Лионские мученики 177 года

Лионские мученики 177 года — первые христианские свидетели Галлии, известные по великому античному рассказу, со святым Пофином, святой Бландиной и их спутниками.

Ignispedia

Лионские мученики 177 года — первые христианские мученики Галлии, чья история дошла до нас в столь обширном рассказе. Их история известна по посланию, отправленному Церквами Лиона и Вьенны христианам Азии и Фригии и сохранённому затем Евсевием Кесарийским в его Церковной истории.[1]

События происходят при Марке Аврелии, в Галлии, где Лугдун был крупной административной и религиозной столицей. Христиан сначала изгоняют из домов, бань и рынков, затем волокут к властям, заключают в тюрьмы, пытают и отдают на публичные зрелища. В рассказе названы, в частности, Пофин, епископ старше девяноста лет, Бландина, юная рабыня, Сакт, диакон Вьенны, Матур, новообращённый верующий, Аттал, уроженец Пергама, и Понтик, подросток около пятнадцати лет.[2][3][4]

Для истории Церкви Лион 177 года — не только рассказ о насилии. Это также исключительный документ о весьма древней христианской общине, связанной с Малой Азией, способной писать другим Церквам, посылать письма в Рим и рекомендовать Иринея Лионского, тогда пресвитера, папе Элевферию.[5] Лионское мученичество открывает, таким образом, поместную Церковь уже устроенную, миссионерскую, укоренённую в римской Галлии и связанную с католической сетью II века.

Что является главным источником о лионских мучениках?

Послание, написанное уцелевшими

Решающий источник — не средневековая легенда. Это древнее послание, которое христиане Вьенны и Лиона обращают к братьям Азии и Фригии. Евсевий уточняет, что приведёт «их собственные слова», что придаёт рассказу редкую документальную ценность: перед нами не просто позднее изложение, а обширные выдержки из церковного свидетельства, написанного вскоре после событий.[6]

Начало послания сдержанно и торжественно: христиане Галлии пишут восточным общинам, разделяющим ту же веру и ту же надежду. Эта деталь существенна. Первая Церковь Лиона предстаёт не изолированной общиной; она обращена к Малой Азии, откуда происходят несколько имён рассказа, и вписана в круговорот людей, писем и преданий.[7]

«Рабы Христовы, обитающие во Вьенне и Лионе, в Галлии, — братьям в Азии и Фригии, имеющим ту же веру и ту же надежду искупления.» — Послание Церквей Лиона и Вьенны, сохранённое Евсевием[8]

Евсевий сохраняет досье, а не простое воспоминание

Евсевий помещает это досье в V книгу своей Церковной истории. Он относит дело к семнадцатому году Антонина Вера, то есть к царствованию Марка Аврелия, и представляет Лион и Вьенну как главные города затронутой Галлии.[9] Издание New Advent, основанное на классическом английском переводе Шаффа, передаёт текст по главам и параграфам; оно позволяет проследить всё развитие рассказа, от первых насилий до вопроса о погребении.[10]

Этот пункт уберегает от двух ошибок. С одной стороны, нельзя сводить лионских мучеников к поздней образности святой Бландины. С другой — нельзя рассматривать их как простую агиографическую заметку. Текст — это послание, написанное в кризис: в нём описаны процедуры, магистраты, римские граждане, допрашиваемые рабы, запрос к кесарю, различные казни и община, богословски осмысляющая пережитое.

Почему в Лугдуне вспыхивает гонение?

Народная вражда прежде судебного решения

Рассказ начинается с общественного отторжения. Христиан изгоняют из домов, бань, рынков, а затем им запрещают появляться на людях. Гонение рождается, таким образом, не только из абстрактного указа; оно рождается из городского климата, в котором толпа, солдаты и местные власти постепенно действуют сообща против религиозного меньшинства.[11]

Далее в послании сообщается об оскорблениях, побоях, грабежах, побиении камнями и заключениях. Христиан ведут на форум хилиарх (римский офицер, соответствующий военному трибуну) и городские власти, а затем допрашивают перед толпой до прибытия наместника.[12] Эта последовательность показывает гонение на нескольких уровнях: давление толпы, муниципальное вмешательство, затем решение провинции.

Классические обвинения против христиан

В послании упоминаются обвинения в «Фиестовых пиршествах» и «Эдиповых связях» — античные выражения, отсылающие к слухам о каннибализме и кровосмешении, направленным против христиан.[13] Эти обвинения свойственны не только Лиону: они принадлежат антихристианскому репертуару II века, питаемому непониманием Евхаристии, лобзания мира, частных собраний и братской лексики христиан.

Случай Библиады важен. Сначала отпав в отречение, она вновь подвергается пытке, чтобы подтвердить эти клеветы. Она отвечает по существу, что христиане, отказывающиеся даже вкушать кровь животных, не могут есть детей.[14] Текст, таким образом, не ограничивается рассказом о страдании; он содержит внутреннее опровержение ложных обвинений.

Обвинение против христианСмысл в языческом воображенииОтвет, данный рассказом
КаннибализмПолемическое смешение вокруг христианской трапезыБиблиада отвергает обвинение и ссылается на христианскую пищевую дисциплину
КровосмешениеПодозрение к частным собраниям и языку братстваПослание настаивает на чистоте и верности свидетелей
Ненависть к городуОтказ от публичных культов и идоловМученики молятся за гонителей и отвергают месть
Политическое преступлениеПринадлежность к дурно воспринимаемой религиозной группеС Атталом обходятся иначе, когда становится известно его римское гражданство

Кто главные мученики?

Пофин, старый епископ Лиона

Пофин представлен как епископ Лиона. Евсевий говорит, что ему больше девяноста лет, что он едва дышит из-за слабости тела, но его несёт желание мученичества.[15] Приведённый к судилищу, он избиваем окружающими, оскорбляем несмотря на возраст, брошен в тюрьму и умирает два дня спустя.[16]

Его ответ наместнику — одна из самых сильных фраз досье. На вопрос: «Кто Бог христиан?» — Пофин отвечает: «Если будешь достоин, познаешь Его.»[17] Формула — не бравада. Она выражает христианскую веру как встречу и обращение: Бог не отдаёт Себя насильственному любопытству, но тому, кто соглашается стать достойным познать Его.

Бландина, слабость, ставшая знамением

Бландина — христианская рабыня. Её госпожа, тоже христианка, боится, что слабость её тела не позволит ей устоять. Рассказ опрокидывает это ожидание: Бландина противится пыткам до того, что палачи признают, что уже не знают, что с ней делать.[18] Её повторяемая фраза становится итогом всей её защиты: «Я христианка, и у нас не делается ничего дурного.»[19]

Святая Бландина на витраже Люсьена Бегюля, церковь Сен-Ирене в Лионе. Свободное изображение через Wikimedia Commons; оно иллюстрирует лионскую память мученичества, а не исторический портрет.

Католическая энциклопедия подчёркивает, что Бландина принадлежит к группе лионских мучеников и что предание о её мученичестве опирается на донесение, посланное Церковью Лиона Церквам Малой Азии.[20] Лионская епархия в своём местном литургическом представлении перенимает память 2 июня и настаивает на силе древнего послания: насилие гонения в нём названо невозможным описать полностью.[21]

Сакт, Матур, Аттал, Понтик и Александр

Сакт, диакон Вьенны, отказывается сообщать что-либо, кроме своей христианской идентичности. На все вопросы об имени, городе, свободном или рабском состоянии он отвечает по-латыни: «Я христианин.»[22] Это повторение превращает исповедание веры в полную идентичность: Сакта определяет уже не его общественное положение, а принадлежность Христу.

Матур — новообращённый, но рассказ представляет его как благородного подвижника.[23] Аттал, уроженец Пергама, достаточно известен в общине, чтобы называться столпом и основанием; его римское гражданство обязывает наместника временно приостановить его казнь и написать кесарю.[24] Понтик, около пятнадцати лет, ведом на муки с Бландиной в последний день состязаний; текст подчёркивает, что ни его юность, ни пол Бландины не трогают толпу.[25]

Александр, фригиец по рождению и врач, давно поселившийся в Галлии, знаками побуждает обвиняемых к исповеданию; призванный наместником, он объявляет себя христианином, осуждается на зверей и входит в амфитеатр с Атталом.[26]

Что происходит в амфитеатре?

Место публичного зрелища

Амфитеатр Трёх Галлий входил в федеральное святилище, посвящённое культу Рима и Августа. Город Лион напоминает, что в 177 году христианская община Лиона подверглась там гонению и что первые христианские мученики Галлии были там по большей части осуждены и казнены.[27] Место придаёт событию его символическую силу: имперский культ и христианская верность встречаются в пространстве, задуманном как явление религиозного и политического единства Галлий вокруг Рима.

Евсевий не даёт современной археологической топографии, но говорит, что Матур, Сакт, Бландина и Аттал ведомы в амфитеатр, чтобы быть отданными зверям и стать зрелищем жестокости для языческой публики.[28] В рассказе упоминается также публичный праздник, привлекающий толпы из всех народов, что соответствует идее коллективной, политической постановки наказания.[29]

Имперский ответ: казнить исповедующих, освобождать отрёкшихся

Наместник пишет кесарю о заключённых. Ответ, приведённый в послании, ясен: упорствующих в исповедании следует предать смерти; отрёкшихся следует отпустить.[30] Лионское гонение, таким образом, похоже не только на неконтролируемый бунт. Толпа разжигает и требует, но процедура в итоге вовлекает имперскую власть.

Это различие объясняет разницу наказаний. Римских граждан обезглавливают; остальных отдают зверям.[31] Аттал, римский гражданин, сначала отводится с арены, когда становится известно его гражданство, а затем возвращается после имперского ответа.[32] Рассказ показывает, таким образом, как римский правовой статус не предотвращает осуждения, но меняет форму муки.

Бландина и Понтик, последний день

В последний день Бландина выводится с Понтиком, мальчиком около пятнадцати лет. Их приводят каждый день смотреть страдания других и принуждают клясться идолами. Понтик, ободряемый Бландиной, стоит до конца; затем Бландина выводится последней, проходя через бичи, зверей, решётку и быка, прежде чем её убивают.[33][34]

Рассказ о Бландине не только героичен; он богословский. Когда её привязывают к столбу, в послании говорится, что она предстаёт как повешенная на кресте, так что остальные подвижники видят в ней образ Христа распятого.[35] Сила Бландины происходит именно из этого христианского обращения: слабая рабыня становится на арене видимым знамением Распятого.

Как мученики относятся к отрёкшимся?

Отпадшие не оставлены

Один из важнейших отрывков рассказа касается тех, кто сначала отрёкся. Послание не скрывает их падения; напротив, оно рассказывает об их скорби, стыде и возвращении. Исповедники их не презирают. Евсевий сообщает, что они не превозносятся над падшими, но приходят им на помощь, плача о них перед Отцом.[36]

Это отношение замечательно, потому что предшествует великим спорам III века об отпадших — тех христианах, которые отреклись бы во время гонений Деция или Диоклетиана. Лион 177 года уже показывает духовную линию: исповедание героично, но оно не даёт права на гордую суровость; свидетели молятся, чтобы слабые были подняты.

«Всех они защищали, никого не обвиняли; всех разрешали, никого не вязали.» — Послание Церквей Лиона и Вьенны, сохранённое Евсевием[37]

Титул мученика оставлен Христу и умершим

В послании отмечается также, что уцелевшие отказываются, чтобы их уже называли «свидетелями» в полном смысле. Они оставляют этот титул Христу, «свидетелю верному и истинному», и тем, кто запечатлел свидетельство смертью.[38] Это уточнение драгоценно для понимания духовности древнего мученичества. Мученичество — не притязаемая честь; это благодать, принятая до конца.

Лексика становится, таким образом, весьма взыскательной. Пока христианин жив, он может быть исповедником, узником, подвижником, но не присваивает себе венец. Лионская община видит в этом смирении доказательство истины: мученики не строят себе славу, они принимают её от Христа.

Почему тела брошены в Рону?

Воспрепятствовать погребению, ударить по надежде воскресения

Мемориальная доска в амфитеатре Трёх Галлий, месте, связанном с лионским мученичеством 177 года. Свободное изображение через Wikimedia Commons.

После казней тела выставляются и охраняются несколько дней, чтобы помешать христианам их похоронить. В тексте говорится, что ни ночь, ни деньги, ни мольбы не позволяют получить останки.[39] Затем тела сжигают, обращают в пепел и бросают в Рону, чтобы на земле не осталось никакого следа.[40]

Мотив, приведённый в послании, явно богословский. Гонители хотят, согласно рассказу, уничтожить христианскую надежду воскресения: «Посмотрим теперь, воскреснут ли они.»[41] Насилие направлено, таким образом, не только на живых. Оно стремится лишить умерших памяти, гроба и места почитания.

Мемориальная неудача

Историческая ирония очевидна: усилие стереть мучеников сделало их память сильнее. Тела исчезают, но послание распространяется; гробниц нет, но имена остаются; Рона принимает пепел, но Лион хранит память Пофина, Бландины и их спутников.

Лионская епархия перенимает именно этот парадокс: в послании рассказывается, что тела были выставлены, сожжены, а затем пепел был сметён вплоть до Роны.[42] Город хранит сегодня эту память через праздник 2 июня, амфитеатр Трёх Галлий, церковь Сен-Ирене, фигуру Бландины и сознание того, что он — одна из древнейших Церквей Галлии.

Какое наследие оставляют лионские мученики Церкви?

Ириней, преемник Пофина

Евсевий сообщает, что свидетели рекомендуют Иринея, тогда пресвитера Церкви Лиона, папе Элевферию. Они представляют его как своего брата и сподвижника, ревностного к завету Христову.[43] После смерти Пофина Ириней наследует ему в епископстве Лиона; Евсевий добавляет, что в юности он слушал Поликарпа.[44]

Эта связь имеет решающее значение. Через Иринея Лион соединяется с Иоанновой Азией: Поликарп — епископ Смирны, ученик апостольского поколения; Ириней становится одним из великих богословов католического предания, автором Против ересей. Мученики 177 года — таким образом, не изолированный эпизод; они находятся на перекрёстке миссии в Галлии, азиатского предания и доктринальной борьбы против гнозисов.

Католическая память силы в слабости

Духовное сердце статьи — в обращении: старческая слабость Пофина, рабское состояние Бландины, юность Понтика и уязвимость меньшинства становятся местами, где вера является публично. Рассказ не отрицает страдания; но и не романтизирует его. Он показывает общину, читающую собственное испытание в свете Христа распятого.

По этой причине лионские мученики остаются великим текстом католической памяти. Они учат, что мученичество — это прежде всего не искание смерти, а верность Христу, когда отречение позволило бы спасти жизнь. Они показывают также, что гонимая Церковь может оставаться миссионерской: она пишет, прощает, поднимает падших, рекомендует Иринея Риму и оставляет всей христианской Галлии первую великую основополагающую память.

Хронология

  1. 177
    Отторжение христиан
    Лион и Вьенна

    Христиан постепенно изгоняют из домов, бань и рынков, затем они терпят оскорбления, побои, грабежи, побиение камнями и заключения.[45]

  2. 177
    Допрос на форуме
    Местные власти

    Хилиарх и магистраты ведут христиан на форум; исповедующих веру заключают в тюрьму до прибытия наместника.[46]

  3. 177
    Смерть Пофина
    Тюрьма

    Епископ Лиона старше девяноста лет избит, брошен в тюрьму и умирает два дня спустя.[47]

  4. 177
    Муки в амфитеатре
    Публичный праздник

    Матур, Сакт, Бландина, Аттал, Александр и другие отданы зверям и публичным мукам.[48][49]

  5. 177
    Бландина и Понтик
    Последний день

    Понтик умирает, ободряемый Бландиной; Бландина казнена после претерпения последних мук.[50][51]

  6. После мук
    Пепел, брошенный в Рону
    Память, которую нельзя стереть

    Тела выставлены, сожжены и брошены в Рону, чтобы воспрепятствовать погребению и осмеять надежду воскресения.[52]

Чтобы пойти дальше

  • Читать гонения Нерона: первый великий римский прецедент антихристианских репрессий.
  • Читать святого Иринея Лионского: пресвитера, рекомендованного Риму мучениками, затем преемника Пофина.
  • Читать Пятидесятницу и рождение Церкви: миссионерскую отправную точку Церкви, которую Лион продолжает в Галлии.
  • Удержать сердце темы: Лион 177 года — первый великий акт христианского мученичества в Галлии и одно из лучше всего документированных досье Церкви II века.

Примечания и источники

  1. Евсевий, Церковная история, V, 1, 2-3: Церкви Вьенны и Лиона пишут братьям Азии и Фригии.

    1 7 8
  2. Евсевий, Церковная история, V, 1, 5-7: изгнание из домов, бань и рынков; оскорбления, побои, грабежи, побиение камнями и заключения.

    2 11 45
  3. Евсевий, Церковная история, V, 1, 29: Пофин, епископ Лиона, старше девяноста лет.

    3 15
  4. Евсевий, Церковная история, V, 1, 37-42: Матур, Сакт, Бландина и Аттал ведомы в амфитеатр.

    4 28 48
  5. Евсевий, Церковная история, V, 4, 1-2: свидетели рекомендуют Иринея, пресвитера Лиона, папе Элевферию.

    5 43
  6. Евсевий, Церковная история, V, 1, 2: Евсевий объявляет, что приведёт собственные слова послания.

    6
  7. Евсевий, Церковная история, V, введение и V, 1, 1: семнадцатый год Антонина Вера; Лион и Вьенна как главные города Галлии, пересекаемой Роной.

    9
  8. Евсевий Кесарийский, Церковная история, книга V, английский текст собрания Шаффа, воспроизведённый New Advent, "Church History, Book V": newadvent.org/fathers/250105.htm.

    10
  9. Евсевий, Церковная история, V, 1, 8-10: ведение на форум хилиархом и властями, публичный допрос, вмешательство Веттия Эпагата.

    12 46
  10. Евсевий, Церковная история, V, 1, 14-16: обвинения в Фиестовых пиршествах и Эдиповых связях, возбуждение толпы.

    13
  11. Евсевий, Церковная история, V, 1, 25-26: Библиада возвращается к христианскому исповеданию и отвергает обвинения в каннибализме.

    14
  12. Евсевий, Церковная история, V, 1, 31: Пофин брошен в тюрьму и умирает через два дня.

    16 47
  13. Евсевий, Церковная история, V, 1, 31: ответ Пофина наместнику о Боге христиан.

    17
  14. Евсевий, Церковная история, V, 1, 17-18: Бландина пытаема долгие часы; палачи признают, что побеждены её стойкостью.

    18
  15. Евсевий, Церковная история, V, 1, 19: исповедание Бландины, «Я христианка».

    19
  16. Johann Peter Kirsch, "St. Blandina", The Catholic Encyclopedia, vol. 2, Robert Appleton Company, 1907, New Advent: newadvent.org/cathen/02594a.htm.

    20
  17. Лионская епархия, "Saint Pothin, sainte Blandine et leurs compagnons", 2 июня 2017: лионский праздник 2 июня и изложение послания Церквей Лиона и Вьенны: lyon.catholique.fr.

    21
  18. Евсевий, Церковная история, V, 1, 20-24: Сакт, диакон Вьенны, отвечает лишь «Я христианин».

    22
  19. Евсевий, Церковная история, V, 1, 17: Матур назван как новообращённый и благородный подвижник.

    23
  20. Евсевий, Церковная история, V, 1, 17 и 43-44: Аттал, уроженец Пергама, признанная фигура общины, римский гражданин.

    24
  21. Евсевий, Церковная история, V, 1, 53-54: Понтик, около пятнадцати лет, ведом на муку с Бландиной.

    25 33 50
  22. Евсевий, Церковная история, V, 1, 49-51: Александр, фригиец по рождению и врач, поселившийся в Галлии, побуждает к исповеданию; осуждённый на зверей, входит в амфитеатр с Атталом.

    26
  23. Город Лион, "Amphithéâtre romain des Trois Gaules": федеральное святилище Трёх Галлий и память мучеников 177 года: lyon.fr.

    27
  24. Евсевий, Церковная история, V, 1, 47: публичный праздник и толпа из многих народов.

    29 49
  25. Евсевий, Церковная история, V, 1, 47: ответ кесаря, казнь исповедников и возможное освобождение отрёкшихся.

    30 31
  26. Евсевий, Церковная история, V, 1, 44 затем 50-52: римское гражданство Аттала, ожидание имперского ответа, возвращение в амфитеатр.

    32
  27. Евсевий, Церковная история, V, 1, 55-57: последние муки и смерть Бландины.

    34 51
  28. Евсевий, Церковная история, V, 1, 41-42: Бландина, привязанная к столбу, предстаёт как повешенная на кресте.

    35
  29. Евсевий, Церковная история, V, 2, 6-7: сострадание свидетелей к тем, кто отрёкся.

    36
  30. Евсевий, Церковная история, V, 2, 5: свидетели всех защищают, никого не обвиняют, молятся за гонителей.

    37
  31. Евсевий, Церковная история, V, 2, 2-4: уцелевшие отказываются, чтобы их уже называли «свидетелями» в полном смысле.

    38
  32. Евсевий, Церковная история, V, 1, 59-61: тела выставлены и охраняемы, чтобы воспрепятствовать погребению.

    39
  33. Евсевий, Церковная история, V, 1, 62-63: тела сожжены, пепел брошен в Рону, осмеяние надежды воскресения.

    40 41 52
  34. Лионская епархия, "Saint Pothin, sainte Blandine et leurs compagnons": изложение конца мучеников и пепла, сметённого вплоть до Роны.

    42
  35. Евсевий, Церковная история, V, 5, 8: Ириней наследует Пофину в епископстве Лиона и в юности слушал Поликарпа.

    44