Святой Ипполит Римский (170-235)

Святой Ипполит Римский, ученик святого Иринея, был величайшим богословом Рима III века. Будучи ригористом, он порвал с папами Каликстом, Урбаном и Понтианом — первый антипапа, — но примирился с Церковью в сардинской ссылке и умер мучеником. Автор «Опровержения всех ересей», «Апостольского предания» и древнейшего христианского библейского комментария, он празднуется 13 августа.

Ignispedia

Святой Ипполит Римский (ок. 170 – 235) — важнейший богослов и плодовитейший духовный писатель Церкви Рима до Константина[1]. Учёный священник, экзегет, полемист и литургист, он вместе с тем одна из самых парадоксальных фигур христианской истории: он порывает с тремя папами подряд, позволяет избрать себя главой соперничающей общины — что делает его, в глазах позднейшего предания, первым антипапой, — затем примиряется с Церковью Рима в ссылке и умирает мучеником, почитаемым как святой уже с IV века.

Рождённый в греческом мире, сформированный, по Фотию, в школе святого Иринея Лионского[2], Ипполит — последний великий христианский автор Рима, писавший по-гречески. Этот язык, ставший непонятным римлянам IV века, парадоксальным образом объясняет частичное забвение его творений на Западе и их сохранение на Востоке[3]. От него до нас дошли, однако, сокровища: древнейшая известная евхаристическая анафора, древнейший сохранившийся христианский библейский комментарий и одно из первых великих опровержений ересей.

Эта статья представляет самого святого: его восточное происхождение, его образование, его римское священство, вероучительный конфликт и схизму, столкнувшие его с Зефирином, Каликстом, Урбаном и Понтианом, его великое богословское наследие, его духовность спасения и надежды, его ссылку на Сардинию, его примирение и его мученичество, наконец его почитание и учёную загадку «ипполитовского вопроса». Подробности оспариваемых им понтификатов изложены со стороны пап: см. папу святого Зефирина, папу святого Каликста I, папу святого Урбана I и папу святого Понтиана ; о возвращении тел в Рим см. папу святого Фабиана ; о течениях, с которыми он боролся, см. Ереси первых веков.

Кто такой святой Ипполит Римский ?

Величайший богослов Рима III века

На рубеже II и III веков Церковь Рима ещё в значительной мере грекоязычна: её христиане, её епископы, её богослужение говорят по-гречески. В этой среде Ипполит — образованнейший ум своего поколения. Он знает греческую философию, которую использует, чтобы разбивать еретические системы ; он толкует Писание ; он письменно закрепляет богослужебные обычаи общины. Catholic Encyclopedia без обиняков называет его «важнейшим богословом и плодовитейшим духовным писателем Римской Церкви доконстантиновской эпохи»[4].

Статуя, именуемая Ипполитом, Ватиканская библиотека. Фото: Dana Stehlíková (Dobroš), Wikimedia Commons, 2024, CC BY-SA 4.0.

Этот масштаб объясняет драму его жизни. Ипполит — не заурядный ум, которого зависть толкнула бы к разрыву: это первоклассный учитель, убеждённый, что защищает принятую веру, и сталкивающийся с римскими епископами, которых он считает — ошибочно, по суду Церкви — слишком теплохладными в учении и слишком слабыми в дисциплине. Конфликт сталкивает не святого с недостойными, а великого богослова-ригориста с пастырями, заботящимися о милосердии.

Парадоксальный святой: схизматик, ставший мучеником

Церковь никогда не «решала» «случай Ипполита», ни стирая его величие, ни отрицая его вины. Она держит вместе две истины: Ипполит разорвал общение — это тяжкая вина ; и Ипполит исповедал веру до крови после примирения — это подлинная святость. Его память учит, что самая блестящая учёность никогда не освобождает от церковного общения, но также и тому, что Церковь умеет чтить как мученика того, кто, заблудившись, вернулся и отдал всё.

«Оба равно почитались как мученики Римской Церковью: верное доказательство того, что Ипполит примирился с этой Церковью прежде своей смерти.» — Дж. П. Кирш, Catholic Encyclopedia, статья Hippolytus of Rome[5]

Этот парадокс — епископ-схизматик, позже высоко чтимый как мученик и богослов, — имел любопытное следствие: уже с IV века не знали, какой кафедры он был епископом, ибо он не значился ни в одном списке епископов Рима[6]. Учёнейший человек своей Церкви стал для памяти епископом без известной кафедры.

Источники: Евсевий, Иероним, статуя и его собственные писания

Святой Иероним в кабинете, фреска Доменико Гирландайо (1480) в церкви Оньисанти во Флоренции. В сочинении De viris illustribus (392) Иероним перечисляет труды Ипполита. Фото: Oxag, Wikimedia Commons, общественное достояние.

Восстановить жизнь Ипполита можно, лишь сопоставляя источники самой разной природы, ибо ни одного из них самого по себе недостаточно.

  • Евсевий Кесарийский (Церковная история, ок. 313-325) знает, что Ипполит предстоятельствовал «какой-то Церкви где-то», и перечисляет несколько его сочинений, включая пасхалию, — но не знает его точной кафедры[7].
  • Святой Иероним (О знаменитых мужах, 392) также описывает его как епископа кафедры, имени которой не смог узнать, даёт более длинный список его трудов и сообщает, что тот произнёс проповедь «в присутствии Оригена»[8].
  • Фотий (Библиотека, IX век) передаёт предание, делающее Ипполита учеником святого Иринея[9].
  • Собственные писания Ипполита, прежде всего Опровержение всех ересей, книга IX, рассказывают изнутри — и с очевидной пристрастностью — о конфликте с Зефирином и Каликстом[10].
  • Римские документы — Либериев каталог, Depositio martyrum (354), Liber Pontificalis — закрепляют ссылку, смерть и перенесение тел[11][12].
  • Наконец мраморная статуя III века, найденная в 1551 году, несёт высеченные на кафедре пасхалию и список сочинений: исключительный вещественный свидетель, хотя её отождествление остаётся спорным[13].

От восточных истоков к римскому священству

Малоизвестное рождение, около 170 года

Святой Ириней Лионский, витраж Люсьена Бегюля (1901) в церкви Святого Иринея в Лионе. По свидетельству Фотия, Ириней был учителем Ипполита. Фото: Lucienbegule, Wikimedia Commons, общественное достояние.

Дата и место рождения Ипполита не поддаются никакой точности. Catholic Encyclopedia указывает, что дата его рождения неизвестна[14] ; предание и историки относят её примерно к 170 году, в греческом мире. Само его имя — Hippolytos, «распрягающий коней», — греческое, как и язык его писаний и его культура. Несколько признаков указывают на восточное происхождение: его учёба у Иринея, его владение греческой философией, его огромная позднейшая слава в Восточных Церквах, которые читали и переписывали его ещё долго после того, как Рим его забыл[15].

Ученик святого Иринея Лионского

Лучше всего засвидетельствованная связь его образования проходит через святого Иринея. Фотий сообщает, что Ипполит был его учеником — то ли в Риме, то ли в Лионе[16]. Это преемство вовсе не мелочь: оно вписывает Ипполита в живую цепь передачи, восходящую к Апостолам. Ириней был воспитан в Смирне святым Поликарпом, самим учеником апостола Иоанна. Через Иринея Ипполит наследует, таким образом, богословие апостольского Предания и борьбу с гнозисом, которые отпечатлеются на всём его творчестве.

«Ипполит был учеником святого Иринея.» — Фотий Константинопольский, Библиотека, кодекс 121[17]

Эта преемственность читается в темах: как Ириней в своём Против ересей (см. святого Иринея Лионского), Ипполит пишет обширное опровержение ересей и защищает принятую веру от гностических систем. Учитель боролся с Валентином и Маркионом ; ученик продолжает борьбу в самом Риме, куда эти течения проникли.

Учёный священник Церкви Рима

В начале III века Ипполит — священник Церкви Рима[18]. Он несёт там служение учительства и проповеди. Иероним хранит память о том, что тот однажды проповедовал «в присутствии Оригена»[19], великого александрийского учителя, гостившего тогда в Риме, — доказательство того, что Ипполит занимал в городе публичное положение признанного учителя.

Именно в этих рамках следует понимать Апостольское предание, приписываемое Ипполиту: собрание богослужебных и дисциплинарных обычаев римской общины — рукоположения, крещение, евхаристия, часовые молитвы. Прямой ли он его автор или составитель более древнего фонда (вопрос сегодня спорный, см. ниже), этот текст показывает священника, глубоко вовлечённого в конкретную жизнь своей Церкви, а не кабинетного теоретика.

Конфликт с Зефирином и Каликстом

Христологический спор: монархиане и Логос

Крипта пап в катакомбах святого Каллиста в Риме, место погребения нескольких пап III века. Кладбище основал Каллист, когда был ещё диаконом. Фото: Dnalor 01, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Первый фронт Ипполита — вероучительный. В Риме тогда ходят учения, именуемые монархианскими или модалистскими, которые хотят защитить единство Бога, но кончают отрицанием реального различия Лиц: Отец, Сын и Дух были бы лишь модусами или проявлениями (modi) одной и той же Божественной Личности. Их сторонники в Риме именуются Ноэт, Эпигон, Клеомен, Савеллий[20]. Для них сказать, что Сын отличен от Отца, значило бы полагать двух богов.

Ипполит борется с этим модализмом во имя богословия Логоса: Слово (Логос) — Божественная Личность, реально отличная от Отца, через которую Отец творит и открывает Себя. Его полемика столь яростна, что увлекает его, по словам противников, в противоположную крайность: его упрекают в том, что он представляет Сына как Личность, почти вполне отделённую от Бога, — то, что Каликст назовёт «дитеизмом» (два бога)[21]. Католическая истина удержится между двумя подводными камнями, а тринитарной лексике понадобится ещё век, чтобы устояться.

Обвинение в послаблении покаянной дисциплины

Второй фронт — дисциплинарный. Ипполит упрекает Церковь Рима — сначала при папе Зефирине (ок. 199-217), которого он считает «человеком неспособным, недостойным управлять Церковью Рима» и управляемым своим диаконом Каликстом[22], — в расслаблении покаянной дисциплины. Когда Каликст становится папой, конфликт вспыхивает: Ипполит обвиняет его в том, что тот низвёл покаяние «до постыдного послабления»[23], в частности вновь допуская к общению, после покаяния, христиан, виновных в тяжких грехах вроде прелюбодеяния.

Но по этому пункту суд Церкви ясен, и Catholic Encyclopedia говорит об этом прямо: эти упрёки были несправедливы, и именно сам Ипполит отстаивал чрезмерный ригоризм[24]. Каликст защищал милосердие Церкви к кающимся грешникам — то самое милосердие, которое заповедал Христос. Ипполит во имя непримиримой чистоты отвергал этот путь. Подробности спора изложены со стороны папы в папе святом Каликсте I.

Упрёк Каликста: богослов, заблуждающийся, не переставая быть великим

Нужен верный взгляд. Ипполит ошибается в дисциплине и ужесточает христологию ; но он ни самозванец, ни заурядность. Его библейские толкования, его догматические трактаты и его опровержение ересей делают его крупнейшим свидетелем древнего римского богословия. Его схизматическое падение не делает его писаний бесполезными ; но его учёность не оправдывает его разрыва.

Этот нюанс решающ для католического чтения: истина не сводится к учёнейшему лагерю и не к самому блестящему перу. Общение с Церковью имеет значение. Ипполит обретёт именно это общение перед концом — но ценой ссылки и крови.

Первый антипапа (217-235)

Соперничающее избрание

Когда Каликст избран епископом Рима (217), Ипполит отказывается признавать римскую линию. Он порывает общение с Римской Церковью и позволяет избрать себя епископом своей малочисленной группой сторонников[25]. Именно это соперничающее избрание и приносит ему в позднейшем предании титул — анахроничный, но удобный — первого антипапы.

Речь не о мимолётной ссоре. Ипполит встаёт теперь во главе отделённой общины, с собственной литургией, собственной более строгой дисциплиной, собственной претензией воплощать истинную Церковь Рима. Драма в том, что в глазах Ипполита именно законные папы предали веру: он действует по совести, но совесть уводит его за пределы единства.

Схизма, пережившая три понтификата

Разрыв долговременен: он переживает три понтификата подряд.

ПонтификатОриентировочные датыПозиция ИпполитаСсылка
Каликст I217-222Разрыв и соперничающее избраниеКаликст I
Урбан I222-230Схизма продолжаетсяУрбан I
Понтиан230-235Примирение в ссылкеПонтиан

Это, стало быть, не ссора на несколько недель, а церковная рана длиной в два десятка лет. Она закрывается лишь на пороге смерти, когда императорское гонение бьёт разом и по законному папе, и по его сопернику. Подробный рассказ об этом примирении ведён со стороны папы в папе святом Понтиане ; здесь же прослеживаются его этапы с точки зрения Ипполита (см. ниже, Ссылка, примирение и мученичество).

Творения святого Ипполита

Даниил во рву львином и воскрешение Лазаря, рельеф раннехристианского саркофага в Музее Пия-Христианина, Ватикан. Ипполит посвятил книге Даниила древнейший сохранившийся христианский библейский комментарий (около 204). Фото: Allan T. Kohl, Wikimedia Commons, общественное достояние.

Ипполит много писал, и многое погибло. Поскольку он писал по-гречески — языку, который Рим перестал понимать, — римляне охладели к его творениям ; на Востоке же их продолжали читать, переводить и им восхищаться[26]. Большая часть дошла до нас лишь в отрывках или в версиях на восточных и славянских языках.

Опровержение всех ересей (Философумены)

Самое знаменитое его сочинение — Опровержение всех ересей (Kata pasôn haireseôn elenchos), долго известное под названием Философумены[27]. Замысел честолюбив: первые книги излагают греческие философии, в которых Ипполит видит матрицу заблуждений ; следующие книги излагают и опровергают христианские ереси ; последняя книга подводит итог истинному учению. Это и поныне один из важнейших источников по истории ересей, смущавших первобытную Церковь[28]. Книга IX уникальным образом сплетает вероучительную полемику с автобиографическим рассказом о конфликте с Зефирином и Каликстом[29].

Апостольское предание и древнейшая анафора

Евхаристическая трапеза с хлебом, рыбами и чашами, фреска в катакомбах Присциллы в Риме (II-III вв.). Ранняя римская Евхаристия, молитву которой передаёт Апостольское предание. Фото: Leinad-Z, Wikimedia Commons, общественное достояние.

Ипполиту приписывают Апостольское предание — собрание богослужебных и дисциплинарных правил Римской Церкви. Его евхаристическая глава содержит анафору — евхаристическую молитву, — слывущую одной из древнейших известных. Именно этот текст вдохновил II евхаристическую молитву миссала Павла VI[30].

Здесь нужна точность и честность, ибо недавние исследования сильно нюансировали атрибуцию. С одной стороны, несколько литургистов оспаривают, что Апостольское предание — прямое творение Ипполита Римского или даже свидетель римской литургии: современная критика (Пол Брэдшоу и др.) видит в нём скорее составную компиляцию, отчасти восточного происхождения, слагавшуюся долгое время[31]. С другой стороны, мысль, будто II евхаристическая молитва «воспроизводит» молитву Ипполита, преувеличена: она ею свободно вдохновлена, не будучи её копией[32]. Осторожность, стало быть, обязательна: Ипполит остаётся крупнейшей вехой истории литургии, но приписывать ему больше, чем позволяют источники, не следует.

Толкование на Даниила: древнейший христианский библейский комментарий

Толкование на Даниила, составленное около 204 года, — древнейший дошедший до нас христианский комментарий на книгу Писания[33]. Написанное в самый разгар гонений, оно вместе с тем — сочинение утешения: христианам под угрозой Ипполит предлагает образ Даниила и его товарищей в печи как пример верности. Именно в этом толковании Ипполит, по Бенедикту XVI, — первый свидетель, ясно закрепивший рождение Христа за 25 декабря[34].

«Ипполит Римский в своём толковании на книгу пророка Даниила, написанном около 204 года, первым ясно утверждал, что Иисус родился 25 декабря.» — Бенедикт XVI, общая аудиенция 23 декабря 2009 года[35]

О Христе и антихристе, Против Ноэта и другие трактаты

Среди сохранившихся по-гречески сочинений трактат О Христе и антихристе (De Antichristo) — единственное догматико-апологетическое сочинение, дошедшее до нас целиком в греческом подлиннике[36]. Ипполит развёртывает в нём, исходя из Даниила и Апокалипсиса, обширное богословие истории, обращённое к пришествию Христа, — отсюда его знаменитый образ Церкви-корабля (см. раздел о духовности).

Против Ноэта (Contra Noetum) — его прямое опровержение модализма: в нём он защищает различие Божественных Лиц и богословие Логоса. Иероним и Евсевий приписывают Ипполиту ещё множество библейских толкований (на Шестоднев, на Песнь песней, на Псалмы, на Исаию, на Захарию, на Притчи, на Апокалипсис…), пасхалию и всемирную хронику[37][38].

СочинениеЖанрСостояние сохранности
Опровержение всех ересей (Философумены)Антиеретическая полемикаКниги IV-X (с лакунами), найдены и изданы в XIX в.
Апостольское преданиеЛитургия и дисциплинаВосстановлено по восточным версиям ; атрибуция спорна
Толкование на ДаниилаЭкзегезаДревнейший сохранившийся христианский библейский комментарий
О Христе и антихристеДогматика / эсхатологияСохранилось целиком по-гречески
Против НоэтаТринитарная догматикаСохранилось
Пасхалия, всемирная хроникаХронологияИзвестны по отрывкам и по статуе

Пасхалия и хроника

Ипполит также — учёный времени. Он составляет пасхалию — вычисление даты Пасхи — и всемирную хронику. Евсевий прямо упоминает его трактат «О Пасхе» с вычислением времён[39]. Эта пасхалия — как раз один из элементов, высеченных на статуе 1551 года, что делает её редким античным творением, о котором у нас есть разом и литературное, и эпиграфическое свидетельство[40].

Духовность святого Ипполита

Церковь — корабль, бьющий волнами, но никогда не поглощаемый

Христос приближается к лодке апостолов, Навичелла: живопись маслом (1628) по утраченной мозаике Джотто (около 1310) в старой базилике Святого Петра. Корабль, колеблемый волнами, — образ Церкви у Ипполита (De Antichristo, 59). Фото: Johnbod, Wikimedia Commons, общественное достояние.

Самый знаменитый духовный образ Ипполита — образ Церкви-корабля. В О Христе и антихристе, среди гонений, он описывает Церковь как ладью, застигнутую мирской бурей, которую ничто не может потопить, ибо её кормчий — сам Христос:

«Море — это мир ; Церковь, как корабль, бьётся волнами, но не тонет, ибо имеет опытным кормчим Христа. Она несёт в своей середине трофей победы над смертью — крест Господень. Её рули — два Завета.» — Ипполит Римский, О Христе и антихристе, 59[41]

Этот образ — не украшение: это катехизис надежды для христиан под угрозой. Церковь проходит историю как открытая ладья, но погибнуть не может, ибо её безопасность — не от неё самой, а от Христа, Который её ведёт. И поныне образ «Петровой ладьи» прямо восходит к этой святоотеческой интуиции.

Человек, призванный стать «богом»

Наследник Иринея, Ипполит несёт великое святоотеческое убеждение в обожении: Бог стал человеком, чтобы человек мог, по благодати, стать «богом». Заключение Опровержения всех ересей завершается головокружительным обетованием, обращённым к верующему:

«Ты будешь спутником Бога и сонаследником Христа […] Ибо ты стал богом: всё, что ты претерпел как человек, Бог дал тебе, ибо ты был смертной природы ; но всё, что Богу свойственно сообщать, Бог обещал даровать тебе, ибо ты обожен и рождён для бессмертия.» — Ипполит Римский, Опровержение всех ересей, книга X (заключение)[42]

Это обожение — никогда не смешение с Богом: это даровый дар, усыновление, общение. Человек остаётся тварью ; но Слово, приняв наше человечество, возводит его к самой жизни Бога. Это точное эхо формулы Иринея — «Бог стал тем, что мы есть, чтобы сделать нас тем, что Он есть» (см. святого Иринея Лионского).

Христос, рождённый во времени: ожидание и верность

Толкование на Даниила, написанное для гонимых христиан, — всецело духовность верности в испытании. Закрепляя рождение Христа за 25 декабря[43] и читая историю в свете Апокалипсиса и Даниила, Ипполит учит надеяться вопреки всякой видимости: Христос реально вошёл во время, Он возвратится во славе, а нынешнее испытание — лишь переход. Печь Даниила, где трое отроков поют среди пламени, становится иконой мученика — а это как раз тот путь, которым пройдёт сам Ипполит.

Ссылка, примирение и мученичество (235)

Гонение Максимина Фракийца

В 235 году император Максимин Фракиец порывает с относительным миром, которым Церковь пользовалась при Северах. Его гонение метит прежде всего в глав христианских общин[44]. В Риме оно бьёт одновременно по двум людям, годами оспаривавшим друг у друга звание законного епископа: по папе Понтиану и его сопернику Ипполиту. Ирония истории становится благодатью: гонение соединяет в одном испытании тех, кого разделила схизма.

Ссылка на Сардинию вместе с папой Понтианом

Сардиния (слева) и Сицилия на печатной карте Космографии Птолемея (1467). На нездоровую Сардинию Понтиан и Ипполит были сосланы вместе в 235 году. Фото: Peacay, Wikimedia Commons, общественное достояние.

Оба сосланы вместе на «нездоровый остров» (insula nociva) — Сардинию[45], славящуюся лихорадками и смертоносными рудниками, — осуждение, равное для пожилых людей медленной смерти. Подробный рассказ об этой ссылке и её условиях ведён в папе святом Понтиане.

Примирение: конец схизмы

Именно в этой ссылке происходит решающий жест. Незадолго до или вскоре после отречения Понтиана от римской кафедры Ипполит примиряется с законным епископом и с Церковью Рима ; этим примирением схизма прекращается[46]. Можно думать, что Ипполит призвал своих сторонников вернуться в единство. Вдали от Рима, лишённые всего, вчерашние противники вновь обретают друг друга братьями в одном исповедании веры.

Это примирение — духовная вершина его жизни. Великий богослов-ригорист наконец соглашается предпочесть единство собственному делу. Он умирает уже не главой партии, а примирившимся сыном Церкви.

Смерть мученика

Ипполит умирает на Сардинии, около 235 года, от последствий жестокого обращения и лишений ссылки[47]. Церковь чтит его не как простого «исповедника», умершего от истощения, а как мученика: он отдал жизнь за веру Христову. И именно совместное почитание обоих ссыльных как мучеников составляет, по Catholic Encyclopedia, верное доказательство того, что Ипполит примирился с Церковью прежде смерти[48].

Культ, мощи и потомство

Перенесение тел при папе Фабиане

Базилика Святого Лаврентия за стенами в Риме, на древней Виа Тибуртина, где был погребён Ипполит. Его тело было возвращено из Сардинии при папе Фабиане. Фото: Livioandronico2013, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Несколько лет спустя, при папе Фабиане (236-250), тела обоих ссыльных возвращены в Рим в один и тот же день, 13 августа[49][50]. Понтиан погребён в папской крипте катакомбы Каликста ; Ипполит — на Виа Тибуртина[51]. Рим не оставляет своих мучеников в ссылке: он возвращает их, вписывает в свои святые места и врезает их обретённое общение в свой календарь. Depositio martyrum 354 года свидетельствует об их совместном празднике уже в IV веке[52]. Рассказ об этом перенесении ведён со стороны папы в папе святом Фабиане.

Праздник 13 августа и смешение с легендарным мучеником

Святой Ипполит, гравюра Жака Калло, изданная в 1636 году. Кони иллюстрируют упоминаемое здесь легендарное предание. Метрополитен-музей, общественное достояние (CC0).

Память Ипполита была замутнена одноимённостью. Христианский поэт Пруденций (IV-V вв.) посвящает в своём Перистифаноне (XI) гимн мученику по имени Ипполит, которого велит растерзать в Остии или Порту дикими конями[53]. Эта смерть от коней — явная реминисценция мифологического Ипполита, сына Тесея, влачимого на смерть собственными конями[54], ведь имя Hippolytos и значит «распрягаемый / растерзываемый конями». Легенда о святом Лаврентии ещё усилила смешение, сделав некоего Ипполита тюремщиком диакона, обращённым и затем замученным, — чем и объясняется приурочение его праздника к 13 августа, вблизи праздника Лаврентия[55].

Различать, стало быть, нужно тщательно: историческая память об Ипполите Римском — священнике, богослове и мученике сардинской ссылки — твёрдо засвидетельствована римскими документами ; легендарные наслоения (казнь конями, тюремщик Лаврентия) — поздние агиографические наслоения, вскормленные одноимённостью, о которых строгая энциклопедия сообщает, не смешивая их с историческим ядром.

Статуя 1551 года

В 1551 году в Риме находят большой фрагмент мраморной статуи III века, изображающий персонажа, сидящего на кафедре. На боках седалища высечены пасхалия, вычисленная Ипполитом, и список его сочинений[56][57]. Отреставрированная статуя долго выставлялась в Латеранском музее, а сегодня находится у входа в Ватиканскую библиотеку. Это исключительный вещественный свидетель — один из редких монументальных портретов античного христианского автора.

Недавние исследования, впрочем, нюансировали её толкование: верхняя часть (голова, бюст) в значительной мере переделана в эпоху Возрождения, и некоторые учёные полагают, что статуя изображала первоначально сидящую фигуру (возможно женскую — персонификацию или учёную), переиспользованную и переприписанную Ипполиту. Несомненным и драгоценным остаётся античная надпись: пасхалия и список сочинений, высеченные в III веке, остаются документом первого порядка[58].

«Ипполитовский вопрос»: один или два Ипполита ?

Новейшая учёность подняла грозную проблему — «ипполитовский вопрос». Сочинения, переданные под именем Ипполита, являют различия стиля, учения и географического горизонта, трудно совместимые в одном авторе. Ещё в 1947 году Пьер Нотен предложил различать двух лиц: автора Опровержения (римского схизматика) и другого Ипполита, восточного, автора библейских толкований. Спор остаётся открытым: труды вроде Дж. А. Черрато (Hippolytus between East and West, Oxford, 2002) склоняются к скорее восточному происхождению экзегетического корпуса[59].

Католическая энциклопедия не должна решать вопрос, остающийся спорным. Она должна честно его обозначить: возможно, то, что предание соединяет под одним именем, покрывает творчество более чем одного автора. Но это ничуть не затрагивает исторического ядра — учёного священника Рима, конфликтовавшего с Каликстом, сосланного и примирившегося, умершего мучеником, — ни духовной ценности текстов, принятых Церковью под его именем.

Почему читать святого Ипполита сегодня ?

Фигура Ипполита говорит нашему времени с особенной силой. Она напоминает прежде всего, что можно быть правым в одном пункте и заблудиться в главном: Ипполит был прав против модализма, но его непримиримость выбросила его из общения. Ревность об истине, оторванная от смирения и единства, становится ловушкой.

Она напоминает затем, что милосердие Церкви к грешникам — не слабость: там, где Ипполит видел послабление, Церковь с Каликстом защищала прощение, подаваемое кающемуся, — самый путь Евангелия.

Она напоминает наконец, что возвращение всегда возможно. Ипполит не остался пленником своей ошибки: в ссылке, лишённый всего, он предпочёл единство своему делу и умер примирившимся мучеником. Церковь, ничего не скрывшая о его вине, чтит его сегодня как святого. Здесь — урок надежды: никакое падение не окончательно для того, кто соглашается вернуться.

«Церковь, как корабль, бьётся волнами, но не тонет.» — Ипполит Римский[60]

Чтобы пойти дальше

Примечания и источники

  1. Иоганн Петер Кирш (и Орацио Марукки по археологии), «St. Hippolytus of Rome», The Catholic Encyclopedia, т. VII, New York, Robert Appleton Company, 1910 (New Advent, cathen/07360c.htm). Главный источник биографии: Ипполит — «важнейший богослов и плодовитейший духовный писатель Римской Церкви доконстантиновской эпохи» ; дата рождения неизвестна, смерть ок. 235/236 ; священник Рима ; противостояние Зефирину («неспособный человек») и Каликсту (упрекаемое послабление покаянной дисциплины — упрёки «altogether unjustified», Ипполит «advocated an excessive rigorism») ; избрание антипапой ; христология с уклоном в «дитеизм» и субординационизм ; ссылка на Сардинию (insula nociva) с Понтианом ; примирение ; перенесение тел 13 августа (Виа Тибуртина для Ипполита) ; статуя 1551 года ; смешение с легендарным мучеником (Пруденций, легенда о святом Лаврентии) ; греческие творения, забытые на Западе, сохранившиеся на Востоке.

    1 3 4 5 6 14 15 18 20 21 22 23 24 25 26 27 28 36 44 45 46 47 48 49 51 54 55 56
  2. Фотий Константинопольский, Библиотека (Myriobiblon), кодекс 121: Ипполит представлен как ученик святого Иринея. Предание, переданное и обсуждённое в Catholic Encyclopedia (cathen/07360c.htm). Преемство Ириней → Ипполит вписывает последнего в цепь Поликарп → Иоанн.

    2 9 16 17
  3. Евсевий Кесарийский, Церковная история, книга VI, гл. 20 и 22: Евсевий знает, что Ипполит предстоятельствовал Церкви «где-то» (кафедра не установлена), и перечисляет несколько его сочинений, включая трактат «О Пасхе» с вычислением времён (пасхалия). Эталонное изд. Sources chrétiennes ; англ. пер. NPNF, серия 2, т. 1.

    7 37 39
  4. Святой Иероним, О знаменитых мужах (De viris illustribus), гл. 61: Ипполит, епископ Церкви, имени которой Иероним не смог узнать, автор пасхалии и хронологических таблиц ; длинный список библейских толкований (Шестоднев, Исход, Песнь песней, Бытие, Захария, Псалмы, Исаия, Даниил, Апокалипсис, Притчи, Екклесиаст и др.) и трактатов (об антихристе, о воскресении, Против Маркиона, О Пасхе, Против всех ересей) ; упоминание проповеди, произнесённой «в присутствии Оригена». New Advent, fathers/2708.htm.

    8 19 38
  5. Ипполит Римский, Опровержение всех ересей (Philosophumena / Refutatio omnium haeresium), книга IX: рассказ изнутри и пристрастный о конфликте с папой Зефирином и диаконом, затем папой Каликстом ; упрёки в послаблении покаянной дисциплины и в потворстве модализму. Англ. пер. Ante-Nicene Fathers, т. 5 (New Advent, fathers/050109.htm). Читать критически: это версия обвинителя, чьи дисциплинарные претензии Церковь признала несправедливыми.

    10 29
  6. Depositio martyrum (римский календарь 354 года, т. наз. «Хронограф 354 года») и Либериев каталог: свидетельствуют уже в IV веке о совместном празднике Понтиана и Ипполита 13 августа и о погребении Ипполита на Виа Тибуртина. См. также Liber Pontificalis (изд. Л. Дюшена) о перенесении тел при папе Фабиане.

    11 50 52
  7. Liber Pontificalis, заметки о Понтиане и Фабиане (изд. Л. Дюшена, Paris, 1886–1892 ; англ. пер. Л. Р. Лумиса, 1916): ссылка на Сардинию, смерть ссыльных, возвращение тел в Рим папой Фабианом и погребение. Длительности и детали этих древних заметок порой нестабильны и требуют осторожного обращения, что подтверждает и Catholic Encyclopedia.

    12
  8. Статуя Ипполита: большой мраморный фрагмент III века, найденный в Риме в 1551 году, изображающий персонажа, сидящего на кафедре, бока которой несут высеченные пасхалию Ипполита и список его сочинений ; реставрирована в эпоху Возрождения (верхние части переделаны), долго находилась в Латеранском музее, сегодня — у входа в Ватиканскую библиотеку. Новейшая критика обсуждает её первоначальное отождествление (переиспользованная сидящая фигура), но античная надпись (пасхалия + список сочинений) остаётся крупнейшим эпиграфическим документом. Ср. Catholic Encyclopedia (cathen/07360c.htm) и археологические исследования Марукки.

    13 40 57 58
  9. Апостольское предание, приписываемое Ипполиту: собрание римских богослужебных и дисциплинарных правил, включая одну из древнейших известных евхаристических анафор, источник вдохновения (а не копия) II евхаристической молитвы миссала Павла VI. Атрибуция и «римский» характер весьма спорны в новейшей критике: см. прежде всего Пол Ф. Брэдшоу, Максвелл Э. Джонсон, Л. Эдвард Филлипс, The Apostolic Tradition: A Commentary (Hermeneia, Fortress Press, 2002), видящих в нём составную и отчасти восточную компиляцию. Итог спора: Theological Studies 64 (2003), «Hippolytus and the Apostolic Tradition: Recent Research and Commentary».

    30 31 32
  10. Бенедикт XVI, Общая аудиенция 23 декабря 2009 года, vatican.va: «Ипполит Римский в своём толковании на книгу пророка Даниила, написанном около 204 года, первым ясно утверждал, что Иисус родился 25 декабря.» Подтверждает разом и дату Толкования на Даниила (ок. 204), и его статус древнейшего сохранившегося христианского библейского комментария.

    33 34 35 43
  11. Ипполит Римский, О Христе и антихристе (De Antichristo), § 59: аллегория Церкви-корабля — «море — это мир ; Церковь, как корабль, бьётся волнами, но не тонет, ибо имеет кормчим Христа ; она несёт в центре трофей креста ; её два руля — два Завета». Единственный догматико-апологетический трактат Ипполита, целиком сохранившийся по-гречески. Пер. Roberts-Donaldson (earlychristianwritings.com) ; New Advent, fathers/0516.htm.

    41 60
  12. Ипполит Римский, Опровержение всех ересей, книга X (заключительное слово, гл. 30 в издании New Advent, традиционно цитируется X, 34): «And you shall be a companion of the Deity, and a co-heir with Christ […] For you have become God […] because you have been deified, and begotten unto immortality.» Классическая формула обожения (теозис) в линии святого Иринея. Англ. пер. ANF т. 5 (New Advent, fathers/050110.htm) ; русский перевод наш.

    42
  13. Пруденций (Аврелий Пруденций Клемент), Перистифанон, гимн XI: поэтический рассказ о мученичестве некоего Ипполита, растерзанного дикими конями в Остии / Порту. Catholic Encyclopedia (cathen/07360c.htm) видит в этом реминисценцию мифологического Ипполита (сына Тесея) и легендарное преувеличение, отличное от исторического ядра.

    53
  14. Пьер Нотен, Hippolyte et Josipe. Contribution à l'histoire de la littérature chrétienne du troisième siècle, Paris, Cerf, 1947: гипотеза «двух Ипполитов», различающая автора Опровержения и восточного Ипполита, автора толкований. Спор продолжен Дж. А. Черрато, Hippolytus between East and West: The Commentaries and the Provenance of the Corpus, Oxford Theological Monographs, Oxford University Press, 2002, склоняющимся к восточному происхождению экзегетического корпуса. «Ипполитовский вопрос» остаётся открытым.

    59