Ереси первых веков — это великие учения, которые, начиная с апостольского времени и особенно со II по V век, искажали какой-либо существенный пункт христианской веры: истинного Бога-Творца, истинное человечество Христа, Его истинное Божество, единство Его лица, благодать, первородный грех или видимое единство Церкви.
Слово «ересь» означает прежде всего не «непопулярное мнение». В католическом словаре оно обозначает упорное отвержение, после крещения, истины, в которую надлежит верить божественной и католической верой; оно отличается от отступничества и раскола, хотя исторически все три могут сходиться.[1] Первые ереси показывают, таким образом, как Церковь научилась точнее формулировать то, во что она уже верила.
История древних ересей — не галерея оскорблений в адрес побеждённых. Это история вероучительного различения: при каждом кризисе Церковь уточняет жизненно важную истину. Против гносиса и маркионизма она исповедует единого Бога Ветхого и Нового Завета; против арианства — Сына, единосущного Отцу; против несторианства и монофизитства — единого Христа, истинного Бога и истинного человека; против пелагианства — благодать, необходимую для спасения.
Что такое ересь в древней Церкви
Апостольская вера предшествует спору
Первый исторический факт часто забывают: Церковь не ждёт ересей, чтобы верить. Она крестит, совершает Евхаристию, читает Писания, передаёт правило веры, признаёт епископов и исповедует Христа прежде, чем великие споры получат технические названия.
Святой Ириней Лионский около 180 года отвечает гностикам, опираясь на эту общественную веру. Для него христианская истина — не тайный гносис, оставленный для элиты; это вера, исповедуемая во всех Церквах, основанных апостолами и их преемниками.[2]
Его мысль, переданная здесь в пересказе (по Против ересей, I, 10, 1): Церковь, рассеянная до краёв земли, хранит одну и ту же веру, принятую от апостолов и их учеников, — веру в единого Бога, Отца всемогущего.[3]
Тертуллиан в начале III века выражает ту же мысль в юридическом стиле: правило веры предшествует спорам. Еретики — не более глубокие исследователи христианства, а читатели, которые вырывают часть переданного залога и обращают её против целого.[4]
Его мысль, переданная здесь в пересказе (по Прескрипции против еретиков, 13): правило веры предписывает верить в единого Бога, Творца мира, извлекшего всё из небытия Своим Словом.[5]
Ересь, раскол и заблуждение — не одно и то же
Не все древние заблуждения — ереси в одинаковой степени. Неуклюжая формулировка, спорная богословская гипотеза или запутанный местный обычай ещё не всегда составляют формальную ересь. Ересь в собственном смысле затрагивает откровенную истину, церковное сознание и упорство.
Катехизис повторяет это различие в учении о ранах единства: разрывы не возникают без греха, но следует различать ересь, отступничество и раскол.[6][7] Это уточнение существенно для чтения христианской древности. Донатизм, например, — это прежде всего африканский раскол, который затем затрагивает богословие таинств; арианство — христологическая и тринитарная ересь; монтанизм смешивает пророчество, ригоризм и разрыв общения.
| Термин | Простое определение | Древний пример | Затронутый вероучительный пункт |
|---|---|---|---|
| Ересь | Отвержение истины веры | Арианство | Божество Сына |
| Раскол | Разрыв видимого общения | Донатизм | Единство Церкви и таинства |
| Ригоризм | Дисциплина, ужесточённая сверх Церкви | Поздний монтанизм | Покаяние, пророчество, власть |
| Синкретизм | Смешение христианской веры с чуждой системой | Гносис | Творение, спасение, Воплощение |
Ереси заставляют Церковь уточнять язык
Первые соборы не изобретают новую веру; они закрывают толкования, делающие веру невозможной. Никея употребляет слово homoousios, то есть «единосущный» (одной природы с Отцом), потому что ариане ещё могут использовать многие библейские слова, делая при этом Сына тварью. Халкидон говорит о двух природах «без смешения, без изменения, без разделения, без отделения», потому что опыт показал два противоположных искажения: разделять Христа на два субъекта или поглощать Его человечество Его Божеством.[8][9]
Эта история даёт прочный закон: чем тоньше заблуждение, тем точнее должна становиться католическая формулировка. Догматическая точность — не холодное усложнение; она защищает саму возможность поклоняться истинному Христу.
Ереси апостольского времени и II века
Докетизм: Христос, лишь кажущийся страдающим
Докетизм — от греческого глагола dokein, «казаться». Его соблазн прост: если материальный мир недостоин или нечист, то Сын Божий не принял по-настоящему человеческую плоть; Он лишь казался рождённым, страдавшим и умершим. Катехизис отмечает, что первые ереси отрицали часто не столько Божество Христа, сколько Его истинное человечество.[10]
Святой Игнатий Антиохийский, принявший мученичество в начале II века, уже борется с этим заблуждением. В послании к смирнянам он настаивает на реальном рождении, страсти и воскресении Христа. Если Иисус страдал лишь по видимости, то мученики страдают за вымысел, а Евхаристия теряет свою реальность.[11]
Святой Игнатий исповедует здесь Христа, поистине рождённого от девы, поистине пригвождённого за нас во плоти Своей при Понтии Пилате и Ироде четвертовластнике, поистине пострадавшего — не только по видимости — как и поистине воскресшего.[12]
Гностицизм: тайное знание против общественной веры
Гносис — не одна конкурирующая Церковь, а созвездие систем. Валентинианские, василидианские или сифианские группы расходятся между собой, но несколько черт повторяются: различие между высшим Богом и низшим творцом, презрение к материальному миру, спасение через тайное знание, эзотерическое перетолкование Писаний и сложная мифология эонов.[13]
Ириней бьёт именно в эту логику. Гностики притязают на скрытый смысл, более глубокий, чем общая вера. Ириней отвечает апостольским преемством, правилом веры и единством рассеянных Церквей. Его довод пастырский не меньше, чем вероучительный: учение, превращающее Бога-Творца в низшую силу, разрушает Библию, Воплощение и благость творения.[14][15]
| Вопрос | Древняя католическая вера | Гносис |
|---|---|---|
| Творец | Отец всемогущий, благой, Творец неба и земли | Низший или невежественный Демиург |
| Тело | Благое творение, раненное грехом, призванное к воскресению | Темница или космическая ошибка |
| Спасение | Благодать Христа, вера, таинства, жизнь в Церкви | Тайное знание, оставленное посвящённым |
| Писание | Ветхий и Новый Завет в единстве божественного замысла | Избирательность и эзотерическое перетолкование |
| Власть | Общественное предание апостолов | Тайные учители и умозрительные мифы |
Маркион: отделить Бога Ветхого Завета от Христа
Маркион Синопский прибывает в Рим в середине II века. Его тезис радикален: Бог Ветхого Завета, справедливый, но суровый, не был бы благим Отцом, открытым Иисусом Христом. Поэтому он отвергает Ветхий Завет, сохраняя лишь изувеченное Евангелие от Луки и десять очищенных посланий Павла.[16]
Маркионитская опасность огромна, потому что она якобы защищает милосердие Христа против Закона. В действительности она отрывает Иисуса от Израиля, пророков, творения и истории спасения. Христос — больше не исполнение обетований; Он становится посланцем чуждого Бога, пришедшим исправить творца.[17][18]
Тертуллиан отвечает в пяти книгах Против Маркиона. Его главный довод остаётся актуальным: если радикально противопоставлять Ветхий и Новый Завет, уже не понять ни Страсти, ни Завет, ни Бога, спасающего то, что Он сотворил.
Монтанизм: когда пророчество притязает превзойти Церковь
Монтанизм рождается во Фригии во второй половине II века вокруг Монтана и пророчиц Прискиллы и Максимиллы. Движение представляет себя как «Новое пророчество»: напряжённое ожидание конца, экстатические пророчества, весьма строгая дисциплина, слава Пепузы и Тимиона во Фригии.[19]
Его проблема не в том, что оно верит, будто Святой Дух действует ещё. Древняя Церковь верит в харизмы. Проблема в том, что частные пророческие откровения делаются нормой, соперничающей с апостольской властью, епископатом и общей дисциплиной. Сам Тертуллиан, гениальный защитник правила веры, склонится к монтанизму из-за своего покаянного ригоризма.[20]
Тринитарные кризисы IV века
Арианство: Сын был бы возвышенной тварью
Арианство — величайший вероучительный кризис IV века. Арий, пресвитер Александрийский, учит, что Сын не вечен, как Отец: Он предсуществует, выше тварей, орудие творения, но Он начал быть. Формула выражает всё: «было время, когда Его не было».[21]
Собор Никея I в 325 году отвергает этот тезис. Его символ исповедует Иисуса Христа как «истинного Бога от истинного Бога», «рождённого, не сотворённого», «единосущного Отцу». Анафемы прямо нацелены на тех, кто говорит, что Сын из небытия или что Он иной сущности, чем Отец.[22]
«Рождённого, не сотворённого, единосущного Отцу». — Никейский символ, 325[23]
Духовная ставка огромна. Если Христос — тварь, пусть даже высочайшая, Бог не приходит по-настоящему спасать человека. Спасение становится делом сотворённого посредника; поклонение Христу становится непоследовательным; Евхаристия и тринитарное крещение теряют свой центр.
Полуарианство и двусмысленные формулы
После Никеи кризис продолжается более полувека. Многие не хотят возвращаться к Арию, но отвергают или ослабляют слово homoousios. Формулы множатся: Сын «подобен» Отцу, «подобен по сущности» или просто «подобен по Писаниям». За этими оттенками стоит решающий вопрос: достаточно ли подобия или нужно исповедовать то же Божество?[24]
Святой Афанасий Александрийский понимает, что словарь — не роскошь. Для него никейское слово защищает библейскую веру: Сын не вне Бога, Он — вечное Слово Отца. Его неоднократные изгнания показывают, что арианский кризис — политический не меньше, чем вероучительный.[25]
Его позиция, переданная здесь в пересказе (по Словам против ариан, I, 9): Слово — не тварь, но принадлежит в собственном смысле сущности Отца.[26]
Духоборцы: Святой Дух, сведённый к сотворённой силе
Восприятие Никеи заставляет затем прояснить место Святого Духа. Некоторые группы, называемые духоборцами, или пневматомахами, либо македонианами, отказываются полностью исповедовать Божество Духа. Собор Константинополь I в 381 году развивает статью Символа: Дух — «Господь», «Животворящий», «поклоняемый и славимый со Отцом и Сыном».[27]
«Верую и в Святого Духа, Господа, Животворящего». — Константинопольский символ, 381[28]
И здесь точность жизненно важна. Если Дух — не Бог, то освящение — не Бог, обитающий в человеке; Церковь — больше не храм живого Бога, а место сотворённой силы.
Христологические ереси V века
Аполлинаризм: спасти Божество Христа, уродуя Его человечество
Аполлинарий Лаодикийский хочет защитить Божество Христа против арианства. Но делает это, устраняя существенную часть человечества Иисуса: по его учению, божественный Логос занимает место разумной человеческой души. У Христа было бы человеческое тело и чувствительность, но не полный человеческий ум.[29]
Католический ответ держится классической формулой: что не воспринято, то не спасено. Если Слово не восприняло разумную человеческую душу, то ум, воля и внутренняя жизнь человека не исцелены изнутри. Аполлинаризм показывает, что ересь может родиться из доброго намерения, дурно направленного: защитить Христа истинного Бога ценой Христа истинного человека.
Несторианство: два субъекта под одним именем
Несторий, патриарх Константинопольский, отвергает или подозревает марийский титул Theotokos, «Матерь Божия». Он предпочитает говорить о Марии как матери Христа, опасаясь смешать Божество и человечество. Трудность реальна: Мария, очевидно, не рождает вечное Божество как таковое. Но титул Theotokos утверждает иное: Тот, Кого она рождает по плоти, — вечное Слово, ставшее человеком.[30]
Собор в Эфесе в 431 году принимает учение святого Кирилла Александрийского и осуждает Нестория. Решающий пункт — не отдельное марийское благочестие; это личное единство Христа. Если Мария не Матерь Божия в этом точном смысле, то субъект, рождённый от неё, распятый и воскресший, рискует уже не быть тем же, что вечный Сын.[31]
Эфес принимает в этом вопросе учение Кирилла, которое можно передать в пересказе так: Слово, соединив со Своей личностью плоть, одушевлённую разумной душой, стало человеком.[32]
Евтихианство и монофизитство: поглощённое человечество
После Эфеса возникает обратная опасность. Евтихий, архимандрит Константинопольский, борется с несторианством, но утверждает единство Христа столь сильно, что уже не удерживает должным образом различие двух природ после Воплощения. Человечество Христа кажется поглощённым Его Божеством.[33]
Рим высказывается ещё до собора: в июне 449 года папа святой Лев Великий адресует Флавиану Константинопольскому свой Томос, исповедующий две полные природы — божественную и человеческую — в единственном лице Слова. Прочитанный и одобренный восклицаниями на II заседании Халкидона (октябрь 451 года), этот текст даёт остов вероопределения.[34]
Халкидонский собор в 451 году формулирует классический католический ответ: один и тот же Христос, Сын, Господь, познаваемый в двух природах, без смешения, без изменения, без разделения, без отделения.[35]
«Одного и того же Христа [...] познаваемого в двух природах, без смешения, без изменения, без разделения, без отделения». — Халкидонский собор, вероопределение, 451[36]
Халкидон не разделяет Христа: он мешает свести Его на нет. Против Нестория он исповедует единый субъект; против Евтихия — две реальные природы. Истинный Христос — ни два нравственно сотрудничающих лица, ни Божество, поглотившее человека. Он — Слово, ставшее плотью.
| Заблуждение | Что оно дурно защищает | Что оно разрушает | Католический ответ |
|---|---|---|---|
| Докетизм | Божественную чистоту | Истинную плоть и истинную Страсть | Слово поистине стало плотью |
| Арианство | Единство Отца | Божество Сына | Сын единосущен Отцу |
| Несторианство | Различие природ | Единство лица | Единый субъект: воплощённое Слово |
| Евтихианское монофизитство | Единство Христа | Прочную реальность человечества | Две природы без смешения |
Кризисы видимой Церкви и таинств
Новатианство: церковная чистота против покаянного милосердия
В III веке гонения ставят драматичный вопрос: что делать с крещёными, отрёкшимися от веры под давлением, выдавшими священные книги или принёсшими жертвы идолам, а затем просящими вернуться? Новатиан отказывает в полном церковном примирении за некоторые тяжкие грехи после крещения. Его ригоризм выдаёт себя за защиту святости Церкви.[37]
Католический ответ не банализирует отступничество. Он утверждает, что Церковь держит от Бога миссию покаяния и примирения. Церковь, которая больше не может прощать тяжко раненых, становится собранием мнимых чистых, а не Телом Христа, пришедшего спасти грешников.
Донатизм: таинства зависели бы от чистоты служителя
Донатизм рождается в Северной Африке после Диоклетианова гонения. Христиане, обвинённые в выдаче Писаний или священных предметов, traditores, становятся отправной точкой кризиса общения. Донатисты отвергают законность некоторых епископов и утверждают, что таинства, совершённые недостойными служителями, недействительны.[38]
Святой Августин отвечает с силой: крещение — Христово, а не нравственная собственность служителя. Грех епископа или священника может быть весьма тяжким, но он не разрушает силу таинства, когда оно совершается по чину Церкви.[39]
Этот кризис сохраняет актуальное значение. Он заставляет различать святость Церкви и грех её членов. Без этого различия всякий клирикальный скандал механически вёл бы к отрицанию таинств или к построению отдельной «чистой Церкви».
Пелагианство: благодать, сведённая к внешней помощи
Пелагий и проблема свободы
Пелагий — монах-аскет, действовавший в Риме, а затем на Востоке в начале V века. Он настаивает на нравственной ответственности и человеческой свободе. Это намерение могло бы показаться здравым: он отказывается позволить христианам ссылаться на свою слабость для оправдания греха. Но его учение в итоге умаляет первородный грех и внутреннюю необходимость благодати.[40]
Катехизис выражает суть проблемы: Пелагий утверждал, что человек мог, естественной силой свободной воли и без необходимой помощи благодати, вести нравственно добрую жизнь; тем самым он сводил влияние вины Адама к дурному примеру.[41]
Августин: свобода нуждается в освобождении
Святой Августин не отрицает свободу. Он утверждает, напротив, что она должна быть исцелена. Благодать — не просто внешнее сведение, ни награда за естественные усилия; она — жизнь Бога, делающая возможным сверхъестественное добро. Крещение младенцев, молитва об обращении и сам опыт похоти противоречат пелагианскому оптимизму.[42]
«Дай то, что повелеваешь, и повелевай, что хочешь». — Святой Августин, Исповедь, X, 29[43]
Эта молитва — духовное противоядие от пелагианства. Христианин не говорит: «Я ничего не могу, значит, ничего не делаю». Он говорит: «Я должен повиноваться, но прошу у Бога благодати повиноваться». Человеческая свобода не упраздняется благодатью; она становится поистине способной ответить.
От Карфагена до Оранжа
Соборы Карфагена и Милевы (416) осуждают Пелагия и Целестия и взывают к Риму; папа Иннокентий I осуждает их в январе 417 года. Его преемник Зосима, сначала благосклонный к принятому в Риме Целестию, меняет мнение после синодального послания африканского собора от 1 мая 418 года и рескрипта императора Гонория от 30 апреля 418 года: его послание Tractoria (лето 418 года) в свою очередь осуждает пелагианство и его авторов.[44][45] II Оранжский собор в 529 году уточнит позже католическое равновесие против полупелагианства: даже начало веры — дар благодати, при этом человеческая свобода не отрицается.[46]
Пелагианство — не античная мелочь. Оно возвращается всякий раз, когда христианская жизнь представляется как нравственное достижение, которого человек мог бы добиться естественной дисциплиной, вместо свободного сотрудничества с предваряющей благодатью Бога.
Краткая хронология
- около 107Игнатий Антиохийский против докетизмаистинная плоть Христа
Игнатий настаивает на реальном рождении, Страсти и воскресении Иисуса против тех, кто сводит Воплощение к видимости.
- около 140–180Гносис и маркионизмБог-Творец и библейский канон
Ириней и Тертуллиан защищают единство Бога-Творца, Ветхого и Нового Завета и правила веры.
- около 170–210Монтанизмпророчество и власть
Фригийское Новое пророчество ставит вопрос о харизмах, епископской власти и покаянном ригоризме.
- 325Никея Iпротив арианства
Собор исповедует Сына рождённого, не сотворённого, единосущного Отцу.
- 381Константинополь IСвятой Дух
Символ исповедует Святого Духа как Господа, Животворящего, поклоняемого и славимого со Отцом и Сыном.
- 411–418Донатистский и пелагианский кризисы в Африкетаинства и благодать
Августин борется одновременно с Церковью чистых и со спасением естественными силами.
- 431ЭфесTheotokos
Собор осуждает Нестория и исповедует личное единство воплощённого Слова.
- 451Халкидондве природы, единый Христос
Вероопределение защищает одновременно истинное Божество и истинное человечество Христа.
Почему эти ереси важны до сих пор
Древние заблуждения возвращаются в новых формах
Древние ереси повторяются не всегда под своими греческими именами. Они возвращаются как рефлексы. Маркионизм возвращается, когда грубо противопоставляют Бога Ветхого Завета Иисусу Евангелия. Докетизм возвращается, когда одухотворяют Христа до забвения Его тела, Его страдания, Его крови, Его еврейского человечества. Арианство возвращается, когда Иисус становится лишь возвышенным нравственным учителем. Пелагианство возвращается, когда благодать заменяется религиозным волюнтаризмом.
Эта устойчивость объясняет, почему Церковь хранит первые соборы в своей литургической и катехизической памяти. Катехизис представляет древние христологические ереси не как школьную диковину, а как путь, которым вера Церкви исповедала Иисуса Христа истинным Богом и истинным человеком.[47]
Католический ответ положителен прежде, чем полемичен
Против ересей Церковь защищает не только границы. Она положительно возвещает христианскую тайну:
- Бог — благой Творец: мир — не гностическая ошибка.
- Христос — истинный человек: Его Страсть — не видимость.
- Христос — истинный Бог: Он спасает, потому что Он — вечный Сын.
- Христос — единый Господь: Мария — Матерь Божия, потому что Её Сын — Слово, ставшее плотью.
- У Христа две реальные природы: Его человечество ни поглощено, ни отделено.
- Благодать необходима: человек не спасается достижением.
- Церковь видима и сакраментальна: грехи служителей не разрушают таинств Христа.
Духовный урок: истина защищает любовь
История ересей может показаться суровой, потому что говорит об анафемах, соборах, низложениях и спорах. Но её сердце духовно. Заблуждение о Христе никогда не абстрактно: оно меняет молитву, Евхаристию, исповедь, благодать, способ чтения Писания и возможность любить Бога таким, каким Он Себя открыл.
Святой Павел уже предостерегал коринфян, что «иной Иисус» и «иное благовестие» могут прельстить верующих.[48] Отцы и соборы лишь применили это предостережение: хранить истинного Христа, чтобы Церковь могла принять истинное спасение.
Для дальнейшего чтения
Примечания и источники
Катехизис Католической Церкви, § 2089 (третья часть, первая заповедь, «Да поклоняешься Господу Богу твоему»): определения ереси, отступничества и раскола, со ссылкой на ККП, кан. 751. Текст доступен на vatican.va, в архивах Катехизиса на французском языке.
1 7Святой Ириней Лионский, Против ересей (Adversus haereses), книга I, 10, 1–3; англ. пер. А. Робертса и У. Рамбо, Ante-Nicene Fathers, т. 1 (New Advent, "Against Heresies, I.10"); крит. изд.: А. Руссо и Л. Дутрело, Sources chrétiennes № 263–264 (Cerf, 1979).
2 3 14Тертуллиан, Прескрипция против еретиков (De praescriptione haereticorum), 13: изложение правила веры; англ. пер. П. Холмса, Ante-Nicene Fathers, т. 3 (New Advent, "The Prescription Against Heretics", ch. 13); изд. Р. Ф. Рефуле, Sources chrétiennes № 46.
4 5Катехизис Католической Церкви, § 817 (первая часть, статья 9, «Верую во святую Католическую Церковь»): разрывы, ранящие единство Тела Христова, со ссылкой на ККП, кан. 751 для различия между ересью, отступничеством и расколом. Текст доступен на vatican.va, в архивах Катехизиса на французском языке.
6Первый Никейский собор, Символ и анафемы, 325 (Денцингер-Хюнерман, DH 125–126); текст New Advent, "The First Council of Nicaea".
8 22 23Халкидонский собор, Вероопределение, 451 (Денцингер-Хюнерман, DH 301–302); текст New Advent, "The Council of Chalcedon".
9 35 36Катехизис Католической Церкви, §§ 464–469 (первая часть, статья 3, «Иисус Христос истинный Бог и истинный человек», в том числе § 465 о докетизме): обзор христологических ересей. Текст доступен на vatican.va, в архивах Катехизиса на французском языке.
10 47Святой Игнатий Антиохийский, Послание к смирнянам, 1, 1 – 2, 1 (краткая рецензия): Христос, поистине рождённый от девы, поистине пригвождённый за нас во плоти при Понтии Пилате и Ироде четвертовластнике, поистине пострадавший, а не только по видимости; англ. пер. А. Робертса и Дж. Дональдсона, Ante-Nicene Fathers, т. 1 (New Advent, "Epistle to the Smyrnaeans"); изд. П.-Т. Камело, Sources chrétiennes № 10.
11 12Catholic Encyclopedia (1907–1917), ст. "Gnosticism" (New Advent, раздел Catholic Encyclopedia), исторический обзор гностических систем.
13 15Catholic Encyclopedia, «Marcionites», New Advent.
16 17Тертуллиан, Против Маркиона, книги I–V, New Advent, «Against Marcion».
18Catholic Encyclopedia, «Montanists», New Advent.
19 20Catholic Encyclopedia, «Arianism», New Advent.
21 24Святой Афанасий, Слова против ариан, I, 9 (Сын — не тварь, но собственный сущности Отца); англ. пер. Дж. Г. Ньюмена и А. Робертсона, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2-я серия, т. 4 (New Advent, "Four Discourses Against the Arians").
25 26Константинопольский собор I, Никео-Константинопольский символ, 381; см. также статью Ignispedia concile-de-constantinople-i-381.
27 28Catholic Encyclopedia, «Apollinarianism», New Advent.
29Catholic Encyclopedia, «Nestorius and Nestorianism», New Advent.
30Эфесский собор, Акты и документы, 431, New Advent, «Council of Ephesus».
31 32Catholic Encyclopedia, «Eutyches» и «Eutychianism», New Advent.
33Святой Лев Великий, Томос к Флавиану (Письмо 28), июнь 449 года, прочитан на II заседании Халкидонского собора (октябрь 451 года); Денцингер-Хюнерман, DH 290–295; англ. пер. Ч. Фелто, Nicene and Post-Nicene Fathers, 2-я серия, т. 12 (New Advent, "Letter 28").
34Catholic Encyclopedia, «Novatian and Novatianism», New Advent.
37Catholic Encyclopedia, «Donatists», New Advent.
38Святой Августин, сочинения против донатистов, в частности On Baptism, Against the Donatists, New Advent.
39Catholic Encyclopedia, «Pelagius and Pelagianism», New Advent.
40 44Катехизис Католической Церкви, § 406, Vatican.va, раздел о первородном грехе и пелагианстве.
41Святой Августин, On the Grace of Christ, and on Original Sin, New Advent.
42Святой Августин, Исповедь, X, 29, 40, классическая латинская формула: Da quod iubes et iube quod vis.
43Catholic Encyclopedia, ст. "Pope St. Zosimus" (New Advent): после синодального послания африканского собора от 1 мая 418 года и рескрипта императора Гонория от 30 апреля 418 года, изгоняющего пелагиан, Зосима публикует свою Tractoria, осуждающую пелагианство и его авторов; см. также ст. "Pelagius and Pelagianism" об осуждении Иннокентием I (январь 417 года) и соборах Карфагена и Милевы (416).
45II Оранжский собор, 529, каноны о благодати и начале веры; Denzinger-Schönmetzer, DS 370–397.
462 Коринфянам 11, 4 и Галатам 1, 6–9: Павлово предостережение против иного Иисуса и иного благовестия.
48