Святая Бландина (ум. в 177 году)

Святая Бландина — юная рабыня-христианка из Лиона, принявшая мученическую смерть в 177 году при Марке Аврелии, которую лионское предание чтит как покровительницу Лиона и служанок: живой образ распятого Христа силой в немощи.

Ignispedia

Святая Бландина — юная рабыня-христианка из Лугдуна — современного Лиона, — принявшая мученическую смерть летом 177 года, в правление императора Марка Аврелия. Её имя неразрывно связано с сонмом мучеников Лиона, первого известного крупного гонения на христиан в Галлии, рассказ о котором дошёл до нас в потрясающем послании Церквей Лиона и Вьенны, сохранённом в IV веке историком Евсевием Кесарийским.[2]

В этом рассказе Бландине отведено особое место. Она выглядит самой слабой: рабыня, женщина, тело, которое даже её собственная госпожа считала неспособным выстоять. И тем не менее именно она становится самой сильной. Пытаемая с утра до вечера, она изматывает своих палачей; подвешенная на столбе на съедение зверям, она предстаёт «как повешенная на кресте»; выведенная на арену последней, после того как поддержала всех остальных, она проходит через бичи, зверей, раскалённое железное кресло и быка, прежде чем её добьют.[3]

Её исповедание, повторяемое под пыткой, вмещает всю её защиту: «Я христианка, и у нас не делается ничего дурного».[4] Эти слова рабыни без родового имени, без положения, без прав стали одним из самых знаменитых возгласов древней Церкви.

Почитаемая с древности, Бландина чтится лионским преданием как покровительница города Лиона и служанок.[5] Её праздник отмечается 2 июня. Телесных мощей она не оставила — её пепел бросили в Рону, чтобы стереть её память, — но это стирание дало обратный результат: восемнадцать веков спустя её имя до сих пор носят церкви, улицы и школы её города.

Кто такая святая Бландина?

Юная рабыня-христианка из Лугдуна

Бландина принадлежала к небольшой христианской общине Лугдуна, столицы Трёх Галлий и крупного торгового и религиозного перекрёстка Империи во II веке. Христианство пришло туда благодаря тесным связям города с Малой Азией: имена мучеников, язык послания, память о Поликарпе Смирнском, переданная через Иринея, — всё указывает на то, что Лионская Церковь — дочь Церквей Востока.[6]

Бландина — рабыня. В послании уточняется, что она была схвачена «вместе со своим господином, тоже христианином».[7] Её общественное положение — отправная точка всего рассказа: в обществе, где раб не имел ни чести, ни публичного голоса, именно эту женщину, низведённую до рабства, Бог прославит перед всем городом. В рассказе её возраст не указан: около пятнадцати лет, упоминаемые Евсевием, — это возраст Понтика (V, 1, 53); Бландину предание представляет юной, но послание не позволяет назвать число.[8]

«В Бландине Христос показал, что презираемое, уродливое и ничтожное в глазах людей судится достойным великой славы у Бога — ради любви к Нему». — Послание Церквей Лиона и Вьенны, сохранённое Евсевием, Церковная история, V, 1[9]

Смысл её имени: Бландина — «нежная»

Латинское имя Blandina происходит от прилагательного blandus, означающего «нежный», «ласковый», «милый».[10] Контраст поражает: носительница нежного имени претерпит одну из самых жестоких смертей во всём древнем мартирологе. Христианское предание не могло не размышлять над этим переворотом — нежность рабыни, ставшая на арене самым твёрдым и самым сияющим явлением силы Божией.

Однако следует оставаться трезвыми: в отличие от имени святого Стефана (Stephanos — «венец»), на котором отцы Церкви построили прямое символическое толкование, послание 177 года никак не комментирует имя Бландины. Сближение её имени с её участью — позднее размышление, а не данные первоначального текста.

Единственный источник: Послание Церквей Лиона и Вьенны

Титульный лист английского издания 1833/1842 годов Церковной истории Евсевия — источника, сохранившего послание Церквей Лиона и Вьенны. Wikimedia Commons, общественное достояние.

Почти всё, что мы знаем о Бландине, происходит из единственного документа: послания, которое христиане Лиона и Вьенны написали вскоре после событий своим братьям в Асии и Фригии.[11] Этот текст, утраченный в своём полном виде, был в значительной части переписан Евсевием Кесарийским в V книге его Церковной истории в начале IV века.[12] Это, таким образом, свидетельство из первых рук, написанное общиной, видевшей смерть своих членов, а не позднее житие, расшитое легендами.

Это документальное качество имеет решающее значение. Лионские мученики — одни из лучше всего засвидетельствованных во всём II веке: послание описывает судебные процедуры, допросы, вмешательство наместника, запрос к императору, различия по статусу римского гражданина. Перед нами не благочестивая сказка, а духовный протокол. Полный ход гонения и участь всех спутников Бландины изложены в статье Мученики Лиона 177 года; настоящая заметка сосредоточена на самой личности Бландины.

Мученичество Бландины день за днём

Пытка, измотавшая палачей

Первая черта, которую отмечает послание, — сверхчеловеческая стойкость Бландины. Её госпожа-христианка, сама причисленная к подвижникам, опасалась, что хрупкость тела её рабыни не позволит ей свободно исповедать веру. Рассказ полностью переворачивает это опасение: Бландину пытают с утра до вечера, пока палачи, сменяя друг друга, не признают себя побеждёнными и не признаются, что больше не знают, что с ней делать.[13]

«Все мы были объяты ужасом, и её госпожа по плоти, сама бывшая в числе подвижников, опасалась, что Бландина не сможет даже свободно исповедать веру из-за слабости тела. Но Бландина исполнилась такой силы, что пытавшие её по очереди с утра до вечера изнемогли и уступили, признав себя побеждёнными и не имея больше ничего, что бы они могли с ней сделать». — Евсевий, Церковная история, V, 1, 17-18[14]

Этот переворот рассказан не как спортивный подвиг, а как знамение: сила исходит не из тела Бландины, она приходит из иного источника. Такова первая великая тема её мученичества.

«Я христианка, и у нас не делается ничего дурного»

Инфографика Игниспедии — повторяемое исповедание Бландины под пыткой. Оригинальная иллюстрация Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Под пыткой Бландина не умножает речей. Она повторяет единственную формулу, краткую, вмещающую весь её ответ: «Я христианка, и у нас не делается ничего дурного».[15] Эта фраза отвечает сразу на два обвинения. С одной стороны, она прямо исповедует веру, отказываясь клясться идолами. С другой — опровергает клевету, ходившую о христианах: обвинения в «Фиестовых пиршествах» (каннибализм) и «Эдиповых союзах» (кровосмешение), которыми и питалось лионское гонение.

Повторение этой формулы было для неё отдыхом и силой: среди мучений говорить «я христианка» было всё равно что перевести дыхание. Исповедание веры становится самим местом её сопротивления: она не спорит — она принадлежит.

Подвешенная на столбе — образ Распятого

Вершина рассказа в богословском смысле — амфитеатр. Бландину привязывают к столбу и выставляют на съедение зверям, выпущенным на арену. Но, говорит послание, ни один зверь её не трогает. И главное, сама её поза обретает смысл: подвешенная с распростёртыми руками, она предстаёт как повешенная на кресте. Её пламенная вслух произносимая молитва поддерживает других подвижников, которые, глядя на неё, видят своими глазами в своей сестре Того, Кто был распят за них.[16]

«Бландина, подвешенная на столбе, была выставлена в пищу зверям, которых на неё выпускали. Но поскольку она казалась повешенной наподобие креста и благодаря её горячей молитве, она внушала великую ревность подвижникам, которые во время борьбы видели своими глазами, через свою сестру, Того, Кто был распят за них». — Евсевий, Церковная история, V, 1, 41[17]

Это один из глубочайших текстов древней мученической литературы: рабыня становится живой иконой распятого Христа. Слабость и унижение не скрывают Христа — они являют Его. Поскольку в тот день её не коснулся ни один зверь, её снимают со столба и возвращают в темницу, сохранив для новых боёв.[18]

Последний день: Бландина и Понтик

Инфографика Игниспедии — последний день Бландины и Понтика на арене. Оригинальная иллюстрация Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

В последний день боёв выводят Бландину вместе с Понтиком, мальчиком примерно пятнадцати лет. Уже несколько дней их обоих приводили смотреть на мучения остальных, пытаясь заставить поклясться идолами. Ни юность ребёнка, ни положение женщины не трогают толпу, которая, напротив, требует для них всех мучений.[19]

Бландина поддерживает Понтика до конца. Послание дарит ей незабываемый образ: она действует «как благородная мать», увещевающая своих детей и отправляющая их, победителей, навстречу Царю.[20] Ребёнок, ободрённый ею, стоит твёрдо и испускает дух. И только тогда наступает очередь Бландины, выведенной последней.

«Блаженная Бландина, последняя из всех, как благородная мать, увещавшая своих детей и отправившая их вперёд, победителей, к Царю, [...] спешила к ним, радуясь и ликуя о своём исходе, как приглашённая на брачный пир, а не брошенная зверям». — Евсевий, Церковная история, V, 1, 55[21]

Смерть «последней»: бичи, решётка, сеть и бык

Далее послание описывает череду мучений, которые Бландина проходит в последний день. В тексте подчёркивается, что ни одна женщина, по признанию самих язычников, никогда не претерпевала столь многочисленных и столь великих мук.[22] Вот порядок последних испытаний, о котором сообщает послание:

Этап мученияЧто претерпевает БландинаСмысл в рассказе
БичиЕё бичуют, как остальных подвижниковОбычное мучение арены
ЗвериЕё вновь отдают зверямВозобновление борьбы в амфитеатре
Раскалённое креслоЕё сажают на железное седалище, раскалённое огнёмОгонь — крайнее испытание стойкости
Сеть и быкЗаключённую в сеть, её бросают быку, который подбрасывает её в воздухУнижение — быть выставленной как добыча
Смертельный ударНаконец её закалывают / добивают кинжаломСмерть, запечатлевающая свидетельство

После того как её подбросил бык, Бландина, «уже ничего не чувствовавшая из того, что с ней происходило» благодаря надежде и соединению со Христом, наконец предаётся смерти.[23] Сами язычники признают, что никогда не видели женщину, страдавшую столь много.

Духовность святой Бландины

Сила Божия в слабом теле

Духовное сердце Бландины заключено в перевороте, который святой Павел сформулировал веком раньше: именно в немощи разворачивается сила Божия. Бландина не сильна никакой человеческой силой — ни званием, ни возрастом, ни крепостью тела. Послание представляет её стойкость как дар, а не как достижение.

«Довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи». — Святой Павел, 2-е послание к Коринфянам 12, 9[24]

Это богословие немощи, обращённой в силу, делает Бландину примером для всех «малых» в Церкви: она показывает, что святость предназначена не сильным и не учёным, а всякому, кто позволяет благодати обитать в себе. Об этой теме христианской силы см. также что говорят святые о силе.

Мать, рождающая братьев для мученичества

Инфографика Игниспедии — Бландина как духовная мать лионских мучеников. Оригинальная иллюстрация Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Одним из самых поразительных парадоксов рассказа стало то, что рабыня — та, которая в порядке мира не повелевает никем, — становится духовной матерью всего сонма мучеников. Послание прямо называет её «благородной матерью»: она увещевает, ободряет, поддерживает и проходит последней, как мать, пропускающая детей вперёд себя.[25]

Это духовное материнство — не литературное украшение. Оно выражает основополагающее христианское убеждение: в Теле Христовом подлинная власть принадлежит не общественному званию, а любви, отдающей себя. Бландина «рождает» братьев для вечной жизни, предваряя их в борьбе и сопровождая их в ней.

Рабыня — публичный образ распятого Христа

Кульминация — богословская. Привязывая Бландину к столбу, её палачи думали выставить её на позор. На деле они воздвигли её как образ Распятого посреди арены. То, что остальные мученики созерцают в ней, — не столько её мужество, сколько Самого Христа: «они видели, через свою сестру, Того, Кто был распят за них».[26]

Здесь — ключ к духовности мученичества: мученик не выставляет себя, он делает видимым Христа. Катехизис Католической Церкви говорит об этом вероучительными словами: мученичество — это «высшее свидетельство об истине веры», деяние того, кто «принимает смерть актом мужества».[27] Бландина в точности воплощает это определение: её смерть — не отчаяние, а свидетельство — в собственном смысле слова, ибо martys означает «свидетель».

Исповедание как целостная идентичность

Наконец, повторяемая формула Бландины — «Я христианка» — открывает образ бытия. Допрошенная, пытаемая, выставленная напоказ, она никогда не определяет себя ни рабским состоянием, ни возрастом, ни семьёй. Её единственная идентичность — принадлежность Христу. То же движение видим у её спутника Санта, диакона Вьеннского, который на все вопросы отвечал лишь по-латыни: «Я христианин».[28]

Это сведение всей идентичности к вере не обедняет личность: оно её освобождает. Рабыня, которую общество определяло через то, чего у неё не было, — ни свободы, ни имени, ни прав, — находит во Христе идентичность, которую ничто не может у неё отнять. Именно поэтому Бландина стала со временем святой смиренных и безгласных.

Есть ли у святой Бландины мощи?

Сожжённые тела и пепел, брошенный в Рону

В отличие от большинства великих мучеников, Бландина не оставила никаких телесных мощей. После казней гонители несколько дней охраняли тела, чтобы не дать христианам их похоронить, затем сожгли их и бросили пепел в Рону, чтобы на земле не осталось никакого следа.[29] Рассказ сообщает, что этот жест был прямо направлен против надежды на воскресение: «Посмотрим теперь, воскреснут ли они», — говорили язычники.

Это упорство в стирании памяти потерпело крах. Лишённая гробницы, Бландина выжила благодаря посланию, повествующему о её смерти: тела исчезли, но имена остались. Таков один из великих парадоксов христианской истории: гонение, хотевшее стереть мучеников, навсегда закрепило их память. Подробности этого эпизода изложены в статье о мучениках Лиона.

Крипта святого Иринея и память о мучениках

Крипта церкви святого Иринея в Лионе — место памяти первых лионских мучеников. Фото Ксавье Каре, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

За отсутствием мощей Бландины лионская память сосредоточилась вокруг церкви святого Иринея, построенной на древнем христианском некрополе холма Фурвьер. Её крипта веками почитается как место первых христиан Лугдуна: предание чтит там, вместе с святым Иринеем, двух мучеников лионских истоков — Александра и Эпипода, казнённых несколькими месяцами позже группы 177 года.[30]

Итак, хотя пепел Бландины был развеян, город сохранил место молитвы, связанное с эпохой мучеников. Именно там — наряду с церквями, носящими её имя, — продолжается лионское почитание первых свидетелей веры в Галлии.

Почитание святой Бландины

Праздник 2 июня

Запад отмечает святую Бландину и её спутников 2 июня. Эта дата соответствует, по лионскому обычаю, дню смерти святого Пофина, девяностолетнего епископа, умершего в темнице, вокруг которого сложилась память всей группы.[31] Лионская епархия празднует в этот день «святого Пофина, святую Бландину и их спутников», напоминая, что древнее послание уже говорило о невозможности полностью описать жестокость гонения.

Лионская и западная память 2 июня — точка отсчёта.[32]

Чтимая как покровительница Лиона и служанок

Со святой Бландиной связаны два великих покровительства:

  • Город Лион: как основополагающая фигура Лионской Церкви, Бландина чтится преданием как покровительница города, видевшего её смерть. Она воплощает древность и верность этой Церкви, одной из старейших в Галлии.[33]
  • Служанки: из-за своего рабского состояния предание делает Бландину покровительницей прислуги и служанок — смиренных, с которыми она делила место в самом низу римского общества.[34][35]
Инфографика Игниспедии — покровительства святой Бландины: Лион, служанки и юные девушки. Оригинальная иллюстрация Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Это двойное покровительство согласуется с глубоким смыслом её мученичества: святая великих дел города — одновременно святая самых малых. Ничто не иллюстрирует христианский переворот лучше, чем эта рабыня, ставшая покровительницей великого города.

Лионское возрождение XIX века

Иконография и почитание святой Бландины, долго остававшиеся скромными, переживают мощное возрождение в XIX веке, когда лионцы с жаром заново открывают для себя мучеников 177 года.[36] Это движение воплощается в камне: церковь Святой Бландины, на юге полуострова, близ вокзала Перраш, строится по планам архитектора Клера Тиссёра, в неоготическом стиле: исследования начаты в 1862–1863 годах, а церковь открыта в 1869 году.[37] Построенная для народного и тогда уединённого квартала, она некоторое время носила прозвание «Святая Бландина пустыни».

Это возрождение вписывается в лионское благочестие, глубоко привязанное к своим христианским истокам, одним из мест памяти которого является крипта святого Иринея. Имя Бландины распространяется тогда по приходам, школам и улицам города, делая древнюю рабыню привычной фигурой лионского пейзажа.

Иконография: столб, бык, решётка, сеть

Христианское искусство изображает Бландину с набором атрибутов, прямо взятых из рассказа о её мученичестве. Чаще всего её видят привязанной к столбу (или позорному столбу), с распростёртыми в виде креста руками, а у её ног — зверей арены — льва, медведя — и орудия её последних мучений: быка, сеть и решётку (или раскалённое кресло).[38]

АтрибутПроисхождение в рассказеЧто он означает
Столб / позорный столбБландина подвешена и выставлена зверямЕё образ «распятой»
Бык и сетьЕё последнее мучение на аренеУнижение, выставленное напоказ
Решётка / раскалённое креслоЖелезное седалище, раскалённое огнёмИспытание огнём
Лев, медведьЗвери, выпущенные в амфитеатреБорьба на арене
Инфографика Игниспедии — как узнать святую Бландину в христианском искусстве по её атрибутам. Оригинальная иллюстрация Ignispedia, созданная с помощью ИИ.

Эти атрибуты, редкие до XIX века, умножаются с возрождением лионского благочестия: витражи, статуи и картины закрепляют тогда образ хрупкой юной женщины, спокойной среди хищников, чья нежность имени контрастирует с жестокостью окружающих её символов.

Хронология

  1. Дата неизвестна
    Рождение Бландины
    Рабское состояние, римская Галлия

    Послание 177 года не сообщает ни возраста, ни даты рождения Бландины: год «около 162», иногда выдвигаемый, — лишь вывод из её предполагаемой юности в момент мученичества.

  2. 177
    Лионское гонение
    При Марке Аврелии

    Христиане Лиона и Вьенны подвергаются изгнанию, арестам, допросам и заключению; Бландина схвачена вместе со своим господином-христианином.[39]

  3. Лето 177
    Пытка, измотавшая палачей
    Амфитеатр Трёх Галлий

    Пытаемая с утра до вечера, Бландина выстаивает так, что её палачи признают себя побеждёнными.[40]

  4. Лето 177
    Подвешенная на столбе — образ Распятого
    Отданная зверям

    Привязанная к столбу с распростёртыми руками, она предстаёт как повешенная на кресте; ни один зверь её не трогает.[41]

  5. Лето 177
    Последний день, с Понтиком
    «Благородная мать»

    Она поддерживает юного Понтика, затем проходит последней — через бичи, зверей, раскалённое кресло, сеть и быка.[42][43]

  6. После мученичества
    Пепел, брошенный в Рону
    И всё же память сохранена

    Тела сжигают и развеивают над рекой; послание Церквей Лиона и Вьенны спасает их память.[44]

  7. XIX век
    Возрождение почитания в Лионе
    Церковь Святой Бландины, 1863–1869

    Возрождается почитание мучеников 177 года; близ Перраша строится церковь Святой Бландины.[45]

Для дальнейшего изучения

  • Мученики Лиона 177 года — полное досье гонения: послание Евсевия, святой Пофин, Санкт, Аттал, Матур, Понтик и амфитеатр Трёх Галлий.
  • Святой Ириней Лионский (130–202) — пресвитер, рекомендованный мучениками Риму, преемник Пофина, великий богослов Предания и хранитель лионской памяти.
  • Святой Поликарп Смирнский (69–155) — наставник Иринея, другой великий мученик, чей рассказ положил начало литературному жанру «мученического послания».
  • Святой Стефан (1–36) — первомученик Церкви, чьё кровавое свидетельство Бландина продолжает в Галлии.
  • Что говорят святые о силе? — тема христианской силы, одной из чистейших фигур которой является Бландина: могущество Божие в немощи.

Примечания и источники

  1. Aleteia (Андре Кандеяс), «Sainte Blandine et saint Pothin, martyrs de Lyon», 2 июня 2017: https://fr.aleteia.org/2017/06/02/sainte-blandine-et-saint-pothin-martyrs-de-lyon-une-histoire-encore-dactualite/. Церковь чтит там память Бландины, Пофина и их спутников 2 июня; Бландина представлена там как «покровительница города Лиона, а также слуг (служанок)».

    1 5 32 33 34
  2. Евсевий Кесарийский, Церковная история, книга V, глава 1 (послание Церквей Лиона и Вьенны). Греческий текст и переводы в издании Sources Chrétiennes (№ 41, изд. Г. Барди, Cerf); эталонный английский перевод (Ф. Шафф, NPNF, 2-я серия, т. 1), воспроизведённый на New Advent: https://www.newadvent.org/fathers/250105.htm. Единственный источник всего досье Бландины.

    2 12
  3. Евсевий, Церковная история, V, 1, 55-56: в последний день Бландина проходит через бичи, зверей, раскалённое железное кресло, затем, заключённая в сеть, бросается быку, который подбрасывает её в воздух, прежде чем её наконец закалывают; язычники признают, что никогда не видели женщину, претерпевшую столько мучений.

    3 22 23 43
  4. Евсевий, Церковная история, V, 1, 19: Бландина повторяет своё исповедание, «Я христианка, и у нас не делается ничего дурного» (греч.: Christianē eimi, kai par' hēmin ouden phaulon ginetai), которое было ей «отдыхом, силой и бесчувственностью» к мучениям.

    4 15
  5. Евсевий, Церковная история, V, 1, 2-3: Церкви Вьенны и Лиона пишут «братьям в Асии и Фригии», что свидетельствует о связи Лионской Церкви с христианским Востоком.

    6 11
  6. Иоганн Петер Кирш, "St. Blandina", The Catholic Encyclopedia, т. 2, Нью-Йорк, Robert Appleton Company, 1907; текст воспроизведён на New Advent: https://www.newadvent.org/cathen/02594a.htm. Бландина, рабыня, схваченная вместе со своим господином-христианином; мученица при Марке Аврелии в 177 году; праздник 2 июня.

    7 39
  7. Евсевий, Церковная история, V, 1, 53-54: Понтик, лет пятнадцати, каждый день приводится вместе с Бландиной смотреть на мучения; ни юность ребёнка, ни пол Бландины не трогают толпу.

    8 19
  8. Евсевий, Церковная история, V, 1, 17: через Бландину Христос показывает, что «презираемое, уродливое и ничтожное в глазах людей» судится достойным великой славы у Бога ради любви к Нему. Русский перевод по изданию Sources Chrétiennes; сверено с английским переводом NPNF (New Advent).

    9
  9. Латинское имя Blandina — женская форма, производная от когномена Blandus, от прилагательного blandus, -a, -um: «нежный, ласковый, милый». См. стандартные ономастические справочники (словари латыни; Blandina, Wikipedia, раздел этимологии: https://en.wikipedia.org/wiki/Blandina). Сближение смысла имени с жестокостью мученичества — позднее размышление, а не данные послания 177 года.

    10
  10. Евсевий, Церковная история, V, 1, 17-18: госпожа Бландины опасается слабости её тела; Бландина, пытаемая с утра до вечера сменяющимися палачами, изматывает их, и те признают себя побеждёнными. Русский перевод по Sources Chrétiennes; сверено с NPNF (New Advent).

    13 14 40
  11. Евсевий, Церковная история, V, 1, 41: Бландина, подвешенная на столбе, выставленная зверям, предстаёт «наподобие креста»; своей молитвой она поддерживает подвижников, видящих в ней «Того, Кто был распят за них». Русский перевод по Sources Chrétiennes; сверено с NPNF (New Advent).

    16 17 26 41
  12. Евсевий, Церковная история, V, 1, 42: в тот день Бландины не касается ни один зверь; её снимают со столба и возвращают в темницу, сохранив для новых боёв.

    18
  13. Евсевий, Церковная история, V, 1, 55: Бландина, «как благородная мать», увещевает Понтика и отправляет его победителем к Царю, затем спешит к собственной смерти, «как приглашённая на брачный пир». Русский перевод по Sources Chrétiennes; сверено с NPNF (New Advent).

    20 21 25 42
  14. Святой Павел, 2-е послание к Коринфянам 12, 9: «Довольно для тебя благодати Моей, ибо сила Моя совершается в немощи». Синодальный перевод. Писанийское основание богословия силы в немощи, иллюстрацией которого является Бландина.

    24
  15. Катехизис Католической Церкви, §§ 2473-2474, Libreria Editrice Vaticana, 1992: мученичество — «высшее свидетельство об истине веры»; мученик «принимает смерть актом мужества». Официальный текст: https://www.vatican.va/archive/FRA0013/__P8R.HTM.

    27
  16. Евсевий, Церковная история, V, 1, 20: Санкт, диакон Вьеннский, на все вопросы отвечает по-латыни «Я христианин», делая исповедание веры своей единственной идентичностью, — прямая параллель формуле Бландины.

    28
  17. Евсевий, Церковная история, V, 1, 62-63: тела мучеников хранят без погребения, сжигают, обращают в пепел и бросают в Рону, чтобы уничтожить надежду на воскресение («Посмотрим теперь, воскреснут ли они»).

    29 44
  18. Церковь святого Иринея в Лионе, крипта первых лионских мучеников: заметка о лионском наследии (patrimoine-lyon.org) и «Église Saint-Irénée de Lyon», Википедия. Крипта, на древнем христианском некрополе Триона, чтит святого Иринея и мучеников Александра и Эпипода, казнённых вскоре после группы 177 года.

    30
  19. Лионская епархия, «Saint Pothin, sainte Blandine et leurs compagnons», 2 июня 2017: https://lyon.catholique.fr/. Лионский праздник 2 июня соответствует дню смерти епископа Пофина и собирает память всех мучеников 177 года.

    31
  20. «Blandine de Lyon», французская Википедия: https://fr.wikipedia.org/wiki/Blandine_de_Lyon. Покровительница Лиона и служанок; иконография (столб, бык, сеть, решётка, лев, медведь) мало развита до XIX века, затем возрождение почитания лионцами мучеников 177 года.

    35 36 38
  21. Генеральная инвентаризация культурного наследия, регион Овернь — Рона — Альпы, досье церкви Святой Бландины в Лионе (2-й округ): исследования начаты в 1862–1863 годах, открытие в 1869 году, архитектор Клер Тиссёр, неоготический стиль. Церковь обслуживает юг полуострова, близ Перраша, и свидетельствует о лионском возрождении почитания мучеников.

    37 45