Sainte-Anne-d'Auray è il più importante santuario della Bretagna e uno dei grandi luoghi di pellegrinaggio di Francia. È nato, negli anni 1623–1625, da una serie di apparizioni durante le quali sant'Anna — la madre della Vergine Maria e, secondo la fede cristiana, la nonna di Gesù — si è manifestata a un umile lavoratore del Morbihan, Yvon Nicolazic, per chiedergli di rialzare una cappella caduta in rovina e sepolta sotto i suoi campi.
Il racconto ha la sobrietà delle grandi apparizioni contadine : luci notturne presso una fontana, una donna anziana e luminosa che si presenta — « Sono Anna, la madre di Maria » —, poi, nella notte tra il 7 e l'8 marzo 1625, la scoperta di una vecchia statua di legno sepolta nel luogo detto del Bocenno, proprio là dove la memoria locale collocava un antico oratorio scomparso. Il nome del casale lo diceva già : Keranna, in bretone, significa « il villaggio di Anna ».
Dopo l'inchiesta di Sébastien de Rosmadec, vescovo di Vannes — che autorizza il culto e vi fa celebrare la prima messa il 26 luglio 1625 —, il luogo diventa in pochi anni il primo pellegrinaggio bretone. Attraversa il fervore reale del Seicento, la distruzione della Rivoluzione — in cui la statua primitiva viene bruciata nel 1793 —, poi la rinascita dell'Ottocento, con l'incoronazione delle statue nel 1868, la costruzione di una vasta basilica e sant'Anna onorata come patrona della Bretagna. Ancora oggi, il suo grande Perdono del 26 luglio raduna decine di migliaia di pellegrini, e Giovanni Paolo II vi è venuto a pregare il 20 settembre 1996.
Questo articolo presenta anzitutto la figura di sant'Anna — ciò che la Scrittura e la Tradizione ne dicono —, poi la storia delle apparizioni di Nicolazic, l'inchiesta e il riconoscimento ecclesiale, il destino del santuario dalla Rivoluzione ai nostri giorni, e infine la spiritualità familiare che fa l'originalità di Sainte-Anne-d'Auray.
Sant'Anna, « nonna di Dio » : la figura onorata
Prima di essere un luogo, Sainte-Anne-d'Auray è un nome : quello della madre della Vergine. Non si può comprendere la devozione bretone senza dire anzitutto chi è sant'Anna e perché la Chiesa la onora dai primi secoli.
Ciò che la Scrittura dice — e non dice
I quattro vangeli canonici non nominano mai i genitori della Vergine Maria. Il Nuovo Testamento conosce la Madre di Gesù, ma tace sulla sua nascita e su coloro che l'hanno messa al mondo[1]. Questo silenzio non ha nulla di sorprendente : gli evangelisti scrivono per annunciare Cristo, non per compilare lo stato civile della sua parentela.
La Chiesa non ha dunque mai presentato l'esistenza di Anna e Gioacchino come un articolo di fede fondato sulla Scrittura ispirata. Li venera a titolo della Tradizione — quella trasmissione vivente della memoria cristiana che, accanto ai Libri santi, porta anche dati ricevuti dai primi secoli[2]. Distinguere questi due registri non indebolisce la devozione : la situa con esattezza.
Il Protovangelo di Giacomo e la memoria dei primi secoli
La fonte più antica che nomina i genitori di Maria è uno scritto del II secolo, il Protovangelo di Giacomo. Questo testo, classificato tra gli apocrifi — cioè non accolto nel canone delle Scritture ispirate —, trasmette tuttavia una tradizione palestinese risalente alla prima metà del secondo secolo[3]. Vi si racconta la storia di una coppia anziana e senza figli, Gioacchino e Anna, a lungo provati dalla sterilità, ai quali un angelo annuncia infine la nascita di una figlia : Maria.
« Anna, Anna, il Signore ha ascoltato la tua preghiera : concepirai e partorirai, e della tua discendenza si parlerà in tutto il mondo. » — Parola dell'angelo ad Anna, Protovangelo di Giacomo, IV, 1 (II secolo)[4]
Che un racconto sia apocrifo non significa che sia falso in ogni dettaglio : la Chiesa ha escluso questi testi dal canone senza per questo condannare tutta la memoria che essi veicolavano. I nomi di Anna (dall'ebraico Hannah, « grazia ») e di Gioacchino si sono imposti molto presto, e i Padri della Chiesa come la liturgia li hanno conservati[5]. Il riflesso modernista che rigetterebbe a priori questa tradizione per il solo motivo che è antica e non scritturistica misconosce il modo in cui la Chiesa ha sempre fatto memoria delle proprie origini.
Un culto antico, dall'Oriente alla Bretagna
La venerazione di sant'Anna è attestata in Oriente fin dal VI secolo — una chiesa le è dedicata a Costantinopoli sotto l'imperatore Giustiniano — prima di raggiungere l'Occidente nel corso del Medioevo[6]. La festa di sant'Anna al 26 luglio si è progressivamente universalizzata ; dalla riforma liturgica del 1969, è celebrata insieme a san Gioacchino, sotto il titolo dei « genitori della Vergine Maria »[7].
In Bretagna, questa devozione è eccezionalmente radicata, al punto che un'antica leggenda fa di sant'Anna una principessa bretone. Il paese di Auray ricollega il suo culto alle origini stesse dell'evangelizzazione dell'Armorica, nei secoli VII e VIII[8]. È proprio questa anteriorità che la tradizione di Nicolazic verrà a risvegliare : sant'Anna non « sbarca » nel 1625, essa ritorna su una terra che già la conosceva.
Perché la Bretagna ama tanto sant'Anna
L'attaccamento bretone a sant'Anna si fonda su un'intuizione spirituale profonda : onorare la nonna di Cristo è onorare la catena delle generazioni attraverso la quale si trasmette la fede. In una società rurale dove la famiglia, la terra e la memoria degli avi strutturavano tutta la vita, la « buona nonna sant'Anna » — « Mamm-gozh ar Vretoned », la nonna dei Bretoni — incarnava la santità del focolare, la pazienza degli umili e la fecondità ottenuta con la preghiera[9]. Questa spiritualità familiare, come vedremo, resta il cuore del messaggio di Sainte-Anne-d'Auray.
Keranna : « il villaggio di Anna » prima delle apparizioni
Una cappella scomparsa
Molto prima delle apparizioni, il casale dove viveva Nicolazic portava già il nome di Keranna — « il villaggio di Anna ». La tradizione locale vi collocava il ricordo di una cappella dedicata a sant'Anna, antichissima, caduta in rovina e della quale si era perduta persino la collocazione[10]. Il dettaglio è importante per comprendere il seguito : quando sant'Anna chiederà a Nicolazic di « riedificare » la sua cappella, non gli chiederà di inventare un culto, ma di rialzare un luogo sacro dimenticato.
Yvon Nicolazic, un contadino di Pluneret
Yvon Nicolazic nasce il 3 aprile 1591 nella parrocchia di Pluneret, al casale di Keranna[11]. È un contadino agiato, sposato, senza figli superstiti, del quale i contemporanei concordano nel descrivere la pietà semplice e profonda : un uomo di preghiera, caritatevole, estraneo a ogni esaltazione. Questo profilo — quello di un testimone ponderato, privo di immaginazione religiosa sfrenata — peserà molto nel credito che l'autorità ecclesiastica accorderà al suo racconto.
Le apparizioni del 1623–1625
I fenomeni si estendono su quasi due anni. La tradizione, fissata dalle prime inchieste del Seicento e ripresa dalla diocesi di Vannes, ne distingue tre momenti : le luci del 1623, l'apparizione parlante del 1624 e la scoperta della statua nel 1625.
Le prime luci (1623)
Dall'estate 1623, Nicolazic e alcuni vicini osservano fenomeni luminosi inspiegabili, in particolare presso una fontana e nella sua stalla : un chiarore improvviso, talvolta la forma di una fiaccola o di un cero che si sposta e si spegne senza lasciare traccia[12]. Questi segni, dapprima sconcertanti, si ripetono abbastanza perché il lavoratore ne parli, prudentemente, al suo entourage.
« Sono Anna, madre di Maria » (25 luglio 1624)
La svolta avviene nella notte tra il 25 e il 26 luglio 1624. Una donna anziana, vestita di luce, si manifesta a Nicolazic e si nomina :
« Sono Anna, la madre di Maria. Dio vuole che io sia onorata qui. » — Parola di sant'Anna a Yvon Nicolazic, secondo la tradizione di Sainte-Anne-d'Auray, 25 luglio 1624[13]
Secondo questa stessa tradizione, gli chiede di far riedificare al più presto la cappella che un tempo le era dedicata al Bocenno, e di prendersene cura.
La richiesta è precisa : non un messaggio di minaccia o di penitenza, come a La Salette, ma una domanda di restauro di un santuario e di un culto. Nicolazic esita, teme il ridicolo, tarda a obbedire — tratto di umiltà che gli inquirenti tratterranno come pegno di sincerità.
La scoperta della statua (notte tra il 7 e l'8 marzo 1625)
La notte decisiva è quella tra il 7 e l'8 marzo 1625. Verso le undici di sera, mentre Nicolazic recita il rosario, una grande luce riempie la sua casa ; sant'Anna gli ordina di andare a cercare i vicini e di seguire una fiaccola che li condurrà fino a un'immagine sepolta[14]. Il corteo, guidato dal bagliore, raggiunge il campo del Bocenno ; là, secondo il racconto, la fiaccola si alza e si abbassa tre volte prima di scomparire nel suolo. Si scava — e si riesuma una vecchia statua di legno raffigurante sant'Anna, rimasta riconoscibile nonostante il lungo seppellimento.
« Nella notte tra il 7 e l'8 marzo 1625, Yvon Nicolazic, contadino del casale di Keranna a Pluneret, è guidato dal chiarore di una candela fino al suo campo del Bocenno. » — Becedia, « Découverte miraculeuse de la statue de sainte Anne »[15]
La scoperta di un antico oggetto di culto proprio nel luogo designato dall'apparizione dà al fenomeno una dimensione verificabile che lo distingue da molte visioni puramente interiori. È questo ancoraggio materiale — una statua, un campo, dei testimoni — che deciderà il seguito.
- Estate 1623Le prime luci
Fenomeni luminosi inspiegabili presso una fontana e nella stalla di Nicolazic, a Keranna : chiarori improvvisi, fiaccola che si sposta e si spegne senza traccia.
- Notte tra il 25 e il 26 luglio 1624« Sono Anna, madre di Maria »
Sant'Anna si nomina e chiede la ricostruzione della sua cappella scomparsa. Nicolazic, temendo il ridicolo, tarda a obbedire.
- Notte tra il 7 e l'8 marzo 1625La statua del Bocenno
Guidati da una fiaccola, Nicolazic e i vicini riesumano nel campo del Bocenno un'antica statua lignea di sant'Anna.
- 26 luglio 1625La prima messa
Il vescovo di Vannes Sébastien de Rosmadec autorizza la prima messa ufficiale nel luogo del ritrovamento, giorno della festa di sant'Anna.
- 4 luglio 1628La prima cappella
Benedizione della prima cappella eretta nel luogo designato. Il pellegrinaggio bretone è nato.
L'inchiesta e il riconoscimento della Chiesa
A differenza di molti prodigi popolari, Sainte-Anne-d'Auray ha beneficiato molto presto di un esame ecclesiastico serio, condotto dallo stesso vescovo diocesano.
Sébastien de Rosmadec, vescovo di Vannes
Sébastien de Rosmadec, vescovo di Vannes, non si accontenta di registrare la voce. Fa indagare sulla moralità di Nicolazic, sulla concordanza delle testimonianze e sull'antichità della statua ritrovata. Convinto della serietà dei fatti, autorizza fin dal 26 luglio 1625 — giorno della festa di sant'Anna — la prima messa ufficiale sul luogo della scoperta[16]. Questa autorizzazione rapida, ma fondata su una verifica, illustra la prudenza positiva della Chiesa : né credulità, né rifiuto di principio.
La prima cappella (1625–1628)
Il concorso dei pellegrini è immediato. Una cappella provvisoria ospita dapprima la statua, poi si intraprende una costruzione duratura, benedetta il 4 luglio 1628[17]. In pochi anni, il modesto campo del Bocenno diventa un focolare di preghiera che irradia tutta la Bretagna.
I Carmelitani, custodi del santuario
La custodia del santuario è affidata ai padri Carmelitani, che lo animeranno per quasi due secoli, fino alla Rivoluzione[18]. A loro si devono lo sviluppo del pellegrinaggio, la sistemazione dei luoghi e, nel 1662, la costruzione di una Scala Santa — una scala santa che i pellegrini salivano in ginocchio, in memoria della scala del pretorio di Pilato a Roma[19].
Dal grande pellegrinaggio bretone alla Rivoluzione
Il fervore reale : Anna d'Austria e Luigi XIII (1639)
Il successo del santuario raggiunge presto la corte. La regina Anna d'Austria, sposa di Luigi XIII, portava il nome della santa e nutriva per lei una devozione personale. Dopo ventitré anni di matrimonio senza eredi, la nascita del delfino — il futuro Luigi XIV, soprannominato Dieudonné — fu attribuita a una grazia e riguardata come un segno[20]. In ringraziamento, il re Luigi XIII offrì nel 1639 al santuario una reliquia presentata come proveniente dal braccio di sant'Anna, conservata in un reliquiario-ostensorio a forma di ermellino, emblema della Bretagna[21].
Questo gesto reale suggella lo statuto di Sainte-Anne-d'Auray come santuario nazionale bretone, al crocevia della pietà popolare e della devozione dei grandi.
La statua bruciata (1793) e il frammento salvato
La Rivoluzione francese colpisce duramente il santuario. Nel 1793, la statua primitiva — quella stessa che aveva riesumato Nicolazic — viene portata via e bruciata a Vannes, nell'ondata di scristianizzazione che si abbatte allora sulla Bretagna[22]. Un decreto vieta i pellegrinaggi.
Ma la storia non si ferma qui. Un testimone riesce a sottrarre al fuoco un frammento calcinato della statua, a forma di testa scolpita. Questo resto prezioso è oggi incastonato nel basamento della statua dorata di sant'Anna — opera dello scultore Barrême di Ancenis (1825) — venerata nella pala dell'altare della devozione, nel braccio sud del transetto della basilica[23]. Così, del culto originario, rimane una reliquia tangibile : la statua attuale non cancella l'antica, la porta in sé.
Il santuario nell'Ottocento e nel Novecento
Il ristabilimento del culto nell'Ottocento si accompagna a una trasformazione monumentale che dà al santuario il suo volto attuale.
L'incoronazione pontificia (30 settembre 1868)
Il 30 settembre 1868, mons. Jean-Marie Bécel, vescovo di Vannes, procede all'incoronazione solenne delle statue della Vergine e di sant'Anna, in nome del papa Pio IX, alla presenza dei vescovi di Bretagna e di circa sessantamila pellegrini[24]. L'incoronazione pontificia — un onore che Roma accorda solo alle immagini più venerate — consacra ufficialmente il rango di Sainte-Anne-d'Auray tra i grandi santuari della cristianità.
La basilica di Édouard Deperthes (1865–1872)
L'afflusso dei pellegrini rende la vecchia chiesa troppo stretta. Dal 1865 al 1872, si eleva la basilica attuale, affidata all'architetto Édouard Deperthes — uno dei ricostruttori dell'Hôtel de Ville di Parigi. Di stile neorinascimentale, dominata da un'alta torre campanaria coronata da una statua di sant'Anna, essa viene consacrata nel 1877[25]. Nel 1886, si pianta al centro della spianata una monumentale Croce di Gerusalemme[26].
Sant'Anna, patrona della Bretagna
La pietà bretone onora da secoli sant'Anna come patrona della Bretagna, accanto a sant'Ivo : la Catholic Encyclopedia lo attesta già nel 1913 — « St. Anne is the patroness of Brittany »[27]. Questo titolo della devozione popolare, anteriore alla Prima guerra mondiale, dice ciò che il gran Perdono del 26 luglio celebra ogni anno : la « nonna dei Bretoni » veglia sul suo popolo.
Il monumento ai caduti bretoni
La guerra del 1914–1918 dissangua la Bretagna come poche regioni di Francia. In memoria delle sue decine di migliaia di morti, si eleva a Sainte-Anne-d'Auray un vasto monumento-memoriale : la prima pietra è posata il 1° ottobre 1922, l'insieme è inaugurato il 24 luglio 1932[28]. Questo chiostro di granito, uno dei più imponenti memoriali della Grande Guerra in Francia, fa del santuario un luogo di lutto nazionale bretone oltre che di pellegrinaggio.
La Scala Santa e l'insieme monumentale
Nel corso dei secoli, il santuario si è dotato di un insieme coerente : la basilica, la Scala Santa dei Carmelitani (1662, spostata pietra su pietra nel 1870), la fontana miracolosa legata alle prime apparizioni, il tesoro e il suo reliquiario, la casa storica di Nicolazic[29]. L'insieme compone un vero « villaggio sacro » dove la memoria delle origini resta leggibile nella pietra.
Il gran Perdono e la spiritualità di Sainte-Anne-d'Auray
Il Perdono del 26 luglio
Il « Perdono » è la forma bretone del pellegrinaggio : una festa religiosa che unisce processione, confessione, messa solenne e devozione popolare. Il gran Perdono di Sainte-Anne, celebrato il 26 luglio, è il primo di Bretagna per affluenza ; raduna ogni anno decine di migliaia di pellegrini, spesso in costume tradizionale, intorno alla statua portata in processione e alla fontana[30]. Oltre la data principale, il santuario accoglie pellegrinaggi lungo tutto l'anno.
Una spiritualità della famiglia e della trasmissione
L'originalità di Sainte-Anne-d'Auray, tra i grandi santuari francesi, sta nella sua figura tutelare. Laddove Lourdes, La Salette o Pontmain sono santuari mariani, Sainte-Anne-d'Auray onora la nonna di Cristo — e porta dunque una spiritualità della famiglia, della trasmissione della fede, dei nonni e della fecondità.
Vi si prega sant'Anna per le famiglie, per le coppie senza figli, per gli avi e per la perseveranza delle generazioni nella fede. Questa dimensione, profondamente umana, raggiunge la dottrina cattolica sulla famiglia come « Chiesa domestica », primo luogo della trasmissione credente[31]. Nell'ora in cui la memoria cristiana si fragilizza, il messaggio di Keranna — rialza la cappella dei tuoi padri — conserva una strana attualità.
Giovanni Paolo II a Sainte-Anne-d'Auray (20 settembre 1996)
Il 20 settembre 1996, il papa Giovanni Paolo II viene a pregare a Sainte-Anne-d'Auray, davanti a una folla stimata in centocinquantamila persone[32]. La visita si inscrive nel suo viaggio in Francia per il quindicesimo centenario del battesimo di Clodoveo, celebrato a Reims due giorni dopo. A Sainte-Anne, il papa affida ai Bretoni la fedeltà dei loro avi e li esorta a trasmettere la fede ricevuta.
« Ci rivolgiamo a sant'Anna, che è apparsa a Yves Nicolazic : “Non aver paura… Dio vuole che io sia onorata qui.” » — Giovanni Paolo II, omelia di Sainte-Anne-d'Auray, 20 settembre 1996[33]
Quattro secoli dopo Nicolazic, il santuario resta ciò che fu fin dall'origine : non un monumento del passato, ma un luogo vivo dove la « nonna dei Bretoni » continua a chiamare a ricostruire ciò che minaccia di cadere in rovina — anzitutto nei cuori.
Per andare oltre
- Notre-Dame di Lourdes (1858) — la grande apparizione mariana dei Pirenei.
- Notre-Dame di La Salette (1846) — l'apparizione penitenziale delle Alpi.
- Notre-Dame di Pontmain (1871) — l'apparizione silenziosa della Mayenne.
- Notre-Dame della Medaglia miracolosa (1830) — la rue du Bac a Parigi.
- Notre-Dame di Fátima (1917) — il grande pellegrinaggio portoghese.
- Il battesimo di Clodoveo — alle origini della Francia cristiana, di cui Giovanni Paolo II celebrava il centenario nel 1996.
Note e riferimenti
I Vangeli canonici (Matteo, Marco, Luca, Giovanni) non nominano i genitori della Vergine Maria. Cf. Wikipedia in francese, « Anne (mère de Marie) ». La Chiesa non fonda dunque la loro venerazione sulla Scrittura ispirata ma sulla Tradizione.
1Sull'articolazione di Scrittura e Tradizione come due modi di trasmissione dell'unico deposito della fede, cf. Catechismo della Chiesa Cattolica, nn. 80–83 ; Concilio Vaticano II, costituzione dogmatica Dei Verbum, cap. II.
2Il Protovangelo di Giacomo, scritto apocrifo datato alla prima metà del II secolo, è la fonte più antica a nominare Gioacchino e Anna e a raccontare la nascita di Maria. Cf. Wikipedia in francese, « Anne (mère de Marie) » e « Protévangile de Jacques ».
3Protovangelo di Giacomo, cap. IV, 1 (II secolo) : annuncio angelico ad Anna dopo una lunga sterilità. Testo apocrifo non canonico, citato qui come testimone della tradizione antica, non come Scrittura ispirata.
4Il nome Anna viene dall'ebraico Hannah, « grazia » o « favore ». I nomi di Anna e di Gioacchino, trasmessi dalla tradizione antica, sono stati conservati dalla liturgia e dall'iconografia cristiane. Cf. Wikipedia in francese, « Anne (mère de Marie) ».
5Il culto di sant'Anna è attestato in Oriente fin dal VI secolo (chiesa di Costantinopoli sotto Giustiniano) prima di diffondersi in Occidente nel Medioevo. Cf. Wikipedia in francese, « Anne (mère de Marie) ».
6La festa di sant'Anna è fissata al 26 luglio ; dalla riforma del calendario romano (1969), è celebrata insieme a san Gioacchino sotto il titolo dei genitori della Vergine Maria. Cf. calendario liturgico romano.
7La tradizione bretone ricollega il culto di sant'Anna, nel paese di Auray, alla prima evangelizzazione dell'Armorica (secoli VII–VIII). Cf. Paroisses Sud Bretagne (paroisses-sud-bretagne.fr), « Sainte Anne » ; Villes Sanctuaires en France, scheda Sainte-Anne-d'Auray.
8In bretone, sant'Anna è chiamata « Mamm-gozh ar Vretoned », la nonna dei Bretoni. Cf. tradizione bretone ; Becedia (bcd.bzh).
9Il casale di Nicolazic si chiamava Keranna, « il villaggio di Anna » in bretone, e la memoria locale vi collocava un'antica cappella dedicata a sant'Anna, caduta in rovina. Cf. Becedia, « Découverte miraculeuse de la statue de sainte Anne » ; Wikipedia in francese, « Sainte-Anne-d'Auray ».
10Yvon (Yves) Nicolazic, nato il 3 aprile 1591 a Pluneret (casale di Keranna), morto il 13 maggio 1645 a Sainte-Anne-d'Auray. Contadino bretone ; una prima inchiesta locale in vista della sua beatificazione è aperta il 27 novembre 1937 (bozza preparata dal 1935 al 1937) ; la causa, ripresa dopo il pellegrinaggio di Giovanni Paolo II del 20 settembre 1996, dà luogo a un dossier riaperto presso il vescovado di Vannes nel settembre 1997, poi al deposito del dossier definitivo in Vaticano alla fine del 2000. Cf. Wikipedia in inglese, « Yves Nicolazic » ; Wikipedia in francese, « Yvon Nicolazic ».
11Primi fenomeni luminosi a partire dall'estate 1623 (chiarori, fiaccola o cero che si sposta e si spegne senza traccia), presso una fontana e nella stalla di Nicolazic. Cf. Wikipedia in francese, « Yves Nicolazic » ; Becedia.
12La breve formula citata tra virgolette è quella che riprende Giovanni Paolo II stesso nella sua omelia del 20 settembre 1996 (vedi [^jp2-parole]) ; la tradizione locale vi unisce la richiesta di riedificare al più presto la cappella del Bocenno e di prendersene cura. Cf. Wikipedia in francese, « Yvon Nicolazic » (che trasmette una versione più sviluppata di queste parole) ; Paroisses Sud Bretagne, « Sainte Anne » ; Villes Sanctuaires en France.
13Scoperta della statua nella notte tra il 7 e l'8 marzo 1625 : luce nella casa di Nicolazic verso le 23, ordine di andare a cercare i vicini, marcia guidata da una fiaccola fino al campo del Bocenno, esumazione di un'antica statua di legno. Cf. Diocesi di Vannes, « Découverte de la statue de sainte Anne par Yvon Nicolazic le 7 mars 1625 » ; Becedia.
14Becedia / Bretagne Culture Diversité (bcd.bzh), « Découverte miraculeuse de la statue de sainte Anne ». Citazione della data e delle circostanze della scoperta (notte tra il 7 e l'8 marzo 1625, campo del Bocenno).
15Sébastien de Rosmadec, vescovo di Vannes, fa indagare su Nicolazic e sulla statua, poi autorizza la prima messa ufficiale il 26 luglio 1625, giorno della festa di sant'Anna. Cf. Wikipedia in francese, « Yves Nicolazic » e « Sainte-Anne-d'Auray ».
16La prima cappella duratura è benedetta il 4 luglio 1628 nel luogo della scoperta. Cf. Wikipedia in francese, « Sanctuaire Sainte-Anne de Sainte-Anne-d'Auray ».
17La custodia del santuario fu affidata ai padri Carmelitani, che lo animarono dai primi decenni del santuario fino alla Rivoluzione. Cf. Wikipedia in francese, « Sainte-Anne-d'Auray ».
18La Scala Santa (scala santa) fu costruita dai Carmelitani nel 1662, in memoria della scala del pretorio di Pilato venerata a Roma ; fu spostata pietra su pietra nel 1870. Cf. Wikipedia in francese, « Sainte-Anne-d'Auray ».
19La regina Anna d'Austria, sposa di Luigi XIII, nutriva devozione per la sua santa patrona. La nascita del delfino (futuro Luigi XIV, Dieudonné), dopo ventitré anni di matrimonio, fu riguardata come una grazia. Cf. Wikipedia in francese ; Villes Sanctuaires en France.
20Nel 1639, il re Luigi XIII offrì al santuario una reliquia presentata come proveniente dal braccio di sant'Anna, in ringraziamento per la nascita del delfino ; essa è conservata in un reliquiario-ostensorio a forma di ermellino. Cf. Wikipedia in francese, « Sanctuaire Sainte-Anne de Sainte-Anne-d'Auray ».
21Nel 1793, la statua primitiva riesumata da Nicolazic fu portata via dal santuario e bruciata a Vannes durante la scristianizzazione rivoluzionaria ; un decreto vietò i pellegrinaggi. Cf. Catholic Encyclopedia (1913), « Sainte Anne d'Auray » : « the miraculous statue of St. Anne was burned at Vannes in 1793 » (newadvent.org/cathen/01539a.htm).
22Un frammento calcinato della statua primitiva (a forma di testa scolpita) fu salvato dal fuoco ed è oggi incastonato nel basamento della statua dorata di sant'Anna, opera dello scultore Barrême di Ancenis (1825), collocata nella pala dell'altare della devozione nel braccio sud. Cf. Wikipedia in francese, « Sanctuaire Sainte-Anne de Sainte-Anne-d'Auray ».
23Il 30 settembre 1868, mons. Jean-Marie Bécel, vescovo di Vannes, incoronò le statue della Vergine e di sant'Anna in nome di Pio IX, alla presenza dei vescovi di Bretagna e di circa 60 000 pellegrini. Cf. Wikipedia in francese ; Parrocchia di Séné (sene-paroisse.fr).
24La basilica attuale, di stile neorinascimentale, fu edificata dal 1865 al 1872 dall'architetto Édouard Deperthes (uno dei ricostruttori dell'Hôtel de Ville di Parigi) ; elevata al rango di basilica minore con breve del 22 maggio 1874 di Pio IX, fu consacrata l'8 agosto 1877. Cf. Wikipedia in inglese, « Sainte-Anne-d'Auray » ; Wikipedia in francese, « Sanctuaire de Sainte-Anne-d'Auray » ; Baie de Quiberon ; EWTN.
25Una monumentale Croce di Gerusalemme fu piantata sulla spianata nel 1886. Cf. Wikipedia in francese, « Sainte-Anne-d'Auray ».
26Il titolo di patrona della Bretagna è attestato fin dal 1913 : Catholic Encyclopedia, « St. Anne » : « St. Anne is the patroness of Brittany » (newadvent.org/cathen/01538a.htm). Nessun atto pontificio di proclamazione datato 26 luglio 1914 ha potuto essere stabilito (né negli Acta Apostolicae Sedis, né su vatican.va) ; le sole fonti che lo affermano (Ar Gedour, Boulevard Voltaire) non citano l'atto.
27Il monumento ai caduti bretoni della Grande Guerra : prima pietra posata il 1° ottobre 1922, insieme inaugurato il 24 luglio 1932. Cf. Wikipedia in francese, « Sainte-Anne-d'Auray ».
28L'insieme del santuario comprende la basilica, la Scala Santa, la fontana miracolosa, il tesoro e il suo reliquiario, nonché la casa storica di Nicolazic. Cf. Villes Sanctuaires en France, scheda Sainte-Anne-d'Auray.
29Il gran Perdono di Sainte-Anne, celebrato il 26 luglio, è il primo pellegrinaggio di Bretagna e raduna ogni anno decine di migliaia di pellegrini. Cf. Villes Sanctuaires en France, « Pèlerinage » ; Becedia.
30Sulla famiglia come « Chiesa domestica » e primo luogo di trasmissione della fede, cf. Catechismo della Chiesa Cattolica, nn. 1655–1658 e 2204–2206 ; Concilio Vaticano II, Lumen gentium, n. 11.
31Visita del papa Giovanni Paolo II a Sainte-Anne-d'Auray il 20 settembre 1996, davanti a una folla stimata in circa 150 000 persone, durante il suo viaggio in Francia per il XV centenario del battesimo di Clodoveo. Cf. Wikipedia in francese, « Sainte-Anne-d'Auray » ; archivi del viaggio apostolico.
32Parole dell'omelia pontificia del 20 settembre 1996 (n. 3), come Giovanni Paolo II stesso le ricorda nel suo indirizzo ai Bretoni della diocesi di Vannes, il 15 aprile 1997 (cf. vatican.va ; L'Osservatore Romano, ed. inglese, 2 ottobre 1996). Traduzione italiana di Ignispedia.
33