Nossa Senhora do Laus

De 1664 a 1718, a Virgem aparece à pastora Benoîte Rencurel no Laus (Hautes-Alpes) e pede um lugar destinado à conversão dos pecadores. História das aparições, da mensagem de misericórdia, do óleo do Laus e do reconhecimento de 2008.

Ignispedia

Nossa Senhora do Laus designa a Virgem Maria tal como se manifestou a Benoîte Rencurel, uma jovem pastora pobre e analfabeta dos Hautes-Alpes, no decurso de aparições começadas em maio de 1664 e prolongadas, facto único na história das aparições reconhecidas, durante quase cinquenta e quatro anos, até à morte da vidente em 1718[1]. O santuário que daí nasceu, aninhado num vale a uma dúzia de quilómetros de Gap, permaneceu durante três séculos um lugar discreto e elevado da devoção mariana francesa, antes de ser oficialmente reconhecido pela Igreja em 4 de maio de 2008.

A mensagem do Laus cabe numa palavra: misericórdia. A Virgem pediu ali um lugar destinado à conversão dos pecadores, e o santuário recebeu muito cedo o nome que ainda hoje o resume: o «Refúgio dos pecadores»[2]. Tal como Lourdes está associada à Imaculada Conceição e aos doentes, e La Salette está marcada pelas lágrimas da Virgem e pelo apelo à penitência, o Laus é por excelência o santuário do perdão e do sacramento da reconciliação: vai-se ali para se confessar, e diz-se que a confissão nunca deixou de ser oferecida ali desde 1664[3].

Dois sinais acompanharam as aparições e ainda as acompanham: o óleo da lâmpada do santuário, do qual Benoîte relatou que curaria aqueles que dele se servissem com fé e recorrendo à intercessão de Maria[4]; e a série de aparições do Cristo crucificado e ensanguentado, dadas à vidente sobretudo às sextas-feiras da Quaresma, nas quais foi convidada a associar-se às dores da Paixão[5]. Oficialmente reconhecida em 2008[6], Benoîte Rencurel foi declarada venerável por Bento XVI em 3 de abril de 2009[7].

Este artigo apresenta a vidente e o seu meio, a cronologia e o conteúdo das aparições de 1664, a mensagem de misericórdia e os seus dois sinais, as aparições do Cristo sofredor, o longo discernimento da Igreja até ao reconhecimento de 2008, o santuário de hoje e o lugar do Laus entre os grandes santuários marianos.

Benoîte Rencurel, a pastora dos Hautes-Alpes

Benoîte Rencurel, quadro do santuário. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Nada se compreende do Laus se esquecermos quem foi a testemunha. Como em Lourdes dois séculos mais tarde, a Virgem não escolheu uma teóloga nem uma religiosa sábia, mas uma criança que reunia todas as marcas da pequenez evangélica: pobre, sem instrução, guardadora de rebanhos. Esta desproporção entre a mensageira e a mensagem é, aos olhos da Igreja, um dos primeiros indícios de credibilidade do acontecimento.

Uma infância pobre

Benoîte Rencurel nasce a 16 de setembro de 1647 em Saint-Étienne-d'Avançon, aldeia dos Hautes-Alpes que mais tarde tomará o nome de Saint-Étienne-le-Laus[8]. A família é muito pobre. O seu pai, Guillaume Rencurel, morre quando ela tem sete anos, e a menina é enviada a guardar os rebanhos desde muito nova. Aos dezassete anos, no momento das aparições, continua a não saber ler nem escrever[9]. Permanecerá analfabeta toda a vida; os relatos dos seus encontros com a Virgem chegaram até nós porque os padres do santuário os registaram sob o seu ditado.

Esta pobreza não é apenas material: é também espiritual no sentido que o Evangelho lhe dá. Benoîte reza o terço enquanto guarda os animais, jejua, dá aos mais necessitados o pouco que tem. Os capelães que a conheceram insistem na sua retidão e no seu bom senso — uma camponesa sem rodeios, incapaz de inventar uma encenação mística, e que responderá sempre aos interrogatórios com a mesma simplicidade.

O combate e a santidade de uma vida inteira

A casa de Benoîte junto ao santuário do Laus. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Enquanto a maior parte das grandes videntes recebeu apenas algumas aparições ao longo de alguns meses, Benoîte viveu mais de meio século num convívio quase contínuo com o Céu. Esta duração tem um preço. A partir dos anos 1680, os relatos descrevem um combate espiritual intenso: tentações contra a fé e a pureza, maus-tratos noturnos, ataques atribuídos ao demónio, que ela diz enfrentar quase todas as noites até à morte[10]. A tradição relata a fúria do espírito mau a seu respeito, que se queixaria de perder tantas almas por causa dela[11].

Benoîte morre no Laus a 28 de dezembro de 1718, dia dos Santos Inocentes, aos setenta e um anos[12]. O seu corpo repousa hoje na basílica. A sua causa de beatificação, aberta no século XIX, culminará em 2009 com o reconhecimento da heroicidade das suas virtudes: é toda uma vida, e não apenas as aparições, que a Igreja considerou santa.

As aparições de 1664: do vale des Fours ao Laus

A capela de Notre-Dame-des-Fours, no vale onde as aparições começaram em maio de 1664; a capela atual foi reconstruída em 1847. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

A história das aparições do Laus desenrola-se em várias etapas ao longo do ano de 1664: uma preparação no vale des Fours, a revelação do nome da Senhora, depois a transferência para a aldeia do Laus, onde a Virgem pede que lhe construam uma igreja.

São Maurício e a preparação

No mês de maio de 1664, Benoîte guarda o seu rebanho no vale des Fours, acima de Saint-Étienne. Vê ali primeiro um homem idoso de grande dignidade, que se apresenta como são Maurício — patrono da capela em ruínas do vale. Ele prepara-a e anuncia-lhe que em breve verá a Mãe de Deus[13]. Pouco depois começam as aparições da Virgem, que se renovam quase todos os dias durante o verão, numa intimidade tranquila: a Senhora instrui a criança, ensina-a a rezar, escuta-a.

A Virgem revela o seu nome

Durante semanas, Benoîte ignora a identidade da «bela Senhora». Só a 29 de agosto de 1664, no vale des Fours, é que esta revela o seu nome: apresenta-se como Senhora Maria, a Mãe do seu muito querido Filho[14].

A sobriedade da fórmula é característica do Laus. Nada de espetacular, nenhuma revelação teológica abstrata como o «Eu sou a Imaculada Conceição» de Lourdes: a Virgem nomeia-se simplesmente como Mãe — e é como mãe que agirá no Laus, atraindo os pecadores para os reconciliar com o seu Filho.

O envio para o Laus e a capela de Bon-Rencontre

No fim de setembro de 1664, num lugar chamado Pindreau, a Virgem orienta Benoîte para a aldeia do Laus, onde se encontra uma humilde capela dedicada a Nossa Senhora do Bon-Rencontre: envia-a para lá, anunciando-lhe que reconhecerá o lugar por um perfume de bons odores e que ali lhe falará muitas vezes[15].

Benoîte desce ao Laus e reconhece o lugar por um perfume sobrenatural, sinal constante da presença mariana nos relatos do santuário. A pobre capela de Bon-Rencontre torna-se doravante o coração das aparições: é ali que, até ao fim da vida, a vidente virá falar com a Virgem.

A conversão dos pecadores

Nesta capela, a Virgem desvenda o sentido de todo o acontecimento. Quer que se amplie o santuário e explica por que escolheu este vale perdido: diz ter pedido este lugar ao seu Filho para a conversão dos pecadores, e tê-lo obtido[16].

Todo o Laus está contido nesta frase. O santuário não é antes de mais um lugar de milagres espetaculares, mas uma casa de misericórdia: um lugar que Maria obteve de Deus para trazer de volta as almas perdidas. As conversões afluem desde os primeiros anos — ao ponto de os capelães, sobrecarregados, falarem de multidões de peregrinos vindos para se confessar.

  1. 16 de setembro de 1647
    Nascimento de Benoîte Rencurel

    Em Saint-Étienne-d'Avançon (futuro Saint-Étienne-le-Laus). Pastora pobre e analfabeta.

  2. Maio de 1664
    Primeiras aparições no vale des Fours

    São Maurício prepara Benoîte; começam as aparições diárias da Virgem.

  3. 29 de agosto de 1664
    A Virgem revela o seu nome

    Apresenta-se como Senhora Maria, a Mãe do seu muito querido Filho.

  4. Fim de setembro de 1664
    O envio para o Laus

    Em Pindreau, a Virgem envia Benoîte para a capela de Bon-Rencontre, reconhecível por um perfume sobrenatural.

  5. 1665
    Primeiro inquérito e cura de Catherine Vial

    O vigário-geral de Embrun Antoine Lambert investiga; a cura é julgada probante.

  6. 1666-1669
    Construção da igreja

    Constrói-se a igreja que engloba a pequena capela de Bon-Rencontre.

  7. 1673-1684
    Aparições do Cristo sofredor

    Benoîte vê o Cristo crucificado e ensanguentado, sobretudo às sextas-feiras da Quaresma.

  8. 28 de dezembro de 1718
    Morte de Benoîte no Laus

    Aos 71 anos, após ≈ 54 anos de aparições.

  9. 18 de março de 1892
    Basílica menor

    Leão XIII eleva a igreja do Laus à categoria de basílica menor.

  10. 4 de maio de 2008
    Reconhecimento oficial

    D. di Falco Léandri reconhece a origem sobrenatural das aparições.

  11. 3 de abril de 2009
    Venerável Benoîte Rencurel

    Bento XVI reconhece a heroicidade das suas virtudes.

A mensagem do Laus: misericórdia, confissão, conversão

A capela de Bon-Rencontre, coração do santuário: diante do seu altar arde a lâmpada cujo óleo é entregue aos peregrinos. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, GFDL.

O Laus não entregou um grande «segredo» como La Salette ou Fátima, nem um pedido de devoção universal como a Medalha Milagrosa. A sua mensagem é mais humilde e mais contínua: durante cinquenta e quatro anos, a Virgem formou Benoîte para se tornar uma mensageira da reconciliação, e fez do vale um lugar onde os pecadores voltam para Deus.

O sacramento da reconciliação

O traço mais constante do Laus é o lugar central da confissão. Maria envia incessantemente Benoîte para junto dos pecadores, revela-lhe por vezes o estado das almas, exorta-a a conduzi-los ao padre. Desde os primeiros anos, as conversões são tão numerosas que vários padres têm de estabelecer-se ali de forma permanente para ouvir as confissões dos peregrinos. A diocese de Gap resume esta continuidade: desde 1664, o acolhimento e o sacramento nunca deixaram de ser oferecidos no Laus[17]. É por isso que o santuário ainda hoje é apresentado antes de tudo como o «Refúgio dos pecadores», nome tomado das ladainhas da Virgem e ao qual a história do Laus deu um sentido concreto.

O óleo do Laus

O segundo sinal próprio do santuário é o óleo da lâmpada que arde diante do altar da capela de Bon-Rencontre. A tradição do Laus relata que a Virgem prometeu, desde os primeiros anos, que este óleo curaria os doentes que dele se ungissem com fé e recorrendo à sua intercessão[18]. O óleo do Laus ainda hoje é distribuído aos peregrinos pelo santuário, que tem o cuidado de precisar o seu sentido: não é um remédio, nem um objeto mágico, mas um gesto de oração e de confiança na intercessão de Maria. A cura do corpo, quando é dada, está subordinada à salvação da alma — o óleo permanece ao serviço da conversão, que é o coração do Laus.

As aparições do Cristo sofredor (1673-1684)

A capela do Preciosíssimo Sangue, no santuário do Laus. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

O Laus não é apenas um santuário mariano suave. A partir de 1673, e durante uma dezena de anos, Benoîte recebe uma série de aparições do Cristo crucificado e ensanguentado, dadas sobretudo às sextas-feiras, e mais intensamente durante a Quaresma[19]. Segundo os relatos, ela revivia então a Paixão do Senhor, permanecendo como que enrijecida na postura da crucificada, de quinta-feira a sábado, e dizendo-se inundada do seu sangue[20].

A palavra recebida esclarece o sentido destes sofrimentos: o Cristo mostrar-se-ia a ela neste estado para a associar às dores da sua Paixão[21].

Estas visões inscrevem o Laus na grande tradição mística da compaixão: a vidente da misericórdia é associada corporalmente aos sofrimentos do Salvador, para a salvação dos pecadores que lhe cabe trazer de volta. O santuário da doçura mariana é também, secretamente, um santuário da Cruz.

O discernimento da Igreja

Como todo o acontecimento sobrenatural, o Laus teve de passar pelo crivo do discernimento eclesial. Este discernimento foi precoce — desde o ano seguinte às aparições — mas também excecionalmente longo, pois o reconhecimento solene só veio em 2008.

O primeiro inquérito (1665) e a cura de Catherine Vial

A igreja do santuário, construída a partir de 1666 em torno da capela de Bon-Rencontre e elevada a basílica menor em 1892. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Desde 1665, a autoridade diocesana comove-se com a afluência. Antoine Lambert, vigário-geral do arcebispado de Embrun, é enviado a investigar no Laus[22]. O inquérito é tanto mais decisivo quanto coincide com uma cura espetacular: a de Catherine Vial, paralisada há vários anos, que recupera o uso dos membros no santuário. Perante este facto, Lambert, primeiro desconfiado, teria reconhecido ali a obra de Deus[23].

Alguns anos mais tarde, o próprio arcebispo de Embrun, Charles de Genlis, longamente cético, veio interrogar Benoîte e foi por sua vez convencido da sinceridade da pastora e da realidade das graças[24].

Os capelães e os manuscritos

A credibilidade do Laus assenta também na qualidade dos padres que ali se estabeleceram. Desde 1665, eclesiásticos notáveis fixam-se no santuário para enquadrar a peregrinação e registar os factos — fontes primeiras de tudo o que sabemos:

CapelãoPresença no LausPapel
Pierre Gaillard≈ 1665–1715Teólogo, official de Gap, diretor do santuário
Jean Peytieu1665–1689Redator dos relatos das aparições
Barthélemy Hermitteaté 1693Capelão, testemunha e redator

É graças aos seus manuscritos — sendo Benoîte analfabeta — que as palavras da Virgem e o pormenor das aparições chegaram até nós[25]. Estes relatos, redigidos por testemunhas diretas e cruzados entre si, constituem a base documental sobre a qual se apoiará, três séculos mais tarde, a comissão de reconhecimento.

Da basílica (1892) ao reconhecimento de 2008

A devoção não esmorece ao longo dos séculos. Em 1855, a estátua de Nossa Senhora do Laus é solenemente coroada diante de dezenas de milhares de peregrinos; em 1892, o papa Leão XIII eleva a igreja à categoria de basílica menor[26]. Mas o reconhecimento formal das aparições, longamente adiado, só intervém no século XXI.

Em 2005, D. Jean-Michel di Falco Léandri, bispo de Gap e de Embrun, interroga a Congregação para a Doutrina da Fé sobre o procedimento a seguir; três comissões — teológica, histórica e científica — são criadas para estudar o dossiê[27]. No termo deste trabalho, a 4 de maio de 2008, no decurso de uma missa na basílica, na presença do núncio apostólico e de numerosos bispos, D. di Falco promulga o decreto de reconhecimento:

«Reconheço a origem sobrenatural das aparições e dos factos vividos e relatados pela jovem pastora Benoîte Rencurel, ocorridos entre 1664 e 1718.»[28]

Primeira pedra colocada em 1 de novembro de 1930, sob o papa Pio XI: a devoção nunca esmoreceu ao longo dos séculos. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Ele intervém mais de um século após os grandes reconhecimentos franceses do século XIX — Lourdes em 1862, depois Pontmain por mandamento de 2 de fevereiro de 1872[29] — acontecimento considerável para um santuário longamente permanecido na sombra das grandes peregrinações.

A venerabilidade de Benoîte Rencurel (2009)

O reconhecimento das aparições é seguido de um passo decisivo para a própria vidente. A 3 de abril de 2009, o papa Bento XVI autoriza a Congregação para as Causas dos Santos a promulgar o decreto que reconhece a heroicidade das virtudes de Benoîte Rencurel, que recebe o título de venerável[30]. A sua causa, aberta já no século XIX — Pio IX declarara-a «serva de Deus» em 1871[31] —, aguarda agora, para a beatificação, o reconhecimento de um milagre obtido por sua intercessão. A Igreja honra assim não o facto de ter visto a Virgem, mas a santidade de uma vida inteiramente dada à misericórdia.

O santuário hoje

O santuário no seu vale. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

O santuário de Nossa Senhora do Laus encontra-se no município de Saint-Étienne-le-Laus, na diocese de Gap e de Embrun. Em torno da basílica menor desenvolveram-se edifícios de acolhimento para os peregrinos, capelas e trilhos que conduzem aos lugares das aparições. O encargo pastoral está confiado a padres da diocese, assistidos por religiosas e leigos.

O Laus acolhe todos os anos entre 120 000 e 200 000 visitantes e peregrinos[32]. Vai-se ali sobretudo pelo que faz a sua identidade desde 1664: a confissão, a oração mariana, o óleo do Laus e o silêncio de um vale permanecido à margem. Discreto em relação a Lourdes ou Fátima, o santuário conserva a sua vocação própria — a de um «Refúgio dos pecadores» onde se vai menos procurar um milagre do que um perdão.

O lugar do Laus entre os santuários marianos

O Laus ocupa uma posição singular na geografia das aparições marianas reconhecidas. Pela sua data, inscreve-se na longa série que vai do México do século XVI aos grandes santuários franceses do século XIX e a Portugal do século XX; mas distingue-se deles pela duração das aparições e pela ênfase dada ao perdão mais do que a uma mensagem pública espetacular.

SantuárioDataVidente(s)Ênfase da mensagem
Guadalupe1531Juan DiegoConversão de um povo; a tilma
Nossa Senhora do Laus1664-1718Benoîte RencurelRefúgio dos pecadores, confissão
Rue du Bac1830Catherine LabouréA Medalha Milagrosa
La Salette1846Maximin e MélanieLágrimas, penitência, segredo
Lourdes1858Bernadette SoubirousImaculada Conceição, doentes
Pontmain1871Crianças de PontmainEsperança, oração, fim da guerra
Fátima1917Lúcia, Francisco, JacintaPenitência, rosário, segredos
Em Pindreau, o monumento do envio para o Laus: no fim de setembro de 1664 a Virgem orientou Benoîte para a capela de Bon-Rencontre. Foto: AntonyB — Wikimedia Commons, GFDL.

O Laus surge assim como o mais antigo e o mais longo destes grandes encontros marianos franceses, e como o seu denominador comum mais humilde: antes dos dogmas e dos segredos, a misericórdia oferecida ao pecador que regressa.

Para ir mais longe

Notas e referências

  1. As aparições do Laus estendem-se de maio de 1664 até à morte de Benoîte Rencurel em dezembro de 1718, ou seja, cerca de cinquenta e quatro anos — duração apresentada por várias fontes como a mais longa da história das aparições marianas reconhecidas. Cf. Sanctuaire Notre-Dame du Laus, sítio oficial, página «Le message — Histoire» (sanctuaire-notredamedulaus.com); Wikipédia FR, Apparitions mariales du Laus.

    1
  2. O santuário é tradicionalmente designado como o «Refúgio dos pecadores», título tomado das ladainhas de Loreto (Refugium peccatorum) e aplicado ao Laus em razão da sua vocação de conversão. Benoîte Rencurel é ali chamada «mensageira da reconciliação». Cf. Diocese de Gap e de Embrun, «Notre-Dame du Laus» (diocesedegap.fr); Sanctuaire Notre-Dame du Laus, sítio oficial.

    2
  3. Diocese de Gap e de Embrun, apresentação do santuário de Nossa Senhora do Laus (diocesedegap.fr/notre-dame-du-laus/): o santuário é apresentado como um lugar de reconciliação onde o acolhimento e o sacramento da penitência são oferecidos de modo contínuo desde as aparições.

    3 17
  4. A promessa relativa ao óleo da lâmpada do Laus, que curaria com fé e recurso à intercessão de Maria, é relatada pela tradição do santuário e apresentada no sítio oficial na rubrica «Recevoir l'huile du Laus» (sanctuaire-notredamedulaus.com). O santuário precisa que o óleo é um sinal de oração e de intercessão, não um objeto mágico, e que a cura do corpo permanece ordenada à da alma. A formulação exata da palavra varia segundo os repertórios oriundos dos manuscritos dos capelães.

    4 18
  5. As aparições do Cristo crucificado e ensanguentado a Benoîte Rencurel, dadas sobretudo às sextas-feiras e durante a Quaresma, são datadas do período 1673-1684 pela maioria das fontes (uma fonte isolada avança 1669). A palavra do Cristo e a descrição da vidente são aqui parafraseadas: são relatadas pela Wikipédia FR (Apparitions mariales du Laus; Benoîte Rencurel) a partir dos manuscritos dos capelães (Peytieu, Gaillard, Hermitte), sem cota de arquivo publicada verificável. As datas exatas e a formulação variam ligeiramente segundo as edições.

    5 19 20 21
  6. O reconhecimento oficial é promulgado a 4 de maio de 2008 por D. Jean-Michel di Falco Léandri, bispo de Gap e de Embrun, no termo de um trabalho de três comissões (teológica, histórica e científica) iniciado após a consulta à Congregação para a Doutrina da Fé (2005). Texto do decreto: «Reconheço a origem sobrenatural das aparições e dos factos vividos e relatados pela jovem pastora Benoîte Rencurel, ocorridos entre 1664 e 1718.» (Original francês: « Je reconnais l'origine surnaturelle des apparitions et des faits vécus et relatés par la jeune bergère, Benoîte Rencurel, survenus entre 1664 et 1718. ») Os reconhecimentos franceses anteriores do século XIX são os de Lourdes (1862) e de Pontmain (mandamento de D. Casimir Wicart, bispo de Laval, 2 de fevereiro de 1872). Cf. eglise.catholique.fr, «Les apparitions à Notre-Dame du Laus reconnues officiellement»; ZENIT, despachos de abril-maio de 2008; Wikipédia FR, Sanctuaire de Notre-Dame du Laus.

    6 27 28 29
  7. A 3 de abril de 2009, o papa Bento XVI autoriza a Congregação para as Causas dos Santos a promulgar o decreto que reconhece a heroicidade das virtudes de Benoîte Rencurel, que recebe o título de «venerável». A causa fora aberta no século XIX, tendo Pio IX declarado Benoîte «serva de Deus» (1871). A beatificação requer agora o reconhecimento de um milagre. Cf. ZENIT, despacho de abril de 2009; Wikipédia FR, Benoîte Rencurel; cath.ch.

    7 30 31
  8. Benoîte Rencurel nasce a 16 de setembro de 1647 (algumas fontes dão 29 de setembro) em Saint-Étienne-d'Avançon, renomeada Saint-Étienne-le-Laus em 1914. O seu pai, Guillaume Rencurel, morre quando ela tem sete anos (1654). Pastora desde a infância, permanece analfabeta. Cf. Wikipédia FR, Benoîte Rencurel; Enciclopédia mariana (codexdei.mariedenazareth.com), verbete Benoîte Rencurel (1647-1718).

    8 9
  9. Os relatos descrevem, a partir dos anos 1680, um combate espiritual intenso (tentações, maus-tratos noturnos, ataques atribuídos ao demónio) que Benoîte enfrenta quase todas as noites até à morte. A queixa atribuída ao espírito mau é aqui parafraseada: é relatada pelas biografias do santuário, sem cota de manuscrito verificável (manuscritos dos capelães Peytieu, Gaillard, Hermitte). Cf. Wikipédia FR, Benoîte Rencurel; passionistedepolynesie.e-monsite.com (biografia pormenorizada).

    10 11
  10. Benoîte Rencurel morre a 28 de dezembro de 1718 (festa dos Santos Inocentes), aos 71 anos, no Laus. O seu corpo repousa num jazigo da basílica. Cf. a inscrição do seu túmulo no Laus («Le 28 decembre 1718»); Hozana, Our Lady of Laus; Marie de Nazareth, Une minute avec Marie (28 de dezembro de 1718); pilgrim-info.com; Wikipédia FR, Benoîte Rencurel; Enciclopédia mariana (codexdei.mariedenazareth.com). Variante: as fontes anglófonas (Wikipédia EN, Benoîte Rencurel) dão 25 de dezembro de 1718; na ausência de ato diocesano publicado verificável, retém-se aqui a data de 28 de dezembro, indicada pelo túmulo e pelas fontes francesas.

    12
  11. A tradição relata que um venerável ancião, apresentando-se como são Maurício (patrono da capela em ruínas do vale des Fours), prepara Benoîte para as aparições da Virgem em maio de 1664. Cf. Sanctuaire Notre-Dame du Laus, página «Le message — Histoire»; Wikipédia FR, Apparitions mariales du Laus. Nenhuma citação direta fiável de são Maurício é atestada nas fontes consultadas.

    13
  12. Episódio relatado pelo Sanctuaire Notre-Dame du Laus (sítio oficial, página «Le message — Histoire»), datado de 29 de agosto de 1664 no vale des Fours: a Virgem revela ali o seu nome a Benoîte. As palavras são aqui parafraseadas: a formulação varia segundo os repertórios oriundos dos manuscritos dos capelães (Peytieu, Gaillard, Hermitte), dos quais nenhuma cota de arquivo publicada pôde ser verificada.

    14
  13. Episódio relatado pelo Sanctuaire Notre-Dame du Laus (sítio oficial, página «Le message — Histoire»), situado no fim de setembro de 1664 no lugar chamado Pindreau: envio de Benoîte para a capela de Bon-Rencontre. As palavras são aqui parafraseadas: a formulação varia segundo os repertórios oriundos dos manuscritos dos capelães, sem cota de arquivo publicada verificável. A capela é o oratório de Nossa Senhora do Bon-Rencontre, identificado por um perfume sobrenatural.

    15
  14. Episódio relatado pelo Sanctuaire Notre-Dame du Laus (sítio oficial, página «Le message — Histoire»), na capela de Bon-Rencontre: a Virgem explica ali a escolha deste lugar para a conversão dos pecadores. As palavras são aqui parafraseadas: a formulação varia segundo os repertórios oriundos dos manuscritos dos capelães, sem cota de arquivo publicada verificável.

    16
  15. Em 1665, Antoine Lambert, vigário-geral do arcebispado de Embrun, é enviado a investigar os factos do Laus. A cura de Catherine Vial, paralisada há vários anos, é julgada probante; Lambert, primeiro desconfiado, teria então reconhecido a obra de Deus — a palavra que a tradição lhe atribui é aqui parafraseada, sem cota de manuscrito verificável. As datas precisas da cura variam segundo as fontes (abril ou setembro de 1665). Cf. Wikipédia FR, Benoîte Rencurel; laportelatine.org, dossiê sobre o Laus.

    22 23
  16. Charles de Genlis, arcebispo de Embrun a partir de 1672, veio interrogar longamente Benoîte Rencurel e, primeiro incrédulo, foi convencido da sinceridade da vidente. Cf. Wikipédia FR, Apparitions mariales du Laus; laportelatine.org.

    24
  17. Sendo Benoîte Rencurel analfabeta, os relatos das aparições e as palavras da Virgem chegaram até nós pelos manuscritos dos capelães do Laus: nomeadamente Jean Peytieu (no Laus de 1665 a 1689), Pierre Gaillard (≈ 1665-1715, teólogo e official de Gap) e Barthélemy Hermitte (até 1693). Estas testemunhas diretas constituem as fontes primeiras do dossiê. Cf. Sanctuaire Notre-Dame du Laus, página «Le message — Histoire»; laportelatine.org.

    25
  18. A estátua de Nossa Senhora do Laus é solenemente coroada em 1855 (coroação autorizada por Pio IX) diante de dezenas de milhares de peregrinos; a 18 de março de 1892, Leão XIII eleva a igreja do Laus à categoria de basílica menor. Cf. Wikipédia FR, Sanctuaire de Notre-Dame du Laus; Diocese de Gap e de Embrun.

    26
  19. A frequência do santuário é estimada em cerca de 120 000 pessoas por ano por volta de 2008, e até cerca de 200 000 nos anos seguintes; os números variam segundo os anos. Cf. Wikipédia FR, Sanctuaire de Notre-Dame du Laus; Diocese de Gap e de Embrun.

    32