Musumeci, À Syracuse, la Madone a pleuré, Salvator, Paris, 1956, hlm. 147, dan pernyataan Mgr Ettore Baranzini ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 258-259.
65 66Razvan Andrei Ionescu, art. « Miracle (chez les Pères grecs et syriaques) », dalam Patrick Sbalchiero (ed.), Dictionnaire des miracles et de l'extraordinaire chrétiens, Fayard, Paris, 2002, hlm. 536 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 147.
67 68Razvan Andrei Ionescu, art. disebutkan di atas, hlm. 534-535 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 109.
69Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 43, tentang kanonisasi Ulrich dari Augsburg oleh Paus Yohanes XV pada tahun 993.
70 76Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 188, yang melaporkan aturan yang mensyaratkan adanya saksi mata, yang dikaitkan dengan kepausan Urbanus II (1088).
71 77Konsili Trente, sesi XXV, 3-4 Desember 1563, Decretum de invocatione, veneratione et reliquiis sanctorum, et de sacris imaginibus ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 46.
72 78Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 188-189, tentang konstitusi Immensa aeterni Dei dari Sixtus V, 22 Januari 1588.
73 79Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 45-46, tentang kesembuhan Marguerite Périer pada 24 Maret 1656 dan kesaksian para ahli bedah Guillard dan Félix.
74 80Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 189, yang mengutip tujuh kriteria Lambertini yang ditetapkan dalam De Servorum Dei Beatificatione et Beatorum Canonizatione (1734-1738).
75 82 83Yohanes Paulus II, « Les miracles sont des messages et signes d'un Dieu qui est Amour », L'Osservatore romano (edisi Prancis), 26 Desember 1987, hlm. 19 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 187-188.
84Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 71-72.
85Pierre Adnès, art. « Stigmates », dalam Dictionnaire de spiritualité, fask. XCV, Beauchesne, Paris, kol. 1242-1243 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 105.
86Herbert Thurston, Les Phénomènes physiques du mysticisme, Desclée de Brouwer, Paris, 1961, hlm. 45 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 112.
87Charles Journet, « Le point de vue théologique sur les sueurs de sang et les stigmatisations », dalam Études carmélitaines, jil. II, Douleur et Stigmatisation, Desclée de Brouwer, Paris, Oktober 1936, hlm. 174, catatan 3 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 104.
88Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 189-190, tentang pembentukan consulta medica oleh Pius XII pada 28 Oktober 1946, penataan ulang dikasteri oleh Paulus VI pada tahun 1969, dan aturan yang diperinci oleh Yohanes Paulus II pada tahun 1983.
89 90Mgr Bertrand-Sévère Laurence, Uskup Tarbes, mandemen 18 Januari 1862 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 269-271.
91 92Tempat Ziarah Notre-Dame de Lourdes, « Le Bureau des Constatations médicales », halaman resmi: Dr. Georges-Fernand Dunot de Saint-Maclou mendirikan Biro tersebut pada tahun 1883 atas permintaan Père Rémi Sempé; Komite Medis Lourdes didirikan pada tahun 1947 oleh Mgr. Pierre-Marie Théas dan Dr. François Leuret, kemudian memperoleh dimensi internasional pada tahun 1954.
93Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 272-274, tentang sertifikat medis yang disyaratkan sejak tahun 1880, paviliun pemeriksaan yang dibangun pada tahun 1884, dan pemasangan di bawah lengkung-lengkung Rosario pada tahun 1893.
94 95Pius X, perkataan yang disampaikan kepada Dr. Gustave Boissarie, 1904 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 275.
96Yves Chiron, Enquête sur les miracles de Lourdes, Perrin, Paris, 2008, hlm. 100 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 275-276.
97Surat dari Dr. Vallet kepada Dr. Cornet, 2 Februari 1946, Bulletin de l'Association médicale internationale de Lourdes, Oktober 1946 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 278-279.
98Tempat Ziarah Notre-Dame de Lourdes, statistik resmi Biro Konstatasi Medis: lebih dari 7.300 kasus dilaporkan sejak tahun 1858. Mengenai mukjizat ke-72, lihat pengumuman publik tempat ziarah pada 16 April 2025 mengenai Antonietta Raco, yang dilaporkan antara lain oleh ANSA, « Lourdes annuncia 72/o miracolo, l'italiana Antonietta Raco », 17 April 2025.
99Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 282 dan 291. Statistik yang dihentikan sampai tanggal terbitnya buku (2008) ; untuk dibedakan dari statistik resmi tempat ziarah saat ini, yang dikutip secara terpisah dalam artikel ini.
100Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 279-281, tentang pembentukan Komite Medis Internasional Lourdes pada tahun 1947, internasionalisasinya pada tahun 1954, dan pemeriksaan ulang berkas-berkas sebelumnya sejak tahun 1975.
102Sophie de Ravinel, Le Figaro, 8-9 Desember 2007 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une history des miracles, Seuil, 2008, hlm. 294.
104Tentang Komunitas Emmanuel dan pelayanan doa untuk kesembuhan, lihat Martine Catta, Pierre Goursat, fondateur de la Communauté de l'Emmanuel, Éditions de l'Emmanuel, Paray-le-Monial, 2013 ; Hervé-Marie Catta dan Henry-Marie Caterini, Pierre Goursat. Le feu d'un témoin, Éditions de l'Emmanuel, 2017. Tentang pelayanan doa untuk kesembuhan dalam Pembaharuan Katolik, lihat Bernard Peyrous dan Hervé-Marie Catta, Le ministère de la prière pour la guérison, Éditions de l'Emmanuel, Paray-le-Monial, 2005.
105Joseph Ratzinger dan Tarcisio Bertone, Instruction sur les prières pour obtenir de Dieu la guérison, Kongregasi Ajaran Iman, 14 September 2000, § 5 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 180.
106René Laurentin, Miracle à El Paso ?, Desclée de Brouwer, Paris, 1981, hlm. 56 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 176-177.
107 108Pierre Goursat (1914-1991), pendiri Komunitas Emmanuel ; kutipan ulang dari Ibrani 13, 8 : « Yesus Kristus, kemarin dan hari ini, adalah sama, dan sampai selama-lamanya » — ayat yang terus-menerus dikutip oleh Goursat untuk meletakkan dasar ajarannya tentang keberlangsungan karunia-karunia rohani dan kemungkinan kesembuhan pada masa kini. Kesaksian yang disampaikan antara lain oleh Martine Catta, Pierre Goursat, fondateur de la Communauté de l'Emmanuel, Éditions de l'Emmanuel, 2013.
109René Latourelle, Miracles de Jésus et théologie du miracle, op. cit., p. 59-65; sintesis kriteria-kriteria Lambertini.
110Michele Di Ruberto, « La necessità dei miracoli », 30 Giorni nella Chiesa e nel mondo, Maret 2004 ; dikutip oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 204.
111Laporan medis dan surat keputusan Mgr Paul Vignancour, uskup agung Bourges, 8 September 1983, tentang kesembuhan Estelle Faguette di Pellevoisin (1876) ; dikutip ulang oleh Joachim Bouflet, Une histoire des miracles, Seuil, 2008, hlm. 242-243.
112 113Tentang penolakan serentak terhadap fideisme iluminis dan rasionalisme modern, lihat Benediktus XVI, ensiklik Deus Caritas Est, 25 Desember 2005, §§ 28-29 ; dan khususnya pidato di Regensburg, 12 September 2006, di mana Paus mengkritik baik « penyingkiran yang ilahi » oleh akal modern maupun « dehelenisasi » Kekristenan.
114Markus, 9, 24.
117Venerabil Consolata Betrone (1903-1946), Jésus parle au monde, Éditions Parvis, Hauteville (Suisse), 1994, p. 22. Biarawati Karmel dari Piemonte, dinyatakan venerabil melalui dekrit tentang keheroikan kebajikan-kbajikannya yang dikeluarkan pada 6 April 2019; kause beatifikasinya sedang berjalan.
120Santo Fransiskus dari Assisi, Admonitions, 5, 5-8, sekitar tahun 1220. Terj. Prancis: Écrits, Sources Chrétiennes n°285, Éditions du Cerf, Paris, 1981, p. 75-77.
121 122Santo Yohanes dari Salib, Montée du Carmel, buku II, ch. 11: « Bagaimana penglihatan-penglihatan dan tanda-tanda luar biasa bukanlah puncak iman, tetapi dapat menjadi penolong yang rapuh. » Terj. Prancis Dominique Poirot, Œuvres complètes, Éditions du Cerf, Paris, 1990.
123