Clemente XIII (Clemens XIII), nascido Carlo della Torre di Rezzonico a 7 de março de 1693 em Veneza, governou a Igreja romana de 6 de julho de 1758 a 2 de fevereiro de 1769. Patrício veneziano, formado pelos jesuítas, bispo exemplar de Pádua durante quinze anos, subiu à cátedra de Pedro num momento em que toda a Europa católica dos Bourbons se tinha coligado contra uma única ordem religiosa: a Companhia de Jesus.[1][2]
O seu pontificado cabe quase inteiro nesta luta. Enquanto Portugal, França, Espanha, Nápoles e Parma expulsavam uns após outros os jesuítas dos seus territórios, Clemente XIII opôs uma resistência obstinada: anulou as decisões dos parlamentos, publicou em 1765 a bula Apostolicum pascendi munus, que reafirmava solenemente a Companhia, e recusou até ao fim a mínima concessão. Do outro lado, as chancelarias bourbónicas, animadas pelo espírito do Iluminismo e pelo regalismo — a ideia de que é o rei, e não o papa, quem deve comandar a Igreja no seu reino —, já nada queriam senão a supressão total da ordem.[3][4]
Homem de oração e de doutrina, Clemente XIII foi também um adversário frontal da filosofia nova: pôs no Índex a Enciclopédia de Diderot e d'Alembert, condenou Helvétius, o Emílio de Rousseau e o febronianismo — uma doutrina alemã que rebaixava a autoridade do papa em proveito dos bispos e dos príncipes —, e favoreceu a jovem devoção ao Sagrado Coração de Jesus, cuja festa litúrgica autorizou em 1765. A posteridade reteve por vezes dele a imagem caricatural do papa pudibundo que mandou pôr folhas de figueira nas estátuas antigas do Vaticano; mas o fundo do seu reinado foi uma tragédia política.[5][6]
A crise atingiu o auge com o caso de Parma: a 30 de janeiro de 1768, o papa fulminou com um monitório — uma advertência solene acompanhada de censuras — os decretos anticlericais do pequeno ducado bourbónico; em represália, a França apoderou-se de Avinhão, Nápoles ocupou Benevento e Pontecorvo. Em janeiro de 1769, os embaixadores das cortes reunidas exigiram a morte da Companhia. Ele convocou um consistório para 3 de fevereiro para lhe responder, mas morreu na noite de 2 de fevereiro de 1769, fulminado por uma apoplexia — deixando ao seu sucessor Papa Clemente XIV o encargo de assinar, em 1773, a supressão que ele sempre recusara.[7][8][9]
Um patrício veneziano na cátedra de Pedro
A família Rezzonico e a Ca' Rezzonico
Os Rezzonico não eram uma velha casa veneziana, mas uma família originária da região de Como, instalada em Veneza em 1640 e enriquecida no comércio e na banca.[10] Em 1687, os Rezzonico compraram a sua inscrição no Livro de Ouro do patriciado veneziano pela soma considerável de cem mil ducados — um enobrecimento pelo dinheiro que marcaria duradouramente a reputação da família.[11] O pai do futuro papa, Giovanni Battista Rezzonico, concluiu a compra e a construção do palácio inacabado que ainda hoje tem o nome da família, a Ca' Rezzonico, um dos mais belos palácios barrocos do Grande Canal.[12][13]
Carlo della Torre di Rezzonico nasceu neste meio de patrícios novos, ricos e piedosos, a 7 de março de 1693, o mais novo dos dois filhos de Giovanni Battista Rezzonico e de Vittoria Barbarigo — uma Barbarigo, portanto aparentada com a grande família que já tinha dado à Igreja o santo bispo de Pádua Gregório Barbarigo, que Carlo, feito papa, beatificou ele próprio em 1761.[14][15][16][17] A riqueza familiar não foi estranha à sua ascensão: a Catholic Encyclopedia relata, segundo o testemunho — tanto mais significativo quanto emana de um adversário — do abade Clément, jansenista, que Rezzonico, apesar dos imensos rendimentos da sua diocese e do seu património privado, andava sempre sem dinheiro, de tão largas que eram as suas esmolas, chegando a dar a própria roupa de corpo.[18]
Formação junto dos jesuítas e carreira na Cúria
Detalhe carregado de sentido para o que se segue: o futuro defensor da Companhia de Jesus foi ele próprio aluno dos jesuítas. Estudou no colégio jesuíta de Bolonha de 1703 a 1711, antes de passar para a universidade de Pádua, onde obteve a 30 de setembro de 1713 o doutoramento in utroque iure — em direito canónico e em direito civil.[19][20] Completou a sua formação em Roma, na Academia Pontifícia dos Nobres Eclesiásticos, viveiro dos futuros diplomatas e prelados da Santa Sé.[21]
A sua carreira na Cúria foi a de um jurista dotado e bem-nascido. Referendário das duas Assinaturas — relator junto dos dois tribunais supremos do papa — desde 1716, foi sucessivamente governador de Rieti e depois governador de Fano (1721), antes de se tornar auditor da Rota Romana por Veneza no fim dos anos 1720 — designado em 1728 por morte de Federico Cornelio segundo a Treccani, entrado em posse em novembro de 1729 segundo Miranda —, um dos tribunais mais prestigiosos da cristandade.[22][23] Só foi ordenado sacerdote tardiamente, a 23 de dezembro de 1731, sinal de uma carreira primeiro administrativa e jurídica antes de ser pastoral.[24][25] A 20 de dezembro de 1737, o papa Clemente XII — cujo nome retomaria por reconhecimento — criou-o cardeal-diácono de São Nicolau no Cárcere.[26][27]
O bispo de Pádua (1743-1758)
Foi como bispo de Pádua que Rezzonico revelou a têmpera de um verdadeiro pastor. Preconizado em 1743, recebeu a consagração episcopal das mãos do próprio papa Bento XIV, a 19 de março de 1743.[28][29] Durante quinze anos, administrou uma das mais vastas dioceses da República de Veneza com um zelo que lembrava o seu longínquo parente Gregório Barbarigo: visitas pastorais, cuidado dos pobres, atenção ao clero, e uma generosidade pessoal financiada pela fortuna familiar.[30][31]
«O homem mais honesto do mundo; um eclesiástico dos mais exemplares; dos costumes mais puros; piedoso, firme, sábio, aplicado.» — The Annual Register do ano de 1758, retrato do novo papa[32]
Esta reputação de retidão e de doçura — o anuário londrino falava do homem mais honesto do mundo, dos costumes mais puros — explica em parte a sua eleição: numa Europa em que as coroas católicas desconfiavam de qualquer papa demasiado político, um bispo santo e conciliador parecia uma escolha tranquilizadora.[33] O futuro mostraria que esta doçura encobria uma firmeza de ferro nos pontos que ele julgava tocarem a fé e os direitos da Igreja.
O conclave de 1758 e a eleição
Um conclave sob tensão diplomática
Por morte de Bento XIV, a 3 de maio de 1758, abriu-se um conclave dominado pela grande questão do século: o que faria o novo papa dos jesuítas, já atacados em Portugal? As potências católicas fizeram jogar as suas redes. O candidato melhor colocado, o cardeal Carlo Alberto Guidobono Cavalchini, foi afastado pelo veto (a exclusiva) da França, que o julgava demasiado favorável à Companhia.[34][35] O bloqueio aproveitou ao veneziano Rezzonico, reputado moderado e aceitável por todas as cortes.
Foi eleito a 6 de julho de 1758, reunindo trinta e um votos — a maioria requerida de dois terços — e foi coroado a 16 de julho de 1758 pelo cardeal protodiácono Alessandro Albani.[36][37][38] Escolheu o nome de Clemente XIII em homenagem a Clemente XII, que o tinha feito cardeal.
«Foi a chorar que se submeteu»
A tradição conta que o novo eleito mediu de imediato a gravidade da tarefa. A biografia clássica da Catholic Encyclopedia di-lo numa fórmula que ficou célebre:
«Foi a chorar que se submeteu à vontade dos eleitores, pois media bem a força e a direção da tempestade que se amontoava no horizonte político.» — The Catholic Encyclopedia, art. Pope Clement XIII[39]
A tempestade era a coligação ascendente das casas de Bourbon — França, Espanha, Nápoles, Parma — às quais se juntava o Portugal dos Braganças, todas decididas, sob a influência de ministros regalistas e «esclarecidos», a quebrar a Companhia de Jesus. Clemente XIII passaria dez anos e meio a resistir-lhe sozinho.
O pontificado face ao Iluminismo
Antes mesmo de a crise jesuíta atingir o paroxismo, Clemente XIII tinha-se afirmado como adversário resoluto da filosofia das Luzes. Jurista de formação, teólogo de convicção, via na literatura nova uma empresa de demolição da fé, e usou sem hesitar a arma do Índex dos livros proibidos.
A condenação da Enciclopédia
O ato mais retumbante foi a condenação da Enciclopédia de Diderot e d'Alembert, monumento do espírito das Luzes. Por um breve de setembro de 1759, Clemente XIII pô-la no Índex e ordenou aos fiéis que possuíssem exemplares que os entregassem a um sacerdote para serem queimados, sob pena de excomunhão.[40][41][42] A medida, já difícil de aplicar numa Europa em que o livro circulava livremente, mostra a resolução doutrinal do papa tanto como os limites práticos da censura romana no século das Luzes.
Helvétius, Rousseau, Mésenguy: a censura dos filósofos
A Enciclopédia não foi a única visada. Sob Clemente XIII foram igualmente condenados o De l'esprit de Helvétius, manifesto materialista que tinha escandalizado até os próprios filósofos; o Emílio de Jean-Jacques Rousseau e a sua famosa Profissão de fé do vigário saboiano; a Exposição da doutrina cristã do jansenista Mésenguy; e a História do povo de Deus do jesuíta Berruyer, sinal de que o papa também não poupava os erros vindos do campo católico.[43][44]
Christianae reipublicae salus (1766)
Em 1766, Clemente XIII reuniu o seu combate contra a incredulidade numa encíclica programática, Christianae reipublicae salus, em que denunciava a proliferação dos livros ímpios e o perigo que eles faziam correr à «salvação da república cristã».[45] O texto mede a amplitude da inquietação romana: já não era esta ou aquela tese que era preciso condenar, mas um clima intelectual inteiro, o de um século que pretendia fundar a moral e a sociedade sem Deus.
O pudor e as folhas de figueira
É sob Clemente XIII que se situa o episódio tantas vezes escarnecido das folhas de figueira. Zeloso da decência, o papa mandou cobrir de folhas de figueira — de estuque ou de metal, fabricadas em série — as nudezes de numerosas estátuas antigas e renascentistas das coleções vaticanas.[46][47] A anedota alimentou a lenda de um papa tacanho; ela diz sobretudo a sensibilidade moral de uma época e de um homem, e não deve fazer esquecer que, no mesmo momento, Clemente XIII travava, no terreno doutrinal e diplomático, um dos combates mais pesados do século.
A grande causa: a defesa dos jesuítas
Porque é que a Europa queria a morte da Companhia
Para compreender o pontificado, é preciso perceber porque é que tantas coroas católicas vieram a odiar uma ordem votada ao papa. Várias forças convergiam. O regalismo das monarquias absolutas mal suportava uma ordem internacional, isenta e diretamente ligada a Roma por um quarto voto de obediência ao soberano pontífice. Os ministros «esclarecidos» — Pombal em Portugal, Choiseul em França, Aranda e Campomanes em Espanha, du Tillot em Parma — viam nos jesuítas o baluarte da autoridade pontifícia contra a omnipotência do Estado.[48][49] A isto juntavam-se velhos rancores: as reduções do Paraguai, apresentadas pelos seus inimigos como um «reino» jesuíta escapando às coroas; as querelas teológicas com os jansenistas; e a suposta riqueza da Companhia. O panfleto antijesuíta circulava por toda a Europa; a expulsão tornou-se uma moda de Estado.
O Portugal de Pombal (1759)
O primeiro golpe veio de Portugal. O todo-poderoso ministro Sebastião de Carvalho, marquês de Pombal, depois de ter implicado os jesuítas no atentado falhado contra o rei D. José I (1758), mandou-os prender, despojar e expulsar do reino em 1759. Muitos foram amontoados em navios e desembarcados nos Estados Pontifícios como um «presente» irónico para o papa, enquanto outros apodreciam nos cárceres de Pombal.[50][51] Clemente XIII protestou com cortesia; Pombal respondeu rompendo as relações diplomáticas com Roma em 1760, mandando embora o núncio e chamando de volta o embaixador português.[52]
A França de Luís XV (1762-1764)
Em França, a ofensiva veio dos parlamentos, focos de jansenismo e de galicanismo. Tomando por pretexto a falência comercial de um jesuíta das Antilhas, o parlamento de Paris abriu em 1761 um processo contra a Companhia, condenou as suas constituições e, por uma decisão de 6 de agosto de 1762, pronunciou a sua supressão em França.[53][54] Clemente XIII escreveu ao rei, protestou e, por uma alocução de 3 de setembro de 1762, declarou nulas as decisões do parlamento contra a Companhia[55], mas Luís XV, cedendo ao partido devoto transviado e a Choiseul, acabou por expulsar oficialmente os jesuítas de França em novembro de 1764.[56][57]
A Espanha de Carlos III (1767), Nápoles e Parma
O golpe mais brutal veio de Espanha. Na noite de 2 para 3 de abril de 1767, por ordem secreta do rei Carlos III inspirado pelos seus ministros, todas as casas jesuítas do reino e do império espanhol foram cercadas pela tropa; os religiosos, presos sem explicação, foram embarcados e despejados nas costas dos Estados Pontifícios.[58][59] Carlos III proibiu mesmo, sob pena de perder a magra pensão atribuída aos exilados, que qualquer jesuíta escrevesse em defesa da ordem.[60] No mesmo ano, o seu filho Fernando IV de Nápoles e o ducado de Parma, ambos bourbónicos, imitaram a Espanha. Em poucos meses, a Companhia tinha sido expulsa de quase todas as terras bourbónicas.
O quadro abaixo recapitula a vaga de expulsões que varreu as coroas bourbónicas em menos de dez anos, quase sempre por instigação de um ministro regalista mais do que do próprio soberano:
| Reino | Ano | Ator principal | Medida tomada |
|---|---|---|---|
| Portugal | 1759 | Marquês de Pombal | Prisão, espoliação e expulsão; rutura diplomática com Roma em 1760 |
| França | 1762-1764 | Parlamentos, Choiseul, Luís XV | Supressão judicial (decisão de 6 de agosto de 1762) e depois expulsão oficial em novembro de 1764 |
| Espanha | 1767 | Carlos III, Aranda e Campomanes | Prisão noturna de 2-3 de abril, deportação para os Estados Pontifícios |
| Nápoles | 1767 | Fernando IV, ministro Tanucci | Expulsão no seguimento da Espanha |
| Parma | 1768 | Guillaume du Tillot | Expulsão e medidas regalistas, na origem do monitório pontifício |
Por toda a parte o cenário repete-se: um ministro «esclarecido» decide, o rei assina, e os religiosos são despejados nas costas pontifícias, a cargo de um papa a quem, ao mesmo tempo, se intima a repudiá-los.[61][62]
A bula Apostolicum pascendi munus (1765)
No coração da tempestade, Clemente XIII quis opor um ato solene e público. Em janeiro de 1765, promulgou a bula Apostolicum pascendi munus, que tomava abertamente a defesa da Companhia de Jesus contra as calúnias espalhadas por toda a parte, confirmava a ordem na sua constituição de origem, aprovava o seu fim, os seus métodos e as suas obras, e recordava o elogio que dela faziam tantos bispos pelo seu trabalho ao serviço das dioceses.[63][64] Era a resposta pontifícia mais completa à campanha antijesuíta — mas, vinda depois da expulsão francesa e na véspera da espanhola, ficou em grande parte letra morta junto das cortes decididas a acabar com ela.[65]
«Sint ut sunt aut non sint»
A esta firmeza pontifícia responde uma fórmula célebre, pronunciada quando se propôs, para salvar os jesuítas de França, dar-lhes constituições suavizadas e um superior independente de Roma:
«Que sejam tais como são, ou que não sejam.» — Fórmula que ficou ligada à defesa da Companhia de Jesus[66]
A tradição atribui-a as mais das vezes ao geral dos jesuítas Lorenzo Ricci, que assim teria recusado trair as constituições confiadas à sua guarda; alguns historiadores referem-na antes ao próprio Clemente XIII, afastando a proposta de uma Companhia desmembrada e nacionalizada.[67] A própria incerteza da atribuição diz algo de justo: a palavra exprime exatamente a posição comum do papa e do geral — nenhuma sobrevivência ao preço da desnaturação.
O caso de Parma e a rutura com os Bourbons
O monitório de 30 de janeiro de 1768
O pequeno ducado de Parma, feudo teórico da Santa Sé mas governado por um Bourbon, tornou-se o teatro do confronto decisivo. O ministro Guillaume du Tillot multiplicou aí as medidas regalistas: proibição de recorrer a Roma, controlo dos bens da Igreja, expulsão dos jesuítas. Clemente XIII viu nisso um atentado intolerável aos direitos da Igreja e à suserania pontifícia. A 30 de janeiro de 1768, publicou um monitório — uma advertência solene do papa, o monitorium de Parma — que anulava os decretos de du Tillot e feria os seus autores com censuras eclesiásticas.[68][69]
As represálias: Avinhão, Benevento, Pontecorvo
A réplica dos Bourbons foi fulminante e coordenada. Em nome da solidariedade de família, a França apoderou-se do Condado Venaissino e da cidade de Avinhão, possessões pontifícias em terra francesa; o reino de Nápoles ocupou os enclaves pontifícios de Benevento e de Pontecorvo.[70][71] A mensagem era clara: qualquer resistência de Roma seria paga em territórios. Sobretudo, as cortes reunidas elevaram de um grau a sua exigência: já não era só a expulsão nacional que reclamavam, mas a supressão universal da Companhia de Jesus pelo próprio papa.
Um papa de devoção: o Sagrado Coração
Seria injusto reduzir este reinado à sua dimensão de batalha. Clemente XIII foi também um papa de piedade interior, atento aos movimentos espirituais do seu tempo — e o seu nome ficou ligado a uma das grandes devoções modernas.
O decreto de 1765 para a Polónia
Desde as revelações de santa Margarida Maria Alacoque em Paray-le-Monial (1673-1675), a devoção ao Sagrado Coração de Jesus tinha-se espalhado, mas Roma por duas vezes recusara aprovar-lhe uma festa litúrgica própria — depois da súplica de 1697 levada pela rainha Maria de Módena, e de novo em 1729.[72] Clemente XIII removeu o obstáculo. Sobre a súplica dos bispos da Polónia de 1764, a Congregação dos Ritos emitiu a 25 de janeiro de 1765 um decreto, aprovado pelo papa a 6 de fevereiro de 1765, que concedia a celebração litúrgica da festa do Sagrado Coração aos bispos polacos e à arquiconfraria do Sagrado Coração de Jesus de Roma.[73] O decreto explicava que a Sé Apostólica agia assim para estender uma devoção já florescente, destinada a «renovar por este símbolo a memória daquele amor divino» pelo qual Cristo se tinha oferecido em vítima pelos pecados dos homens.[74]
«Renovar por este símbolo a memória daquele amor divino.» — Decreto da Congregação dos Ritos aprovado por Clemente XIII, 6 de fevereiro de 1765[75]
Esta primeira aprovação rompeu um dique: a festa do Sagrado Coração difundiu-se rapidamente por toda a Europa, até que Pio IX a estendeu à Igreja universal em 1856. Clemente XIII terá sido o seu primeiro garante pontifício.
As canonizações de 1767
O papa jurista foi também um canonizador. A 16 de julho de 1767, no auge da crise jesuíta, elevou aos altares quatro santos cuja diversidade diz o equilíbrio da sua devoção: Jerónimo Emiliano, fundador dos Somascos e pai dos órfãos; José de Calasanz, fundador das Escolas Pias e apóstolo da educação dos pobres; Serafim de Montegranaro, humilde capuchinho; e sobretudo José de Cupertino, o franciscano célebre pelas suas levitações.[76][77] Beatificou além disso o seu longínquo parente Gregório Barbarigo, o bispo reformador de Pádua e de Bérgamo, em 1761.[78][79]
Clemente XIII marcou ainda a sua piedade mariana confirmando, pela bula Quantum ornamenti de 8 de novembro de 1760, a escolha da Imaculada Conceição como padroeira de Espanha e dos seus territórios, a pedido de Carlos III — São Tiago Maior permanecendo copadroeiro —, gesto anterior à rutura, que recorda que o conflito nunca foi de ordem propriamente doutrinal.[80]
A morte sob o choque (2 de fevereiro de 1769)
O epílogo foi brutal. Em janeiro de 1769, os embaixadores de França, de Espanha e de Nápoles apresentaram sucessivamente, a 18, 20 e 22 de janeiro, um pedido perentório e conjunto: a «supressão total e inteira da Companhia de Jesus no mundo inteiro».[81] Acuado, Clemente XIII convocou um consistório para 3 de fevereiro para examinar esta exigência sem precedente — um papa intimado pelos reis católicos a destruir pelas próprias mãos a mais poderosa ordem da Igreja.
Nunca lá chegou. A 2 de fevereiro de 1769, dia da Purificação da Virgem, foi fulminado durante a noite pelo que os médicos descreveram como uma apoplexia.[82][83] Segundo o relato circunstanciado retomado pela Wikipédia anglófona, tinha celebrado a festa com fervor e recebido o sobrinho durante o dia.[84] A biografia clássica conclui sem rodeios:
«Foi isto que o matou. Expirou sob o choque, na noite de 2 para 3 de fevereiro.» — The Catholic Encyclopedia, art. Pope Clement XIII[85]
A mesma tradição empresta-lhe, já fulminado, este grito: «Ó Deus, ó Deus, que dor!»[86] O rumor de um envenenamento correu de imediato, mas nenhuma prova jamais o sustentou.[87] O papa deixava a Igreja num impasse: a supressão que ele recusara até à morte seria assinada quatro anos depois por Papa Clemente XIV, na bula Dominus ac Redemptor (1773).
Posteridade: o túmulo de Canova
A história da arte reservou a Clemente XIII uma glória que a política lhe tinha recusado. O seu sobrinho, o senador de Roma Abbondio Rezzonico, e os seus dois irmãos cardeais encomendaram ao jovem Antonio Canova um monumento funerário para a basílica de São Pedro.[88] O escultor trabalhou nele de 1783 a 1792 e fez dele uma das obras-primas do neoclassicismo europeu: o papa ajoelhado em oração, a tiara posta junto dele; à esquerda do sarcófago, a Religião de pé; à direita, o Génio da Morte alado apagando a sua tocha extinta; e, ao pé do túmulo, dois leões de mármore, um adormecido, o outro velando.[89]
Este túmulo concluído em 1792 fez a reputação de Canova e fixou para a posteridade a imagem de Clemente XIII: já não o papa vencido pelos Bourbons, mas um ancião em oração, imagem de uma fidelidade orante no meio do desmoronamento. É talvez o juízo mais justo sobre este pontificado: uma santidade pessoal e uma firmeza doutrinal impotentes para deter a maré dos Estados, mas que salvaram a honra da Sé Apostólica ao recusar a capitulação.
Cronologia
- 7 de março de 1693Nascimento em Veneza
Carlo della Torre di Rezzonico nasce numa família de patrícios venezianos recentemente enobrecidos, proprietários da Ca' Rezzonico.
- 20 de dezembro de 1737Cardeal
Criado cardeal por Clemente XII, cujo nome retomaria.
- 19 de março de 1743Bispo de Pádua
Consagrado por Bento XIV; quinze anos de episcopado exemplar.
- 6 de julho de 1758Eleição ao pontificado
Eleito papa com trinta e um votos após o veto francês contra Cavalchini; coroado a 16 de julho.
- Setembro de 1759Condenação da Enciclopédia
Enciclopédia de Diderot e d'Alembert posta no Índex sob pena de excomunhão.
- 1759Expulsão dos jesuítas de Portugal
Pombal expulsa a Companhia; rutura das relações com Roma em 1760.
- 6 de agosto de 1762Supressão dos jesuítas em França
O parlamento de Paris suprime a ordem; Luís XV expulsa-a oficialmente em novembro de 1764.
- Janeiro de 1765Bula Apostolicum pascendi munus
Defesa solene da Companhia de Jesus, em grande parte ignorada pelas cortes.
- 6 de fevereiro de 1765Festa do Sagrado Coração
Aprovação da festa litúrgica para a Polónia e a arquiconfraria romana.
- 2-3 de abril de 1767Expulsão de Espanha
Carlos III manda prender e deportar todos os jesuítas do seu império; Nápoles e Parma seguem.
- 30 de janeiro de 1768Monitório de Parma
O papa anula os decretos anticlericais de du Tillot; a França apodera-se de Avinhão, Nápoles de Benevento e Pontecorvo.
- 2 de fevereiro de 1769Morte em Roma
Na véspera do consistório sobre a supressão dos jesuítas, Clemente XIII morre de apoplexia.
Para ir mais longe
- Papa Bento XIV — o predecessor erudito de quem Clemente XIII herdou a nascente crise jesuíta.
- Papa Clemente XIV — o sucessor que, em 1773, suprimiu a Companhia de Jesus pela bula Dominus ac Redemptor.
- Papa Pio VII — o papa que restabeleceu a ordem dos jesuítas em 1814.
Notas e fontes
Notas e referências
Santa Sé, ficha oficial Clemente XIII, lista dos soberanos pontífices: 248.º papa, Carlo della Torre di Rezzonico, nascido em Veneza a 7 de março de 1693, pontificado de 6 de julho de 1758 (coroação a 16 de julho de 1758) a 2 de fevereiro de 1769. URL: https://www.vatican.va/content/vatican/it/holy-father/clemente-xiii.html
1 36Art. Clemente XIII, Enciclopedia dei Papi, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, 2000. Indica: origem comasca da família, instalação em Veneza em 1640, compra da inscrição no Livro de Ouro veneziano em 1687 por 100 000 ducados, estudos no colégio jesuíta de Bolonha (1703-1711), doutoramento in utroque iure em Pádua a 30 de setembro de 1713, carreira na Cúria (governador de Rieti e depois de Fano em 1721, auditor da Rota), cardinalato de 20 de dezembro de 1737, episcopado de Pádua a partir de 1743, eleição de 1758, monitório de Parma de 30 de janeiro de 1768 anulando a legislação de du Tillot, ocupação bourbónica de Avinhão, Benevento e Pontecorvo, condenações da Enciclopédia e do Espírito de Helvétius, morte por apoplexia a 2 de fevereiro de 1769. Sobre a Rota: «Nel 1728, alla morte di Federico Cornelio, auditore veneto alla Sacra Rota, gli subentrò in questa importante carica»; a Catholic Encyclopedia indica 1725 («Auditor of the Rota for Venice in 1725») e Miranda março de 1729 com tomada de posse em novembro seguinte — daí a formulação «fim dos anos 1720» no corpo. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/clemente-xiii_(Enciclopedia-dei-Papi)/
2 22 27 29 30 35 48 51 62 68 71Art. Pope Clement XIII, The Catholic Encyclopedia, vol. 4, Robert Appleton Company, 1908; transcrição New Advent. Indica: educação jesuíta em Bolonha, carreira na Cúria, cardinalato de 1737, episcopado de Pádua desde 1743, eleição «a chorar» a 6 de julho de 1758, defesa dos jesuítas contra o Portugal de Pombal (expulsão de 1759, rutura diplomática de 1760), processo do parlamento de Paris e decisão de supressão de 6 de agosto de 1762, cartas ao rei de junho de 1761 («to implore him to stay the proceedings of his Parlement») e de janeiro de 1762 contra o projeto de um vigário-geral francês independente de Roma, depois alocução de 3 de setembro de 1762 respondendo à decisão («Clement replied by an Allocution of 3 September, in which he protested against the invasion of the Church's rights, and annulled the arrêts of the Parlement against the Society»), expulsão francesa de novembro de 1764, bula Apostolicum pascendi munus de janeiro de 1765, expulsão espanhola de 2-3 de abril de 1767, monitório de Parma de 30 de janeiro de 1768, tomada de Avinhão, Benevento e Pontecorvo, pedido conjunto dos embaixadores (18, 20 e 22 de janeiro de 1769) de «supressão total e inteira da Companhia de Jesus no mundo inteiro», morte sob o choque na noite de 2 para 3 de fevereiro de 1769, livros condenados (Berruyer, Helvétius, Mésenguy, Enciclopédia, Febronius). Textos originais ingleses citados: «It was with tears that he submitted to the will of the electors, for he gauged well the force and direction of the storm which was gathering on the political horizon»; «It was this that killed him. He expired under the shock on the night of 2-3 February». (A data da bula Apostolicum pascendi munus varia consoante as fontes entre 7, 9 e 12 de janeiro de 1765.) Sobre o episcopado de Pádua: vida conforme ao seu ensinamento; testemunho do abade Clément, jansenista — portanto hostil —, segundo o qual o chamavam «o santo» e que relata que, «apesar dos imensos rendimentos da sua diocese e do seu património privado, andava sempre sem dinheiro, de tão largas que eram as suas esmolas, e dava até a roupa de corpo» (texto original inglês: «he was called the saint (by his people), and was an exemplary man who, notwithstanding the immense revenues of his diocese and his private estate, was always without money owing to the lavishness of his alms-deeds, and would give away even his linen»). URL: https://www.newadvent.org/cathen/04032a.htm
3 7 18 20 39 43 50 52 53 55 56 58 61 64 69 70 81 82 85Art. Clement XIII, Pope, New Catholic Encyclopedia, versão em linha Encyclopedia.com, consultada a 10 de junho de 2026. Precisa a fortuna privada do papa e a sua generosidade, o contexto regalista e «esclarecido» das expulsões (Pombal, Choiseul, Aranda, du Tillot), as condenações de livros e as canonizações de 1767. URL: https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/clement-xiii-pope
4 8 31 41 44 49 57 77Wikipédia (fr), art. Clément XIII, consultada a 10 de junho de 2026. Precisa a colocação no Índex da Enciclopédia em 1759 com ameaça de excomunhão, a bula Christianae reipublicae salus de 1766 contra as Luzes, a condenação do Emílio de Rousseau, o episódio das folhas de figueira («Plus pudique que ses contemporains, il fit recouvrir de feuilles de figuier artificielles les parties sexuelles de sculptures de l'époque classique»), e o nepotismo familiar (sobrinhos Carlo e Abbondio Rezzonico). URL: https://fr.wikipedia.org/wiki/Cl%C3%A9ment_XIII
5 12 40 45 47Wikipédia (en), art. Pope Clement XIII, consultada a 10 de junho de 2026. Precisa: nascimento a 7 de março de 1693 em Veneza, pais Giovanni Battista Rezzonico e Vittoria Barbarigo, conclusão da Ca' Rezzonico, educação jesuíta em Bolonha e doutoramento de Pádua, cardinalato de 20 de dezembro de 1737 (San Nicola in Carcere), episcopado de Pádua consagrado a 19 de março de 1743 por Bento XIV, veto francês contra Cavalchini no conclave, eleição a 6 de julho de 1758 com 31 votos, coroação a 16 de julho de 1758 por Alessandro Albani, folhas de figueira nas estátuas, bula Quantum ornamenti de 8 de novembro de 1760 (texto exato: «On 8 November 1760, Clement XIII issued a papal bull Quantum ornamenti, which approved the request of King Charles III of Spain to invoke the Immaculate Conception as the Patroness of Spain, along with its eastern and western territories, while continuing to recognize Saint James the Greater as co-patron» —, expulsão espanhola de 2-3 de abril de 1767, canonizações de 16 de julho de 1767 (Jerónimo Emiliano, José de Calasanz, José de Cupertino, Serafim de Montegranaro), beatificação de Gregório Barbarigo a 6 de julho de 1761, pedido final de supressão (janeiro de 1769), exclamação «O God, O God, what pain!», morte a 2 de fevereiro de 1769, rumor de envenenamento não provado, monumento funerário por Canova; sobre as estátuas: «he had the classical sculptures in the Vatican provided with mass-produced fig leaves». A ordenação sacerdotal a 23 de dezembro de 1731 e a criação cardinalícia a 20 de dezembro de 1737 são confirmadas ao dia por S. Miranda, The Cardinals of the Holy Roman Church, ficha «Rezzonico, seniore, Carlo». URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Clement_XIII
6 16 21 24 26 28 34 37 46 54 59 60 76 78 80 84 86 87Art. Clemente XIII, Enciclopedia dei Papi, Treccani, 2000: «si laureò "in utroque iure" il 30 settembre 1713»; «il Rezzonico fu eletto il 6 luglio 1758, con trentuno voti»; «Il papa convocò per il 3 febbraio il Concistoro, da cui doveva uscire una risposta ai memoriali; ma, colpito da apoplessia, morì a Roma nella notte del 2 febbraio 1769». URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/clemente-xiii_(Enciclopedia-dei-Papi)/
9 19 38 83Art. Clemente XIII, Enciclopedia dei Papi, Istituto dell'Enciclopedia Italiana Treccani, 2000: «Carlo Rezzonico nacque a Venezia il 7 marzo 1693 da Gian Battista e da Vittoria Barbarigo. La sua famiglia era originaria di Como: il ramo paterno si era trasferito a Venezia nel 1640 [...] tanto da poter comprare, nel 1687, l'ammissione nel Libro d'oro della nobiltà veneziana per la ragguardevole somma di 100.000 ducati»; o mesmo artigo designa Gregório Barbarigo como «il proprio antenato Gregorio Barbarigo» e inclui a sua beatificação entre as de Clemente XIII. A data de 1687 é aqui fixada segundo a Treccani, confirmada pelo museu da Ca' Rezzonico (MUVE): a Wikipédia anglófona (art. Ca' Rezzonico) indica 1648, ano das primeiras compras de títulos durante a guerra de Candia, e não o da inscrição própria dos Rezzonico. URL: https://www.treccani.it/enciclopedia/clemente-xiii_(Enciclopedia-dei-Papi)/
10 11 15Fontes visuais: retrato da Infobox, Anton Raphael Mengs, Portrait of Pope Clement XIII Rezzonico, Wikimedia Commons, domínio público; Ca' Rezzonico, foto Didier Descouens, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0; monumento de Clemente XIII por Canova, foto Gary Todd, Wikimedia Commons, domínio público.
13Salvador Miranda, The Cardinals of the Holy Roman Church, ficha «Rezzonico, seniore, Carlo»: «Second of the two children of Giovanni Battista Rezzonico, senator of the Republic of Venice, and Vittoria Barbarigo, sister of Pietro Barbarigo, patriarch of Venice. The other child was Aurelio»; «Priesthood. Ordained, December 23, 1731»; criado cardeal-diácono no consistório de 20 de dezembro de 1737; sobre a Rota: «Auditor of the Sacred Roman Rota for Venice, March 1729; took possession the following November». URL: http://cardinals.fiu.edu/bios1737.htm
14 23 25Data da beatificação de Gregório Barbarigo por Clemente XIII: as fontes divergem quanto ao dia — 6 de julho de 1761 (Wikipédia anglófona, art. Pope Clement XIII e Gregorio Barbarigo; S. Miranda, The Cardinals of the Holy Roman Church, consistório de 5 de abril de 1660, ficha «Barbarigo»: «He was beatified by Pope Clement XIII on July 6, 1761»), 16 de julho de 1761 (McClintock-Strong, Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature, art. Barbarigo, Gregorio: «Clement XIII declared his beatification, July 16, 1761»; Celeste McNamara, «Molding the Model Bishop from Trent to Vatican II», Church History 88:1, março de 2019, p. 58-86: «beatification by Pope Clement XIII on July 16, 1761»), 20 de setembro de 1761 (New Catholic Encyclopedia, art. Clement XIII, Pope: «Gregory was beatified by Clement, Sept. 20, 1761»). O corpo retém pois só o ano, 1761, sobre o qual todas as fontes concordam. URLs: https://en.wikipedia.org/wiki/Pope_Clement_XIII; http://cardinals.fiu.edu/bios1660.htm; https://www.studylight.org/encyclopedias/eng/mse/b/barbarigo-gregorio.html; https://doi.org/10.1017/S0009640719000520; https://www.encyclopedia.com/religion/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/clement-xiii-pope
17 79The Annual Register, or a View of the History, Politicks, and Literature, of the Year 1758, Londres, R. and J. Dodsley, 1759, p. 102: «the honestest man in the world; a most exemplary ecclesiastic; of the purest morals; devout, steady, learned, diligent...» (citado no corpo em tradução portuguesa). Verbatim e página verificados no documento primário a 4 de outubro de 2026 na digitalização archive.org (8.ª ed., Londres, J. Dodsley, 1791): a passagem figura na p. 102 da Crónica, imediatamente antes do cabeçalho «CHRONICLE. 103». URL: https://books.google.com/books?id=zxrygMcR8fcC&pg=PA102; digitalização controlada: https://archive.org/details/annualregisteror1758londuoft
32 33Catherine Maire, «L'entrée des "Lumières" à l'Index: le tournant de la double censure de l'Encyclopédie en 1759», Recherches sur Diderot et sur l'Encyclopédie, n.º 42, abril de 2007, p. 108-139. Estudo de referência sobre a dupla censura romana de 1759 (Santo Ofício e depois Índex) que atingiu a Enciclopédia: colocação no Índex e injunção aos possuidores de entregarem os seus exemplares para destruição, sob pena de excomunhão. URL: https://doi.org/10.4000/rde.2363
42Art. Apostolicum Pascendi Munus, The Catholic Encyclopedia (1913) / Apostolicum pascendi, Wikipédia (en), consultados a 10 de junho de 2026. Bula de Clemente XIII de janeiro de 1765 defendendo a Companhia de Jesus contra as calúnias, confirmando a ordem na sua constituição de origem, aprovando o seu fim, os seus métodos e as suas sodalidades, e recordando os elogios episcopais; sem efeito nas cortes bourbónicas. A data exata é diversamente indicada (7, 9 ou 12 de janeiro de 1765 consoante as fontes). URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Apostolicum_pascendi
63 65Sobre a fórmula «Sint ut sunt aut non sint» («Que sejam tais como são, ou que não sejam»), ver Roberto de Mattei, Sint ut sunt aut non sint, e o Oxford Dictionary of Popes (Oxford Reference). A atribuição é disputada: a tradição refere-a as mais das vezes ao geral dos jesuítas Lorenzo Ricci, recusando um desmembramento nacional da Companhia; outras fontes ligam-na ao próprio Clemente XIII. As duas interpretações coexistem na literatura erudita. URL: https://www.robertodemattei.it/en/sint-ut-sunt-aut-non-sint-2/
66 67Sobre as duas recusas romanas antes de 1765: The Catholic Encyclopedia, art. Devotion to the Sacred Heart of Jesus — «Mary of Modena, the exiled queen of James II, at the instance of the Visitation, petitioned in 1697 for a proper Feast of the Sacred Heart. Neither then, however, nor on the presentation of new petitions in 1726, was an affirmative answer obtained»; «In 1726 it was deemed advisable once more to importune Rome for a feast with a Mass and Office of its own, but, in 1729, Rome again refused. However, in 1765, it finally yielded». URL: https://www.newadvent.org/cathen/07163a.htm
72Sobre a aprovação da festa do Sagrado Coração: decreto da Congregação dos Ritos de 25 de janeiro de 1765, aprovado por Clemente XIII a 6 de fevereiro de 1765, concedendo a festa litúrgica aos bispos da Polónia e à arquiconfraria do Sagrado Coração em Roma, em resposta à exposição dos bispos polacos de 1764. Ver The Liturgical Theology of the Solemnity of the Sacred Heart, Catholic Culture. Texto citado: a devoção devia «renovar por este símbolo a memória daquele amor divino» (latim: «hoc symbolo divini illius amoris memoriam renovare»). A festa seria estendida à Igreja universal por Pio IX a 23 de agosto de 1856. URL: https://www.catholicculture.org/culture/library/view.cfm?id=7146
73 74 75Basílica de São Pedro, Monument to Clement XIII, nota do monumento funerário; e notas museológicas sobre Antonio Canova. O monumento foi encomendado pelo senador Abbondio Rezzonico, sobrinho do papa, e pelos seus irmãos cardeais, executado por Antonio Canova de 1783 a 1792: papa ajoelhado em oração, tiara posta junto dele, a Religião à esquerda do sarcófago, o Génio alado da Morte apagando a sua tocha à direita, dois leões de mármore (um adormecido, o outro desperto) ao pé do monumento. URL: https://stpetersbasilica.info/Monuments/ClementXIII/ClementXIII.htm
88 89